DICIEMBRE 2014
especial de navidad
ARQUITECTURA
entrevista
PROYECTOS INCO
entorno natural
aprender y crecer día a día
san lucas, deco club house
vista al lago
sol estevanez
NUESTROS BARRIOS WWW.INVERSIONESALCOSTO.COM.AR
[editorial]
EDITORIAL • DICIEMBRE 2014
Y sí, llegó diciembre, termina el 2014. Un año
Pero ahí está… ya llegó el invierno a mi vida y me
rápido, ahora. No la pospongas por mucho tiempo
muy difícil para nuestra querida Argentina, un
ha tomado por sorpresa… ¿Cómo llegué aquí tan
que la vida se pasa rápido, y nunca estarás seguro si
país que sufre en lo económico y social; pero
rápido? ¿Dónde se fueron los años de mi juventud?
ya estás en “tu invierno” y quién sabe si lograrás vivir
aquí estamos, esquivando lo malo y esperanza-
Recuerdo que ese invierno estaba tan lejos que no
todas las estaciones.
dos en un cambio más justo para todos.
podía imaginar cómo sería.
La vida es un regalo que se nos ha dado, hace de este
Es bastante difícil poder resumir en pocas lí-
Pero me llegó… mis amigos están ya retirados,
viaje algo único… ¡VIVE
neas un año tan intenso. Sólo los invito a re-
volviéndose “grises”, como yo, se mueven más
flexionar. Parece un poco cursi pero es necesa-
lento, algunos están mejor que otros, pero veo el
Me parece una linda reflexión, es mucho más lar-
rio, ya que muchas veces estamos enfocados
cambio, éramos jóvenes y vibrantes, pero la edad se
ga, pero estas líneas plasman todo su contenido.
en las cosas que deseamos y perdemos de vis-
empieza a mostrar. Ahora somos aquellas personas
Dicen lo que quiero decir.
ta todo lo que tenemos.
mayores que nunca pensé que seríamos.
Llegó a mí hace un tiempo una reflexión, que
Tomar una siesta ya no es sólo algo agradable como
Ya termina el 2014… ya levantamos otra vez
no tiene que ver con Navidad o Año Nuevo
era… ahora es algo obligatorio, porque si no lo hago
las copas para desearnos feliz 2015; reflexio-
sino con el paso del tiempo, y me pareció un
por propia voluntad simplemente me quedo dormido
nemos sobre todo lo que tenemos y valoremos
buen momento para compartirla con ustedes.
en donde esté sentado.
cada momento, que de eso se trata vivir.
BIEN, SE FELIZ!
Así he entrado en esta nueva etapa de la vida, sin
2
Ya me llegó mi invierno, ¿sabes? El tiempo tiene una
preparación alguna, para sufrir dolores, achaques,
manera especial para tomarte desprevenido al paso
pérdida de fuerza para hacer las cosas que quisiera.
de los años. Me parece ayer nomás, era joven… pero
Entonces empezará otra aventura.
no, en cierta forma parece que fue hace mucho tiem-
Si todavía no te ha llegado tu invierno, déjame
po… ¿Adónde se fueron los años?... Sé que los viví,
recordarte que vendrá mucho más rápido de lo
tengo visiones claras de cómo fueron y de todas mis
que piensas.
esperanzas y sueños.
Cualquier cosa que quieras lograr en tu vida, hazlo
FELIZ NAVIDAD Y FELIZ AÑO NUEVO PARA TODOS USTEDES. ¡SALUD!
Fernanda Illodo Directora Editorial
[ S U M A R I O ]
SUMARIO • DICIEMBRE 2014 ARQUITECTURA Vista al lago y entorno natural
..........................................................
AUTOS DE LUJO Nuevo Modelo Gla de Mercedes-Benz ..................................... NAVIDAD 5 propuestas diferentes
.....................................................................................
VINOS Las fiestas, el verano y los espumantes ....................................................... SALUD El menú en las fiestas
............................................................................................
TURISMO El encanto de la Riviera Maya
8
ENTREVISTA Sol Estevanez
.......................................................................
................................................................................................
ARTE Los monstruos de Berni
............................................................................................
INCO San Lucas se prepara para la inauguración
.....................................................
08 18 08 20 32 34 36 42 46 58
Directora Editorial
María Fernanda Illodo Directora Comercial
María Fernanda Illodo
36
Diseño Gráfico
Naymé Wolluschek Fotografía
Leandro Mac Garva Redacción / Edición
Luciana Acosta
CONTACTO PARA PUBLICAR: fer@nuevospueblos.com.ar Teléfono: 4719-0761 Horario de atención: de 9:30 horas a 16 horas. Celular: 15.6 398 7331 mensajes. facebook: RevistaNuevosPueblos
Corrección
Hugo Berra y Mariano Berra Administración
Grupo DI / María Regina Illodo Impresión
Mariano Mas S.A.
42 Publicación mensual, independiente, de distribución libre y gratuita en la zona urbana, countries y barrios cerrados del sudoeste del gran Buenos Aires. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 557577. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción parcial o total. Nuevos Pueblos es marca registrada. Grupo DI no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco por el contenido y mensaje de los anuncios publicitarios. Editor responsable, Grupo DI SRL.. Tirada de esta edición: 8500 ejemplares.
4
Promoci贸n BLACK OUT (color blanco) Oferta v谩lida desde el 15 de diciembre 2014 al 15 de enero 2015
$ 180 m
Art Windows S.R.L / CUIT 30-71225587-7 / Direcci贸n: Ladines 3842, C.A.B.A. cortinas@art-windows.com / www.art-windows.com / Tel.: (011) 4504 3201 (L铆neas Rotativas)
2
[arquitectur a]
DLC House:
VISTAS AL LAGO Y ENTORNO NATURAL
8
Ubicada en el barrio Los Castores II, en Nordelta, Tigre, esta vivienda de 494 m² se resuelve a partir de una gran envolvente blanca que contiene todas las funciones y se abre por completo hacia el fondo, para disfrutar de las excelentes vistas al lago y su entorno natural. Es una invitación constante a disfrutar del calor del verano y de los días más largos que esta nueva temporada propone
ACCESO
U
n plegado en piedra transforma el solado de acceso en un muro que separa las cocheras, y tras ellas se organizan los servicios de la casa: lavadero, depósito, alacena, dormitorio y baño
de servicio. El estar, de doble altura, contiene una escultórica escalera que nos conduce a la planta alta y se integra al comedor pensado para reuniones familiares a partir de una gran mesa rodeada por sillones y sillas. A continuación, la cocina, que resuelve también un área de comedor diario o desayunador y un pequeño family.
Sobre el contrafrente, un gran voladizo que surge del interior de la fachada totalmente vidriada forma la galería, encima de la cual se extiende una gran terraza mirador accesible desde la suite principal. DLC House se destaca por sus visuales y logra a través de ellas un perfecto equilibrio entre el afuera y el interior.
