Revista nuevos pueblos junio 2014 final by nayme wolluschek

JUNIO 2014

viviendo el mundial 2014 entrevista

eber ludueña

por un lugar en la selección

turismo

PROYECTOS INCO

fútbol, fútbol, fútbol

fotos del LANZAMIENTO

brasil 2014

magallanes

WWW.INVERSIONESALCOSTO.COM.AR

[editorial]

EDITORIAL• JUNIO 2014 Junio es el mes que nos anticipa la llegada del invierno. Pasó el otoño con su mix de días soleados y tibios, ventosos y frescos, y finalmente el frío llegó: camperas, tapados, gorros y guantes… todo a mano. Pero este junio es distinto, porque como pasa cada cuatro años, se juega el Mundial de fútbol. Y así este mes, frío y gris en el calendario, se convierte mágicamente en el más festivo, alegre y colorido: todo se viste de los colores que consiguen, al menos por unas semanas, que todos nos unamos en un único deseo: Argentina campeón. El país entero se tiñe de celeste y blanco: banderas, banderines, camisetas, remeras, gorros, bonetes, papelitos, bombos y platillos, cantos y rimas. Ni hablar de esos emotivos comerciales que con frases, imágenes y música acordes logran su cometido: emocionarnos e ilusionarnos. ¡Unidos podemos! ¡Y qué decir de la previa a cada partido!: organizar dónde nos juntamos y con quiénes, la picada y la cerveza, o empanadas y vino, no importa, todos listos para gritar el primer gooool… Como anestesiados frente a la realidad y lo cotidiano, nos permitimos este recreo conscientes de que estamos distraídos, pero decididos a vivir la magia que este campeonato nos genera en el ánimo. Porque todos nos sentimos parte, incluidas las mujeres (mal que les pese a algunos hombres), y con derecho a opinar y discutir jugadas, si estuvo bien que el técnico sacara a tal jugador y pusiera a este otro, si merecía amarilla o no, si fue penal… pero nada, nada de eso nos separa ni nos enfrenta, tiramos todos del mismo carro, vamos todos en la misma dirección: las ganas, la pasión por Argentina. Sabemos, tenemos certeza, no dudamos de que nuestro vecino, el quiosquero de la esquina, el policía de la otra cuadra, el periodista con el que disentimos en todo, el empleado del banco, la recepcionista, todos, desde La Quiaca hasta Ushuaia, queremos lo mismo. No desconfiamos. Ojala pudiéramos actuar y vivir de igual manera en los demás ámbitos de la vida. Lamentablemente, hoy en nuestra sociedad está instalada la duda, la sospecha, la desconfianza. Trabajar para recuperar la confianza es esencial para el desarrollo del país. Sin confianza no hay bien común. Aprovechemos este impulso que nos da el Mundial y mantengámonos unidos y no enfrentados. Seamos inteligentes además de apasionados.

¡Vamos Argentina!

[ S U M A R I O ]

SUMARIO • JUNIO 2014 DECORACIÓN Deco Relax ARTE Exposición ArteBa

.................................................................................................

........................................................................................................

PAISAJISMO Nuevo Toyota Corolla ENTREVISTA Eber Ludueña

.................................................................................

...............................................................................................

MODA Relojes: accesorios protagonistas ACTUALIDAD ThetaHealing®

MASCOTAS Cuidado dental

.....................................................................

.............................................................................................

.................................................................................................

AGENDA Lugares para visitar ............................................................................................... INCO Exitoso lanzamiento: Magallanes

.........................................................................

12 08 18 24 34 38 46 54 60 62

Directora

Andrea Mazzucchelli Directora Editorial

María Fernanda Illodo

Directora Comercial

María Fernanda Illodo Diseño Gráfico

Naymé Wolluschek Fotografía

Leandro Mac Garva

CONTACTO PARA PUBLICAR: fer@nuevospueblos.com.ar Teléfono: 4719-0761 Horario de atención: de 9:30 horas a 16 horas. Celular: 15.6 398 7331 mensajes. facebook: RevistaNuevosPueblos

Redacción / Edición

Luciana Acosta Corrección

Hugo Berra y Mariano Berra Administración

Grupo DI / María Regina Illodo

Impresión

Mariano Mas S.A.

Publicación mensual, independiente, de distribución libre y gratuita en la zona urbana, countries y barrios cerrados del sudoeste del gran Buenos Aires. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 557577. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción parcial o total. Nuevos Pueblos es marca registrada. Grupo DI no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco por el contenido y mensaje de los anuncios publicitarios. Editor responsable, Grupo DI SRL.. Tirada de esta edición: 8500 ejemplares.

[ARQUITECTURA]

PALAZZO VENECIANO EN DIÁLOGO CON EL AGUA

sta vivienda fue construida con la premisa de una residencia de estilo clásico, con importantes zonas de recepción y de huéspedes. Además, grandes galerías para disfrutar la transición entre el adentro y el afuera. Cuenta, en tres niveles, con dos núcleos de escalera y un ascensor, grandes ambientes para la vida social, siete dormitorios en suite -incluyendo algunos para huéspedes-, galerías y quincho. Las áreas sociales de la planta baja incluyen living, comedor, escritorio, un family room de uso intensivo, amplia cocina y tres generosas galerías incluidas una en forma circular, otra que funciona como quincho -en eje visual con el embarcadero-, y además un importante porche de entrada. El nivel intermedio del primer piso o planta alta está destinado a los dormitorios, todos en suite, donde hay dos master suites, con sus propios vestidores y baños, además de dos dependencias de servicio ubicadas en una zona relacionada con las zonas de servicio de la casa. El tercer nivel completa algunas áreas sociales más lúdicas, home theatre, sala de juegos con barra y salida a terrazas. “El desafío era diseñar una residencia de estilo neoclásico italiano con la que soñaban los propietarios, pero que a la vez tuviera una relación equilibrada en las fachadas, armonizando las reglas compositivas de paredes y molduras muy macizas que exige este tipo de arquitectura, y a la vez incorporando grandes ventanales para disfrutar el entorno privilegiado, con sus mejores vistas y orientaciones”, explica el arquitecto Alejandro Apa.

Una casa en un barrio nรกutico de Nordelta, en un enclave muy particular. Un hogar en contacto con el paisaje acuรกtico, incluyendo un muelle y amarra para la embarcaciรณn propia. Amplios ambientes, estilo neoclรกsico italiano y materiales de primer nivel

FICHA TÉCNICA Residencia en Nordelta, Tigre. Proyecto y dirección de obra: APAARQUITECTURA, que dirige el arquitecto Alejandro Apa. Construcción: Stieglitz. Año de construcción: 2013. Superficie construida: 950 metros cuadrados. Paisajismo: arquitecto Marcelo D’Andrea Casas (A+P). Fotos: Luis Abregu. APAARQUITECTURA es un estudio de arquitectura especializado en proyectos de alta gama, líder en el país y en Uruguay.

FACHADAS E INTERIORES Para las fachadas se eligieron revestimientos tipo Piedra París, con molduras de distinto color que se complementan con tejas de cerámica romana, y carpinterías con aberturas de ventanales de alta prestación y doble vidriado hermético (DVH). En los interiores se incorporaron algunos materiales de gran jerarquía en accesos, área pública y caja de escaleras revestida en Piedra París con marca de bloque, pisos de mármol travertino y forjas de hierro artístico en barandas de gran diseño clásico.

[arquitectur a]

CUANDO DECIDAS CONSTRUIR TU CASA...…

Generalmente, cuando una familia decide construir su casa suele buscar una buena atención y un servicio que cumpla con lo esperado. Así, entran en juego múltiples variables que es necesario evaluar y definir antes de firmar un contrato El Estudio Dillon Terzaghi ofrece un servicio integral para la construcción (acompañando a sus clientes en todo el proceso) y asesoramiento en todos los pasos que implican la importante decisión de crear un hogar. Tener la posibilidad de acceder a un estudio de arquitectura que ofrezca un servicio global permite entablar una relación de confianza con un único interlocutor, que sabe interpretar lo que la familia desea y ayuda a elegir la opción más adecuada según gustos, necesidades, ubicación y tamaño del terreno en que se va a construir. De este modo, se disfruta de un proyecto único y hecho a medida, que se puede controlar de una forma fácil y cómoda desde el primer trazo del boceto de lo que en principio sólo es una idea, hasta

la colocación del último ladrillo de lo que finalmente será la vivienda.

CREAR HOGARES “Los que formamos el equipo humano del Estudio Dillon Terzaghi tenemos muy claro lo que implica crear hogares; por ello, sabemos de la importancia de los procesos previos a la construcción, y nos tomamos el tiempo necesario para ayudar a diseñar la casa soñada, escuchando atentamente los deseos, ilusiones y necesidades del cliente, y poniendo a su servicio todos nuestros conocimientos y más de cuarenta años de experiencia. Siempre estamos presentes para asesorar, dirigir y controlar la construcción de la casa, ya sea para nuestros modelos de catálogo como para las casas de diseño exclusivo. Una vez definido el proyecto ideal y sus especificaciones para evitar imprevistos y adicionales inesperados, iniciamos la construcciòn de la casa. Durante este proceso nuestra premisa es el control de la calidad acordada y prevista, desde las fun-

daciones hasta las terminaciones. Seleccionamos rigurosamente la mano de obra, los materiales y las técnicas constructivas para lograr ecuaciones finales económicas para la inversión inicial como para la amortización durante el uso de la casa. El ahorro de energía y la utilización de materiales innovadores forman parte de nuestras propuestas para sostener la ecuación economía-calidad sin pérdidas cualitativas dado que construímos casa para toda la vida. Esto puede ser verificado en los centenares de viviendas que hemos construido, acumulando experiencias y aplicando mejoras continuas en nuestros procesos desde 1978”, expresa el arquitecto Eduardo Terzaghi. Quien está por contratar la construcción de su casa suele advertir la disparidad que existe entre muchos presupuestos. A primera vista, se trata de casas parecidas, con materiales similares. Pero lo que nadie dice es que muchos gastos no están incluidos en el precio informado al cliente y luego aparecen como adicionales, o que hay muchos ítems que, simplemente, no se realizan, lo que perjudica la calidad final de la obra.

“ACOMPAÑAR A UNA FAMILIA EN ESTE IMPORTANTE PROCESO CREA UN VÍNCULO ESPECIAL. LOS QUE FUERON NUESTROS CLIENTES SON AHORA NUESTROS AMIGOS, Y QUEREMOS QUE ESTO SIGA SIENDO ASÍ”, CONCLUYE EDUARDO TERZAGHI.

