JUNIO 2013
sebastián estevanez ARQUITECTURA
tocar el cielo frente al jardín japones
turismo
PROYECTOS INCO
novedades en sus menúes tradicionales
una jornada a todo deporte
europa gastronómica
nuestros barrios WWW.INVERSIONESALCOSTO.COM.AR
[editorial]
Si bien las madres nos consideramos indispensables e irreemplazables en la vida de nuestros hijos, somos injustas si pretendemos llevarnos los laureles por la ardua pero feliz tarea de criarlos. En el día a día nuestro rol es más visible porque nos ocupamos y dedicamos más tiempo que los hombres a las cosas de los chicos, pero en nuestro fuero íntimo sabemos cuán importantes y necesarios son los papás en la vida de nuestros hijos. ¡Y en la nuestra… también! No todos hacen todo, pero muchos hacen mucho. Los llevan al colegio, ayudan en las tareas escolares, se ocupan los fines de semana de las múltiples actividades deportivas, asisten a las reuniones del colegio (aunque, si pueden, intentan excusarse) y más. Hablan con ellos y los escuchan. Puede parecer poco… pero esto es todo. Cuando hay bebés o niños muy pequeñitos, ellos no “se borran” del doble trabajo; se animan a bañarlos, cambiarles los pañales, ¡y cuántos hay que se levantan durante la noche a poner el chupete al bebé que llora! Atrás quedaron esos padres un poco lejanos y autoritarios que se iban al trabajo temprano, llegaban cansados a la noche y hasta inspiraban cierto temor. Eran otras épocas y fueron padres que enseñaron a sus hijos con el ejemplo, inculcándoles valores como el respeto, el trabajo y el esfuerzo. Demostraban su amor sin tanta efusividad ni tantos abrazos, pero sin dudas había mucho que se podía aprender de esos padres, que trasmitían su sabiduría de vida con el ejemplo y proyectaban la continuidad de su carrera, empresa o negocio a través de sus hijos. Cuánto decían a veces simplemente con un gesto o una mirada, y cuánta falta hacen en la vida adulta esos padres que hoy no están, qué añoranza de su palabra, su consejo… Lo pasado no fue mejor ni peor. Hoy, los gustos y las necesidades han cambiado, vivimos la era de lo nuevo, lo descartable, donde la satisfacción de los deseos tiene que ser inmediata y el consumo es la consigna. Enseñar a los hijos que la frustración es parte de la vida y que el “no es no” no siempre es tarea fácil; el gran desafío de los padres de hoy es, sin dudas, lograr el equilibrio. Y es el camino en el que transitan los padres de esta generación. No quieren ser lejanos o ausentes y tienen claro que quieren ser papás, no amigos. Educan, pero no desde el discurso; dan razones, conversan, se involucran. Ponen límites aunque les cueste y penitencias, aunque les duela. Multifacéticos, ingeniosos, divertidos, compinches, compañeros, maestros, remiseros, profesores de todos los deportes, proveedores de todo tipo de sustento económico… ¡Hacen todo esto y, por supuesto, se levantan todas las mañanas y se van a trabajar! Dirán que exagero, y puede ser un poco; pero bueno, recordemos que la autoestima y el ego de los hombres tienen que estar siempre arriba. Entonces, ¿no son estos padres sencillamente maravillosos? Y no porque asuman esta responsabilidad que les corresponde, sino porque en esta tarea de ser padres, entregan alma y corazón por una sola razón: aman a sus hijos. Mi sincero homenaje a todos los hombre que son padres.
¡Feliz día para todos los papás!
2
[ S U M A R I O ]
10 ARQUITECTURA Tocar el cielo ARTE ArteBA 2013
.........................................................................................
.................................................................................................................
MOTOS DE LUJO Leyenda sobre dos ruedas ENTREVISTA Sebastián Estevanez ESPECIAL Día del Padre EXPO Puro Diseño 2013 Naymé Wolluschek
52
36
..........................................................
..................................................................................
...............................................................................................
...................................................................................................
PROYECTO INCO Nuestros barrios a todo deporte REFLEXIONES Un amor padre
..................................................
..........................................................................................
10 08 20 26 36 40 52 68 72
Sonia Curto Publicación mensual, independiente, de distribución libre y gratuita en la zona urbana, countries y barrios cerrados del sudoeste del gran Buenos Aires. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 557577. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción parcial o total. Nuevos Pueblos es marca registrada. Grupo DI no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco por el contenido y mensaje de los anuncios publicitarios. Editor responsable, Grupo DI SRL. Tirada de esta edición: 8500 ejemplares.
Mariano Mas S.A.
CONTACTO PARA PUBLICAR: fer@nuevospueblos.com.ar / Tel: 4719-0761 Horario de atención: de 9:30 horas a 16 horas. / 15.6 398 7331 mensajes. seguinos en facebook
CONTACTO LECTORES Queremos darles un espacio a nuestros lectores, por tal motivo los invitamos a participar haciéndonos llegar sus comentarios, opiniones o sugerencia escribiéndonos a: lectores@nuevospueblos.com.ar / Sumate a esta nueva propuesta y se parte de nuestra Nueva Sección.
4
[arquitectur a]
TOCAR EL CIELO Las grandes “paredes” de vidrio son la característica más distintiva de este departamento ubicado frente al tradicional Jardín Japonés, en una de las zonas más emblemáticas de Buenos Aires
12
Un departamento de 550 metros cuadrados, de doble altura que permite la posibilidad de grandes espacios con gigantescos ventanales en las áreas del living y el comedor. Las paredes de vidrio y los balcones constituyen la principal característica de su diseño, permitiendo a sus habitantes increíbles vistas panorámicas hacia los bosques de Palermo, el río de la Plata y la zona del Aeroparque. Las cortinas están empotradas, y al replegarse totalmente no interfieren con las ventanas. De esta manera, el exterior penetra generosamente en el departamento. El mobiliario, de líneas simples y en su mayoría de madera laqueada blanca, enmarca las vistas. Se diseñó un sistema de iluminación especial que permite crear diferentes escenarios en un mismo espacio. Se trata de un departamento, cuyo diseño y arquitectura pueden adaptarse a los espacios y estilos de cualquier vivienda.
FICHA TÉCNICA:
14
PROYECTO Y DIRECCIÓN: ANDRÉS REMY ARQUITECTOS / EQUIPO DE DISEÑO: ANDRÉS REMY, HERNÁN PARDILLOS, JULIETA RAFEL, CARLOS ARELLANO, GISELA COLOMBO / DIRECCIÓN DE OBRA: ANDRÉS REMY, ASOCIADO A HERNÁN PARDILLOS / SUPERFICIE: 550 metros cuadrados / AÑO: 2007
[arquitectur a]
COUNTRY ROCKS:
UNA ALTERNATIVA IDEAL A LA PIEDRA NATURAL
E
ste innovador revestimiento cementicio combina cargas minerales finas y gruesas, pigmentos y aditivos de la más alta calidad. Su elaboración artesanal hace posible reproducir la piedra a la perfección. Se destaca por sus formas puras, su aspecto y color naturales. Es rústico y elegante, ideal para interiores y exteriores. Se trata de un revestimiento ecológico, sustentable, y como es rápido y fácil de colocar permite ahorrar hasta un 50% de tiempo y dinero. Country Rocks es la empresa pionera que incorporó exitosamente en la Argentina -trajo el know how y la tecnología de los EE.UU. en el 2008- este material alternativo a la piedra, y actualmente es la firma reconocida como líder en la fabricación de productos innovadores y
16
vanguardistas para la construcción y decoración. “Desde nuestra creación en el 2008 seguimos trabajando día tras día en el desarrollo y perfeccionamiento de nuevas texturas, tonos y relieves que elevan la calidad de nuestros productos, para ofrecerle la más amplia gama de diseños presentes en el mercado”, señalan sus responsables, y agregan: “Fabricamos nuestros propios moldes con la más alta calidad y tecnología, lo que otorga un alto nivel de rendimiento y durabilidad. Contamos con la más amplia gama de modelos, tonos y texturas, como también con la experiencia en fabricar piezas irregulares y personalizadas”. Desde hace varios años Country Rocks se afianza en distintas zonas.
