Nytt i Uka 07.08.19 by Nytt i Uka

2017

2 300,-* eks.mva

35 886,-

Nr. 27 | Uke 32 | Årgang 35 Opplag: 40.000

Bli med på lokal rekefangst

august - oktober 2019 Se høstens informasjonsavis i dagens utgave av Nytt i Uka!

Kampanjerente NATURLOS er eit prosjekt i regi av Sunnmøre friluftsråd, som vil bidra til å marknadsføre natur- ogLEASING: kulturvandringar i friluftsrådet sine medlemskommunar.

1,99%

Drenerer med eget avfall

SIDE 27-29

ang) tleie kr 30 000,-. mnd/ 45000km. kl. hele perioden

Kundefordel

Onsdag 7. august 2019

1 48

Gjør klar for kulturfest

SIDE 12-13

SIDE 22 & 44-45

Kuga

Fiesta ST-line

Serviceavtale i 3 år inkludert. Kampanjerente 1,99%.

* 1.99% rente. Startleie kr 50 Avtaleperiode 36 mnd/ 4500

Fra kr 425 000,-

Tinglysing/etablering/årsavg

(inkl. klargjøring og frakt)

3 500,-* eks.mva

Kundefordel

Rive eller rehabilitere?

-32 747,-

Kontrollutvalget i Ålesund kommune er bedt om å komme med en uttalelse om vedtaksprosessen rundt Kolvikbakken ungdomsskole. Styrelederen i Ålesund

-3

kommunale eiendom oppfordres til å gå av, og kontrollutvalget lover gjennomgang. SIDE 6

Mondeo NISSANServiceavtale LEAF i 3 år inkludert.

ort) Den teknisk avanserte elbilen tleie kr 40 000,-. Kampanjerente 1,99%. mnd/ 45000km. Fra kr 433.000,kl. heleSPAR perioden 35 000 KR! (Inkl. Klargjøring og frakt.) Nissan LEAF N-Connecta til kampanjepris, inkl vinterhjul og metallic.

NÅ KUN 298 000 kr

S-Max

Serviceavtale i 3 år inkludert Kampanjerente 1,99%. e-Pedal

(Inkl. Klargjøring og frakt.) e-Pedal

e-Pedal

Kjøp den nye Nissan LEAF 3.ZERO e+ limited edition med kraftigere batteri og lengre rekkevidde nå!

Fra kr 433.000,-

e-Pedal

ProPILOT

Kjøp Nissan LEAF Kjøp denden nyenye Nissan LEAF 3.ZERO e+ limited edition 3.ZERO e+ limited edition med kraftigere batteri med kraftigere batteri ogog lengre rekkevidde lengre rekkevidde nå!nå!

Auto 8-8 Vestlandske Lerstadveien 534, 6018Tlf:Ålesund Auto 8-8 Vestlandske 70 10 46 00 Lerstadveien 6018 00 Ålesund vestlandske.auto8-8.no Tlf: 70 534, 10 46 vestlandske-auto.no

Åpningstider: Man-fre 8-17, tors 8-18, lør 10-15

Nissan LEAF: Forbruk/utslipp WLTP: 206 Wt/km, 0 gr/km CO2. Pris inkl levering til Ålesund. Med forbehold om trykkfeil.

nissan_LEAF_AMAZING_RETAIL4_HP_246X181_NOR_ol1_cs6 1 nissan_LEAF_AMAZING_RETAIL4_HP_246X181_NOR_ol1_cs6 1

ProPILOT

*Bildene ka forhold til

01/14/19 12:00:55 01/14/19 12:00:55

on s dag

7. a ug u s t 2 0 19

Min mening

I Min mening-spalten er lokalpartiene invitert til å skrive hver sin uke, på rotasjon. Det er nå ti politiske partier som er tildelt hver sin uke frem til sommerferien. Noe av tanken er å fremme synspunkter på viktige saker, særlig ettersom det er lokalvalg til høsten. Og ikke minst at nye Ålesund kommune blir realisert 1. januar 2020.

Mitt manifest for nye Ålesund kommune:

– flere årringer gjør treet sterkere! Statsminister Erna Solberg og Ap-leder Jonas Gahr Støre har begge de siste dagene startet valgkampen her i Ålesund. Ingen av dem står på valg i år, men de er begge hjertelig velkommen til byen vår. De må gjerne komme oftere. Jeg er glad for å ha dem her. Det er nemlig et uttrykk for det Sunnmørspostens kommentator skrev før besøkene: «... det at Ålesund er blitt en del av en ny stor kommune siden siste kommunevalg, er med på å gjøre byen og kommunen viktigere for både Høyre og Arbeiderpartiet.» Nettopp! Ålesund er viktigere enn før. Det er dette jeg har jobbet for de siste fire åra, og det er dette arbeidet jeg ber om tillit til å fortsette med som ordfører - også etter valget. Sterkere nasjonal slagkraft er nemlig den overordna visjonen og ett av de tre hovedmåla for nye Ålesund. Vi er i ferd med å bli ei sterkere motvekt til den sentraliseringa vi opplever inn imot Oslo, Bergen og Trondheim. Det er derfor vi nå gjennomfører den største kommunesammenslåinga i landet.

Vi skal sjølsagt beholde den identiteten vi har, fra gata eller grenda, fra bydelen eller bygda. Ålesund er byen som vokser mest i Møre og Romsdal. Alt tyder på at veksten vil fortsette de neste fem åra, ifølge fylkesplansjef Ole Helge Haugen - som er den som har mest kontroll på det statistiske kunnskapsgrunnlaget over hvordan det står til her hos oss. Men hovedtrenden går i feil retning. Møre og Romsdal går nå inn i en periode med lavere folketallsvekst fram til 2025, kanskje så lav som 3,5 prosent. Det er alvorlig når vi veit at for ti år siden hadde Møre og Romsdal 10 prosent vekst i folketallet. Det blir født for få barn

og netto tilflytting er lavere enn tidligere, samtidig som befolkninga blir eldre. Skal vi lykkes, må det satses og jobbes knallhardt for å styrke kommunen og regionen vår. Derfor er regional attraktivitet det andre hovedmålet. Vi må gjøre mer av det vi gjør som virker. Haugen mener Ålesund vokser på optimismen. «Ålesund har vært flinke til å snakke byen opp. De setter seg mål som universitetsby. Det er klart at slikt virker. Det betyr mye for ungdommen som gjerne bosetter seg et sted der det er optimisme, utvikling og framtidsmuligheter.» Det er viktig for Ålesund å være en god vertsby for studentene som kommer til byen. Vi lager nye tradisjoner, som for eksempel studentfrokost i bystyresalen ved semesterstart. Vi har fått på plass Studentmelding, og sammen med NTNU utvikler vi et tett universitetskommune-samarbeid. Attraktivitet handler om lokalsamfunn der det er godt å leve. Om gode barnehager og skoler, gode tilbud til eldre og trygge velferdsordninger til de som av ulike grunner sliter. Alle gode krefter i lokalsamfunnet må med sin kunnskap, kompetanse og ressurser samskape for å utvikle de beste løsningene. Derfor gjør vi grep for å samhandle bedre med næringslivet og frivilligheten. Ålesund kommune skal være en strategisk medspiller for å styrke og utvikle arbeidsliv og nyskaping i regionen. Og vi er godt i gang.

Lokal identitet er det tredje hovedmålet i visjonen for nye Ålesund. Mange hevder at lokal identitet begrenser samarbeid og at det har vært det største hinderet for kommunereformen. Det er sikkert riktig, men etter min mening ingen umulig oppgave. Under et foredrag om lokal identitet og stedstilknytning av forskeren Guri Mette Vestby fra NIBR, ble Ålesund brukt som eksempel på profilering med lokal mentalitet for næringsutvikling, nemlig gründervirksomhet. Dette, og vår sunnmørske evne til omstilling og innovasjon, er en av flere identitetsmarkører som knytter oss sammen. Denne evnen gjør at vi vil lykkes i den nye storkommunen. I min ungdom ble vi opplært til at de brukte fyrstikkene i fyrstikkeska var «Ørskog- bygdarar». Stedsidentiteten og stoltheta over hvor en kommer fra bærer en med seg hele livet. Men det er som årringer i et tre. Da jeg bodde i Oslo og folk spurte hvor jeg kom fra var svaret mitt «Sunnmøre», «i nærheten av Ålesund» og «Stordalen». Vi skal sjølsagt beholde den identiteten vi har, fra gata eller grenda, fra bydelen eller bygda. Men vi skal utvide den, vi skal bli et større «vi». Årringene blir flere. Og treet vokser og blir sterkere. Eva Vinje Aurdal Ap

KAMPANJEDAGER! Alt fra billig Friele-kaffe til supre kontorstoler! Ta turen innom for en hyggelig handel.

Miljøprodukter fra Bunker Oil HVO 100 SYNTETISK BIODIESEL

Butikk Ålesund Lerstadveien 291 6014 Ålesund

Tlf: 70 10 92 20 butikk.lerstad@norengros.no Åpningstider: 7:30-18(10-15)

Fyll spylervæske uten emballasje

Avansert biodrivstoff laget av bærekraftig biomasse

Spar miljøet for plast, enkelt og billig!

Bedre drivstoff, mer energi, mindre utslipp!

Vi gjør hverdagen enklere og vi tar vare på hjertet i din bedrift • Vi tilbyr personlig service, trygghet, tillit, effektivitet, rask responstid, oppdatert kompetanse og konkurransedyktige priser • Vi tilbyr alt av sky-tjenester • Vi er din diskusjonspartner og rådgiver Ålesund Data AS, Kongens gate 20, Ålesund Tlf. 70 11 42 00 www.aledata.no www.aledatacloud.no

R E M M O S FLOTT

! R E S I R P E MED FLOTT

LMC Vivo 735 Før 456 000,-

Nå 399

000,-

Solifer Nordic 420 Før 199 000,-

Hymer Exciting 530 Før 320 000,-

Hobby Premium 560 CFE Før 289 000,-

Nå 189

Nå 299

Nå 269

000,-

og brukte ye n v a LG A TV U T R TO S Polar 520har vi et Hymer ML-I 570 Hymer Dynamic NÅ E 588 i ALLLine Før 195 000,-

Start ferien oss! hos000,Nå 328

rrelser ø st R E N G O PINGK1oV199 000,ud! 000,1 095lb000,AM C175 m innom for et godt ti

Polar 620 CTX Svit Før 348 000,-

Nå

2011

ADRIA 663 PT Alpina

309.000

Bürstner Ixeo IT 734 kr Før 935 000,-

Hymer B544 kr Før 275 000,-

Nå 865

Nå 249

000,-

STOLER BÜRSTNER Averso 720 TK OG BORD kr 449.000

Før 1 145 000,-

Nå

2016

BÜRSTNER Nordic 580 TS

259.000

Før 1 248 000,-

000,-

÷20% 209.000

2018

2015

HOBBY 540 Excellent

(lagerførte varer i butikk) kr

2018

2013

LMC Style 420 D

SOLIFER 420

Globecar bybobil kr Før 720 000,-

Roadstar 600W krPössl Før 719 000,-

236.000

Nå 699

199.500

000,-

699 000,-

ViNå tilbyr FINANSIERING på din campingvogn

fra kr

ALLE POLAR 520 LB KAMPA-TELT kr 195.000 2017

1.142/mnd

÷15% Kontantpris på vogn kr 199.000. Nedbetaling over 15 år, 35% egenkapital, kampanjerente nom. 4,95%/6,73% eff. Etableringsgebyr kr 3.274 totalkostnad kr 275.260. Spør oss og vi lager et finansieringsalternativ som passer perfekt for deg.

(lagerførte varer i butikk)

✔STØRST utvalg ✔BEST på pris ✔5 års NORGESGARANTI på ny bobil ✔Norges MEST SOLGTE merker Se hele utvalget av nye og brukte bobiler og campingvogner på krokenalesund.no

Gjør en trygg handel hos LANDETS STØRSTE FORHANDLERNETT

Velkommen!

KROKEN Ålesund, Blindheimsveien 1, 6023 Ålesund • Tlf. 701 72 320 • krokenalesund.no Åpningstider: Mandag–fredag 08.00–16.30 • Torsdag 08.00–18.00 • Lørdag 10.00–14.00

on s dag 7. a ug u s t 2 0 19 |

Postadr./besøkadr.: Kongens gate 13, 6002 Ålesund tel 70 16 19 19, fax 70 16 19 20 redaksjon@nyttiuka.no, annonser@nyttiuka.no www.nyttiuka.no

Kommentar

ISSN 1891-2893

De som nærmer seg 20-åra, mobiltelefongenerasjonen, hva venter oss av offisielt skriftspråk når de skal administrere Norge?

redaksjon øy vind johan hegg stad red aktør m ob 932 88 676 o jh @nyttiuka.no

ma ria nerhus fungerende redaktør m ob 960 44 262 maria@nyttiuka.no

ke n neth kamp jo u rnalist m ob 926 57 082 ken neth@nyttiuka.no

a n n e solveig b. trandal grafisk designer a n n e@nyttiuka.no

annonse/forretning berit fugelsø nilssen daglig leder

(Illustrasjonsfoto)

mob 916 31 650 berit@nyttiuka.no

merete amdam holand salgsleder mob 992 71 150 merete@nyttiuka.no

hans petter furseth seniorkonsulent mob 928 03 306 hans.petter@nyttiuka.no

karen helene hoddevik annonsekonsulent mob 971 90 522 karen@nyttiuka.no

margrete risbakk vegsund seniorkonsulent mob 928 03 309 margrete@nyttiuka.no

gunn bente p. kvamme kontormedarbeider gunn@nyttiuka.no

bjørn fugelsø nilssen distribusjon/ prosjektmedarbeider

Opprør om skriftspråket Det er greit med diskusjoner og i tiden fremover vil nok innbyggerne i sammenslåingskommuner virkelig våkne. Når saker som vekker nær interesse kommer for dagen, da kommer også reaksjonene. Hvilken målform skal nye Ålesund kommune gjøre seg forstått på? Må dagens Ålesund virkelig gi fra seg bokmålet sitt som den eneste i storkommunen som har dette som hovedmål? Det er å håpe at det ikke skjer. Som opprinnelig nynorskbruker er det tidvis vondt å lese bokmålbrukeres svake forsøk på å skrive Ivar Aasens landsmål. Det ender som oftest i ordbruk som ikke lenger finnes i nynorske ordbøker, eller at man gjerne slenger på en -an/-are på slutten av de ordene hvor man tror de hører hjemme. Et godt eksempel på det kan være å lese «kronar» i forbindelse med et beløp. «Kostnaden vart fire millionar kronar!» Det er bare trist for nynorskbrukere å lese slikt. Da er det bedre å være språknøytral, la ansatte i offentlig sektor få bruke den målformen de ønsker selv, for å få en best mulig flyt i språket. Det kan da ikke være slik at skriftspråket skal føre til harde ordelag? Eller kan det være tiden for å atter en gang se nærmere på muligheten til å samle Norge i ett skriftspråk? Et mest mulig normert skriftspråk må vel være mulig å få til? En digital manual som kan ta for seg særnavn og mye brukte

benevnelser i raskt tempo. I norsk demokrati hører det ingen steds hjemme med språktvang. Ved å åpne også for bokmålsbruk vil man kunne velge. Administrativt ansatte kan få kommunisere på det språket de ønsker selv. Istedenfor et påtvungent overstyrt språkvedtak. Om nynorsktvang fører til fraflytting, som er ett argument som har dukket opp i språkdebatten, gjenstår å se. Kan hende det kan være lokalpatriotisme og nynorsk-elsk som får andre til å flytte hjem? Det kan være at man innser at nynorsk er med på å definere hvem man er og ønsker å nytte denne målformen også i jobbsammenheng. Bare Sogn og Fjordane har alle sine kommuner med nynorsk som tjenestespråk. Bare fire av 18 fylker har nynorsk som offisiell målform. Kanskje burde debatten heller dreie seg om hvilket språk som skal styre oss i neste generasjon. De som nærmer seg 20-åra, mobiltelefon-generasjonen, hva venter oss av offisielt skriftspråk når de skal administrere Norge? Hvor mange engelske ord vil invadere oss i dagligtale? Hvor mange forkortelser, ufullstendige setninger og manglende tegnsettinger vil pryde offisielle papirer om noen år? Istedenfor å argumentere for eller imot nynorsk versus bokmål og uklare svar fra kommunal sektor, kan svarene bli hetende «ufs», «ins», «dgb», «digg», «sic», «key», for å nevne noen av fjorårets slanguttrykk …

Hvor lenge vil likestillingsvedtaket fra 12. mai 1885, om det norske skriftspråket, være gjeldende? Hvem er det på våre kanter som ikke heller fyrer av gårde dialektiske tekstmeldinger i hverdagssammenheng? Er det mulig å finne ut hvor mange lokale dialekter, i dagligtale, som har forsvunnet på en generasjon? Folk flytter mer, folk bytter oftere jobb, og vi reiser mer nå. Dagligtalen vår blir påvirket og særpreget fra hver minste lille grend blir utvannet. Tonefall, endinger og uttalelser vil forandres over tid. Hvor mange, nynorskbrukere som bokmål, bruker feil artikkel når det gjelder «kommune»? «I kommuna kunne man høre …» Dette forekommer ofte. Hankjønn i begge målformer, her har den muntlige sjargongen tatt over ikke bare nynorsken, men også bokmålet. Det kan umulig gå lang tid før du leser denne feilen neste gang. Så skal man selvsagt vokte seg for å kaste stein i glasshus, og jobbe for å beholde et korrekt språk. Det være seg enten bokmål, nynorsk, tekstmeldingsdialekt, eller engelsk. Hvert til sitt bruk. Bør ikke hovedproblemet om at kommunalt administrativt språk må gjøre seg forstått, først og fremst? Og at det målføret må skje på det skriftspråket som føles mest naturlig! Maria Nerhus

bjorn@nyttiuka.no

opplag/dekning iselin francesca flem grafisk designer iselin@nyttiuka.no

Nytt i Uka kommer ut hver onsdag i et opplag på ca 40.000 i kommunene Ålesund, Sula, Giske, Skodje, Haram, Hareid, Ørskog, Sykkylven og Stordal. Samt til poststedene Tomrefjord, Vestnes og Liabygda. trykk: polaris trykk ålesund as utgiver: media vest as

Nytt i Uka arbeider under Vær varsom-plakaten, Redaktørplakaten og Tekst-reklameplakaten sine regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Du kan også melde inn saker til Pressens Faglige Utvalg (PFU) for vurdering – se www.pfu.no

JA eller NEI foran lokalvalget? • Ålesund landets største nynorsk-kommune? NEI!

• Velgerne skal velge personene til bystyret?

JA!

• Fire nye år med million-sløsing på Bingsa?

NEI!

• Eiendomsskatten mindre og mer rettferdig?

JA!

• Fire nye år med søppeldunk-rot i ÅRIM?

NEI!

• Fornuftig nivå på vann- og avløpsavgiftene?

JA!

• Fire nye år med maktmisbruk i ÅKE?

NEI!

• Ny kommune må gi redusert antall ansatte?

JA!

• Bypakke i Ålesund uten Brosundtunnel?

NEI!

• Barn og eldre skal prioriteres i kommunen?

JA!

Kommunevalget 9. september

STEM PÅ

Hans Kjetil Knutsen er ordførerkandidat for Ålesundlista i nye Ålesund, og 1. kandidat for Sunnmørslista til fylkestingsvalget.

• Enda meir penger til ny-sjukehuset på Molde? NEI!

• Sunnmøre = 54 %, må få rettferdig deling?

JA!

• Møreaksen den viktigaste samferdselssaken? NEI!

• Fylket skal prioritere skule og samferdsel?

JA!

• 100-vis av millioner til ny opera i Kristiansund? NEI!

• Ørskogfjellet og Romsdalen viktigaste vegane? JA!

• Ein bu- og arbeidsmarknad Ålesund - Molde?

• Vidare vekst av fylkesbyråkratiet på Molde?

NEI!

• Sjukehusa dei aller viktigaste institusjonane? JA!

NEI!

• Romsdalsaksen eller fleire ferjer må utredast?

Fylkestingsvalet 9. september

STEM PÅ

JA!

on s dag

7. a ug u s t

2 0 19

Om Kolvikbakken ungdomsskole:

Krever svar fra kontrollutvalget Hans Kjetil Knutsen sier at han har forståelse for at det kan være formålstjenlig å rive dagens skole i stedet for å rehabilitere. Han er imidlertid kritisk til saksbehandlingen.

aktuelt teks t og fo to and reas g. h es sel b erg I et brev datert 29. juli ber han kontrollutvalget i Ålesund kommune komme med en uttalelse til bystyremøtet 29. august vedrørende farsen om Kolvikbakken ungdomsskole. Knutsen, som er gruppeleder for Tverrpolitisk liste for Ålesund og førstekandidat på Tverrpolitisk liste for Sunnmøre til fylkestingsvalget, mener styreleder Henriette Bryn (Ap) i Ålesund kommunale eiendom (ÅKE) har gått ut over sitt mandat når hun tilsynelatende har besluttet å rive skolen. Knutsen hevder i brevet til kontrollutvalget at Bryn «ikke har opptrådt i tråd med god forvaltningsskikk og de kjøreregler som finnes i Ålesund kommune». Rehabilitering Han henviser til at rehabilitering av ungdomsskolen ble vedtatt i bystyret i fjor og at ÅKE ett år etter gikk god for et rivingsvedtak. Dette fikk oppslag i Sunnmørsposten. Anne Kristin Bryne, som sitter i styret for ÅKE sammen med Bryn, uttalte til Sunnmørsposten 28. juni at saken ikke er korrekt behandla i styret. – Kolvikbakken skal bli en best mulig skole, og det kan godt være at riving er det beste alternativet, men her går det på saksbehandlingen. Bystyret må se på om Henriette Bryn har gått ut over sine fullmakter i den formelle saksbehandlingen hos ÅKE, sier Knutsen. Han mener det er påfallende nødvendig med en oppvask når også et annet styremedlem i ÅKE kommer med samme kritikk mot Bryn. – Anne Kristine Bryne har sagt det samme, så saken framstår som hverken ÅKE-styre- eller bystyrebehandla, påpeker han.

Hans Kjetil Knutsen, gruppeleder for Tverrpolitisk liste for Ålesund og førstekandidat på Tverrpolitisk liste for Sunnmøre til fylkestingsvalget, ønsker oppvask i kontrollutvalget.

Bør trekke seg Knutsen er overraska over at ÅKEs styreleder ikke har trukket seg. – Ledelsen i Ålesund Ap burde oppfordre til dette. Dette går kun på styrelederen i ÅKE, ingenting annet. – Tenker du at dette vil være skadelig for Ap ved inngangen til valgkampen? – Det er i hvert fall ingen positiv sak. Knutsen, som også er daglig leder for Byggtorget Eiendom AS, bedyrer at saken ikke har noen kommersiell interesse for hans del. – Her er det ingen habilitetsproblemer; Byggtorget Eiendom AS har ingen interesse av hverken rehabilitering eller nybygging av Kolvikbakken ungdomsskole, avslutter han.

Ordføreren uenig Ordfører Eva Vinje Aurdal (Ap) er uenig med Hans Kjetil Knutsen og mener han unødig dramatiserer saken. – Bystyret har gitt et mandat til byggenemnda, som har konkludert med riving. Det har vært en diskusjon om ordbruken i vedtaket, rehabilitering kontra nybygg, der vi som kommune har bestilt et bedre bygg. Hva som er best, overlater vi til byggenemnda og fagfolk å vurdere, påpeker Aurdal. – Hva kan konkret ha skjedd som har ført til knivinga som har oppstått? – Det er ingen grunn til så mye oppstyr i saken. Knutsen ville ha diskusjon i bystyret, men jeg tenker at ansvaret ligger i byggekomitéens mandat. Viser det seg dog at det

er saksbehandlingsfeil, får vi se på det. Dette får bystyret anledning til å diskutere. Ordføreren avviser kategorisk at det vil være snakk om å be Bryn trekke seg fra verv. – Overhodet ikke. Henriette Bryn har gjort en kjempejobb både i denne saken og andre saker. Hun er en person som er opptatt av prinsipielt riktige ting og er fryktløs i trygge situasjoner. Det er ikke dagligdags at en styreleder blir krevet kastet gjennom media, så det er en spesiell situasjon å stå i, reflekterer Aurdal. Møtes i september Leder i kontrollutvalget i Ålesund kommune, Torgrim B. Finnes, forteller at de kaller inn styreleder Bryn i ÅKE til et møte 5. september.

– For kontrollutvalget er det bra at bystyret tar saken opp på møtet 29. august. Kontrollutvalget vil parallelt vurdere hvorvidt man skal tre inn nå eller på et senere tidspunkt. Det blir interessant å se om bystyret fatter et vedtak eller ikke. – Har kontrollutvalget dannet seg et bilde av hva som kan ha vært gjort feil? – Vi har fulgt med og har god oversikt over prosessen, sier Finnes. – Vårt mandat blir å finne ut hvorvidt det ble fattet et enkeltmannsvedtak eller styrevedtak i ÅKE. I bystyremøtet 29. august skal Ap og ÅKE gi en orientering om saken. I forkant av møtet skal saken opp i ÅKEs styre.

Ukjent med møte

Stridens kjerne: Kolvikbakken ungdomsskole. Skal den rives eller rehabiliteres?

Styreleder Henriette Bryn i Ålesund kommunale eiendom (ÅKE) er ukjent med at kontrollutvalget skal kalle henne inn til et møte i september. – Dette er rart å få vite fra en journalist, sier hun og presiserer at hun ennå ikke har sjekket e-post denne mandagen. Hun er imidlertid innforstått med at kontrollutvalget er blitt bedt om å se på saken. – Dette synes jeg er helt greit, og jeg tenker ikke noe spesielt om det, men jeg hevet øyenbrynene og stusset litt da jeg så hva Knutsen hadde skrevet til kontrollutvalget. – Mener du selv at du har begått noen vedtaksfeil? – Vi skal ha en ryddig styrebehandling på dette i ÅKE. Jeg ser ikke uten videre at jeg har gjort noe feil, avslutter Bryn.

Styreleder Henriette Bryn (Ap) i Ålesund kommunale eiendom blir stilt til rette av Hans Kjetil Knutsen. Nå er hun klaget inn til kontrollutvalget. (Foto: Ålesund Arbeiderparti)

Frisksenteret er en tverrfaglig klinikk som kombinerer høy faglig kompetanse med et bredt og variert treningstilbud. Hos oss finner du fysioterapeuter, fysikalsk medisiner, gynekologer, kiropraktor, manuellterapeuter, optiker, osteopater, akupunktør, massør og gruppetreningsinstruktører.

“ÅH! Det hadde vært gøy!” Kanskje er det snakk om en fottur, sykkeltur eller en utfordring fra en venn? Men så var det dette kneet som verker litt, da. Og ryggen er jo ikke som den skal …

Vel, vårt fokus når det gjelder trening er funksjon, ikke fitness. Derfor har vi en folkelig tilnærming til din helse – topp fasiliteter og moderne apparater utvalgt av fysioterapeuter med høy kompetanse. Så med litt trening, og kanskje litt veiledning av en fysioterapeut, er det mulig likevel?

Litt mer av dette …

... for å kunne gjennomføre den turen du alltid har drømt om?

Vårt bidrag til å faktisk klare det «umulige»:

AUGUSTTILBUD

5. – 30. august tilbyr vi årsabonnement til kun 229 kr pr. måned. (2.748 kr for et helt år. Prisen forutsetter kjøp av 12 mnd.)

Spørsmål rettes til post@frisksenteret.no, eventuelt pr. telefon til 70 15 85 85 Du finner også informasjon på www.frisksenteret.no

Moaveien 11, 6018 Ålesund

Tlf. 70 15 85 85

Fax 70 15 85 81

E-post: post@frisksenteret.no

on s dag

7. a ug u s t

2 0 19

Her finner du: Under denne merkelappen samler vi smånytt om kjente og ukjente personer i regionen vår. Vi vet at dette stoffet er svært populært blant våre lesere – så derfor er det viktig at du sender

Personalia

oss noen linjer når det skjer noe. Ikke vær beskjeden! Og legg gjerne ved et foto. Du sender inn via: E-post: personalia@nyttiuka.no

Telefon: 701 61 919 Postadresse: Nytt i Uka, Postboks 128, 6001 Ålesund Eller stikk innom redaksjonen i Kongensgate 13 (inngang mot paviljongen).

NYTT OM NAVN

DØD Jan Vidar Strømme, Ålesund sjukehus/Moa, født 10.7.1948, døde 18.7.2019. Bjørn Flem, Ålesund, født 28.3.1943, døde 24.7.2019. Karl Anders Ove Ring, Haram omsorgssenter/Vatne, født 18.8.1945, døde 24.7.2019. Per Ingar Helland, Ålesund sjukehus/Brattvåg, født 7.2.1932, døde 26.7.2019. Håkon Otterlei, Hessa, født 14.3.1936, døde 27.7.2019. Agnes Othelie Andersen f. Vesterås, Stranda, født 2.3.1927, døde 28.7.2019. Arild Paul Voldsund, født 9.4.1952, døde 28.7.2019. Edith Johanne Finsæther, Ålesund, født 29.8.1939, døde 29.7.2019. Lars Elias Nyland, Eidet omsorgssenter/Gamlem, født 2.2.1926, døde 29.7.2019. Ove Jon Torheim, Hogatunet/ Torheim, døde 29.7.2019, 71 år gammel. Carl Erik Eriksen, Ålesund, født 6.11.1933, døde 30.7.2019. Kjellaug Marie Buset f. Myrhol, Vartdal, født 23.10.1930, døde 30.7.2019. Jon Per Berg, Herøy omsorgssenter, født 1.10.1933, døde 30.7.2019. Joakim Kristian Amundø, Ørsta, født 24.9.2002, døde 30.7.2019. Lillian Jenny Dahl f. Sylte, Åse sykehjem, født 1.5.1923, døde 31.7.2019. Harry Akslen, Blindheim/Emblem, født 4.5.1919, døde 1.8.2019.

Vil ha venskapsby i Israel Partiet De Kristne vil føreslå at Ålesund etablerar ein venskapsby i Israel. – Samarbeidet må vere fruktbart og ha nytteverdi for begge partar. Vi har mykje å lære og samarbeidet kan foregå innan teknologi, turisme og tema som næringslivet i dei to områda ser seg tent med, heiter det i ei pressemelding.

INNRINGER

-Tusen takk for glitrende service

Valgkamprunde på Sunnmøre Det var sist lørdag at statsminister Erna Solberg gikk rundt i den tidligere Metodistkirken, som nå er møtested og kafé for Kirkens Bymisjon i Ålesund. Kongerikets fremste ruslet fra bord til bord, håndhilste, småpratet og, ikke minst, la for dagen den absolutte velvillighet når spørsmål om selfies sammen med henne ble bragt på bane. Underveis tok statsministeren seg blant annet tid til mer enn en halvtimes omfattende diskusjon med Eva Britt Langva. Erna Solberg ønsket blant annet synspunkter på rusomsorg, omsorg for pårørende, om hvordan Kirkens Bymisjon i Ålesund arbeider med spørsmålene, med den tidligere Metodistkirken som base.

Statsminister Erna Solberg hadde på forhånd bedt om en samtale med Eva-Britt Langva. Engasjementet var ikke fraværende, fra noen av dem. (Foto: Nils Erik Langva)

Søndag kveld fikk et par på vei tilbake til Østlandet motortrøbbel med bilen sin på Ørskogfjellet. Etter å ha blitt taua til Brages Bil på Digerneset, forteller Lisbet Grønning Andersen at de var litt spente på om verkstedet ville ha kapasitet til å reparere BMWen deres mandag morgen. Spenningen ble raskt byttet ut med stor takknemlighet og glede over rask utført service. – Tusen takk til Ole Jonny, Thomas og Sverre, sier Grønning Andersen som rakk tilbake til Oslo og jobben med bare litt forsinkelse. Flere kafégjester var samlet i den gamle Metodistkirka i det statsministeren dukke opp på besøk. (Foto: Nils Erik Langva)

Klatra på kirka

Alfa

Begravelsesbyrå AS - Vi er her når du trenger oss

Døgnvakt: 70 16 92 20

Over til Fuglefjellet

– Det var nesten som et sånt tegneserieøyeblikk! Det forteller Jannicke Muren-Davies om reaksjonen sin da hun oppdaget en italiensk besøkende som var i ferd med å klatre opp ene veggen på Ålesund kirke. – Jeg hørte en merkelig lyd fra sakristiet og da jeg oppdaget han som var halvveis opp i veggen, brølte jeg til. Jeg er sikker på at øynene mine holdt på å poppe ut, ler hun. Friklatreren svarte med å komme seg ned igjen, bukke fint og smile. – Så var han borte!

B&M -NY SYSTUE/BUTIKK 1. august åpnet vi ny systue i Spjelkavikvegen 47. Vi tilbyr 5 % rabatt på bestillinger av SUNNMØRSBUNADER til damer og herrer, og 10 % rabatt på SUNNMØRE FESTSKJORTE, plattsøm linskjorte. Rabatten gjelder til 17. aug. Tlf. 462 17 632

Tidligere journalist blant annet i Nytt i Uka, Maria Finnøy Fagervoll, har startet som tekstforfatter i Fuglefjellet film & animasjon. Filmselskapet har opparbeidet seg spisskompetanse på filmer til maritim sektor, samt møbel, fiskeri og akvakulturnæringene. Toivo Nilsen er daglig leder, Iver Bostad regissør, Arne Digernes 3D-grafiker og Rolf Skjong og Espen Gjelsten er filmfotografer. José Eduardo Garcia Aldama jobber der også, som animatør.

Over 8.000 underskrifter Romsdalsaksen melder om en oppnådd milepæl ved at 8.000 underskrifter krever tilleggsutredning av oversjøisk kryssing av Romsdalsfjorden. Ei målsetning er å nå minst 12.000 til neste stortingsvalg. – Lokalvalget er bare en drøy måned unna, og vi er glad for at mer enn halvparten av de 17 listene ved fylkesvalget er for utredning. Vår oppfatning er at det er bare to partier der partiledelsen er mot en tilleggsutredning, mens det er litt blandet holdning på tre-fire av listene, heter det fra Romsdalsaksen AS.

SOLSKJERMING UTE & INNE

-30% på montering

Bestill gratis befaring www.norsol.no eller ring 413 65 800

Send o s s n o e n o rd o m : nNytt fra styre/verv i kommunene. n Navn på nye ansatte i bedrift eller i det offentlige. n Nyheter fra lokalt foreningsliv. n Navn på folk som er ferdig med eksamen, tar doktorgrad etc.

onsdag

7. august

2019 |

n Verv i nærings-/organisasjonsliv. n Åremålsdager. n Bilder av nyfødte og brudepar. n Melding om dødsfall. n Omtaler av åremål.

Salg!

SOMMER-

EN REKKE MODELLER MED HAGEMØBLER

30 50 -

Snarveien gjennom byen endrer åpningstider Ålesund Sentrumsforening har fått innvilga et prøveprosjekt om utvida åpningstider i Korsatunnelen i sommer. – Tunnelen er en av byens viktigste snarveier og binder byen sammen, samtidig som det er byens best bevarte hemmelighet. Det er vanskelig for både turister og tilreisende å vite om tunnelen, og lokalbefolkningen er noen ganger i tvil om åpningstidene. Det henger skilt om åpningstider ved inngangen til tunnelen, men

de stemmer ikke overens med de reelle åpningstidene. Bussforbindelsen går både fra St. Olavs plass og fra Kipervika, og for å tilrettelegge for at flere bruker kollektivtransport burde man gjøre kollektivtransporten så tilgjengelig som mulig for hele byen. Ålesund kommune har møtt søknaden positivt og gjennomfører nå et prøveprosjekt med nye åpningstider, heter det fra Sentrumsforeningen.