Por el arquitecto Eduardo Terzaghi / Estudio Dillon Terzaghi Arquitectos Teléfono estudio: 02304487474 / Mail: sdillon@dillonterzaghi.com / www.dillonterzaghi.com / www.dtjoven.com / www.facebook.com/dtjoven

[DECORACIÓN]

DECO RELAX Propuestas para tu hogar ana on otom c ir a h 0. omb C : $3200 io Sillón W c e r P ign uero. ecoDes D en ecoc y b n inkDesig Línea P

Sillón góndola Turquesa Lindsay de tres cuerpos: 125cm / 140cm y 170 cm y 70cm de profundidad y 84cm de altura. Precio: $11650. Conseguilo en Ca sa Fad.

VINTAGE

COLOR

x. rdeau o b r o ño , col y dise rgere a e t B e l n o vi Silló 4. pana e $676 d a o l i c e t e r En oné. P uitrú Capit lores en H o Más c

Sofá de 1,5 plaz as Profile de Roc he Bobois. Diseñado por Rob erto Tapinassi y Maurizio Manzoni y revest ido de tela Jean Paul Gaultier Kilt Bengale (10 0% algodón). C onsultar precio

SILLAS, SILLONES Y BANQUITOS, DE DISTINTOS COLORES Y TEXTURAS, IDEALES PARA DISFRUTAR Y RELAJARSE EN CUALQUIER AMBIENTE DEL HOGAR. ACTUALMENTE,SE HAN TRANSFORMADO EN OBJETOS DE DISEÑO QUE SE ADAPTAN A TODOS LOS ESTILOS

DISEÑO

IDEAS

Banquito susten table con mader a reutilizada. Consu ltar precio. En Adiós Melanco lía

Silla matera. Tapi zada en chenille, color de patas a elección. Precio: $2572. Varios co lores en Huitrú

[DECORACIĂ&#x201C;N]

MUNDIAL DE FĂ&#x161;TBOL:

espacios que adquieren protagonismo Con este acontecimiento deportivo, se multiplican los motivos para reunirse con amigos, familia o vecinos. Espacios poco utilizados y transitados se convierten en los elegidos

n junio comienza el Campeonato Mundial de fútbol, y así aumentan las excusas de reunión con la familia y con amigos. Los ambientes del hogar toman un especial protagonismo, y tal vez aquellos que hasta ese momento eran poco utilizados, ahora son los elegidos. Esos espacios se acondicionan y redecoran para que la reunión sea más cómoda para todos. ¡Siempre hay alguien que se suma a último momento! Sin duda, los sillones, los muebles que incorporan la pantalla como elemento decorativo y módulos funcionales que organizan el guardado de aparatos periféricos (DVD, home, juego, deco, etcétera) o las mesas de centro, arrime y costado para incrementar las superficies de apoyo, no pueden faltar en un ambiente que respira fútbol. Los puffs, banquetas y butacas sirven como complemento al sillón principal, y permiten la presencia de más personas, y los apoyapiés son ideales, ya que invitan al relax y garantizan el confort de los hinchas. Se trata de lograr un espacio en el que todo esté resuelto y que cada uno de los presentes disfrute de tamaño espectáculo, a partir de aquellos elementos claves que hacen del lugar un escenario ideal. Es en estos momentos cuando aumenta el sentimiento de host (anfitrión), que busca acoger a sus invitados a través de la calidez, la calidad y el confort. La búsqueda permanente de los que disfrutan recibiendo en su casa se mezcla con un sentimiento cada vez más exigente que permita compartir su buen vivir.

Asesoraron: expertos de MODO CASA www.modocasa.com.ar

[e xposiciones]

PURO DISEÑO

LO MEJOR DEL TALENTO ARGENTINO Del 20 al 25 de mayo se realizó la decimacuarta edición de la feria de diseño más importante de América latina. Más de 400 diseñadores argentinos y latinoamericanos y miles de visitantes vivieron días a puro diseño y creatividad

omo cada año, la feria mostró ingenio y creatividad. Lo mejor del diseño argentino y de la región. Cerca de cuatrocientos expositores y diseñadores recibieron a miles de visitantes. Entre los destacados de este año: un espacio con diseños e impresión 3D que mostró cómo una impresora puede producir objetos, sillones con orejas, lámparas realizadas con maderas curvadas, cámaras de autos y de bicicletas transformadas en carteras, bolsitas de neoprene para el auto, objetos expresivos utilitarios… Además, remeras hechas con hojas de plantas naturales, que a través de un proceso adquieren una original estampa; cubremangos de escobas que generan un efecto exclusivo; pantuflas con semillas relajantes que se calientan en el microondas; anteojos de madera; cajones tipográficos intervenidos; mates de fieltro; juegos simbólicos para el desarrollo de habilidades sociales; indumentaria con el trazado de artistas plásticos; stencils preparados para transformar espacios; tarjeteros realizados con cuero argentino reciclado; germinadores hidropónicos sustentables; ordenadores de carteras para no perder nada; muebles realizados en caños de zinc, y hasta un spa para perros, fueron los stands más visitados. Hubo de todo, y para todos los gustos. “Los cientos de diseñadores de PuroDiseño evolucionan en cada edición, y junto con las novedades en los contenidos propuestos por la feria el diseño se transforma, evoluciona”, señaló Marcela Molinari, directora de Contenidos de la muestra.

DIVERSAS CATEGORÍAS Este año, distintos expositores de indumentaria, accesorios, joyería y artesanía contemporánea, objetos deco y mobiliario, iluminación, diseño gráfico, desarrollo textil, gourmet, kids, interiorismo, fotografía, ilustración y bienestar dijeron presente. Y también llegó todo el talento de las provincias de Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Corrientes, La Pampa, el Chubut, Santa Fe, Mendoza y Jujuy. “Fue una edición en la que se han presentado una gran cantidad de diseños innovadores y, por sobre todas las cosas, las provincias han estado totalmente incluidas en la feria, con una puesta en escena adaptada para la misma. La planimetría de la feria se ha mejorado de forma tal que permitió una circulación óptima por la misma. Muchos expositores coincidieron en que, estéticamente, ésta fue la mejor edición de la feria”, concluyó el arquitecto Jorge Degui, director técnico de Feria PuroDiseño.

[e xposiciones]

arteBA Arte contemporáneo en todo su esplendor

Premio Arcos Dorados

on cada nueva edición, arteBA se supera. Este año fue récord de público visitante y récord de ventas a museos e instituciones. Miles de personas disfrutaron de las obras de talentosos artistas. SECCIONES DESTACADAS El U-TURN Project Rooms by Mercedes-Benz, curada por el recientemente designado director artístico del Malba; Photobooth CITI, la sección dedicada a la fotografía; el Barrio Joven Chandon, el semille-

ro de galerías y artistas jóvenes; y la sección Solo Show Arcos Dorados de Pintura Latinoamericana donde se expusieron muestras individuales de 6 artistas, entre ellos José Hidalgo Anastacio, el ganador de la quinta edición del Concurso Arcos Dorados, fueron de los espacios más visitados y elogiados. Además, el programa Homenaje a Grandes Maestros de Madero Harbour, destacó las últimas obras del genial Luis “Yuyo” Noé. Una de las acciones más importantes que se realizan a través de arteBA es la adquisición de trabajos

Barrio Joven Chandón

Es una de las ferias de arte más importantes de América latina, y la de mayor relevancia cultural de la ciudad de Buenos Aires. Su vigésima tercera edición se realizó del 23 al 26 de mayo en La Rural. Participaron galerías de todo el mundo que mostraron la producción de más de 500 artistas

Adquisición Rawson San Juan

artísticos por parte de museos e instituciones. Este año, pudieron adquirir interesantes obras el Museo Nacional de Bellas Artes de Neuquén (“En peligro en extinción: pasión”, una heliografía sobre heladera de 1994, de Graciela Sacco); el Malba (una obra de Margarita Paksa, y otras), el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires y el Museo Franklin Rawson de San Juan. Un año más de éxito. Un año más de disfrutar del mejor arte. ArteBA ya se prepara para su próxima edición

Adquisición MALBA

Adquisición MAMBA

Luis “Yuyo” Noe

Splatter Morfogenético Arlt Maschine (Premio arteBA-Petrobras de Artes)

CONTINÚA EN LA PÁGINA 20

Fotos gentileza arteBA Fundación

[e xposiciones]

Nuevos Pueblos visit贸 arte BA

Algunas de las obras que m谩s nos gustaron

[PAISAJISMO]

Es, tal vez, una de las épocas más lindas, en la que los colores se destacan. Además, el verde siempre presente en el marco del jardín, las calles con bulevares, los cercos… Para poder utilizar cada rincón del parque durante todo el año, es esencial la realización de un buen diseño

DEL

OTOÑO AL INVIERNO LOS COLORES Y EL VERDE COMO PROTAGONISTAS

i creamos movimiento en el parque, con alturas de árboles y arbustos, y buscamos acompañar el terreno, lograremos que el diseño, no sea estático, sino que imite lo natural. Cada construcción tiene un estilo al que hay que acompañar y “vestir”; lo ideal es conjugar el gusto del propietario con dicho estilo, para que todo sea armónico, y cada uno de los que habiten ese lugar sienta todos los rincones como propios. En cuanto a la elección de especies, no sólo deberíamos pensar en verde, ya que en otoño las gamas de colores que nos ofrecen los árboles caducos son infinitas, y cada uno puede lograr ser el protagonista de esa estación. Algunas de las especies que más impactan con sus colores son: ginkgos, liquidámbares, robles, acer y rhus, entre otras. Hay especies que pueden deslumbrarnos con sus floraciones, como los prunus, jacarandás, albicias, palos borrachos... Pero si hay algo que puede realmente distraer nuestra atención son las magnolias purpúreas, con floraciones sobre sus ramas desnudas. ¡Son inigualables! Si podemos sobreponernos a la melancolía que nos trae el otoño, podremos entender que estamos en presencia de una de las más llamativas metamorfosis de la naturaleza. El clima, el viento y la lluvia influyen en las coloraciones de las hojas, modificando el momento en que se caen. Tener un árbol con dos o tres tonos de hojas en el mismo momento es algo digno de ver y “observar” con todos los sentidos.