Country Rocks es la empresa pionera que incorporó un innovador revestimiento tipo piedra para interiores y exteriores. Es ecológico, sustentable y fácil de colocar. Las mejores terminaciones, la más alta calidad y tecnología de avanzada. Desde hace varios años la firma trabaja con éxito en Canning
En Canning ya ha realizado trabajos en Santa Rita, Cruz del Sur, Las Toscas y Vivi Bambú, entre otros. Una alternativa ideal a la piedra, que logra los mejores resultados.
BENEFICIOS Es una alternativa sustentable, económica, liviana, impermeable, fácil y rápida de colocar. Gracias a la técnica artesanal utilizada para su elaboración cada pieza es única y exclusiva. Amplia gama de modelos, tonos y texturas. Los esquineros correspondientes a cada modelo logran la perfecta terminación en el trabajo realizado.
Boulogne Sur Mar 394, La Tablada. A 5 minutos del Mercado Central / Tel.: 4652-4242.
www.countryrocks.com.ar
[arte]
2013
Se realizó la 22a edición de ArteBA, una de las ferias más importantes de arte contemporáneo y de mayor relevancia cultural en la ciudad de Buenos Aires. Ochenta y dos galerías de Latinoamérica, los Estados Unidos y Europa mostraron el trabajo de 500 artistas
EL GANADOR El trabajo “Aguante”, del artista Enrique Ježik, se quedó con el galardón ($ 100.000 que le permitirán financiar una experiencia o producción que contribuya con el desarrollo de su carrera fuera de su lugar de residencia). “El Premio ArteBA-Petrobras de Artes Visuales es la distinción más reconocida del circuito artístico contemporáneo y uno de los premios más legitimadores de nuestro país, consolidándose como una plataforma de lanzamiento de nuevos talentos.
ENRIQUE JEŽIK, nació en Córdoba, Argentina, y reside en México DF, México AGUANTE es un proyecto que reflexiona sobre la asimetría de las relaciones de poder, sobre la posibilidad de resistencia colectiva frente a la agresión del poder excesivo, mediante una escenificación de la oposición entre la fuerza de la máquina y la fuerza humana.” Una excavadora destruye las ventanas de un espacio de exhibición para incidir sobre placas de concreto emplazadas en el interior. Otra máquina dentro de la sala cambia de posición las placas una vez intervenidas. Reflexión sobre las agresiones externas y su apoyo desde el interior, en referencia directa a la intervención soviética de Praga en 1968 y al proyecto de EE.UU., todavía en marcha en 2008, de instalar radares de alerta temprana en República Checa.
20
M
ás de 120.000 personas visitaron, del 24 al 27 de mayo en La Rural, la 22a edición de ArteBA, una de las ferias más importantes de arte contemporáneo de América latina. Este año, 400 artistas compitieron por “Desplazamientos”, el Premio ArteBA-Petrobras, que convocó a quienes, por decisión o necesidad, se fueron y viven en el exterior o regresaron a la Argentina. ¿El objetivo?: constituir una mirada transformada por esos viajes. Un equipo de reconocidos y talentosos jueces seleccionó a cinco finalistas:
GUSTAVO ROMANO (1958), nació en Buenos Aires, Argentina, y reside en Madrid, España.
ANTONIO GAGLIANO (1982), nació en Córdoba, Argentina, y reside en Barcelona, España
AILI CHEN (1971), nació en Taipei, Taiwán, y reside en Buenos Aires, Argentina
SEBASTIÁN DÍAZ MORALES (1975), nació en Comodoro Rivadavia, Chubut, Argentina y reside en Ámsterdam, Países Bajos Continúa en la página siguiente
ARTEBA Desde adentro Más de 120 mil personas recorrieron ArteBa del 24 al 27 de mayo, una de las más importantes ferias de arte contemporáneo enfocadas principalmente en la produccion artística en Latinoamérica. Ochenta y dos galerías de Latinoamérica, Estados Unidos y Europa mostraron la producción artística y el talento de más de 500 artistas. Grandes expectativas genera la próxima edición de esta gran muestra de arte.
22
[motos de lujo]
HARLEY-DAVIDSON “LEYENDA SOBRE DOS RUEDAS” UNA EMPRESA CON MÁS DE CIEN AÑOS DE TRAYECTORIA, RECONOCIDA Y ADMIRADA EN EL MUNDO ENTERO. SUS MOTOS FUERON, SON Y SERÁN PROTAGONISTAS DE MILLONES DE HISTORIAS Y DE MILES DE PELÍCULAS Y PUBLICIDADES. CIENTOS DE MODELOS PARA ELEGIR. ¿QUIÉN NO SOÑÓ CON TENER UNA HARLEY ALGUNA VEZ? Y VOS… ¿CON CUÁL TE QUEDAS?
FAT BOY Después de casi cuarenta años, esta moto mantiene el legado de las décadas del ´60 y del ´70: relajada, lujosa, de estilo nostálgico, con detalles de cromo y antiguos.
26
STREET GLIDE Suficientemente grande para lucir su pintura, con un tanque de combustible de 22,7 litros, de estilo clásico y gran economía de consumo. Colores fuertes y atractivos.
BREAKOUT Un modelo alargado, de bajo perfil, guardabarros recortados y manillar exclusivo que refuerzan un perfil cercano al suelo. Entre sus características se destacan el acabado en cromo reluciente.
Cuenta la historia que en 1903 cuatro amigos construyeron la primera motocicleta dentro de una cochera de madera en Milwaukee, Wisconsin. Sus nombres: los hermanos Walter, William y Arthur Davidson y Bill Harley. Desde 1903 hasta la actualidad, la empresa Harley-Davidson emplea a más de 9.700 personas en todo el mundo, sus oficinas centrales están situadas a pocas cuadras de esa cochera donde comenzó todo, y tiene un promedio de venta de más de 330.000 unidades en todo el mundo. Las motos se fabrican en Wisconsin, Pennsylvania y Kansas City, en los Estados Unidos.
[motos de lujo]
FORTY-EIGHT La primera Forty-Eight que apareció fue en 1948 y desde entonces mejora en cada modelo, manteniendo su fuerte presencia y estilo tradicional pero con una actitud bien moderna.
En el 2005 Harley-Davidson logró lo que toda empresa añora: haber obtenido veinte años consecutivos de récord en facturación, beneficios y ventas al público. Desde hace más de cuarenta años que vende en la Argentina. “Para nuestros clientes las motocicletas que hacemos son más que máquinas. Son partes vivientes de la historia americana, pura leyenda sobre dos ruedas…”, señalan desde Harley-Davidson
STREET BOB Este año, a este modelo lo han despojado de sus “adornos” para volver a sus raíces: un estilo clásico y esencial; con abrazaderas negras brillantes en el extremo delantero, consola negra texturizada y de apariencia ruda.
Más información en: www.harley-davidson.com.ar Harley-Davidson® B. As. Av. D. Rocha 1654 Martínez, Bs. As. Tel. 011 4717-0221
[turismo]
RECORRIENDO EUROPA DESDE LA GASTRONOMÍA ADEMÁS DE SU HISTORIA, SUS PAISAJES Y BELLEZA ARQUITECTÓNICA, VARIOS PAÍSES EUROPEOS SE DESTACAN POR SU GASTRONOMÍA Y POR LAS NOVEDADES QUE PRESENTAN EN SUS MENÚES TRADICIONALES: CONCEPTOS INNOVADORES Y LOS INGREDIENTES MÁS FRESCOS EN CADA PLATO ¿Alguna vez pensaste en mezclar remolacha con frambuesa, o caballa u ostras con kiwi? ¿Se te ocurrió pedir conejo marinado en vino tinto y ajo, o pan de soda con quesos azules de leche de oveja Crozier? ¿Creías que la matemática o las disciplinas científicas están relacionadas con la gastronomía? Distintos destinos europeos, elegidos por turistas del mundo entero, marcan tendencia a nivel mundial desde la gastronomía. ¡No te los pierdas!