ALLE FLERÅRIGE PLANTER (VINTERGRØNNE. PRYDBUSKER, FRUKTTRÆR, HEKKPLANTER OSV)

-30

ALLE RHODODENDRON OG ROSER

-50%

ALLE UTEKRUKKER

-30

SKRUK og Per Oddvar Hildre lover å komme med håp og framtidstro med sitt nye album «Taking back the Garden of Eden». Her fra en konsert i Hjørundfjord kirke i Sæbø, august 2017. (Foto: Tarjei Mo. Foto innfelt: Arkivfoto Nytt i Uka)

SKRUK med nytt album Korvåren til Sunnmøre kristelege ungdomskor gikk med til å spille inn album i Sagene kirke. Fredag i forrige uke kom det ferdige resultatet ut med tittelen «Taking back the Garden of Eden». Dette er nyskrevet stoff av Kirsti Dahl Johansen, arrangert av Tord Gustavsen. Produsent er Erik Hillestad og ”trollmann med kor” er som vanlig Per Oddvar «Prots» Hildre. På Kirkelig Kulturverksteds nettside heter det at i en tid hvor avisene oftere enn før rommer

dystopier, kommer sangene på albumet oss til unnsetning med trøst og inspirasjon. Dette er et moderne gospelalbum som peker tilbake til mange referanser fra bibelske fortellinger. Av de 50 sangerne i koret er det kun én som er igjen fra starten i 1973. Hvert år har det kommet nye sangere til for å avløse veteranene, men klangen av SKRUK er den samme, lover Kirkelig Kulturverksted.

Hageland Viddal Brusdalsvn 304, 6011 Ålesund Tlf. 70152830 Åpningstider: Man-Fre 10-20 Lør 10-18 Søn 12-18

on s dag

7. a ug u s t

2 0 19

17 dagers opplevelsestur

til Calella

Spania

Fortsatt ledige plasser!

15. sept.-1. okt. Pris fra 16.990,Halvpensjon

DAG 1: 15. september ÅLESUND / OSLO Vi setter oss i bussen og kjører sørover. Dagens etappe går til Oslo der vi seiler med Color Line over til Tyskland og Kiel. Om kvelden er det felles middag og underholdning. Dagens etappe er 530 km og 7.5 timers transport. DAG 2: 16. sepember KIEL / ROTHENBURG Etter frokost ombord i båten ankommer vi Kiel, setter oss i bussen og fortsetter videre sørover. Flere stopp underveis. Vi ankommer Rothenburg o.d. Tauber og Hotel & Gasthof Zum. Felles middag om kvelden. Dagens etappe er 660 km og 5.5 timers transport. DAG 3: 17. september

ROTHENBURG/KONSTANZ

DAG 5-12: 19.-26. sept. VALENCE / CALELLA

Frokost på hotellet. Siste etappe før vi ankommer Calella og hotell President litt ut på ettermiddagen. Vår base i 7 netter. Her blir det tid til sol, bad og hyggelig samvær. Utﬂukter vil bli arrangert under oppholdet. Frokost og middag på hotellet hver dag. Dagens etappe er 491 km og 4.5 timers transport.

DAG 4: 18. september KONSTANZ / VALENCE Frokost på hotellet før avreise. Flere stopp underveis, før vi ankommer hotel Kyriad Valence Nord i Valence litt ut på kvelden. Dagens etappe er 588 km og 6 timers transport.

Frokost på hotellet før vi starter dagens reiseetappe. Vi fortsetter nordover og ankommer Hansabyen Lübeck ut på ettermiddagen. Her sjekker vi inn på hotel Tryp by Wyndham Lybeck. Middag på hotellet om kvelden. Dagens etappe er 602 km og 6.5 timers transport. DAG 16: 30. september LÜBECK / KIEL

Frokost på hotellet før vi reiser nordover. Dagens etappe går fra Calella til Beaune.Vi sjekker inn på hotell Ibis Beaune Centre. Felles middag om kvelden. Dagens etappe er 754 km og 7.5 timers transport.

Frokost på hotellet før vi kjører til Rüdesheim am Rhein, et av de største og vakreste vindistriktene i Tyskland. Vi sjekker inn på Bruhl`s Hotel Trapp, vår base i to netter. Mulig fellestur for å se på nattelivet etter middag. Dagens etappe er 518 km og 5.3 timers transport. DAG 14: 28. september FRIDAG I RÜDESHEIM Frokost og middag på hotellet. Nyt dagen til det dere vil. Husk og besøk den kjente gaten Drosselgasse og smak på Rüdesheim-kaffen. Kanskje et besøk med gondolen opp til det kjente Niederwalddenkmal monumentet eller en rundtur for å se ekte vinranker. Felles middag på hotellet om kvelden.

FLT Ålesund ved leder Frode Ingebrigtsen (t.v) vil gjerne hjelpe til med sluttfinansieringa av grusveien langs lysløypa til toppen av Turheisa. Derfor har de oppretta en innsamling på spleis.no, der alle som ønsker kan gi sitt bidrag til at Glenn Struck og resten av Spjelkavikfjellets venner kan få fullført de siste 400 meterne av grusveien.

Stibyggeren på Spjelkavikfjellet Glenn Struck bruker all fritid på å utbedre stier og gangveier på Spjelkavikfjellet. FLT Ålesund har latt seg imponere og satt i gang innsamling for å få ferdigstilt langs lysløpypa.

DAG 12: 26. september CALELLA / BEAUNE

DAG 13: 27. september BEAUNE / RÜDESHEIM Etter frokost kjører vi mot øya Mainau, en 45 daa stor øy i den tyske byen Bodensjø Konstanz. Øya er et stort parkanlegg, med et slott (fra grev Lennat Bernadottes eie), drivhus, gressmatter og ulike planter. Egentid her. Vi fortsetter deretter mot Hotel Constantia i Konstanz. Felles middag om kvelden. Dagens etappe er 316 km og 3.5 timers transport.

DAG 15: 29. september RÜDESHEIM / LÜBECK

Frokost på hotellet. Vi tar en spasertur opp til Marsipanmuseet og markedsplassen der det kjente julemarkedet foregår. Etterpå kjører vi mot Kiel. Her seiler vi med Color Line tilbake til Oslo. Felles middag om kvelden. Husk å avlegge visitt i taxfree og kanskje noen vil nyte dagens show i dansesalen før de svinger seg til skipets dansemusikk som en ﬁn avslutning på dagen. Dagens etappe er 88 km og 2 timers transport. DAG 17: 1. oktober OSLO / ÅLESUND Frokost ombord på båten før vi ankommer Oslo. Flere stopp underveis mot Ålesund. Dagens etappe 530 km og 7.5 timers transport. Velkommen på tur med Geiranger turbuss

For ytterligere informasjon om turen sjekk vår hjemmeside eller ta kontakt direkte på mail eller telefon. Påmelding tlf. 992 50 302 / 982 41 928 info@geirangertaxi.no | www.geirangerturbuss.no | Facebook: Geiranger Turbil og TAXI

I fjor noterte Glenn Struck seg for mellom 1500 og 2000 dugnadstimer for Spjelkavikfjellets venner. Med tanke på at et normalt arbeidsår er på 1830 timer, så kan man undre seg over hva i all verden det er som driver ham til å bruke all fritid på å utbedre stisystemet på Spjelkavikjellet – unntatt om vinteren, selvsagt, for da kjører han opp skispora med trakkemaskin! – Jeg er glad i naturen, og jeg blir lei av å se at stier som egentlig skal være en liten meter bred blir ni meter i bredden fordi folk går utenfor for å unngå gjørma som danner seg overalt fordi dreneringa er altfor dårlig. Da får jeg lyst å gjøre noe med det. Men det er jo alltid noe mer som må gjøres, så det blir jo en livsstil, humrer Glenn. Arbeidet med å drenere og bygge gangveier må dessuten gjøres enten når det er tele og frost eller når det er tørkeperioder; derfor blir det ganske intens jobbing i de relativt korte stundene der terrenget ikke er bløtt og fuktig. Lysløypa Det er drenering og grusing av lysløypa opp til toppen av Turheisa som Glenn bruker mest tid og energi på. Lysløypa ble bygd på slutten av 60-tallet forteller han, men det var først for fem års tid siden at Spjelkavikfjellets venner satte seg for å gruse hele løypa. Det aller meste av det arbeidet, er det altså Glenn som har stått for. Lysløypa er 2,8 kilometer lang, og per i dag mangler det 400 meter før den er gruslagt helt opp til toppen av Turheisa. Ti lastebillass med grus er innkjøpt, og sist lørdag ble den fløyet opp med helikopter til der den skal gjøre nytte. For å få fullført grusinga, trengs det 250.000 kroner – og

de pengene har venneforeninga nå fått uventa hjelp til å få inn. Støtte fra fagforbund FLT Ålesund, den lokale avdelinga av Forbundet for Ledelse og Teknikk, har satt i gang en innsamlingsaksjon for å få inn det gjenstående beløpet. Det har de gjort på spleis.no, en crowdfunding-side som Sparebank1 står bak. Her kan alle som ønsker det, gi sitt bidrag, smått eller stort. Det første bidraget, 5.000 kroner, var det selvsagt FLT Ålesund selv som stod bak. Leder for FLT Ålesund, Frode Ingebrigtsen, forklarer hvorfor et lokalt fagforbund ønsker å bidra til å støtte arbeidet som Spjelkavikfjellets venner (en avdeling under Spjelkavik IL) gjør: – I fjor arrangerte vi for første gang FLT Opp, et gratis motbakkeløp for alle. Den gang hadde vi det på Sulafjellet, men i år valgte vi i stedet Spjelkavifjellet, som er mye mer sentralt for ålesunderne. Det ble en kjempesuksess med 90 deltakere, konsert på toppen og utdeling av pølser, drikke og goodie-bager til alle. Den personen som ble uvurderlig for å få utført logistikken som måtte til for å kunne gjennomføre et slikt løp, var Glenn Struck. Da han hadde fortalt Frode Ingebrigtsen om dugnadsarbeidet han gjør på Spjelkavikfjellet, bestemte Frode seg umiddelbart for at FLT skulle gi en hjelpende hånd. – Ålesunds flotteste utsikt! – Utsikta fra svingen like før toppen av Turheisa er kanskje den flotteste i hele Ålesund! Jeg mener det er viktig at fjellet og den fantastiske utsikta blir tilgjengelig for så mange som mulig. Med grusveien kan man til og med komme seg opp med elektrisk rullestol, forteller han. Om været står Glenn Struck bi, blir de siste 400 meterne av grusveien gangbar i løpet av høsten. Helt ferdig blir han imidlertid ikke før til neste år, når etter- og fingrusinga skal gjøres. Og for å komme i mål, trengs det altså at ålesunderne slutter opp om Spleis-en og fyller den opp til målet på 250.000 kroner. Av Kenneth Kamp

Stilling ledig Lesernes marked

Vi har stor tilgang på oppdrag, og har derfor behov for ytterligere nye forsterkninger på Sunnmøre.

Avdelingsleiar

• 46,95 % fast nattstilling ved Vigra omsorgssenter.

Hjelpepleiar / helsefagarbeidar • 52,46 % vikariat frå snarast og til 20.03.2020 ved Vigra omsorgssenter avdeling Skogly.

Helgestillingar

kvar 2. eller kvar 3. helg ved Vigra omsorgssenter og Godøy bukollektiv. Sjå fullstendige utlysningstekstar på www.giske.kommune.no/ledige-stillingar/

FINN DE RETTE FOLKA! Bruk Nytt i Uka når du skal annonsere dine ledige stillinger Opplag 40.000 - størst i Møre og Romsdal Full husstandsdekning i Ålesund, Sula, Giske, Sykkylven, Skodje, Ørskog, Stordal, Haram og Hareid, Vestnes, Tomrefjord og Liabygda.

- Gode resultater til gunstige priser

Vi ser nå etter

FLERE DYKTIGE OG SELVSTENDIGE TØMRERE

BUTIKKMEDARBEIDER i 50% stilling • Selvstendig • Serviceinnstilt • Åpen, imøtekommende og positiv

Arbeidsoppgaver: Som tømrer vil dine arbeidsoppgaver være varierte og du må kunne utføre generelt tømrerarbeid. Du må kunne jobbe selvstendig, men også sammen med andre.

Kundebehandling, salg, vareplassering og forefallende butikkarbeid.

Kvaliﬁkasjoner: • Fagbrev som tømrer eller tilsvarende • Erfaring fra tilsvarende arbeidsoppgaver • Muntlig norsk er et absolutt krav • Førerkort klasse B Personlige egenskaper: • Positiv og liker å jobbe med andre mennesker • Ryddig og selvstendig • Opptatt av kvalitet Vi tilbyr: • Konkurransedyktige betingelser • Gode forsikrings- og pensjonsavtaler • Et godt arbeidsmiljø med muligheter for personlig utvikling • Bil, verktøy og telefonordning tilpasset deg som håndverker

Visste du at... Nytt i Uka legges ut som e-avis på www.nyttiuka.no hver uke?

annonser@nyttiuka.no

Vi søker

Liker du å møte opp på samme sted hver dag, være der i uke etter uke, gjøre det samme om og om igjen? Da trenger du ikke å lese mer, for det kan vi ikke tilby. Liker du derimot å møte mennesker, liker du utfordringer, å komme deg rundt på ﬂere oppdrag i løpet av kort tid og å styre mye av dagen og jobben din selv? Er du en som tar ansvar for oppgaven du har blitt tildelt og setter stolthet i det resultat du leverer? Greier du å praktisere frihet under ansvar?

Søknad (merket “Ålesund”) og spørsmål til: Rolf Langås på tlf. 414 84 867 – rolf.langaas@froilandbygg.no Andre Helgesen på tlf. 412 10 665 – alh@froilandbygg.no

tlf. 70 16 19 19

Vi søker DEG! Du som ønsker å jobbe sammen med oss i Frøiland Bygg Skade AS i Ålesund.

Historisk og framtidsretta

Sjukepleiar

Kr 11.95,- pr. mm, eks. mva, inkl. farge | Tlf. 70 16 19 19 | annonser@nyttiuka.no

Giske kommune

• 100 % fast stilling ved Reset bufellesskap og Vigra omsorgssenter.

onsdag 7. august 2019

Den vi ser etter må være:

Kundeservice står øverst på listen, det må det gjøre for deg og!

Arbeidet vil bestå av:

Søknadsfrist: 20. august 2019 Søknad sendes: post@dankertschlyder.no Eventuelt leveres i butikk.

Kongensgt. 7, 6002 Ålesund, tlf. 70 12 17 68

Akademiet Privatistskole Ålesund opplever stor pågang til våre eksamensrettede kurs og vi søker lærere som høstsemesteret 2019 kan undervise i ett eller flere fag. Dette er en fin ekstrainntekt og flere av våre kursholdere har dette som en bi-inntekt. Det er også muligheter for å tegne nye engasjement for fremtidige semestre.

Høstsemesteret 2019 trenger vi lærere i følgende fag:

Matematikk 1P dag- og kveldstid, matematikk S1 og R1 kveldstid Undervisningen er én kveld i uken og kursene våre starter opp i uke 35. Søkere må tilfredstille minst ett av følgende krav: • Undervisningskompetanse fra videregående nivå • Erfaring fra undervisning, gjerne privatistundervisning og/eller sensorerfaring • Høyskoleutdannelse eller i slikt utdannelseløp

Breivik Mek ble startet i 1989 med produksjon og salg av fiskeforedlingsmaskiner. Vi er nå +30 ansatte. Godøya er hovedbase, der vi har maskinerings-/deleproduksjonsverksted, samt delelager og monteringsavdeling. Vi er i sterk vekst og trenger flere medarbeidere.

Vi søker 3 stk.

Allsidige mekanikere Arbeidsoppgaver vil være alt fra maskinering og produksjon av maskindeler til sveising og knekking med mer. Noe monteringsarbeide kan også være aktuelt. Ønskede kvalifikasjoner: Utdannelse/erfaring som mekaniker/maskinarbeider/ sveiser. Om du i tillegg har erfaring med CNC maskinering er det en fordel. Språk: Norsk Spørsmål vedrørende stillingen rettes til Halvard Skjong på tlf. 701 88 972.

Skolen er i vekst, og vi tilbyr gode faglige og personlige muligheter i et nytt og spennende miljø, samt konkurransedyktige betingelser. Vi søker etter deg som er engasjert, initiativrik og har god formidlingsevne. Du må være åpen for nye undervisningsmetoder, og ikke minst ha elevens læring i fokus. Faglig dyktighet og tydelig læringsledelse er en nødvendig forutsetning for dette. Vi ønsker også gode pedagogiske evner, tilgjengelighet, ﬂeksibilitet, serviceinnstilling og stor arbeids- og tiltakslyst. Gode ferdigheter innen IKT er nødvendig. Kontakt Therese Storeide på tlf. 400 08 359 eller mail ts@akademiet.no. Søknad med CV og referanser sendes snarest til ts@akademiet.no

ÅLESUND / BERGEN / OSLO / SANDNES / DRAMMEN / MOLDE

Søknadsfrist: Åpen ÅLESUND / BERGEN / OSLO / SANDNES / DRAMMEN / MOLDE

on s dag

7. a ug u s t

2 0 19 |

Får refs for avfallshåndtering I Vaksvika i Ørskog reagerer folk i nærområdet på at det lagres avfall utendørs på et gårdsbruk. Grunneier Karl Johan Vaksvik mener han har sitt på det rene og sier han ønsker å bruke avfallet til dreneringsformål rundt en gårdsbygning samt til planering i åkeren.

aktuelt teks t og fo to and reas g. h es sel b erg Reaksjoner på avfallet kommer også fra Nordre Sunnmøre Landbrukskontor, Ørskog kommune, Naturvernforbundet, Bondelaget og fagfolk på drenering. I forkant av møte med Vaksvik, har vi henvendt oss til landbrukskontoret. Rådgiver Sissel Flagestad forteller at regelverket er slik at man ikke skal grave ned avfall, men sikre det slik at det ikke blåser av gårde og forsøpler nærområdet. – Dersom avfall ligger lagra, må det oppbevares forsvarlig før det leveres til godkjent mottak. Bondelaga har innsamlingsrunder, der det gjøres avtale med selskaper om å samle inn avfallet med jevne mellomrom, avklarer hun. Avfallet skal heller ikke brennes, og plast som leveres skal være rein uten tilsmussing av for eksempel fôr-rester. – Hva skjer når gårdbrukere ikke imøtekommer disse krava? – Da ønsker vi å ha en god dialog med bøndene for opprydding og god oppbevaring, svarer Flagestad. Ment for drenering Rundt den ene gårdsbygningen ligger det mye avfall, alt fra store plastdunker til gamle engangsgriller, isopor, bilfelger og plastrør. Grunneier Vaksvik, som har sittet i kommuneplanutvalget i Ørskog og for tiden står på 52.-plass på Senterpartiets liste til kommunevalget, forklarer avfallet med dette: – Jeg legger steinfylling i skråninga for planering, slik at jeg kan utnytte jorda. Steinfyllinga

Karl Johan Vaksvik i Vaksvika i Ørskog får refs for avfallshåndteringa på gårdsbruket. Han ønsker ikke å la seg avbilde, men alle bildene er tatt med ham til stede.

dekker jeg (med det som vises på bildet, red.anm.), og det fungerer som drenering. Jeg skulle ideelt sett lagt til rette for drenering med rundballnetting, men dette er oppbrukt. – Kan ikke redde verden Han legger også stein rundt veggene på den ene gårdsbygningen. Dette er også av dreneringshensyn, forteller han. – Planen er å fylle stein utpå det som ligger der. Meninga er å

Fra hovedveien i Vaksvika ser man avfallet godt i skråninga ovenfor gårdstunet.

beskytte muren. – Landbrukskontoret sier at avfall skal oppbevares forsvarlig. Er dette forsvarlig? – Det blåser ikke av gårde. Jeg kan ikke redde verden. – Vil du gjøre noe med avfallet nå? – Det er et spørsmål om framdrift og at ting skal betales. Det lar seg nesten ikke gjøre å være gårdbruker i disse tider. – Du står på lista til Senterpartiet. Ønsker du å være et godt forbilde

som gårdbruker? – Det er ikke så nøye. Jeg står på lista, men jeg står jo langt nede på 52.-plass. Men jeg får vel bare leie inn ei gravemaskin og sette i gang, avslutter gårdbrukeren. – Dette følger vi opp Etter befaring med gårdbrukeren, sender Nytt i Uka bildene over til interkommunal landbrukssjef Helga Færøy. Hun bekrefter at denne typen avfallshåndtering ikke er bra. – Dette er ikke greit. Avfall skal håndteres forsvarlig på gårdsbruk og leveres til godkjent mottak. Teknisk sjef i Ørskog kommune, Morten Sloth-Fjordside, slutter seg til landbrukssjefen: – Ut ifra bildene å dømme ser det ut til at arbeidene ikke er utført i henhold til regelverket, og det ser ut som at det har pågått over lenger tid. Etter hvert som folk kommer tilbake fra ferie i slutten av august, kommer vi til å følge opp dette. I henhold til Forurensningsloven § 37 og 73 kan kommunen gi pålegg, tvangsmulkt eller i ytterste konsekvens gå til anmeldelse dersom pålegg ikke er fulgt. Krever egenerklæring Møre og Romsdal Bondelag, ved organisasjonssjef Arnar Lyche, forteller at alle bønder hvert år må levere en egenerklæring som blant annet bekrefter at avfallshåndteringa på gården er i tråd med gjeldende lover og forskrifter. – Dette er også en viktig del av vårt internkontrollsystem (KSL). I tillegg har bondelaga

lang tradisjon for innsamling av avfall i sitt nærområde, sier han og legger til at Bondelaget ikke har noen sanksjonsmuligheter overfor enkeltbønder - det er det myndighetene som har. Uavhengig av hvorvidt bønder er medlemmer av Bondelaget, må de levere egenerklæringen, ifølge Lyche. De plikter dessuten å forholde seg til Forurensningsloven § 28 (se faktaboks). Politiske verv Gårdbruker Vaksvik har hatt politiske verv i kommunen og står på Senterpartiets liste til kommunevalget. Ordførerkandidat for Ålesund Senterparti, Vebjørn Krogsæter, sier på generelt grunnlag at landbruket må håndtere avfall på en forsvarlig måte, som alle andre næringer. – Kommunen har ansvar for tilsyn med dette, og jeg regner med at landbrukssjefen følger opp denne saken. Han regner også med at Spkandidaten rydder opp hvis han får pålegg om det og framhever at det generelt har vært ei positiv endring i håndtering av og regelverk for avfall de senere åra. – Framstår gårdbrukeren med dette som en verdig listekandidat for partiet? – Jeg vil minne om at alle som har stemmerett også kan velges til ulike verv i vårt demokratiske system, sier Krogsæter. Karl Johan Vaksvik har inneværende år fått produksjonstilskudd fra Landbruksdirektoratet på i overkant av 200.000 kroner.

onsdag

7. august 2019

- Ta bilder med mobilen Skulle uhellet være ute og du kommer ut for en traﬁkkulykke, oppfordrer Tryg Forsikring om å ta bilder med mobilen. Sikre deg bilder av skadene, for å kunne dokumentere bilskader og skadested. Huskeliste ved traﬁkkulykke: • Få navn, adresse, email og telefonnummer til motparten. • Få navn på forsikringsselskap der motpartens bil er forsikret. • Få registreringsnummer og

nasjonalitet på bilen som er innblandet. • Dato og tidspunkt, stedsangivelse og land der traﬁkkulykken fant sted. • Få navn, adresse, email og telefonnummer til eventuelle vitner. • Forsøk alltid å skrive en felles skademelding med motparten. • Ta bilder av motpartens skilter og legitimasjon, skadested og skader. • Ved personskade, ring det europeiske nødnummeret 112.

GJØR ET

GRATIS BEFARING

SOMMERKUPP!

911 50 200

fasadeprodukter.no

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER MARKISER – SCREENS - INTERIØRGARDINER – GARASJEPORTER

Din lokale dekkleverandør! Dekk til alle kjøretøy ∙ Reparasjoner av dekk ∙ 24t nødhjelp ∙ dekkhotell ∙ felger ∙ kjetting ∙ drop in

I skråninga ovenfor gårdstunet driver Karl Johan Vaksvik et planeringsarbeid.

Dette sier Forurensningsloven: • § 28: «Ingen må tømme, etterlate, oppbevare eller transportere avfall slik at det kan virke skjemmende eller være til skade eller ulempe for miljøet.» Videre: «Den som har overtrådt forbudet […] skal sørge for nødvendig opprydning.» • § 37: «Kommunen kan gi pålegg om at den som har etterlatt, tømt eller oppbevart avfall i strid med § 28 skal fjerne det, rydde opp innen en viss frist eller dekke utgifter som noen har hatt til opprydding.» • § 73: «For å sikre at bestemmelsene i denne lov [...] blir gjennomført, kan forurensningsmyndigheten fatte vedtak om tvangsmulkt til staten.»

en innom Velkomm t tilbud! for et god

Foto: Rune Hagen

Man-fre 08:00-16:00 Tirsdager 08:00-18:00

Lerstadveien 302. 6014 Ålesund

(Utvidede tider samt lørdager i sesong)

tlf. 70 15 28 50 www.dekkcenteret.no

NB Fri!:ttKø levert yrerute rerute! kvar på køy sd ag til esun Tysdag:on Stryn og HoÅl rnindal. d, Sula, OnGi sdask g:e, SelSk je,od Måje, løyHa , ram, ØrBrsk em ogang er,kk . Sy Noylv rdfen jordei d. dag) (tirs

1 FURENE, 6100 VOLDA

- Høres ikke bra ut Øyvind Dybvik hos Blindheim Maskin & Transport, som har mange års erfaring med grunnarbeid og drenering, forteller at Vaksviks dreneringsmetode rundt gårdsbygningen minner om 60-tallet. – Dette er ikke vanlig, sånn driver vi ikke på i dag. Dette er reint avfall som skulle vært levert. I retningslinjene som ﬁnnes for drenering, blant annet gjennom SINTEF og Norsk Vann samt byggtekniske forskrifter, heter det at det skal brukes drenerende masse. Hvis man bruker slikt avfall som fyllmasse, vil det være et problem for dreneringa og helt motstridende for virkningen man ønsker, påpeker han.

Blindheim Maskin bruker singel som drenerende masse. Først graves muren fri for å få tørket den, før det legges en masse og drenerende duk i bunnen. Målet er å få lite forurensa avsig, og da er det ikke lov å bruke den massen som Vaksvik gjør, mener Dybvik. – Det er altså ikke normalt å gjøre det slik, og i hvert fall ikke med ting som kan ruste, sier han og minner om at man faktisk får betalt for å levere jernskrot på gjenvinningsstasjoner. Øyvind Dybvik i Blindheim Maskin & Transport sier Vaksviks dreneringsmetode hører hjemme på 60-tallet. (Foto: Blindheim Maskin & Transport)

- Mengden er ille Øystein Folden, fylkesleder i Naturvernforbundet, er glad for at Ørskog kommune skal følge opp saken. Han har sett bildene fra gårdsbruket og anmoder om at folk rydder opp etter seg før det blir en sak ut av det. – Det er kanskje 50 år siden en slik avfallshåndtering var gangbar. To ting er helt opplagt: En del avfall er ressurser som skal tilbake i systemet, og en del avfall er farlig hvis det kommer på avveie. Han mener mengden avfall på

gårdsbruket i Vaksvika er ille. – Eksempelvis fyker isopor lett rundt med vær og vind, og det smuldrer opp i terrenget. Da blir det umulig å plukke opp igjen, og det blir som mikroplast. Når vi ser hva som ﬁnnes rundt i skoger og strandkanter, kommer det et sted ifra, sier han og påpeker at både tamme og ville dyr kan ta med seg avfall utover. Øystein Folden, fylkesleder i Naturvernforbundet. (Foto: Naturvernforbundet)

og Hareid (torsda g) FRAKTFRITT

LAVPRIS-MATERIAL

LAVPRIS - PRISAR INKL. MVA - PRISAR INKL. MVA

Fritt levert på køy og Hornindal. 36x68 just . . ............................................................... pr g:m Selkr 13,05 Onsda je, Måløy, Br em ang er, No 10x58 golv/dør kvit ................................................... pr m krrdf23,75 jordeid.

Alle bestillingar for KØYRERUTA må vere innkomne innan onsdag rerute ! NB! AlleNB! bestillingar for KØYRERUTA må vere innkomne Tysda g: Stryn innan torsdag

22x95FURENE, Terassebord impr. 1-sort......... pr m2 kr 6100 VOLDA

12,28,-

LAVPRIS-MATERIAL

19x148 dobbelfals, 1. sort gr. kvit ........................... pr m kr 176,30 prof. golv/dør kvit .......................................... kr 36,25 pr m 28x9515x70 Terassebord impr. 1-sort......... pr m kr 15,73,21x70 prof. tak kvit ................................................... pr m kr 43,30 - PRISAR INKL. MVA 48x98NB! C24 Fotkappet pr minnan kr 24,98,Allestd. bestillingar for KØYRERUTA må ........ vere innkomne kr onsdag 12just mm sponimpr. 122x239 ......................................... pr pl 161,36x68 justskygge . . ............................................................... Bever tak MDF 11x128x2415 eggk. ........... pr m2 kr 13,05 125,48x148 just C-24 impr. Fotkappet ..... pr m kr 36,75,10x58 golv/dør ................................................... kr 1299,pr m 23,75 Bygg1 Kari dørkvit 70-100-200-210 kvit karm............ stk 2 19x148 dobbelfals, 1. sort035gr...................................... kvit ........................... pr m kr 176,30 70 mm Knauf isolasjon 34,05 48x198 just C-24 impr. Fotkappet ..... pr m kr 48,40,15x70 prof. golv/dør kvit.......................................... 100 mm Knauf isolasjon 035 ................................... pr m2 kr 36,25 46,70 2 kr 43,30 21x70 prof. tak kvit ................................................... pr m 150 mm Knauf isolasjon 035 ................................... 19x148 dobbel 1sort impr. .................. pr m kr 69,10 20,05,12 sponisolasjon 122x239035 ......................................... 161,................................... pr pl 200mm mmstd. Knauf m2 kr 91,90 skygge ................................... MDF 11x128x2415 eggk. ...........pr pr m kr 125,48x73Bever justtakimpr. m2 kr 19,90,MDF perle, skygge, fas Bygg1 Kari dør 70-100-200-210 kvit karm............ pr stk kr 1299,11 xx620 x 2390 mmpr m² 2 kr Airstop vindsperre 25 .................. 18,38,70 mm Knauf isolasjon3035 ..................................... Eggkvit, Skagen pr m2 kr 34,05 100 mm Knauf isolasjon 035 ................................... pr m kr 46,70 Knasteplast 1x20/2x20 ........................ m² kr69,10 52,50,Kostmalt pr ppr latm e.2 kr 150 mm Knauf isolasjon 035kr ................................... pr Fritt levert 2 ................................... kr 91,90 200Dobbelfals mm Knauf isolasjon 035 pr m 19x148 2. sort .................... pr m kr 12,86,-

129,-

skygge, fasH-vindu, dører Vi har Glava,MDF Decra,perle, Evertile, takstein,

12x120 skygge B/C11(2xtilbod! og 3 sort) ......... pr m kr 11,21,620 x Telefon 2390 mm Be oss om 70 04 59 90 OPE MANDAG –Eggkvit, FREDAGSkagen 8 – 17. LAURDAG 9 – 14

Vi har Knauf, Glava, Evertile, Decra, kr H-vindu, pr–pALT late.I TRELAST HYTTER –Kostmalt SJØLVBYGGARGARASJER ståltak, takstein, dører! v Fritt le ert www.koppenind.no – post@koppenind.no Be oss om tilbod! Telefon 70 04 59 90 Fax 70 06 87 70. OPE MANDAG-FREDAG -17. LAURDAG 9 -14 Vi har Glava, Decra, Evertile,8takstein, H-vindu, dører

129,-

Be oss om tilbod! Telefon 70 04 59 90 www.koppenind.no – post@koppenind.no OPE MANDAG – FREDAG 8 – 17. LAURDAG 9 – 14

HYTTER – SJØLVBYGGARGARASJER – ALT I TRELAST www.koppenind.no – post@koppenind.no

LAVE PRISER Alt til barnehage- og skolestart! Sjekk vår kundeavis i postkassen - eller på sportoutlet.no

PARKDRESS

Modell: Gil Coverall. Vanntett og lett vattert parkdress med avtagbar og regulerbar hette. Tapede sømmer. Refleksdetaljer. 8.000 mm vannsøyle. Str. 2-12 år.

233x336

VANNTETT!

275,DRIKKEFLASKE

Modell: Minion / Gråtass / Elias / Finding Dory. Drikkeflaske med skrulokk og drikketut. Tuten kan lukkes for dryppsikker transport.

30,-

Volum: 0,4 liter.

MATBOKS

Modell: Minion / Gråtass / Elias / Finding Dory. Praktisk matboks med innlegg. God plass, og mulighet for to «etasjer».

30,-

Du finner oss på AMFI Moa Syd Annonsen gjelder fra onsdag 7. til lørdag 31. august. Vi tar forbehold om trykkfeil, for sent ankomne- og utsolgte varer!

AMFI MOA | 10-20 (18) amfimoa.no

SENSOMMER I FJELLET

VIKAFJELL FALK 2 CAMP

LETTVEKTSTELT - 2 PERSONER Slitesterkt og ultralett telt med ytterduk i nylon og vannsøyle på 6000 mm. Mål: 250x140x110 cm. Vekt:1650 gram.

1000; Sjekk vår kundeavis i postkassen - eller på sportnorge.no

233x336

BERGANS BREHEIMEN SOFTSHELL BUKSE DAME/HERRE Lett, pustende og superkomfortabel turbukse i velkjent Bergans-kvalitet. Str. XS-XXL.

SALOMON XA DISCOVERY GTX

799;

DAME/HERRE Allsidig, stabil og lett sko med Contagrip yttersåle og hurtigsnøring. Vanntett. Str. 36-42 / 40,5-47,5

GJELDER FRA ONSDAG 7. TIL LØRDAG 10. AUGUST 2019

799;

ÅLESUND AMFI Moa Syd SÅ LANGT LAGERET REKKER/ MED FORBEHOLD OM TRYKKFEIL

AMFI MOA | 10-20 (18) amfimoa.no

on s dag

7. a ug u s t 2 0 19 |

Konkurser i juli Berlihuset Mat og Vin AS, Sykkylven, drift av restaurant og kafeer. Borgund Bygg AS, Ålesund, oppføring av bygninger. Borgund Hus AS, Ålesund, oppføring av bygninger.

Borgund Utvikling AS, Ålesund, oppføring av bygninger. Giske Boligbygg AS, Valderøya, oppføring av bygninger. Grand Bygg AS, Hareid, oppføring av bygninger

Minihuset AS, Mauseidvåg, engroshandel med byggevarer.

SALG Innfatninger

÷50-70% Gjelder ikke høstnytt. Tilbudet varer ut august.

Butikknavn Butikknavn

Adresse, 0000 Poststed · Tlf: Ålesund, 00 00 00 · www.nettadresse.no Kongensgt. 7, 6002 70 12 17 68 Adresse, 0000 Poststed · Tlf: 00 00 00tlf.· www.nettadresse.no

WEEKENDTUR TIL VAKRE

EDINBURGH

Oppsprukket vindu i fasaden til Parken kulturhus. Om det er hærverk eller veiarbeid som ligger til grunn for skaden, var ikke kjent da Nytt i Uka gikk i trykken.

Sprekker i «Stormen» Det ene vindusglasset ved inngangen til Parken kulturhus har krakelert.

Direkte fra Vigra

Hva som har fått det ene utsmykka vindusglasset på Parken kulturhus til å sprekke opp, vites ikke. Da vi kontakter Ålesund kommunale eiendom (ÅKE) for å høre hva som har skjedd, er svaret at de ikke vet, fordi de ikke har fått melding om noe ødelagt vindu.