Luego llega la estación del frio, la calma, el reposo… el invierno, y si bien parece que no hay nada más que hacer en el jardín, justo ahí es el momento de programar bien las podas de árboles, realizar las divisiones de matas de algunas herbáceas, hacer los trasplantes planeados y preparar el suelo para la próxima primavera. El claro “letargo” de las plantas en esta época es importante para programar el manejo posterior. El frío ayuda a completar la maduración de algunas especies, de sus frutos, y prepara a las semillas para su germinación. Los protagonistas de esta época: los lirios de inviernos (de flores azules), los narcisos, las violetas de los Alpes, el leptospermun (con sus flores bordó), las magnolias (púrpuras), el blanco de los troncos de los álamos plateados, y los abedules. Por todo esto, entendemos la dinámica de los parques y creamos ambientes imitando lo natural… no inventamos nada, sólo observamos y nos dejamos llevar. ¡No hay nada más lindo que trabajar con la naturaleza, sentirla y disfrutarla!

Gingko Ingeniera agrónoma Silvina Papa / Paisajista 154492-1137 / 717*235 www.ginkgopaisajismo.com.ar

[autos de lujo]

NUEVO TOYOTA COROLLA EL ELEGIDO E

l nuevo Toyota Corolla cuenta con la impronta de sus predecesores, pero con un rediseño exterior sofisticado, un interior glamoroso, tecnología de última generación y máximas prestaciones y seguridad. Una de las principales innovaciones es la caja automática CVT, con siete velocidades. Implica mayor fluidez en la marcha y en los cambios, un rendimiento más dinámico y una mejor economía de combustible. El equipamiento de seguridad cumple con los más altos estándares internacionales y ofrece una protección integral para todos los pasajeros: frenos ABS, bloqueo de puertas para niños, tercera luz de stop, alerta por ol-

vido de llaves y puertas abiertas, faros antiniebla delanteros y traseros, siete airbags, barras de protección lateral, cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos con pretensionador, inmovilizador del motor -el motor no enciende sin las llaves principales originales- y trabas automáticas, entre otros. Cada pieza fue diseñada exclusivamente para garantizar la máxima seguridad.

ELEGIDO

Desde el lanzamiento del primer Toyota Corolla en 1966 se vendieron más de 40 millones de unidades. Eso lo convirtió en el auto más vendido de la historia. El nuevo modelo, que comenzó a comercializarse el mes pasado, genera grandes expectativas: confort, diseño, calidad, tecnología de vanguardia y máxima seguridad

[autos de lujo]

CATEGORÍA SUPERIOR El interior y el exterior del nuevo Corolla expresan un auto de categoría superior. El interior refleja un estilo novedoso, glamoroso y elegante, con nuevos tapizados, una mayor dimensión entre las plazas y, por lo tanto, mayor espacio y comodidad. Su volante, revestido en cuero ecológico, con control de audio y display de información múltiple y teléfono, brinda la mejor sensación de manejo. Entre las principales características se destacan la regulación electrónica del asiento del conductor, controles paddle shift, control electrónico de espejos y baúl, central multimedia con GPS incorporado, y funciones push start button de encendido sin llave y apertura y cierre de las puertas. Por otra parte, el exterior también presenta una imagen totalmente renovada, con detalles cromados y luminarias LED integradas a la parrilla y laterales aerodinámicos con detalles cromados. Cada parte del nuevo Corolla fue pensada especialmente para transmitir elegancia y estilo, maximizando el confort y optimizando la sensación de manejo. Este nuevo modelo llega en varios colores: blanco, blanco perlado, gris plata y oscuro, negro, rojo y azul. Precio: desde $181.000 hasta $241.000, dependiendo de la versión del vehículo.

ESPECIAL MES DEL PADRE Durante junio, Toyota Viola te invita a participar del test drive del nuevo Toyota Corolla. Con motivo del Día del Padre, quienes participen formarán parte de los sorteos con premios de Bodegas San Huberto. Reservá tu lugar en info@toyotaviola.com.ar. ¡Imperdible! Más info: www.toyotanet.com.ar

[actualidad]

MITOS Y VERDADES SOBRE LOS VIDRIOS POLARIZADOS Nuevos Pueblos entrevistó a Hernán de Jorge,

jefe de Seguridad Vial de CESVI Argentina. Creencias que se derriban y precauciones para tener en cuenta

l parque automotor argentino está en constante crecimiento. También la cantidad de vehículos con vidrios polarizados, una práctica habitual que no repara que con ese aumento también ascienden las posibilidades de que esos autos se involucren en accidentes graves. Según las últimas estadísticas, más del 50% del parque automotor argentino tiene vidrios polarizados. “Las personas argumentan varias razones para polarizar los vidrios. De estas, algunas son mitos. El estudio que realizamos en CESVI Argentina nos permitió derribar la creencia más común de los vidrios polarizados, que es que sirven para reducir notablemente la temperatura dentro del habitáculo. Para hacer el estudio, colocamos dos vehículos de iguales características, uno con vidrios originales de fábrica y otro con polarizados, en reposo dentro del taller de CESVI durante dos horas para igualar las condiciones de temperatura. Luego, instalamos equipos de medición dentro de cada habitáculo y colocamos ambos vehículos al sol durante una hora. Medimos la temperatura cada cinco minutos durante un lapso total de una hora. En las pruebas se pudo observar que el promedio de temperatura del vehículo sin vidrios polarizados fue de 51.8 °C y el del auto con vidrios polarizados fue de 50 °C, marcando una diferencia entre ambos menor a 2°C”, explica el especialista. -¿Qué porcentaje de accidentes involucra a autos con vidrios polarizados?

-No hay estadísticas oficiales sobre el porcentaje de autos con vidrios polarizados que están involucrados en siniestros de tránsito. Sin embargo, según las estadísticas que nosotros manejamos, los autos con vidrios polarizados tienen un 30% más de probabilidades de estar involucrados en una colisión grave que aquellos vehículos que circulan con los vidrios originales de fábrica. -¿Cuáles son las principales razones por las que los usuarios eligen polarizar los vidrios y cuáles son sus consecuencias?

-Las personas expresan distintos motivos por los cuales deciden polarizar los vidrios de su vehículo: por estética, para protegerse de los rayos UV, para reducir la temperatura dentro del habitáculo, y por seguridad. Ya hemos demostrado que los polarizados no sirven para reducir notablemente el calor dentro del habitáculo, pero qué es lo que

sucede con la protección de los rayos UV. Aquí es necesario diferenciar y entender dos conceptos: la radiación infrarroja es la responsable principal del calor que siente el ocupante del vehículo dentro del habitáculo; la radiación ultravioleta, en cambio, es la que produce quemaduras de sol y resulta perjudicial para la piel, además que decolora y deteriora las telas y los cueros. En el mercado se pueden adquirir láminas de control solar cuya función principal es filtrar los rayos infrarrojos, pero que son transparentes y no interfieren en la visibilidad del conductor. Cuando se decide polarizar los vidrios, deben considerarse varios factores que inciden sobre principios básicos de la seguridad vial. El más importante es conducir un vehículo que impide la correcta visibilidad, tanto hacia adentro como hacia afuera. En este sentido, debemos mencionar el rol que cumplen la visión activa y la comunicación visual. La visión activa permite percibir las maniobras que realizan los conductores de los vehículos que van delante de nosotros. Si transitamos detrás de un auto que tiene la luneta con tonalidad oscura, difícilmente podamos anticiparnos a una situación de riesgo. Los polarizados comprometen aún más la visibilidad que tiene el conductor cuando éste transita durante la noche o en situaciones climáticas adversas, como la niebla o la lluvia. La comunicación visual también se ve dificultada, ya que el conductor queda oculto detrás del vidrio tonalizado, y un transeúnte u otro conductor no podrá anticipar su maniobra, derivando, muchas veces, en una reacción tardía ante determinadas situaciones riesgosas. LEY NACIONAL DE TRÁNSITO La Ley Nacional de Tránsito, 24.449, establece en el inciso f) del artículo 30 los requisitos mínimos para automotores: “Vidrios de seguridad o elementos transparentes similares, normalizados y con el grado de tonalidad adecuados”. En el decreto 779/95 de la ley nacional se expresa que “la transmitancia de luz no debe ser menor al 75% para los parabrisas ni inferior al 70% para el resto de los vidrios”. A su vez, en el anexo 2, “Régimen de contravenciones y sanciones por faltas cometidas a la Ley de Tránsito, 24.449”, en el artículo 15 -reglamentación de los artículos 28, 29, 30 y 33 de la ley 24.449- se establece que “Por ser librado al tránsito sin contar el vehículo automotor con las condiciones mínimas de seguridad activas, pasivas y de emisión de contaminantes exigidas, será sancionado con multa…”. “Esto quiere decir que el uso de vidrios polarizados puede ser multado, ya que al laminar los vidrios no estamos contando con los elementos mínimos de seguridad. Si bien es moneda corriente ver vehículos que circulan con los vidrios polarizados, en CESVI Argentina recibimos correos de lectores que nos informan que cuando quisieron realizar la revisión técnica obligatoria, tuvieron observaciones por los vidrios polarizados”, concluye Hernán de Jorge.

[e n t r e v i s ta ]

EBER

LUDUEÑA EN BÚSQUEDA DE UN LUGAR EN LA SELECCIÓN

“Eber Carlos Ludueña. Lateral derecho aguerrido, rústico, con poca proyección, que cruzó apenas seis veces la mitad de la cancha. Cuatro en jugadas y dos a buscar las canilleras que se le habían caído. Nunca convirtió, salvo cuando convirtió el motor de su Dodge a GNC. Entre el ’73 y el ’89 acumuló apenas 230 minutos en cancha”, así presentan en su página web a este sensacional atleta, al que no le faltan condiciones sino suerte. Para nosotros, es una descripción simplista. Eber es mucho más, y por ello esta entrevista. -¿Cómo vivís la previa a un Mundial de fútbol?

-Con mucha ansiedad, porque todavía tengo la ilusión de estar. En lo físico, no estoy a un 100 %… estoy en el 27, 28%, muy cerca del 35% al que aspiro para un torneo de esta envergadura. Pero creo que puedo estar. Acordate que Ángel David Comizzo entró al plantel del ’90 con el Mundial de Italia empezado. -Esperanzas hasta el último momento…

-Nunca las pierdo. -¿Cuáles son tus jugadores argentinos favoritos?

-Vicente Pernía, el uno. Allá arriba, lejos. Siempre me dicen que tengo cosas suyas, y es cierto: tengo una agujereadora que me prestó y un aerosol para el cabello. También admiro la cabellera de la Pepona Reinaldi, el don de gentes de Carrascosa, y el charme para caminar la cancha de Agonil. -¿A qué jugador que no forma parte de esta Selección vamos a extrañar en Brasil 2014?