[arquitectur a]
10
FICHA TÉCNICA Proyecto, dirección de obra y construcción ubicación Los Castores II, Nordelta, Tigre, Buenos Aires, Argentina / Superficie total: 494 m² Dirección general: Arq. Alejandro Amoedo / Director de proyecto: Arq. Lucas D’Adamo Baumann / Director de obra: Hernán Montes de Oca / Colaboradores: Arq. Federico Segretin Sueyro, Arq. Clara Tarulla, Dis. Ma. Florencia Pérez Fotografías: Luis Abregú
www.vanguardaarchitects.com www.facebook.com/vanguardaarchitects www.twitter.com/vangarchitects
12
[arquitectur a]
ARQUITECTURA SUSTENTABLE, una tendencia mundial en crecimiento
UNA CASA EN CACHI, SALTA, FUE DISTINGUIDA CON EL PREMIO CARRIER/BIENAL DE ARQUITECTURA. LA IMPORTANCIA DE LA ARQUITECTURA SUSTENTABLE, Y LA PREFERENCIA POR CONSTRUIR, TENIENDO EN CUENTA AL MEDIO AMBIENTE
A
ctualmente, en el campo de la arquitectura mundial se refleja un mayor interés de parte de distintas empresas o estudios por aplicar criterios de sustentabilidad en sus procesos y productos, en sus instalaciones y en sus trabajos en general. Al hablar de estos criterios sustentables nos referimos a la maximización del espacio abierto, al cuidado de la tierra urbana, a la morigeración del clima extremo de algún sitio mediante la colocación de terrazas verdes, a no intervenir los espacios naturales o hacerlo de tal manera que no altere el hábitat original, por ejemplo. El Premio Carrier/Bienal de Arquitectura a la arquitectura sustentable tiene como principal objetivo distinguir a la excelencia arquitectónica en la aplicación de estrategias y prácticas de la arquitectura sustentable. Es por ello que la obra que acompaña esta nota ha resultado ganadora.
CASA EN CACHI Emplazada en medio de la montaña en la provincia de Salta y muy cerca del casco histórico de Cachi, la premisa para esta vivienda era aprovechar al máximo las ventajas que brinda un terreno en pendiente, con fantásticas vistas hacia los Valles Calchaquíes. La casa se desarrolla en torno de un gran patio a modo de plaza o claustro con galerías, relacionándose con su entorno para poder capitalizar las bondades del paisaje de montaña y la lejanía. Desde el patio, la casa parece de una sola planta, aunque tiene dos niveles, uno de acceso y otro inferior, dedicado a las visitas. Se trata de una vivienda con tecnología de vanguardia, pero que requiere el mínimo mantenimiento: materiales de tradición local, como el adobe, que permite aportar una gran aislación térmica. La climatización -un aspecto importante dado la elevada amplitud térmica entre el día y la noche- se basa en el aprovechamiento de energía solar, captada a través de paneles solares, que permite la calefacción y la provisión de agua caliente. “Luego de que nuestro estudio atravesó la experiencia de hacer el edificio de Greenpeace y otras obras que enfocamos desde la sustentabilidad, como esta casa en Salta, entendimos que no todo es medible. Que se puede medir cuánto cuesta la energía, cuánto se consume, cuánto se ahorra, pero lo que no podemos medir es el aire puro en los pulmones, así como la satisfacción y emoción cuando se habita en un lugar mejor”, explica Leo Lotopolsky, responsable del estudio Point.
Más info en: www.pointdesigninc.com
NUEVO MODELO GLA DE MERCEDES-BENZ
[autos de lujo]
Diseño exterior deportivo y llamativo. Confort y tecnología. Este modelo, dado a conocer el mes pasado, es el cuarto lanzamiento de la nueva generación de autos compactos (NGCC) de la firma, y completa la gama de todoterreno
S
e trata de un vehículo diferente a todos por su diseño progresivo, deportivo y su comportamiento de marcha ágil, una combinación perfecta entre carácter expresivo y confort en el uso a diario.
Entre sus principales características exteriores se destacan: diseño llamativo, deportivo y dinámico; paragolpes frontal con amplias tomas de aire y elementos típicos de los SUV con revestimiento del radiador vertical, y portón trasero grande con amplia apertura para hacer más confortable la carga y descarga. En el interior su estructura horizontal con materiales de alta calidad estética genera una impresión armoniosa y define su carácter deportivo; los asientos de confort con zona de los hombros resaltada son uno de los detalles específicos de SUV que destacan la robustez del vehículo. En cuanto a su tren de rodaje: • Motores y caja de cambios de la plataforma NGCC: motores 1,6 l de 156 CV y 2.0 l de 211 CV, con automática de 7 marchas y doble embrague 7G-DCT. / • Dirección par amétrica con asistencia variable de la servo dirección en función de la velocidad y desmultiplicación variable. / •Tren de rodaje de confort. / • Función de arranque y parada ECO.
El GLA llega al mercado en diversos colores: azul del mar, negro cosmos, rojo Júpiter, violeta aurora boreal, blanco sirope, negro noche, plata polar, gris montaña, azul universo y marrón Oriente.
PRECIO: GLA 200 Automático Urban: USD 105.900 GLA 250 4MATIC Automático Urban: USD 126.900 Precios de venta al público sugerido con IVA e impuestos internos.
5
[Especial Navidad]
S
Estilos Navideños: Cinco propuestas
e acercan las fiestas y tu casa es la elegida para las celebraciones. Especialistas de 1000detalles1000ideas.com comparten propuestas divertidas, elegantes y sofisticadas Gracias a la tendencia DIY (Do It Yourself) y otras filosofías que han nacido de este movimiento, existe en el mundo un interés mayor por las ambientaciones navideñas
para que cada vez sean más bonitas y originales, desarrollando la creatividad e imaginación al máximo. Si tu casa es la elegida para los festejos, compartimos cinco propuestas bien diferentes. Sólo tenés que animarte y elegir la que mejor se adapta al estilo de tu hogar
Divertida Un viaje a la infancia, donde los colores vivos y alegres eran los protagonistas de nuestros días. Las casitas de caramelo, las galletas navideñas, las bolas de colores y las cajas de regalo son algunos de los complementos que se pueden utilizar en este tipo de decoración. Para esta propuesta, todo lo que tiene color, vale.
20
Christmas Es la deco más tradicional caracterizada por combinar los colores rojo y blanco. En este tipo de ambientación influye más la ternura y los espacios cálidos y acogedores. Las piezas clave son las figuritas de los personajes navideños por excelencia: los renos, los duendes, Santa Claus o los muñecos de nieve. Esta temporada están muy de moda las casitas para pájaros, que se incorporan en muchas vertientes de la decoración.
Ártica Nos recuerda al polo Norte con los osos polares, los iglús y mucha cantidad de nieve. Por ello se suelen utilizar árboles de Navidad con efecto nevado y elementos decorativos en tonos blancos y azules. Las estalactitas heladas son piezas novedosas en este tipo de árboles, que recrean todavía más el espíritu de unas Navidades nevadas, y las guirnaldas de bolas blancas simulan los copos de nieve. Queda muy bien también ambientar otras zonas de la casa con piezas grandes, como los osos o los cubos metálicos que se pueden decorar con los complementos navideños.