Det er for tida grave- og sprengningsarbeid i Parkgata, men inntil videre er det altså usikkert om det er dette som har fått det ene vinduet til å krakelere, eller om det eventuelt er hærverk eller noe annet. Vinduet var en del av fasaden som ble utsmykka av kunstneren Ole Lislerud til åpninga av kulturhuset i 1998. Kunstverket gjengir en del av partituret til Arne Nordheims «Stormen». Av Kenneth Kamp

26.-29. september BERG-HANSEN.ALESUND.NO

Telefon: 70 11 10 33 direktefly@berg-hansen.no

BERG-HANSEN.ALESUND.NO

Det pågår grave- og sprengningsarbeid like ved inngangspartiet til Parken kulturhus.

onsdag

7. august 2019 |

Stordal bruker mest på lokalpolitikerne Det er logisk at småkommuner bruker mer penger på politisk styring enn større kommuner, målt per innbygger. Stordal bruker mest i fylket, mens Ålesund bruker minst. Tall fra Statistisk sentralbyrå viser at Ålesund kommune hadde netto driftsutgifter pålydende drøyt elleve millioner kroner i posten «Politisk styring» i 2018. Godtgjørelse Når det kommer til «Politisk styring», så dreier dette seg i stor grad om godtgjørelse til folkevalgte. - Inkludert er også utgifter som følger med møteavvikling, representasjon, befaringer, høringer og annet som er arrangert av folkevalgte organer. Dette være seg utvalg, nemnder og komiteer, opplyser SSB om temaet. Eventuell partistøtte og utgifter til valgavvikling er også bakt inn i denne posten. Det er også godtgjørelser til folkevalgte som er oppnevnt eller valgt av bystyret/ kommunestyret, for eksempel kommunalråd. Tabellene fra SSB viser at Stordal kommune landet på 1,7 millioner kroner i netto driftsutgifter i fjor. Bruker mest på politisk styring Så hvilke kommuner bruker mest,

eller minst, på politisk styring? Det finner vi ut ved å ta i bruk en annen tabell som SSB har publisert, nemlig utgifter per innbygger. Det viser seg at det i fjor ble brukt nesten to milliarder kroner til politisk styring i norske kommuner. Dette er da 365 kroner per innbygger i dette landet. Dermed kan vi slå fast at bruken er en del større i mange av våre kommuner. Men Ålesund ligger sist i fylket med bare 235 kroner per innbygger. Stordal ligger på sin side helt øverst, med 1.797 kroner per beboer. Ørskog er neste i vår politiske andedam, med 805 kroner. Rangering i Norge Totalt er det 402 kommuner som har tilgjengelige tall på dette feltet. Det er ganske så store forskjeller der ute, og på de øverste plassene finner vi de aller minste kommunene. For det er naturligvis begrenset hvor mange politiske møter som finner sted i KommuneNorge. Helt på topp er den minste kommunen av dem alle; Utsira i Rogaland. Her ble det brukt 5.250 kroner per innbygger i fjor. I bunnsjiktet finner vi ganske så naturlig de største kommunene, med Karmøy i Rogaland helt nederst med kun 149 kroner per snute. På denne landsoversikten er Stordal helt oppe som nummer 26, mens Ålesund først kommer på 382. plass.

FA K TA

Utgifter til politisk styring Det går noen kroner til politisk styring i kommunene, og i Ålesund hadde man i fjor netto driftsutgifter pålydende 11,3 millioner kroner til dette formålet. (Illustrasjonsfoto)

Netto driftsutgifter 2018, rangert etter utgifter per innbygger. Kilde: SSB Kommuner Stordal Sandøy Ørskog Norddal Stranda Hareid Vestnes Sykkylven Skodje Haram Sula Giske Ålesund

Utgifter (tusen kr) 1702 1807 1812 1255 3018 3337 3908 3912 2341 3616 3484 3027 11281

Norge

Av Yngve Johnsen

Per innb. 1797 1460 805 763 661 647 598 511 491 385 376 360 235

1,95 milliarder kr

365

HØSTENS NYHETER I BUTIKKEN! DU KAN FORTSATT GJØRE ET KUPP PÅ SOMMERENS MERKEKLÆR!

233x149

÷50% 2 PLAGG ÷60% 3 PLAGG ÷70% 1 PLAGG

KLÆR, VESKER OG SKO Dame, herre og ungdom

AMFI Moa Syd - Langevåg

AMFI MOA | 10-20 (18) amfimoa.no

on s dag

7. a ug u s t 2 0 19 |

AaFK 2019

Lørdagens kamp mot Skeid var rett og slett en blåkopi av kampbildet fra helga før.

Per Rich Hunstad

Gir fra seg initiativet etter scoring. Taktisk? Er det virkelig nødvendig å snu til en defensiv og forsiktig formasjon når laget tar ledelsen? Og: Er det like nødvendig å snu fra direkte spill og relativt høyt press, til en mer «holde ballen i laget-formasjon» på egen banehalvdel når laget tar ledelsen? Disse to spørsmålene går til trener Lars Bohinen og hans trenerteam. Nå skal jeg ikke påstå med ett hundre prosent sikkerhet at det jeg antyder i spørsmålene er en reell sannhet. Jeg vet ikke om det er et konkret taktisk grep som sørger for at det blir større defensiv fokus, men på mange måter ser det slik ut. Derfor kan spørsmålene være berettiget. Vi har sett det samme kampbildet i de to siste kampene, først scoring og ledelse, og deretter faller laget tilbake, og overlater mesteparten av regien til motstanderlaget. Hvorfor skal det skje hvis det ikke skyldes en taktisk bestemmelse? Jeg vet ikke. Apropos sannhet. En munk sa en gang: «Det er tre ting som ikke kan holdes skjult, nemlig solen, månen og sannheten». Sikkert ingen dum mann denne munken, og han har jo helt rett i hva han sa. Han hadde nok ikke AaFK i tankene, men likevel kan det være greit å nevne hva han sa. Forandringen. Mitt inntrykk av AaFK de to siste kampene er positivt, vel og merke inntil de har scoret mål og tatt ledelsen. Friske og gode takter, nesten et «nytt» AaFK-lag, som spiller mye morsommere fotball enn tidligere i vår. Den gang var det meste på en måte tungt, tregt og langsomt, alt gikk i et roligere tempo. Publikum kjedet seg. Nå har det absolutt vært kjekkere å se kampene. Tempoet i lengderetning har økt og kantspillet er bedre, flere gode innlegg fra sidelinja. Mange fine tekniske detaljer, spillere som sprudler. Samhandlingen har styrket seg, spillerne er skuddvillige, og ikke minst skapes det mange sjanser. Så kom altså AaFK-scoringen, og plutselig var det mye som ble annerledes. Hvorfor? La meg legge til: Selv om effektiviteten ikke er av det beste er det naturligvis et stort pluss at sjanser skapes. 32 scoringer på 16 seriekamper er to mål per kamp.

Lagkaptein Fredrik Carlsen er tilbake for fullt etter skade. Her fotografert i forrige kamp, hjemme mot Nest-Sotra. (Foto: Srdan Mudrinic/AaFK)

Kanskje blir det derfor feil å klage på effektiviteten? 11 innslupne mål er 0,69 mål per kamp, det tyder på god defensiv samhandling. Vel å merke skaper også motstanderne sjanser, men likevel. Trygghet, selvtillit og komfort i hele spillergruppa har økt utover sesongen, du trenger ikke følge laget så veldig tett for å oppdage det. De nye spillerne som har kommet inn har utvilsomt hevet nivået betraktelig, men flere av de «gamle» spillerne har også blitt bedre. Og i tillegg virker det som om trenerteamet har lyktes med å få frem sine budskap til spillerne, og det skal de ha ros for. Ei uke siden. Men jeg må også tilbake til det å legge seg bakpå. Se bare på siste hjemmekamp, mot Nest-Sotra, på Color Line stadion. Full kontroll fra AaFK sin side. Sjanser ble skapt gang på gang, men scoringen lot vente på seg. Først da det var spilt 50 minutter

ble det 1-0, signert Kaj Ramsteijn. Da skulle vi tro at det var bare å peise på videre for AaFK. De hadde jo hatt kampen i sin hule hånd, Nest-Sotra var spilt meget lave, og fremover hadde de veldig lite å by på. Men nei da, slik ble det ikke. Istedenfor å fortsette som før ble AaFK lave, de mistet sitt offensive initiativ og lot Nest-Sotra komme høyere i banen. Dermed var det plutselig gjestene fra Bergen som skapte sjanser, et par ganger var de heller ikke langt unna utligning. Heldigvis ble det ikke slik, istedenfor var det AaFK som ordnet 2-0 på overtid. Dermed fortjent hjemmeseier, og selvfølgelig stor jubel. Men obs; det kunne faktisk gått galt. Hadde Nest-Sotra scoret mål kunne det lett endt med tap. Den ettermiddagen var det forresten veldig varmt, temperaturen var godt over det normale, og jeg trodde derfor det var AaFKblue pantone 2925 CMYK: 85-24-0-0

spillerne som rett og slett hadde gått seg tom. Etter lørdagens kamp mot Skeid er jeg ikke så sikker på om AaFKspillerne var så slitne som det kunne virke mot Nest-Sotra. Ble det istedenfor slik på grunn av et taktisk grep? Les: tette igjen bakover, holde nullen, ikke ta for store offensive sjanser. Ri på ledelsen, og dermed sikre tre poeng. Var det egentlig det som skjedde? Taktisk grep. Det er grunn til å tenke slik fordi lørdagens kamp mot Skeid rett og slett var en blåkopi av kampbildet fra helga før. Nemlig; Etter at Niklas Castro hadde gitt AaFK 1-0 fra straffespark-merket (62 minutter) var det plutselig et helt annet AaFK-lag vi så. Før scoringen var AaFK et godt spillende lag, med mange gode offensive forsøk. Et lag som spilte seg frem til flere sjanser, enten via kant eller via sentralt i banen. Det var virkelig mye bra, og det virket

ELBILLADING I BORETTSLAG

CLU er løsningen!

CLU gir en effektiv og sikker ladeløsning for hele borettslaget som sikrer nok strøm til alle, fordeler utgiftene riktig, har en effektiv betalingsløsning og ikke minst er kontinuerlig i drift.

som spillerne koste seg. Men på 1-0 til AaFK forsvant plutselig de virkelige gode offensive løp og pasninger. Om ikke det ble helt traurig og tungt, så ble det i hvert fall flere hakk ned i tempo. Småspill, og mange pasninger på tvers på egen banehalvdel, sjeldnere og sjeldnere ble det skapt noe foran Skeid-målet. Skeid kom høyere, og AaFK måtte kjempe hardt for å unngå baklengsmål. Det greidde de, men når sant skal sies kunne det også blitt et annerledes resultat. Søndag kommer Strømmen til Ålesund. La oss da få se et AaFKlag som angriper i 90 minutter. Et AaFK-lag som angriper selv om de har tatt ledelsen. Det er slik vi ønsker det. Og la meg presisere at mye bra er på gang med årets lag, la det fortsette slik. Det også ønsker vi.

Ta kontakt med din nærmeste Norgeseliten-elektriker: RONGVE & FYLLING ELEKTRO AS MØRE ELEKTROSERVICE AS ALFRED NESSET ELEKTRO AS ÅLESUND ELEKTRO AS OLSBØ & PAULSEN AS ALFA ELEKTRO AS

ELLINGSØY ÅLESUND ÅLESUND ÅLESUND ÅLESUND VEGSUND

tlf. 70 13 22 40 tlf. 45 48 20 00 tlf. 90 52 09 05 tlf. 70 12 13 94 tlf. 70 12 92 05 tlf. 70 14 84 00

www.norgeseliten.no

BUTIKKEN SOM SOM HAR HAR MEIR BUTIKKEN MEIR enn du trur! enn du trur! ltat! Fantastisk resuSTORT

Jotun DryTech

Tepper og murmaling dørmatter

UTVAL I VOKSDUKAR Filler 10 l

Grunning 10 l

• Gjer underlaget vassavvisande • Binder lause partiklar i overflata •Trengjer inn og jamner ut sug i underlaget •Til alle typar mur/ Over grunnmur/betong

Lady Pure Color 3l

NÅ 398,-

• Jamner ut riss og ujamnheiter • Gir auka vern • Forlengjer vedlikehaldsintervallet • Til alle typar mur/ grunnmur/betong

Demodag 16. april 875,Honda Miimo 1.120,Demodag 16. Demodag 16. april 1.090,Kald på beina? 40 variantar avpassa løparar på lager

Honda HondaMiimo Miimo

Maling 10 l

• Holder all mur pen lengst • Til alle typar mur/ grunnmur/betong • Motverkar flassing • Skitavvisande •2i1 unik membranteknologi - både diffusjonsåpen og vassavvisande

Marina båtmatte

Representant fra fra 155,kr. perHonda tilstede! m Representant fra Representant Vi har det du trenger til utvendig 18.900,-vask og maling fra fra kr. kr. Honda tilstede! fra tilstede! De 3 første som Fåes i fargene blå melert, grå og antracit. Rull, 2 m bredde. Asota-fiber.

Perfekt til balkong og Jotun terrasserens 4l uteareal! Fjernar effektivt skit, sopp og Fleire algevekst.fargar Renser og lysner treetpå i eilager behandling.

1.398,-

kjøper Miimo som DeHonda 3 første første som fårkjøper GRATIS montering! kjøper Honda Miimo Miimo får GRATIS montering! får montering!

Honda gressklippere Honda Honda Alt hagen trenger gressklippere fra kr. gressklippere 4.990,Alt hagen trenger Honda Honda frakr. kr. Alt hagen trenger fra gressklipper

Honda gresstrimmere Honda Honda gresstrimmere fra kr. gresstrimmere

Trebitt terrassebeis 3l

Drygoline Ultimat 10l

Optimal Optiwhite 10l

Beskyttar mot skadeleg UVstråling, framhevar og bevarer den naturlege trestrukturen. Trebitt gir ei vakker, matt og slitesterk overflate.

gir ekstrem beskyttelse og beheld huset sitt nymalte utseende lengst!

er spesielt utvikla for kvite hus, med lavt skitopptak og god beskyttelse mot svertesopp.

Honda Honda gressklipper fra kr. gressklipper Avbildet modell: IZY HRG 466

Avbildet modell: IZY HRG 466 Avbildet modell: IZY HRG 466

5.990,fra kr. fra kr. 5.990,5.990,-

Avbildet modell: IZY HRG 466

Miimo 4.990,4.990,robotklipper Honda Honda Miimo Miimo robotklipper robotklipper

Husvask, kraftvask og sopp- og algedreper

3.650,fra kr. kr. fra 3.650,3.650,fra kr. Honda

17.995,fra kr. fra kr. 17.995,17.995,-

gresstrimmer Avbildet modell: UMS 425 LN Honda Honda gresstrimmer Avbildet modell: fra kr. gresstrimmer UMS 425 modell: LN Avbildet

3.990,fra kr. fra kr. 3.990,FORHANDLERNAVN - Adresse, XXXX Sted3.990,UMS 425 LN

Avbildet modell: UMS 425 LN

allprofil.no

108,- pr m

18.900,18.900,1.398,-

allprofil.no allprofil.no

398,-

Golf filtgras frå Musum

FORHANDLERLOGO AS Demodag 16. april FORHANDLERLOGO • SERVICEVERKSTAD • DELELAGER FORHANDLERLOGO AS Demodag 16.FAGKUNNSKAP april HondaAS Miimo Avbildet modell: IZY HRG 466 Avbildet modell: IZY HRG 466

Avbildet modell:

Tlf 00 00,- E-post: XXXXX@XXXXXX.no – www.XXXXXX.no 6037 Eidsnes Tel 70 1900 070003 jrsunde.no UMS 425 LN Avbildet modell: Opningstider: ManFORHANDLERNAVN - Fre kl. 08:30 - 19:00 Lør kl. 08:30 16:00 UMS 425 LN - Adresse, XXXX Sted Tlf 00 00,- E-post: XXXXX@XXXXXX.no 6037 Eidsnes TelFORHANDLERNAVN 70 1900 070003 jrsunde.no - Adresse, XXXX• SERVICE Sted– www.XXXXXX.no FAGKUNNSKAP • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING Opningsti der: Tel Man Fre 08:30 - 19:00 Lør kl. 08:30–- www.XXXXXX.no 16:00 Tlf -00 00 0003 00,- E-post: XXXXX@XXXXXX.no 6037 Eidsnes 70 19 07kl. jrsunde.no fargehandel jernvare omnar peisar Opningstider: Man - Fre kl. 08:30 - 19:00 Lør kl.• SERVICE 08:30• DELELAGER - 16:00 • INNBYTTE • FINANSIERING FAGKUNNSKAP

Demodag 16. april Demodag 16. april Honda Miimo Demodag 16. april Honda Miimo Honda Miimo 16. april Representant fra Demodag Honda Miimo

IMPORTØR: BEREMA AS

Tilbudene IMPORTØR:gjelder BEREMA ASt.o.m. 4 mai

EIDSNES - Jernvareavd. IMPORTØR: BEREMA AS tlf.: 70 19 -07 03 EIDSNES Jernvareavd. je.sunde@online.no tlf.: 70 19 07 03 www.jrsunde.no je.sunde@online.no www.jrsunde.no

Honda Miimo

FAGKUNNSKAP fargehandel - jernvare - omnar - peisar

• SERVICEVERKSTAD • DELELAGER OPNINGSTIDER: OPNINGSTIDER: FAGKUNNSKAP • SERVICEVERKSTAD • DELELAGER FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE •-FINANSIERING MÅNDAG FREDAG

KL. 08.30 - -19.00. MÅNDAG FREDAG LAURDAG KL. 08.30 - 19.00. KL. 08.30 - 16.00 LAURDAG KL. 08.30 - 16.00

fra kr. Representant fra Honda tilstede! 18.900,fraRepresentant kr. Representant frafra Honda tilstede!

Butikken som har meir enn du trur Butikken som har meir enn du trur

on s dag

7. a ug u s t

2 0 19

Matfestivalen i nye omgivelser Den norske Matfestivalen flytter i år ut på Skansekaia. På programmet finner vi både nye og velkjente opplevelser og smaker.

aktuelt teks t og fo to ken n eth ka m p Mens Matfestivalen tidligere har fylt opp gågata og Sankten, blir den i år å finne på Skansekaia, med inngang rett bak turistinformasjonen. Daglig leder Trine Klemetsen tror dette vil gjøre festivalen mer oversiktlig og helhetlig: – Tidligere har man fått helt ulike inntrykk av Matfestivalen alt etter hvilken ende man har starta i. Nå loser vi alle gjestene inn den samme inngangen, og alle vil få det samme møtet med festivalen. Da kan vi planlegge og legge opp hele opplevelsen på en bedre måte enn før, sier hun. Barnas Matfestival Det første publikum vil møte, blir det området som kalles Barnas Matfestival – et svært populært konsept som har vært med Matfestivalen noen år. Her er det helt fritt for salg og kommersielle framstøt, og barna får lære å lage sunn og god mat. Som tidligere år blir det både Fiskekakefabrikk og Havets skattkiste, og nytt av året er at Barnas Turlag kommer for å vise hvordan man lager god og lettvint turmat. På dagtid blir det undervisning for barnehager og skoleklasser på Barnas Matfestival, et tilbud som er fullstendig utsolgt. Men det blir uansett mye spennende å lære om matlaging her, både for små og store. – Det er ikke bare barna som har glede av Barnas Matfestival: Hjemmelagde fiskekaker er jo perfekt hybelmat, så det er alltid en del studenter som gjerne vil lære seg kunsten. Det kommer også til å være flere andre aktiviteter under Barnas Matfestival. Blant anna driver verkstedavdelinga i Ålesund fengsel og lager til små aktivitetshus til festivalen. Der vil man blant anna få lære litt om hvordan man kan

Her blir det Matfestival! Årets festival blir på Skansekaia, fra turistinfoen og bakover. Daglig leder Trine Klemetsen lokker med en mer oversiktlig og faglig orientert festival enn før, men fortsatt med mye god mat og drikke og mange ulike aktiviteter, både for små og store.

redde biene, og Ålesund bibliotek kommer med bøker om mat og tilknytta tema. Gratis fagscene – Generelt blir det mer fag på Matfestivalen i år enn tidligere, og vi er opptatt av å se mat, natur og miljø i sammenheng. Blant anna skal vi ha en egen fagscene med gratis undervisning og foredrag, forteller Klemetsen. Blant foredragsholderne på fagscenen blir Thomas Horne, mannen bak boka «Kunsten å ikke kaste mat». Han skal snakke om at noe av det viktigste vi må gjøre dersom vi skal klare å fø alle de ni milliarder menneskene som man forventer skal bo på jorda i år 2050, er å slutte å kaste en tredel av all maten vi produserer. Det forklarer han på en motiverende måte, uten å bruke pekefingeren. Fra Bro kommer kjøkkensjef Ronny Kolvik for å lære bort hvordan man lager kraft og saus, mens

Klippfiskademiet vil gi gode tips om hvordan man lager raske, enkle og gode fiskemiddager. Dessuten kommer det lokale firmaet Metapod for å snakke om maten vi kommer til å spise i framtida. Lokal mat Selvsagt blir det mye god, lokal mat å kjøpe og smake på. Det blir en rekke stands under Bondens Marked-paraplyen, og nytt av året blir et lokalt mattorg med matprodusenter som enten er nystarta eller som har spennende produkter som ikke er lønnsomme. «Verdens største klippfiskbuffé», Folkets klippfiskbord, blir det selvsagt også i år; her vil man for en nærmest symbolsk sum få muligheten til å smake på hele 25 klippfiskretter tilberedt av Kokkelauget. Øl og vin Ålesund Ølfestival videreføres også; her blir det tre dager med

Årets Matfestivalen-team: Sindre Veblungsnes (prosjektleder for utstillerne), Trine Klemetsen (daglig leder) og Lasse Søgnebotten (teknisk ansvarlig). (Pressefoto)

smaking av øl fra ti bryggerier, både lokale og nasjonale – pluss et polsk! Foredrag og kåring av det beste hjemmebryggerølet i fylket blir det også. I år blir det for øvrig ikke hjemmebryggerarrangement under selve festivalen; i stedet blir det et «forspill» på Fiskerimuseet nå på fredag: Her stiller hjemmebryggerne med tjue ulike øl som man kan smake på (dersom man er heldig og klarer å kapre en av de hundre billettene). Man kan også stemme på «forspillets» beste øl, som skal kåres uavhengig av øltype. Det åpner opp for at flere av hjemmebryggerne trolig vil stille med litt utypiske og særegne varianter. Nytt av året blir dessuten et kurs i hjemmebrygging av øl. En ordentlig nyskaping i år blir vinteltet der Vino Piemonte vil ha ulike kurs og aktiviteter, samt salg av vin – som for eksempel kan nytes som akkompagnement til den store klippfiskbuffeen.

Kulinarisk humor Sist, men ikke minst, må vi nevne årets store jubileumsbegivenhet: – For å feire at Matfestivalen er 35 år i år, inviterer vi til stor kulinarisk showaften på Scandic Parken hotell. Der kommer Terje Sporsem, som jo er en drivende god komiker, samtidig som han har vunnet både Masterchef og Camp Kulinaris, og Christer Rødseth, den unge og kule kjøkkensjefen på Vaaghals i Oslo, som er kaptein på kokkelandslaget og som nylig deltok på Farmen. De kommer til å lage en real festaften basert på lokale råvarer og lokale matretter med sin egen vri – i kombinasjon med mye humor og underholdning. Det kommer til å bli en once in a lifetime-happening! lokker Trine Klemetsen.

Komiker og hobbykokk Terje Sporsem skal sammen med Christer Rødseth, kjøkkensjefen på Vaaghals i Oslo, lage Kulinarisk Showaften under Matfestivalen. (Pressefoto)

NATTÅPENT torsdag 8. august til kl 22 50%

30-50% ALLE GRØNNE INNEPLANTER

ALLE ORKIDÉER

Dagstilbud

50%

Timestilbud kl 18-22

25-50% ALLE FLERÅRIGE UTEPLANTER

Frilandskrysantemum

2995 5990 Ø 14 cm

Dagstilbud

50% UTVALGTE GRILLTILBEHØR

Dagstilbud

50% Hageroser, trær, prydbusker, klatreplanter, rhododendron, utvalgte stauder og lavendel 25% Hekkplanter, stauder i blomst, buxus, hagehortensia, vintergrønt, frukttrær og bærbusker

Timestilbud kl 20-22

Timestilbud kl 18-22

30-40% ALLE PUTEBOKSER

30%

50%

ALLE PAVILJONGER OG PARTYTELT

UTVALGTE GRILLER

Gjelder ikke ekstra tak og vegger

Hverdager 10-20, Lørdag 10-18, Søndag 12-18 Tilbudene gjelder 8/8 og kan ikke kombineres med andre tilbud og gjelder på ordinære priser så langt beholdningen rekker. Utvalget kan variere. Med forbehold om feil. Følgende butikker selger ikke grill: Alnabru, Askøy, Bislett, Bjørkelangen, Frogner, Grensen, Grini, Grünerløkka, Karmøy, Kjørbekk, Lade Arena, Lambertseter, Randaberg, Råholt,

Slemmestad, St. Hanshaugen, Stavanger sentrum, Storgata, Storo, Østsiden og Øya Larvik. Følgende butikker har ikke hagemøbler i sitt faste utvalg, men kan bestille: Askøy, Bislett, Frogner, Grensen, Grini, Grünerløkka, Karmøy, Kjørbekk, Lambertseter, Lund, Randaberg, Slemmestad, St. Hanshaugen, Stavanger sentrum, Storgata og Øya Larvik.

on s dag 7. a ug u s t 2 0 19

kjappe Hva er du mest opptatt av nå? At stiftelsens jubileumsgave til byens befolkning 13. august blir vellykket; en konsertserie i flere avdelinger: Ålesund kirke har konsert, Arbeideren har festforestilling og Terminalen har konsert for de unge. Alt er gratis og åpent for alle, men til Arbeideren og Terminalen må en på forhånd ha hentet eller tegnet seg for billetter. I tillegg stiller Fiskerimuseet «Storeggen av Aalesund» til disposisjon for fire turer med påmelding, og et felleskorps med deltaking fra Ungdomsmusikken, Nørvøy og Brage marsjerer i gatene og holder minikonsert foran Arbeideren før festforestillingen om kvelden. Kjempehyggelig! Hva er den beste oppfinnelsen gjennom tidene? Skriftspråkene og muligheten til å etterlate seg skriftlig informasjon, enten det var på stein, trefliser, pergament, papir eller annet. Hvis vi ikke kunne vite noe om det som har skjedd før, men selv måtte gjøre absolutt alle feil om igjen … Det skulle tatt seg ut! Har du en hobby? Det frivillige kulturminnevernet, som har gitt 25 års deltaking i ledelsen av Norges egen Fortidsminneforening (175 år i år) og senere ni års styreverv i den europeiske paraplyorganisasjonen for kulturminnevern: Europa Nostra. Der er jeg nå medlem av rådet

og jurymedlem for to europeiske kulturpriser: Europa Nostras pris for «Dedicated Service» og den portugisiske «Helena Vaz da Silvas European Award». Dette har gitt mange års lærerike og spennende møter med forskjellige kulturer og aktive mennesker. Gamle hus og miljøer som blir gitt nytt liv, kan bli populære og levende områder, og det å løfte fram de gode eksemplers makt virker inspirerende. Samtidig kan det noen ganger være på sin plass å opprette en egen «skammekrok» for store unnlatelsessynder; den europeiske kroken heter «Seven Most Endangered» og løfter fram kulturminner som er i ferd med å gå tapt. Samtidig gis det drahjelp som viser hvordan en kan organisere en mulig redningsaksjon, men selve organiseringen og etterbruken må det være nærmiljøet som står for, ellers blir det fort et vern for nytt forfall. Noen ganger nytter det, andre ganger forblir det forfall.

tum; noen ganger går det ei stund før du skjønner hvem sitt hode du er «inni». Ypperlig sommerlesning!

Hva er den største kulturelle opplevelsen din? Da jeg fikk være med i koret som sammen med Ålesunds Symfoniorkester, ledet av Bjarne Engeset, framførte Beethovens 9. symfoni i Ålesund kirke. Hele den høstens hjemmelekser og øvingskvelder var en sammenhengende opplevelse av framgang, gjensidig inspirasjon, vennskap og glede, med selve konserten som det strålende høydepunkt. Uforglemmelig!

Hvilken app ville du ikke klart deg uten? Yr.

Hvilken bok ligger på nattbordet? «Elefantens reise», Jose Saramagos fortelling om da kongen av Portugal ville gi en elefant og hans mahout i gave til sin slektning, erkehertug Maximillian av Østerrike. Elefanten med følge går over grensen og til den spanske høyslette, deretter går det med båtfrakt til Genoa og videre marsj over Alpene. Dette skal være «based on a true story», som det heter, og er en underfundig, sakte-fart-historie. Forfatteren er lite opptatt av for eksempel punk-

Favorittmusikk? Storforbruker av all musikk, all utøvelse, fra klassisk til jazz og korps, fra det store orkester eller kor til den ene stemmen, vårens første tjeld inkludert. Årets sommerhit, noe uventet: «Half Nelson». Hva ser du på TV? Det skjer så sjelden at det er vanskelig å komme på noe. Den norske serien «Okkupert» ble varmt anbefalt av utenlandske kulturminneentusiaster på samling.

Moa eller bysentrum? Alltid bysentrum! Hva er ditt forhold til Facebook og sosiale medier? Nesten ikke-eksisterende; dette er en alvorlig tidstjuv! For noen måneder siden måtte jeg inn på Facebook for å følge stiftelsens nylig inngåtte engasjement der. Det er skummelt å stadig få nye tilbud om vennskap og forslag om grupper. Det er ikke det at jeg ikke vil være venner, jeg vil bare ikke være det på Facebook! Skjerm er arbeid, venner og grupper er andre former for kontakt. Jeg er antakelig blant de siste dinosaurer.

På Karl Johan kom de første møtene med en verden som var større og mer mangfoldig enn «heimebøen».

Erna eller Jonas? Erna, hun fremstår som en fornuftig og løsningsorientert leder, med bred erfaring. Bør Norge ta imot flere flyktninger? Vi bør alltid ta imot flyktninger, jeg er bare usikker på omfanget av ordet «flere». Skal Norge også i framtida ha et samfunn og et system som i det lange løp evner å ta opp i seg flyktninger, så bør dette skje over tid og i et tempo og omfang som er tilpasset vårt lave innbyggertall og spredte befolkningsmønster. Det må også legges til grunn klare og forpliktende integreringsmål, som stilles både til de som kommer inn, og vi som tar imot, ellers kan samfunnet komme til å utvikle seg i en fiendtlig, motsetningsfylt og anstrengt retning – ikke til gode for noen.

Hva gjør du om ti år? Det vet jeg ikke. Hva ville du ha gjort om du fikk ti millioner kroner? Støttet frivillige organisasjoner som arbeider med miljøfremmende tiltak for barn og ungdom: En god start og et godt grunnlag i livet kan gjøre store forskjeller. Favorittreisemål? Oslo. Barndommens ferieturer gikk ofte sørover, og på Karl Johan kom de første møtene med en verden som var større og mer mangfoldig enn «heimebøen». Senere gav ungdommens studietid og første år med familieliv møter med mange miljøer og kulturtilbud. I dag er hele min families neste generasjon bosatt i Oslo, så en tur til hovedstaden inneholder både minner om kjær fortid og møter med gledelig framtid. Hva liker du å spise? Altfor mye. Alt utenom mat som rører på seg (lutefisk inkludert).

fa k ta H v e m : Marianne Roald Ytterdal H v a : Styreleder i Stiftelsen Kjell Holm F a m i l i e : Ektefelle, to voksne sønner, fire barnebarn H v o r : Ålesund sentrum A k t u e l l m e d : Stiftelsen Kjell Holms 25-årsjubileum og markeringen av 100-årsdagen for stifteren Kjell T. Holms fødsel.

Hva kunne du tenkt å lære? Et nytt språk. Kommunikasjon med andre på deres eget språk, er en fest. Hva er det mest unødvendige du eier? Kan det være skøytene mine? Tror neppe det blir flere samlinger på Ratvikvannet eller på nysprøyta isbane på stadion. Hva gjør du for å redusere plastforurensinga? Sortering må til, og der hjelper også det offentlige til. Store dugnader har vært imponerende. Samtidig er det med en sterk følelse av at problemet er atskillig større og farligere enn vi løser med sortering av avfallet. Visst må vi rydde, men hvordan kan samfunnet og den enkelte medvirke til å få endret/ erstattet/fjernet alle kildene? Forbrukermakt kan kanskje være i alle fall ett middel, men det er stadig nifst å tenke på hvor plastbaserte både produkter og emballasje har blitt. Hva er meningen med livet? Å bli kjent med det nære og med det som ligger lenger borte – enten det er geografi eller personlig utvikling, det ytre eller det indre. Å se hver våken dag som den gaven den er. Av Andreas G. Hesselberg

Blomstercruise Langtidsferie Deluxe Donau Langtidsferie Blomstercruise

Nederland Sør-Afrika - NederlandDeLuxe

Suitopia Costa Blanca Elvecruise Hotelpå Sol House

Suite og Opplev balkong sentral4**** til alle Europa 5***** 4****

4 **** stjerners hotell

STJERNERS 5***** LODGE STJERNERS SKIP LODGE SKIP Når solen skinner en skyfri himmel, og man høHar du lyst å reise påmajestetiske langtidsferie i de mørke Flott kulturcruise påfra den Donau gjennom Bli med på elvecruise og opplev den fargerike blomvintermåneder og tillegg liker luksus dette reisen for Østerrike, Slovakia, Ungarn, Kroatia ogerSerbia. Tempoet rer havets rytmisk inn mot forstår en sterfloraen i det romantiske Nederland når viblomdrar Velkommen til våri slå luksuriøse Sør-Afrika Sebatana lodge i Bli med påbølger elvecruise og opplev denland, fargerike deg. Her bor vi i lekre suiter på 75 kvm. inklusiv 20 kvm. er rolig, slik at det underveis blir god tid til å nyte den godt hvorfor Torremolinos er populært. på båttur på elver og kanaler, besøker unike byer og Waterberg, et stykke utenfor Johannesburg i det nordliVelkommen til vår luksuriøse Sør-Afrika Sebatana lodge i sterfloraen i oppleve det romantiske Nederland når vi drar balkong. fl otte turen og Sentral-Europas magi. lar oss begeistre i verdens største blomsterpark Kege Sør-Afrika.etDu bor i utenfor en bekvem og modernei det bungalow Waterberg, stykke Johannesburg nordli-

på båttur på elver og kanaler, besøker unike byer og ukenhof. Vi reiseleder reiser rundt med detpå herlige skipet MS er på 5-stjerners Sebatana Rhino Lodge*****. På lodgen Vår norske tar oss med tre spennende ge Sør-Afrika. Du i en bekvem og moderne bungalow lar oss begeistre ibor verdens største blomsterpark KeStrendene i Calpe er breie og flotte, som tatt ut av en Byrundturer og utfl ukter med kompetente reiseledere er Leonora, der du nyter den flotte båtturen og utsikten utflukter. Vi skal nyte 20 dager, hvor vi bor perfekt det blant annet svømmebasseng, bar og restaurant. på 5-stjerners Sebatana Rhino Lodge*****. På ved lodgen ukenhof. Viskipets reiser rundt med det herlige skipet MSOm-er inkludert, og beliggenhet i byene gir rik mulighet for katalog. Herfra kan du skue byens berømte klippe Penon mot det Nederland fra soldekket. Hver Ommarinaen mellom Torremolinos ogbåtturen Benalmadena, hvor rådet byrblomstrende på fantastiske og unike villmarksopplevelser. det blant annet svømmebasseng, bar og restaurant. Leonora, der du nyter den flotte og utsikten opplevelser på egen hånd etter de inkluderte byrundturene. De Ifach. Byens gamle kvarter er sjarmerende og fi nt med dag byr på nye, flotte opplevelser når reiselederen der er masser av livSebatana året rundt. Vi fra boridet House Opplev Sør Afrikas blirsuiter garantert rådet byr på fantastiske og Lodge unike villmarksopplevelser. mot det blomstrende Nederland soldekket. Hver For dem som vil ha med seg det hele, er det mulighet for sine smale gater. Her kan man nyte livet på en kafe eller og vår egen bussflotte tar oss meddeles på oppdagelsestur. påminne 34 kvadratmeter, som kan inn to rom ett forAfrikas livet. Opplev Sør Sebatana Lodge -i det blirmed garantert dag byr på nye, opplevelser når reiselederen spennende ekstraarrangementer i flere avog byene. Ommed bord en benk eller på ensåav pasteleriaèrne med sine lekre moderne skyvedør man soverom lounge et minne for livet. og vår egen buss tar oss har med på oppdagelsestur. nyter vi helpensjon i skipets restaurant og underholdning spanske kaker. Om kvelden er det gode spanske og sofa. Stor balkong/terrasse med bord og stoler. Avreise 7 juni 2018 om kvelden den hyggelige god tid til åEn få europeiske inkludert ett glassDet vinerpå hotellet. Avreise frairetter Ålesund 22/4loungen. 2018 Avreise juni med seg7alle de2018 gode og skipet kveldsdrink kan nytesopplevelsene på en av underveis, hotellets barer, på Avreise frapå Ålesund 22/4 2018 går primært dagtid, slik at du kan nyte den vakre turen. promenaden eller på din store balkong. AVREISE 28. OKTOBER 2018.