REINO UNIDO: GASTRONOMÍA MOLECULAR El científico en alimentos Nicholas Kurti y el físico-químico francés Hervé This fundaron un nuevo concepto dentro del mundo gastronómico: gastronomía molecular, también llamada “física culinaria” y “cocina experimental”. Se trata de un tipo de cocina que aprovecha las innovaciones técnicas de las disciplinas científicas. Por ejemplo, un plato que contiene pequeñas esferas de color rosa dulce, o chorizo de caviar, o de postre una gran “burbuja” de chocolate con mousse de caramelo, coco, granada y salsa de yogur. Sin duda, los restaurantes británicos actualmente ofrecen algo más que un simple menú.
DINAMARCA: MANIFIESTO DE LA NUEVA COCINA Se puede decir que el gran cambio en Dinamarca comenzó en el 2004, cuando el empresario gastronómico danés Claus Meyer, junto con el chef Rene Redzepi y algunos de los mejores cocineros de la zona, crearon el Manifiesto de la Nueva Cocina. Las reglas son simples: volver a las raíces de la cocina escandinava y encontrar la mejor manera de combinar ingredientes desconocidos con tradicionales. Inmediatamente, el “manifiesto” fue aceptado y la crítica especializada lo ubicó en la cima del podio. ¿Te animás a un plato con coliflor y pino con crema de rábano picante o alguna ostra local con grosella y mantequilla?
32
MALTA: COCINA TRADICIONAL La cocina tradicional maltesa es distinguida a nivel mundial y es elegida una y otra vez por ciudadanos y turistas. Cada restaurante tiene una sección especial en su menú dedicada a ella. Quienes viajan asiduamente, aseguran que se puede estudiar y comprender la historia de Malta a través del menú de un restaurante, ya que ha sido un sitio que funcionó como punto de encuentro para la gente de mar de la Europa mediterránea, norte de África y Oriente Medio. Por ello, diversos platos y sabores extraños fueron absorbidos, transformando y adaptándose a lo largo de los siglos hasta convertirse en lo que hoy se considera la cocina tradicional. Los elegidos: filete de res envuelto en carne picada, salchichas y tocino de Malta, o conejo marinado en vino tinto y ajo.
BÉLGICA: MATEMÁTICA Y GASTRONOMÍA En una interesante fusión entre la matemática y la gastronomía, el concepto de foodpairing se ha convertido en una fuente de inspiración para los cocineros aficionados y profesionales de todo el mundo. Lanzado en el 2007, es un proyecto de investigación y un sitio web anfitrión de un algoritmo único capaz de calcular la correspondencia entre ingredientes basados en sus perfiles de sabor. Combinaciones posibles y científicamente comprobadas: remolacha con frambuesa; caballa u ostras con kiwi, o langosta con menta. Bélgica ha demostrado que es mucho más que galletas, cerveza y chocolate (productos por los cuales es conocida a nivel mundial).
IRLANDA: PURA IMAGINACIÓN Durante mucho tiempo, los alimentos básicos tradicionales eran vistos como una necesidad y se relacionaban con el hambre. La idea de una buena cocina que los incluyera parecía ridícula. La historia tuvo mucho que ver con esto: a mediados de 1840, el fracaso de la cosecha de la papa hizo que miles de campesinos murieran de hambre y los sobrevivientes tuvieran que desplazarse. Sin embargo, el desarrollo de la economía irlandesa en el último tiempo y el intercambio de productos con el resto del mundo produjeron un cambio importante: una mezcla audaz de ingredientes locales e internacionales. Así encontramos vieiras sumergidas, faisán con sopa de castañas, budín trotter de cerdo y pan de soda con quesos azules de leche de oveja Crozier del condado de Tipperary.
HUNGRÍA: DESARROLLO Y EVOLUCIÓN Hungría ofrece mucho más que su famosa sopa goulash. Hígado de ganso con ciruela, salmones del Danubio, tibia ensalada de patatas, ternera crujiente y mermelada mangalitza (un tipo de cerdo) con espuma de lentejas son sólo algunos platos del nuevo menú “Evolución de Hungría”, desarrollado por el premiado chef Szulló Szabina. Los ingredientes más frescos y de la mejor calidad combinados con nuevas tecnologías son los responsables de las versiones renovadas y actualizadas de la cocina húngara tradicional.
PORTUGAL: LA CATAPLANA Desde el Renacimiento, los portugueses utilizan un utensilio de cocina, la cataplana (tiene la forma de dos conchas de almeja articuladas en un extremo, que permite no sólo cocinar lentamente a temperaturas bajas sino también de una manera sana. Esto se debe a su sello hermético, funciona como una olla a prisión). Pero además de un utensilio es un plato aromático, una especie de cazuela con gambas, mejillones, cangrejos y peces, que se mezcla con el ajo, la cebolla, los tomates, el limón, el cilantro y el vino blanco.
VINOS Y CERVEZAS REPÚBLICA CHECA: EL REINO DE LA CERVEZA La cerveza Pilsner se elaboraba en la antigua Checoslovaquia (durante la era comunista -1948/1989- la producción de bienes se estandarizó, es decir que sólo un tipo de cada producto se permitía para la fabricación), y si bien actualmente sigue dominando el mercado de la cerveza checa, una nueva tendencia se observa: varias microcervecerías aparecieron en escena retomando las tradicionales cervezas del país. Actualmente, hay más de doscientas pequeñas y microcervecerías. El festival anual de la cerveza checa en Praga (se realiza en mayo) permite conocer varias de estas exquisiteces.
BULGARIA: UN BEST SELLER INTERNACIONAL No es fácil elaborar vino en Bulgaria; mucho menos el Gamza, ya que requiere colinas ventosas, suelos ricos y una cosecha tardía. Sin embargo, este vino, conocido localmente como “el elixir de los dioses”, se produce; se trata de un vino suave, rojo vibrante y fresco, con notas de cereza y frambuesa que crece mejor con la edad. En los últimos años se ha mezclado con el merlot, logrando una comunidad maravillosa. Hoy es un best seller internacional. Es imperdible el Museo de Pleven del Vino (situado en el pintoresco Parque Kailaka Nacional ). Si estás allá, no podés dejar de visitarlo.
34
[entre vis ta]
“Sería el hombre más feliz del mundo siendo amo de casa y estando todo el día con mis hijos...”
36
“Mi vida cambió rotundamente con el nacimiento de mis hijos. Ellos son todo para mí…” ENTREVISTAMOS A SEBASTIÁN ESTEVANEZ. LO MÁS IMPORTANTE EN SU VIDA: SUS HIJOS; EL ANTES Y DESPUÉS DE LA PATERNIDAD. LA ADMIRACIÓN POR QUIQUE, SU PAPÁ, Y EL ÉXITO DE DULCE AMOR
Ú
ltimo martes de mayo. Llueve torrencialmente sobre Buenos Aires. Sin embargo, vamos hacia el lugar pautado para la entrevista con Sebastián Estevanez: su casa en Tigre. Nos recibe de muy buen humor, con esa sonrisa tan característica, y nos dice: “¡Cómo llueve! Pensé que no venían”. Inmediatamente le decimos que sí a su oferta de mate. Ivana Saccani, su mujer desde hace doce años, está de viaje por trabajo; Francesca (5), su hija, está en el colegio, y Benicio (3) anda en bicicleta mientras intenta que Ema, la buldog francés de la familia, no lo atrape. Benicio es la combinación perfecta de sus papás. Hace poco más de tres meses Sebastián terminó con las grabaciones de Dulce amor. Hoy disfruta del tiempo libre, pero sobre todo de su familia y sus hijos. “Cuando terminé de grabar Dulce amor ni lo pensé: me fui de vacaciones con mi familia. Necesitaba estar cerca de mis hijos y tenerlos conmigo todo el tiempo. Desde que empezó la novela pasaron casi dos años. Benicio no hablaba y ahora no para…”, señala Sebastián, y agrega: “Dulce amor fue una gran experiencia y superó todas las expectativas. Fue algo muy fuerte, la gente no se olvida. Yo participé de la preproducción y cuando la novela se iba armando y los libros se iban escribiendo, se empezaba a sentir que algo bueno iba a pasar. El elenco, el grupo de trabajo… había muy buena onda para trabajar. Confiábamos en el buen producto que teníamos en la mano”. -Una linda historia, buenos libros, un gran elenco… se dio todo para que fuera un éxito…
-Creo que la base está en los libros. Si los libros están buenos… por supuesto que después la química entre el grupo de trabajo, los directores, la producción es muy importante y suma. Son muchas personas las que trabajan en una novela. En el caso de Dulce amor, se dio todo. Fueron casi
300 capítulos y del primero al último no tuvieron desperdicio.
