NOVIEMBRE 2013
ANDREA FRIGERIO ARQUITECTURA
casa foa 2013
ARQUITECTURA Y DECORACIÓN
ACTUALIDAD
PROYECTOS INCO
Un futuro mejor es posible
ÉXITO DE SUSCRIPCIÓN ETAPA ii
potencialidades
SANTA CLARA ii
WWW.INVERSIONESALCOSTO.COM.AR
[editorial]
A diario recibimos, por mail o a través de las redes sociales, frases célebres, reflexiones, consejos, pedidos de oración, generalmente acompañados de imágenes que conmueven o movilizan. Algunas nos tocan de cerca, resuenan en nuestro interior y nos dejan pensando; otras veces las enviamos y compartimos con quienes sentimos que están necesitando esas palabras. Hoy recibí la frase más antigua, simple y universal: Haz la paz, no la guerra. Sin duda, una frase hecha con la que todos concordamos. ¿Quién puede estar en contra? Pero sin embargo, ¡vivimos batallando! Todo el tiempo y por cualquier cosa. ¿Por qué? La mayoría de las veces porque simplemente no vemos otra salida; es así como vivimos, lo tenemos internalizado, estamos acostumbrados y sentimos que no hay otra forma. Si no, perdemos, nos pasan por arriba, nos sacan ventaja. Hacemos del enfrentamiento un hábito de vida. ¿Pero quiénes? ¿Todos y todo el tiempo? ¿Nos defendemos o también atacamos? ¿Somos víctimas o sólo queremos tener el poder y ganar siempre? No es posible imponer siempre nuestro pensamiento, que prevalezca nuestra idea, que nada interfiera en nuestras aspiraciones. Adaptarse a los cambios, aprender a escuchar, aceptar la opinión del otro sin rencores es la forma de evitar enfrentamientos y peleas. Porque, seamos realistas: sentados a la mesa de un café todos somos sabios y filósofos, abiertos y bien dispuestos. El mundo se arregla en dos minutos. ¡Pero cuidado con que nos toquen lo nuestro o que nos objeten nuestra forma de pensar o actuar! Ahí no la tenemos “tan clara”, saltamos al ring con los guantes puestos, dispuestos a librar el primer round. Y si no contraatacamos, nos resentimos y nos desbordan los pensamientos y sentimientos tóxicos. Y las toxinas de la mente son peores que las del medio ambiente. Contaminan más, duelen por partida doble, cuerpo y alma. Y por más que intentemos disimularlas, se cuelan por nuestros ojos, nuestra postura, nuestra piel. Cada uno de nosotros sabe qué batallas tienen sentido y cuáles no. Por qué vale la pena luchar y enfrentarse. Cada día, cuando nos levantamos y nos miramos al espejo, sabemos que Dios nos está regalando una nueva posibilidad de ser mejores y más felices. Es una digna batalla que libramos con nosotros mismos: la de vivir nuestra vida con libertad y alegría, trabajando por nuestros ideales y nuestras metas, conscientes de que se puede vivir en paz, si comprendemos que el otro no es un enemigo a quien tenemos que derrotar sino alguien que piensa diferente. Y rescato otra de estas frases que nos llegan en el momento que más las necesitamos, cuando sentimos que la vida nos desborda: Sé selectivo con tus batallas, a veces tener paz es mejor que tener razón. Cada uno elige.
2
[ S U M A R I O ]
10
38
34 ARQUITECTURA Casa Foa .................................................................................................. PAISAJISMO Romper con lo formal ACTUALIDAD Potencialidades TURISMO Marruecos
..............................................................................................
MODA Una noche a puro glam AGENDA ¿A dónde vamos?
Sonia Curto Redacción / Edición
............................................................................................
.............................................................................................................
ENTREVISTA Andrea Frigerio
Naymé Wolluschek
...............................................................................
.........................................................................................
................................................................................................
PROYECTO INCO Lanzamiento Santa Clara II
.............................................................
10 08 18 22 30 34 38 58 66
Publicación mensual, independiente, de distribución libre y gratuita en la zona urbana, countries y barrios cerrados del sudoeste del gran Buenos Aires. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 557577. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción parcial o total. Nuevos Pueblos es marca registrada. Grupo DI no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco por el contenido y mensaje de los anuncios publicitarios. Editor responsable, Grupo DI SRL. Tirada de esta edición: 8500 ejemplares.
CONTACTO PARA PUBLICAR: fer@nuevospueblos.com.ar / Tel: 4719-0761 Horario de atención: de 9:30 horas a 16 horas. / 15.6 398 7331 mensajes. Mariano Mas S.A.
seguinos en facebook
CONTACTO LECTORES Queremos darles un espacio a nuestros lectores, por tal motivo los invitamos a participar haciéndonos llegar sus comentarios, opiniones o sugerencia escribiéndonos a: lectores@nuevospueblos.com.ar / Sumate a esta nueva propuesta y se parte de nuestra Nueva Sección.
4
www.bmania.com.ar
[arquitectura]
Casa FOA
DISEÑO INTERIOR, ARQUITECTURA Y DECORACIÓN
LAS MEJORES PROPUESTAS DE DISEÑO, PAISAJISMO Y ARQUITECTURA EN UN SOLO LUGAR. UN ESPACIO DE INNOVACIÓN Y DE ENCUENTRO DE ESTILOS E IDEAS. ESTE AÑO CON LA CELEBRACIÓN DE “30 CASAS” (30 AÑOS) Y COMO SEDE, EL EMBLEMÁTICO EDIFICIO TORNQUIST, DISEÑADO POR EL ARQUITECTO ALEJANDRO BUSTILLO. NUEVOS PUEBLOS ESTUVO PRESENTE Y COMPARTIMOS CON VOS LOS ESPACIOS Y ESTUDIOS MÁS DESTACADOS DE LA EXPOSICIÓN
Diana Gradel / Eliana Gradel
Living & Cooking / Gabriela Lopez
cocinas cocinas
Estudio Machimbre / Zelmira Frers, Julieta Barrionuevo y Michelle Parisier
Estudio Judith Babour
livings livings Casa FOA, la muestra anual a beneficio de la Fundación Oftalmológica Argentina Jorge Malbrán, demostró una vez más por qué se ha convertido en uno de los encuentros de diseño y arquitectura más importantes del país. Se trata de un espacio libre para el desarrollo de la creatividad y el lugar de reunión de los más reconocidos profesionales (diseñadores, arquitectos, decoradores y paisajistas), donde comparten con el público su trabajo, sus búsquedas y sus hallazgos. “Este año se cumplieron 30 Casas desde su nacimiento. La característica diferencial de ésta fue la fuerte y continua presencia de dos conceptos: el arte y la sustentabilidad…”, expresaron los responsables de la muestra. En los livings, los espacios amplios, las líneas geométricas y los colores cálidos son protagonistas.