-A Tevez. Él jugó en Brasil y creo que el manejo del idioma es importante para “caminar” al que vende Garotos, para colarse en el subte… Si fuera en Inglaterra, te digo, Tevez, no. Y creo que está faltando algún jugador que imponga presencia, un caudillo. Falta un jugador con bigotes, sin duda. Un Sergio Vázquez, un Wirtz, no sé… -¿Te llamaron para asesorar al equipo, darles a los jugadores una charla motivadora?

-Sí, me llamaron, y me pidieron si podía ir al predio de la AFA, pero no a dar una charla, a mostrarme, solamente. Querían que vieran los jugadores qué pasaba si no se entrenaban bien. Pero yo me salí del protocolo y hablé. Y logré mi objetivo: tengo una selfie con Marcos Rojo, pero en el teléfono de Rojo. Espero que revele y me haga una copia. -¿Equipo favorito?

-Además de Argentina, Brasil, porque es local; Uruguay, porque los brasileños tienen pánico a que se repita lo del Maracanazo, y Argelia, por lo que dije antes: tiene muchos jugadores con bigotes. Imponen respeto. -¿Cómo festejarías si Argentina sale campeón?

-Tengo una sidra, primera marca, reservada para un Argentina campeón. Debería ver cómo está el tema de vencimiento, porque la tengo desde el ’90 y no he podido abrirla. Alguna vez festejé pintándome la cara de celeste y blanco, pero lo hice con pintura sintética para exterior. Terminé con la cara vendada. Parecía el hombre invisible cuando quiere que lo vean. -¿Cómo vive un Mundial de fútbol un gran atleta como vos?

-A pleno. No pude cambiar el 14 pulgadas color que tengo por uno nuevo, menos culón. Pero sí me aprovisioné de elementos claves para pasar un mes tranquilo: Cynar, maní japonés, fiambres varios (no puede faltar fiambrín y salchichón prima-

Es uno de los referentes máximos del fútbol argentino y casi no necesita presentación. En momentos en los que lo entrevistan de medios nacionales y extranjeros, accedió a una charla con Nuevos Pueblos. La previa al Mundial. Anécdotas y recuerdos, y qué haría si Argentina sale campeón del mundo

vera… son muy rendidores) y pilas para el control remoto. Es un consejo que hago extensivo a los lectores: no jueguen con el destino. Nunca se sabe en qué momento cambiás de canal para ver qué receta está haciendo la hermana Bernarda, y después no podés volver a Argentina-Irán y te perdés dos goles del Kun Agüero. Además, soy muy cabulero: misma ropa que en el ’86. El tema es que ya para Alemania 2006 la camiseta me ajustaba tanto que sufrí un principio de asfixia en el partido de octavos con México. Y en el gol de Maxi Rodríguez voló el botón del pantalón, y no estamos hablando de una desgracia porque Olga tenía puesta la máscara de soldar justo, si no...

Argentina-Hungría, mi viejo me agarró los dedos con la puerta del Fiat 1500 que tenía. Lloré más con eso que con lo de Bottaniz. Lloré también cuando Pedro Damián Monzón fue expulsado en la final del Mundial ’90. Me arrebató el privilegio, yo quería ser el primer expulsado en una final. ¡Alegrías también, eh… ojo! Montones. Recuerdo una vez que llegué primero en el entretiempo de un Italia-Austria, en River, al puesto de hamburguesas. -¿Alguna anécdota relacionada con un Mundial?

-¿Qué recuerdos te traen los Mundiales?

-Sí. Una vez vinieron de una editorial importante para que escribiera un libro para el Mundial 2010. Yo lo quería hacer, pero me metí en un brete por mi sinceridad. Se dio este diálogo: “Eber, queremos que le cuentes a la gente qué significa jugar un Mundial”. “No lo sé, nunca jugué uno.” Me costó sangre, sudor y algunas amenazas lograr que la tarea no le fuera encomendada a otro. Recurrí a comparaciones convincentes, como que Alfredo Alcón protagonizó un José de San Martín maravilloso en El santo de la espada, y nunca se había cruzado con el Libertador, ya que jamás había pisado Yapeyú, y sin embargo nadie lo criticó por eso. Finalmente, lo escribí.

-Buenos y malos. Lloré mucho cuando me enteré de que Lito Bottaniz no iba a estar en el ’78. También lloré mucho cuando, a punto de ir a la cancha a ver

-De nada. Un placer para ustedes.

-¿En qué año fuiste convocado?

-En 1982. El Flaco Menotti, que siempre tuvo muy incorporado el sentido de la ecología, anotó la lista de los 22 que iban a ir a España en el mismo papel en el que estaba jugando al tutti frutti con Chocolate Baley. Y en ese tutti frutti estaba mi nombre, porque había Países, Comidas, Colores y una columna con Laterales Derechos. Fue un error, pero estuve en la lista.

-Gracias, Eber, por permitirnos estos minutos con vos.

“Me llamaron desde el cuerpo técnico de la Selección, y me pidieron si podía ir al predio de la AFA, pero no a dar una charla motivadora a los jugadores, a mostrarme solamente. Querían que ellos vieran qué pasaba si no se entrenaban bien…”, explica Eber Ludueña a Nuevos Pueblos.

AHORA,

LUIS RUBIO

“ El humor es una mirada, una manera de interpretar las cosas, y para mí un medio de vida.”

LUIS RUBIO COMENZÓ SU CARRERA HACE MÁS DE VEINTICINCO AÑOS. ACTOR Y HUMORISTA DE RADIO Y TELEVISIÓN, HACE REÍR A CHICOS Y GRANDES CON SUS DESOPILANTES PERSONAJES. JUNTO A EBER LUDUEÑA GANÓ UN MARTÍN FIERRO.

-¿Alguna vez te arrepentís de haber dejado la facultad para dedicarte al humor y a la actuación?

-Tal vez. A veces pienso que pude haber aprovechado mejor aquellos años mozos y haber avanzado en una de esas carreras, pero creo que también soy el resultado de haberme venido a Buenos Aires [nació en Rosario] a estudiar teatro, a vivir esa experiencia de estar solo en una ciudad como ésta, conocer otra gente, investigar este asunto del humor. Uno también es fruto de ese tipo de cosas. Por ejemplo, diez años haciendo humor en una radio de noticias como Mitre para mí fueron un enorme aprendizaje. -¿En época de Mundial Eber y vos tienen más trabajo?

-Sí, más Eber que yo, para serte sincero. En época de Mundiales es más fácil que Karina Jelinek haga La señorita de Tacna en el Cervantes que tomar un café con Eber. -¿A alguno de tus personajes le tenés más cariño [Eber, Evaristo, Ramiro, Endometrio…]?

-Calculo que a Eber porque estoy más tiempo con él. Lo tengo muy aprehendido. Pero también disfruto de Agujis o de Evaristo. Cada uno me conecta con cosas diferentes. Espero poder descubrir nuevas puertas con otros mundos (y no hablo de extraterrestres) y poder navegar otras aguas en el futuro, por qué no. -¿Es difícil hacer humor y vivir del humor en la Argentina?

-Creo que no. Yo lo hago y otros muchos colegas míos también, así que tan difícil no debe ser. Es una mirada, una manera de interpretar las cosas, y para mí un medio de vida. -¿Qué humoristas argentinos actuales te gustan y a quienes extrañás de los que ya no están?

-Me gusta Les Luthiers de toda la vida, admiro a Pedro Saborido por su inagotable imaginación, Campi ha crecido enormemente y es un amigo. Varios, te diría. Extrañar, por supuesto, al Negro Fontanarrosa, y a tipos como Castello o Guinzburg también. -¿Cómo es tu presente laboral?

-A mí me pueden ver poco. A Eber lo pueden ver en Peligro sin codificar, por Telefe, o leer su columna en Clarín los fines de semana, y durante la semana ver la tira cómica también en el diario. -¿Algún proyecto laboral por venir?

-A partir del 5 de junio pueden seguir en YouTube la serie mundialista Eber Ludueña y el puntapié final, una road movie del viaje de Eber a Brasil para lograr que Sabella lo incluya en el equipo nacional. Todos los días un capítulo donde habrá de todo: deportes, acción, drama, amor… bueno, amor no mucho. ¿Tiros? Alguno, por ahí. Un tiro libre… ¡Pero promete mucho, eh!

Más info: www.eberluduenia.com

$ 240 m2

[m o d a ]

RELOJES:

ACCESORIOS PROTAGONISTAS DE CADA TEMPORADA Se han transformado en el principal accesorio de moda para hombres y mujeres. Los de mayor tamaño son la última tendencia. Diseños, colores y materiales que completan perfectamente cualquier look

n algún momento de la historia, desde que se crearon, fueron usados exclusivamente para indicar la hora; pero desde hace un tiempo se transformaron en un accesorio indispensable para hombres y mujeres. Según los especialistas, actualmente, los elegidos son los de caja grande, de acero y aquellos modelos con cronómetros. La incorporación de nuevos materiales en las mallas, combinación de texturas, modelos bicolor y unisex son las últimas tendencias. Nuevos Pueblos dialogó con Ruben Cohen, director regional de Fossil Group, el grupo más grande de relojes de los Estados Unidos. -¿Qué es lo que debemos tener en cuenta al momento de elegir un reloj?

-Lo primero es tener en claro qué estilo se busca y para qué ocasión. No es lo mismo un reloj para vestirse formalmente que uno para hacer deporte o, simplemente, para usar con ropa informal. Luego hay que ver qué marca se identifica mejor con este estilo, con mi forma de vida y con lo que estoy buscando. -¿Cuántos años duran los relojes?

-Depende de la marca, la calidad del reloj y el cuidado que el usuario le dé. Hay relojes que cuentan con una garantía internacional de dos años, o más. Generalmente, se espera que duren toda la vida. -¿Existe realmente la relación precio/calidad/marca?

-Por supuesto, es una de nuestras preocupaciones más importantes. Si bien el cliente quiere tener un reloj de moda que sea accesible, también quiere que sea de buena calidad. -¿Cuáles son las nuevas tendencias, colores, diseños, texturas, materiales, agregados?

-A nivel de materiales están muy de moda los relojes dorados y de oro rosa.

Es una tendencia que está creciendo cada vez más, sobre todo para los relojes de mujer. Además, las cajas de mayor tamaño están ganando terreno. Hombres y mujeres están usando relojes más grandes. -¿Cuál es el mejor reloj para cada ocasión, trabajo, cena con amigos, una fiesta…?