-¿Cómo es el día después? Vas a grabar todos los días, y de repente te levantás a la mañana…
-El último día de grabación fue un viernes e hicimos un festejo, después llegó el fin de semana y yo me fui de viaje con mi familia. La verdad es que no me quedé esperando a ver qué pasaba. De alguna manera, llegando al final, sabés que se tiene que terminar. Yo estaba feliz, estoy muy contento, por todo lo que significó la novela, pero también quería estar con mi familia, disfrutar de mis hijos y mis amigos. Fueron dieciocho meses
de grabación, de jornadas de 10 u 11 horas donde no queda mucho tiempo para otra cosa que no sea el trabajo.
-¿Cómo fue la experiencia de trabajar en familia, con tu papá [Quique] y tus hermanos [Diego y Sol]?
-Fue muy buena. Los veía todos los días, y encima si se logra el éxito de Dulce amor, es genial porque lo podés compartir con las personas que más querés. -¿Y en algún cumple o cena familiar era inevitable hablar de la novela?
-¡Sí! Era inevitable. Aprendimos de todas mane-
Su Papá
[entre vis ta]
“El mejor ejemplo que tengo de mi viejo es el que se puede tener como hijo: un tipo que por derecha, siempre se ganó la vida trabajando. Es un ejemplo para mí, para mi familia y para mis hijos. Creo que mi viejo hoy labura 16 horas por día...”
ras a manejarlo. Al principio hablábamos mucho, discutíamos, cambiábamos opiniones… -Y se quedaban ustedes cuatro solos en la mesa…
[Se ríe y asiente con la cabeza.] -Ya estamos grandes y aprendimos. “SON EL SENTIDO DE MI VIDA” -¿Qué es lo que más disfrutás de ser papá?
[Piensa.] -A partir del nacimiento de mis hijos mi vida cambió y disfruto plenamente de eso. Hay un antes y un después de mis hijos. Son todo para mí. Son el sentido de mi vida. Lo que más disfruto es estar con ellos, acompañarlos. Si me decís que no trabaje más para quedarme con ellos, lo hago, sería el tipo más feliz del mundo. Te confieso que envidio un poco a las mujeres que son amas de casa y están todo el día con los chicos. Yo tranquilamente sería un amo de casa [se ríe]. -¡Gracias! Ya tenemos el título para esta nota…
[Se queda pensando.] -A mí me encantaría ser amo de casa y cuando están en el colegio, trabajar, por ejemplo, porque hay que trabajar. Así que si quieren poner ese título me encanta, porque realmente lo haría sin problema. Sería el hombre más feliz del mundo. -Francesca y Benicio… ¿se viene el tercero?
-Con Ivana siempre nos imaginamos una familia de cinco, pero tampoco queremos invadir a
los chicos y nos gusta que haya espacio entre uno y otro para acomodarnos, disfrutarlos y que ellos también disfruten de nosotros, porque eso es lo más importante. Yo empecé a tener charlas y a preguntarles: Benicio no tiene problema, y Francesca no tiene problema si es una nena. No profundizamos y tampoco hablamos bien del tema todos juntos. Yo tendría muchos más. Me encantan. Tuve la posibilidad de viajar de soltero, de casado, y de casado con hijos y los mejores viajes y recuerdos son con los nenes. Los otros pasaron a un segundo plano.
-¿Qué descubriste al ser papá?
-Descubrí que yo pasé a otro lugar. Lo más importante son ellos y todo lo que hago es por ellos. No doy un paso sin pensar en su bienestar. Creo que fue un quiebre muy importante en mi vida. Siempre fui muy responsable con el trabajo. Yo laburo desde que tengo 14 años y me independicé de muy chico, pero me siento mucho más responsable ahora que antes. [Piensa] Creo que es el ejemplo de mi viejo, que no tenía nada y se ganó la vida solo. Se hizo muy de abajo y yo me veo muy parecido a él. -Alguna vez dijiste que tu papá es el padre que cualquiera querría tener; ¿por qué?
-Porque es un referente para mí. Es un tipo que dedicó su vida a la familia y al trabajo, ¿qué más le podés pedir? Me hubiese encantado compartir más tiempo con mi viejo, pero cuando nosotros éramos chicos tenía que trabajar mucho. Recuerdo, sin embargo, que se hacía
Dulce Amor
tiempo, siempre. Creo que es la calidad del tiempo compartido lo que importa. UN GALÁN… -¿Renegaste alguna vez, renegás del mote de galán?
-Me da lo mismo. Es algo que no me molesta, pero que no me genera nada. No me fijo en eso. Trato de crecer todo el tiempo como persona, de aprender en el trabajo y de no creérmela. Creo que el trabajo del actor es un trabajo como cualquier otro, sólo que la gente te reconoce porque estas en la TV. Antes de trabajar de actor hice de todo: fui verdulero, profesor de paddle, de gimnasia, fui boletero de teatro, utilero, asistente de producción, trabajé en un taller de autos, y también vendí autos… Entiendo que el trabajo del actor es transitorio, me encanta trabajar de lo que me gusta y poder mantener a mi familia con esto. Yo amo trabajar como actor, lo hago con el alma y con el corazón, y defiendo cada personaje que hago, pero no me creo nada. En la calle soy uno más. Creo que hay que partir de esa base. Lo que me importa es la persona y su esencia. -Tuviste varios oficios. Si no te hubieras decidido por la actuación, ¿qué serías?
-Creo que podría estar haciendo cualquier cosa de las que nombré [se ríe]. -¿Y cómo llegó la actuación?
-En 1996/1997 mi papá escribió la historia de un verdulero, Gino, con Arnaldo André, y yo que trabajaba en ese momento en una verdulería, armaba la verdulería de la novela. Un día faltó el chico que manejaba el camión y que llevaba a Arnaldo. Me tuvieron que convencer para que lo haga. Finalmente lo hice, y la pasé muy bien, terminé divirtiéndome mucho y así comencé a actuar.