Federico Churba / Heidi y leila Golfeder
12
Estudio Barrionuevo Sierchuk
Longe de Caia y Carolina Gibrat
Estudio Diana Reisfeld
relax relax
Para Diana Reisfeld, el tono de la madera es muy importante y permite acompañar al resto de los colores terrosos, dándole calidez al ambiente. El atractivo proviene de la pared, con unos paneles dorados y óxidos iluminados por detrás, al igual que la biblioteca con leds. (estudiodianareisfeld@gmail.com)
Por otro lado, una sala de baño “noble” dentro de una atmósfera tradicional “donde se respira el esprit français”. Se trata de una reinterpretación de la estética neoclásica y el encuentro de un espacio donde convive el espíritu de esa época con el diseño contemporáneo. (fmarconi@marconiarquitectos.com.ar)
14
Guadalupe Diez Francisco Marconi
Enestina Anchorena y Carola Pirovano/ Gabriel del Campo
naturaleza naturaleza 16
Sin duda, la naturaleza es protagonista. Un jardín interior, de invierno atemporal y muy poético: “Un Buenos Aires añorado y melancólico entra por las cortinas, que, bucólicas, acarician el piso de madera y las paredes claras. Una mujer poseída por una pasión de dos caras -la naturaleza y las palabras- encuentra en las rosas antiguas el exacto punto de ese cruce. La flor perfecta, la nombrada de mil formas, la que lleva en sí toda la literatura”, señalan sus creadores. (anchorena.pirovano@gmail.com)
[PAISAJISMO]
ROMPER CON LO FORMAL PROYECTAR EL JARDÍN SOBRE EL AGUA
AL PENSAR EN EL PAISAJE DE NUESTRO JARDÍN DEBEMOS TENER EN CUENTA VARIOS ASPECTOS ANTES DE DISEÑARLO, SOBRE TODO SI INTENTAMOS UNIR EL ESPACIO INTERIOR CON EL EXTERIOR Y DESTACAR LA CERCANÍA DE LA LAGUNA
L
os jardines que se proyectan sobre lagunas suelen tener un atractivo especial, ya que se puede tomar algo del paisaje y llevarlo al jardín. Una buena idea para unir el jardín con el paisaje que lo rodea es realizar un aterrazado con durmientes de quebracho, que ampliarán el espacio y darán una conexión única entre la piscina y la laguna para evitar su competencia. Los pequeños desniveles darán la opción de proyectar el suelo en forma plana para aprovechar al máximo el espacio exterior. La formalidad de la construcción, ya sea moderna o de estilo, será la que nos inspire en el desafío de diseñar, teniendo como premisa la funcionalidad, el equilibrio y la simetría. Elegir plantas nobles, que se adapten al suelo, al clima y al viento de la región van a ser ítems indispensables al momento de obtener buenos resultados. Y en este punto podremos optar por gramíneas, del estilo de los paspalum, sitpas, miscanthus, o variar a los formales azareros compactos, abelias enanas y buxus.
El color de las floraciones, tanto de los arbustos del cerco como de las flores que se destaquen del jardín, formará el marco y llevará la vista a diferentes puntos focales para acompañar el diseño.
Por ello, si la idea es acercar el punto focal, lo ideal será optar por los tonos cálidos, como rojo, naranjas y amarillos. Pero si la idea es alejarlo, deberíamos optar por los tonos fríos como azul, celeste, violetas y blancos. Y si a la hora de diseñar las líneas son modernas, podremos romper con las formalidades de esas líneas aportando un marco verde, ya sea en canteros simétricos como en senderos sinuosos, macizos bien definidos, o pequeños cortes en las veredas con tiras de pasto ingles. Aportar al diseño creatividad, sin dejar de mirar el entorno y la utilidad, serán las premisas a la hora de diseñar en los lotes con vista a las lagunas, así como también en aquellos en los que los espejos de agua son el principal atractivo.
Gingko Ingeniera agrónoma Silvina Papa / Paisajista 154492-1137 / 717*235 www.ginkgopaisajismo.com.ar
DANIEL MAZZUCCHELLI
FOLOW US ON
4719 6887 DM@DMBR.COM.AR
[ACTUALIDAD]
Potencialidades:
un futuro
mejor es
posible L
POTENCIALIDADES ES UNA ORGANIZACIÓN QUE CREA ESPACIOS DE CONTENCIÓN Y JUEGO PARA QUE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE BAJOS RECURSOS DESARROLLEN SUS PROPIAS FORTALEZAS. OCHOCIENTOS CHICOS DE ENTRE 1 Y 18 AÑOS ASISTEN A LAS LUDOTECAS DE TIGRE, SAN FERNANDO, ZÁRATE, CAÑUELAS Y MAR DEL PLATA
os niños tienen derecho a entretenerse y a jugar. Es un derecho universal. Sin embargo, más del 40 % de los niños y adolescentes del país viven bajo la línea de pobreza. Es decir que hay más de 5 millones de chicos con necesidades básicas insatisfechas y que actúan como adultos desde muy temprana edad. Además, la falta de contención emocional y estimulación intelectual que estas situaciones de vida conllevan se traduce, en muchos casos, en conductas marginales (problemas de aprendizaje drogas, alcoholismo, entre otras) y un futuro incierto. Para hacerle frente a esta problemática, Potencialidades crea ludotecas para que estos niños y jóvenes de escasos recursos desarrollen sus propias
22
fortalezas. Las ludotecas son una herramienta fundamental en la intervención temprana: previenen problemas sociales y promueven la integración social. “Desde Potencialidades queremos devolverles a los chicos la alegría y el placer que trae aparejado el juego, en especial, el juego con otros. En las ludotecas, el juego se convierte en un factor de salud y en el principal recurso para que cada uno despliegue sus potencialidades, aprehenda valores, libere la imaginación y despierte la creatividad”, señalan los responsables, y agregan: “El juego ayuda a alcanzar realidades inimaginables, a interactuar, educar, dar y recibir. Es un respiro, entre tanto ajetreo, para despejar la mente y alcanzar el desarrollo personal junto a otros”.
Visitamos la ludoteca de Máximo Paz - Cañuelas, a solo 15 minutos de Canning
“Como bien ha dicho una coordinadora de nuestras ludotecas, ‘EN POTENCIALIDADES LA VIDA DUELE MENOS’. ¿Y por qué? Porque el amor que se respira cada día en esos espacios nos hace dar lo mejor de nosotros mismos y nos permite gozar la vida en vez de sufrirla. Esta trama amorosa es lo que sostiene a Potencialidades y la atraviesa…”, señalan los responsables de la organización
HAMACA CABALLITO “Es nuestro producto de excelencia. Neumáticos de auto se transforman en hamacas caballito para ambientar jardines y terrazas con aires de juego. Gracias a su generosa colaboración, Fate provee neumáticos en desuso y Potencialidades los transforma. Su producción colabora con la difusión de nuestra misión: jugar, reciclar, ayudar, promoviendo a su vez el cuidado del medio ambiente”, expresan desde Potencialidades.
DIFERENTES PROGRAMAS Para lograr su objetivo, Potencialidades lleva adelante distintos programas. Además del Programa Ludotecas Madre Teresa, se destacan el Programa Tapita (destinado a la futura inserción laboral de jóvenes de entre 13 y 20 años a través de talleres que buscan fortalecer la valoración personal. Actualmente, asisten 50 jóvenes); el Programa Sabiduría al Servicio, que busca generar conciencia en los niños y adolescentes para que ellos mismos sean protagonistas del cambio, y el Programa María Madre, cuyo objetivo es formar integralmente a mujeres jóvenes y adultas en el ser mujer. El trabajo que lleva adelante la organización es diario y se busca educar a los niños en valores y en espiritualidad. Ochocientos chicos participan hoy de estos programas. Allí advierten que otra manera de vivir es posible y que un futuro, los espera.
24
Nuevos Pueblos visitó Potencialidades A sólo 15 minutos de Canning, en Máximo Paz, se encuentra una de las ludotecas de Potencialidades. Llegamos en el horario de juego de los chicos. Allí nos atendió Inés, la coordinadora, que con una dulce sonrisa nos contó que lo que más necesitan actualmente son juegos de mesa para los niños de 3 a 10 años: lápices, témperas, fibras, marcadores, crayones, para las actividades que realizan diariamente. También conversamos sobre los adolescentes y cuánto más difícil resulta contenerlos. La idea es poder armar talleres que respondan a sus inquietudes e intereses: salud e higiene, canto y baile, o jardinería, cocina o manualidades. Eso sería muy positivo. Un granito de arena, por poco que parezca, es una gran ayuda para ellos. No pases por alto esta nota, ¡vos también podés colaborar!