22
Romántica Dulce, cuidada y sofisticada, es el tipo de decoración de los anuncios de la televisión donde todo es perfecto y lleno de luz. En los árboles de Navidad románticos se utilizan piezas de colores plateados y dorados combinados, que aportan un estilismo lleno de brillos y magia. Las piezas de moda de esta temporada son las mariposas con enganche, para ponerlas posadas en las ramas de los árboles.
Natural Un tipo de decoración rústica, donde los colores son otoñales y las piñas son las protagonistas. Utilizar cajas de madera o mimbre puede ser una gran idea para complementar la parte de abajo del árbol. Las velas junto con las guirnaldas que se asemejan a las ramas tupidas de los árboles son el tipo de piezas perfectas.
Iluminación En las fiestas, la iluminación es imprescindible. Además de las guirnaldas de luz hay elementos como los farolitos navideños, los renos o los carruseles que simulan las atracciones de feria que son tendencia y llenan los espacios de la magia y la fantasía de la Navidad. Nuevos Pueblos agradece especialmente la colaboración
e información brindada por Raquel Inglés Mascarós, de 1000detalles1000ideas.com. Más info en: www.1000detalles1000ideas.com www.facebook.com/1000detalles1000ideas
Ellas Navidad
[Especial Navidad]
13
2
Regalos para Ellas 3
4
53
63
73
83
93
E
s
10 3
11 3
12 3
13 3
3 14
Ellas 15 3
16 3
1- Saco Olga Naum. Precio $2700 2- Reloj Omega. Consultar precio 3- Falda broderie Portsaid. Precio $690 4- LANCÔME, La Vie Est Belle EDP x 50ML + vaporizador x 10ML. Precio $990 5- Buduar, culotte Carmela. Precio $380 6- Pantalón blanco Desiderata. Consultar precio 7- Remera Mariana Dappiano. Precio $420 8- Lentes Valeria Mazza by Ranieri. Precio $1850 9- Colgante largo María Medici. Precio $750 10- Conjunto Selú. Consultar precio 11- Vestido Tatschke. Consultar precio 12- Cartera animal print Tessa. Precio $1390 13- Remera Koxis The New Icons. Precio $215 14- Sandalia con plataforma Anca & Co. Consultar precio 15- Billetera Juanita Jo. Precio $890 16- Sandalias Luz Príncipe. Precio $1550
Ellos [Especial Navidad]
13
23
33
Ellos 43
53
63
para Ellos
73
83
93
10 3
1- Camisa Tommy Hilfiger. Precio $1264 2- Champagne Brut Royal de Pommery. Precio $1.300 3- Campera Hoodie Salom贸n. Precio $749 4- Pantuflas Floripondias. Precio $290 5- Certina, reloj DS-2 Chronograph. Precio USD 2250 6- Botines Puma. Consultar precio 7- Raqueta Wilson. Precio $1633 8- Perfume Versace Eros. Consultar precio 9- John Foos, zapatilla Fin Canvas Dot Blue. Precio $830 10- Perfume Haloween. Consultar precio 11- Chomba Reebok. Precio $600 12- Casco de Motocross LS2 MX433. Precio $2.438
11 3
12 3
s
[Especial Navidad]
13
23 33
para los Peques
43
53
Peques 63
73
1- Metegol Chapó Loló. Precio $420 2- Bloom Fresco Chrome, silla para comer contemporánea. Precio: $ 14.300. En Espacio Maternelle (Thames 1750) CABA 3- Grisino, muñeca Francisca. Precio $449 4- Simones, ojotas Sofía bebé. Precio $115 5- Calculadora Buho Zuppa. Precio $24 6- Mecedora plegable Bouncer. Consultar precio 7- Grisino, muñeco Edu. Precio $285 8- Vestido algodón Marina, Babytime. Precio $ 376 9- Body Marinerito, Pitocatalan. Precio $220 10- Kit de pelotas Atomik. Precio $329
13
83
10 3
93
13
Teens 23
33
s Teens
43
63
53
73
83
1- Chalina La Merceria, venta en Fotter. Precio $$230 2- Desiderata, campera Kisses. Precio $1380 3- U単as adhesivas Impress. Precio $160 4- Remera estampada Inversa. Precio $249 5- Mochila Simones Frutas. Consultar precio 6- Funda celular Skin Factory. Precio $100 7- Chatitas Laura Constanza. Precio $940 8- Deco: Palabra Love de Britto, by Walmer. Precio $ 995
Las fiestas, el verano YLos espumanteSs
[Especial Navidad]
L
legan los brindis: porque termina un año horrible, porque empieza uno espectacular, porque estamos de vacaciones, porque por qué no…
Llegan días de reflexión y relax, de encuentros décontracté, de conversaciones profundas y risas light… Días en los que, si hay algo de todo eso, es bueno que haya un buen espumante, también
FIESTA DE LA ESPUMA Es increíble cómo ha crecido el mercado de los espumantes en la Argentina. Basta mirar la góndola: el acoso de marcas, etiquetas, variedades y propuestas novedosas casi es abrumador. Pero está bueno. Y está bueno ver que aún queda en pie, y con la frente alta, una industria como la del vino: laboriosa, honesta, noble, digna, capaz de sortear todas las tormentas climáticas, económicas y políticas para que podamos disfrutar de una copa de reconfortantes burbujas, con una calidad a la altura de lo mejor del mundo. ¡Brindo por ello!
QUÉ PIENSO PROBAR EN EL 2015
QUÉ PROBé EN EL 2014 Ya lo afirmé en algún artículo de esta sección, el año pasado. Y lo reafirmé hace poco, al volver a disfrutar de un Kaikén Brut, un verdadero tapado del mercado. No es carísimo: $ 130. Lo que más cuesta es encontrarlo, ya que botellas siempre hay pocas, y lugares donde lo venden, menos aún. Pero este espumante de elaboración tradicional, con 2 años de paciente reposo en botella antes de salir al mercado, regala un verdadero combo de complejidades. Y lo mejor es que no hay que ser un circunspecto-carcamán-especializado para apreciarlas.
Tengo “en carpeta” tres proyectos degustativos para el mediano (si se puede, corto) plazo. El otro día, comprando un asunto bebible en El Fénix, que ahora pertenece a la cadena de vinotecas Frappé, me crucé sin querer con un tal Amalaya Brut Nature. No lo llevé porque ya había alcanzado mi “permitido” de la semana. Pero me quedó dando vueltas. Amalaya: la moderna bodega salteña del Valle de Cafayate, y su primer espumante, elaborado bajo método Charmat, con 20% de previsible torrontés y 80% de imprevisto riesling. Según mi experiencia, toda propuesta salteña, especialmente de Cafayate, califica para buena con la sola “portación” de origen. Y no veo la hora de probar ésta, bien fría, protegido del sol estival con el sombrero salteño que compré en Colomé: señora bodega madre de la inquieta Amalaya.