16.995,11.995,16.995,11.995,-

106 dager kun kr kr dager fra kun 10 dager14. kun kr2019.2019. AVREISE JUNI 5.fra OKTOBER 6 dager kun kr KUN KR 14.995,20 DAGER FRA dette er FRA inkludert: STOR 11 DAGER 22Alt DAGER FRAKUN KUNKR KR19.995,19.995,Alt dette er ALT DETTE ERinkludert: INKLUDERT: STOR AltFly dette er inkludert: UTFLUKTSÅlesund Johannesburg t/r inkl.: • • Fly Ålesund-Málaga t/r ALT DETTE ER–INKLUDERT: Fly Ålesund –avgifter Johannesburg t/r inkl.: dette er inkludert: ••Fly Flyskatter og Transfer flyplass-hotell UTFLUKTS• •Alt Ålesund-Wien Ålesund-Alicante t/r t/r PAKKE •• • Fly Ålesund-Amsterdam t/r Flyskatter og Alle skatter og avgifter avgifter ••Fly Transfer flyplass – lodge Beograd-Ålesund Transfer lufthavn-hotell t/r t/r PAKKE skatter og avgifter 19natt netter på Hotel Sol House**** flyplass – lodge ••• • Alle t/r Alle skatter og avgifter Fly Ålesund-Amsterdam t/rt/r ••Transfer 1Transfer ilufthavn-skip Johannesburg

t/r Lodge***** x frokost ••• • Transfer MS Leonora**** 21 netter ipå Calpe på HotelRhino Suitopia**** natt ilufthavn-hotell Johannesburg Alle skatter og avgifter ••10 7118netter på Sebatana ••• • 5 netter på MS Leonora**** middag frokost 20 xxFrokost, frokost på 7Sebatana Lodge***** Transfer lufthavn-hotell t/r ••10 7719xxnetter x lunsj ogRhino 7 x middag ••• • 5 x frokost, 4 x lunsj og 4 x middag Orienteringstur i lokalområdet 9 x lunsj 20 x middag inkl. et glass vin • 7 x Frokost, 7 x lunsj og 7 x middag 5 netter på MS Leonora**** • 4 Fotosafari til Málaga x4 kapteinens ••• • 15 xfrokost, Byvandring i4Calpe xmiddag Fotosafari xUtflukt xgallamiddag lunsj og x middagRock ••10 Champagnebrunch på4Leopold • Utflukt til Mijas ••• Stor Levende musikk om bord Utfl ukt til Alicante utfluktspakke, bl.a til Keukenhof 1•• Guidet xChampagnebrunch kapteinens gallamiddag på Leopold Rock vandring i bushen Utflukt Gibraltar •• • Alle Stor og spennende utfl uktspakke Halvpensjon Utfl ukt tiltillandsbyen Guadalest passasjerer og havneavgifter • Stor utfluktspakke, bl.a til Keukenhof Guidet vandring i infokveld bushen ••Alle Velkomstdrink og Norsktalende reiseleder inkludert •• • Norsk passasjerog havneavgifter Entré til Algar-fossene reiseleder •• Alle passasjerer og havneavgifter Velkomstdrink og infokveld ••Koffertservice Byrundtur i Pretoria Johannesburg og Soweto ved inn- og utskipning Utflukt til Valencia •• Norsk reiseleder • Byrundtur i Pretoria Johannesburg og Soweto • Obligatoriske Engelsktalende lokalguide drikkepenger til skipet. Norsktalende reiseleder Engelsktalende lokalguide Norsk reiseleder medpå fra Bergen • ••Norsktalende reiseleder hele reisen

• Norsk reiseleder

Les Les mer mer og og bestill bestillpå påwww.vitusreiser.no www.vitusreiser.no Les mer og og bestill påpå www.vitusreiser.no mer bestill www.vitusreiser.no Les mer og bestill på www.vitusreiser.no Les mer og bestill på www.vitusreiser.no eller ring ring 915 09215 (mandag-fredag kl. Les 8.30-15.30) eller 09215 (mandag-fredag kl. 8.30-15.30) ellerring ring 09215 kl.eller 8.30-15.30) ring 915915 09215 (mandag-fredag kl. kl. 8.30-15.30) 901 66 999 (mandag-fredag kl.8.30-15.30) 8.30-15.30) ring 09215 (mandag-fredag Medlem av RGF dk (mandag-fredag eller eller Medlem av RGF915 dk 09215 (mandag-fredag kl. 8.30-15.30) Medlem av RGF dk

Medlem av RGF dk

I samarbeid med

Medlem av RGF dk dk Medlem av RGF

on s dag

7. a ug u s t 2 0 19

Sett fra krakken min

Det er svært interessant å se korsen løene har føyd seg etter landskapet ...

Harald Grytten

22 løer på resten av

Ellingsøya Løe-safarien fortsetter i dag videre vestover fra Grytebust til Kverve. Og så gjør vi en avstikker mot nord til Nes, Lorgja og Volstad.

Dette prakteksemplaret av ei løe står på Grytebust og skinner!

På gamleveien fra Grimstad skule (forlengst vekke) til Nes og Lorgja står denne majesteten.

På veien mot Lorgja ligger dette tunet med ei velholdt løe som det viktigste i vår sammenheng.

Stor variasjon Ett av de mest slående trekka som festa seg i oss på første del av turen, var den store variasjonen det var i løe-arkitekturen utover heile øya. Det er en variasjon som følger oss oppdagelsesreisende videre på denne ekspedisjonen. Det er svært interessant å se korsen løene har føyd seg etter landskapet, korsen de er blitt utvida, forandra, bøtt og flikka på. I en periode blei høysiloene bygd til, tegna inn fra begynnelsen i en anna periode, for så å bli sløyfa i den neste … De aller fleste løene er rødmalte. Men innimellom kommer det ei kvit løe, ei gul, ei grønn, ei umalt grå ei – sølvgrå. Arkitektene Skal tro kem som har planlagt og tegna dem? Det er vel arkitekter som gjør slikt arbeid, så da må vel spørsmålet bli slik: Kem har vært arkitekt? Men det kan i grunnen godt hende at det ikke har vært noen arkitekt med i spillet i det heile tatt. Kanskje var det utelukkende behovet som bestemte korsen ei løe skulle se ut? Det er vel derfor de er blitt så fine og brukervennlige. Ja, for det er vel de aller fleste løer, fine og brukervennlige? Bruksmåter i dag Det er nå ellers spesielt underholdende å registrere alt det mange av de gamle løene blir brukt til no for tida: Til garasje for brukbare og ubrukbare biler, til hensetting av flyttelasset for yngstemannen i familien da han skilte seg for to år siden, til peisestove (deler av løa), til privat bilverksted, til bordtennisrom, til overnattingssted i tilfelle stort oppmøte av slekta, til å holde bursdagsselskap for ho tante Berit i, til bryllupsfest da eldste barnebarnet gifta seg, til gardsmuseum … eller simpelthen til ingen ting, løa har stått slik ho blei stående siden siste oksen blei kjørt på slakteriet høsten 1985.

Løa i veikrysset der du beveger deg oppover bakken og kommer til slutt til Nes, Lorgja og Volstad.

Løe og tun på Grytebust.

Velstelt løe ved veien mot Lorgja.

22 + 62 = 84 Resultatet av tellinga på denne siste turen på Ellingsøya ga 22 løer. Forrige tur på øya ga 62. Til sammen blir det 84. Er det et venta eller et uventa resultat? Nei, det er ikke godt å si. Hver og en som gidder, kan tenke over det. Ellingsøya består for øvrig av 20 kvadratkilometer land, der mesteparten av arealet er utmark, med fjell og skog og myr. Ei av løene på Volstad.

Ei av løene på Nes.

KAN DU FORTSATT SØKE SKOLEPLASS! KAN FORTSATT SØKE SKOLEPLASS!

RTSATT SØKE SKOLEPLASS! Har du lyst til å være elev hos Akademiet Ålesund til høsten? Det er fortsatt du lyst til å være elev hos Akademiet Ålesund til høsten? Det er fortsatt

DU KAN FORTSATT SØKE SKOLEPLASS!

mulighet for å søke! Les mer om skolen på www.akademiet.no

mulighet for å søke! Les mer om skolen på www.akademiet.no elev hos Har Akademiet Ålesund høsten? Det tilerhøsten? fortsatt du lyst til å være elev hostil Akademiet Ålesund Det er fortsatt AKADEMIETS UTDANNINGSPROGRAM

for å søke! mer om skolen på www.akademiet.no søke! Les mermulighet om skolen påLes www.akademiet.no

• Studiespesialisering med Toppidrett, treårig løp

AKADEMIETS UTDANNINGSPROGRAM

• Studiespesialisering ordinært løp eller med fokusområder; AKADEMIETS UTDANNINGSPROGRAM • Studiespesialisering med Toppidrett, treårig løp Teknologi og Juss eller Internasjonalt fokus • forskning, Studiespesialisering med Toppidrett, treårig løp

ETS UTDANNINGSPROGRAM

• NYHET! Studiespesialisering med E-sport • Studiespesialisering ordinært løp eller med fokusområder; • Studiespesialisering ordinært løp eller med fokusområder;

sering med Toppidrett, treårig løp eller Internasjonalt • Medier og kommunikasjon, studieforberedende Teknologi og forskning, fokus Teknologi ogJuss forskning,løp Juss eller Internasjonalt fokus • generell NYHET! med E-sport • Påbygging sering ordinært løp Studiespesialisering eller med fokusområder; til studiekompetanse • NYHET! Studiespesialisering med E-sport • Medier og kommunikasjon, studieforberedende løp • Service og samferdsel orskning, Juss eller Internasjonalt fokus • til generell studiekompetanse • Medier og kommunikasjon, studieforberedende løp • IKT-ServicefagPåbygging espesialisering medogE-sport • Service samferdsel • Påbygging til generell studiekompetanse • mmunikasjon, IKT-Servicefag studieforberedende løp • Service og samferdsel SØK NÅ på www.akademiet.no generell studiekompetanse • IKT-Servicefag SØK NÅ på www.akademiet.no mferdsel

SØK NÅ på www.akademiet.no NÅ på www.akademiet.no

VILLEMHAUGEN

Finn kode: 152408086

- Romslige leiligheter og eneboliger Leiligheter: 108 m2 Hus: 178 m2

Villemhaugen sentralt i Langevåg er under oppstart og vi skal realisere en stk firemannsbolig med livsløpsstandard og tre eneboliger, alle med sentrumsnær beliggenhet. - Firemannsboligen har parkeringskjeller for alle enhetene i området, vi ønsker å lage et fellesområde med minst mulig biltrafikk. - Det er også heis i firemannsboligen slik at det er livsløpsstandard på alle leilighetene.Her kan du ta heisen fra parkeringskjelleren til rett utenfor din inngangsdør. - Eneboligene vil få en takterrasse med gode solforhold og flott utsikt fra høyden. - Det er ikke medtatt kjøkkeninnredning eller parkett i prisen. Beliggenhet Eiendommen ligg i etablert boligområde i Langevåg sentrum. Området det skal bygges på er plassert på en høyde slik det føles luftig rundt enhetene. Det er asfaltert privat adkomst fra kommunal vei. Felles leikeplass på området og garasjeplass til alle enhetene i parkeringskjeller under 4-mannsboligen. Barnevennlig med 700 meter til barneskole og 200 meter til barnehage. 400 m til Langevåg sentrum.

Sandvikvegen 59, 6030 Langevåg - sletta.byggelag@gmail.com - tlf. 908 47 108

Vi har markedets billega

Vi har markedets billigaste tak frå Evertile NYTT TAK? Vi har markedets billegaste tak frå Evertile t t y N Alltid ? k fraktfritt a t

Dek 367 2,15

Vi har markedets billegaste tak frå E NYHEIT

Alutech: Svart aluminium. 50 års vasstettgaranti. Takpanne

Evertile pr. m2

184,30

Dekkande mål: 367x1260 mm 2,15 panner = 1m2

levert!

Mø

Everglaze pr. m2

197,90

Møne buet

370

Evertile pr. stk

95,40

370 mm

Everglaze pr. stk

Takpanne

111,10 Dekkande mål: Evertile pr. stk 367x1260 mm 2 2,15 panner = 1m 118,30

Møne buet start/slutt

Nytt tak?

Tak

PÅ LAGER: Evertile ru: svart, raud antikk, grå antikk. 30 års vasstettgaranti. Everglaze: Svart høgglans/glassert. 30 års vasstettgaranti. Evertech: Svart matt. 30 års vasstettgaranti.

med påsatte endestykke - 370 mm

Mø sta

Everglaze pr. stk

Møne buet

137,85

Vi har markedets billegaste tak frå Evertile 370 mm

Gavlbeslag

Takpanne høgre/venstre Dekkande mål: Dekkande 367x1260 mm

190,70 129,45

Everglaze pr. kvm

Everglaze pr. stk

218,85

mål:

150,80

1100 mm 2,15 panner = 1 kvm

Luftehatt

med end

Evertile pr. kvm Evertile pr. stk

Ga hø

ALUTECH pr. kvm

252,30 Evertile pr. stk

Møne buet start/slutt

NYHEIT Aluminium 10 -45 steinbelagt plast 0

Tilkopl.: Ø 160, 150, 130, 1641,00 Evertile pr. stk 125, 110 og 100 mm Everglaze pr. stk Møne buet Gummimansjett med med påsatte 370sjølvklebande mm Everglaze pr. stk 1912,00 butylkrage. 150x150 mm. Kullsvart. endestykke - 370 mm

132,84

Dek 110

152,63

ALUTECH pr. stk

Gavlbeslag 163,63 høgre/venstre Evertile pr. stk Dekkande mål: 157,95 1100 mm

NYHEIT Aluminium

Møne buet start/slutt Koppen Industrier AS er et byggevarefirma med fokus på nybygg og rehabiliteringsmarkedet. Vi er hovedleverandører til flere store prosjekter i regionen, og er tilknyttet en rekke entreprenører. Vi spesialdesigner også hytter, naust og garasjer som byggesett.

ytt levering til rett tid og rett pris! NyttN Vår målsetting er korrekt tak?tak?

med påsatte endestykke 370 mm

Tilko 125 181,48 0 0 Luftehatt 10 -45 steinbelagt ALUTECH pr. stk plast Gum Tilkopl.: Ø 160, 150, 194,58 130, NYHEIT Aluminium sjølv 125, 110 og 100 mm Everglaze pr. stk

Gummimansjett medEvertile pr. stk 181,55 sjølvklebande butylkrage. 150x150 mm. Kulls

Vi har Vi har markedets markedets billegaste billegaste tak tak frå frå Evertile Evertile Gavlbeslag høgre/venstre

Everglaze pr. stk

205,99

Dekkande mål: 1100 mm

ALUTECH pr. stk

Evertile pr. stk

1889,83 Evertile pr. Evertile m pr.

Luftehatt 100-450 steinbe. Tilkopl.: Ø 160, 150, 130,125, Takpanne Takpanne 110 og 100 mm

Everglaze pr. stk

Furene, 6100 Volda - T.: 70 04 59 90 - Fax: 70 06 87 70 - www.koppenind.no - post@koppenind.no

2212,48 197,90 197,9

Møne buet Møne buet

Evertile pr. Evertile stk pr. s

370 mm

Penger å spare ved å velge Evertile/Everglaze/Alutech Dim.

Alle dagar: Ørsta og Volda Tysdagar: Sykkylven, Stranda og Hellesylt Tysdagar: Hornindal, Stryn, Loen, Innvik og Utvik Onsdagar: Giske, Sula, Ålesund, Ørskog og Haram Onsdagar: Nordfjordeid, Måløy, Bremanger, Selje, Stadtlandet og Vanylven Torsdagar: Sande, Herøy, Ulsteinvik og Hareid

ERT V E L T FRIT

ALUTECH pr. stk pr. Everglaze Everglaze m2 pr.

NYHEIT Aluminium

370 mm

170 m2 2 stk 35 stk 20 stk 64 stk 1 stk 1 stk 4 pk 3 ruller

Evertile ru

Evertech

184,30 184,3 2212.48

Dekkande Dekkande mål: Gummimansjett med mål: sjølvklebande butylkrage. 367x1260 mm 367x1260 mm 2 150x150 mm. 2,15Kullsvart. panner2,15 = 1m panner = 1m2

Vi har faste køyreruter:

221,59

NYHEIT Aluminium

Everglaze svart

95,4095,4

Everglaze pr. Everglaze stk pr. s NYHEIT

111,10 111,1

Aluminium Alutech

Evertile pr. Evertile stk pr. s

Møne32.419,buet Møne buet Takpanne 369x1260 37.205,37.205,42.891,118,30 118,3 start/slutt start/slutt Møne start/slutt 316,363,363,389,Everglaze pr. Everglaze stk pr. s med påsatte med påsatte Møne 4.649,5.342,5.342,5.727,endestykkeendestykke - 370 mm - 370 mm 137,85 137,8 Gavel lang venstre/høgre 3.631,4.120 4.120,4.432,Evertile pr. Evertile stk pr. s Gavlbeslag Gavel kort venstre/høgre (ekstra ved kort gavel)Gavlbeslag (8538,-) (9083,-) (9083,-) (9348,-) 129,45 129,4 Rep. sett 157,311,311,311,høgre/venstre høgre/venstre Everglaze pr. Everglaze stk pr. s Dekkande1.890,mål: Dekkande mål: Lufthatt 2.212,2.212,2.212,1100 mm 1100 mm 150,80 150,8 Skru 5,0x35 rustfritt 2.689,2.689,2.689,2.689,Evertile pr. Evertile stk pr. s Luftehatt Luftehatt 100-450 steinbelagt 100-450 plast steinbelagt Møne/ventilband 5m 2.293,2.293,2.293,-plast 2.293,-

Totalt m/MVA fritt levert

Du sparer mykje ved å kjøpe Evertile mot liknande ståltak

Her finn du oss!

Tilkopl.: Ø 160, Tilkopl.: 150,Ø130, 160, 150, 130, 1641,00 1641,0 54.539,54.535,60.944,125, 11048.044,og125, 100 110 mm og 100 mm Everglaze pr. Everglaze stk pr. s Gummimansjett Gummimansjett med med ca. 29.500,31.500,sjølvklebande sjølvklebande butylkrage. 150x150 butylkrage. mm. 150x150 Kullsvart. mm. 1912,00 Kullsvart. 1912,0

Ope:

8-17 (9-14)

onsdag

7. august 2019 |

Innsatsen bak reke-salget Å få kjøpe dagsferske reker fra kaia i Ålesund er så godt som dagligdags. Disse tifotskrepsene i variable størrelser er fanget i nære fjordarmer. Nytt i Uka ble med til sjøs for å se hva rekefiske består av. Vi ble med Harald Svein og «Tea» en tidlig morgen for å finne det ut. Dette er den minste reketråleren som er her, men i fint vær og lite vind, merker man ikke mye til det. – Den kunne ikke ha vært noe mindre, beskriver han den trofaste båten sin.

on s dag 7. a ug u s t 2 0 19

1. Ole Jørgen Grytten (til høyre) benytter seg gjerne av fersk salget dro Sperre opp i underkant av 40 kilo reker i Ellingsfinner veien inn i trålen. 5. Måkene kjemper for å få i seg smakebit, men liker reker best dagen etter å ha fanget dem.

– Det er ikke i alle byer langs kysten at man kan få kjøpt ferske reker, sier Kolbjørn Rafoss i det han tar imot posen med noen liter reker fra Harald Svein Sperre om bord i «Tea». Rafoss, som nettopp sikret seg fredagsmiddagen, bor til vanlig i Alta og er på besøk hos Ole Jørgen Grytten. Begge setter stor pris på å få kjøpt ferske reker hos båten og «skipperen/fiskeren» selv, det er kjekt. Denne fredagsmorgenen er det ikke langt mellom kundene som kjøper reker eller sjøkreps av Harald Svein Sperre. Lokale faste kunder så vel som førstegangsbesøkende i Ålesund vil gjerne få en smakebit av havets delikatesser. Og det gjør at salget kan avsluttes tidlig og neste fangst kan «hentes». Hva ligger egentlig av innsats bak de svære karene som selger sjømat langs kaia? Førstereis på rekefiske I det landkrabben stiger om bord den 29 fots store båten ved sjøbodene like før Taftasundbroa, har fiskeren fra Valderøya allerede gjort én tauing. Bare det å «steame» seg til Ellingsøyfjorden har tatt to timer, som undertegna slapp å være med på. Begge veier. Det viser seg at ventetid om bord, det er det nok av i løpet av en dag. Gjennom juli

måned har Harald Svein Sperre sovet rundt tre timer per natt. Resten av døgnet har gått med til å fange sjømat. Han er, etter eget sigende, den eneste som selger både sjøkreps og reker. Innsamlingen av disse foregår ulikt, henholdsvis via teiner eller trål. Denne dagen blir brukt til reker. Natta etter, viser det seg, blir brukt til å dra teiner. Så er morgenen deretter klargjort til salg fra kaia. Deretter tar han seg nok en runde eller flere, for å kunne selge lørdagsmorgen igjen. Dårlig timesbetaling Sperre har et liv på sjøen og bruker ord og betegnelser som mottakeren ikke har den hele forståelsen for … De dukker opp med ujevne mellomrom etter hvert som timene går. Han har et yrkesliv på storsjøen bak seg og slutta der for tre år siden. Da ble han rekefisker i egen båt på heltid. De er lette å selge. – Jeg liker ikke å være ute i dårlig vær, forteller han. Omtrent halvparten av dagene i året er han ute, i kuling går han ikke ut. Men de dagene han er ute, de blir lange! Kortere enn 12 timer er sjelden. – Salgsbiten av jobben, gjerne på fredager – de er best, stråler han. Under Båtfestivalen solgte han 45 kilo reker på en time. Salget er også svært væravhengig, vet han. Før han «gikk i land» hadde Sperre allerede eid «Tea» i 17 år og brukte den når han hadde friperioder. For tre år siden valgte han å satse på dette som eneste levevei. – Det er klart at om man skal tenke timelønn, så går ikke det, avfeier han. Den 20 meter lange nota han bruker har han laga selv. Etter kast nummer to oppdager han en maske som har gått opp og etterlatt et hull. Det er bøtt i løpet av kort tid og fisket kan fortsette. Det har likevel vært en svært god sommer og for en måned siden dro han opp 45 kilo på to timer. Da var han alene på feltet.

Alt har en funksjon Sperre viser til lite jåleri i arbeidsredskaper. Solide gummihansker, røslige gummistøvler og et forkle, er det som trengs. En kjetting blir avløst av et tau, der er to store «flapper», kan dette være trålen, mon tro, følger sist ned i sjøen. Den sørger for å senke trålen til bunns. Etter hvert innser jeg at disse blå omtales som «tråldører». Rista som hindrer for store objekter i å finne veien ned i maskene har hatt for vane å bli full av brennmaneter i sommer. Da må man «kaste» oftere, rista må tømmes så den ikke stenger veien for rekene. – Det handler om å skyte av akkurat tidsnok, forteller han. Jeg tror det betyr å «snurre ut» nota. Sonarer på skjermer, ekkolodd og radar (?) er installert i kahytten. For utrente øyne er det mange streker i ulike farger, men for den erfarne rekefiskeren har det betydning. Alt om bord den vesle båten har en bruksverdi. Det som virker å være «knapper og tau» til overs får plutselig en tiltenkt funksjon. Mye venting Blikket til den erfarne rekefiskeren skotter stadig vekk inn på skjermene i kahytten. Hvor mange omdreininger og hvilken fart båten holder følges nøye med på. – Det er viktig å følge med på «spillet», forklares det. Når alt er ute og båten tøffer Dyrøysundet på langs i 1,2 knop blir m a n

sjømat fra kaia i Ålesund, det setter også gjest Kolbjørn Rafoss pris på. Harald Svein Sperre er på plass med båten sin ”Tea”. 2. Dagen i forveien av kaiøyfjorden. 3. Han kjenner alle mekanismene ombord som ”sin egen bokselomme”. 4. Brennmaneter har det med å stenge over rista slik at rekene ikke av småfisken som blir kastet tilbake. 6. Med en gang rekene er sortert etter størrelse, blir de kokt ombord. 7. Harald Svein Sperre kan gjerne ta seg en

litt daff. Eller? – Det er bare én gang jeg har sovna, det var bare i noen få minutter, gjenforteller han. Denne dagen er det bare én annen båt på fjorden, ute i samme ærend. Dette er ikke leia eller tidspunktet kanskje, der fritidsbåter eller andre forstyrrelser kommer i veien for arbeidsdagen. Vanligvis rydder og vasker Harald Svein båten mens han drar. Gjerne med et avbrekk med kaffe og røyk. Det blir litt ventetid, men skulle man ha vært to om bord, hadde det ikke lønt seg og det er heller ikke nevneverdig mye plass. Spennende å hente opp Etter en times tid og vel så det er det på tide å se hvor mange reker som har blitt fanget i trålen. I motsatt rekkefølge skal fangstutstyret vinsjes om bord igjen. Spaker beveges på, knapper, tau og kjettinger blir tatt i bruk. Måsene er plutselig på plass igjen. De aner muligheten til et lettvint måltid. Etter hvert som nota nærmer seg vokser spenninga. Den lille båten blir litt baktung. På mengda kan fiskeren anta hvor tung fangsten er. Med svært trente bevegelser blir rekene lossa om bord i et eget kar før de blir sortert etter størrelse. Gassbrenneren sørger for at den svære vanntanken når koketemperatur og rekene

blir kokt umiddelbart. Ettersom kokevarmen gir seg i rekene legges de på is. Klargjort til salg på kaia dagen etter. Selv om det tilsynelatende er et kontant kaisalg er det ikke alt som går til fiskerens egen lomme. Laget skal ha sine avgifter og tillatelsen koster også. – Det er ikke netto alt fra salget, nei. Forsikring og diesel koster og skulle han bli syk, er det ingen inntekt. – «På att og te att» Det gir ikke nevneverdig fiskeflaks å ha med gjester om bord, så han når ikke dagsfangsten sin på 45 kilo etter tre kast. Da tar han heller turen innom teinene sine, for å kunne tilby sjøkreps også. Kvelden og natta blir gjerne så sein at han like godt kan «steame» rett til kaia i Ålesund for å gjøre klart til salget påfølgende morgen. Sol og lovende værmeldinger for helga gjør at salget går strålende. Det nærmer seg et årlig verkstedsopphold og båtpussing, og ikke minst ei solfylt ferieuke for Harald Svein. Det blir godt, innrømmer han. Juli måned har inneholdt altfor lite søvn. Selv om Sperre liker best reker dagen etter fangst, syns han lunka reker smaker godt også. Eller som de sier på Valderøya: – Steika gødt! Av Maria Nerhus

onsdag 7. august 2019

MOA

KRABBETILBUD!

Krabbeklør fra ﬁskedisken, små, pr kg

149

Krabbeklør fra ﬁskedisken, store, pr kg

199

Krabbeklør fra ﬁskedisken, ekstra store, pr kg

269

PRØV VÅR HJEMMELAGET AIOLI OG MOA-LOFF TIL KRABBEN! Aioli

Moa-loff

pr stk

ferskvaren, pr stk

EUROSPAR MOA Åpningstider: 9-21 (9-19)

MOA

STORT UTVALG AV KRABBER!

Fylt krabbeskjell

Krabbeskjell

fra ﬁskedisken, luksus, pr stk

fra ﬁskedisken, håndrenset, pr stk

Gjelder kun EUROSPAR Moa!

Hel krabbe fra ﬁskedisken, pr kg

129

EUROSPAR MOA Åpningstider: 9-21 (9-19) Tilbudene gjelder t.o.m 11/8. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Kun til private husholdninger.

MOA Battery

-40%

utvalgte varianter, 0,5l + pant, Ringnes

Gjelder kun EUROSPAR Moa!

Listerine

-40% utvalgte varianter, 500ml

EUROSPAR MOA Ă&#x2026;pningstider: 9-21 (9-19)

MOA GÅ IKKE GLIPP AV VÅRE DAGSKUPP! TIRSDAGSKUPP!

MANDAGSKUPP! Våre nysteikte brød

Alle ﬁskeprodukter

Moa-loff, husets grovbrød og gulrotbrød

fra Dalen & Helland

-40%

TORSDAGSKUPP!

ONSDAGSKUPP! Sunnmørsegg

Vår hjemmelagde Gyros

10 stk, Sunnmørsmat

av svin

-40%

LØRDAGSKUPP!

FREDAGSKUPP! Evergood

Smågodt

ﬁlter/kokmalt, 500 g

i løsvekt (Byens beste utvalg!)

-40%

EUROSPAR MOA Åpningstider: 9-21 (9-19) Tilbudene gjelder t.o.m 11/8. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Kun til private husholdninger.

on s dag

7. a ug u s t

2 0 19 |

Eiendomssalg ålesund Myrlandsvegen 88 (Gnr 17, bnr 355) er solgt for kr 3.475.000 fra Karstein Brunvoll til Kristoffer Fylling og Åse Marianna Sogge (27.06.2019) Ospedalsbakken 24 (Gnr 17, bnr 92) er solgt for kr 5.200.000 fra Frode Haugen til Vegard Nordby Blomvik og Isabel Grytten Holmeset (27.06.2019) Lerstadlia 17 (Gnr 38, bnr 259) er solgt for kr 6.150.000 fra Else Marie Skaaluren Blankholm til Sayed Ryno Yaseen (27.06.2019) Nybøbakken 23 G (Gnr 32, bnr 177, seksjon 52) er solgt for kr 2.810.000 fra Eirik Oliver Larsen Dietrich til Anita Haagensen (27.06.2019) Vegsundbakken 8 (Gnr 17, bnr 80) er overdradd fra Rigmor Drønnen til Nils Kristian Løvold Drønnen, Sindre-Roar Drønnen og Hilde Karin Nordang (27.06.2019) Overdragelsen omfatter også Gnr 17, bnr 216 Vegsundbakken 8 (Gnr 17, bnr 80) er solgt for kr 2.650.000 fra Nils Kristian Løvold Drønnen, Sindre-Roar Drønnen og Hilde Karin Nordang til Ausra Bartkiene og Evaldas Bartkus (27.06.2019) Salget omfatter også Gnr 17, bnr 216 Gnr 24, bnr 366 er overdradd fra Sigbjørn Spjelkavik til Inger Lovise Møll Kaaresen (28.06.2019) Gnr 24, bnr 363 er overdradd fra Inger Lovise Møll Kaaresen til Sigbjørn Spjelkavik (28.06.2019) Roald Amundsens veg 11 D (Gnr 133, bnr 308, seksjon 4) er solgt for kr 1.500.000 fra Britt Tove Rekstad til Petter Amandus Paulsen Giske (28.06.2019) Kråmyrvegen 30 (Gnr 133, bnr 495) er solgt for kr 5.350.000 fra Arnt Martin Forsland Larsen og Espen Saxegaard til Cesia Lazcano Vargas og Rolf Ivar Siem Østensen (28.06.2019) Keiser Wilhelms gate 60 (Gnr 201, bnr 330, seksjon 3) er solgt for kr 1.510.000 fra Fredrik Midtbø til Jan Olav Skjong og Stig Harald Skjong (28.06.2019) Gnr 38, bnr 407, seksjon 1 er solgt for kr 3.590.000 fra Norhus Ørsta as til Åse Otterholm og Ottar Helge Ulla (28.06.2019) Støylen 14 D (Gnr 38, bnr 373, seksjon 10) er solgt for kr 2.890.000 fra Norhus Ørsta as til Erik Mikal Kløvning og Brynhild Pedersen Mørkøre (28.06.2019) Einarvikgata 8 (Gnr 201, bnr 135, seksjon 5) er solgt for kr 1.470.000 fra Lilly-Anne Godø til Daranporn Sangthong (28.06.2019)

Grønebelgvegen 23 A (Gnr 147, bnr 389, seksjon 2) er solgt for kr 3.020.000 fra Lampholmen as til Igor Sergeevitsj Dolgov og Alina Mingazutdinova (01.07.2019) Bakkegata 3 (Gnr 200, bnr 33, seksjon 2) er solgt for kr 1.500.000 fra Gunnar Myklebust til Klaudia Ewa Zbierzchowska (01.07.2019) Storskaret 33 (Gnr 120, bnr 397, seksjon 2) er solgt for kr 2.550.000 fra Steinar Ullaland til Stian Kvig Ullaland (01.07.2019) Gnr 11, bnr 41 er solgt for kr 150.000 fra Gro Liljedahl Nærø og Tore Liljedahl Sandanger til Jarle Bøyum Opheim (01.07.2019) Kongens gate 34 A (Gnr 201, bnr 612, seksjon 10) er solgt for kr 1.620.000 fra Mathias Dybvik til Øystein Salhus og Åshild Widerøe (01.07.2019) Slinningsodden 48 (Gnr 117, bnr 401, seksjon 13) er solgt for kr 3.850.000 fra Berit Kvalsvik Teige til Jon Åge Halsebakk (04.07.2019) Salget omfatter også Slinningsodden 48 (Gnr 117, bnr 401, seksjon 24) Skråvikvegen 22 B (Gnr 13, bnr 477) er solgt for kr 4.650.000 fra Linn Victoria Lianes Bourdillat og Nicolas André Marcel Bourdillat til Marit Svarstad Andresen og Lorentz Bastian Myhre Mandal (04.07.2019) Gnr 147, bnr 22, seksjon 6 er solgt for kr 2.800.000 fra Lampholmen as til Anastasia Olegovna Bereza og Augustas Naucius (04.07.2019) Myrlandsvegen 52 (Gnr 17, bnr 271) er overdradd fra Johan Martin Johansen til Jorunn Borghild Johansen, Anne Merethe Holvik Johansen, Einar Arne Johansen, Johan Arild Johansen, Linda Kristin Holvik Johansen og Stig Jacob Johansen (04.07.2019) Skråvikvegen 3 A (Gnr 13, bnr 481, seksjon 3) er solgt for kr 2.750.000 fra Helene Lundbø og Daniel Alexander Nordhaug til Jørgen Skarpnes (04.07.2019) Skarpetegvegen 19 (Gnr 17, bnr 1040, seksjon 5) er solgt for kr 3.250.000 fra Eivind Ragnar Vestre til Geir Otlo Jartveit (04.07.2019) Buholmgata 4 (Gnr 201, bnr 124, seksjon 5) er solgt for kr 1.815.000 fra Håvard Vågsholm Sævik til Julie Skrede Edvinsen (04.07.2019) Store-nørve 7 C (Gnr 139, bnr 152) er solgt for kr 5.000.000 fra Gunnar Johanson og Liv Jenny Voldsund Johanson til Amund Robertsen Skiri og Linn Christin Osnes Skiri (04.07.2019) Kringsjåvegen 25 (Gnr 137, bnr 4, seksjon 10) er solgt for kr 2.650.000 fra Julie Håndlykken Hauge til Amalie Ringdal Birkhol

ÅLESUND Kirkegata 24, seksjon 5, er solgt for kr 1.260.000 fra Tor Erik Ekrem Opsahl til Børre Pedersen og Lise-Lotte Pedersen.