¡VOS TAMBIÉN PODÉS AYUDAR! ¡SUMATE! Cañuelas (Máximo Paz): Calle 9 de julio (corta con Belgrano), Contacto: Inés Pariona, Tel.: 01139455031 General Pacheco: Humbolt 1218- Las Tunas En Tigre: Plaza municipal entre las calles San Francisco, Nuestra Señora del Carmen y Godoy Cruz
(al lado del colegio 52) – La Esperanza – Benavidez
San Fernando: Calle Borges (corta con Santa Fe) – San Jorge Bancalari – Don Torcuato: Capilla Nuestra Señora del Valle, esquina Gracian y Gallardo Zárate: Calle 8 nro 10 (Comedor Estrella de Belén) – Lima Mar del Plata: Garcia Lorca 4762 (ex calle 59) – Barrio Cerrito Sur
Más info en: info@potencialidades.org.ar / www.potencialidades.org.ar
[ t u r i s m o ]
MARRUECOS
HISTORIA, CULTURA Y PLAYAS*
MARRUECOS LIMITA AL NORTE CON EL MAR MEDITERRÁNEO, AL ESTE Y SUDESTE CON ARGELIA, AL SUR CON EL SAHARA OCCIDENTAL Y AL OESTE CON EL OCÉANO ATLÁNTICO. SE ENCUENTRA A TAN SOLO 14 KM DE ESPAÑA, AL OTRO LADO DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR, EN EL EXTREMO NOROESTE DEL CONTINENTE AFRICANO.
30
E
s una monarquía constitucional hereditaria, regida por la Constitución de 1992. El monarca debe ser varón y es el jefe del Estado. Se trata de un país moderno y rico en historia y costumbres. Su lengua oficial es el árabe (hay varios dialectos) y la mayoría de los marroquíes hablan francés y, en menor medida, castellano. Si bien el islam es la religión oficial, existen también otras, y conviven en total armonía. Casi toda la población es suní; aproximadamente el 1% de la población es cristiana y menos del 0,1% es judía. Alrededor de tres cuartas partes de los marroquíes son descendientes de los bereberes, la población originaria de Marruecos. La capital es Rabat, pero hay varios centros urbanos que se destacan: Casablanca, la mayor ciudad del país y principal puerto marítimo; Marrakech, Fez (importantes centros comerciales) y Tánger, un puerto marítimo, entre otros. Se trata de un país que ha estado bajo la influencia de varias culturas antiguas (fenicia, helénica, cartaginesa y romana); por ello su historia y su cultura son tan ricas.
MONTAÑAS Y PLAYAS Además de tener las llanuras más extensas y las montañas más altas de África del Norte, tiene distintas regiones: una zona de tierras altas (Rif); la cordillera del Atlas (atraviesa el país de sudoeste a nordeste entre el océano Atlántico y el Rif), y una extensa región llana costera que se extiende a lo largo del océano Atlántico. La mayoría de los marroquíes habitan en la llanura costera. La montaña más alta es Jebel Toubkal (4.165 m) y si bien el país tiene muchos ríos que no son importantes para la navegación, son útiles para la generación de energía eléctrica. Los dos ríos principales son el Muluya, que desemboca en el Mediterráneo, y el Sebu, que lo hace en el océano Atlántico. En las regiones montañosas se advierten grandes áreas forestales, con bosques de alcornoques, encinas, enebros, cedros, abetos y pinos; pero también en terrenos más llanos se encuentran grandes bosques de argán (tipo de árbol espinoso característico de la zona). La fauna de Marruecos es una mezcla de especies europeas y africanas: zorros, conejos, nutrias y ardillas, y entre los tipos africanos son comunes la gacela, el jabalí, la pantera, el macaco y la víbora cornuda. La agricultura (cereales, patatas, melones, aceitunas, uvas, legumbres, dátiles, caña de azúcar y remolacha azucarera) es el principal motor económico de Marruecos, pero los recursos minerales (carbón, cobalto, hierro, plomo, manganeso, petróleo, plata, estaño y cinc) son muy característicos del lugar.
PRINCIPALES DESTINOS MARRAKECH Llamada “la ciudad roja”, es un lugar mágico con enormes mercados, palacios, jardines y mezquitas (sólo los musulmanes pueden ingresar). Se puede recorrer a pie o en bicicleta. Imperdible la visita al Jardín Majorelle. ESSAOUIRA Calles tipo laberinto, en un perfecto equilibrio entre las arquitecturas portuguesa, francesa y bereber; un gran puerto y centro turístico, y las playas de Cape Sim y Sidi Kaouki son las elegidas por surfistas de todo el mundo. FEZ Una ciudad amurallada, declarada patrimonio
mundial por la UNESCO, que nos transporta a la época medieval. Allí se encuentra la universidad más antigua del mundo: AlKaraouine. Se puede recorrer a pie o en taxi. AGADIR Es una de las ciudades más visitada del sur de Marruecos: amplias avenidas con palmeras, bares frente al mar, increíbles playas… Agadir tiene un aire bien occidental que todos disfrutan. OUARZAZATE Una pequeña ciudad que es un oasis. Allí no dejes de visitar Ait Benhaddou (ciudad fortificada) o Kasbah declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO.
Además: Casablanca es uno de los destinos románticos por excelencia; Rabat (la capital costera de Marruecos) alberga diversos lugares históricos dignos de visitar. Entre ellos se destaca el Kasbah de Udayas, un barrio construido a mediados del siglo XII; Tánger es una de las ciudades más antiguas del norte de África y tiene excelentes playas. Se convirtió en los últimos años en la elegida por las celebrities del mundo; Merzouga es un pequeño pueblo que invita a conocer cómo es la vida en el desierto. La visita a Merzouga debe ser realizada con guías especializados.