Otro que “garpa” de entrada, por su presentación -y porque es un muy buen espumante de una muy buena bodega de espumantes-, es Casa Boher Extra Brut. Fue “champú oficial” en el festejo de mi cumple de este año (la prensa amarillista y malintencionada dijo que fueron 50). Y lo cierto es que tanto con la mesa de quesos como con las tablas de sushi este pinotchardonnay 70/30, de método tradicional y 18 meses de reposo mínimo, se comportó de maravillas. Mi preferido siempre. ¡Aplauso, medalla y brindis!
También, y en este caso habrá similitudes y diferencias con lo relatado acerca de los Gancia, quisiera probar el relativamente nuevo Martini Extra Brut. Recordé lo de Gancia, ya que también es una etiqueta de la todopoderosa Cepas Argentinas. Pero en este caso, el nombre sí le otorga un valor agregado desde el vamos. Se trata del primer espumante de la afamada marca italiana producido fuera de Italia, en una moderna bodega mendocina construida especialmente para proveer al ascendente mercado latinoamericano. Acusa un corte de chardonnay, chenin y viognier (una blanca a la que siempre recomiendo estarle atento).
Finalmente, y contra mis planes, probé Gancia Spumante, Secco y Dolce. Tal vez porque uno no relacionaría esa marca con un espumante de calidad (al menos no en la Argentina), nunca le hubiera puesto una ficha. Pero en una reunión donde no pensaba tomar por una eventual indisposición -pero en la que debía cumplir con mi aporte- los llevé. Después de todo, tenían un precio bien accesible, el precio que estaba dispuesto a pagar por algo que no iba a tomar. Fue un instante en que el instinto sommelier se impuso al cuerpecito convaleciente y me encontró sirviéndome media copa de cada uno, para probar, nomás. Y tengo que reconocerlo: están muy bien, sobre todo el Dolce, 100% torrontés, un poco más generoso en sensaciones que su discreto par Secco, de viognier, chenin, chardonnay y ugni blanc. Un dúo muy apto para reuniones masivas, con una inmejorable relación precio-calidad.
Cadus Champenoise. De probar este alta gama de Nieto Senetiner estoy realmente cerca, ya que tenerlo, lo tengo, guardadito en mi cava, esperando la ocasión. A decir verdad, lo compré para celebrar, en la intimidad, tres fechas que acontecieron con sólo dos días de diferencia: el cumpleaños de mi esposa, el mío y el aniversario de casados (de uno con el otro). Pero ocurre que aún no hubo un momento acorde. Los 400 pesitos que costó ameritan disfrutarlo sin prisa y hasta el final. Y eso no marida bien con una hija que a las 7 de la mañana ya reclama arrancar el día. Así que quedará para celebrar… que un día se quedaron las dos en lo de los abuelos (Daina ya se queda; pero Alena, de 1 añito, aún no). Mientras, contemplo cómo reposa, en silencio, con su sólida y sobria presentación, que me dice que cumplir 50 tiene su lado bueno. Y su tesoro líquido dentro, de pinot noir con aporte de malbec, 18 meses de contacto con sus borras y un potencial de guarda declarado de entre 8 y 10 años. Espero, de todas maneras, que el descorche ocurra bastante antes que eso.
QUÉ ESPERO PROBAR ALGÚN DÍA Muchas cosas, pero especialmente me gustaría un Belle Epoque, de la bodega Maison Perrier-Jouët. Estamos hablando de Francia, de la región de Champagne. Pero, además, de un Cuvée: se elabora sólo en añadas excepcionales y bajo los más estrictos y
ambiciosos estándares de calidad. Fíjense ustedes qué presentación: ¡esa botella! ¡Esas flores! No tengo pretensiones de plazo para dar con él, suficiente con que sea en esta vida.
Por Daniel Aglinskas, Sommelier
[SALUD]
EL MENÚ EN LAS FIESTAS: DISFRUTAR SIN DAÑAR EL CUERPO
DICIEMBRE: DESPEDIDAS DE FIN DE AÑO, GRADUACIONES, SALIDAS PREFIESTAS Y LOS RIQUÍSIMOS PERO SIEMPRE ABUNDANTES BANQUETES DEL 24 Y 31. ¿CÓMO HACER PARA QUE NUESTRO CUERPO RESISTA A TANTA COMIDA? TIPS PARA DISFRUTAR DE CADA ENCUENTRO SIN DAÑAR EL ORGANISMO
E
l dato es interesante: en un día de festejo, entre el almuerzo y la cena se ingieren 4.000 calorías, aproximadamente. Pero también hay personas que ingieren sólo 4.000 en una sola ingesta, por el tamaño de las porciones, por la repetición de platos o por la combinación de alimentos altos en carbohidratos y grasas. Y si sumamos gaseosas y bebidas alcohólicas, las calorías suben más. Por eso, los especialistas recomiendan que antes de las reuniones de fin de año se deben ingerir alimentos depurativos y desintoxicantes, como las ensaladas de fruta y los licuados de agua. En los días previos a una fiesta o reunión, evitar alimentos altos en grasas saturadas y azucares refinadas, ya que provocan fermentación. Hay que tratar también de no ingerir embutidos ni alimentos procesados, ya que contienen colorantes (retrasan la desintoxicación normal del cuerpo) y conservantes (al ser altos en sodio generan retención de líquido y presión alta), y evitar el alcohol, las gaseosas, los alimentos panificados y azúcares, porque generan una digestión lenta, tienen un aporte energético alto y un valor nutricional mínimo. Cabe destacar que las grasas y proteínas generan un alto contenido en calorías que retardan la digestión produciendo malestares estomacales. Las grasas tardan 6 horas en digerirse y las carnes, entre 4 y 5 horas. Hay muchas personas que luego de comer sienten que los alimentos les generan un malestar o sensa-
ción de pesadez. Sin embargo, no son los alimentos que elegimos en sí los que caen mal, sino sus condimentos y preparación. La carne magra siempre es una buena opción, pero por lo general los condimentos, las salsas y aderezos son los que aumentan el valor calórico (un claro ejemplo es el vitel tone). Por ello se recomienda preparar las salsas y aderezos con
crema light o queso untable descremado y siempre que se consuma carne realizar cortes magros, no hacer demasiadas combinaciones y equilibrar con una abundante ensalada verde y cruda, que compatibilice la desintoxicación. Con los postres y sus altos niveles de azúcares sucede lo mismo.