(04.07.2019) Vegsundbakken 30 (Gnr 15, bnr 161) er solgt for kr 3.200.000 fra Emily Grytten og Espen Trulssen Vedlog til Akhtar Mohammad Asefi (04.07.2019) Ratvikvegen 125 A (Gnr 45, bnr 293) er solgt for kr 8.460.000 fra Per Olaf Gjelsten og Ruta Abrahame Gjelsten til Raymond Nilsen og Hilde Røsvik (03.07.2019) Andel av Grønebelgvegen 26 D (Gnr 147, bnr 235, seksjon 4) er overdradd for kr 1.290.000 fra Jim Andre Alnes Dyb til Miriam Therese Dahle (05.07.2019) Ratvikvegen 81 B (Gnr 45, bnr 233, seksjon 36) er solgt for kr 2.700.000 fra Anita Haagensen til Hasan Günal (05.07.2019) Årsethaugen 16 B (Gnr 160, bnr 195, seksjon 4) er solgt for kr 2.710.000 fra Årsethaugen as til Oddbjørn Magnar Aarseth (05.07.2019) Andel av Myrlandsvegen 32 B (Gnr 17, bnr 308) er overdradd for kr 800.000 fra Kjetil Rønnestad til Camilla Bjørdal (05.07.2019) Brunholmgata 3 B (Gnr 200, bnr 45, seksjon 14) er solgt for

Bytte av tak. Vi utfører tekking av alle typer tak. Båndtekking, skifer, takstein, Decra, asfalt og PVC.

kr 2.710.000 fra Børe Norland til Arnfinn Tønnesen (05.07.2019) Tollbugata 10 A (Gnr 201, bnr 714, seksjon 12) er solgt for kr 1.900.000 fra Jørgen Berge Baastad til Kristine Solem (05.07.2019) Sundbakken 2 (Gnr 15, bnr 310) er solgt for kr 2.950.000 fra Margareth Meldal Gela og Zymer Gela til Yvonne Gangstad (05.07.2019) Andel av Vegsundbakken 21 C (Gnr 17, bnr 1155) er overdradd for kr 3.000.000 fra Fride Hove Fiskerstrand til Fredrik Olav Friberg (05.07.2019) Andel av Gnr 116, bnr 1 i Sula kommune er overdradd fra Bernt Asbjørn Skarbøvik til Else Otilie Skarbøvik (05.07.2019) Overdragelsen omfatter også andel av Tuenesvegen 60 (Gnr 120, bnr 354) i Ålesund kommune Ludvikplassen 4 C (Gnr 7, bnr 275, seksjon 11) er solgt for kr 3.848.000 fra Block Watne as til Torill Alnes Morton (08.07.2019) Keiser Wilhelms gate 39 (Gnr 201, bnr 310, seksjon 2) er solgt for kr 1.900.000 fra Javeed Nasim Aslam Malik til Steffen Vollen (08.07.2019)

Storskjervavegen 7 A (Gnr 34, bnr 334, seksjon 1) er solgt for kr 4.802.000 fra Olsvika Utvikling as til Anne-Stine Urke Ertesvåg og Robin Bergseth Vågeskar (08.07.2019) Gnr 5, bnr 236 er solgt for kr 418.355 fra Karin Nedregotten til Boligbygg Møre as (08.07.2019) Andel av Gnr 17, bnr 65 er solgt for kr 50.000 fra Tove Johannessen til Terje Johannessen (09.07.2019) Andel av Gnr 17, bnr 65 er overdradd fra Johannessen Tove til Tove Johannessen (09.07.2019) Klaus Nilsens gate 10 (Gnr 201, bnr 379, seksjon 10) er solgt for kr 3.700.000 fra Knut Tore Norvik Slinning til Gerd Evy Slinning (09.07.2019) Åsebøen 7 (Gnr 50, bnr 966, seksjon 25) er solgt for kr 2.270.000 fra Kristin Johanne Hovde Vebenstad og Øyvind Vebenstad til Erlend Hadland Gjertsen og Sara Årvik (09.07.2019) Fagerlivegen 4 A (Gnr 139, bnr 24, seksjon 10) er solgt for kr 1.400.000 fra Katinka Relling Bjørkavåg til Elise Torvik (09.07.2019)

KONTAKT OSS FOR GRATIS BEFARING

Alt innen blikk, tak og fasade TEL. 70 15 82 80 / WWW.LANGVAS.NO

Bjørkhaugen 7 (Gnr 17, bnr 502) er solgt for kr 4.150.000 fra Liv Krøvel Guldbrandt og Mathias Krøvel Guldbrandt til Monica Rønning og Henrik Skodjereite (09.07.2019) Øvre Skytterholmen 84 B (Gnr 16, bnr 70, seksjon 8) er solgt for kr 3.435.000 fra Aron Josua Mikael Edin Markskog og AnneSilje Brand-Hansen til Fride Hove Fiskerstrand (09.07.2019) Ystenesgata 39 (Gnr 133, bnr 434, seksjon 2) er overdradd fra Bjørn Rønnestad til Thomas Rønnestad Pedersen (09.07.2019) Andel av Gnr 147, bnr 314 er overdradd fra Tore Rongve til Rongve Arne as (10.07.2019) Prestegata 2 B (Gnr 200, bnr 411, seksjon 8) er solgt for kr 2.320.000 fra Hilde Aarsæther til Camilla Roald Hornberg (10.07.2019) Gnr 164, bnr 113 er solgt for kr 1.000.000 fra Frode Remme til Svein Inge Saglien og Line Valderhaug (10.07.2019) Syvergjerdet 21 A (Gnr 23, bnr 77, seksjon 4) er solgt for kr 2.790.000 fra Thomas Voie Juliebø til Eirik Hauge Andersen (10.07.2019) Holsmyrvegen 15 B (Gnr 32, bnr 323) er solgt for kr 3.650.000 fra Asbjørn Nässelqvist Skaro og Silje Embjørg Skaro til Sture Nordlund Vatnehol (10.07.2019) Sundbakken 6 (Gnr 15, bnr 312) er solgt for kr 3.050.000 fra Maria Bjørnvold og Vidar Gustad til Anna Sapoval (10.07.2019) Kirkegata 24 (Gnr 200, bnr 243, seksjon 5) er solgt for kr 1.260.000 fra Tor Erik Ekrem Opsahl til Børre Pedersen og Lise-Lotte Pedersen (10.07.2019) Storskjervavegen 7 B (Gnr 34, bnr 334, seksjon 2) er solgt for kr 5.217.000 fra Olsvika Utvikling

as til Gaute Bjørkestøl og Hanne Sofie Flem Bjørkestøl (10.07.2019) Gnr 25, bnr 224 er solgt for kr 3.000.000 fra Frode Johan Lie, Webjørn Lie og Wenche Lie til Eiendomsutvikling Ålesund as (11.07.2019) Salget omfatter også Gnr 25, bnr 225 Gnr 38, bnr 342 er overdradd fra Paul Karsten Ørskog og Solveig Kanutte Ørskog til Dag Holtan (11.07.2019) Lerstadvegen 252 (Gnr 38, bnr 11) er overdradd fra Solveig Kanutte Ørskog til Dag Holtan (11.07.2019) Vervgata 3 (Gnr 201, bnr 854, seksjon 2) er solgt for kr 2.150.000 fra Anders Gamlem og Gunn Jeaneth Sylte til Endre Haugse Kvandal (11.07.2019) Øvre Skytterholmen 38 (Gnr 18, bnr 108) er solgt for kr 2.800.000 fra Thomas Brathaug til Maria Kårstad og Jan Kristian Skåravik (11.07.2019) Ole Thoresens gate 6 A (Gnr 120, bnr 257) er solgt for kr 2.760.000 fra Thwee K Nyaw Ku og Eh Chri Na Oo til Anna Holender og Julian Janusz Strzalek (11.07.2019) Andel av Gnr 2, bnr 95 er solgt for kr 600.000 fra Johan Kåre Akslen, Tone Torvik Akslen, Unni Torvik Akslen og Ellinor Johanne Giskegjerde til Nils Erik Joachim Høegh-Krohn (11.07.2019) Øvre Holen 113 (Gnr 32, bnr 195) er overdradd fra Lilly Elida Rand til Merethe Petrea Heggset, AnnElin Rand, Bente Charlotte Rand, Ingunn Therese Rand, Jan Steinar Rand og Lill-Heidi Rand-Hjelle (11.07.2019) Ramsvikvegen 53 E (Gnr 12, bnr 210) er solgt for kr 2.700.000 fra Yvonne Gangstad til Rasa Skucaite

onsdag

7. august

2019

ÅLESUND: Einarvikgata 8 (seksjon 5) er solgt for kr 1.470.000 fra Lilly-Anne Godø til Daranporn Sangthong.

og Fedi Thamir (11.07.2019) Gåseidmarka 18 (Gnr 39, bnr 333, seksjon 2) er solgt for kr 2.650.000 fra Margrete Folkedal Bru til Ørjan Moen (11.07.2019) Bergvegen 16 (Gnr 201, bnr 17, seksjon 3) er solgt for kr 1.800.000 fra Ruben Lindseth til Erlend Lindseth og Linda Kristin Synnes (12.07.2019) Hatlevika 86 (Gnr 48, bnr 220) er solgt for kr 3.700.000 fra Anita Skogheim og Nils Vegard Øye til Mirjam Runde og Tarjei Ryland Røys (12.07.2019) Gnr 5, bnr 334 er solgt for kr 213.885 fra Genus Eiendomsselskapet as til Pm Boliger as

(12.07.2019) Einarvikgata 8 (Gnr 201, bnr 135, seksjon 4) er solgt for kr 4.000.000 fra Kjell Fure til Eva Benedicte Liahjell (12.07.2019) Øvre Strandgate 21 (Gnr 200, bnr 555, seksjon 5) er solgt for kr 1.300.000 fra Håvard Bjarte Storeide til Marius Lindseth (12.07.2019) Kalvøyvegen 12 (Gnr 50, bnr 753) er solgt for kr 3.100.000 fra Einar Grødal, Else Marie Grødal, Nancy Grødal, Per-Narve Grødal, Kristoffer Grødal Breivik og Sigurd Marius Grødal Breivik til Sven Magnus Frøland og Kathrine Skodje Grødal (12.07.2019)

Lerstadvegen 540 (Gnr 32, bnr 522) er overdradd fra Vasshaugen Invest Ii as til Ålesund Bilbygg Invest as (12.07.2019) Bøgata 44 A (Gnr 139, bnr 304, seksjon 1) er solgt for kr 1.650.000 fra Salko Colic til Osmund Grotle (15.07.2019) Store-nørve 5 C (Gnr 139, bnr 68) er solgt for kr 2.500.000 fra Egil Follestad og Guri Follestad Larsen til Tore Holmem og Marianne Sørensen (15.07.2019) Fjellgata 47 A (Gnr 133, bnr 441, seksjon 21) er solgt for kr 4.300.000 fra Kaare Sindre Vestre til Charlotte Gjertrud Skjellum og Kåre Skjellum (15.07.2019)

MODERNE OG INNHOLDSRIKE BOLIGER MED SVÆRT ATTRAKTIV BELIGGENHET! Mesterbygg Ålesund AS har for salg enebolig og tomannsbolig i Olsvika:

Enebolig: Størrelse: P-rom: 183 kvm, BRA: 234 kvm Pris klar til egeninnsats: kr. 6.990.000,Pris nøkkelferdig bolig: kr. 7.540.000,-

Tomannsbolig: Størrelse: P-rom: 121 kvm, BRA: 126 kvm Pris klar til egeninnsats: kr. 4.190.000,Pris nøkkelferdig bolig: kr. 4.475.000,Ved interesse: Ta kontakt med Salgsleder Anja Hovland Møller anja@mesterb.no, 40 49 08 80 / 701 41 900

on s dag

7. a ug u s t 2 0 19

ÅLESUND: Buholmgata 4, seksjon 5, er solgt for kr 1.815.000 fra Håvard Vågsholm Sævik til Julie Skrede Edvinsen.

Martin Døvings veg 4 (Gnr 50, bnr 1081) er solgt for kr 5.550.000 fra Janne Marit Sulebak og Frode Åland til Vibeke Hoel og Kristian Myklebust (15.07.2019) Lyngholmvegen 333 (Gnr 162, bnr 7) er overdradd fra Rutebilhistorisk Senter Efb as til Rutebilhistorisk Forening Avd Sunn (15.07.2019) Jensbakken 18 (Gnr 23, bnr 125) er solgt for kr 3.600.000 fra Kristian Muldal og Lise Muldal til Alexander Erling Wattø og Miriam Wattø (15.07.2019) Holmeskjærvegen 30 (Gnr 49, bnr 387, seksjon 2) er solgt for kr 4.750.000 fra Raymond Nilsen og Hilde Røsvik til Malin Aakernes (16.07.2019) Storegjerde 60 (Gnr 23, bnr 177, seksjon 6) er solgt for kr 3.700.000 fra Joakim Breidablik og Caroline Eiken til Christian Hildre og May Linn Walderhaug (16.07.2019) Ratvikvegen 87 A (Gnr 45, bnr 233, seksjon 10) er solgt for kr 2.600.000 fra Sandra Ingrid Alicia Ström og Jonas

John Alfred Öst til Kristian Sjåstad Krøvel (16.07.2019) Rådstugata 5 (Gnr 201, bnr 574, seksjon 2) er solgt for kr 1.800.000 fra Birte Marie Mikalsen til Mats Sandvik (16.07.2019) Nedre Strandgate 43 A (Gnr 200, bnr 394, seksjon 33) er solgt for kr 3.235.000 fra Inge Huseby Aas til Fride Frøland (16.07.2019) Borgundvegen 680 (Gnr 50, bnr 47, seksjon 6) er solgt for kr 2.025.000 fra Pauline Kjelsvik Holøyen til Vegar Wathne Bøyum (16.07.2019) Hansmarka 6 (Gnr 50, bnr 1511, seksjon 3) er solgt for kr 4.520.000 fra Erik Schistad Staff og Ingrid Kristin Schistad Staff til Marita Charlotte Lillehamre Strømsheim og Egil Wille (16.07.2019) Øvre Skytterholmen 52 A (Gnr 18, bnr 144, seksjon 2) er solgt for kr 2.950.000 fra Birgitte Helen Lunde og Erik Myklebust Opsal til Solveig Andersen og Aage Kroken (16.07.2019) Tverrvegen 5 (Gnr 17,

bnr 1194) er overdradd fra Liv Nelly Frøysa til Pinsekirka Filadelfia Ålesund (16.07.2019) Gnr 14, bnr 77 er solgt for kr 50.000 fra Block Watne as til Hans Andersen, Henry Eide og Nina Katrin Søviknes Eide (17.07.2019) Myrlandsvegen 52 (Gnr 17, bnr 271) er solgt for kr 2.500.000 fra Jorunn Borghild Johansen, Anne Merethe Holvik Johansen, Einar Arne Johansen, Johan Arild Johansen, Linda Kristin Holvik Johansen og Stig Jacob Johansen til Marius Myskja (17.07.2019) Remvikhagen 10 B (Gnr 21, bnr 164, seksjon 10) er solgt for kr 2.750.000 fra Lisbeth Karin Vedvik til LinnEli Kopperstad (17.07.2019) Søstrene Ratviks veg 10 D (Gnr 45, bnr 274, seksjon 2) er solgt for kr 2.450.000 fra Ole Christian Slyngstad til Marcus Rene Espeland Beitveit (17.07.2019) Myrlandsvegen 10 C (Gnr 15, bnr 87) er solgt for kr 3.550.000 fra Acel Invest as til Alexandro Domenico Doni

Drønnen og Malin Stadsnes (17.07.2019) Andel av Gnr 14, bnr 1 er overdradd fra Steinar Arne Ramnefjell til Sigrid Herborg Ramnefjell Brunborg, Helge Sigurd Ramnefjell, Oddbjørn Ramnefjell og Tor Olav Ramnefjell (17.07.2019) Andel av Keiser Wilhelms gate 3 (Gnr 201, bnr 282, seksjon 11) er overdradd fra Lidvar Olav Ramstad til Marion Ramstad (17.07.2019) Ole Thoresens gate 22 (Gnr 120, bnr 84) er overdradd fra Karl Astor Skog til Samroeng Wanthong (17.07.2019) Giskegata 30 (Gnr 200, bnr 114, seksjon 5) er solgt for kr 2.100.000 fra Sævar Thorisson til Petter André Aakre (17.07.2019) Østre Breivik 24 A (Gnr 32, bnr 499, seksjon 2) er solgt for kr 2.630.000 fra Ivar Birger Refsnes til Robert Sung Tafjord Iversen og Trine Brattås Øvrebust (18.07.2019) Andel av Øvre Strandgate 11 (Gnr 200, bnr 544) er overdradd for kr 2.000.000

Nedgravd oljetank i hagen?

Ta kontakt med

SUNN-TRANS

for en uforpliktende befaring og tilbud.

Tlf 70 12 12 00 • 47 47 57 15 container@sunn-trans.no

fra Alf Erik Hellandsvik Sandøy til Anders Kåre Alnes (18.07.2019) Hankevegen 23 (Gnr 54, bnr 70) er solgt for kr 4.025.000 fra Olav Ellingsæther til Andreas Flem Norman og Malene Thye Petersen (18.07.2019) Vestre Furmyrveg 12 C (Gnr 51, bnr 425, seksjon 1) er solgt for kr 4.320.000 fra Aleksander Linge Sommerdalen og Anne-Line Sommerdalen til Pauline Kjelsvik Holøyen og Eivind Konglevoll Marstein (18.07.2019) Nedre Klasgarden 13 (Gnr 47, bnr 180) er overdradd fra Jens Christian Hammeraas Aure til Solveig Aure Aannø, Tor Christian Aure og Bente Marit Borhaug (18.07.2019) Skråvika 2 (Gnr 13, bnr 156) er solgt for kr 4.850.000 fra Stian André Breyholtz og Line Markvoll til Eilin Gule Hauge og Marius Løseth Hauge (18.07.2019) Øwregata 24 (Gnr 200, bnr 589, seksjon 4) er solgt for kr 5.200.000 fra André Sperre til Endre Eldøy og Synnøve Fylling Eldøy (18.07.2019) Nellymarka 1 B (Gnr 118, bnr 902, seksjon 3) er solgt for kr 3.050.000 fra Daniel Nikolai Giske og Hanne Skram Tverdal til Ida Brødholt Kirkerud og Jan Inge Einarsen Ostnes (18.07.2019) Gnr 120, bnr 477 er solgt for kr 950.000 fra Hilde Karin Nordang til André Christensen og Christel Louise Kleiven Christensen (18.07.2019) Ramsvika 76 (Gnr 12, bnr 124) er solgt for kr 3.070.000 fra Kjell Robert Molvær Finnøy til Axel Wold Lamborg og Kristine Wold Lamborg (19.07.2019) Brusdalsvegen 380 (Gnr 30, bnr 13) er solgt for kr 1.965.000 fra Liv Kringstad til Unni Bjørnland (19.07.2019) Bergvegen 22 (Gnr 201, bnr 23, seksjon 6) er solgt for kr 1.550.000 fra Linda Kristin Gjerde til Anna Maria Hjelseth (19.07.2019) Østre Olsvikveg 63 (Gnr 34, bnr 204) er overdradd for kr 2.000.000 fra Bjørn Arve Olsen til Bjørn Nikolas Jørgensen Olsen og Henny Valderhaug Olsen (22.07.2019) Trysethaugen 32 (Gnr 5, bnr 270, seksjon 1) er solgt for kr 6.000.000 fra Ikon Bygg og Eiendom as til Mattias Peter Dahlberg og Marianne Foss (22.07.2019) Holsmyrvegen 7 (Gnr 32, bnr 140, seksjon 25) er solgt for kr 2.300.000 fra Eirik Hauge Andersen til Sander Bruteig Grønningsæter (22.07.2019) Støylen 3 B (Gnr 38, bnr 371, seksjon 3) er solgt for kr 4.150.000 fra Adrian Sørnes og Solveig Kile Sørnes til Hilde Aarsæther og Daniel Bjelkarøy Westervik (22.07.2019) Andel av Hellegata 7 (Gnr 200, bnr 164, seksjon 1) er overdradd for kr 795.000 fra Anja Severinsen Ommundsen til Dan Kalvenes Ommundsen (23.07.2019) Per Ratviks veg 18 A (Gnr 45, bnr 316, seksjon 8) er solgt for kr 5.000.000 fra

Jannicke Wille Vestre og Terje Wille Vestre til Sofie Skeide Sandvik og Sverre Kristian Lorgen Øvrelid (23.07.2019) Lyngholmvegen 31 (Gnr 158, bnr 93) er solgt for kr 3.200.000 fra Stig Finnøy Amdam til Patrik Johannes Svensson Hakanen og Malin Elisabeth Olsson (23.07.2019) Karolusplassen 8 (Gnr 37, bnr 123) er solgt for kr 6.200.000 fra Elin Kipperberg til Hege Elise Aure og Stig Håvard Vatne (23.07.2019) Gnr 122, bnr 24, seksjon 2 er solgt for kr 1.000.000 fra Inger-Lise Skarbøvik til Hessa Mekaniske as (23.07.2019) Retirovegen 11 (Gnr 32, bnr 156) er solgt for kr 4.125.000 fra Marit Norunn Heggen Stokke til Alexander Dyb og Trine Listhaug (23.07.2019) Gamle Emblemsveg 70 B (Gnr 6, bnr 270) er solgt for kr 4.250.000 fra Emblem Bygg Eiendom as til Thomas Voie Juliebø og Lene-Marie Olsen Juliebø (23.07.2019) Borgundvegen 48 A (Gnr 201, bnr 107) er overdradd fra Bjørn Erik Valderhaug til Apaiwan Kaeosi (23.07.2019) Gnr 5, bnr 247 er solgt for kr 424.588 fra Berit Solnørdal til Boligbygg Møre as (24.07.2019) Steinvågvegen 14 (Gnr 200, bnr 465, seksjon 3) er solgt for kr 1.200.000 fra Yasin Özdemir til Gurjit Singh (24.07.2019) Vegsundhaugen 7 (Gnr 15, bnr 317) er solgt for kr 3.675.000 fra Vibeke Hoel og Kristian Myklebust til Fuentes Erika Marcela Guajardo og Enok Åge Kobbevik (24.07.2019) Ospedalsvegen 9 D (Gnr 18, bnr 139, seksjon 6) er solgt for kr 2.880.000 fra Alexandro Domenico Doni Drønnen og Malin Stadsnes til John Martin Berg og Merete Vike Grønningsæter (24.07.2019) Brunholmgata 15 (Gnr 200, bnr 58) er solgt for kr 3.700.000 fra John Oskar Ødegaard til Ødegaard Invest as (24.07.2019) Fjellgata 36 (Gnr 201, bnr 194, seksjon 4) er solgt for kr 1.575.000 fra Alexander Frøystadvåg Falkanger til Endre Sætre (25.07.2019) Kongens gate 18 (Gnr 201, bnr 405, seksjon 12) er solgt for kr 3.765.000 fra Jakob Vadset og Karine Aas Vadset til Lena Stette Høyberg og Gines Shawn (25.07.2019) Andel av Jomarka 103 (Gnr 17, bnr 901) er overdradd til May Tone Gundersen og Dagfinn Roseth (25.07.2019) Heimdal 47 D (Gnr 17, bnr 1120, seksjon 7) er overdradd fra Gunnlaug Karen Arseth til Berit Johanne Arseth Jakobsen (25.07.2019) Skarhaugvegen 4 (Gnr 45, bnr 54) i Stranda kommune er overdradd fra Arnfinn Olger Solevåg til Bente Heidi Brogstad Solevåg (25.07.2019) Overdragelsen omfatter også Raudeberget 3 (Gnr 54, bnr 85) i Ålesund kommune

Tomtevisning: 20. august kl. 18-20

Holsåsen – mer tid til å nyte livet OBOS skal i gang med et nytt boligprosjekt i Fremmerholen i Ålesund. Holsåsen borettslag består av 21 nye leiligheter. Her vil du kunne flytte rett inn i en lys og tidsriktig leilighet som byr på vannbåren gulvvarme, garasjeanlegg med heis og egen syd- eller vestvendt balkong. Det blir både to- og treromsleiligheter fra 65 til 79 kvadratmeter. I Holsåsen får du følelsen av å bo sentralt, men likevel skjermet. Holsåsen tar det beste fra to verdener og skaper en mulighet for deg som ønsker det sentrumsnære, men med mulighet til å koble av i grønne omgivelser. Les mer og meldt interesse på obos.no/holsasen

Salgsstart: 27. august

on s dag 7. a ug u s t 2 0 19

Øvrevollen 3 (Gnr 36, bnr 169, seksjon 8) er overdradd fra Kjellrun Oddfrid Fjørtoft til Jostein Opsal, Per Olav Opsal, Grete Petra Fjørtoft, Johan Ole Fjørtoft, Oddhild Fjørtoft, Per-Jarle Fjørtoft, Ann-Kristin Fjørtoft Klokk og Helen Fjørtoft Ytrebø (25.07.2019) Gnr 38, bnr 383, seksjon 2 er solgt for kr 5.650.630 fra Sindre Knutsen og Mette Sørnes til Aleksandra B Bielska og Olaf Kvendbø (26.07.2019)

sula Gnr 114, bnr 4 er overdradd fra Stadsnes Hilmar til Nikoline Stadsnes (27.06.2019) Gnr 114, bnr 4 er overdradd fra Nikoline Stadsnes til Nelly Herdis Johannessen, Elias Stadsnes, Olav Stadsnes og Gunvor Vestre (27.06.2019) Andel av Gnr 114, bnr 4 er overdradd fra Gunvor Vestre til Reidun Aarseth, Harald Norvald Vestre, Per Otto Vestre og Terje Vestre (27.06.2019) Andel av Gnr 114, bnr 4 er overdradd fra Nelly Herdis Johannessen til Leif Inge Johannessen og Åge Johannessen (27.06.2019) Andel av Gnr 114, bnr 4 er overdradd fra Olav Stadsnes til Geir Stadsnes og Jan Helge Stadsnes (27.06.2019) Andel av Gnr 114, bnr 4 er overdradd fra Elias Stadsnes til Oddlaug Petra Stadsnes (27.06.2019) Gnr 69, bnr 145 er overdradd fra Ivar Odd Båtnes til Arne Birkeland og Mariann Båtnes (28.06.2019) Gnr 94, bnr 441, fnr 31 er overdradd til Hege Sonja Tusvik Fiskerstrand og Trond Fiskerstrand (28.06.2019) Andel av Åregjerddalen 18 (Gnr 99, bnr 301) er overdradd for kr 12.500 fra Sandra Kristin Karlsbakk til Joacim Strande Vadseth (01.07.2019) Andel av Molværsvegen 6 C (Gnr 99, bnr 332, seksjon 3) er overdradd fra Ole Jarle Slinning til Oddlaug Jorunn Slinning (04.07.2019) Gnr 72, bnr 87 er solgt for kr 800.000 fra Inge Jens Urke til Øyvind Kåre Sunde (05.07.2019) Andel av Gnr 116, bnr 1 i Sula kommune er overdradd fra Bernt Asbjørn Skarbøvik til Else Otilie Skarbøvik (05.07.2019) Overdragelsen omfatter også andel av Tuenesvegen 60 (Gnr 120, bnr 354) i Ålesund kommune Gnr 87, bnr 193 er solgt for kr 1.175.000 fra Hestad Eiendom as til Veibust as (08.07.2019) Skaret 1 (Gnr 74, bnr 36) er solgt for kr 3.220.000 fra Jan Erik Andersen til Camilla Sofie Aarseth og Lars Roald Barstad (09.07.2019) Gnr 109, bnr 616 er solgt for kr 39.000 fra Erling Molvær til Christian Hovden Dybvik og Maria Elizabeth Marthinussen (10.07.2019) Bjørkavågsvegen 7 (Gnr 65, bnr 111) er solgt for kr 3.900.000 fra Lisbeth Bjørkavåg og Jan Solbakk til Frode Flåte og Lene Strøm Kvalsvik (10.07.2019) Øvre Råsa 89 (Gnr 90, bnr 22) er solgt for kr 2.390.000 fra Georg Vasset til Kristian Ander-

sen og Silje Malita Sulebakk (15.07.2019) Eidsnesvegen 39 (Gnr 61, bnr 169) er overdradd fra Marie Stina Dybvikstrand til Odd Norvall Dybvikstrand (15.07.2019) Mikalgarden 15 (Gnr 109, bnr 151) er overdradd fra Vebjørn Peder Digernes til Geir Digernes (17.07.2019) Andel av Nedre Råsa 3 (Gnr 103, bnr 8) er overdradd til Annette Voldsund Karlsen Fylling og Even Fylling (18.07.2019) Andel av Gnr 72, bnr 59 er overdradd fra Marit Grete Bjorli til Terje Steinar Bjorli (25.07.2019) Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 72, bnr 79 Gjerdegarden 8 (Gnr 94, bnr 501, seksjon 5) er solgt for kr 8.000.000 fra Te&prosjekt as til Gjerdegarden as (25.07.2019) Salget omfatter også Gjerdegarden 6 (Gnr 94, bnr 501, seksjon 6) Salget omfatter også Gjerdegarden 4 (Gnr 94, bnr 501, seksjon 7) Salget omfatter også Gjerdegarden 2 (Gnr 94, bnr 501, seksjon 8) Gnr 98, bnr 12 er solgt for kr 1.000.000 fra Te&prosjekt as til Gjerdegarden as (25.07.2019) Salget omfatter også Gnr 99, bnr 103 Gnr 94, bnr 495 er solgt for kr 1.250.000 fra Te&prosjekt as til Gjerdegarden as (25.07.2019) Salget omfatter også Gnr 94, bnr 496, 502, 503, 504, 505, 506, 507 giske Gnr 188, bnr 159 er solgt for kr 135.000 fra Giske kommune til Runar Antonsen (27.06.2019) Røssvikgarden 53 (Gnr 5, bnr 10) er overdradd fra Lillian Jorun Storøy og Per Storøy til Jorun Eva Storøy Karlsen, Birgitte Aslaug Storøy, Eivind Johnny Storøy, Kolbjørn Asle Røsvik Storøy og Lisbeth Paulin Storøy (27.06.2019) Gnr 6, bnr 283 er overdradd fra Jowita Marianna Zakrzewska og Damian Zakrzewski til Giske kommune (27.06.2019) Gnr 6, bnr 284 er overdradd fra Giske kommune til Jowita Marianna Zakrzewska og Damian Zakrzewski (27.06.2019) Øvre Nordstranda 11 (Gnr 183, bnr 311) er overdradd for kr 2.000.000 fra Torhild Wiik Løkka til Linn Therese Kristiansen (27.06.2019) Andel av Gnr 185, bnr 33 er overdradd fra Britt Nora Farstad og Nina Farstad til Arvid Norvald Farstad (04.07.2019) Grytolmarka 27 (Gnr 185, bnr 388, seksjon 6) er solgt for kr 2.850.000 fra Morten Lund til Eirin Mari Flåthe Farstad (04.07.2019) Nilsgarden 1 (Gnr 186, bnr 207) er solgt for kr 4.620.000 fra Hilde Karin Skjong Valderhaug til Emma Dyb og Georg Farstad Dyb (09.07.2019) Øvstevegen 38 (Gnr 183, bnr 1002, seksjon 1) er solgt for kr 3.050.000 fra Kamilla Uri Standal og Per Erik Eikås Uggedal til Lindis Honningsvåg (10.07.2019) Andel av Rotmyrfjørå 15 (Gnr 1, bnr 671) er overdradd til Christoffer Drabløs Skodje og Monica Alvestad (11.07.2019)

BESTILL AVFALLSCONTAINER HOS OSS!