* NOTA CEDIDA POR COLFER VIAJES
[ENTREVIS TA]
“ME SIENTO MUY JOVEN, LLENA DE ENERGÍA Y CON MUCHA EXPERIENCIA… UNA COMBINACIÓN IDEAL”
34
ANDREA
Ex modelo, conductora, actriz y empresa-
FRIGERIO S
us comienzos como modelo publicitaria marcarían el principio de una extraordinaria carrera que incluye teatro y TV, y aunque no le gusta que digan que es empresaria (durante la entrevista nos pide que la llamemos emprendedora), dirige desde el 2009 Roses are Roses, una empresa que tiene que ver mucho con ella, con su pasado, sus afectos y su infancia. Y es, justamente, en el local de Roses are Roses de San Isidro donde Andrea nos recibe con una sonrisa, la mejor predisposición y un profesionalismo digno de destacar. Como no podía ser de otra manera, allí los aromas fueron protagonistas y nos invitaron a una charla íntima y relajada en la que no faltaron risas, recuerdos y la pregunta crucial: ¿cómo hacés para estar tan linda? -Tenés 51 años y una piel única, un cuerpo envidiable, mucha energía; ¿cuál es la fórmula? [Se ríe] -¡Gracias! Creo que no hay fórmula. Soy muy disciplinada, duermo bastante, tomo agua, no fumo, no tomo alcohol… Pero lo más importante es que trato de vivir con mucha alegría. ¡Ah!, también tengo un secreto, pero como su nombre lo indica, ¡ES UN SECRETO! [se ríe]. -Tu verdadero nombre es Andrea Luisa Mitchelstein; ¿por qué te conocemos como Andrea Frigerio? -Frigerio es el apellido de mi ex marido Eduardo, padre de Tomás, mi hijo mayor. Cuando empecé a trabajar e iba a los castings, en la plaqueta previa a la grabación ponían mi nombre completo: Andrea Luisa Mitchelstein de Frigerio. Lo cierto es que a la mayoría le resultaba muy difícil pronunciarlo, entonces lo reducían a Andrea Frigerio, y fue quedando. Cuando me separé de Eduardo, después de muchos años, todos me conocían como Andrea Frigerio, y me resultó imposible, aunque lo intenté, recuperar mi verdadero nombre e imponerlo artísticamente. Así que mi nombre es un nombre artístico. Ya estoy acostumbrada. -Modelo, actriz, conductora y empresaria. ¿Hay algún rol que te guste más o cada uno marca un momento especial y de experiencia vivida? -Modelo, hace mucho que no soy [piensa] aunque sigo haciendo campañas y me encanta; ser conductora/animadora me gusta muchísimo, porque el contacto con el público, en vivo, me divierte; ser actriz para mí es una pasión; soy creativa de Roses are Roses y es… otra pasión; y ¿empresaria?... Mejor te diría que soy emprendedora, muy emprendedora, y en todos los ámbitos de mi vida. Creo que cada persona es el promedio de todas sus experiencias, y yo soy eso. -Fuiste la cara de varias empresas y marcas… -¡Sí! Hice muchísimas campañas y publicidades, pero algunas fueron muy importantes por lo que significaban para mi carrera: Impulse, Lux, Pantene, Pond’s, Quilmes, Coca-Cola, por ejemplo. También hice muchas campañas para empresas de ropa, anteojos… [piensa]. Realmente he representado a muchas marcas; sería imposible acordarme de todas. -¿Te pesa el paso del tiempo? ¿Te preocupa? ¿Te angustia? -Me encanta mi vida, y la verdad es que no deja de sorprenderme. Trato de disfrutar todo y me da mucha curiosidad pensar en lo que está por venir. Confieso que me encantaría vivir eternamente y la sola idea de la muerte sí me angustia. Creo que la edad que estoy transitando es la ideal. Me siento muy joven, llena de energía y con mucha experiencia… una combinación ideal. -Hace veintiún años que estás casada con Lucas Bocchino; ¿qué te enamoró de él y qué hace que lo sigas eligiendo día a día? -Su sentido del humor y su gran corazón. Me respeta, me ama y es mi gran compañero. Lo elijo día a día. No se me ocurre cómo podría ser mi vida con otro hombre.
ria. A los 51 años está más linda que nunca, con un cuerpo envidiable, una piel perfecta y con mucha energía. En esta nota hablamos con Andrea Frigerio de su carrera, la maternidad y el paso del tiempo
-¿Cuáles son las cinco cualidades que un hombre no puede dejar de tener? -Sentido del humor, ser cariñoso, inteligente, compañero y contenedor. -Fini [Josefina], tu hija, ¿es más parecida a vos o a él? -Es un mix, como dictan las leyes de la genética. -¿Cuál sería tu consejo si Fini quisiera seguir tus pasos? -Me parece que sí quiere seguirlos. Yo le digo que tenga paciencia, tiene todo para triunfar, pero tiene que madurar. -¿Cómo fue hacer la publicidad de Skip juntas? -Para mí fue divino. A ella le costó más porque no se imaginó el alcance mediático
que tuvo, y un poquito le pesó. A mí me encantó compartir ese momento. -¿Cómo es Andrea mamá de una adolescente [de 15] y un hijo adulto [de 31]? -Soy una mamá que está siempre dispuesta a ayudarlos en todo lo que me pidan. Me gusta que sepan que cuentan conmigo para toda la vida y que los amo con todo mi corazón. -Fuiste mamá de Tomás muy joven… -Fue lindísimo, aunque difícil, era muy chica… ¡Tenía 20 años! De todas formas, lo disfruté mucho. ENTRE FRAGANCIAS Y AROMAS
36
-Roses are Roses… -Roses are Roses es un dicho inglés que quiere decir algo así como las cosas son como son. Lo decía mi abuelo siempre. Él nació en Londres y vino al país con su familia cuando tenía 10 años. -¿Cuál es el producto estrella de la empresa? -Los perfumes y las cremas. Las recomiendo. ¡Son una delicia! -¿Cómo y quién elige los productos y las fragancias? -Yo elijo los productos y es la parte del trabajo que más me gusta. Empiezo a pensar lo que quiero y lo busco hasta que lo encuentro. Es un proceso largo y muy apasionante. Estoy en todas las etapas de cada lanzamiento y lo disfruto mucho. -Lucas, además, es tu socio; ¿cómo es trabajar juntos? -A mí me encanta trabajar en familia, y Lucas es un muy buen “socio”. -¿Las cuestiones de la empresa quedan en la
empresa o se trasladan a casa? -No hay un corte. Nuestra relación es una gran conversación. Siempre fue así. Hablamos de todo y no hay un hasta acá sí, hasta acá no. Se va dando. -También hay una línea de anteojos que lleva tu nombre… -Con los anteojos es distinto. Me presentan opciones y yo elijo, pero no estoy en el proceso creativo. -¿Qué es lo que menos te gusta de la empresa? -La parte de los números la maneja Lucas; definitivamente, no es lo mío. -En cualquier evento en el que participes siempre te destacan como una de las invitadas mejor vestidas… -Tengo una persona en la que confío mucho. -¿Estás tras las tendencias de la moda o te ponés lo que tenés ganas? -Siempre prefiero ponerme lo que tengo ganas y que me haga sentir cómoda. -¿Cuál es tu perfume favorito? No tengo un perfume preferido, sino que voy usando según el momento del día. No me gusta usar solo uno. -¿Cómo sería un día ideal en tu vida si no tuvieras las obligaciones cotidianas [un día sin trabajar]? -Me encanta viajar a todos lados. Me gusta mucho la playa, y si tengo que elegir voy a algún lugar donde haya playa. Si hay un día que no tengo que trabajar, el mejor plan es quedarme en casa y descansar. -Modelo, actriz, conductora, fragancias, anteojos… ¿nuevos proyectos? -Sí. Creo que vuelvo a hacer teatro, pero no puedo adelantarte nada más. Ya te enterarás.
Paseo Alcorta Shopping 2º Piso Tel: 5777.6687 - alcorta@rosesareroses.com El Solar Shopping Local 215. Tel: 4778.5098 - solar@rosesareroses.com Exclusive Store San Isidro: Savio 3070 Tel. 4765.0855 - sanisidro@rosesareroses.com Exclusive Store Martínez: Alvear 467 Tel: 4793.7002 - martinez@rosesareroses.com Exclusive Store Recoleta: Av. Quintana 200 Tel: 4814.4390 recoleta@rosesareroses.com Shopgallery - Aeropuerto Jorge Newbery:
Av. Rafael Obligado s/n - Tel: 5480.3226
Agradecemos a BLUMING Arte Floral Savio 3065, San Isidro - Tel.: 4763.4503 E-mail: info@bluming-co.com.ar Web: www.bluming-co.com.ar TRADE PRESS
[ACTUALIDAD]
Holiday Inn
y una noche a puro glam El jueves 17 de octubre el Dr. Alejandro Capellino y su esposa Mercedes hicieron que el Hotel Holiday Inn brillara. M谩s de 300 invitados asistieron al desfile que se realiz贸 en uno de los salones principales. Modelos, autoridades municipales, y reconocidas personalidades de la zona estuvieron presentes.
38
En la pasarela se lucieron los vestidos de los diseĂąadores Francisco Ayala, Marcelo Serna y Leticia Carocella; y los Ăşltimos modelos de ropa interior de la firma Jackie Murakami.
39
La noche comenzó con un exquisito cocktail de la firma Piú y hubo de todo: Sorteos de diversos tratamientos que se realizan en el Spa (Coral Especial She Day, Coral Belice Day, Coral Tao Day, Tratamientos de estética corporal), una cena en Sushi Club de Canning, y esmaltados de uñas permanente OPI. Los invitados se fueron con un obsequio muy especial: 50% de descuento en los servicios de spa. La organización general estuvo a cargo de Mercedes Capellino y Guadalupe Llano de Guadalupe Llano Producciones.