IMPORTANTE: LA HIDRATACIÓN La hidratación es fundamental para la depuración del cuerpo antes y después de las grandes comidas, y la mejor bebida es el agua. Pero para aquellas personas que no aceptan el agua se encuentran las gaseosas light y las aguas saborizadas. A la hora de elegir bebidas, se recomienda leer muy bien el contenido de las etiquetas, y no sólo el contenido calórico sino el de azúcares, porque las bebidas light poseen edulcorantes y menos azúcares que las aguas saborizadas, y a veces compramos un agua saborizada pensando que es más liviana y descubrimos que sus azúcares son más altos que los de las gaseosas light. De todas formas, nada reemplaza el agua. En un día de actividad estándar lo ideal es tomar entre dos y tres litros de agua, para una mejor depuración. Los famosos “permitidos” se multiplican en las fiestas y las culpas se reducen. Sin embargo, muchas veces después del gran banquete nos sentimos mal y no terminamos de disfrutar esa tan esperada comida. Seguir los consejos de los especialistas, y los “alertas” que nuestro propio cuerpo nos manda y que sólo conocemos nosotros, es esencial para disfrutar de las fiestas sin dañar nuestro organismo. Las grasas tardan 6 horas en digerirse y las carnes, entre 4 y 5 horas. Hay muchas personas que luego de comer sienten que los alimentos les generan un malestar o sensación de pesadez. Sin embargo, no son los alimentos que elegimos en sí los que caen mal, sino sus condimentos y preparación. La carne magra siempre es una buena opción, pero por lo general los condimentos, las salsas y aderezos son los que aumentan el valor calórico (un claro ejemplo es el vitel tone). Por ello se recomienda preparar las salsas y aderezos con crema light o queso untable descremado y siempre que se consuma carne realizar cortes magros, no hacer demasiadas combinaciones y equilibrar con una abundante ensalada verde y cruda, que compatibilice la desintoxicación. Con los postres y sus altos niveles de azúcares sucede lo mismo.
Asesoró: Dra. Marcela Scotti Médica nutricionista especialista en diabetes (MN 99065 - Staff Médico)
El encanto de Riviera Maya [turismo]
Playas de arenas blancas y finas, aguas turquesas y cristalinas, sitios de un valor arquitect贸nico e hist贸rico invaluable y actividades para toda la familia hacen de Riviera Maya uno de los sitios elegidos para unas vacaciones inolvidables
36
E
ste increíble lugar se extiende a lo largo de la costa del Caribe (parte oriental de la península de Yucatán) y comprende la zona que va de Puerto Morelos a la Reserva de la Biosfera de Sian Ka’an. Hace muchos años zona de pueblos de pescadores, actualmente se ha convertido en uno de los destinos turísticos por excelencia, con hoteles y restaurantes de primer nivel. Sus playas extensas, de arena blanca y fina, y el mar turquesa son ideales para la práctica de buceo y esnórquel y otros deportes acuáticos, donde el contexto natural y paradisíaco son los protagonistas de unas vacaciones soñadas. En las aguas, la presencia de peces tropicales, tiburones, rayas, y extensos arrecifes coralinos, invitan a convivir con una gran y hermosa variedad de especies marinas. Allí se puede desde explorar una caverna hasta nadar por horas en un mar tranquilo y cristalino. Quienes gustan del mundo submarino deben visitar Cozumel, muy cerquita (hay que llegar en ferry). Cabe destacar que una de las principales premisas de Riviera Maya es su protección y cuidado del medio ambiente; por ello, gran parte de la región no fue urbanizada. Flora y fauna crecen y se desarrollan de manera natural y son imperdibles los parques ecoturísticos con actividades para toda la familia.
RIQUEZA CULTURAL Este sitio también permite al visitante entrar en contacto con la riqueza cultural de México. Ello se advierte en todo momento, e incluso en los hoteles y spa, que cuentan con el tradicional temazcal, la versión prehispánica de los baños de vapor. Además, para los amantes de la historia son imperdibles las visitas a las antiguas ciudades de Tulum, Cobá y El Rey, donde se encontrarán con el enigmático y mágico mundo maya. También se pueden visitar algunos de los pueblos para conocer en profundidad esa cultura. Para los más osados, la zona arqueológica de Chichén Itzá es una de las antiguas ciudades que mejor se mantiene.
GASTRONOMÍA Exquisitos platos basados en pescados y mariscos, frescos del mar Caribe, con recetas tradicionales y técnicas mayas. La comida es condimentada con una planta local llamada chaya y con chile xcatic. Estos ingredientes hacen de la mexicana una gastronomía de sabores únicos. Más allá de dicha tradición, actualmente la zona está viviendo un gran reconocimiento gastronómico a nivel mundial, ya que importantes chefs reinterpretan platos regionales con un toque gourmet que satisface, incluso, a los paladares más exigentes. La mayoría de los hoteles cuentan con restaurantes que ofrecen especialidades mexicanas, pero sin duda, hay que buscar los sitios cuya especialidad sea la cocina regional. Los imperdibles en Riviera Maya son los mariscos, el cebiche de mero, el pescado Tikinxic, las tortillas de maíz, y de postre, el dulce de papaya.
RIVIERA MAYA ES UNO DE ESOS DESTINOS QUE HAY QUE CONOCER. CIENTOS DE OPCIONES PARA TODOS LOS GUSTOS.
¡NO TE LO PIERDAS!
IMPERDIBLES Tulum: Historia, patrimonio cultural y playas en un solo lugar. Una ciudad amurallada junto al mar. Misteriosa y enigmática, es la única zona arqueológica que combina historia a orillas del mar. Tulum fue una fortaleza, y cuenta con varias estructuras, la más conocida “El Castillo”, al borde de un acantilado que se ofrece de mirador para los visitantes.
Xcaret: Parque ecoarqueológico que comparte la riqueza de México y la cultura maya. Allí predominan las actividades acuáticas, y el nado con delfines es, sin duda, el must de este lugar. Cuenta, además, con dos ríos subterráneos cuyas corrientes transportan a los más osados a las profundidades de la Tierra… ¡Una experiencia única!
Xel-ha: Es un parque tropical con una belleza indescriptible; hay que visitarlo para saber de qué estamos hablando. Es uno de los parques de estas características más lindos del mundo. Allí, la principal protagonista es la ecología y los visitantes podrán encontrar un campamento de tortugas, de delfines y de aves autóctonas del lugar.
Akumal: El “lugar de las tortugas”; es el sitio elegido por miles de tortugas para reproducirse. Bahías de aguas cristalinas y dulces y arena blanca.
Cobá: Visitar una zona de templos ancestrales, caminos milenarios y escaleras históricas es algo que no se puede hacer en muchas partes del mundo. Allí, la conexión con la cultura maya es increíble.
Sian Ka’an: Declarada como “reserva de la biosfera” por la UNESCO, Sian Ka’an es uno de los lugares más apasionantes de la Riviera Maya con una de las biodiversidades más singulares del mundo.