AVFALL OG CONTAINERSERVICE TIL BEDRIFTER OG PRIVATE ALLE TYPER CONTAINERE ALLE TYPER AVFALL RING OSS PÅ 70 12 12 00 OG FÅ EN PROFF AVFALLSLØSNING OG GOD SERVICE

FOR INFORMASJON OG TILBUD KAN DU KONTAKTE OSS PÅ 70 12 12 00 OG container@sunn-trans.no

VI ER MEDLEM I RETURA NORGE as OG ER SERTIFISERT ETTER ISO 9001 OG 14001

ÅLESUND: Kongens gate 34 A, seksjon 10, er solgt for kr 1.620.000 fra Mathias Dybvik til Øystein Salhus og Åshild Widerø

Rotmyrvegen 14 (Gnr 1, bnr 668) er solgt for kr 3.800.000 fra Jens Tore Stenberg Grønning og Line Stenberg Grønning til Kristian Homlong Abrahamsen og Emily Andrea Syversen (12.07.2019) Lisavegen 26 (Gnr 183, bnr 1130, seksjon 13) er overdradd for kr 2.400.000 fra Mathias Thu Utheim til Mikiele Mengstu Tekle (12.07.2019) Rikkavegen 24 (Gnr 127, bnr 239, seksjon 2) er solgt for kr 3.950.000 fra Jan-Otto Honningdalsnes og Stine Mari Honningdalsnes til Kornelie Ulvestad Giske og Rasmus Schalech (16.07.2019) Andel av Lisavegen 9 (Gnr 183, bnr 1170) er overdradd fra Trine Klemetsen til Øystein Farstad Søvik (16.07.2019) Kistivegen 3 (Gnr 183, bnr 1113) er solgt for kr 4.690.000 fra Bjarte Debess Tomren og Line Hesselberg Tomren til Adrian Sørnes og Solveig Kile Sørnes (16.07.2019) Nordstrandmyrane 12 (Gnr 183, bnr 1093, seksjon 1) er solgt for kr 3.400.000 fra Arnt Ove Frøystad og Kristine Støversten til Johannes Godø og Ingrid Elise Hanestadhaugen (16.07.2019) Nordstranda 6 B (Gnr 183, bnr 1217, seksjon 6) er solgt for kr 2.800.000 fra Nina Farkvam og Mads Helge Nedregaard til Mostein Boligutvikling as (17.07.2019) Valderøyvegen 1002 (Gnr 189, bnr 145) er overdradd for kr 1.835.000 fra Else Palma Sæther til Thomas Sæther (18.07.2019) Dirikvegen 11 D (Gnr 188, bnr 21, seksjon 4) er solgt for kr 1.700.000 fra Ivar Hoel til Natalie Ord og Robin Eide Skarbø (22.07.2019) Andel av Grødalsvegen 12 (Gnr 183, bnr 161) er overdradd for kr 1.900.000 fra Anja Severinsen Ommundsen til Dan Kalvenes Ommundsen (23.07.2019) Øvregjerdet 12 (Gnr 183, bnr 467, seksjon 5) er solgt for kr 2.675.000 fra Patrik Johannes Svensson Hakanen og Malin Elisabeth Olsson til June Charlotte Kjenes og Alexander Synnes (24.07.2019) Jusspivegen 4 (Gnr 185, bnr 175) er solgt for kr 3.075.000 fra Stig Ove Andersen og Lene Mari Giske til Nils-Kristian Skjong (24.07.2019)

skodje Langnesvegen 47 (Gnr 56, bnr 22) er solgt for kr 1.600.000 fra Trond Havnen til Liv Anne Fylling Drevik og Torstein Drevik (01.07.2019) Nilsgjerdet 14 (Gnr 27, bnr 105) er solgt for kr 3.100.000 fra Maricel Ekroll og Svein Magne Ekroll til Gunhild Hareide (04.07.2019) Sagatun 1 H (Gnr 51, bnr 101, seksjon 8) er solgt for kr 2.005.000 fra Otto Martinus Leite til Christopher Martins (04.07.2019) Sagatun 1 E (Gnr 51, bnr 101, seksjon 5) er solgt for kr 2.413.250 fra Otto Martinus Leite til Kim Ruben Andreassen og Synne Korsnes Hildrestrand (04.07.2019) Sagatun 11 (Gnr 51, bnr 95, seksjon 4) er solgt for kr 2.360.000 fra Per Sigmund Moen Aahjem og Isabelle Kjersem til Andreas Barrington Rolstad og Bente Rolstad (04.07.2019) Glomsetvegen 96 (Gnr 13, bnr 25) er solgt for kr 500.000 fra Sindre Valde til Raz Kleiven (05.07.2019) Straumsvegen 31 (Gnr 28, bnr 4) er solgt for kr 4.200.000 fra Asgeir Jørgen Strømmen til Aktiv Bolia as (08.07.2019) Gnr 33, bnr 10 er solgt for kr 2.790.000 fra Per Leidulf Digernes til Skodje Næringspark as (09.07.2019) Slettelunden 2 (Gnr 17, bnr 71) er solgt for kr 3.575.000 fra Christel Drabløs og Ørjan Moen til Martin Bie-Erichsen og Jeanette Aasestrand Langedal (10.07.2019) Lars Pettervegen 12 (Gnr 19, bnr 21) er solgt for kr 137.425 fra Skodje kommune til Rune Martin Larsen og Laila Skodjereite (11.07.2019) Lars Pettervegen 12 (Gnr 19, bnr 21) er overdradd fra Skodje kommune til Rune Martin Larsen og Laila Skodjereite (11.07.2019) Erstadvegen 74 (Gnr 67, bnr 20) er solgt for kr 1.730.000 fra Melissa Ibsen Fjørtoft Mjelva og Siver Todal til Christel Drabløs (12.07.2019) Salget omfatter også Gnr 67, bnr 33 Nilsgarden 58 (Gnr 23, bnr 199, seksjon 5) er solgt for kr 4.200.000 fra Møre Hus as til Janne Petrine Bjune og Knut Bjune (15.07.2019)

Ytreskodjevegen 46 (Gnr 23, bnr 182) er solgt for kr 6.100.000 fra John Birger Ludvigsen til Lill-Karin Grindvik og Rikard Myklebust (16.07.2019) Stavset 32 (Gnr 48, bnr 5) er solgt for kr 1.900.000 fra Eirik Faste Harsjøen til Sagatun Gaard as (17.07.2019) Gnr 48, bnr 57 er solgt for kr 350.000 fra Bård Tore Harsjøen, Eirik Faste Harsjøen og Eystein Vadseth Harsjøen til Mette Gallefoss og Einar Bjarne Olsen (17.07.2019) Gamle Brusdalsvegen 62 (Gnr 45, bnr 79) er solgt for kr 3.100.000 fra Storfjordens Automobil Klubb til Knut-Åge Olsen (18.07.2019) Salget omfatter også Gnr 45, bnr 89 Brusdalsvegen 441 (Gnr 43, bnr 22) er solgt for kr 2.450.000 fra Marius Hurlen til Thomas Grande og Stephanie Patricia Skinner (22.07.2019) Salget omfatter også Gnr 43, bnr 30 Sagatun 1 F (Gnr 51, bnr 101, seksjon 6) er solgt for kr 2.390.000 fra Otto Martinus Leite til Patrick Robin Hall (22.07.2019) Sagatun 1 D (Gnr 51, bnr 101, seksjon 4) er solgt for kr 1.855.000 fra Otto Martinus Leite til Daniel Mihreteab Kibreab (22.07.2019) Sagatun 1 B (Gnr 51, bnr 101, seksjon 2) er overdradd for kr 2.390.000 fra Otto Martinus Leite til Mette Iren Ostnes (22.07.2019) Sagatun 1 G (Gnr 51, bnr 101, seksjon 7) er solgt for kr 2.050.000 fra Otto Martinus Leite til Victoria Hurlen Standal (22.07.2019) Olivermarka 56 (Gnr 21, bnr 425, seksjon 7) er overdradd for kr 3.100.000 fra Rajeevan Ethirveerasingam til Odd Egil Skodje (23.07.2019) Engsetdalsvegen 784 (Gnr 67,

øe

onsdag

bnr 19) er solgt for kr 2.550.000 fra Gunhild Hareide til Sigurd Lühr Tonna (25.07.2019) Sagatun 1 C (Gnr 51, bnr 101, seksjon 3) er solgt for kr 1.855.000 fra Otto Martinus Leite til Markus Andreassen og Benedicte Kjøpstad Kofoed (25.07.2019) haram Andel av Gnr 171, bnr 54 er overdradd for kr 10.000 fra Lars Ugedal til Norman Einar Witsø (27.06.2019) Gjersetdalsvegen 42 (Gnr 168, bnr 1) er overdradd for kr 720.777 fra Liv Gjerset og Per Ove Urkedal til Linn Gjerset Urkedal (27.06.2019) Overdragelsen omfatter også Gnr 168, bnr 3 Overdragelsen omfatter også Gnr 168, bnr 39 Overdragelsen omfatter også Gnr 168, bnr 44 Våghallvegen 12 (Gnr 28, bnr 214) er solgt for kr 2.500.000 fra Hilda Alvestad og Tore Herstad til Ilona Evensen og Trond-Vegard Evensen (28.06.2019) Andel av Gnr 29, bnr 10 er solgt for kr 15.000 fra Anita MydlandJohansen til Uksnøy Invest as (01.07.2019) Andel av Gnr 29, bnr 10 er solgt for kr 200.000 fra Solveig Margrethe Enoksen til Uksnøy Invest as (01.07.2019) Brattholmneset 47 (Gnr 79, bnr 38) er solgt for kr 2.320.000 fra Bård Inge Vestre Tomren til Thomas Heggen og Malin Varpe Justsen (01.07.2019) Andel av Gnr 29, bnr 10 er solgt for kr 30.000 fra Monica Mydland

7. august 2019

Boliger sentralt i Vestnes kommune, både på Vestnes og Vikebukt.

Vikebukt:

Enebolig fra kr 4.350.000,Rekkehus over to etasjer fra kr 3.500.000,Rekkehus på en flate fra kr 3.150.000,-

Leiligheter fra kr 2.450.000,-

til Uksnøy Invest as (03.07.2019) Arbeidergata 7 B (Gnr 28, bnr 751, seksjon 1) er solgt for kr 1.350.000 fra Rune Longva til Tone Håvik Hartmann (04.07.2019) Andel av Hildredalsvegen 319 (Gnr 25, bnr 22) er overdradd fra Rigmor Longva til Kari Pauline Longva og Svein Gunnar Hildre (08.07.2019) Tennfjordneset 64 (Gnr 72, bnr 335, seksjon 4) er solgt for kr 2.450.000 fra Chanielle Ramsvik Leine og Charlotte Økland til Martin Skaar Vadset (08.07.2019) Knutgarden 50 (Gnr 28, bnr 890, seksjon 2) er solgt for kr 2.100.000 fra Helen Elm til Fariba Seyyedi (09.07.2019) Gnr 105, bnr 75 er solgt for kr 5.000 fra Oddrun Margit Orvik til Edvard Olav Orvik (10.07.2019) Gnr 84, bnr 49 er solgt for kr 2.200.000 fra Eldar Bjarne Hellandsvik til Bendik Hånde og Sonja Amalie Søberg Ulvestad (11.07.2019) Salget omfatter også Hellandsvegen 545 (Gnr 84, bnr 50) Gnr 110, bnr 50 er overdradd for kr 900.000 fra Arnfinn Jostein Bigset til Sissel Anne Bigset og Søren Kristian Morthorst Jensen (11.07.2019) Tennfjordneset 90 (Gnr 72, bnr 336, seksjon 7) er solgt for kr 3.200.000 fra Emil Hallstensson og Monika Therese Vegsund til Piriyanga Ranganathan og Christian Nerbø Sundgot (12.07.2019) Andel av Gnr 73, bnr 211 er solgt for kr 3.700.000 fra Astrid Helene Sperre og Magne Peder Sperre til Tore Landsverk Blindheim og Martine Kolsvik Fagerli (12.07.2019) Salget omfatter også Solstrandvegen 53 (Gnr 73, bnr 234)

VILLABYEN Vestnes:

Kontaktinformasjon: Arne Bjerke – Prosjektleder Villabyen Telefon: 406 48 175

on s dag

7. a ug u s t 2 0 19 |

ÅLESUND: Keiser Wilhelms gate 60, seksjon 3, er solgt for kr 1.510.000 fra Fredrik Midtbø til Jan Olav Skjong og Stig Harald Skjong.

Fastes veg 1 G (Gnr 94, bnr 15, seksjon 7) er solgt for kr 2.245.000 fra Anne Bjørnestad til Barbara Slazyk og Roman Slazyk (12.07.2019) Gjerdebakken 68 (Gnr 100, bnr 70) er solgt for kr 3.150.000 fra Rosita Nordheim til Anneline Vestaberg Årvik og Kai Omar Årvik (12.07.2019) Vågshaugen 1 F (Gnr 79, bnr 33, seksjon 5) er solgt for kr 1.225.000 fra Merete Høgset Nedregård til Silje Midtlid (12.07.2019) Andel av Grytastrandvegen 687 (Gnr 172, bnr 19) er overdradd for kr 1.423.024 fra Sølvi Merethe Hildre til Jan Magnus Rønes Håhjem (16.07.2019) Furelunden 19 (Gnr 168, bnr 65, seksjon 3) er solgt for kr 1.510.000 fra Jan Marius Grimstad Sund til Jane Johansen (16.07.2019) Andel av Gnr 103, bnr 5 er overdradd fra Kjell Per Rekdal og Mary Hofseth Rekdal til Helge Hofseth (17.07.2019) Tennfjordneset 109 (Gnr 72, bnr 369) er solgt for kr 2.990.000 fra Karin Aas Myhren til Arild Jensen og Solveig Klokk (17.07.2019) Sjurgarden 98 (Gnr 28, bnr 906, seksjon 13) er solgt for kr 2.400.000 fra Tore Landsverk Blindheim og Martine Kolsvik

Fagerli til Magnus Sæterøy Rogne (18.07.2019) Småbøane 42 (Gnr 28, bnr 843, seksjon 1) er solgt for kr 2.875.000 fra Solveig Mari Beadle og Kjetil Heggdal til Rune Longva (18.07.2019) Vatnevegen 244 (Gnr 102, bnr 87) er solgt for kr 2.850.000 fra Dagfinn Sverre Vatne til Frank-Morten Dalmo Jørgensen og Nadia Silvia Dalmo Jørgensen (18.07.2019) Gnr 105, bnr 54 er overdradd for kr 20.000 fra Camilla Grytten Skogvoll til Haram kommune (18.07.2019) Andel av Gnr 29, bnr 10 er overdradd fra Arne Mydland til Wenche Berit Mydland (18.07.2019) Andel av Gnr 29, bnr 10 er solgt for kr 150.000 fra Wenche Berit Mydland til Uksnøy Invest as (18.07.2019) Fjørtoftvegen 10 (Gnr 3, bnr 118) er solgt for kr 780.000 fra Edel Inga Fjørtoft Lien til Natalia Aneta Duer og Rafal Stanislaw Radzikowski (22.07.2019) Gnr 3, bnr 282 er solgt for kr 65.000 fra Olav Reenskaug Fjørtoft til Terje Hans Strand og Grete Urke (22.07.2019) Salget omfatter også Gnr 3, bnr 283 Tennfjordneset 1 (Gnr 72,

bnr 285, seksjon 1) er solgt for kr 2.140.000 fra Ole Martin Sandøy til Simon Nesje Holmeset (23.07.2019) Hagane 77 (Gnr 176, bnr 66) er overdradd fra Laila Olsen til Fred Olsen, Helen Olsen og Tor Olsen (24.07.2019) Andel av Hagane 77 (Gnr 176, bnr 66) er overdradd for kr 866.666 fra Fred Olsen og Helen Olsen til Tor Olsen (24.07.2019) Øggardsvegen 62 (Gnr 78, bnr 26) er overdradd fra Einar Karsten Slyngstad til Aashild Pernille Slyngstad (25.07.2019) BORETTSLAG Torvteigen 2 Borettslaget A/L andelsnr 49 er solgt for kr 1900000 fra Nina Kristin Salen til Inger-Lise Klokk og Steinar Klokk (2019-07-01) Aspehaugen Borettslag A/L andelsnr 122 er solgt for kr 2400000 fra Alexander Erling Wattø og Miriam Wattø til Hannah Heggvik Masi (2019-07-19) Nørveg 10 Borettslaget A/L andelsnr 97 er solgt for kr 1275000 fra Marit Jorunn Rogne til Fritz Inge Tuvik (2019-07-01)

Aspehaugen Borettslag A/L andelsnr 191 er solgt for kr 2215000 fra Solveig Styve Holte, Terje Nybø, Margit Lovise Holte, Gunnar Holte Glavin Nybø, Lene Formo Cortes, Per Alfred Nordaune Holte, Bjørn Henrik Holte Formo og Johan Holte til Sølvi-June Storøy og John Magnar Wikstrøm (2019-07-02) Aspehaugen Borettslag A/L andelsnr 93 er solgt for kr 2160000 fra Tone-Ellen Thune til Torhild Dagrun Hansen og Ragnar Kåre Hansen (2019-07-02) Moa Park Omsorgsboliger Borettslag andelsnr 7 er solgt for kr 673000 fra Øistein Slinning til Dagfinn Kåre Leira (2019-07-02) Andel av Kirkegata 34/36 Borettslag andelsnr 314 er solgt for kr 1000000 fra Frode Ingebrigtsen til Evy Skarvøy Lien (2019-07-03) Fjelltunv 51/55 Borettslaget andelsnr 11 er solgt for kr 1300000 fra Kjersti Skulstad, Oskar Skulstad og Mette Skulstad til Vytautas Palazija og Justyna Palazijiene (2019-07-03) Borgundv 287 Borettslaget A/L andelsnr 10 er solgt for kr 2150000 fra Elin Kalvø Halsen til

Møretakst - Vi hjelper deg med! - mer enn bare ﬂytting Tlf: 70 11 79 00 www.rekdaltransport.no

VI UTFØRER ALT INNEN: • Bedrifts-/ privatflytting • Flyttelift/flyttevask • Salg av emballasje • Minilager • Lager/lagerhotell • Søppelhåndtering

• Transport/ ekspresskjøring • Terminal- og distribusjonstjenester • Salg/utleie av containere • Utleie av trucker

• Verditakst • Verdivurdering • Boligsalgsrapport/ tilstandsrapport • Forhåndstakst • Byggelånskontroll

• Næringstaksering • Tomtetaksering • Skadetaksering • Termofotografering • Uavhengig kontroll

Tlf 4000 4180 • www.moretakst.no

Ida Helsør Johansen (2019-07-03) Skjerva Vest Borettslaget A/L andelsnr 6 er solgt for kr 1340000 fra Ingrid Brekke Frostad til Åse Lill Borgan (2019-07-04) Nørveg 5 Borettslaget A/L andelsnr 37 er solgt for kr 1525000 fra Solveig Merete Fannemel og Per Ivar Fannemel til Anne Britt Selsvik (2019-07-04) Fremmerholåsen 1 Borettslag andelsnr 5 er solgt for kr 1400000 fra Carin Elisabeth Sandervid til Harald Bjørnhaug og Ragnhild Sigrunn Nerland Bjørnhaug (201907-04) Aspeg 15 17 19 Borettslaget andelsnr 11 er solgt for kr 2400000 fra Kristoffer Garnes til Cecilie Johansen (2019-07-05) Furmyr 4 Borettslaget Al andelsnr 81 er solgt for kr 1610000 fra Ingunn Røkke Vedde, Eirin Røkke og Trine Røkke Hammerås til Bjarte Moltu (2019-07-05) Sorenskriver Bullsgate Borettslag andelsnr 10 er solgt for kr 850000 fra Nora Dale til Kurt-Børre Leine (2019-07-05) Torvteigen Borettslaget A/L andelsnr 21 er solgt for kr 2775000 fra Veronica Dyb Olsen til Elisabeth Sperre Alnes og Johan Gustavsson (2019-07-05) Fremmerholåsen 2 Borettslag andelsnr 27 er solgt for kr 1690000 fra Lars-Erik Andersen til Luiza Magdalena Rzepinska (2019-07-08) Furmyr 5 Borettslaget Al andelsnr 3 er solgt for kr 2450000 fra Siri-Ann Aasebø til Jan-Terje Røvik (2019-07-09) Aspehaugen Borettslag A/L andelsnr 162 er solgt for kr 2090000 fra Odd Johan Hjellbakk til Kjell Larsen (2019-07-09) Ystenesgata 26 Borettslag andelsnr 24 er solgt for kr 1170000 fra Vegar Bellen Krokevik og Ivar Krokevik til Brage Leinebø (2019-07-09) Nørveg 28-30-32 B/L A/L andelsnr 52 er solgt for kr 1750000 fra Elisabeth Johanne Myhre til Terje Skauvik (2019-07-11) Furmyr 2 Borettslag Al andelsnr 36 er solgt for kr 3200000 fra Eva Benedicte Liahjell til Kjell Fure (2019-07-12) Torvteigen 2 Borettslaget A/L andelsnr 73 er solgt for kr 1280000 fra Serianne Rowland Sjåvåg til Arild Godø (2019-07-17) Furmyr 2 Borettslag Al andelsnr 1 er solgt for kr 3340000 fra Per Ove Pilskog til Marit Mathiesen og Per Stefan Ledin (2019-07-18) Aspehaugen Borettslag A/L andelsnr 109 er solgt for kr 2050000 fra Astrid Bergh Skaar, Frode Bergh og Bjørn Bergh til Lise Muldal (2019-07-18) Nørveg 28-30-32 B/L A/L andelsnr 29 er solgt for kr 1730000 fra Anne Rysgård Slyngstad til Karl Arve Rosvik og Hege Rosvik (2019-07-18) Moa Park Omsorgsboliger Borettslag andelsnr 17 er solgt for kr 720000 fra Solveig Abelseth til Åshild Rolland (2019-07-19) Grønmyra Borettslag andelsnr 11 er solgt for kr 1150000 fra Johannes Godø og Ingrid Elise Hanestadhaugen til Adrianna Szlykowicz (2019-07-22) Hellig Olavsg 17 Borettslaget Al andelsnr 4 er solgt for kr 1800000 fra Min Zaw So og Mah Chit Thawng til Ghassan Sadoun Hussein og Suha Attaullah Sulaiman Al-Hayani (2019-07-23) Fjellgata 11 Borettslag andelsnr 4 er solgt for kr 1750000 fra Simon Vågeskar Bårslett til Martinus Giske Skrede (2019-07-24) Kilde:Ambita as

Hurra for deg

onsdag 7. august 2019 |

Du er hjertelig velkommen til å sende din hilsen gjennom Nytt i Uka. Vi tar imot hilsener per brev, epost og personlig frammøte. Uansett må vi ha fullt navn, adresse og telefon på avsenderen. Anonyme hilsener blir IKKE brukt.

Send med frankert returkonvolutt hvis du vil ha igjen bildet. Vi forbeholder oss retten til å endre teksten. Send inn din hilsen til: hurra@nyttiuka.no eller til Nytt i Uka, postboks 128, 6001 Ålesund.

Du kan selvsagt også stikke innom redaksjonen i Kongens gate 13. Men husk – vi må ha din hilsen i hende innen klokka 10 fredag, uka før den skal på trykk.

Gratulerer Daniel Larsen med 11-årsdagen den 8. august. Hilsen fra oldemor og tante Edith.

Hipp hurra til godeste Ulrik som fyller ti år 9. august! Ønsker deg en fin dag, glad i deg. Klem fra mamma, pappa, Ludvik og Ola

Hipp hurra for Cecilia Astrid som fyller 11 år den 12. august. Stor klem til deg fra farmor og farfar i Brattvåg.

Hurra for Markus som fyller fire år den 8. august. Klem fra mamma, pappa, mormor, farfar, bestemor, bestefar og lillesøster Saga.

Vi vil gratulere Hannah Karin med 3- årsdagen som var 25. juli. Mange klemmer fra mamma og pappa.

I august fyller Odin sju år og Aron åtte år. Gratulere så masse med dagen til begge to. Bursdagsklem fra mamma, pappa, onkel og tante.

Hipp, hipp hurra for Helle som fyller sju år 10. august! Håper du får en fantastisk dag. Vi er kjempeglad i deg! Bursdagsklemmer fra Jonas, Kaja, mamma og pappa.

En forsinka hilsen til Markus Vadset Skjønberg som fylte to år 3. august. «Ut på tur aldri sur» - her på Abelvikstølen. Klemmer fra mormor, oldemor og resten av gjengen.

Hipp hurra vakre lillesøster Hedda Lervik Fiskerstrand! Tenk to år 13.august! Du er sola vår. Elsker deg! Klem fra mamma, pappa, Ulrik og Noah.

Gratulerer med 14-årsdagen som var den 2. august, Magnus Hoff Larsen. Hilsen fra oldemor og tante Edith.

Hurra for 8-årsdagen til vår kreative og uredde storejente! Vi er glade i deg og stolte av deg, kvar dag, Margaret Godø Gjerdahl. Helsing mamma og pappa, Johanne, Ellinor og Sunniva.

Hurra for solstrålen vår Filippa Frøysa Guldal som fylte to år 2. august. Du er en morsom jente som vi ler mye sammen med. Du er super og vi er veldig glad i deg. Gode klemmer fra storesøster Wilma, mamma og pappa.

Hipp hurra for den kjekke, artige og kreative fotballgale guten min, Leon, som blei sju år 4. august! Du er min gledesspreder. Håper dagen blei slik du ønskte. Klem frå mamma. Kjempeglad i deg!

Hipp hurra for den herlige gutten vår som endelig blir fem år! Du er den morsomste vi vet om, og har alltid mye sprell på lur. Gratulerer så mye med dagen, Matheo Harald! Hilsen mamma, pappa, Elias, Liam og Jonathan. Vi er glad i deg.

Gratulerer så mye med 8-årsdagen 8. august, Matheo. Gleder oss til å feire sammen med deg på fredag på Hotel Alexandra Loen. Mormor og morfar er kjempeglad i deg.

Bestemor si stemme Bestemor si stemme ber bod om visdom og erfaring gjennom åra. Treng nokon trøst og råd er ho ikkje sein å tørke tåra. Veit kva som skal til. Kan lett trylle fram eit smil. Trygt med bestemor si stemme.

Ein sommarbris

Ei lita hand

Alt koster

Ein sommarbris Svalar godt. Eit sommardikt skulle du ha fått. Vi har hatt sol og varme, lange lyse kveldar lenge. Det vil vel kome att. Va det seg så likt, i morgon skal det regne.

Ei lita hand små kalde fingrar. Eit lite barn med nasen trykt mot ruta. Store runde auge. Nyfiken på ein regntung dag der ute. Ser forbina på lauv som fyk Og tre som svaiar. Verda er stor for eit lite barn med nasen trykt mot ruta.

Alt kostar altfor mykje penger. Anbud i øst og vest. Ikkje nåke å seie om grenser sprengjest. Venter visst på onkel Skrue for å bygge tunnelar og brue. Millioner og milliarder kroner. Det som trengst, trur eg, er større kredittkort og dra dei fort.

Det skadar vel ikkje Det skadar vel ikkje å stoppe opp litt å tenkje attende. Minnast dei som var her før Kva dei gjorde og sa. Samenligne med oss sjølve. Tida renn som elva mot osen. Runde år fær sin kos fri og bevare oss.

Roger Oksavik

on s dag

7. a ug u s t

2 0 19

k u lt u r

Grøss, kjærlighet og Høstscena 2019 byr på en variert blanding av lokal og nasjonal scenekunst.

kultur tekst kenneth kamp

The Hum er første del i en horror-trilogi om menneskeheten, skrevet og framført av teaterkollektivet Susie Wang. (Pressefoto)

Skrekk og gru har lenge vært populært både på film og i bokform, men på teaterscenen har grøsseren vært en sjelden fugl. På Høstscena 2019 får du muligheten til å oppleve teater som får håra til å reise seg: – «Le Hum» er en grøsser eller thriller som teatergruppa Susie Wang, som har sin opprinnelse i den legendariske performancegruppa Baktruppen, står bak. Det er en fantastisk og annerledes forestilling som er første del i en horror-trilogi om menneskeheten. Det hele starter som en tilsynelatende helt vanlig dag på stranda, men så utvikler det seg på uventa vis, forteller Siri Forberg, som er kunstnerisk leder for Høstscena. Klassisk kjærlighet En forestilling som ventelig vil trekke fulle hus, er selveste Romeo & Julie. Denne oppsetninga av Shakespeares udødelige kjærlighetshistorie er et samarbeid mellom Høstscena og Teatret Vårt, spesiallaga for Arbeideren.

For første gang stiller Høstscena med en festivalkunstner som ikke er fra ålesundsområdet – men den originale scenekunstneren og dramatikeren Eirik Fauske er i alle fall en vestlandskunstner – fra Lindås i Nordhordland – poengterer Forberg. Moloveien Hvert år kaster Høstscena et særskilt lys over et sted i Ålesund, og i år blir det Moloveien. Der blir det også familiedag med blant anna teaterimpro for barn, konsert og tombola. Av andre ting som skjer Høstscene-dagene fra 25. til 29. september, kan det nevnes konsert med Mahogni, som spiller drivende reggae med ålesundstekster; «Vi er dette auget», en dypere og mer underfundig guida gatevandring gjennom Moloveien; og «Anno 2050 - Hva skal vi spise i fremtiden?» – en dystopisk sci-fi-forestilling i et tilfluktsrom. – Bra publikum Siri Forberg er kunstnerisk leder for Høstscena for tredje gang og vil gjerne benytte anledninga til å skryte av publikum i Ålesund: – Jeg synes publikummet på Høstscena har et veldig bra blikk og er spennende å snakke med etter forestillingene, roser hun.

Daglig leder for Høstscena, Siri Forberg (til høyre), og daglig leder, Christina Schwanitz, ser fram til å la ålesundspublikummet smake på alt fra eksperimentelle grøss til klassisk, udødelig kjærlighet og dampende ålesundsreggae!

Mahogni er kjent for godt humør, drivende reggae og tekster på ålesundsdialekt. (Pressefoto)

Skjongmyra, 8 bustader i kjede Skjongmyra, Skjongmyra, 8 8 bustader bustader i i kjede. kjede. Skjongmyra, Skjongmyra, 88 bustader bustader ii kjede. kjede. Skjongmyra, Skjongmyra, 88 bustader bustader ii kjede. kjede.

Kun iEgE d 1SSlEe D D ELL

aarbrbeeidid BByyggggee nngg eer ri iggoo

88einebustader einebustaderpå på145 145m2 m2++carport carportog ogsportsbod. sportsbod. 88einebustader einebustaderpå på145 145m2 m2++carport carportog ogsportsbod. sportsbod. Ta Ta kontakt kontaktpå påtlf: tlf: 93 93 06 0645 4588 88 eller ellere-post: e-post: post@fokusbygg.no post@fokusbygg.no 8 8 einebustader einebustader på på 145 145 m2 +88 +carport carport og ogsportsbod. sportsbod. Ta kontakt kontaktpå påtlf: tlf: 93 93 06 06m2 45 4588 eller ellere-post: e-post: post@fokusbygg.no post@fokusbygg.no 8Ta 8einebustader einebustader på på 145 145 m2 m2 ++carport carport og ogsportsbod. sportsbod. for forkontakt ååfåfåtilsendt tilsendt prospekt prospekt og og ytterligare ytterligare informasjon. informasjon. Ta Ta på på tlf: tlf: 93 9306 06 45 45 88 eller ellere-post: e-post: post@fokusbygg.no post@fokusbygg.no 88einebustader einebustader på på 145 145 m2 m2 + +88 carport carport og oginformasjon. sportsbod. sportsbod. for for åkontakt åfåfåtilsendt tilsendt prospekt prospekt og og ytterligare ytterligare informasjon. Ta Takontakt kontakt på på tlf: tlf: 93 9306 06 45 45 88 88 eller ellere-post: e-post: post@fokusbygg.no post@fokusbygg.no for for å å få få tilsendt tilsendt prospekt prospekt og og ytterligare ytterligare informasjon. informasjon. Ta Takontakt kontakt på påtlf: tlf:93 93 06 0645 45og 88 88ytterligare eller ellere-post: e-post: post@fokusbygg.no post@fokusbygg.no for forååfåfåtilsendt tilsendt prospekt prospekt og ytterligare informasjon. informasjon.

for forååfå fåtilsendt tilsendtprospekt prospektog ogytterligare ytterligareinformasjon. informasjon.

onsdag

7. august 2019

k u lt u r

14. gang med Kong Arthurspelet

reggae

Til helga er det klart for Kong Arthurspelet på Kongsvollen, Sandsøya. Dette humoristiske sogespelet passar til familiar og personar i alle aldrar. For kvar gong utviklar spelet seg, så i år freistar arrangøren med fleire songar og lydeffektar, meir folkemusikkprega technomusikk, fleire snodige rollefigurar, mange overraskande og dagsaktuelle emne i Tingscenen, ein utbedra spelplass og ikkje minst meir dans, galskap og humor!

Sjølvaste Kong Arthur blir i år også spelt av teaterstudenten Oskar Fjørtoft Sandanger, som har utmerka seg både i Sande og Oslo med med revy og teateroppsetjingar dei siste åra. I tillegg veks det til nye talent heilt frå ung saudealder til godt vaksne riddarar og røvarar. År for år melder det seg interesserte frå heile øysamfunnet i Sande, samt at fleire frå nabokommunane også havner på rollelista.

Klangfestival med Hoem-jubileum Edvard Hoem hylles med salmekveld og jubileumskonsert under Klangfestivalen i Vågsøy kirke. Forfatteren Edvard Hoem kan i år feire både 70 år på jorda og 50 år som forfatter. Det må selvsagt Klangfestivalen, som holder til i Vågsøy kirke, Hoems barndomskirke, markere. Årets utgave av Klangfestivalen byr derfor både på salmekveld der forfatteren selv leser noen av sine kjente og mindre kjente salmer. Det hele akkompagneres av Henning Sommerro, som blir den første som får ta i bruk det flunkende nye orgelet i Vågsøy kirke. Dagen etter, på lørdagskvelden, blir det jubileumskonsert

der Klangfestivalens artister presenterer et utvalg av Hoems dikt og sanger fra debuten og fram til i dag. Edvard Hoem selv vil lese, tegne og fortelle. Artistene som deltar, er Ann Helen Moen, Berit Opheim, Hayden Powell og Henning Sommerro. Moen vil blant anna urframføre en nyskrevet sangsyklus av Hoem og Sommerro. Klangfestivalen har blitt arrangert årlig i klangsterke Vågsøy kirke i Fræna siden 2014. De musikalske sjangerne er varierte, men fellestrekket er at alt framføres akustisk. Årets festival arrangeres fra 15. til 18. august.

På tide å oppgradere varmesystemet ditt?

NIBE F2120

LUFT-VANN-VARMEPUMPE

TOSHIBA DAISEIKAI 9 SUVEREN LUFT-LUFT-VARMEPUMPE

GJENNOMBRUDD I EFFEKTIVITET Luft-vann-varmepumpe med en årsvarmefaktor på over 5.0!

ENOVASTØTTE

Fyring med fossilt brensel blir forbudt i 2020. Med NIBE kan du få opptil 45 000 kr i støtte.

BEST I KLASSEN Leverer høy temperatur, selv ved -25 °C utetemperatur STILLEGÅENDE Vifte med intelligent regulering reduserer lyden til et minimum

Kontakt oss i dag for en gratis befaring! Tlf. 921 20 555 / egset.no / kim@egset.no

• • •

A+++ SCOP 5,1 4500 W ved -15 �C

• • •

WiFi integrasjon Driftsområde -30 �C Unik peisfunksjon

on s dag 7. a ug u s t

2 0 19

k u lt u r

100 år siden Kjell Holm ble født:

Raus globetrotter med stor kjærlighet ti Eventyrlig er et uttrykk vi gjerne bruker når alt annet er forsøkt for å beskrive en persons opplevelser og egenskaper. Unik er et annet. Ålesunderen Kjell Holm som ville fylt 100 år 13. august var både eventyrlig og unik. Han var også en globetrotter som aldri mistet kjærligheten til hjembyen Ålesund.

kultur tekst og foto lars olausen Familienavnet Holm har vært knyttet til næringsvirksomhet og produksjon i Ålesund – Molovegen og Molja – gjennom fire generasjoner. Tredje generasjon Aksel og Gunvor Holms førstefødte ble en gutt født den 13. august 1919. Han fikk navnet Kjell som siden fikk en bror som het Aksel jr. Faren Aksel døde i 1947 og broren Aksel jr. omkom i en flyulykke i 1950. Etter det overtok Kjell Holm ledelsen av familiebedriften, men avsluttet virksomheten i løpet av 1960-tallet. Kjell Holm flyttet til Sveits hvor han senere var bosatt. Han hadde lange opphold også i USA, men opprettholdt alltid kontakten og kjærligheten med hjembyen Ålesund hvor også moren bodde. Betydelige midler til hjembyen – Ja, den kjærligheten beholdt han hele livet ut. Og det aller meste av det han eide kommer gjennom Stiftelsen Kjell Holm, kulturen, byen og borgerne her til gode. Han opprettet stiftelsen på sin 75-årsdag i 1994 gjennom et gavebrev på én million kroner. Og samtidig som han nå ville fylt 100 år er altså stiftelsen 25 år i år. Med opprettelsen

Kjell Holm tilbragte 75-årsdagen på gården Sandbu i Vågå sammen med nære venner. Denne dagen for 25 år siden opprettet han stiftelsen som bærer hans navn. (Foto: Peter Schneider. Gjengitt med stiftelsens tillatelse.)

meddelte han også at ytterligere ni millioner kroner ville bli lagt til grunnkapitalen i løpet av kort tid. En del av kapitalen er såkalte «urørlig kapital». Senere gav han også hele sin private formue, som var betydelig. Joda, Kjell Holm var sannelig en raus person med stor kjærlighet til hjembyen, sier styreleder i Kjell Holm-stiftelsen, Marianne Roald Ytterdal og styremedlem og Holm-forfatter gjennom flere bøker, Kjell Skorgevik.

Samfunnsgagnlige tiltak Jubileet som vi i Ålesund kan feire denne uka er helt spesielt. Vi minnes estetikeren, samleren og globetrotteren Kjell Holm, hvis stiftelse har delt ut 152 millioner kroner siden den ble etablert i 1994. De midlene har i første rekke kommet tiltak i hjembyen og en rekke enkeltpersoner hjemmehørende her til gode, for å utvikle kulturelle og samfunnsgagnlige tiltak.

Dette skjer i jubileumsuka Mandag 12. august: • Åpning av en «jubileumsutstilling» på KHÅK, med et utvalg av kunstsamlingen til Stiftelsen Kjell Holm – både kunst som var i Holm-familiens eie og kunst stiftelsen har kjøpt inn senere av kjente kunstnere med lokal forankring. Utstillingen blir hengende hele uka og kan sees i KHÅKs vanlige åpningstid.