Una noche de moda y glam
Lis Solari paciente del Dr. Capellino estuvo presente acompañando la velada. Dulce Granados, estuvo muy atenta a los diseños de la pasarela. La producción de las modelos, peinado y maquillajes, se realizó en la peluquería de Coral Spa.
Peinados
Andrea y Martin, los coiffeurs de la peluquería de Coral SPA realizaron peinados en vivo.
[ m a s c o t a s ]
El ser humano también puede tener parásitos, y no saberlo SE TRATA DE LOS HELMINTOS (PARÁSITOS REDONDOS). LA DIFERENCIA ENTRE LA HELMINTIASIS TRANSMITIDA POR EL SUELO Y LA TRANSMITIDA POR PERROS Y GATOS. LOS CUIDADOS QUE DEBEMOS TENER
HELMINTIASIS TRANSMITIDA POR PERROS Y GATOS Existen dos géneros, Toxocara canis y Toxocara cati, que causan infección en el hombre, de forma ocular o visceral, y esto dependerá del lugar de migración de las larvas, que a su vez se relaciona con el sistema inmune del individuo y la cantidad de huevos ingeridos. Otro género importante es el Ancylostoma caninum, frecuente en zonas tropicales y subtropicales que satisfacen las exigencias del parásito. En el ser humano genera un síndrome causado por la migración de larvas por la piel. Los reportes de hallazgos en humanos de LMC mencionan, principalmente, a turistas de países europeos y de los Estados Unidos que visitan el Caribe, México, Brasil, Venezuela, Colombia, Jamaica, Barbados, Senegal y varios países asiáticos.
SINTOMATOLOGÍA Personas adultas con baja carga parasitaria pueden no presentar síntomas. En cambio, si el número de parásitos es alto puede haber síntomas digestivos, como dolor abdominal, diarreas, además de malestar general y debilidad. El ancylostoma puede causar pérdidas crónicas de sangre por intestino, y como ya hemos mencionado, las migraciones oculares o viscerales de toxocara.
CONCLUSIONES
HELMINTIASIS TRANSMITIDA POR EL SUELO Es causada por diferentes especies de gusanos (Áscaris lumbricoides), el tricocéfalo (Trichuris trichiura) y los ancylostomas (Necator americanus y Ancylostoma duodenale) y se transmite por los huevos presentes en las heces de las personas, que contaminan el suelo en zonas con malos sistemas de saneamiento.
Es de suma importancia, establecer un correcto plan de desparasitación para toda la familia (consulte a su médico de cabecera) y para todas las mascotas del hogar (pregunte a su veterinario de confianza). La desparasitación, tanto de perros como de gatos, es de por vida y, en general, cada cuatro meses (previo examen coproparasitológico). Además, lavar bien las verduras, evitar el uso de agua de pozo para cocinar y lavarse las manos luego de tocar la tierra son pequeños cuidados que debemos tener en cuenta. Estar atentos es la mejor prevención.
Espacio Publicitario
LAS FORMAS DE CONTAGIO POSIBLES SON: Aguas contaminadas que se utilizan para beber, higienizarse e incluso lavar y cocinar alimentos; verduras mal lavadas, por estar en contacto con la tierra (común en los niños mientras juegan o en personas que hacen trabajos de jardinería) y luego acercar la mano a la boca. Además, como las larvas de ancylostoma pueden atravesar la piel, el solo hecho de caminar descalzos en la tierra es una forma más de contagio. No hay transmisión directa de persona a persona y por las heces frescas, ya que los huevos expulsados en las heces necesitan tres semanas para madurar y ser infectantes.
42
DR. ROCKEFELLER: Plaza Canning, local 1 / Canning Tel.: 4295-8732 / ID.: 601*5979 Cel.: 15-6987-8244 www.drrockefeller.com.ar info@drrockefeller.com.ar
[actualidad]
APRENDER A ESTUDIAR EN CASA Y EN FAMILIA El aprendizaje formal tiene que ver mucho con lo aprendido en el aula, pero hay otro momento que también necesita ser trabajado y enseñado y es el tiempo de “estudiar en casa”. A estudiar se aprende, es una construcción que debe apoyarse en hábitos iniciados desde los primeros pasos de la escolaridad y que tiene que ir complejizándose con el paso del tiempo y las responsabilidades. El trabajo en conjunto de las instituciones escolares y la familia es fundamental
C
uando un alumno se lleva materias y no termina de cerrar su proceso de aprendizaje al finalizar el ciclo escolar, docentes y directivos nos preguntamos qué podemos hacer para que esto no vuelva a suceder, para que logren capitalizar los errores y modificar así su relación con el estudio. Es cierto que hay chicos con un nivel de organización mayor que otros y que rápidamente pueden registrar las sugerencias de sus profesores, plasmarlas por escrito y llevarlas a la acción. Pero no todos están en las mismas condiciones, y hay muchos que siguen apoyándose sólo en su memoria, que creen que todo lo pueden recordar y que mágicamente llegará el momento de ¨dejar de olvidarse de hacer la tarea o estudiar¨. Estos chicos son los que necesitan un andamiaje tanto de la escuela como de sus padres, porque está claro que a estudiar se aprende, que es una construcción que debe apoyarse en hábitos iniciados desde los primeros pasos de la escolaridad y que tiene que ir complejizándose con el paso del tiempo y las responsabilidades. Si bien los alumnos pasan mucho tiempo dentro de la escuela, hay un momento de sistematización de la tarea que es esencial y ahí, los adultos que los acompañamos, debemos funcionar como organizadores. Por un lado los docentes, tenemos que orientarlos sobre qué hacer con los contenidos trabajados en el aula, cómo se estudia cada materia en casa y qué es importante focalizar en cada unidad abordada. Por otro lado, los padres desde su rol, deben acompañar a sus hijos en la organización del tiempo de estudio, para que éste sea un espacio de aprovechamiento, de significación y fundamentalmente de aprendizaje. La realidad es que no todos estudiamos de la misma manera, pero también es verdad que hay líneas generales donde la escuela puede orientar a los padres para que sus hijos puedan estructurar estrategias que generen verdaderos espacios de aprendizajes más allá del aula. ¿QUÉ SE PUEDE HACER DESDE CASA? Hay dos puntos esenciales: estar presentes y ayudarlos a organizarse • Es importante estar en contacto con la escuela desde el inicio del ciclo escolar. Que sus hijos hayan entrado a la secundaria no los excluye del ámbito educativo, deben seguir estando presentes, desde otro lugar, pero estar allí. • La clave es funcionar como organizadores del tiempo de estudio. Esto se podría ejemplificar con acciones como: conversar con ellos sobre lo trabajado en el día, mirar juntos el horario semanal y pensar qué pueden necesitar en las materias que tendrán al día siguiente, acompañar a la escuela en la enseñanza del uso de la agenda, acordar con sus hijos cómo organizarán el tiempo de estudio, establecer momentos específicos de sistematización de las actividades y clarificar los momentos de tiempo libre, los cuales son necesarios para disfrutar del aprender. Esto no se logra rápidamente sino que debemos construirlo de a poco, darle a los chicos la mano, como cuando les enseñamos a caminar y progresivamente ir soltándolos, sabiendo que tal vez haya tropiezos, pero que incuestionablemente estaremos allí para sostenerlos. Por la Lic. Graciela Rugiero, Rectora del Colegio Oxford High School, del Grupo Educativo Vaneduc.