Más info en: http://www.rivieramaya.com/es http://www.visitmexico.com/es/riviera-maya
[e n t r e v i s t a ]
SOL ESTEVANEZ “Un actor tiene que ir transitando distintos caminos para seguir aprendiendo y creciendo cada día...” Hija del director Quique Estevanez, es la menor de tres hermanos (Sebastián actor y Diego productor). Poco a poco fue ganándose un lugar en el ambiente artístico y actualmente protagoniza Camino al amor todas las noches por Telefé. Una mujer sencilla, que no se imagina haciendo otra cosa que no sea actuar. Proyectos y deseos para el próximo año
E
s un lunes de noviembre. Luego de un día caluroso, llega la noche, cálida, y es recién en ese momento en el que podemos entrevistar a Sol Estevanez, quien protagoniza uno de los mayores éxitos de este año en tele, Camino al amor. Allí, Sol se transforma en Gina, una mujer que sufre, que vive rodeada de secretos, mentiras y amores postergados. Las exigencias de una tira diaria hacen que esta nota, al igual que esos amores, se vaya postergando hasta que, finalmente, pudimos hacerla. Sol asegura que grabar todos los días tantas horas muchas veces resulta agobiante, pero “es algo que me gusta tanto… no lo puedo dejar. Es como una adicción grabar. Es agotador por el ritmo, pero por supuesto que siempre gana lo positivo y satisfactorio, por eso también lo elijo”. -Formás parte de Camino al amor, una novela con mucho éxito, y como sucedió con Dulce amor con un público muy fiel… -Sí, es el mismo público de Dulce amor, o parte de él el que nos acompaña día a día. Dulce amor fue un suceso. Fue eso que sucede en la tele de vez en cuando, lo mismo que pasó con Graduados, y fue muy gratificante formar parte. Creo que
pone muy contentos y sentimos que estamos haciendo las cosas bien. -Hiciste de mala, de buena, de sufrida… ¿Hay algún papel que te guste más o preferís ir experimentando por distintos caminos?
-Me apasiona la actuación en todo sentido. Descubrí que me gusta realmente actuar. Trabajando soy muy profesional, respetuosa, detallista, casi obsesiva te diría, y me encanta despertarme cada mañana sabiendo que tengo que ir a grabar. Me gusta hacer lo que me toque hacer, y en personajes en los que me sienta segura. No sé si puedo elegir hacer de mala o de buena; uno se va enamorando de ese personaje que te acompaña durante tanto tiempo. Cada uno tiene su encanto. Hacer de mala tiene una rigidez que requiere mucho esfuerzo, y hacer de buena o sufrida tiene otros condimentos que está bueno ir experimentando. Creo que un actor tiene que ir transitando distintos caminos para seguir aprendiendo y creciendo cada día.
es hermoso que el público nos siga eligiendo. En mi caso particular, con un papel muy lindo, no como el anterior, y no sé si más o menos importante. Sí con un poco más de presencia, más tiempo en pantalla y más elaboración. Estoy muy agradecida a la gente que nos mira todas las noches. -¿Cómo fue evolucionando tu personaje a través de los capítulos?
-Creo que Gina es un eslabón para el resto de los personajes que la rodean. Es la que une, contempla y simplifica los problemas. Así fue desde el primer capítulo. Es una persona que sufre muchísimo y que trata todo el tiempo de ayudar a los demás, relegándose a sí misma para último momento. Sufre un amor que es prohibido, el de su hermano [ya se sabe que finalmente no es su hermano], se entera que su padre no era su padre... Es un personaje muy rico, y muy importante para mi carrera. -La historia de Ángel (Juan Darthes) y Gina se planteó muy fuerte desde el comienzo; ¿trabajan con Juan para el desarrollo y la evolución de la pareja dentro de la novela?
-Sí. Juan es una gran persona y un gran compañero. Desde el inicio decidimos trabajar en conjunto para que la historia fluyera, ver juntos por dónde vamos. Escuchamos mucho al público, leemos en Twitter sus comentarios, sugerencias, y tratamos de no defraudarlo, siempre, por supuesto, respetando también el tiempo de los autores. Sobre todo, en este caso, el de una tira, que a veces las historias se alargan un poco. Estamos muy unidos para que ambos personajes puedan tener su naturaleza propia, y creo que lo fuimos logrando. -Como en Hollywood, el público los llama “angelina”. Están a la altura de Brad Pitt y Angelina Jolie. [Nota: los fanáticos de esta pareja de actores los llaman “brangelina”.)
[Se ríe] -Sí. Es la dupla Ángel y Gina. Es muy lindo ver la cantidad de mensajes que nos llegan. En general pasa con todos los personajes de Camino al amor. Nos
“Gina es un personaje muy rico, y muy importante para mi carrera”, señala la actriz
[e n t r e v i s t a ]
Trabajar en familia -La pregunta que te hace todo el mundo: ¿cómo es trabajar en familia?
[Se ríe] -Para nosotros ya es común. Desde siempre, desde que era chica trabajamos todos juntos. Sebastián ya trabajó en Pol-ka por ejemplo; yo todavía no, y siempre lo decimos: está bueno también trabajar en otros sitios. A mí me encantaría poder trabajar en otro lado, pero tampoco me molesta trabajar con la familia. Es una excusa más para estar juntos como siempre. Cada uno en su rol y respetando el trabajo del otro. -¿El fin de semana, en una cena familiar, se habla de trabajo?
-Siempre salen temas laborales en los encuentros. Es imposible que no salgan. Ahora estamos un poco más cuidadosos, fuimos creciendo y aprendimos a disfrutarnos más y disfrutar de los más chiquitos de la familia, ya que ellos te enseñan también a vivir el momento, a respetar los tiempos. Vas aprendiendo desde otro lugar. Por supuesto que el trabajo es muy importante. Somos una familia que vive de esto, trabajamos juntos todo el tiempo… -Sos la menor de los tres. ¿Lo padeciste?, o mejor dicho, ¿padeciste a tus hermanos mayores y varones?
[Se ríe] -Sebastián es el más grande, Diego, el del medio, y después vengo yo. No padecí ser la menor ni los padecí, por suerte. Elijo a mis hermanos como mis amigos también. Somos muy unidos, muy compinches los tres. Sí son un poco celosos, como cualquier hermano que cuida de su hermana, pero también son muy cuidadosos entre ellos. Al ser la más chica, siempre estuvieron atentos, y aún lo están… por si hace falta [se ríe]. Siempre van a estar ahí, como yo con ellos. Tampoco fui muy cuida con
Camino al amor: Escena junto a su hermano, Sebastián Estevanez
ellos. Mis cuñadas son parte de mi familia, las amo con toda mi alma, y a ellas también las elijo como amigas y como hermanas.
Debe ser caballero, me tiene que cuidar, y dentro de la pareja cada uno debe guardar su individualismo.
-En la biografía de tu cuenta de Twitter puede leerse “Garra y corazón, SIEMPRE!!” ¿Qué significan para vos esas palabras?
-Me encantaría hacer teatro el próximo año, pero aún no tengo nada cerrado. Me apasiona la tele, y seguiría también por ese camino. Estoy viendo qué decido.
-Porque la vida es así. Hay que tener siempre garra y poner el corazón en lo que uno desee, en lo que uno aspira. Nunca debemos bajar los brazos. Es un pequeño o un inmenso mensaje, que me gusta compartir con mis seguidores de Twitter. -Recién hablabas de las mujeres de tus hermanos, pero, ¿qué tiene que tener un hombre para enamorar a Sol Estevanez?