“Cuando terminé de grabar Dulce amor ni lo pensé: me fui de vacaciones con mi familia. Necesitaba estar cerca de mis hijos y tenerlos conmigo todo el tiempo. Desde que empezó la novela pasaron casi dos años. Benicio casi no hablaba y ahora no para…”
Fotos Dulce Amor: Gentileza TELEFE Prensa
SHOPPING LAS TOSCAS - LOCAL 1114 / TEL.: 5075-0482
[Especial día del padre]
ESPECIAL
PAPÁ
Opciones de regalos para agasajarlo
1
6
2
3
4
8
ENCONTRALOS EN SHOPPING LAS TOSCAS Penguin y Gola Local 1118 / Bowen Local 1202
5
9
10
7
11
12
1- Montgomery Escoses Penguin / Precio $ 2245 2- Camisa Rayada Penguin / Precio $ 495 3- Pantal贸n Caqui Penguin / Precio $ 485 4- Sweater cuello V Penguin / Precio $ 565 5- Camisa a Cuadros Gola / Precio $ 580 6- Buzo Friza Negro Gola / Precio $ 430 7- Pantal贸n Rojo Gola / Precio $ 790 8- Zapatillas Quarter Gola / Precio $ 740 9- Campera Vettel Bowen / Precio $ 1100 10- Camisa Central Bowen / Precio $ 590 11- Remera Place Bowen / Precio $ 240 12- Pantal贸n Harry Slim Bowen / Precio $ 890
[Especial día del padre]
4
3 1
5
2
6
ENCONTRALOS EN Mariano Castex 361 - Canning
1- Conjunto Barcelona / Precio $ 899 2- Conjunto Clima/ Precio $ 639 3- Zapatilla Nike Free Run / Precio $ 839 4- Botita Evospeed / Precio $ 883 5- Zapatilla Porsche / Precio $ 749 6- Campera Supernova II / Precio $ 2149
42
TE REGALAMOS
$40
CON TU COMPRA SUPERIOR A $400
Válido únicamente para la sucursal Mariano Castex 361 (Canning), presentando este volante en el local. Hasta 31-7-2013 No acumulable con otras promociones. Válido sólo un voucher por compra. Ver bases y condiciones en facebook.com/sportlinefan
www.sportline.com.ar
[Especial día del padre]
2
1
4
3
5
1- Buzo Salomón / Precio $559 2- Remera Topper Fútbol / Precio $199 3- Mochila Salomón / Precio $679 4- Raqueta Federer Wilson / Precio $382 5- Boxer algodón y lycra Opositor / Consultar Precio 6- Bóxer jackard Opositor / Consultar Precio 7- Lentes Quiksilver / Precio $980 8- Mochila Wilson / Precio $767 9- Bicicleta Olmo Pleggo / Precio desde $3500
6
7 8
9
[Especial día del padre]
1 3
4 2
1- Botitas Le Coq Sportif / Consultar precio 2- Zapatillas Star Player SportLine / Precio $ 430 3- Zapatillas Topper / Consultar precio 4- Zapatillas Le Coq Sportif / Consultar precio 5- Borcegos Hush Puppies Niels/ Precio $1150 6- Zapatillas Caterpillar Cotter / Precio $790 7- Zapatillas Caterpillar Centric / Precio $ 850 8- Zapatillas Hush Puppies Sko / Precio $920 9- Zapatos Hush Puppies Gravity Slip/ Precio $940
5 6
7
9 8
ENCONTRALOS EN SHOPPING LAS TOSCAS Grimoldi Local 1110 Teléfono: 5075 0462
[Especial día del padre]
REGALOS TECNO PARA
PAPÁ
COMPAQ 18-2003LA ALL-IN-ONE PC
Protege la pantalla del iPad mini. Una experiencia de escritura ligera y atractiva. Pesa casi un tercio menos que el iPad mini. Disponible en blanco o negro. Precio: $729,99
AMD E1-1200-Windows 8- 2GB (extensible a 8 GB)1 Mini-card- 18,5”-Grabador de DVD SuperMulti con bandeja delgada- HP TrueVision HD: 720p HD y micrófonos incorporados- Altavoces integrados- Lector de tarjetas de memoria 6 en 1 (lado izquierdo). Admite Secure Digital (SD, SDHC, SDXC), MultiMedia Card, Memory Stick, Memory Stick Pro y xD- Teclado USB con control de volumen y mouse óptico. Precio: $4399
CÁMARA DE FOTOS SONY
IPAD MINI WI-FI
AQUATOUCH PLUS DE PHILIPS
Modelo SLT-A57K: 16,1 MP. Barrido Inteligente 3D. Sensibilidad ISO 1600. Video Full HD. Espejo Translúcido. Tele Zoom Veloz. Lente 18-250. Marco Auto Retrato. Photo Creativty. Precio $10.499
El iPad mini cuenta con una hermosa pantalla de 7.9 pulgadas, un desempeño rápido y fluido, cámaras iSight y FaceTime HD, wireless ultrarrápido y hasta 10 horas de batería. Un iPad en todo sentido, con la misma forma y un poco más pequeño. Precio: 16GB $ 3999
Recargable. Versátil, se puede usar con espuma, gel o en seco. Brinda una afeitada fresca y al ras, sin cortes ni irritación. Apta para usar bajo la ducha. Sistema Super Lift & Cut alcanza hasta los vellos más cortos. Cabezales Dual Precision. Recortador de precisión. Indicador de carga. Función de carga rápida. Precio: $649
TECLADO ULTRAFINO PARA IPAD DE LOGITECH
48
SMARTPHONE LG-OPTIMUS G Smartphone con cámara de 13.0 megapixel con LED flash, videos Full HD y conectividad full; foto temporizado y disparo cheese - toma una foto automáticamente al decir palabras diferentes-, entre otras funcionalidades. Desde $$2699
[Especial día del padre]
¿DE QUÉ CEPA ES TU PAPÁ?? S
eguramente tu papá es un gran tipo. Un hombre de pura cepa. Y como todo es según el cristal con que se mire, miremos entonces a través de una copa: ¿de qué cepa es tu viejo?. ¿Es un padre cabernet, clásico, tirando a circunspecto a veces, pero con valores inalterables que lo hacen muy respetable?. ¿Es un papá malbec, canchero, de esos que usan campera de cuero de carpincho y chombas con caballitos (aunque frente a un equino de verdad no sabrían distinguir la cola de la cabeza)?. ¿Es un hombre bonarda: bajo perfil hacia afuera, pura entrega en casa, y con algún apellido italiano que lo hace más francamente argento?. Ojo, por ahí es un señor pinot noir, de modales refinados, sensible; tan culto que a veces ni los amigos lo pueden entender, aunque lo escuchan con admiración. O tal vez sea un tipo merlot: clásico sin ser viejardo, piola sin hacerse el teenager; un tipo que la pilotea bien en todos los ámbitos y que a todos “les cabe”.
Si a tu papá le gusta el vino, corrés con ventaja a la hora de elegirle un regalo: en nuestro país (quinto productor mundial) hay muchas opciones para quedar bien regalando una botella. Además, ya lo sabemos, el vino tiene un aura de celebración, de ofrenda digna. Por lo tanto, vamos a aprovechar estas líneas para recomendar algunas etiquetas que no lo defraudarán. Están ordenadas por franja de precios, y atención: para hacerlo más original, estas sugerencias no recurrieron al clásico malbec, de manera que puedas presumir de estar regalando algo diferente.
50
HASTA 100 PESOS
DE 100 A 150
ESCORIHUELA GASCÓN Sangiovese / Escorihuela ($95.-)
NAVARRO CORREAS SELECCIÓN DEL ENÓLOGO Blend / N. Correas ($130.-)
La cepa de los mejores vinos de la Toscana italiana, en una etiqueta argentina de apellido ilustre. Un tinto que jamás pasará inadvertido en la mesa familiar, capaz de transformar a la pasta del domingo (¿del Día del Padre?) en un evento memorable.
Un ejemplar que hay que buscar, pero vale la pena encontrar. La bodega elabora pocas botellas de este soberbio corte de cabernet franc, petit verdot y malbec. Acertadísimo para un “asado vip” donde no falten unas buenas mollejas. ¡Papá se lo merece!
DE 150 A 200
DE 200 A 250
MARCUS GRAN RESERVA Cabernet franc / Canale ($160.-)
DV CATENA Cabernet-Cabernet Catena Zapata ($235.-)
Esta joya patagónica es, para muchos, un vino de culto. Intenso, profundo, con notas terrosas y minerales; un tinto perfecto para una comida de ciertas pretensiones, como un lomo de cordero patagónico con risoto de hongos de pino.
Original blend de un mismo varietal (cabernet sauvignon), pero de dos fincas diferentes. ¿El resultado?: un vino de gran estructura, magnífico, inolvidable… ¡un cabernet plus! Especial para platos invernales, como un guiso de lentejas bien padrazo.
DE 250 A 300 LUCA Syrah / Luca Wines ($265.-) Impactante pieza de exportación, elaborada con seleccionadísimas uvas syrah de Mendoza. Concentrado, pero muy amable al mismo tiempo. Clásico y moderno. En una botella lujuriosamente bella. Si a la cena prometen asistir carnes de caza, el festín será total.
“¿Hay algo, pregunto yo, más noble que una botella de vino bien conversado entre dos almas gemelas?” (Nicanor Parra, poeta chileno)
MÁS DE 300 ALTA VISTA ALTO Blend / Alta Vista ($450.-) Vino icono de la bodega franco-argentina. Todos los premios todos. Corte de cabernet y malbec de etiqueta patricia que -haciendo honor a su doble nacionalidadsiempre está a la altura de un patriótico locro o un afrancesado confit de pato.