-Para trabajar, recomiendo un reloj cómodo y liviano. Para una fiesta hay diversas opciones: hay marcas que cuentan con modelos que se denominan ladies dress, pensados precisamente para ese tiempo de ocasiones. Son ideales para cada tipo de mujer. Para cena con amigas, definitivamente se debe buscar un reloj que pueda combinarse con algún accesorio. -¿Por qué los relojes se han convertido, en el último tiempo, en objetos de deseo de hombres y mujeres y son accesorios protagonistas de cada temporada?

-Los relojes se han transformado en el principal accesorio de moda para hombres y mujeres. Los gustos de los consumidores se han globalizado y la moda cambia muy rápido: por eso los clientes cada vez más buscan que esas tendencias se vean reflejadas en los relojes. Actualmente, las personas en general, tienen más de un reloj, y lo van renovando de la misma manera que lo hacen con la ropa, para mantenerse siempre al día con la moda. -¿Qué características debe tener un reloj para que sea usado por hombres y mujeres?

-Hoy en día, la tendencia son los relojes más grandes para las mujeres, y eso hace que algunos relojes de hombre sean ocupados por mujeres, y viceversa. Lo importante para esto es que sean neutros en términos de colores, materialidad y diseño.

CONTINÚA EN LA PÁGINA 38

MODELOS

CARTIER RELOJ CALIBRE: Equipada con el nuevo movimiento Ma-

OMEGA SPEEDMASTER IN BLACK CERAMIC: Esfera de color negro

óxido de cerámica, juego de cerámica cepillada y pulida de 44,25 mm en su caja, oro blanco de 18 quilates aplicado en los indicadores, las agujas que indican las horas y los minutos se forman a partir de oro blanco de 18 quilates. Esta pieza única se presenta en una gran correa de negro con hebilla de cerámica. El reloj es resistente al agua hasta 50 metros.

CARTIER ROTONDE: Cuerda manual, material de la caja en oro

blanco, material de la correa en cuero de cocodrilo, diámetro de 40 mm con un alto de 10,6 mm. Resistente al agua, 30 mts; Cristal de zafiro y esfera de plata. Disponible en Chronos

nufactura Cartier, el 1904 MC, combina un estilo masculino deportivo con un saber hacer excepcional. Caja de acero, corona poliédrica de acero engastada con una espinela sintética azul facetada. Cristal de zafiro, esfera negra acuñada en el XII, en los índices, en la ventanilla y en el contador. Ferrocarril externo con 4 puntos luminiscentes, números romanos e índices de las horas en calco blanco. Manecillas luminiscentes de acero rodiado en forma de espada. Brazalete de acero, cierre de seguridad.Tamaño de la caja: 42 mm de diámetro, 10 mm de grosor. Disponible en Chronos BA

ROLEX OYSTER PERPETUAL SKY-DWELLER: Oro de 18 quilates con caja de 42 mm, combinaciones de correas de piel o metal. El Sky-Dweller logra la alquimia perfecta entre estética, sofisticación técnica y sencillez de uso. Doble huso horario de lectura intuitiva y sencilla utilización

ROLEX OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA: Reloj tipo

OMEGA PLANET OCEAN TITANIUM: Este modelo, con cristal de zafiro resistente al rayado, luce una esfera azul con fecha situada a las 3. El bisel giratorio unidireccional de inmersión, en cerámica azul, con su escala Liquidmetal® de inmersión, está montado en una caja de 45,5 mm y titanio, con brazalete de titanio.

RELOJ EMERGENCY II BREITILING EMERGENCY: Calibre Breitling 76 oficialmente certificado cronómetro por el COSC, SuperQuartz™ termocompensado, indicación analógica y digital LCD 12h/24h, indicador de consumo de pila. Cronógrafo a 1/100 de segundo, cuenta atrás (timer), 2º huso horario, calendario multilingüe. Caja de titanio. Resistencia 5 bares. Cristal de zafiro abombado antirreflejos doble cara. Bisel giratorio bidireccional con rosa náutica. Diámetro 51 mm. Disponible en Chronos BA

OMEGA DE VILLE: Se destaca por su diseño clásico y único. Esfera

ROLEX OYSTER PERPETUAL: Con nuevas esferas exclusivas para

joya, que aúna la preciosidad del platino 950 con el brillo de los diamantes más puros. Posee una esfera pavé diamantes, excepto en los contadores del cronógrafo que son color azul glaciar, tono raro y exclusivo que Rolex reserva para los modelos de platino. El bisel resplandece, por su parte, con 36 diamantes de talla baguette.

de plata en dos zonas con ventanas de mes y fecha situadas a las 3, cristal de zafiro resistente al rayado, el bisel está montado en una caja de 41 mm y acero noble, con pulsera de piel negra. Además, calendario anual, cronómetro, y caja Diámetro: 41 mm. Disponible en Chronos BA.

los tamaños de 31 y 36 mm. Expresión del Oyster en su forma más pura, sin otra función que la visualización de la hora, el Oyster Perpetual está formado por la famosa caja Oyster hermética de Rolex y el movimiento automático de fabricación Perpetual, de una precisión y fiabilidad legendarias. Cronómetro oficialmente certificado.

Av. M. Castex 1277 I Loc. 2 I Of. 3 I Plaza Canning I Canning I Bs.As. Cel.: 156-510-1073 I 190*374

[ENTREVIS TA]

Martiniano Molina El gran cambio comienza con uno mismo ERA UNO DE LOS CHEFS MEDIÁTICOS MÁS QUERIDOS POR EL PÚBLICO. UN DÍA DIJO BASTA Y COMENZÓ A HABLAR DE ECOLOGÍA, DE VIDA SUSTENTABLE Y DE CONSUMO CONSCIENTE. DESPUÉS DE CASI SEIS AÑOS DE NO ESTAR EN TELE, VUELVE CON UN PROGRAMA HECHO A SU MEDIDA. EX JUGADOR DE LA SELECCIÓN NACIONAL DE HANDBALL, HABLA SOBRE EL MUNDIAL DE FÚTBOL, DE LA RELACIÓN CON SU HIJA VIOLETA Y DE SUS NUEVOS PROYECTOS

n día dejamos de verlo, con esa simpatía y verborragia que lo caracteriza (y que nos encanta) en la tele y en las publicidades. Su vida cambió radicalmente, se fue a vivir a una casa ecológica en Quilmes que él mismo construyó y comenzó a promocionar una vida más sustentable, el consumo consiente y la importancia de los proyectos solidarios. Asegura que son pequeñas acciones las que promueven el cambio, como una huerta en casa, separar la basura, reciclar, reutilizar, recuperar ciertas costumbres y hábitos de compras, y tener una mayor conciencia social. El mes pasado volvió a la tele, pero en un programa a su medida, Eco Cocina con Martiniano.

“A principios de mayo volví a la tele. Es mi vuelta a El Gourmet después de casi seis años. No estuve en cable, ni en aire. Fui dejando espacios o queriendo modificar contenidos de los programas en los que estaba, en algunos lo logré, en otros no. En este tiempo estuve trabajando fuertemente en la difusión de una alimentación más saludable, en la concientización de lo que estamos comiendo, lo que pasa en la producción en el campo, la contaminación, el nacimiento de un montón de patologías que tienen que ver con todo esto. Y empecé a trabajar fuerte con fundaciones, ONGs, escuelas… todo ese trabajo me fue abriendo nuevas puertas y la posibilidad de comunicar otras cosas, y alejarme de aquello que ya no me representaba”, explica a Nuevos Pueblos Martiniano Molina. -Contanos sobre Eco Cocina con Martiniano, el programa de El Gourmet. -Son trece capítulos. Eco cocina viene de todo un devenir, de todo un recorrido. Cuando nos juntamos

con la gente del canal, nos propusimos poner al aire algo más comprometido y responsable con respecto a nuestra alimentación, a nuestra salud, a nuestro ambiente, la tierra, el agua, la basura, las comunidades, la educación, la cultura en definitiva. Tomar con un poco más de responsabilidad nuestra alimentación y nuestra vida. Buscar distintas alternativas en distintas temáticas: una huerta en casa, trabajo social en escuelas, cocinar con una cocina solar, la optimización de energía, consumir alimentos orgánicos o de producción natural, la importancia de la actividad física, reciclar y reutilizar. Eco Cocina, es un concepto gastronómico y un estilo de vida. -¿Cualquier persona puede tener una huerta orgánica en su casa?

-Sí. Hay que entenderla como un espacio formativo y educativo para chicos y grandes. Más allá del alimento saludable que se obtiene, es un trabajo de concientización para la familia, o para la comunidad educativa, en caso que se haga en una escuela. No se necesitan grandes espacios, hay que informarse o hacer algún curso relacionado a eso. Se puede llevar adelante sin demasiado trabajo y depende de la voluntad, las ganas y la conciencia de quien lo haga. Una huerta es una buena manera de vincularnos con el trabajo de la tierra, aprender a respetar más nuestros alimentos, y hablar realmente de la diversidad de los alimentos. -¿Cuales serian las principales características de una vida saludable?

-Hace unos días me llamó una amiga, que es mamá, medio desesperada porque había estado le-

yendo, sobre la manipulación de los alimentos, los químicos, las mezclas que se hacen… lo primero que le dije fue que no hay que desesperarse, ni fanatizarse, porque eso está sucediendo hace mucho tiempo. Lo segundo que le propuse, y que propongo siempre que me preguntan, es el reemplazo de lo que se ingiere cotidianamente, por alimentos verdaderos, es decir, si se toma leche o yogur, reemplazarlo por leches o yogures de producción orgánica o artesanal; si se consumen carne y verduras, lo mismo. No se debe comer carne todos los días, sino ingerir una gran variedad de vegetales, de todos los colores, y agregar cereales, harinas integrales, semillas, legumbres, pescados; reducir la ingesta de sal, azúcares, anular los endulzantes químicos, las gaseosas (sobre todo para los niños) y reemplazarlos por jugos naturales, agua, té frío… No es difícil ni imposible. Solo hay que tener ganas. Como señalé anteriormente no se trata de fanatizarse y de un día para otro dejar de comer carne. Se trata de lograr un equilibrio e ir incorporando nuevos ingredientes a nuestra dieta.

Entre otros, actualmente trabajo con la Fundación Flexer (de ayuda a chiquitos con cáncer), con Huerta Niño, Fundacion Camino abierto, SOS Infantil, con distintos gobiernos de Buenos Aires y el interior, con el proyecto de quioscos saludables en los colegios, Buenos Aires Market (la feria de alimentos saludables). Hay, por suerte infinidad de proyectos, muchos más de los que puedo nombrar, y cada vez están más comprometidos.

-Hace unos meses también se editó el libro “Todas mis recetas” by Martiniano. ¿Qué tipo de recetas encontramos allí?