44
[actualidad]
ARTE EN CANNING INAUGURACIÓN DE LA SEGUNDA EXPOSICIÓN DE PINTURAS, ESCULTURAS Y VIDRIO EN EL TEATRO CENTRAL DE CANNING Más de 200 invitados asistieron a la inauguración de la Segunda Exposición de Pinturas, Esculturas y Vidrio organizada por Km Arte en el hall del Teatro Central de Canning. Bajo el lema “El arte ya vive en Canning” la muestra reúne a una treintena de artistas.
Los invitados compartieron la velada con varios de los artistas que participan de la exposición y disfrutaron así de la belleza, la creatividad y el talento en distintas disciplinas del arte.
La fiesta de inauguración fue amenizada por el conjunto musical Fusionan 3, que interpretó un popurrí de música melódica, jazz, tango y rock, mientras que el artista Darío Parvis mostró su talento creativo pintando con aerógrafo una imagen del trompetista y compositor Miles Davis.
La muestra estará abierta al público todos los viernes, de 18.30 a 21, y los sábados y domingos, de 16.30 a 21, hasta el 17 de noviembre próximo.
[Persona jes]
RIKI RA
HUMOR, TALENTO Y DIVERSIÓN RIKI RA ES ACTOR, ARTISTA CIRCENSE, COMEDIANTE, PERFORMER MULTIMEDIA, ANIMADOR DE CUALQUIER TIPO DE FIESTA, DESDE LA MÁS GLAMOROSA A MULTITUDINARIOS ENCUENTROS DE SINDICATOS. CÓMO HACER DE UNA DESPEDIDA DE AÑO LA FIESTA QUE TODOS RECORDARÁN
U
n domingo de sol, caminando por la plaza de San Isidro nos llamó la atención un gran grupo de personas reunidas que se reían a carcajadas. Grandes y chicos, familias enteras disfrutaban del show que brindaba Ricardo Rodríguez Aldao, conocido como Riki Ra. Cuenta con una gran experiencia, varias giras internacionales que incluyen París, Madrid, Nueva York, Las Vegas, Lima y Montevideo, y la participación en festivales internacionales de circo, humor y teatro de calle. “Desde 1992 hago lo que me gusta y eso hace que la gente disfrute lo que hago. Desde un cumpleaños infantil, un evento corporativo o un casamiento, las distintas propuestas hacen que el público siempre se quede contento”, señala a Nuevos Pueblos Riki Ra. Actualmente, es el director del Circo Clowndestinos y trabaja en la plaza de San Isidro, haciendo teatro de calle, los sábados y domingos de sol a partir de las 16. -Ricardo, ¿quién es Riki Ra?
-Riki Ra es un comediante sin temor, un animador urbano, un perfomer, un actor de riesgo, cuyo objetivo principal es entretener y hacer reír a la gente. -Tenés un público muy diverso. ¿Cómo se prepara cada show?
-Cuando hago algo, no pienso en ningún público determinado. Creo que si hago algo que me divierta a mí, los demás también se divertirán. Lo curioso es que muchas cosas son efectivas para chicos y para grandes. (Piensa) No creo que haya teatro para chicos y para grandes. Si algo es di-
44
vertido es divertido para todos. -¿Qué es lo divertido hoy? ¿Qué hace reír a la gente?
-Creo que es la espontaneidad, la sorpresa, la reacción que te saca de lo habitual. La sorpresa hace reír. -Desde 1992 estás trabajando…
-Primero estudié y trabajé en teatro tradicional, y para mí era aburrido no tener contacto con el público, entonces como complemento de la actuación empecé a estudiar acrobacia y circo, y con esas técnicas tan particulares que te da el circo comencé a comunicarme de otra manera con el espectador, de una forma más directa, mirarlo a los ojos y meterlo en la historia que estoy contando. Así me transformé en un comediante, un artista de circo, un entretenedor urbano… -Trabajaste en varias ciudades del mundo…
-Tuve la suerte de poder viajar a muchos lugares y trabajar en casinos, teatros, plazas… y está muy bueno, porque como mi humor es muy físico, a pesar de hacer un show en ingles, francés o portuñol, la comedia física puede llegar a todos. -El fin de año para vos es como una temporada alta…
-Sí, también las vacaciones de invierno, el Día del Niño… pero en fin de año hay mucho trabajo. Tengo la suerte de que muchas empresas confían en mí para la animación y cuando es un evento muy grande voy con el Circo Clowndestino; tenemos la posibilidad de ser seis, ocho artistas con números de aire y música en vivo para las superproducciones.
Trabajos multimedia, VJ, pintura en vivo con cámara, shows de luces, shows de fuego para el aire libre… Por contrataciones: YouTube: www.youtube.com/elgranriki FB: Riki Ra - Mail: elgranriki@hotmail.com - Tel.: 1164473649
[arte]
Hoy en el Arte, Milo Lockett, Paula Coppa, Piso 3 (Bariloche), Artis (Córdoba), Isabel Anchorena, Marcial Sarrias y Adriana Budich Arte Contemporáneo, entre otras. EGGO brinda la posibilidad de conocer a los nuevos artistas de las galerías consagradas y las nuevas propuestas artísticas de Buenos Aires y del interior del país. También permite recordar a personajes destacados de los años ’70 y ’80 cuya obra mantiene una fresca vigencia.
CONOCER, DISFRUTAR Y COMPRAR ARTE Un espacio ideal para conocer y descubrir a jóvenes artistas. La posibilidad de comprar obras de arte a precios accesibles en el momento
S
e realizó la segunda edición de la feria de arte EGGO, organizada por la Asociación Argentina de Galerías de Arte (AAGA). Se trata de un concepto original y un espacio donde es posible comprar arte a precios accesibles, ya que el 70% de las obras exhibidas se venden por debajo de los 25.000 pesos. Entre las galerías que estuvieron presentes se destacaron: Teresa Anchorena, Álvaro Castagnino, Centro de Edición, Daniel Rueda (Mendoza), Gachi Prieto/Ro Galería de Arte, Holbox Photo,
CARACTERÍSTICAS • EGGO es una gran oportunidad para invertir en artistas jóvenes prometedores. • El 70% de las obras se adquieren entre 1.000 y 25.000 pesos. • Los precios están a la vista del público y la gente puede comprar las obras en el momento. • Se lanzó Galería Recientes, un programa en el cual 8 mecenas financian el debut de 8 galerías de todo el país y les compran una obra a cada una. • Este año reunió 50 galerías y 350 artistas visuales. Miles de personas disfrutaron de la segunda edición de EGGO y descubrieron una forma distinta de conocer nuevos talentos y adquirir una obra de arte en el momento. Grandes expectativas despierta la tercera edición de esta novedosa propuesta.
Más info en: www.eggoarte.com.ar
COSTADO Federico Aguilar Tejada, No comer sin hambre,no beber sin sed-canvas-2012
El violeta ya no nos separa 2006 . Óleo sobre tela. 55,6 x 41,9 cm.
Minicontemporáneo-Noel De CandidoDe la serie Error de Sistema-2013assemblage con desechos tecnológicos y naturales
La Paz- Betina Piotrokowsky “Pido Gancho” (fragmento)- 150 x 50 cm- Acrilico -2013
Ruby - Delfina Estrada - Resaca del Esplendor 2013 - Tríptico de aguafuerte y aguatinta
[tecnología]
Tecno Consumidores La tecnología está presente en distintos ámbitos de nuestra vida. Se nos hace imposible vivir sin ella. Sin embargo, los consumidores no son todos iguales ni buscan lo mismo al comprar determinado producto. Según expertos, actualmente existen cinco tipos de usuarios: básicos, pragmáticos, nómadas urbanos, intensivos y los que están a la moda. ¿Con cuál te identificas?
U
n estudio realizado por la firma Logitech identificó cinco grupos de usuarios de tecnología con características particulares. La diferencia radica en el consumo y en lo que buscan al comprar un dispositivo tecnológico.