A TODOS LOS PAPÁS: FELIZ DÍA Y… ¡SALUD! Asesoró: Daniel Aglinskas / Sommelier / Winewriter
[diseño]
“LA GRAN TENTACIÓN” Elisa Naranja Metálica Insua (Elisa Insua) Escultura 80 x 80 x 230 cm
La muestra se realizó del 21 al 26 de mayo en La Rural. Miles de visitantes recorrieron los cientos de stands y encontraron productos creativos y novedosos. Los diseñadores más destacados de Argentina y Latinoamérica mostraron una vez más todo su talento. El diseño y la vanguardia en todo su esplendor. Nuevos Pueblos estuvo presente y compartimos con ustedes nuestros preferidos
52
IMA GINA CIÓN CREA TIVI DAD HILARIA / Luz de autor www.hilarialuz.com.ar
AMO MI LIVING / Colores y dise帽os bien variados www.amomiliving.com.ar
JUGUETES GIO / Bicicletas de inicio, el paso anterior a una bicicleta convencional sin rueditas www.juguetesgio.com.ar
THE SOUL SHOES / Zapatillas de papel Tyvek: liviano, resistente al agua, no t贸xico y 100% reciclable. www.thesoulshoes.com
[salud]
VOLVER A SONREÍR ES POSIBLE • Mal aliento persistente. • Secreción de pus. • Dientes movibles o separados.
La mayoría de las personas no siente dolor ante la enfermedad periodontal, por eso muchas veces pasa inadvertida. Sin embargo, la consulta con el odontólogo es fundamental, ya que el especialista removerá la placa bacteriana y las acumulaciones de pus, además de prescribir algún antibiótico; con esto se conseguirá que las encías se adhieran de nuevo a las piezas dentales. Cabe destacar que en casos más avanzados es posible que se requiera tratamiento quirúrgico para retirar a profundidad los materiales infecciosos y, posteriormente, regenerar el hueso con un procedimiento llamado regeneración ósea tisular periodontal.
PREVENCIÓN ANTE TODO
EL PEOR ENEMIGO DE LAS ENCÍAS ES LA PLACA BACTERIANA, CAPA PEGAJOSA E INCOLORA QUE SE ADHIERE A LOS DIENTES Y QUE, EN CASOS SEVEROS, PUEDE OCASIONAR LA PÉRDIDA DE ELLOS. ENTRE LOS FACTORES QUE INFLUYEN EN EL DESARROLLO DE ESTA AFECCIÓN SE DESTACA LA FALTA DE HIGIENE DENTAL, LA DEFICIENCIA DE VITAMINA C Y FUMAR. PARA TENER UNA BOCA SALUDABLE, EL CUIDADO DE LAS ENCÍAS ES FUNDAMENTAL
D
e la misma manera en que las hormigas disfrutan de los víveres que se llevan a un día de campo, las bacterias hacen lo propio con los residuos de alimentos que quedan adheridos a nuestra dentadura, siendo su manjar predilecto el azúcar y dando lugar a la aparición de caries. Sus daños van más allá, ya que al permanecer por mucho tiempo en las piezas dentales puede ocasionar gingivitis, que es la inflamación de la parte superior de las encías acompañada de dolor y sangrado. Si no se tiene tratamiento oportuno, los tejidos que dan soporte a los dientes se destruyen e infectan, lo cual promueve su caída.
54
SIGNOS DE ALARMA Y TRATAMIENTO
Para que la dentadura se mantenga sana de por vida es necesario evitar que la placa bacteriana se acumule; por ello es indispensable cepillar los dientes y la lengua tres veces al día (o después de consumir alimentos), usar hilo dental para retirar los residuos que se acumulan entre las piezas y recurrir a enjuagues bucales. Las visitas regulares al odontólogo son básicas para mantener la salud dental. Además, el especialista puede diseñar un programa personalizado de higiene oral diaria que se adapte a las necesidades de cada paciente. Preservar la salud de dientes y encías no es una tarea difícil, sólo hay que dedicarle varios minutos al día y acudir a una revisión dental cada tres o seis meses; de esta manera, podrá conservar su dentadura sana durante toda la vida y sonreír de oreja a oreja cuando lo desee.
La enfermedad en las encías, también conocida como periodontal, ocasiona daños irreversibles a la dentadura. Es indispensable mantener buenos hábitos higiénicos, acudir al dentista y poner especial atención si se presentan las siguientes molestias:
Dr. Fernando Cousillas Odontólogo, Periodoncista.
• Sangrado al cepillarse los dientes. • Enrojecimiento y dolor en encías. • Sensación de que el tejido que da soporte a los dientes se torna flácido.
Mariano Castex 1277 – 1º Piso Of: 9 Complejo Canning Desing Tel: 5075-0021 Cel: 156-600-2947 Paraguay 778 - Avellaneda – TE: 4208-3697
www.odontocousillas.com.ar
[actualidad en canning]
IMPORTANCIA DE LA CASTRACION LO QUE TENEMOS QUE SABER SOBRE EL EN EL MACHO: • Evita las peleas, fugas, maullidos, la conducta de rociar con orina, la marcación del territorio y disminuye la agresividad. • Disminuye la incidencia de tumores hormonodependientes, como son algunos tumores de próstata; evita la aparición de tumores testiculares. • Evita la transmisión de enfermedades infecciosas venéreas y del tumor venéreo transmisible (tumor de Sticker). • Control de la descendencia.
CÁNCER DE MAMAS Y LA CASTRACIÓN EN LAS HEMBRAS Se da con mayor frecuencia en animales de edad avanzada, a partir de los 7 años de edad, con un pico entre los 10 y los 12 años en las perras y entre los 8 y los 12 años en las gatas. Hay mayor predominio en hembras que en machos. Puede afectar a cualquier raza.
Espacio Publicitario
Un factor determinante para disminuir la incidencia es la castración EN LAS HEMBRAS
precoz, teniendo un riesgo de cáncer de mama menor a 0,05%
• Evita el sangrado y la búsqueda del macho, con los inconvenientes que ello significa. • Evita la aparición de tumores de ovario y de útero y disminuye la incidencia de tumores mamarios. • Evita las crías no deseadas. • Evita la transmisión de enfermedades infecciosas venéreas y tumor de Sticker igual que en el macho. • Evita la pseudopreñez. • Evitamos el uso de anticonceptivos, que suelen ser nocivos para la salud.
cuando se castra a las perras antes del primer celo, de 8% entre el primer y el segundo celo y de 26% luego del tercer celo. En gatas operadas antes de los 6 meses de vida el riesgo de sufrir tumores mamarios disminuye en un 91%, entre los 6 y 12 meses de vida disminuye en un 86% y entre los 6 y 12 meses de vida disminuye en un 86%. No es cierto que tengan que tener una cría antes de castrarlas.
CONCURSO Queremos que nos cuenten como conocieron a su mascota y entre todos y por votación elegimos tres por mes, durante seis meses. La historia más votada de cada mes se publica en la Revista Nuevos Pueblos, y a la mascota la embellecemos para que salga bonita en la revista y recibe alimento balanceado por seis meses de Royal Canin. El segundo y tercer puesto se gana un cambio de look. La elección es por Facebook donde se publican todas las historias y se votan.