-Se encuentran varias preparaciones con cereales, vegetales, con harinas integrales. También tiene que ver donde se compren los productos, porque si se compran productos orgánicos o naturales, o se

-Te quise correr de tema, y hablando del mundial de futbol seguimos hablando de salud, de función social y de calidad de vida. Es muy interesante tu postura.

-Es que para generar un cambio, no te tenes que ir a vivir al Cerro Uritorco. Estés donde estés y hagas lo que hagas podes promover el cambio. Desde tu casa, con un huerta, con una cocina solar, hacer tu casa, tus muebles, reutilizar y reducir la basura… hay muchas maneras para consumir más responsablemente, y ser concientes de todo lo que nos rodea.

-¿Cómo y porqué cambiaste a este estilo de vida? ¿Cuál fue el click que te llevó por este camino?

-Hay varios factores. Siempre hablo de los hechos biográficos y de los acontecimientos del día a día, pequeños o grandes que van modificándote, te hacen distinto, y vas incorporando nuevos conceptos, ideas, y trabajos. Está bueno mirar con cierta honestidad para adentro y saber de qué manera las cosas se pueden hacer mejor de lo que las estás haciendo. Mi formación tiene mucho que ver con esto. Yo vengo de una familia de padre bioquímico y político de toda la vida. Político de los honestos (lo loco es que lo tenemos que aclarar) que trabajó mucho en Quilmes participando y ayudando con proyectos vinculados con el trabajo social y con la comunidad; mi madre también bioquímica, farmacéutica y homeópata, creadora de un laboratorio homeopático y de terapias alternativas, o también llamadas complementarias. La farmacia hace casi 40 años que existe. Entonces nosotros, mis hermanos y yo, nacimos con esta mirada, una mirada distinta. Todo esto tuvo que ver en mi situación personal. -¿Cómo es tu trabajo con granjas comunitarias, fundaciones, ONGs?

-Es un trabajo muy abierto, y sincero. Me llaman de distintos lugares porque saben lo que hago y hacia donde quiero ir y así se arma el contacto. También trabajo con gobiernos, de distintos lineamientos político partidarios. No me importa qué bandera tienen, si están trabajando con la basura y lo están haciendo bien, voy a apoyarlos, o por ejemplo el proyecto de huertas urbanas de Rosario, que es una maravilla. Ayudé a ministerios o secretarias de la nación, a entidades de todo el país. No me interesa hablar de cosas anticuadas como de derecha o izquierda, creo que hay que tomar el trabajo con honestidad y resaltar lo que se hace bien.

mundial es un evento enorme, y durante muchos años participé de la selección nacional de handball. Sé lo que es un mundial, y lo que significa pero tengo una mirada bastante critica a estos sistemas que utilizan el deporte como un gran negocio. Creo que los deportes de alto rendimiento terminan siendo bastante contrarios a la salud, porque un chico de 30 años ya es viejo y tal vez termine con mas inyecciones que un caballo para poder estar a la altura de la competencia. Obvio que voy a ver los partidos de la selección pero sin fanatismo. Para mí cualquier deporte debería tener una función social, un trabajo que ayude a vincular a las personas, que sea más que una competencia y que lo único que importe no sea solo ganar. Tiene que haber coherencia y respeto por el otro.

-¿Otros proyectos de trabajo? - Si, Martiniano TV un espacio de comunica-

extraen de la propia huerta, cualquier receta puede ser saludable. Para ser saludable no hay que dejar de comer carne, lo que no hay que hacer es comer todos los días e ir incorporando otras cosas de manera equilibrada.

-Empezaste tu carrera con el Gato Dumas. ¿Qué recuerdos tenes de esos primeros momentos en el mundo de la cocina?

-Recuerdo mucha alegría y muy buena energía de parte del Gato y de toda su familia, su mujer Mariana, Olivia la hija que es mi ahijada. Son gente muy honesta, muy derecha, muy buena gente. Con el Gato me formé y me dio la posibilidad de hacer lo que hago. Tengo excelentes recuerdos. (Piensa) Creo que hemos dejado de ser chefs o cocineros para hablar de cosas más comprometidas, hablar de medicina, de la salud, de pedagogía y comprometernos con trabajos en acción, no solo el decirlo sino también el hacerlo. Cuando más conscientes y comprometidos estemos vamos a poder pensar en un mundo mejor y más justo. -Cambiando de tema. Junio, mes del mundial. ¿Sos futbolero?

- La verdad es que no le doy mucha bolilla. Un

ción donde hablamos de todo esto, y contamos cosas que se pueden hacer, que hacen otros y que sirven de ejemplo para que muchos más se sumen al cambio. Otro trabajo muy lindo es que estamos haciendo un club de campo ecológico en Magdalena (a 50 km de La Plata), Tierra buena, es un proyecto inmobiliario, donde proponemos basura cero, tratamiento cloacal in situ, construcción ecológica, generación de alimentos en el lugar, y que cada semana llegue el cajón de verduras y frutas orgánicas, la leche, el pollo, todo producido en el lugar y listo para consumir. Sin duda son dos proyectos muy lindos y que me gusta compartirlos con los lectores de la revista. -Además de ser el mes del mundial es el mes del padre. ¿Es difícil inculcarle a Violeta este estilo de vida, con la edad que tiene (va a cumplir 12) y con tanto bombardeo publicitario?

-Es difícil. ¿Pero quién puede asegurarme que la vida es fácil? Creo que los padres son la autoridad ante sus hijos. A mí también me cuesta porque vienen con la compu, la tele, los teléfonos… yo trato de no fanatizarme y si va a un cumpleaños no le prohíbo tomar gaseosa, pero en casa no compramos. Se trata de insertarlos de a poquito, sin creernos que nosotros nos la sabemos todas. Violeta está ingresando en la pre adolescencia, es un momento difícil. -¿Y Martiniano papá?

-Día a día hago mi trabajo como padre, hablamos, la acompaño y ella termina entendiendo lo que hacemos. Nuestro amor y nuestro compromiso para con nuestros hijos nunca se va a acabar. Esa es la vida misma.

[ACTUALIDAD]

THETAHEALING

LA TÉCNICA QUE REVOLUCIONÓ EL CONCEPTO DE CRECIMIENTO PERSONAL El ThetaHealing® es una técnica de sanación holística que puede ser aprendida por cualquier persona que desee desarrollar sus capacidades y habilidades intuitivas. Se trata de una técnica que está revolucionando el concepto de crecimiento personal. Vivir como realmente queremos es posible

l ThetaHealing® es una técnica que enseña cómo poner en uso nuestra intuición natural con el objetivo de crear una nueva realidad. Se trata de una técnica de sanación holística que permite alcanzar el bienestar Físico, Mental, Emocional y Espiritual. Con gran eficiencia y simplicidad, el ThetaHealing® es una conexión con la “Energía Creadora de Todo Lo Que Es”. Proporciona herramientas que desarrollan la intuición natural de las personas, aumentando su capacidad para manifestar el más alto potencial, transformar su vida y su realidad. Esta técnica está dirigida a todas las personas sin importar su edad, religión, raza o sexo. Quien lo desee, puede aprender y desarrollar sus capacidades y habilidades intuitivas. Las sanaciones pueden realizarse con uno mismo y con los demás. Mediante lo que es llamado “la activación del ADN”, ThetaHealing® abre nuevas posibilidades y nuevos canales, donde la Sanación Instantánea es una realidad y la Abundancia está al alcance de todos, ya que las posibilidades de Manifestación son reales e infinitas. Los primeros cursos del ThetaHealing® son el ADN Básico y el ADN Avanzado

CURSO ADN BÁSICO En el curso ADN Básico se aprenden las bases para poder practicar esta maravillosa técnica. Los participantes podrán cambiar patrones de vida creados y fijados por sus sistemas de creencias en los cuatro niveles: Básico, Genético, Histórico y del Alma. Se experimenta una apertura al Amor Incondicional del Creador. Se trabajará con ángeles guardianes y se introducirá a las leyes de la manifestación, almas gemelas y compatibles y los Siete Planos de Existencia. CURSO ADN AVANZADO En el curso Avanzado de ThetaHealing® se refuerza y amplia todo lo aprendido en el curso Básico. Se profundiza el entendimiento sobre los Siete Planos de Existencia que nos rodea y se aprende cómo limpiar viejos resentimientos, votos y compromisos que los están reteniendo. Además, quienes cursen este nivel sabrán cómo encontrar la raíz de creencias limitantes y los sentimientos que éstas generan, y podrán liberarse de miedos y de todo lo que los hace perdurar.

El curso de ThetaHealing® Avanzado brinda las herramientas para crear la vida que deseas ya que ayuda a cambiar el estado de conciencia para siempre. OTROS CURSOS: • Manifestación y Abundancia; Anatomía Intuitiva; Enfermedades y Trastornos; Relaciones Mundiales; Niños Rainbow y ADN 3. EN ARGENTINA El embajador en Argentina de TThetaHealing® Es Darío Gabriel Geier, quien en 2008 conoció el ThetaHealing®. Residió en Idaho Falls, base de THInK, el instituto internacional de ThetaHealing®, donde fue instruido por Vianna Stibal, fundadora (quien descubrió que se había sanado de un cáncer de fémur y que en el proceso había descubierto una técnica que podía repetir para sanar a otras personas). A principios del 2010 llegó a la Argentina con el propósito de hacer conocer y difundir el ThetaHealing® en Argentina y alrededores.

El ThetaHealing® proporciona herramientas que desarrollan la intuición natural de las personas, aumentado la capacidad para manifestar su más alto potencial, transformar su vida y su realidad. El tratamiento personal en ThetaHealing® está basado en un trabajo profundo energético y emocional, sanando el sistema de creencias desde la raíz, logrando cambios permanentes, ya sean emocionales, físicos, mentales o espirituales. ES POSIBLE: Obtener resultados permanentes Manifestar abundancia en todos los planos con gran facilidad Aprender a usar la conexión natural con la energía divina

Más info: info@thetahealingargentina.com

[turismo]

BRASIL 2014:

FÚTBOL, FÚTBOL, FÚTBOL DESDE HACE MESES, BRASIL SE PREPARA PARA RECIBIR A MILES DE TURISTAS Y FANÁTICOS DEL FÚTBOL DEL MUNDO ENTERO. DEL 12 DE JUNIO AL 13 DE JULIO LOS OJOS DEL MUNDO ESTÁN PUESTOS EN BRASIL, EN SUS CIUDADES SEDE, Y EN SUS ESTADIOS

MANAOS (ESTADIO ARENA AMAZONIA) Desde hace un tiempo es uno de los destinos más populares de Brasil. Turistas de todo el mundo llegan para hacer excursiones en el Amazonas, la mayor selva tropical del planeta (Su área equivale a los territorios de Francia, España, Suecia y Grecia). Sus habitantes viven de la industria y el turismo. ¿Qué hacer allí? Visitar el Mercado Municipal, el Teatro Amazonas (de 1896) y el Encuentro de las Aguas, espectáculo natural que se aprecia desde una excursión en barco.