LOS “IN”
Son aquellos que más invierten en tecnología y buscan, por ejemplo, que el teclado o el mouse sean modernos, prácticos y tengan cierto estilo o un diseño especial. Es por ello que se interesan por marcas que combinan diseño y calidad. Son un segmento de consumidores de buen poder adquisitivo, que utiliza la computadora en su vida personal tanto como en la laboral y que se interesa por las redes sociales.
LOS INTENSIVOS
Los usuarios intensivos privilegian, al momento de comprar un producto tecnológico, la mejora continua, la eficiencia y la marca, y buscan accesorios de calidad. Valoran la innovación y son fieles a una marca que les garantice funcionalidad sin dudas. Todo debe funcionar a la perfección sin excusas. Para ellos la compra está sujeta a una mejora en la productividad Según Logitech, un usuario intensivo es “sistemático: investiga, analiza, compara y luego compra. Si debe invertir un buen dinero, no tiene problema, siempre que considere que la inversión lo vale. Por eso tiene una PC, pero también una notebook, una tablet, un lector de libros electró-
nicos y más. Si el dispositivo sirve, si ofrece una ventaja, entonces, invierte”.
LOS NÓMADAS
Siempre en movimiento, su oficina es un bar, una plaza, el departamento de un amigo… Es por ello que necesitan que las baterías tengan larga duración y necesitan prescindir de cables. Lo importante para ellos no es tener el último lanzamiento, sino que sea fácil de transportar, de administrar, de mantener, y que funcione en cualquier parte. Es un segmento joven, generalmente de estudiantes universitarios.
LOS PRAGMÁTICOS
Lo primero que buscan es practicidad, independientemente del costo que ello implique, ya que se trata de una inversión. Lo que les importa es que los dispositivos sean fáciles de usar y de instalar. Si todo funciona como ellos quieren, no hay apuro para el cambio.
LOS BÁSICOS
No tienen mucho conocimiento tecnológico, pero tampoco les importa. ¿Para qué cambiar la PC si funciona correctamente? Cuando hay un cambio, el precio y la durabilidad importan para este tipo de usuario. No se fija en estilo ni en las últimas tendencias.
52
Usuarios básicos, pragmáticos, nómadas urbanos, intensivos y los que están a la moda… después de leer esta nota: ¿ya sabés qué tipo de usuario sos?
TECNO LENOVO THINK PAD T440 Ultrabook™ estándar de 14 pulgadas HD+ con función táctil opcional; 21 mm de espesor y 1,81 Kgs; lector de tarjeta inteligente integrado opcional para una seguridad optimizada. Consultar precio
PHILIPS LED SMART TV 3D AMBILIGHT Diseñado sobre tres pilares estratégicos: diseño de vanguardia en todo su lineal, foco en Smart TV con mayores y mejores aplicaciones y tecnología aplicada como un nuevo control remoto con teclado QWERTY y la exclusiva experiencia Ambilight de 3 lados. Su sistema Smart TV permitirá el acceso a cualquier tipo de contenido sin limitaciones, navegando por Internet de una forma muy intuitiva. Consultar precio
LOGITECH G430 SURROUNDSOUND GAMING HEADSETT Controles integrales en el cable; sonido envolvente 7.1dolby headphone; piezas auriculares que giran y quedan planas; almohadillas de tela deportiva; diseño deportivo, micrófono plegable, USB digital de velocidad máxima. Precio: $499.99
LOGITECH TV CAM HD Videos llamadas a través de Skype en un TV HD; permite movimiento delante del televisor; corrección automática de luz para una mejor visualización; se acceden a los contactos del teléfono o la tableta desde el control remoto que viene incluido. Precio: $2000
SONY XPERIA ZL Smartphone full HD con pantalla táctil de 5 pulgadas más compacto del mercado; procesador quad-core Snapdragon S4 Pro; cámara trasera de 13 megapixels con capacidad HDR y una cámara frontal situada en la parte inferior de la pantalla para videollamadas; batería de 2370mAh de larga duración. Con Movistar. Precio: $3599
BLACKBERRY Z10 SAMSUNG SMART CAMERA SH 100 Sensor de imagen: CCD de 1/2.33” (aprox. 7.76 mm); balance de blancos; Dimensiones netas 93 x 53.9 x 18.9 mm; Peso neto de 110.2 g; Pantalla principal: WQVGA de 3,0”, 230K. Consultar precio
54
Superó a todos los modelos anteriores de la marca: Pantalla de 4,2” y resolución 1280 x 768 pixeles; cámara de 8 megapixeles con flash, graba video en Full HD y cámara al frente para videollamadas -con Skype o BlackBerry Messenger. Cuenta con más de 100.000 aplicaciones disponibles. Es rápido y muy fácil de usar. Precio: $3.499 (con Claro abono libre $250)
LG SMART TV LA6600 Televisor de 47”, 3D Smart TV Full HD con diseño Cinema Screen posee el Magic Remote (con reconocimiento de voz y rueda táctil), Smart Share (con esta tecnología se pueden compartir contenidos directamente al celular o tableta) y soporte giratorio, que ofrece una mayor experiencia inmersa, como en el cine. Precio: $ 15.999
AGENDA teatro
“…y Un Día Nico Se Fue” Un nuevo espectáculo musical dirigido por Ricky Pashkus, escrito por Osvaldo Bazán y Ale Sergi, y protagonizado por Walter Quiroz y Tomás Fonzi. El exitoso musical sobre los últimos días de la vida de Judy Garland que ya es éxito en Nueva York y en Londres llega a la Argentina. En la Usina del Arte - Agustín R. Caffarena 1, La Boca: jueves 20.30; viernes 21 y sábados 19 hs. y 21:30 hs.
Las Obreras Con Luisa Kuliok y Rita Terranova. Una obra que repasa el pasado del movimiento sindical argentino, entendiendo cuáles eran las condiciones de trabajo. Un pasado que ayuda a valorar las conquistas sociales logradas a lo largo del siglo XX. Viernes a las 20:30hs en Caras y Caretas - Venezuela 330
Un diván de Dos Plazas Una comedia con tango, inscripta en el género de teatro de humor y música. Su línea estética proviene del grotesco y el music hall. Las escenas se alternan entre situaciones estrictamente teatrales y escenas bailadas, cantadas y actuadas en conjunto con los bailarines. Sus ejes temáticos son el tango y el psicoanálisis, íconos de la cultura de nuestra ciudad. Sábados a las 22:30 hs en Teatro Pan y Arte - Av. Boedo 876
Fotográfía: Ignacio Coló
Greek Greek es una reescritura muy provocadora de Edipo Rey, ubicando el mito en Londres durante los años del Thatcherismo. La “peste” que describe Berkoff es, en definitiva, el neoliberalismo que ha engendrado un mundo degradado, violento e inhumano: exclusión social, odio racial, explotación económica, guerra y destrucción. Domingos a las 20:15 horas. Hasta el 24 de noviembre - Centro Cultural de la Cooperación, Sala González Tuñón - Av. Corrientes 1543
Mau Mau Mau Mau fue un movimiento revolucionario africano que luchó contra el Imperio Británico a fines de los años 50. En 1964, bajo ese mismo nombre y en medio de un fervor por la moda africana, se inauguró en Buenos Aires una boite bailable que durante tres décadas fue un icono de la noche porteña y testigo de algunos de los momentos más importantes de nuestra historia. Tres décadas vistas a través de los ojos de dos mujeres de apariencia superficial. Parte de la historia argentina revisada por dos seres pequeños, no históricos, no relevantes. Lunes a las 20.30 hs. Teatro el Extranjero – Valentín Gómez 3378
siguen en cartel
Sonata de otoño Cristina Banegas es Charlotte, una famosa pianista que un día decide pasar una temporada en la casa de su hija, después de siete años de no haberse visto. Maria Onetto es Eva, la hija, una mujer de 40 años que guarda cierto resentimiento hacia la madre que nunca prodigó amor por sus hijas. Miércoles a sábados 20 hs y domingos 19 hs. Teatro Picadero - Pasaje Enrique Santos Discépolo 1857
Traición Con Paola Krum, Daniel Hendler y Diego Velázquez. Un triángulo entre dos hombres y una mujer. Una relación adultera de siete años. De estas relaciones nadie sale indemne. Miércoles y sábados 22 hs, jueves y viernes 20 hs y domingos 21 hs. Teatro Picadero - Pasaje Enrique Santos Discépolo 1857
En Canning danza
ULANOVA STUDIO presenta Arte en Escena Dos funciones para disfrutar. A las 16: 30 se presentan todas las actividades del estudio Ulanova. A las 20:30 un show árabe con la orquesta de Armen Kusikian. 15 de diciembre en Teatro Central Canning. ¡No te lo podes perder!