Tirsdag 13. august: • Kirkekonsert i Ålesund kirke. Medvirkende er Ole Edvard Antonsen, Elisabeth Teige, Ålesund strykekvartett, Nikolas Fehr og Kato Nogva Flem. På konserten skal klokkespillet som Stiftelsen Kjell Holm ga til kirken på Kjells 90-årsdag brukes. Det blir også en liten «ekstrakonsert» på kirkebakken etter konserten inne i kirka. Da spiller Nikolas Fehr litt bursdagsmusikk på klokkespill, i et program på cirka 12-15 minutter. Kirkekonserten er gratis. • Lystseilaser med bankskøyta «Storeggen av Aalesund». På jubileumsdagen arrangerer Stiftinga Sunnmøre Museum fire gratis turer på Valderhaugfjorden med «Storeggen». • Ungdomsmusikken, Nørvøy og Brage stiller med felles korps som marsjerer gjennom bygatene. Deretter holder de en liten konsert foran Arbeideren, hvor det er festforestilling om kvelden.

• Festforestilling på Arbeideren. Dette blir en festkveld i ord og toner, som spenner fra Mozart, via argentinsk tango og Hartvik Kirans «Nykleholmen», til italiensk opera og ålesundsk allsang – litt alvor og mye moro. I pausen blir det timper og grovkaker fra baker Walderhaug. • Rapperne Unge Ferrari og Isak Shorty på Terminalen. Stiftelsen har hyret rapperne Unge Ferrari og (ålesunderen) Isak Shorty til konsert. • Kulturpris og stipender. På festforestillingen deler stiftelsen ut Stiftelsen Kjell Holms kulturpris og tre store kulturstipender.

Onsdag 14. august • Masterclass/Clinic med Ole Edvard Antonsen på Ålesund Kulturskole. Utøvende musikere og andre interesserte er invitert på Masterclass med Ole Edvard. Han vil fortelle om hvordan han jobber og tenker rundt musikk og dele praktiske råd, videoeksempler og demonstrasjon i salen. Deretter blir det «Masterclass»: Fem unge, lokale utøvere spiller for Ole Edvard og får råd og veiledning foran resten av deltakerne.

Tok ansvar da det krevdes Som den eldste av sønnene lå det litt i kortene til faren at Kjell var den som skulle lede firmaet videre når tiden var inne. Men Kjells interesser gikk i andre retninger og antakelig ville det blitt Aksel jr. som hadde tatt over ledelsen om ikke den tragiske flyulykken hvor han omkom hadde rammet familien. Da ble det Kjell som påtok seg jobben og ansvaret likevel, da det krevdes. Beskjeden og ydmyk Kjell Holms finansielle frihet gav han anledning til å leve et liv helt ulikt de fleste andre. Han likte å reise rundt i verden og var trolig 1900-tallets mest bereiste ålesunder. Men til tross for et tidvis «high society-liv» i USA og en kjærlighetshistorie med selveste Sonja Hennie blir han betegnet som en beskjeden og ydmyk mann som unndro seg offentligheten. Årets høydepunkt var trolig de sommerukene han tilbrakte på den fredede gården Sandbu i Vågå, et sted som han elsket og som var en gave fra foreldrene. I beste Kjell Holms ånd – Kjell Holm døde på Malta 25. oktober 2009. I sine siste leveår gav Kjell Holm uttrykk for å finne en privat eier til Sandbu. Etter en omfattende budrunde fikk kunstneren Kjell Erik Killi-Olsen tilslaget og har overtatt. For oss i stiftelsen fremstår den nye eieren som ideell og helt i tråd med det vi tror er i beste Kjell Holms ånd. Killi-Olsen er også estetiker med de samme interessene og den samme gløden

for Sandbu som Kjell Holm hadde, sier Marianne Roald Ytterdal og Kjell Skorgevik. Gaver i rikt monn Det vil føre for langt i en avisomtale å omtale all den generøsiteten og gavmildheten Stiftelsen Kjell Holm har tilført lokalsamfunnet. Men de betydelige stipendmidlene på 152 millioner kroner har kommet mange ideelle organisasjoner, kunstnere og idrettsutøvere til gode. Også byen Ålesund har fått gaver i rikt monn både fra stiftelsen og fra familien Holm. Vi nevner orgel i Ålesund kirke, bidrag til trappene opp til Fjellstua, bidrag til Atlanterhavsparken, klokkespill i Ålesund kirke og bidrag til seilskute-arrangementet Cutty Sark. Utsmykkingen av interiøret i Volsdalen kirke var i første rekke en gave fra Kjell Holm personlig, som senere ble videreført av stiftelsen. I tradisjon til faren – Kjell Holm var klar over at han med sin giverglede sto i en stolt tradisjon fra faren som også var raus med gaver til tiltak i byen. Kjell var også klar over at hans bidrag ikke skulle erstatte oppgaver som byens myndigheter hadde. Hans bidrag var heller et tilskudd ut over det som byen selv hadde ansvar for å bidra med, sier Kjell Skorgevik. Stiftelsens fremtid Og i jubileets tegn står det i vårt lodd å stille styreleder Marianne Roald Ytterdal spørsmål om hvordan de ser på fremtiden? – I de 25 årene som har gått siden starten har det vært stor aktivitet. Vi

onsdag

7. august 2019 |

䈀椀氀氀攀琀琀愀爀㨀

il hjembyen Ålesund

䘀樀漀爀搀挀愀搀攀渀稀愀⸀渀漀⼀瀀爀漀最爀愀洀吀氀昀⸀ 㐀㘀㘀㔀㄀㈀㈀㔀匀樀 栀攀椀氀攀瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀瀀 渀攀琀琀猀椀搀愀℀

䰀䄀唀刀䐀䄀䜀㄀ ⸀ 䄀唀䜀

㄀㔀㨀䬀甀渀猀琀甀琀猀琀椀氀氀椀渀最 ጠ 䨀攀渀琀攀欀漀氀漀渀椀攀渀Ⰰ 匀欀漀搀樀攀 ⸀

㄀㤀㨀伀瀀渀椀渀最猀欀漀渀猀攀爀琀 ጠ 䜀漀洀攀爀栀甀猀攀琀Ⰰ 匀欀漀搀樀攀 ⸀

㈀㈀㨀䨀愀稀稀䌀愀搀攀渀稀愀 ጠ 倀甀戀氀椀砀䈀愀爀Ⰰ 匀欀漀搀樀攀 ⸀

匀␀一䐀䄀䜀㄀㄀⸀ 䄀唀䜀

㄀㐀㨀吀爀漀渀搀栀攀椀洀猀漀氀椀猀琀攀渀攀 ጠ 䴀漀氀搀攀搀漀洀欀椀爀欀攀 ⸀

㄀㔀㨀䐀一䈀猀漀氀椀猀琀欀漀渀欀甀爀爀愀渀猀攀 ጠ 䜀漀洀攀爀栀甀猀攀琀Ⰰ 匀欀漀搀樀攀 ⸀

䴀씀一䐀䄀䜀㄀㈀⸀ 䄀唀䜀

㈀㄀㨀䤀渀琀椀洀欀漀渀猀攀爀琀 ጠ 匀琀漀爀昀樀漀爀搀䠀漀琀攀氀Ⰰ 䜀氀漀洀猀攀琀 ⸀

伀一匀䐀䄀䜀㄀㐀⸀ 䄀唀䜀

㄀㠀㨀匀渀椀爀欀攀氀猀漀渀最愀爀 ጠ 匀琀愀瘀猀攀琀猀欀甀氀攀Ⰰ 匀欀漀搀樀攀 Styreleder Marianne Roald Ytterdal og styremedlem og Holm-biograf Kjell Skorgevik foran huset til Stiftelsen Kjell Holm i Molovegen.

har holdt oss til stifterens formål om å støtte og utvikle kulturelle og samfunnsgagnlige tiltak, i første rekke slike som er knyttet til stifterens fødeby Ålesund. Vi har til nå vært med på større prosjekter som byutvikling i Molovegen, nye trapper til Fjellstua, bygging av bankskøyta Storeggen og overtaking av bygget som huser fiskerimuseet i Molovegen, samt andre tiltak i tilknytning til Sunnmøre museum. Slik sett er vi kanskje ferdig med egne, større prosjekter for ei stund. Vi ser på stiftelsens virksomhet under «evighetens synsvinkel», den skal vare svært mye lenger enn noen av oss. I tillegg til noen svært få større engasjement, ønsker stiftelsen fortsatt å støtte det frivillige og de mange organisasjonene og gruppene som gjennom innsendte prosjektforslag søker støtte til å skape liv og engasjement i stifterens fødeby. Vi ønsker i alle fall at de midlene vi deler ut skal komme folk flest til gode, sier styrelederen.

⸀

㈀㨀䠀礀氀氀攀猀琀琀椀氀䬀渀甀琀䐀椀搀爀椀欀猀攀渀匀琀愀昀猀攀琀 ጠ 一攀爀猀欀礀氀愀Ⰰ 匀欀漀搀樀攀 ⸀

吀伀刀匀䐀䄀䜀㄀㔀⸀ 䄀唀䜀

㈀㨀唀琀猀礀渀漀瘀攀爀栀愀瘀攀琀 ጠ 倀愀爀欀攀渀䬀甀氀琀甀爀栀甀猀 ⸀

䘀刀䔀䐀䄀䜀㄀㘀⸀ 䄀唀䜀

㤀㨀㌀ ጠ㄀㤀㨀㌀䘀樀漀爀搀挀爀甀椀猀攀䜀攀椀爀愀渀最攀爀 ⠀昀氀攀椀爀攀欀漀渀猀攀爀琀愀爀⤀ ⸀⸀

㄀㤀㨀匀欀漀搀樀攀欀瘀攀氀搀 ጠ 匀欀漀搀樀攀欀礀爀欀樀攀 ⸀⸀

Kjells lillebror Aksel var en sporty og staselig kar og utdannet flyger. Han omkom i en ulykke i 1950 på vei fra Ålesund til Oslo.

㈀㄀㨀伀瀀攀爀愀瀀甀戀 ጠ 一攀爀猀欀礀氀愀Ⰰ 匀欀漀搀樀攀 ⸀

䰀䄀唀刀䐀䄀䜀㄀㜀⸀ 䄀唀䜀

㄀㤀㨀䴀甀猀椀欀愀氀猀欀攀氀愀渀搀猀欀愀瀀 ጠ 䘀漀猀渀愀瘀最欀甀氀琀⸀栀甀猀 ⸀

匀␀一䐀䄀䜀㄀㠀⸀ 䄀唀䜀

㄀㄀㨀⼀㄀㈀㨀䴀漀甀渀琀愀椀渀挀愀搀攀渀稀愀 ጠ 刀漀愀氀搀猀栀漀爀渀Ⰰ 匀琀爀愀渀搀愀 ⸀⸀

㄀㜀㨀䴀甀猀椀欀愀氀猀欀攀氀愀渀搀猀欀愀瀀⼀愀瘀猀氀甀琀渀椀渀最猀欀漀渀猀攀爀琀 ጠ 䜀漀洀攀爀栀甀猀攀琀Ⰰ 匀欀漀搀樀攀 Stiftelsens styre i desember 2018: Fra venstre Kjell Skorgevik, Ingvild Vartdal, Marianne Roald Ytterdal og Hans Jørgen Stang. (Foto: P.O. Dybvik)

on s dag 7. a ug u s t

2 0 19

k u lt u r

Stadig større og bedre Årets Fjord Cadenza blir den største noensinne – ikke bare kunstnerisk, men også geografisk.

kultur teks t ken n eth ka m p Fjord Cadenza fortsetter å spre seg utover i det sunnmørske landskapet, til nye naturperler og andre utradisjonelle spillesteder. Kunstnerisk leder for festivalen, Rune Bergmann, garanterer at publikum har mye å glede seg til: – Dette kommer til å bli veldig bra! Vi kjører på med spennende innslag og ble nødt til å utvide det hele med et par dager ekstra for å få plass til alt, forteller han. Utradisjonelle steder De siste åra har Fjord Cadenza bemerka seg både med konserter i naturen og i bygg som ikke i utgangspunktet er tiltenkt for musikalsk utfoldelse av høyeste kvalitet. – Vi prøver hele tida å finne nye plasser i naturen og andre utradisjonelle steder, samtidig som vi tar vare på tradisjonene våre med konserter på steder som Skodje kirke, Gomerhuset og Fosnavåg kulturhus. Nytt av året er det for øvrig at vi også inntar Parken kulturhus! I og med at Skodje nå skal bli en del av nye Ålesund, så må vi selvsagt utvikle oss og tenke nytt, vi også, poengterer Bergmann. Han forklarer at det å ta i bruk og vise fram stadig større deler av Sunnmøre er en del av det konseptet som skiller Fjord Cadenza fra andre festivaler, der man gjerne viser fram én enkelt bygd og plasserer alt innafor en radius på 200 meter. Gruvekonsert – og toppkonsert I år blir det blant anna konserter i olivingruva i Norddal, i Nerskøyløa og Stavset skule i Skodje, og på toppen av Roaldshornet i Stranda. På sistnevnte plass var festivalen på visitt også i fjor; det frista til gjentakelse: – Med artister i verdenstoppen som framførte Griegs Holbergsuite 1230 meter over havet, kunne det jo ikke bli anna enn en sterk opplevelse. Derfor satser vi på å gjenta suksessen i år og håper på godt vær også denne gangen, sier den kunsteriske lederen.

Trondheimsolistene får med seg mezzosopranen Marianne Beate Kielland og den unge, prisvinnende cellosolisten Birgitta Oftestad (innfelt) både på åpningskonserten i Gomerhuset og i Molde domkirke. (Pressefoto. Hovedbilde: Nikolaj Lund)

Og skulle været svikte, blir det konsert på Roaldshornet uansett, bare innendørs. Musikalsk blir det kanskje vel så utfordrende med konserten i olivingruva i Norddal, men Bergmann har trua på at også dét blir en flott og annerledes musikalsk opplevelse. Han har ikke vært i gruva og testa lyden selv, men opplyser at det er gjort av andre folk med god greie på slikt. – Ei gruve har en naturlig akustikk, og den er det ikke noe å gjøre med. I stedet må man jobbe sammen med den og bygge et eget musikalsk uttrykk, forklarer han. Det er Sondre Ferstad som med munnspill, elektronikk og gamle orgelpiper fra Nidarosdomen, godt støtta av bassist Berger Stai, skal presentere gamle salmetoner i helt ny og original innpakning i olivingruva.

den, til Molde domkirke. Der skal Trondheimsolistene holde konsert sammen med en av verdens fremste mezzosopraner, Marianne Beate Kielland, og den purunge cellisten Birgitta Oftestad. Det er noe Rune Bergmann selv ser fram til med stor glede: – Birgitta vant solistkonkurransen vår for to år siden, og skulle egentlig være med på fjorårets festival. Det ble hun forhindra fra da hun også gikk hen og vant Virtuos på NRK! Hun er et fantastisk, ungt talent, og det blir veldig spennende å høre henne igjen. Trondheimsolistene i lag med Kielland og Oftestad kan for øvrig også oppleves på åpningskonserten i Gomerhuset. De to solistene blir dessuten å høre i lag på intimkonsert på Storfjord hotell, da akkompagnert av Yuka Schneider på klaver.

Cello-talent I år kommer Fjord Cadenza også til å bre seg over Romsdalsfjor-

Hyllest til havet En annen konsert som den kunstneriske lederen selv løfter fram som et forventa høydepunkt, er den som skal foregå i Parken kulturhus: – Det blir en konsert med «hav» som tema. Vi vil få høre Wagners ouverture til Den flygende hollender, et verk av Elgar og et helt nytt verk som ikke er ferdig enda! – en symfoni om havet av den norske komponisten Flint Juventino Beppe. Dessuten, og ikke minst, trekker Bergmann fram selve festivalorkesteret, som skal være enda bedre enn i fjor – som vanlig håndplukka og invitert av ham selv på hans reiser som dirigent rundt om i den store verden. Årets Fjord Cadenza går av stabelen fra 10. til 18. august.

Dirigent Rune Bergmann er som vanlig kunstnerisk leder for Fjord Cadenza. (Pressefoto: Kristin Hoebermann)

Den norske komponisten Flint Juventino Beppe skriver på en symfoni om havet som skal urframføres på Parken kulturhus. (Foto: Randi Karlsen, lisens: CC BY-SA 3.0)

Motstandsmann og nynorskforkjempar Borgundpresten Ludvig Martin Vågdal (1893- 1971) Ludvig Martin Vågdal var fødd i 1893 i Gildeskål og døde i 1971. Faren Hartvig var fiskar og Ludvig dreiv Lofotfiske alt som 14-åring. Ludvig hadde også kunnskap om jordbruk. Vågdal tok artium i Volda og arbeidde som lærar for å tene pengar til teologisk utdanning. I 1915 byrja han på teologistudiet og vart utdanna teolog i 1922. Vågdal var lærar i tre år på Oslo lærarskule. Han vart enkjemann i 1925 då kona Hjørdis Sønderland døde. I 1929 gifta Vågdal seg opp att med Gudrun Lein som vart ei stor støtte for han. Sokneprest i Saltdalen I 1925 vart han tilsett som sokneprest i Saltdalen. I 1923 kom det framlegg i Saltdalen at salmane til Elias Blix burde syngjast i tillegg til salmane i Landstads Salmebok. Elias Blix skreiv salmar på nynorsk. Framlegget vart nedstemt med stort fleirtal. Elias Blix ville ha eit språk som låg mykje nærmare opp til dialekta hans. Etter Ivar Aasen har Elias Blix vorte rekna som ein av dei aller viktigaste talsmenn av nynorsk. Vågdal vart sterkt påverka av sambygdingen Elias Blix som kjempa for nynorsk. I samband med 100-årsjubileum for Blix skreiv Vågdal: ”Elias Blix. Salmar, songar og kvad. Minneutgåve 1936.” Jordbruk Kring 1900-talet var mange gardar oppdelt, men prestegarden i Saltdalen vaks i dyrka areal. Etter 1929 fekk Vågdal nydyrka over 30 mål. Han hadde to hestar, ein okse, 12 kyr, fem sauer og 18 høns. I tillegg hadde han 12 mål med ulike rotvekstar. Det har vore sagt om Vågdal at han var den siste presten i Saltdalen med eit vidt engasjement utanfor kjernen i sjølve presterolla. I 1946 kom familien Vågdal til Borgund, men også her sette han i gong med opprydding på prestegarden. Han fekk fjerna nokre kjempetre i hagen og braut jord. Han dyrka poteter og grønsaker. Vågdal planta også bærtre, jordbærplanter og staudar. Vågdal selte jordbær og granbar på torget i Ålesund. Motstandsmann Vågdal var tolk for nordmenn i møte med tyskarane under krigen. Han var sterk motstandar av nazismen. Han var rapportert inn til tyskarane av ein doktor og sendt til Lillehammer og vidare til Helgøya. 58 prestar var internert på Helgøya ved Mjøsa, som vart ein arnestad for kyrkjeleg motstand mot nazismen. Torleiv Austad skriv at Ludvig Martin Vågdal og Borgund-presten Andreas Johannes Christoffersen vart også forvist til Helgøya i desember 1944. Dei fleste prestane var på øya til mai 1945. Sokneprest i Borgund I 1946 femna Borgund prestegjeld om Giske, Godøya, Valderøya, Hamnsundet, Hessa og Sula. Prestegjeldet hadde mellom 400-500 konfirmantar. Prestegarden i Borgund var i dårleg forfatning etter at tyskarane hadde brukt han. Det var mange byggjesaker som vart vedtekne. Mellom anna vart inngangen i Borgund kyrkja ombygd på grunn av trekk. Organist Johan Remme sa: ”Det er synd på dei stakkars halvnakne brudene som frys seg inn i ekteskapet.” Vågdal fortel at i tidlegare tider kom folk roande til Borgund kyrkja og stundom bytte dei klede. Kjell Arne Slinning fortel at han som gutunge har vore med og rodd til Borgund kyrkje. Vågdal vart prost for Nordre Sunnmøre i 1951. Prestegarden i Borgund var som eit gjestgiveri, der var mange tilstellingar og tilreisande predikantar fekk seg husrom og mat. Fiske i Borgundfjorden Ludvig Vågdal likte godt å fiske i Borgundfjorden. Vågdal hadde med seg ein

onsdag 7. august

2019 |

Ferie med buss er opplevelse! Høsttur til Wadahl, 6. sept. - 8. sept. 2019 Bli med til vakre Gålå i Sør-Fron kommune i Gudbrandsdalen. Vi bor på flotte Wadahl Turisthotell. Turen er i samarbeid med Flamingoklubben. Pris inkl. helpensjon.

Kr 3.890,-

Ludvig Vågdal og prestedottera Anna Elisa Tryti på rotur. (Foto: Privat)

Saltdalsfæring til Sunnmøre som han hadde fått som gåve. Båten var ein god garnbåt. Han fekk med sonen til forpaktaren på torskefiske i Borgundfjorden, men stundom var han åleine . Det hendte at han stilte i sjøstøvlar i gravferder. Det var i alle høve praktisk å ha på seg støvlar på ei våt mark under jordfestinga. Det vart lagt merke til at han var raud på hendene i gravferder etter å ha greidd garn. Vågdal deltok fleire gongar på sildefiske. Fiskarane var i uvissa om det var rett å ha med presten på fiske. Fiskarane brukte ordet ”Trollgubbe” og var spent om Vågdal var ein slik, men dei fekk mykje fisk. Vågdal var også med på juksafiske. Ein gong Vågdal drog garn fekk han ei svart kappe med knappar på. Vågdal synte den til ein sulalending. Ifylgje Einar Klokkersund svarte sulalendingen: ”No fekk du kappa hans Gamle- Erik.” Vågdal sa ingenting på den utsegna. Vågdal og Skodje Vågdal gjekk av som prest i 1964 og busette seg i Skodje. Han kjøpte huset til Harry og Ester Gundersen som er foreldra til presten Geir Gundersen. I Skodje kom han i kontakt med presten Ingvald Tryti som var sokneprest i Skodje og Vatne. Vennen Ingvald Tryti var prest på Skodje og Vatne i 1965- 1967. Då han vart tilsett som prest i Sandviken i Bergen ville dei at han skulle snakke riksmål . Ifylgje Bergens Magasinet svarte Tryti ”Eg snakkar både engelsk, fransk, kinesisk og fleire afrikanske språk, så då kan eg vel lære meg eit framandspråk: Bokmål.” Ein dag var Vågdal i samtale med nokre skodjebygdarar. Vågdal sa at han hadde høyrt at mange fekk magesår når dei bygde hus. Derfor kjøpte han seg eit hus som var ferdig bygt. Ein skodjebygdar sa til han: ”Det har eg også høyrt om.” Vågdal fekk ikkje med seg kva som vart sagt og sa: ”Har du også bygt hus og fått magesår?” Skodjebygdaren svara: ”Eg bygde så lite hus, så eg fekk berre ein katar.” Minneord i Sunnmørsposten I minneordet om Vågdal i Sunnmørsposten i 1971 stod: ”Vågdal vart ein markant prest i det store og slitsame Borgund-kallet. Han hadde sine meiningar, og gøymde dei ikkje bort. Men mest vil han likevel bli hugsa for ei sjølvgløymande vandring frå heim til heim, til sjuke og gamle og andre som treng eit trøystande ord. Han ville ikkje spare seg, kunne det heller ikkje - det ville ha vore djupt i strid med hans natur. Han sende sjeldan nokon frå seg, han gjekk sjølv.” Ludvig Vågdal og Gudrun fekk si grav på sørsida av Borgund kyrkje. Skriven av Ottar Nevstad

Svipptur til Kiel, 13. okt. og 25. nov. 2019

Julemarked til Hildesheim, 30. nov. - 5. des. 2019

Kr 1.290,-

Kr 6.990,-

Julemarked Røros, 4. des. - 6. des. 2019 I desember arrangeres det Julemarked i hjertet av Bergstaden Røros, og for tiende året på rad arrangeres julemarked på Røros. Sjarmerende handlegater fylles med trivelige markedsboder, julemat og tradisjonsrike aktiviteter.

Kr 3.490,-

Charlottenberg, 13. des. - 15. des. 2019

Juletur til Savalen, 22. des. - 26. des. 2019

Kr 4.990,-

Kr 1.990,Nyttårscruise med Color Fantasy, 30. des. - 2. jan. 2020

Vi inviterer til et uforglemmelig nyttårscruise til Kiel med Color Fantasy. Du får en stilfull og fantastisk nyttårsfeiring med måltider og underholdning av ypperste klasse.

Kr 5.995,Turistbussen Ålesund er din lokale turoperatør og den største innen bussturer i vår region. Hos oss blir de reisende tatt vare på og fulgt opp under hele turen. Trygghet, sosialt samvær og reiseleder som er sammen med gruppa hele tiden. Reiser med nye moderne og de mest trafikksikre og miljøvennlige bussene på markedet.

Bestill nå! Tlf. 70 14 33 16 www.turistbussen.no Facebook - Turistbussen Ålesund

on s dag 7. a ug u s t 2 0 19

Meninger

Her er spalten for lesernes ytringer. Skriv kort og poengtert, bare unntaksvis over 3.000 tegn. Nytt i Uka forbeholder seg retten til å forkorte og redigere tekster. Skriv helst under med fullt navn, og alltid hvis

du kritiserer navngitte personer. Anonyme innlegg blir ikke publisert! Meninger sender du til: Nytt i Uka, postboks 128, 6001 Ålesund, eller redaksjonen@nyttiuka.no. Send helst innlegg med e-post.

Aksene i Møre og Romsdal Det er sprikende planer om å krysse Romsdalsfjorden og det merkelige er at Statens vegvesen i Molde ikke innser at tunnel under fjorden er rene galskapen. Det normale er at skal man bygge store nye og spesielle stamveier må man utrede alternative løsninger. For oss trafikanter er det viktig å reise hurtigst mulig og med størst sikkerhet og byggekostnader er også viktig. Man bygger broer der man kan og tunneler der man må, så enkelt er det. Den gang jeg hadde mitt yrke på norske veier for 50-60 år siden var køene både på Halsa og Molde lange med lang ventetid. Fergekøene er der fortsatt selv om fergene er både større og med bedre fart. Etter alle disse årene er det merkelig at ikke fergeleiene er flyttet til de smaleste delene av fjorden på samme måte som det er gjort på Sunnmøre. Gigantfergene over Romsdalsfjorden er rene turistreiser. Det første forslaget til kryssing av Romsdalsfjorden var Sekkenfast, og derfor mener jeg og mange av de med sunn fornuft at dette er en god løsning, men i stedet for flytebro kan man sette inn hurtiggående elferger som en midlertidig løsning. Denne løsningen kan realiseres på to år slik at både Sekken og Veøya får fastlandsforbindelse uten å

betale bompenger og fergene som koster penger både for fylket og reisende opphører. Rauma kommune har stor interesse av fast forbindelse til Molde over Langfjorden og bygges det bro over Romsdalsfjorden fra Våge og videre bro til Rødven og en kombi-bro over Langfjorden. Det vil bli noen minutter lengre kjøretid både til Molde og Hjelset, men her løser man flere trafikkproblemer og en bro over Romsdalsfjorden fra Våge vil være langt gunstigere enn å bygge bro over Julsundet. Dette er en løsning som gir tre områder fastlandsforbindelse og ferge-eventyret i Romsdal bli avviklet. Den vestlandske stamvei blir en realitet og den videre veien fra Ålesund til Molde blir noe lenger uten betydning, for det er stamveien for Vestlandet som teller mest, både trafikkmessig og ikke minst økonomisk og trafikksikkerheten blir ivaretatt. Det er store innsparinger både i tid og penger på å benytte eksisterende E 39 og E136 fra Digernes til Våge i motsetning til Møreaksen som vil kreve flere tunneler og nye veier helt til Hjelset. Dette kan bygges over en 10-årsperiode og langt rimeligere enn fantasiprosjektet Moldeaksen. Det bygges veier, broer og tunneler over hele landet, men ikke på Sunnmøre. Merkelig,

men alt styres fra Molde. Det er ikke vegetaten som betaler for veier - det er trafikantene. En stamvei skal binde landsdelene sammen med tilførselsveier lokalt, enkelt og greit å forstå selv for vegetaten i Molde. Det må bli slutt på pengesløsingen og feilinvesteringene i dette fylket. Romsdalsveien har en dårlig topo-

grafi, og vil fortsatt være rasutsatt og usikker i fremtiden. Og er derfor ikke egnet som stamvei. Møre er blitt en region og derfor bør alle store avdelinger i Molde flyttes til regionhovedstaden Ålesund, spesielt samferdselsavdelingen, dette for å få fart på vegutbyggingen. Det

Illojale ordfører Eva Vinje Aurdal God journalistikk er å stille kritiske spørsmål. Journalister skal ikke være mikrofonstativ for personer med makt. Riktig god journalistikk blir det når man stiller spørsmålene slik at intervjuobjektet sier litt mer enn det hadde tenkt. Første gang jeg leste intervjuet i Nytt i Uka med Eva Vinje Aurdal kjente jeg at nakkehårene reiste seg. Tredje og fjerde gang, bare måpte jeg. Jaså, det var slik det foregikk? Da forhandlingene om kommunesammenslåing skulle starte stilte Ålesund med tre personer som hadde tale og stemmerett. Ordfører Eva Vinje Aurdal (Ap), varaordfører Tore Johan Øvstebø (KrF) og rådmann Astrid Eidsvik. Ingen var født og oppvokst i Ålesund. Ingen i bystyret trodde dette hadde betydning. Likevel greide disse tre å gi bort både byvåpen og språknøytralitet. Eva Vinje Aurdal sa «Det var tungtveiende for meg at de andre ordførerne var så entydige på hvor viktig det er at nye Ålesund blir en nynorskkommune. Hva med Ålesund sine innbyggere? Forhandlet hun ikke på vegne av dem? Hvor var lojaliteten ovenfor dem? Da avtalen ble presentert satte hun bystyret sjakk matt. Skulle man stemme ned en avtale på grunn av byvåpen og språk? «Ålesund Arbeiderparti har ikke gjort noe eget vedtak om språkforma i den nye kommunen, opplyser Eva Vinje Aurdal.» Dermed annullerte hun partidemokratiet. Først nå forstår jeg hvorfor Ap-medlemmer har vært så ulne når jeg har spurt hva som skjer i denne saken. Også Ap-medlemmene er satt sjakk matt.

«Da vi i felleskomiteen (..) utreda dette var det en person som gikk inn for språknøytralitet – og det var meg.» Da felleskomiteen ble utnevnt var det politikere som Aurdal ville ha med seg fra Ålesund, og politikere fra nynorskkommuner. At Aurdal kjempet for språknøytraliteten står ikke til troende når vi ser hva hun ellers har gjort i denne saken. |

onsdag

31. juli

Skjerper kravene til lokal involvering

Norges vassdra gsgidirekt orat (NVE) og enerskjerpe r kravene til involver ing av lokale interessenter ved bygging av vindkraftverk. Det er ofte et sterkt lokalt engasjement rundt utbygginger av vindkraft. Da er det viktig å legge til rette for ryddige prosesser, lokal involver ing og god informasjon.

Ensomheten tar ikke ferie

Allerede i midten av juli måned hadde Kirkens SOS mottatt over 22.000 samtaler denne ferien. Dermed kunne de konkludere med at ensomh eten ikke tar ferie. Det er sommer og Dette er en tid som ferietid. ofte er fylt med mye godt, mens det for andre er en tid som er vanskeli – For noen er en fortrolig g. prat med en av våre frivillige den eneste menneskelige de har i løpet av kontakten ferietiden, uttaler generalsekretæ r Leif Jarle Theis.

Målform blir valgkampsak

aktuelt tekst kennet h kamp

13.OKT OG 25. NOVEM BER SVIPPTUR TIL KIEL

3 dagers tur

KR 1.290,- pr. person

13.-15. DESEMBER CHARLOTTENBE RG KR 1.990,- pr. person

22.-26. DESEMBER JULETUR TIL SAVALE N KR 4.990,- pr. person

30. DES -2. JANUAR NYTTÅRSCRUISE MED COLOR FANTASY KR 5.995,- pr. person

TURISTBUSSEN ÅLESUND www.turistbussen.no AS Tlf 70 14 33 16

Vatnevegen 1 Eidsvik eidet,

mail.com

v/Europris i Haram

• Åpent 12-17

Benimar Tessoro T494 Ford chassi 170hk Automat - 5 seter

Tre av de fem kommunene 859.000,som skal bli til nye Ålesund kommune ved årsskiftet 349. har i 000,549. 000,dag eiendomsskatt. I vår 590. gjen000,nomførte Sentio Research Norge AS en stor meningsmåling, der 1000 innbyggere bosatt i de fem kommunene som skal bli nye Ålesund ble intervjuet. Ett DU KAN DU FORTSA TTFO KAN SØKRT E SKO LEPspørsmålene SA LASKE TT av som ble stilt var S! SKOLEP SØ DU KAN FORTSATT LASS ! SØKE SKOLEPLASS DU KAN FORTSA du eiendomsskatt hvis ! TT SØK”Støtter E SKOLEPLASS! det gir mer penger til eldreomA K A D E M I E T S sorg og skole?” Svarene viste at UTDANNINGS PROGRAM AKADEMIETS UTDANNINGS P R O G R A M det er flertall blant velgerne i alle partier om å si ja til eiendomsskatt, hvis det gir mer penger til eldreomsorg og skole. Ja til SØK NÅ på www.akad emiet.no eiendomsskatt fordelte seg slik: Kr

T BRUK

Detleff Advantage Alde, 2005, 3,5 t. 4 pers...kr Carado A361 Alkove , 2015, 3,5 t. 6 pers........kr 3,5 t. 5 pers............... ......kr

Carado T448, 2015,

*Alle med ny reg.

reim, EU-kontroll,

fukttest og gasstryk ktest. Røyk og dyrefri.

E UTLEI

Nyere bobiler. Under 3,5 tonn. Registrert for fire til seks personer.

ralitet. Bakgrunnen, går han nå i forklarer han, blant medlemmene i det nye Ålesund Høyre. er bred oppslutning (Pressefoto: Høyre)

*Finansiering tilbys i samarbeid med Santander

NY BOBILFORHAN

Consumer Bank.