FORTALEZA (ESTADIO CASTELÃO) Con una temperatura promedio de 27 °C en el litoral y 20°C en las sierras, es un destino ideal para visitar todo el año. Una población alegre, al ritmo de la música que invita a que nadie se quede quieto. Además playas increíbles, con restaurantes y bares. Para visitar: Centro Cultural Dragón del Mar, Avenida Beira Mar, Mercado Central de Fortaleza, Mercado dos Pinhões (manifestaciones artísticas y culturales)

NATAL (ESTADIO DAS DUNAS) Ubicada en el extremo nordeste de Brasil, atrae a turistas por la belleza de sus playas y dunas, (con una temperatura promedio de 28 grados). Uno de los sitios más buscados es la costa de Rio Grande do Norte ya que ofrece increíbles paisajes, bañados por aguas claras y tibias. Imperdibles: Iglesia Matriz Nossa Senhora da Apresentação (Antigua Catedral), Iglesia do Rosario Nossa Senhora dos Pretos, Iglesia do Galo Contiene al Convento Santo Antonio, Museo de Arte Sacra, Parque das Dunas (segundo parque más grande) y todas, pero todas sus playas.

Este año, Brasil es nuevamente uno de los equipos favoritos y es también una de las selecciones que más campeonatos internacionales ha cosechado: 5 Copas Mundiales de la FIFA, 8 títulos de la Copa América, 5 Copas Mundiales Sub-20 de la FIFA, 3 Copas Mundiales Sub-17 de la FIFA, 3 Copas FIFA Confederaciones, 5 Copas Mundiales de Futsal de la FIFA, 4 Copas Mundiales de Beach Soccer de la FIFA, entre otras conquistas. Durante junio y julio, los ojos del mundo se posan sobre Brasil, sobre sus ciudades que ofician de sede de miles de visitantes, y por supuesto, sobre sus estadios.

RECIFE (ESTADIO ARENA PERNAMBUCO) Con más de 1, 5 millones de habitantes es una de las ciudades más pobladas y la capital más antigua de Brasil (1561). Allí conviven lo moderno y lo tradicional en perfecto equilibrio. Playas, historia y cultura hacen de este lugar un sitio ideal para visitar. Recomendados: Complejo Cultural del Patio de São Pedro (declarado patrimonio histórico cultural por su arquitectura del siglo XVIII), Recife Antiguo (centro histórico que cuenta con reliquias de la ciudad y edificios antiguos), Basílica y Monasterio de São Bento.

SALVADOR (ESTADIO ARENA FONTE NOVA) Es la primera capital brasilera, conocida en todo el mundo por su rica cultura, nacida de la influencia de portugueses, africanos e indígenas. Actualmente, más del 80% de la población es afrodescenciente, por ello, la presencia de bailes y rituales como la capoeira es tan frecuente. Salvador es la tercera ciudad más poblada de Brasil (más de 3 millones de habitantes). A no perderse el Centro Histórico, el Pelourinho, el Mercado Modelo y la Catedral Basílica de Salvador.

BRASILIA (ESTADIO NACIONAL) Además de ser el centro económico y político es fiel representante de la cultura brasileña. Lo clásico y lo moderno se unen en perfecto equilibrio. Declarada Patrimonio Mundial por la Unesco en 1987, la ciudad se caracteriza por sus escasas lluvias y porque sus monumentos están dispuestos de forma tal que forman una especie de museo a cielo abierto. Imperdibles: Esplanada dos Ministérios (principales obras del arquitecto Oscar Niemeyer), Lago Paranoá y Chapada Imperial (reserva de bosques).

CONTINÚA EN PÁGINA 50

CUIABÁ (ESTADIO ARENA PANTANAL) Capital de Mato Grosso, ubicada en la parte más central del continente americano, y escenario de bellos y exuberantes paisajes. Su centro histórico fue declarado de interés cultural, por ello hay que recorrerlo completamente. Además, no dejar de visitar el Pantanal Mato-Grossense (la planicie más inundada del planeta).

BELO HORIZONTE (ESTADIO MINEIRÃO) Fundada en 12 de diciembre de 1897, es uno de los destinos más visitados. Es por excelencia la Capital nacional de los bares ya que posee una tentadora vida nocturna que satisface incluso a los turistas más exigentes. Puntos turísticos de interés: Mercado Central, el Circuito de la Praça da Liberdade (ideal para conocer sobre la historia del lugar), Ouro Preto (a 100 km, pero vale la pena) es una ciudad centenaria, declarada Patrimonio Histórico y Cultural de la Humanidad por la UNESCO.

RÍO DE JANEIRO (ESTADIO MARACANÁ) Aquí Argentina juega su partido inaugural el 15 de junio con Bosnia Herzegovina. Río es sin duda la ciudad por excelencia. Rodeada de montañas, y con sitios imperdibles para visitar como el El Corcovado, el Pan de Azúcar, el Cristo Redentor, Copacabana e Ipanema, no necesita mucha más presentación.

CONTINÚA EN PÁGINA 52

SÃO PAULO (ESTADIO ARENA DE SÃO PAULO) Se trata de una ciudad cosmopolita, con playas, montañas, ríos, reservas naturales. Todo en un mismo lugar. Imperdibles el Parque de Ibirapuera, el Museo de Arte de São Paulo (MASP), y la Avenida Paulista, el centro financiero por excelencia.

CURITIBA (ESTADIO ARENA DA BAIXADA) Se conoce como una de las ciudades, con mejor calidad de vida de Brasil. Sus áreas rurales se urbanizaron y se convirtió rápidamente en una ciudad moderna, la séptima, más poblada de Brasil.

PORTO ALEGRE (ESTADIO BEIRA-RIO) La ONU la considera la metrópoli de la calidad de vida, ya que en sus calles posee más de un millón de árboles. Allí se respira futbol todo el año: Gremio e Internacional son protagonistas de uno de los mayores clásicos del futbol brasileño. Recomendados: Brique da Redenção (gran feria cultural), Casa de Cultura Mário Quintana, Museo de Arte de Rio Grande do Sul (MARGS), Theatro São Pedro.

PÁGINAS DE INTERÉS: www.es.fifa.com/worldcup/destination/

I www.visitbrasil.com/ I www.turismo.gov.br/ I www.copa2014.gov.br/

Nota cedida por Colfer Viajes

[ m a s c o ta s ]

CUIDADO DENTAL en nuestras mascotas

La enfermedad periodontal es la afección de la cavidad oral más frecuente. Se trata de un proceso infeccioso de las encías y de los elementos de sostén del diente. Cuidados para tener en cuenta

ETAPAS DE LA ENFERMEDAD PERIODONTAL: • Etapa 1: gingivitis. Se trata de la inflamación de la encía. Es reversible. • Etapa 2: periodontitis. La inflamación de las encías se traslada en profundidad, afectando los elementos de fijación del diente. Si bien es irreversible, es posible controlar su avance. SIGNOS CLÍNICOS: • Etapa 1: inflamación y sangrado de las encías, halitosis (mal aliento). • Etapa 2: Entre los signos clínicos de periodontitis se destacan, sarro dental significativo, halitosis, inflamación y sangrado de la encía, (cuando el paciente mastica un juguete o durante el cepillado), dificultad a la masticación (muchos animales dejan de comer), y aumento de la movilidad de las piezas dentales. Pudiendo llevar a la pérdida de algunas de ellas. PREDISPOSICIÓN: • Razas chicas: se da con más frecuencia debido a que sus dientes son proporcionalmente más grandes en relación a la mandíbula con respecto a las razas grandes. Se podría decir que los dientes están más encimados. • Razas braquicéfalas(perros de cara acortada): su predisposición se debe a la rotación de los dientes.

Animales que comen comidas blandas: La misma queda entre los dientes y se dificulta su eliminación. COMO PREVENIR Y AYUDAR A ELIMINAR EL SARRO YA FORMADO: • Existen productos que se introducen en el agua que beben las mascotas, que ayudan a prevenir la formación del sarro. • Se debe proporcionar al perro objetos con nudos y huesos de cuero crudo, para masticar y jugar, con el fin de eliminar la sustancia que queda entre los dientes. Sin embargo, en estos casos, el perro deberá estar siempre bajo supervisión, y nunca darle huesos naturales que podrían astillarse y atorarse en la garganta. • Alimentarlo con galletas crocantes en lugar de alimento blando. También proporcionarle golosinas para perros con el fin de eliminar la placa. • Cepillar frecuentemente los dientes: lo ideal sería una limpieza diaria, de no ser posible al menos 2 o 3 veces por semana. Los productos que se utilizan son específicos para animales. • Periódicamente se debe visitar al veterinario para realizar una limpieza, remover el sarro y si es necesario extraer piezas dentales dañadas. Si no realizamos un correcto cuidado de los dientes de nuestras mascotas, la infección generada en la boca puede diseminarse y causar daño en otros órganos.

• Placa dental: La placa es una película orgánica formada en su mayor parte por bacterias de la cavidad oral en una matriz compuesta por glicoproteínas salivares y polisacáridos que se adhiere a la superficie del diente. Sarro: se forma cuando los minerales de la saliva se depositan sobre la placa dental.