DR. ROCKEFELLER: Canning Design, local 1 Canning / Tel.: 4295-8732 / ID.: 601*5979 Cel.: 15-6987-8244 www.drrockefeller.com.ar / info@drrockefeller.com.ar
AGENDA
NEWS
Le Prenom: Una gran comedia sobre la amistad, la hipocresía y la mezquindad. La historia se desarrolla una noche en la que un grupo de amigos se reúnen a cenar y van sucediendo cosas alrededor de sus vidas, que no pierden la diversión y el sentido del humor, aunque la tragedia está presente. Con German Palacios, Carlos Belloso, Jorgelina Aruzzi, Peto Menahem y Mercedes Funes; dirección, Arturo Puig. Miércoles, jueves y viernes 21hs. Sábados 20:45hs. y 23hs. En el Multiteatro, Av. Corrientes 1283
“Amor Porteño”: Tango Porteño, el mega emprendimiento de Cena Show de Buenos Aires, presenta “Amor Porteño”, un show de alto impacto visual y sonoro que reúne la seducción y calidad artística de Juan Darthés, la sensualidad de Luciana Salazar, y la experiencia y trayectoria del “Bailarín del siglo” Juan Carlos Copes, quienes juntos conforman un trío que marcará un antes y después en el mundo del espectáculo. Por informes y reservas: 4124 – 9400
Los elegidos: Con Jorge Marrale y Benjamín Vicuña. Cuatro jóvenes aspirantes a novelistas se inscriben en un taller de clases privadas con Víctor (Jorge Marrale), una figura literaria de prestigio internacional. Bajo su rigurosa y heterodoxa metodología de enseñanza, algunos brillan y otros se frustran, surgen y se rompen alianzas; mientras todos buscan descifrar la receta para alcanzar el éxito, el prestigio y la fama literaria. ¿Quiénes serán finalmente “los elegidos”…? Funciones: miércoles, jueves y domingos 20.45hs. Viernes 21.30hs. Sábados 20 y 22hs. Desde $160. Paseo La Plaza, Av. Corrientes 1660
FUERZA BRUTA: Luego de una gira de 2 años que los llevó a Brasil, New York, Londres, Moscú, Grecia, Bélgica, Holanda, Israel, España, Taiwan y Manila, Fuerza Bruta vuelve al lugar donde todo este viaje increíble empezó: El Centro Cultural Recoleta, Junín 1930. Miércoles a Domingos Entradas desde $100.
F R I D A: “Frida, Entre Lo Absurdo y Lo Fugaz”, propone un viaje por la apasionante vida de la pintora mexicana Frida Kahlo. El guión, ágil e intimista, permite alejarnos del mito para aproximarnos con naturalidad a la Frida real y a los acontecimientos que la marcaron; la música, también creada especialmente para este proyecto, aborda ritmos y texturas que combinan elementos clásicos de la música latinoamericana. Con más de cuarenta artistas en escena. Todos los lunes a las 20:30 hs. Teatro La Comedia, sala 1.
Morir en familia: La rutina burguesa de una familia es quebrada y trastocada por la visita intempestiva de un desconocido, un pobre infeliz sin hogar, ocupación ni destino aparente, que sólo aspira a “comer en familia”. Esto señala el comienzo de una serie de situaciones que envuelven a los dueños de casa en una espiral en que la realidad comienza a deformarse hasta a llegar a extremos de delirio. El final es abrupto, inesperado, cruel y deja no pocas preguntas. Entre ellas ésta: ¿asistimos en “Morir en familia” a un crimen o a una pesadilla? Funciones: Sábados y domingos a las 20 horas Localidades: $ 80. Teatro Del Pueblo – Av. Roque Sáenz Peña 943
Para los más chiquitos: Pinocho y Coppelia en el mundo real La Fundación Konex lanza el estreno mundial de “Pinocho y Coppelia”, ballet en versión para niños, a cargo del Ballet Metropolitano de Buenos Aires. Con música de Léo Delibes (“Coppelia” y “Sylvia”), la obra toma de los cuentos originales de Carlo Collodi (“Pinocho”) y de Ernst Hoffmann (“El hombre de arena”) el nombre de los personajes centrales, elaborando un argumento original y situando la escena en una ciudad con jóvenes vestidos a la actualidad, con sus computadoras, costumbres y juegos. Esta versión deposita en los niños la cuota necesaria de fantasía que toda historia de esta índole requiere. Funciones: 16, 23 y 30 de junio; 7, 14 y 21 de julio. Desde $90. Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131
AGENDA en Canning KM ARTE ORGANIZA EN EL HALL DEL TEATRO CENTRAL
El Loco de Asís - El Musical El viernes 14 de Junio a las 21:30 hs llega El Loco de ASIS . Valor de las entradas $ 160 - $ 140 Libro y dirección: Manuel González Gil Producción General: Javier Faroni CON EL MEJOR TALENTO DEL MUSICAL ARGENTINO En Teatro Central, Plaza Central Canning.
Alfredo Casero Estese Confuso 2.0 El 15 de Junio a las 21:30 hs En Teatro Central, Plaza Central Canning.
Pato Benegas 6 de Julio 21:30 hs / Entradas a la venta $ 100 y $ 80. En Teatro Central, Plaza Central Canning.
Rapunzel y el ladron en enredos El infantil que esperan todas las nenas: 15 de Junio 15 hs En Teatro Central, Plaza Central Canning.
Novedosa exposición de pinturas, esculturas, Máscaras y vidrio El arte llega una vez más a Plaza Central, con la exposición de pinturas, esculturas y máscaras. Se expondrán obras de los artistas plásticos Pablo Solari, Nicolás Menza, Clementina Granados, Willy Beruti, Marcelo Germaná, del escultor Gustavo Anglese y máscaras venecianas de Yolanda Chiarenza. Además de encontrarse con artistas locales como Claudia Favere y Rubén Lamponi. La muestra es organizada por Km Arte, una firma especializada en la organización de eventos culturales en espacios no tradicionales, y asupiciada por distintas empresas que apoyan a la cultura. Entrada libre y gratuita. Días y Horarios: del 31 de Mayo al 23 de Junio, todos los viernes de 18 a 21 hs y los sabados y domingos de 16 a 21hs.
62
63
DANIEL MAZZUCCHELLI
COMERCIALIZACIÓN Y VENTA DE LOTES DE SISTEMA
Tel: 4719 6887 / Cel: 1561126161
DM@DANIELMAZZUCCHELLI.COM
[proyectos]
*EDITORIAL DÓNDE ESTAMOS CANNING–SAN VICENTE Nuevamente, sentimos la necesidad de hacer un balance y repasar el camino recorrido. El Sistema INCO se inició a principios del 2008, cuando las primeras máquinas ingresaron en el campo que hoy es el barrio Santa Rita. Desde aquel momento, han transcurrido cinco años y medio, lo cual puede ser poco y mucho tiempo, según los resultados. Durante ese período hemos terminado y entregado Santa Rita, Santo Domingo y Cruz del Sur, lo que significa 994 lotes con sus correspondientes propietarios, y estamos entregando en el curso de este año Horizontes al Sur, que tiene un total de 753 lotes, y sobre fin de año estará próxima la entrega de San Lucas, con 626 lotes. Un total de 2.373 propietarios se incorporan al corredor Canning-San Vicente, los que durante este período aportaron cuotas mensuales para realizar las obras de infraestructura, que incluyen calles, redes de agua y cloacas, plantas de tratamiento, redes de gas, energía eléctrica e iluminación, con una inversión estimada de $ 500.000.000. Adicionalmente a este recorrido, cerramos durante mayo la suscrip-
ción de la primera etapa del nuevo proyecto que estamos desarrollando en la zona, que se denomina Santa Clara y que contará con un total 615 lotes.
HUDSON-BERAZATEGUI Una nueva zona donde hemos puesto en marcha un proyecto muy importante, ubicado entre la autopista y el río, donde el municipio ha desarrollado un master plan que garantiza el crecimiento del área en forma ordenada y sobre pautas muy concretas para su ejecución. Pueblos del Plata cuenta con cuatro barrios que totalizarán unos 1.500 lotes, una zona de media densidad, sectores comerciales y de servicios y un área destinada a deportes de 11 hectáreas. Villalobos es el primer barrio que se construirá; cuenta con 430 lotes y ya ha sido suscripta la primera etapa, iniciándose durante mayo el proceso informativo para el lanzamiento de la segunda etpa.
HUGO CAPUTO - Director
El Sistema INCO El Trabajo en Equipo - La Suma de Esfuerzos
B
uscamos tierras y lugares donde vemos oportunidades para invertir en desarrollos inmobiliarios. Desarrollamos propuestas, considerando altos estándares de calidad, pero al mismo tiempo pensamos en ofrecer a nuestros clientes, ventajas comparativas contra alternativas similares. Financiamos estos desarrollos convocando a pequeños inversores a participar del proyecto considerando los costos del mismo como el valor a financiar.