inauguración
swiss medical en canning Con el objetivo de estar más cerca de sus asociados y brindar cada día un mejor servicio, Swiss Medical Medicina Privada inauguró una nueva sucursal en Canning. La sede se encuentra ubicada en Av. Castex 3489 (Local 1 – Amaneceres Office) y su horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 17 hs. Para mayor información: 0810-444-7700 Información 24 horas
teatro
evento en canning
Salón Inmobiliario CANNING 1º jornada de Real State de Canning El 28 de noviembre los referentes más importantes del real state estarán presentes en el Teatro Central Canning. Los participantes podrán acceder a importantes herramientas que le aportarán información necesaria para la toma de decisiones y podrán también analizar escenarios y contactarse con pares. Al encuentro asistirán profesionales y emprendedores orientados al desarrollo de negocios inmobiliarios que buscan un marco profesionalizado para lograr mejores resultados. La entrada será libre y gratuita, previa acreditación en www.sicanning.com
Jueves 28 de Noviembre de 9:00 a 17.30 hs en Teatro Central de Canning
62
Av. Sarmiento 245 - San Vicente
63
[proyectos]
*EDITORIAL BUENAS PERSPECTIVAS PARA 2014
E
stamos llegando al final del 2013 con buenas noticias y excelentes perspectivas para los desarrollos que tenemos en marcha. Por el lado del corredor de Canning-San Vicente, la nueva propuesta de Santa Clara al Sur sigue avanzando a paso firme, y esperamos poder consolidar la tercera etapa en un breve plazo. Santa Clara al Sur será, sin duda, uno de los desarrollos más importantes de la zona, con una interesante propuesta de lotes sobre la laguna, que son un gran atractivo para todos aquellos que sueñan con su casa propia. La consolidación de la zona de Cannig-San Vicente como un eje de desarrollo para la vivienda extraurbana ha sido en los últimos cinco años explosiva, y la participación de los barrios desarrollados por nuestro Sistema INCO ha contribuido en gran medida a esta consolidación. También se han construido centros comerciales, oficinas, conjuntos de viviendas, entre otros emprendimientos que
contribuyen a un proceso que seguirá en constante crecimiento. Por otro lado, en un paraje todavía virgen, el proyecto Pueblos del Plata está localizado en una zona estratégica en la localidad de Hudson, que por su ubicación, vías de comunicación y el master plan aprobado para su desarrollo, promete ser un área con un enorme potencial de crecimiento. Pueblos del Plata es un proyecto de cuatro barrios, club deportivo y una zona de media densidad con megalotes destinados a viviendas, servicios, colegios y áreas comerciales. Villalobos es el primer barrio 100% consolidado y en construcción. También en esta zona estamos proyectando el lanzamiento del segundo barrio.
HUGO CAPUTO - Director
El Sistema INCO El Trabajo en Equipo - La Suma de Esfuerzos
B
uscamos tierras y lugares donde vemos oportunidades para invertir en desarrollos inmobiliarios. Desarrollamos propuestas, considerando altos estándares de calidad, pero al mismo tiempo pensamos en ofrecer a nuestros clientes, ventajas comparativas contra alternativas similares. Financiamos estos desarrollos convocando a pequeños inversores a participar del proyecto considerando los costos del mismo como el valor a financiar.
Todos estos enunciados los llevamos adelante con la suma de esfuerzos que buscamos consolidar a través de nuestra tarea diaria. Buscamos reunir a buenos profesionales para llevar adelante el control de los proyectos. Buscamos buenos contratistas, con experiencia en las tareas que llevarán adelante. Pensamos que cada persona que interviene en el proyecto, que suma su capacidad y su aporte debe recibir una recompensa adecuada. Buscamos el equilibrio entre el mejor precio y la idoneidad. Desarrollamos productos para muchos, con calidad, pero buscando no ser extravagantes.
64
Filosofía del Sistema INCO La filosofía del Sistema INCO se define a través de conceptos simples. • Tener propuestas claras. • Cuidar los costos. • Mantener la calidad del producto que desarrollamos. • Seleccionar contratistas idóneos para realizar los trabajos. • Contar con profesionales con experiencia para llevarlos adelante. • Comprender el entorno actual, pero siempre, mirar el largo plazo. El Sistema INCO aplicado en los términos expresados permite a pequeños inversores las siguientes ventajas: • participar de un proyecto mayor, totalmente financiado y gerenciado por profesionales idóneos en el sector, lo que significa una garantía para su inversión. • acceder a una propiedad a valores y forma de pago insuperables en el mercado. • obtener una rentabilidad segura por su inversión. En resumen, el Sistema INCO ofrece a pequeños inversores la oportunidad de soñar con una calidad de vida mejor.
PUEBLOS DEL PLATA
VILLALOBOS, EN MARCHA Una de las características de nuestros proyectos es que una vez iniciadas las obras, las novedades que tenemos para comunicar son bastante rutinarias. En términos generales, continuamos con el plan de trabajo y la contratación de las diferentes obras. Actualmente, estamos trabajando en el movimiento de tierra y completamos la documentación necesaria para la licitación en lo correspondiente a las redes de electricidad, agua y cloacas.
OFICINAS EN PUEBLOS DEL PLATA
[proyectos]
!
suscripto % 0
¡7
santa clara etapa II: Nuevo éxito de suscripción
El sábado19 de octubre se realizó en las oficinas de Toribio Achával la suscripción de la segunda etapa de Santa Clara. Una vez más, las expectativas fueron ampliamente superadas. Como en cada suscripción, los interesados llegaron a la puerta para formar fila desde la madrugada, en su mayoría parejas jóvenes proyectando su futura casa. Una anécdota: la primera persona llegó el miércoles a las 16 horas y así alcanzó su objetivo: ser el primero en la fila para asegurarse el lote deseado. ¡Todo un récord! Aún quedan algunos lotes disponibles, al agua e internos, en excelentes ubicaciones y a muy buenos costos. ¡Todavía estás a tiempo de formar parte de Santa Clara al Sur!
66
Para mayor información: www.inversionesalcosto.com.ar/santa_clara.html
[proyectos]
EVENTO INAUGURACIÓN: 16 DE NOVIEMBRE
Octubre fue un mes intenso de trabajo en Horizontes. Se ha puesto especial hincapié en las terminaciones de paisajismo y se ha completado la plantación de flores y árboles. Además, hemos avanzando en la decoración del Club House definiendo la mejor ubicación del mobiliario elegido especialmente por las decoradoras y se han realizado los trabajos de iluminación.
[proyectos]
DECOAMBIENTACIÓN DEL CLUB HOUSE EN PROCESO
SIGUEN SU CURSO TODAS LAS OBRAS CONTRATADAS
Para mayor información Sistema INCO – Inversiones al Costo Desarrolladora del Sistema INCO: CAPUTO HERMANOS S.A. / www.inversionesalcosto.com.ar