DR. ROCKEFELLER: Plaza Canning, local 1 / Canning / Tel.: 4295-8732 / ID.: 601*5979 / Cel.: 15-6987-8244 www.drrockefeller.com.ar / info@drrockefeller.com.ar

SHOPPING LAS TOSCAS - LOCAL 1114 / TEL.: 5075-0482

[SOCIALES CANNING]

Canning es Arte EL 8 DE MAYO SE INAUGURÓ, EN EL HALL DEL TEATRO CENTRAL, LA TERCERA EDICIÓN DE LA EXPOSICIÓN QUE KM ARTE ORGANIZA DESDE EL 2013. VEINTICUATRO ARTISTAS, CONSAGRADOS Y EMERGENTES, APORTARON SUS CUADROS, ESCULTURAS Y OBJETOS INTERVENIDOS A UNA MUESTRA LLENA DE COLOR, DIVERSIDAD DE MATERIALES Y TEMAS

Mariano González - Arte en Papel

Darío Parvis - Aerografía

Nora Pareja - Silla intervenida

Victor Fernández - Director Museo Bellas Artes Benito Quinquela Martín

Gustavo Anglese - Esculturas

a exposición, que ya es un clásico en Canning, fue recorrida por el público más de una vez. La temática elegida para la pared principal fue Tango, con las obras de Víctor Fernández, director del Museo de Bellas Artes “Benito Quinquela Martín”, Gustavo Rovira y Rita Spina. En esculturas estuvieron presentes Marcelo Pérez Gandini, con trabajos en madera, piedra y hierro; Gustavo Anglese, con figuras en hierro; Rubén Lamponi, con vidrio y metales, y también Mariano González, con escultura en papel. Nora Pareja brindó un show especial interviniendo en vivo una mesa, que acompañó las sillas y cuadros de su autoría presentes en la muestra. Entre los artistas locales se encontraban Paula Fernández, Gabriela Galano, Silvia Rajzak, Analía

Reynoso y María Graciela Corrarello. Presentes nuevamente Darío Mastrosimone y Daniel Nacher, artistas de San Martín de los Andes con estilos diferentes y muy elogiados. Alejandra Pajares, Clementina Granados, Conny Mellien, Darío Parvis, Lucas Rocino, María Magdalena Sorhobigarat, María Soledad López, María Tarrio y Mónica Carbonell completaron el plantel. Alejandra Márquez y Cecilia Tvrdoñ, organizadoras de la exposición, destacaron la importancia de las empresas que apoyan a la cultura: “La responsabilidad social empresaria es la presencia y el apoyo a acciones que no son directamente comerciales y generan un bienestar en lo social, lo culturar y ambiental. Es por ello que, en primer lugar, agradecemos a Osvaldo Salí y Silvana Silenzi, quienes con el Teatro

Alejandra Márquez (Km Arte) Silvana Silenzi Osvaldo Sali (Teatro Central) Cecilia Tvrdoñ (Km Arte)

Marcelo Perez Gandinil

Nora Pareja

Central se han convertido en anfitriones para las exposiciones y desde un primer momento creyeron en la movida. También a Armando, Carina Scurti, Ciocca Plast, Familia Terapéutica, Canning Propiedades, Strianese y el apoyo institucional de Adues y Grilli Canning College”. La inauguración contó con la presencia de más de 250 invitados, quienes disfrutaron del cátering de Canning Grill, de The Bue Trainers y los vinos de The Wine Connection; la ambientación, a cargo de Living The Party; la música, de Green Jazz, y como broche de oro, un show de tango de Mauricio Andrada y Rocío Trkman. “Hasta el próximo encuentro con el arte”, que seguramente será entre octubre y noviembre de este año. Km Arte, una cita que invita a la cultura.

Mónica Carbonell – Ceclia Tvrdoñ María Magdalena Sorhobigarat – María Soledad López – Andrea Elisei

Ruben Lamponi

Más información de Km Arte: kilometroarte@gmail.com / face:Km Arte

[ a g e n d a ]

AGENDA / CULTURAL / JUNIO teatro

Le Prenóm Con Carlos Belloso, Federico D´Elia, Mercedes Funes y gran elenco. Dirigida por Arturo Puig. Una obra que sucede a lo largo de la noche en la que se reúnen a comer un grupo de amigos. Una noche de diversión pero también de tragedia. Situaciones imprevistas y desopilantes. De miércoles a domingos a las 20:30. En Multiteatro – Avenida Corrientes 1283 - www.multiteatro.com.ar

De Velorios y Verbenas De Marina Wainer. Un Domador de circo intenta que su peculiar elenco aprenda a dar saltos mortales y logre equilibrar sus malabares. Pero el alambre es infinitamente más endeble que el de un funambulista, porque sus criaturas no son más que simples seres humanos, tratando de no caer desde el vértigo de sus propias tribulaciones.Todos los viernes en el Centro Cultural Caras y Caretas- Venezuela 330

Priscilla, la reina del desierto Un homenaje a quienes lucharon por un mundo justo e igual para todos. Un musical que es un testimonio donde a través de sus tres protagonistas: Bernardette, interpretada por Pepe Cibrián Campoy, una transexual mayor quien fue una diva en su época; Adam, Juan Gil Navarro, un joven transformista transgresor y y Tick, Alejandro Paker, otro transformista que busca sus raíces a través de una paternidad lejana. Identidad, convivencia y aceptación social. En Teatro Lola MembrivesAvenida Corrientes 1280 - www.lolamembrivesteatro.com.ar

BARRO Obra de danza con dispositivos de animación y sonido. Barro está inspirada el devenir de la condición humana. Seis bailarines, un actor, un dispositivo de animación y música original. Viernes de junio 20.30 hs en el Centro Cultural Borges: Viamonte 525 - www.ccborges.org.ar

TEATRO EN CANNING SÉ INFIEL Y NO MIRES CON QUIEN

Una obra genial y divertida, sobre la historia de varias parejas que acuerdan un encuentro amoroso a la misma hora y en el mismo lugar, desconociendo cada una de ellas las intenciones de los otros. A partir de allí, todos los personajes se verán envueltos en una seguidilla de situaciones desopilantes donde el público no parará de reír, disfrutar y divertirse hasta que se cierre el telón. Con Fabián Gianola, Nicolás Scarpino, Carolina Papaleo, Matías Alé, Celina Rucci, Alejandro Muller, Dallys Ferreira, Andrea Ghidone, Betty Villar. Domingo 29 de Junio - 21:00 hs. en Teatro Central Canning Mariano Castex 1257 1º piso - Canning - Ezeiza

[proyectos]

*EDITORIAL BUENOS RESULTADOS – ARGENTINA CAMPEONA 2014

ontinuando con los buenos resultados logrados por nuestro Sistema INCO, en esta instancia podemos decir que las suscripciones de la 3ª etapa de Santa Clara al Sur y la 1ª de Magallanes fueron un gran éxito. En un contexto en el que la inversión inmobiliaria está claramente deprimida, signada por una suma de mensajes y de datos negativos, ambas suscripciones han demostrado la fortaleza del sistema y el alto interés por nuestros productos. Los barrios cerrados siguen siendo una de las mejores opciones para todos aquellos que buscan una alternativa de vida afuera de las ciudades, y en este universo los emprendimientos desarrollados por nuestra empresa siguen posicionándonos como uno de los principales referentes en este rubro.

Entendemos que este éxito genera un compromiso mayor con nuestros clientes y nos obliga a conseguir cada vez mejores resultados. En esa dirección apuntamos nuestros esfuerzos actuales, buscando reparar errores cometidos y mejorar los procesos y la calidad de la infraestructura de nuestros barrios. Aparte del trabajo de rutina, no caben dudas de que junio será un mes especial, por el desarrollo del Mundial de fútbol, que sin duda concentrará la atención de la mayoría del mundo sobre este tan popular deporte. Desde acá damos un voto de confianza a nuestro equipo y expresamos el deseo de repetir esta vez la posibilidad de conseguir el título de una ¡Argentina campeona 2014!

Con las suscripciones de estas últimas dos etapas arriba mencionadas, hemos pasado los 3.500 suscriptores que se han adherido y confiado en nosotros.

HUGO CAPUTO - Director

El Sistema INCO El Trabajo en Equipo - La Suma de Esfuerzos

uscamos tierras y lugares donde vemos oportunidades para invertir en desarrollos inmobiliarios. Desarrollamos propuestas, considerando altos estándares de calidad, pero al mismo tiempo pensamos en ofrecer a nuestros clientes, ventajas comparativas contra alternativas similares. Financiamos estos desarrollos convocando a pequeños inversores a participar del proyecto considerando los costos del mismo como el valor a financiar.

Todos estos enunciados los llevamos adelante con la suma de esfuerzos que buscamos consolidar a través de nuestra tarea diaria. Buscamos reunir a buenos profesionales para llevar adelante el control de los proyectos. Buscamos buenos contratistas, con experiencia en las tareas que llevarán adelante. Pensamos que cada persona que interviene en el proyecto, que suma su capacidad y su aporte debe recibir una recompensa adecuada. Buscamos el equilibrio entre el mejor precio y la idoneidad. Desarrollamos productos para muchos, con calidad, pero buscando no ser extravagantes.

Filosofía del Sistema INCO La filosofía del Sistema INCO se define a través de conceptos simples. • Tener propuestas claras. • Cuidar los costos. • Mantener la calidad del producto que desarrollamos. • Seleccionar contratistas idóneos para realizar los trabajos. • Contar con profesionales con experiencia para llevarlos adelante. • Comprender el entorno actual, pero siempre, mirar el largo plazo. El Sistema INCO aplicado en los términos expresados permite a pequeños inversores las siguientes ventajas: • participar de un proyecto mayor, totalmente financiado y gerenciado por profesionales idóneos en el sector, lo que significa una garantía para su inversión. • acceder a una propiedad a valores y forma de pago insuperables en el mercado. • obtener una rentabilidad segura por su inversión. En resumen, el Sistema INCO ofrece a pequeños inversores la oportunidad de soñar con una calidad de vida mejor.

Sin demasiadas novedades, ya que seguimos con el movimiento de tierra como Ăşnica tarea en esta etapa de la obra. Ya se encuentran terminados todos los proyectos ejecutivos de las redes y apuntamos a licitar la obra de electricidad durante julio y la de agua y cloacas para agosto.

ALGUNAS IMĂ GENES

[proyectos]

LANZAMIENTO ¡ÉXITO ABSOLUTO! Tal cual lo esperado, la suscripción de la 1ª etapa de Magallanes fue un gran éxito. A pesar del contexto negativo que estamos viviendo en el sector inmobiliario, el día de la suscripción se completaron 154 inscripciones, lo que revela el gran interés que despierta esta zona.

¡NO TE QUEDES AFUERA!

Mรกs informaciรณn en nuestra pรกgina web: http://www.inversionesalcosto.com.ar

[proy ectos]

Estamos iniciando la obra de agua y cloacas y seguimos avanzando en el movimiento de tierra.

Últimos detalles en marcha.

Seguimos adelante con las obras de pavimentación, completando los detalles del club house, y avanzando a buen ritmo con el galpón de mantenimiento.

Para mayor información Sistema INCO – Inversiones al Costo Desarrolladora del Sistema INCO: CAPUTO HERMANOS S.A. / www.inversionesalcosto.com.ar

DANIEL MAZZUCCHELLI

INMOBILIARIA ASOCIADA A:

4719 6887 DM@DMBR.COM.AR