-Hoy te diría… [piensa] es una pregunta tan fácil y tan rebuscada a la vez. Tiene que ser una persona sana en todo sentido, que se sienta bien consigo mismo, que sea bueno, y que tenga sentido del humor e inteligencia para poder estar codo a codo.
-¿Proyectos para el 2015?
-Se vienen las fiestas; ¿cómo las festejan los Estevanez?
-En familia más el que quiera venir también, porque siempre, por suerte, hay lugar de sobra. Somos de festejarlo con la familia, los amigos, y es una celebración más, además de los cumpleaños, aniversarios… Es muy importante para nosotros la Navidad y el Año Nuevo. Y siempre unidos y con mucha alegría. -¿Un deseo para el 2015?
-Menos violencia, no sólo en nuestro país sino en el mundo. Y que haya más respeto entre nosotros, que creo que es la base para poder crecer. Son dos deseos: menos violencia y más respeto. ¡Muchas felicidades para todos!
Fotos: Gentileza de TELEFE
[arte]
46
Los Monstruos de Berni, Juanito y Ramona El MALBA junto al Museum of Fine Arts, Houston (MFAH), presentan “Antonio Berni: Juanito y Ramona”, primera exposición del genial artista rosarino con las célebres series de Juanito Laguna y Ramona Montiel. Ciento cincuenta obras (pinturas bidimensionales, grabados, xilocollages y xilocollage-relieves, ensamblajes y construcciones polimatéricas), creadas entre 1958 y 1978, cedidas por la familia de Berni y por veinticinco colecciones públicas y privadas de la Argentina, Uruguay, los Estados Unidos, España y Bélgica. ¡Imperdible!
ntonio Berni es uno de los artistas argentinos y latinoamericanos
A
podrían haber surgido de cualquier gran urbe latinoamericana.
más reconocidos a nivel mundial. Sus obras recorrieron el mundo
Por ello, “Antonio Berni: Juanito y Ramona” sitúa a Berni en un
entero y fueron halagadas por colegas y críticos. Es uno de los máxi-
contexto internacional y en su preocupación sobre los movimientos
mos exponentes de la pintura narrativa y su propuesta artística es una
artísticos de la posguerra. Se exhibe un conjunto de obras pro-
de las más innovadoras del siglo XX.
venientes de Bélgica (prácticamente desconocidas): Ramona bebé
Desde fines de los años ’20, Berni desarrolló una carrera marcada por
(1962), La apoteosis de Ramona (1971) y La familia de Juanito emigra
su visión social y política de izquierda, que abarcó diversas variantes
(1972). También se presentan obras emblemáticas de carácter monu-
del surrealismo y del realismo. Cuando ya era un artista reconocido, a
mental como El mundo prometido a Juanito Laguna (1962), Juanito
fines de los años ’50 dio un giro radical a su concepción del arte que
aprende a leer (1961), Pesadilla de los injustos (1961) y Juanito lleva
lo posicionó como un artista de pensamiento contemporáneo. Esta
la comida a su padre peón metalúrgico (1961), entre otras. Además, el
exposición se centra ese período de producción en el que a través
conjunto de cinco grabados sobre Juanito Laguna - préstamo de la
de los personajes de Juanito y Ramona expone la vida del chico de
colección del Museo Castagnino de Rosario -, que Berni presentó por
una villa miseria y la prostituta, como ejemplos de una realidad social
primera vez en 1962 en la Bienal de Venecia y por el que obtuvo el
posindustrial, en la periferia de la ciudad de Buenos Aires, pero que
Gran Premio de Grabado y Dibujo.
JUANITO Y RAMONA Juanito Laguna surge como el primer personaje berniano y se inspira en cientos de niños habitantes de villas miseria o barrios humildes. Juanito es el hijo de un obrero, peón metalúrgico, que vive en Flores. “Juanito es un chico pobre, pero no un pobre chico. No es un vencido por las circunstancias sino un ser lleno de vida y esperanza, que supera su miseria circunstancial porque intuye vivir en un mundo cargado de porvenir”, describe el propio Berni a Juanito. Por su parte, Ramona Montiel, costurera, primero, pero seducida por una vida mejor, se vuelve prostituta. “A través de Ramona, el artista sondea diferentes aspectos de las presiones sociales e históricas que recaen sobre la mujer, así como la influencia de la televisión y los anuncios publicitarios en la configuración de la sensibilidad social femenina y del deseo consumista. El artista la representa acompañada de su poderoso círculo de influyentes amigos de todos los sectores de la sociedad: un general, un marinero, un criminal, un embajador y un obispo, entre otros, como una estrella del circuito del café concert y en sus viajes a España”, explican los organizadores de la muestra.
LOS MONSTRUOS Los Monstruos son, en primera instancia, algunos temores que acechaban a Juanito en su cotidianeidad, y desde 1964 Berni los dividió en Monstruos cósmicos y Monstruos infernales que desafían a Ramona Montiel. Los Monstruos provocaron gran revuelo en sus primeras exhibiciones ya que ponían en jaque “el buen gusto” y las nociones más conservadoras del momento.
Hasta el 23 de febrero de 2015. En MALBA Fundación Costantini Avda. Figueroa Alcorta 3415 Tel: 4808 6500 - www.malba.org.ar
[sociales]
RICARDO OSPITAL
SIGUE ENTREGANDO PREMIOS En el marco del 50° Aniversario de la firma, y una vez finalizada la promoción “Durante 5 décadas vendimos los mejores baños. Ahora te los regalamos”, se entregaron los premios a los ganadores en la sede central de Ricardo Ospital, en Adrogué. Las afortunadas fueron: Julieta
Marcela Ospital Sorteo
Lanfredi (DNI 30829216); Luciana Sibelli (DNI 26734100) y Maria Ester Perez (DNI 17375713)
Sorteo con Escribana
SOBRE RICARDO OSPITAL
La Sra. Norma Ospital, fue la encargada de entregar los premios, representando cada uno de ellos, a las distintas sucursales de la firma: Adrogué, Canning y Nuñez.
Empresa líder de la Industria de la Construcción, en la Comercializacion de productos que recorre el inicio de Obra hasta las terminaciones de los distintos espacios: cocina, baño, revestimientos, abertura, climatización y ahora construcción en seco. En 2014, se encuentra cumpliendo su 50 Aniversario.