Todos estos enunciados los llevamos adelante con la suma de esfuerzos que buscamos consolidar a través de nuestra tarea diaria. Buscamos reunir a buenos profesionales para llevar adelante el control de los proyectos. Buscamos buenos contratistas, con experiencia en las tareas que llevarán adelante. Pensamos que cada persona que interviene en el proyecto, que suma su capacidad y su aporte debe recibir una recompensa adecuada. Buscamos el equilibrio entre el mejor precio y la idoneidad. Desarrollamos productos para muchos, con calidad, pero buscando no ser extravagantes.
Filosofía del Sistema INCO La filosofía del Sistema INCO se define a través de conceptos simples. • Tener propuestas claras. • Cuidar los costos. • Mantener la calidad del producto que desarrollamos. • Seleccionar contratistas idóneos para realizar los trabajos. • Contar con profesionales con experiencia para llevarlos adelante. • Comprender el entorno actual, pero siempre, mirar el largo plazo. El Sistema INCO aplicado en los términos expresados permite a pequeños inversores las siguientes ventajas: • participar de un proyecto mayor, totalmente financiado y gerenciado por profesionales idóneos en el sector, lo que significa una garantía para su inversión. • acceder a una propiedad a valores y forma de pago insuperables en el mercado. • obtener una rentabilidad segura por su inversión. En resumen, el Sistema INCO ofrece a pequeños inversores la oportunidad de soñar con una calidad de vida mejor.
65
[proyectos]
PUEBLOS DEL PLATA ESTAMOS EN MARCHA Ya hemos reiniciado las obras, y estamos realizando las reuniones informativas para el lanzamiento de la segunda etapa que permitirรก consolidar el proyecto. El lanzamiento ha generado una gran expectativa dada la posibilidad de acceder a un lote al valor de costo en una zona que tiene un gran potencial de desarrollo.
EL PRIMER BARRIO
PLANO GENERAL DE UBICACIร N
66
nuevo barrio SE HA COMPLETADO LA SUSCRIPCIÓN DE LA PRIMERA ETAPA Y ESTAREMOS APUNTANDO A LANZAR LA SEGUNDA DURANTE SEPTIEMBRE PRÓXIMO.
SANTA CLARA ES EL SÉPTIMO CLUB DE CAMPO DESARROLLADO CON EL SISTEMA INCO DE INVERSIÓN AL COSTO Está localizado próximo a Santa Rita y San Lucas y ubicado a unos 1.500 metros de la ruta 58, con la ventaja de estar cerca, pero al mismo tiempo, preservando los sonidos más internos del campo. Este barrio constará de 615 lotes, de los cuales 298 son frentistas a una laguna de 18,5 hectáreas. Además, contará con calles pavimentadas, distribución general de agua potable, red interna de cloacas con planta de tratamiento, electricidad, gas y cerco perimetral.
EN EL PROYECTO SE INCLUIRÁN: Un salón de usos múltiples (SUM) que tendrá una ubicación privilegiada, para que todos los propietarios puedan disfrutar de la gran laguna del barrio Santa Clara. Se construirán cuatro canchas de tenis y una cancha de fútbol con medidas reglamentarias, equipadas con vestuarios de excelente calidad. Como en todos los barrios, la laguna será tratada desde el inicio a los efectos de preservar el ecosistema. Se sembrarán diferentes especies que ayudarán a mantener el equilibrio ecológico del agua. Las generosas dimensiones y la arquitectura de la laguna la hacen ideal para realizar deportes náuticos (no motor).
Más información en nuestra página web: http://www.inversionesalcosto.com.ar
[proyectos]
nuestros barrios,
a todo deporte
Así como los barrios Inco crecen, los equipos deportivos también. Santa rita, Santo Domingo y Cruz del Sur… ¡tienen equipo! Y a medida que pasan los meses, más propietarios se suman. El sábado 18 de mayo fue una jornada a puro deporte. La final se realizó en Santa Rita. Aquí te mostramos algunas imágenes de la jornada.
[proyectos]
TRAMOS FINALES Continuamos con las tareas finales que permitirán completar el barrio, que estamos seguros será de gran impacto en la zona. Por sus grandes lagunas, los pequeños montes que rodean al barrio y su propia escala, Horizontes está llamado a convertirse en una de las propuestas más interesantes de la zona. La diversidad y tamaño de los lotes, sus dos ríos, la vía perimetral de circulación, son todos aspectos que completan una gran propuesta. Esperamos que sus propietarios puedan disfrutar de la inauguración oficial del barrio, a la que estamos apuntando realizar en primavera.
San Lucas es una gran propuesta en la zona, ya que contará con una gran cantidad de lotes frentistas a la laguna y sectores perimetrales con mayor altura, que generan vistas hacia las lagunas, las que a su vez, por sus extensos recorridos, generan innumerables perspectivas. Las obras continúan a buen ritmo, el acceso se encuentra terminado y el SUM en medio del pequeño bosque sigue su curso en este mojado invierno que se avecina.
Para mayor información Sistema INCO – Inversiones al Costo Desarrolladora del Sistema INCO: CAPUTO HERMANOS S.A. / www.inversionesalcosto.com.ar
[ R e f l e x i o n e s ]
UN AMOR PADRE
Lector y colaborador: Daniel Aglinskas
N
ació mi hija y estaba contento, pero también preocupado. Nótese que dije “contento” y no “súperrecontra-requetefeliz”, o al menos “feliz”. Y dije “preocupado” porque me preocupaba que mi pecho seguía igual: había escuchado -a muchos de mis amigos- que “cuando te entregan a tu hijo, en el parto, sentís un rayo incandescente de emoción que te atraviesa el pecho haciéndote estallar el corazón de inconmensurable amor”. ¡Y el rayo ése no apareció, che! Aclaro, estaba contento. Era mi hija; la había buscado. Mucho la busqué, si hasta la pagué por adelantado: ahí tengo todas las facturas
72
del instituto de fertilidad. Pero ninguna descarga cósmica de pasión. Incluso, sigo aclarando, la agarré. Y me puse contento, como nunca hubiera imaginado que se podía estar con un humanoide viscoso y resbaladizo de color violeta en brazos… Un par de días después, cuando llegamos a casa, empecé a anoticiarme de varios cambios. La gata ya no era hija única. Mi esposa ya no era mía. Yo no era más el jefe de la familia. No voy a decir que me levantaba a la noche, porque me liberaron de esa tarea (mi teta no servía, aparentemente). Pero comencé a ejercer un incipiente “niñerazgo” matinal, así mi esposa -que sí se levantaba- podía recuperar algo de sueño. Y siguieron los cambios. Cambié la coctelera por la mamadera. Cambié pañales nuevos por otros orgullosamente personalizados. Cambié de canal: dejé de seguir la pulseada entre el Gobierno y la oposición y empecé a tomar partido por Barney y sus amigos. Así, en esas mañanas de mañanera intimidad, empezamos sostener un diálogo de miradas, a intercambiar
experiencias, a compartir emociones. Hasta que un día, en el que ya no me acordaba cómo eran mis días de antes, ella sorbía su mamadera y yo mi mate: le convidé uno y tomó y se rió y me reí y los dos reímos. Había nacido el amor. Un amor que no llegó sorpresivamente por una descarga cósmica, sino que tuvo que esperar un poco para ver la luz. Ésa fue mi “dulce espera”. Una espera que ambos aprovechamos para ir conociéndonos (porque no se puede amar a quien no se conoce). Por eso, si me permiten, a los colegas que hablan de un big-bang de amor en tiempo real cuando un hijo “se te aparece” en la vida, les digo -¡perdón, eh!- que no les creo. Yo sostengo que a ese amor único, maravilloso, profundamente personal y generosamente universal, le lleva un tiempito de… bueno, de trabajo, de construcción, de entrega. Pero que -como todo lo que está hecho con humildad, paciencia y sabiduría- está destinado a durar por sobre todo… Y para siempre.