[sociales]
Celebración por el 50° Aniversario y presentación de una exclusiva colección La firma Ricardo Ospital celebró su 50 Aniversario en su Casa Central de Adrogué y presentó en ese mismo evento la Colección NOVUM de la empresa FV. Esta colección exclusiva suma más innovación y diseño a la alta tecnología que desde siempre la caracteriza, con productos de alta gama para los mercados más exigentes. Fotos: Por Ricardo Ospital: Pedro Ospital, Norma Ospital, Marcela Ospital / Por FV: Jefa de Mkt.Virginia Campodonic; Gte. Comercial José Rodriguez
La nueva colección, fabricada en Argentina, cuenta con el respaldo de FV, liderazgo de mercado, robustez, calidad, credibilidad, seriedad, prestigio, confiabilidad, perdurabilidad en el tiempo, bajo mantenimiento, seguridad, garantía y existencia continua de repuestos. En cada una de sus piezas el diseño premium está definido por su cualidad artística, creatividad y vanguardia. La Colección NOVUM materializa todos estos conceptos, en una serie única de productos para un usuario que busca sentirse diferente y especial, y que a la vez exige un producto de excelencia y alta performance. NOVUM es el resultado de la investigación y desarrollo de un producto que, a días de su lanzamiento, ha sido premiado internacionalmente como el Mejor Diseño por el Chicago Athenaeum, Museo de Arquitectura y Diseño, en Chicago, USA.
58
MAGALLANES
MAGALLANES
VILLALOBOS SANTO DOMINGO
DOMINGO
VILLALOBOS SANTO
PUEBLOS PUEBLOS DEL PLATA DEL PLATA
SANTO SANTO DOMINGO DOMINGO
CRUZ CRUZ DEL SUR DEL SUR
SANTA SANTA CLARA CLARA
SANTA SANTA RITARITA
SANTO SAN SANTO SAN LUCAS DOMINGO DOMINGO LUCAS
HORIZONTES
HORIZONTES
canning - san vicente
hudson - pueblos del plata
EDITORIAL FIN DE AÑO 2014
T
ermina un nuevo año en la vida de estos NUEVOS PUEBLOS que hemos fundado ya hace siete años y durante los cuales hemos llevado adelante seis barrios en la zona de Canning-San Vicente y dos en la zona de Hudson en Berazategui. Con aciertos y con errores, como casi siempre ocurre, pero con la firme convicción de querer seguir avanzando y mejorando en las cosas que nos equivocamos. Reconocer que se han cometido errores debería ser algo positivo; no obstante, en muchos casos no lo es, al punto que la mayoría de los
políticos, acá y en el mundo, evitan al extremo hacerlo; salvo excepciones, que siempre hay, parten de la base de que reconocer errores es un signo que tiene resultados negativos en la percepción de la gente. Dejando a un lado a los políticos, de nuestra parte queremos reafirmar en este fin de año nuestro compromiso de seguir avanzando y mejorando la calidad de los barrios que desarrollamos. Este año culminamos con la suscripción de Magallanes, que es el último barrio suscripto en Hudson con un excelente resultado. No nos
cansamos de reiterar, que estamos seguros de que la zona será una de las que mayor potencial tiene para seguir creciendo, tanto por su localización, como por el constante desarrollo de Berazategui. Finalmente, queremos agradecer a todos nuestros clientes y a todas las personas que de una u otra forma hayan contribuido en forma positiva al desarrollo de los barrios INCO y desearles que tengan un muy buen final de año y que esperemos el 2015 con las mejores expectativas.
HUGO CAPUTO - Director
El sistema INCO El Trabajo en Equipo - La Suma de Esfuerzos Buscamos tierras y lugares donde vemos oportunidades para invertir en desarrollos inmobiliarios. Desarrollamos propuestas, considerando altos estándares de calidad, pero al mismo tiempo pensamos en ofrecer a nuestros clientes, ventajas comparativas contra alternativas similares. Financiamos estos desarrollos convocando a pequeños inversores a participar del proyecto considerando los costos del mismo como el valor a financiar. Todos estos enunciados los llevamos adelante con la suma de esfuerzos que buscamos consolidar a través de nuestra tarea diaria. Buscamos reunir a buenos profesionales para llevar adelante el control de los proyectos. Buscamos buenos contratistas, con experiencia en las tareas que llevarán adelante. Pensamos que cada persona que interviene en el proyecto, que
suma su capacidad y su aporte debe recibir una recompensa adecuada. Buscamos el equilibrio entre el mejor precio y la idoneidad. Desarrollamos productos para muchos, con calidad, pero buscando no ser extravagantes. FILOSOFÍA DEL SISTEMA INCO La filosofía del Sistema INCO se define a través de conceptos simples. • Tener propuestas claras. • Cuidar los costos. • Mantener la calidad del producto que desarrollamos. • Seleccionar contratistas idóneos para realizar los trabajos. • Contar con profesionales con experiencia
para llevarlos adelante. • Comprender el entorno actual, pero siempre, mirar el largo plazo. El Sistema INCO aplicado en los términos expresados permite a pequeños inversores las siguientes ventajas: • participar de un proyecto mayor, totalmente financiado y gerenciado por profesionales idóneos en el sector, lo que significa una garantía para su inversión. • acceder a una propiedad a valores y forma de pago insuperables en el mercado. • obtener una rentabilidad segura por su inversión. En resumen, el Sistema INCO ofrece a pequeños inversores la oportunidad de soñar con una calidad de vida mejor.
PUEBLOS PUEBLOS DEL PLATA DEL PLATA
Estamos finalizando el movimiento de tierra, en el cual quedará por completar el sector de fondo del barrio lindero con Puerto Trinidad, debido a que el municipio está utilizando parte de ese sector con un camino que le permite llegar al río, donde está completando la obra de la costanera. Hemos iniciado las obras de agua y cloacas y estamos licitando en estos momentos la obra de distribución de energía eléctrica. Al mismo tiempo, seguimos trabajando con el municipio en los trámites correspondientes a la parte formal del desarrollo.
EXITOSO COMIENZO El sábado 8 de noviembre se realizó la suscripción de la 2ª etapa con un muy buen resultado En las primeras dos horas se completó casi un 65% del barrio y estamos seguros de que al recibir este número se habrá completado la suscripción y consolidado el barrio.
SANTA CLARA SANTA CLARA AL SUR AL SUR
Sin mayores novedades continuaremos con las excavaciones de las lagunas. Comenzamos a colocar el cerco perimetral de todo el barrio, el que en esta circunstancia se realizará con una pared de premoldeados de hormigón de 3 m de altura a los efectos de darle mayor protección. También hemos invertido en la compra de todos los cables de electricidad para el proyecto con el objetivo de aplicar fondos a estos insumos que necesitaremos el año próximo.
DECO CLUB HOUSE EL CLUB HOUSE DE SAN LUCAS CON PERSONALIDAD PROPIA
EXTE RIOR
INTE RIOR
Debido a las demoras en la terminación del pavimento, hemos decidido postergar la inauguración de la parte social. Si bien el club house y las canchas de tenis se encuentran terminados, la inauguración de este sector suele convocar a mucha gente que toma este evento como la oportunidad para conocer el barrio. Es por esto que hemos decido postergar esta inauguración para más adelante.
Para mayor información Sistema INCO – Inversiones al Costo Desarrolladora del Sistema INCO: CAPUTO HERMANOS S.A. / www.inversionesalcosto.com.ar