DLER - SALG OG

Ålesund Arbeide rparti gjort noe eget vedtak har ikke om språkforma i den nye opplyser Eva Vinje kommu nen, Aurdal, som er ordføre r i «gamle» Ålesund og ordførerkandida t for den nye kommunen. – Vi holder oss lojalt til intensjonsavtalen, der det går fram at nynorsk skal være hovedmålforma i kommunen. Jeg synes rart at Ålesund Høyredet er veldig nå går inn for å gjøre om på dette, for da vi i felleskomiteen utreda dette, var det én person som gikk inn for språknøytralitet Ordføreren har også – og det var jeg! stor forståelse for hovedargumenta sjonen til dem Entydig om nynorsk som hele tida har gått Alle ordførerne nye Ålesund kommun inn for at fra kommunene som de fire landnynorskkommune e skal bli en nå blir en del – av storkommunen, kommunen i landet den største gikk inn for at nynorsk skulle være som administrasjonsmed nynorsk språk. sjonsspråket – inkluderadministra– Nynorsken er på t Dag Olav Tennfjord. overalt, og da er vikende front det stor kommune som viktig at en – Det var tungtvei at de andre ordfører ende for meg vise at nynorsk er Ålesund kan ne et godt admidige om hvor viktig var så entynistrasjonsspråk, og at vi tvinger det er at nye Ålesund blir en nynorsk Staten og fylket til å bruke kommune, sier Aurdal. i all kommu nikasjon nynorsk med oss. Med nynorsk som hovedmålform Bokmålshensyn Eva Vinje Aurdal, ordfører i kommunen er vi også med å vise og ordførerkandidat lesnemnda var hun I respekt for intensjo mangfold, noe vi for Arbeiderpartiet, den eneste som gikk må bli forteller at i felnsavtalen er ivra for nynorsk. I det ikke aktuelt for sier Eva Vinje Aurdal. flinkere til, dag vil hun være lojal inn for språknøytralitet, mens alle de henne å stemme andre om å stemme til intensjons

30.NOV -5. DESEMB ER JULEMARKED – HILDES KR 6.990,- pr. person HEIM

4.-6. DESEMBER JULEMARKED RØROS KR 3.490,- pr. person

for at nye Ålesund kommune skal bli språknøytral, dersom denne saka kommer opp i det nye kommunestyret. Hun mener også at alle mulige hensyn er tatt for at bokmålsbrukern e skal godt i nynorskkommun klare seg – Vi har brukt alle en: mulighetene som mållova gir for enkelt også for dem å gjøre det bokmål . Innbygg som bruker erne trenger selvsagt ikke å bruke nynorsk når de kontakter kommunen, og skolene vil fortsatt hovedmålform selv. kunne velge det fortsatt mulighe Dessuten blir t bokmålsklasser på for å opprette nynorskskoler og omvendt, poengte rer hun. Største nynors kkomm unen i landet

31. juli 2019

2019 NYTT

Vil være lojal mo t intensjonsavtale

Eva Vinje Aurdal vil være lojal mot intensjonsav len – trass i at hun taopprinnelig var for språkn øytralitet.

onsdag

83 787 • roar.korsn es@g

Nynorsk skal være målforma i nye Ålesund kommun e, av intensjonsavtale går det fram n mellom de – God og ryddig fem kommunene prosess som blir til én fra 1. januar. Men At Ålesund Høyre den intensjonen med ønsker ikke nye om språknøytralitet vedtaket sitt Ålesund Høyre å , følge; partiet vil bryte med intensjo går inn for å i stedet gå inn nsavtalen, har for at storkommunen Tennfjord heller blir såkalt ikke problemer språknøytral. med: Høyres ordførerkandida – Dette er demokra t, ordtiets gang. fører i Skodje kommun Intensjonsavtale e og selv n er en moralsk nynorskbruker, og ikke juridisk Dag Olav Tennbindende avtale. fjord, har ingen problem Nå har vi hatt er med å en partilagets linje prosess i partiet demokratisk i spørsmålet om vårt den nye kommun at det å gi bort byens som viser ens språkform: språkform, – Denne saka kom bokmålet, ikke er opp i forbinforankra blant delse med arbeidet våre medlemmer. med å utarbeide Når vi da går ut et partiprogram og sier tydelig fra for før valget at vi Høyre. Etter en åpennye Ålesund ønsker en språknø ytral kommune, alle medlemmene prosess der så mener jeg dette var inviterte Da han satt i fellesnem har vært en god til å komme med og ryddig prosess. innspill, ble det munen, var skodjeord nda som utarbeida intensjonsavtalen Da blir det hele klart at det ikke for den nye storkomfører Dag Olav Tennfjord opp til velgerne, var noen uenigen nynorskkommune. tilhenger av at nye poengterer Dag het i partiet om Olav Tennfjord. stedet inn for såkalt Som ordførerkandidat for Høyre i storkomm Ålesund skal bli at vi ønsker en språknøyt unen,

«Vi har brukt alle mulighetene som mållova gir for å gjøre det enkelt også for dem som bruker bokmål», ifølge Aurdal. Dette er rett og slett usant. Målloven er helt klar på at innbyggerne har krav på brev på eget skriftspråk. Spørsmålet om oppretting av bokmålsklasser og nynorskklasser er det foreldrene som avgjør. Aurdal har ikke gjort noe annet enn å følge lov vedtatt av Stortinget. Noe annet hadde vært lovstridig. «Nynorsken er på vikende front overalt, og da er det viktig at en stor kommune som Ålesund kan vise at nynorsk er et godt administrasjonsspråk». Bokmålet er selve identiteten til flertallet av ålesunderne. Denne vil hun utradere for å redde et språk som mister brukere. «Vi tvinger Staten til å bruke nynorsk i all kommunikasjon med oss.» Her kommer tvangen frem i all sin brutalitet. Akkurat som hun vil tvinge nynorsk på Ålesund sine KR 3.890,- pr. person

ROAR KORSNES AS 982

språknøytral kommun e. – Nynorsken vil ikke drukne Tennfjord mener at kjempe rnes påstandnynorskforspråknøytral kommun om at en e i realiteten vil bli en bokmåls kommune, ikke holder mål: – Argumentet deres er at fordi det er så mange bokmåls brukere i Ålesund kommun e, vil nynorsken drukne dersom kommunen blir språknøytral. Men nå er det mange dyktige nynorskbrukere fra de fire landkommunene som skal arbeide i den nye storkom munen, så jeg ser ingen fare for at nynorsken skal forsvinne, sier han.

om språknøytralitet

6.-8. SEPTEMBER HØSTTUR TIL WADAH L

I samarbeid med Flamingo klubben inkl. helpensjon

Johan Arne Johansen, Ålesund

Hva skjer med eiendomsskatten i nye Ålesund kommune?

2019 |

Ålesund Høyre går inn for å bryte med intensjonsavtalen og la den nye storkommun en bli språknøytral. – Det er demokratie ts gang, sier ordfør erkan didat Dag Olav Tenn- fjord.

er på Sunnmøre tyngdepunktet ligger og de største verdiene skapes og når Ålesund i nær fremtid blir en by på 100.000 så er det uhørt å bli styrt av en småby i Romsdal. Noe å tenke på for trege sunnmøringer.

Har du lyst til å være

elev hos Akademiet

Ålesund til høsten

? Det er mulighet forHar du Les lystmer til om å være å søke! t hos Akademietfortsat skolenelev på www.a kademiet.no Ålesund til høste n? Det er fortsatt mulig elev hos Akademiet het for å søke! Les mer om skolen Har du lyst på www.akademie Ålesu hostil høsten? t.no Akademiet Ålesund mulighet for å søke! Det tilerhøsten? A K A D E M I E TtilS å være elevnd fortsa tt U Les mermulighe Det er fortsatt A NLes I mer t forTåDn N Gom om skole S Pskolen søke! ROGRAM på Nwww • Studiespesia .akad på www.a emie kademi t.no et.no lisering med Toppid

Har du lyst til å være

rett, treårig løp • Studiespesia lisering ordinært løp AKADEMIET eller med fokuso

S U T D A N N I N G mråder; Teknologi og forskn • Studiespes SPROGRAM ialisering Juss eller Interna • Studiesing, med pesialis Toppidrett, treårig sjonalt ering med Toppidr fokus • ett, treårig løp løp spesia • Studiespesialise NYHET! Studie • Studi • Studies lisering med pesialis espes E-spor ering ialise t eller ordinær t ring løp med ordin Toppi • ring med fokusom ært løpråder; Medier drett, eller med fokusområ og komm treåri g orbere Teknolo unikas løp gi og jon, forsknin studief der; • Studiespesialise g, Juss Tekno eller dende Interna løp logi sjonalt fokus og • ring forsk Påbygg ning, •ært ordin ing til NYHET Juss genere eller Internasjonalt løp!llStudies eller studiek pesialis med ompet ering fokus med anse E-sport fokus områ der; • • Service og samfer Teknologi og forsk • MedierNYHE T! nikasjon Studiespes og kommu dsel ning, Juss ialisering med E-spo , studiefo eller Internasjon rt alt fokusrberedende løp • Påbygg ing til generell studiek • NYHET! Studi • IKT-Servicefa g • Medi er og kommompeta nse espesialisering unikasjon, studieforb • Service medogE-spo samferd eredende løp rtsel • Medier og komm • • IKT-SerPåbyg vicefag ging til generell studiekom unikasjon, studieforb petanse eredende løp • Påbygging til • generell studiekomService og samferdsel petanse • Service og samf • IKT-S SØKervice NÅ påfag www.akademiet.no erdsel avtalen og har ingen for språknøyt planer kommunestyret. (Arkivfoto ralitet dersom dette kommer opp som• egenIKT-S : Maria Nerhus) sak i det ervice nye fag

SØK NÅ på www.ak ademiet.no SØK NÅ på www.ak ademiet.no

Faksimile fra Nytt i Uka 31. juli 2019.

innbyggere. «Med nynorsk som hovedmålform i kommunen er vi også med på å vise mangfold.» Her misbruker Aurdal uttrykket. Mangfold er å kunne velge, som bokmål og nynorsk. Aurdal går inn for tvang og enfold. Det er nå snart valg. Da kan velgerne stoppe Eva Vinje Aurdal. Bruk stemmeretten! Blir du med på laget? Ole Grebstad, Ålesundlista

• • • • • • • • •

Ap 81 prosent Rødt 81 prosent SV 74 prosent MDG 69 prosent KrF 67 prosent Høyre 65 prosent Sp 57 prosent Venstre 56 prosent FrP 51 prosent

UTLEIE

Blant de 1000 som svarte, så sa 640 ja, 302 nei og 58 svarte vet ikke. Ved kommunevalget i 2015 gikk vi til valg på at eiendomsskatten skulle holdes uforandret på to promille. Et løfte vi har holdt. Ålesund Ap har nå programfestet at eiendomsskatten i Ålesund kommende periode skal reduseres gjennom innføring av bunnfradrag. Dette vil bidra til redusert eiendomsskatt for alle, men først og fremst så er det bra for dem som er eiere av de minste og billigste boligene. Hvor stort dette fradraget blir er ikke mulig å fastslå før etter forhandlinger med andre partier etter valget 9. september. Ålesund Ap ønsker imidlertid at eiendomsskatten skal reduseres og en stemme til Ap med Eva som ordfører, vil derfor også være en stemme for redusert eiendomsskatt, for de som i dag betaler eiendomsskatt i Ålesund. Svein-Rune Johannessen, gruppeleder Ålesund, Ap

40.000 aviser hver onsdag – størst i Møre & Romsdal

onsdag 7. august 2019 |

La nå den nye storkommunen være språknøytral Den nye storkommunen Ålesund er i ferd med å formes, fem kommuner skal bli én. Enda gjenstår det mye som skal på plass før årets siste dag går mot slutten og det nye året ringes inn. Året da alt skal være klappet og klart til å forandre på kommunekartet, og å ønske nye Ålesund kommune velkommen. De som arbeider med kommunesammenslåingen har kommet et godt stykke på vei, men ennå gjenstår det en del. Kommunenavnet er klart, diskusjonen rundt byvåpenet ser ut til å være over. Det neste som nå er i ferd med å bli debattert er, hvilke målform det offentlige skal benytte seg av i nye Ålesund kommune. I dag er Ålesund kommune en språknøytral kommune, det er kun 12 prosent, eller 5.760 innbyggere av Ålesunds 48.000 innbyggere i dag benytter seg av nynorsk som hovedmålform. I kommunene

Kronikk:

Sandøy, Ørskog, Haram og Skodje som sammen skal danne nye Ålesund kommune, bruker de nynorsk som språkform. Til sammen i de fire kommunene bor det ca. 18.000 innbyggere. Det vil si at den største majoriteten av innbyggerne i den nye kommunen foretrekker å bruke bokmål. Under tidlig planlegging av den nye storkommunen ble det satt ned en styringsgruppe, med Ålesundordføreren i spissen, som hadde som hovedoppgave å «organisere, innhente nødvendig kunnskap og legge til rette for hvordan arbeidet med den nye kommunen skulle utformes» som igjen skulle danne vedtaksgrunnlaget for fellesnemda. Denne gruppen har videre fattet en intensjonsavtale, om at den nye kommunen skal bruke nynorsk som hovedmålform. Som de fleste sikkert kjenner til så er ikke en intensjonsavtale bindende på noe vis.

Definisjon av intensjonsavtale er som følger: «En avtale mellom to eller flere parter hvor de uttrykker enighet om å forhandle om en endelig avtale». Den endelige avtalen over hvilke målform vi vil komme til å bruke, vil mest sannsynlig bli vedtatt i kommunestyret en eller annen gang etter valget. Likevel melder det store spørsmålet seg, hvordan kan blant andre ordføreren i Ålesund, på vegne av oss 42.000 innbyggere som foretrekker bokmål, forhandle bort vår foretrukne skriftform til nynorsk? Ordføreren sier videre at hun ønsker å være «lojal mot intensjonsavtalen». Lojal mot en intensjonsavtale hun selv har gått i bresjen for, og vært med på å utforme, og å vedta. Selvsagt er hun det. Jeg mener likevel dette er arroganse av verste sort. Hun vet selvsagt at 88 prosent av oss, fore-

trekker bokmål. Likevel motarbeider hun oss. Hun forsøker å tvinge på oss en språkform vi ikke er komfortable med. Ser hun ikke selv hvor hårreisende dette er? Denne overkjøringen får meg til å tenke tilbake på forrige gang det var EU valg. Da trosset Arbeiderpartiet flertallet, de fikk lurt Norge med inn bakveien til EU, vi EFTA/EØS. Dette selv om flertallet sa nei. Det samme er det som holder på å gjenta seg denne gangen. Det virker som om leveregelen til Ap er, «vil dere ikke, så skal dere»! I dette tilfellet hadde det vært mest korrekt og hatt en folkeavstemning om hvilken språkform vi ønsker. Det kunne vi for eksempel gjort nå under årets kommunevalg. Det er sånn demokratiet fungerer. Flertallet bestemmer. Siden forhåndsstemmingen alt er i gang, så er ikke dette lengre et

alternativ. Det er dessverre for seint. Det eneste riktige nå, bør være å legge intensjonsavtalen død. Vi må likestille nynorsk og bokmål. Sammen må vi respektere at vi fortsetter å være en språknøytral kommune, også etter 1. januar 2020. Noe annet vil være en diktatorisk overkjøring av det store flertallet. Det er viktig å heller ikke glemme at det til syvende og sist er vi velgere som bestemmer hvilken målform vi vil ha. Når vi bruker stemmeretten vår 9. september blir det naturlig for oss bokmålbrukere, at vi stemmer på de partiene, som har programfestet at Ålesund kommune fortsatt skal være en språknøytral kommune. Trond Gunnar Berg, Fremskrittspartiet Ålesund

Forskning på lab: Å grave etter gull

De færreste marine bedrifter har kapasitet til å investere i og drifte fullt utrustede forskningslaboratorier. Men de aller fleste kan ha nytte av forskning som kan gjøres der. Tett samarbeid mellom forskningsinstitutt og næringsliv kan gi grunnlag for spennende forskning som avdekker ny kunnskap om marine ressurser. Kunnskap av betydning for fremtiden vår - som skaper nye verdier og mer bærekraft. Sparebanken Møre har beregnet at førstehåndsverdien på hvitfisk var på 11,5 milliarder kroner i 2018 (nasjonalt), en økning på knappe 6 prosent fra 2017. Verdiøkningen forklares i hovedsak av økte priser på torsk, hyse og blåkveite samt høyere volum av sei, uer og annen hvitfisk. Møre og Romsdal har lange tradisjoner for fiske og fangst. Fylket utgjør en klynge for marin næring både til havs og i kystsonen. Nærmere 2000 personer har fiske som hovedyrke. Sammen med godt over 400 sysselsatte innen biomarin industri bidrar disse til en verdiskaping på omkring 3 milliarder kroner. Ressursgrunnlaget Marint restråstoff utgjør et potensial for økt verdiskapning i fremtiden. Nye tall presentert av Kontali Analyse og SINTEF viser at utnyttelsesgraden av restråstoff er stigende. Det er i hovedsak restråstoff fra hvitfisksektoren og skalldyr som ikke utnyttes (ca. 170.000 tonn i 2018) og det er behov for blant annet teknologiske løsninger og økonomiske insentiv samt forskning på komponenter i, og egenskaper hos restråstoffet for å nå målet om 100 prosent utnyttelse av råstoffet vi tar opp av havet. Heldigvis går utviklingen i riktig vei. Utnyttelsesgraden av restråstoff fra hvitfisksektoren økte fra 50 prosent i 2017 til 60 prosent i 2018, da 188.000 tonn ble utnyttet. Marine ingredienser Rapporten «Verdiskaping basert på produktive hav i 2050» fra Det Kongelige Norske Videnskabers Selskap og Norges Tekniske Vitenskapsakademi (2012) estimerer at den marine ingrediensindustrien - som er kjernen i den biomarine klyngen - kommer til å mangedoble sin verdi frem til 2050, og er den delen av næringen som forventes

å ha størst vekst i de kommende år. Men hvordan skal det skje? Resråstoffet er en av brikkene i puslespillet for å nå dette målet. Men havet rommer mer. Det er fortsatt mange spennende ressurser som foreløpig ikke blir utnyttet kommersielt. Forskning på mulighetene som ligger i restråstoff og nye arter er kjerneaktivitet i Møreforsking. Vi vil være med å skape nye verdier fra havet. Lab er katalysator Et forskningslaboratorium er en viktig forutsetning for å utvikle nye og spennende produkt. Her kan vi teste ut hypoteser og gjøre analytiske studier som nærings- og forskningspartnere trenger, men som enkeltaktører i næringsliv ikke makter å utføre alene. I en forskningslab kan vi dokumentere bestanddeler, teste råstoff, kartlegge måleparameter for kvalitet og fastsette biologisk kunnskap. Møreforskings mål er å skape merverdi og lønnsomhet av hele råstoffet for sjømatnasjonen Norge. Vår Mørelab er derfor et viktig ledd i arbeidet med å realisere 100 prosent ressursutnyttelse som grunnlag for et verdiskapende og bærekraftig norsk næringsliv. Samarbeid er gull Samarbeid mellom Sparebanken Møre og Møreforsking utløser muligheter knyttet til investeringer både i utstyr og kompetanse. Næringslivet får rentene og vinner på sikt. Økt satsing på Mørelab øker vår mulighet for å skape vekst og verdiskaping. Her. I regionen vår. Tett på et fremoverlent næringsliv. Med egne laboratorier kan vi drive eksperimentell forskning som definerer og flytter forskningsfronten. Vi blir mer attraktive både med tanke på rekruttering og samarbeid med næring og andre forskningsmiljøer. Og Campus Ålesund styrkes. Samarbeidet med Sparebanken Møre posisjonerer oss til å ta nye steg inn i fremtiden. Miljø og dyrevelferd I levendedyrslaben på Atlanterhavsparken forskes det på optimale miljøparametere for marine organismer. Forskningen skaper grunnlag for «beste praksis»-regimer og rutiner for trygg, levende oppbevaring og transport av for eksempel reker

Forskning på marinearter. (Foto: Møreforsking)

eller kreps. Dyrevelferd står i sentrum. Slik kan vi hjelpe næringslivet til å utvide salgssesongen for arter som tidligere har vært begrenset til en kort periode i året og nå ut til kunden med et levende produkt. De som knekker koden og kan tilby slike produkt i levende tilstand, hele året, vil få konkurransefortrinn og høyere pris. Kongekrabbe og hummer er for eksempel to godt betalte arter som har god overlevelse under mellomlagring og transport. Nå forskes det på andre og nye arter med potensial i så måte, som kreps og reker. Møreforsking forsker på hvordan vi kan etablere levende kreps og reker som produkt i restaurantmarkedet. Her samarbeider vi tett med ulike aktører langs hele verdikjeden. Vår kunnskap bidrar til å knytte disse sammen. Vi skaper nye muligheter og merverdi for flere. Kunnskapen gir tilgang til nye og utvidete marked. Eksempelvis har prestisjetunge restauranter som Maemo i Oslo og Noma i København rost produktene. Nye arter i oppdrett? Stadig flere marine organismer vil i fremtiden kunne kultiveres i fangenskap. Veien dit er imidlertid lang, og mange flaskehalser må passeres. Noe av den mest grunnleggende kunnskapen som

behøves, er å lære hva som styrer reproduksjonssyklusen og hvordan dette kan skje under kontrollerte forhold. I neste omgang må det kartlegges hva som kreves av fôr og miljøforhold for å overleve de tidlige kritiske livsstadiene. Dette er forutsetninger for å kunne drive egen produksjon i tank eller sjø. Vi ser et stort potensial i kultivering av «utradisjonelle» arter som tang og tare, mikroalger, kreps, sjøpølser, kråkeboller, snegler og skjell. Med en oppgradert og forsterket Mørelab kan vi nå dykke ned i interessante studier på faktorer som styrer kjønnsmodning og reproduksjon, næringsopptak, vekst og stoffer som kan fremkalle sykdom. Vi har oppnådd mye allerede og har for eksempel kunnet demonstrere gyting av sjøpølse i laboratoriet. Nå utvider vi arbeidet både på denne arten og andre spennende arter. Mørelab gir en unik mulighet til å kunne studere dyrene under simulerte naturlige forhold, men også studere dem under forhold der vi kan kontrollere miljøparametere. Gjennom vår forskning på Mørelab vil vi bidra til å løfte den marine verdikjeden inn i fremtiden. Agnes C. Gundersen (Møreforsking) og Runar Debess (Sparebanken Møre)

Agnes Gundersen, Møreforsking.

Runar Debess, Sparebanken Møre.

on s dag 7. a ug u s t 2 0 19

meninger

Færre kommunar – fleire byråkratar? Fem månader fram i tid skal den lenge omtala kommunereforma setjast ut i livet. Eit stort antal millionar kroner er nytta til å førebu det som skal kome. Sværande mange møte er avvikla der tilsette og politikarar har nytta mykje av si arbeidstid. Truleg har den ordinære drifta i dei kommunane dette gjeld, vorte skadelidande utan at dette skal nærare omtalast her. Vi har dessutan motteke klare signal frå regjeringa om at dette er berre starten, nye samanslåingar skal kome. Nokre refleksjonar kan ein gjere seg i forkant av dei vala vi skal ha 9. september. Vi kan frykte og det sikkert med rette, at talet på byråkratar særleg i dei nye større kommunane vil auke. Alt no kan vi slå fast at eit av dei store måla med reforma slår sprekker. Dette skal verte spennande å følgje vidare. Eg fryktar at store kommunar vert topptunge, med nedskjeringar på grasrota. Inga Sareptas krukke å ta av, og konsekvensane av topptunge kommunar vil merkast av brukarane. Større kommunar skal gje betre tenester. Siste undersøking mellom kommunane i landet vårt viste at ein kommune med 2.700 innbyggjarar toppa lista når det gjeld tenestetilbodet innan skule, omsorg, barnevern, barnehage

og økonomi. Brukarane i dei små kommunane er nøgde både når det gjeld tilbod og kvalitet. Rekruttering av tilsette skal bli mykje lettare berre kommunen vert større – helst mykje større. Denne påstanden skal det også verte spennande å følgje. Vil sjukeheimen i den vesle utkantkommunen trekkje til seg fleire søkjarar etter at den nye og større kommunen er etablert der den vesle vert ein liten del? Sjukeheimen er den same, han vert ikkje flytta, oppgåvene er dei same, men truleg lengre veg til dei som styrer. Erfaringane vil vi oppleve om nokre år. Eg snappa nett opp ei melding der barnevernet nok ein gong skal nyttast som brekkstang for større kommunar. Regjeringa si målsetjing: Minst fem tilsette innan barnevernet i den einskilde kommune. Det krev større kommunar mange stader i landet vårt! Mine tankar snur litt på dette: Det må vere mykje betre å satse midlar på tiltak i samfunnet vårt som minskar behovet for barnevernstenester og tilsette! Vikarierande motiv frå Oslo? Stort kan vere bra i enkelte tilfelle, men smått er til vanleg vel så godt! Ragnar Elias Bakken

Kloke helseval er viktig Mange hevdar at litt alkohol kan vere godt for helsa. I siste nummer av bladet Syskenbandet er ein artikkel av lege og seniorrådgjevar Fred Rune Rahm, der han gjer greie for samanhengen mellom alkohol og helse. Samanhengen er komplisert, men uansett korleis ein lagar problemstillingane, vert konklusjonen den same: - Dei som ikkje brukar alkohol, har gjort eit klokt val. - Dei som vurderer å slutte å bruke alkohol, bør oppmuntrast. - Dei som framleis vil bruke alkohol, bør redusere bruken. Dei eventuelle helsegodene vi får med å bruke alkohol, kan vi få på andre måtar. Og då utan den risikoen for helseskadar som alkoholen fører med seg. Alkohol er eit rusmiddel som treff praktisk talt alle organ i kroppen. Til dagleg er vi mest opptekne av effekten på sentralnervesystemet og hjernen, ukritisk framferd, dårleg presisjon og balanse og fyll, men alkohol råkar mykje vidare, og det gjer at risikoen for helseskadar aukar. Det er ingen nedre grense for inntak av alkohol der ein kan seie at det ikkje er risiko for helseskade. Alkohol aukar faren for kreft i heile tarmsystemet, frå munnen til endetarmen. Alkohol aukar risikoen for brystkreft, magesår, leversjukdomar, hjartesvikt, nerveskadar og betennelse i bukspyttkjertelen. Alkohol aukar og risikoen for ernæringsproblem, rammar muskelstyrken og hemmar læring og aktsemd. Det er og samanheng mellom alkohol og psykiske sjukdomar, og alkoholen kan forverre andre sjukdomar.

Verdens helseorganisasjon (WHO) seier at dersom det er positive helseeffektar av å drikke alkohol, vil desse eventuelle positive helseeffektane utgjere 3 prosent av helserisikoen. Dei eventuelle positive helseeffektane som ein kan sjå ved bruk av litt alkohol, er alle effektar som ein kan få på andre måtar, og då utan den risikoen som alkoholen fører med seg. Små mengder alkohol er og ei helsebelastning. I ein ny nederlandsk studie tok ein prøvar av tjukktarmen, gav forsøkspersonane 20 gram alkohol, og tok så ny prøve. Alle forsøkspersonane fekk lekkasje over tjukktarmen etter dette moderate inntaket. 20 gram alkohol er den mengde alkohol som er i eit glass rødvin eller ein halv liter øl. Medan tarmveggen vanlegvis vernar oss mot giftstoff, vil ein lekkasje gjere at giftstoff kan gå ut og inn i kroppen. Risikoen for kreft startar i det vi tek til å bruke alkohol. Risikoen for brystkreft hos kvinner auka ved eit inntak på 1 desiliter alkohol dagleg. Drikk ein eit glass vin eller ei flaske øl dagleg, vil 90 prosent få ei lever som fungerer dårlegare. Mange veljer kanskje å ta den risikoen det er å drikke alkohol, og det er eit val som ein må respektere, men å avvise at alkohol er ein helserisiko, er sjølvbedrag. Leiar Per-Arne Lillebø og styremedlem John Almendingen, IOGT Region Midt-Norge

Blir bestemor og funksjonshemmede i nye Ålesund satt ut på anbud? For en tid tilbake reklamerte Høyre sin ordførerkandidat i Sunnmørsposten for bruk av velferdsentrepenører. Hvis han blir ordfører så skal også private firmaer levere omsorgstjenester til innbyggerne i Ålesund. I forrige valgperiode ble både heimesjukepleien og heimehjelpa i Ålesund konkurranseutsatt. Firmaet Orange helse fikk kontrakt på disse tjenestene. Vi anbefaler leserne å google Orange helse og gjøre seg opp en mening om det som da dukker opp. Du finner en komplisert selskapsstruktur i blant annet skatteparadiset Malta. Du vil også se at de ble kastet ut

av helseforetakene og en rekke kommuner. Høyre og Frp vedtok i forrige periode at også tjenestene som psykisk utviklingshemmede mottar i sin bolig skulle konkurranseutsettes. Heldigvis fikk vi høsten 2015 et nytt politisk flertall, med Eva som ordfører. Det første som da ble vedtatt var å avslutte kontrakten med Orange helse og stoppe ytterligere privatisering av velferdstjenestene. Ålesund Arbeiderparti vil at helseog omsorgstjenestene skal være et offentlig ansvar og underlagt politisk styring og kontroll. Vi ønsker

at helsetjenestene utføres i offentlig regi eller gjennom ideelle, ikke-kommersielle organisasjoner, der det ikke er lommeboka som skal avgjøre kvalitet og omfang på omsorgen som den enkelte mottar fra kommunen. Innbyggerne sine skattepenger skal ikke brukes til å betale utbytte til investorer. Med Arbeiderpartiet ved roret og Eva som ordfører blir ikke bestemor og funksjonshemmede satt ut på anbud i Ålesund. Svein-Rune Johannessen, gruppeleder Ålesund Ap

Ålesund er, og bør fortsatt være en bokmålsby Det nærmer seg datoen hvor «nye» Ålesund kommune skal se dagens lys, og Haram, Sandøy, Skodje, Ørskog og Ålesund skal samle seg til en kommune. I forhold til innbyggertall er dagens Ålesund kommune overlegen. På tross av dette sier Intensjonsavtalen at administrasjonsspråket i «nye» Ålesund kommune skal være nynorsk. Dette berører meg i min hverdag. Opphavet mitt er fra «nynorsklandet» Volda, og jeg har i hele min oppvekst skrevet nynorsk. Nå foretrekker jeg bokmål. Etter å ha gjennomført studier på Østlandet og jobbet i en kommune på Østlandet noen år, har det vært behov for å mestre bokmål godt. Etter hvert flyttet jeg tilbake til Sunnmøre og arbeidet noen år i Stordal kommune. Her fikk jeg på nytt bruk for nynorsk i mitt daglige virke. Etter flere år i Stordal kommune gikk turen til Ålesund kommune, og igjen ble det primært bokmål. Min erfaring fra de siste 17 årene i Ålesund by, og i Ålesund kommune, er at Ålesund helt klart er en bokmålsby. Dette kan man

like eller ikke like, men faktum er at flertallet av innbyggerne foretrekker, og skriver på bokmål. Jeg har stor forståelse for at det oppleves som en provokasjon å «tvangsinnføre» nynorsk. Er det viktigere å innføre nynorsk som administrasjonsspråk i «nye» Ålesund kommune med tvang, enn å respektere, og ivareta innbyggernes identitet? Ålesund kommune er per dato en «språknøytral kommune», det vil si at det er rom for å skrive offentlige sakspapirer/dokumenter på begge målformer. Dette tenker jeg er bra, og det viser at vi respekterer begge målformer. For å oppnå et klart og tydelig språk i de kommunale sakspapirene til innbyggerne, er det viktig at de ansatte får skrive på det skriftspråket de behersker best. Av respekt for flertallet bør også brosjyrer og annen informasjon til innbyggerne være tilgjengelig på bokmål. Det burde være unødvendig å bruke tid og penger på et stort omleggingsarbeid, men heller konsentrere oss om innholdet og kvaliteten på tjenestene. Verdier i dagens Ålesund kommune er blant annet «respekt» og

«redelighet». Jeg mener dette er viktige verdier i den prosessen vi står i nå, og håper at de ikke blir bare tomme ord. Videre tenker jeg at språknøytralitet er «raust» og «inkluderende». «Raust» og «inkluderende» er mye benyttet av politikerne, og bør heller ikke bare være tomme ord. Til slutt vil jeg vise til en nylig utlagt annonsetekst for nye Ålesund kommune hvor jeg leser nye Ålesund kommune sin visjon: «Nye Ålesund kommunen er nasjonal slagkraft, regional attraktivitet og lokal identitet». Jeg vil hevde, på bakgrunn av egne erfaringer, at å legge administrasjonsspråket over til nynorsk ene og alene, ikke er å ivareta «nasjonal slagkraft, regional attraktivitet og lokal identitet», snarere tvert imot. La oss i «nye» Ålesund kommune møtes med raushet overfor hverandre. Det vil vise og bevare mangfoldet vårt, og sikre lokal identitet for alle. Min oppfordring til politikerne er å gjøre nye Ålesund kommune språknøytral! Tor Løvland, Ålesund

onsdag 7. august 2019 |

Ålesund som språkleg føredøme Ålesund vil vere sunnmøringane sin by. Det er bra, endå om det kan vere ulike meiningar om i kva grad alle sunnmøringar identifiserer seg med byen. Det store fleirtalet av oss sunnmøringar har nynorsk som morsmål, og frå nyår har både politikarane og resten av innbyggjarane i nye Ålesund sjansen til å syne at dei respekterer og er stolte av det. Nordmannen (Mellom bakkar og berg) er truleg den mest sungne allsongen i Noreg. Ein 17. mai utan Fagert er landet er utenkjeleg, og for mange nordkvinner og -menn finst det ikkje vakrare dikt enn Å leva det er å elska. Dei fleste sunnmøringar som har levd ei stund, veit at det er sunnmøringane Ivar Aasen, Anders Hovden og Anders Vassbotn me kan takke for denne songskatten. Og Ivar Aasen var ikkje berre diktar. Han er også ein av grunnleggjarane av moderne språkvitskap, kjend langt utanfor landets grenser, og skaparen av språket nynorsk, bygd på dei norske talemåla. Desse tre er ikkje aleine. Lista over forfattarar som i lyrikk og prosa har vore med på å skape den sunnmørske identiteten, er lang. Tenk på Ingebrigt Davik si rolle i skulen, Bernt Støylen og Berte Kanutte Aarflot i kyrkja, Marie Lovise Widnes i lyd og lag, Arthur Klæbo si

legendariske røyst i NRK Finst det ein vaksen sunnmøring som ikkje kjenner til Ro stilt langs med landet av Henrik Straumsheim? Og har det vore skrive ei vakrare gravtale enn Marie Takvams Tale ved båra til ein vestlands-småbonde? For ikkje å snakke om Maria Parr, i ferd med å bli Noregs svar på Astrid Lindgren. Det går ei line frå Ivar Aasen til det moderne Sunnmøre med Anna Skeide, Marie Takvam, Maria Parr, Hilde Myklebust, Aina Basso, Marit Kaldhol, Rønnaug Kleiva, Øystein Vidnes, Gunhild Øyehaug og fleire. Eg trur også at du skal leite meir enn godt og grundig for å finne ein ålesundar som ikkje er stolt av og glad i byens eigen Hartvig Kiran. Alle desse er skjønnlitterære forfattarar. Ingen av alle dei framifrå nynorske sakprosaforfattarane, (lokal)historikarane, song- og musikkgruppene og journalistane som hadde fortent ein plass, er nemnde her. Det er denne sunnmørske kulturen og identiteten det nye Ålesund no har ein historisk sjanse til å lyfta fram utan at ein einaste ålesundar treng å gi avkall på bokmål. Slik kan Ålesund bli eit førebilete for andre byar; ein by der dei to norske språka nynorsk og bokmål ikkje

berre lever i fredeleg sameksistens og gjer kvarandre rikare, men også lyfter Ålesund til ein rikare by. Eg vonar folket og politikarane i det nye Ålesund grip denne historiske sjansen. Terje Kjøde, avdanka nynorsking

Valg 9. september – den viktige innspurten er i gang Gode pensjonister, da er innspurten frem til valgdagen 9. september i gang og vi skal delta. Samtidig som politikerne spisser sitt budskap, skal vi sørge for å få frem våre krav til prioritering for en god og verdig eldrepolitikk både i fylkeskommune og kommuner. Vår jobb nr. 1 frem mot valgdagen, vil være å komme i nærkontakt med de politiske partier og de mange som har ambisjoner om å komme i posisjon i kommunestyrer og fylkesting etter valget. Slik jeg ser det, må pensjonistenes valgarbeid frem mot 9. september, i hovedsak legge til grunn Pensjonistforbundets eldrepolitiske handlingsprogram og Stortingsmelding nr. 15 2017-2018 «Leve hele livet» som er en kvalitetsreform for eldre. For oss pensjonister og eldre, blir det særdeles viktig å få tilbakemeldinger om hvordan de politiske partier vil prioritere for å kunne innfri de klare eldrepolitiske forventninger/krav som stilles i reformen «Leve hele livet» både når det gjelder kvalitet og fremdrift. Har kommunene og fylkeskommunene den nødvendige økonomiske ryggrad som må til for å følge opp den viktige reformen? Vil kommunene og fylkeskommunene opp i alle de andre oppgaver, tåle de utfordringer som ligger i å skape en meningsfylt og trygg hverdag for et sterkt økende antall pensjonister og eldre de neste 10 – 15 årene og samtidig innføre de kvaliteter som reformen setter som krav? Enten vi liker det eller ei, må vi bare erkjenne at det er i politik-

ken det aller meste av utviklingen av samfunnet blir tilrettelagt. Det betyr gode venner, at høstens valg blir svært viktig for oss som pensjonister. Vi må bry oss og være til stede der politikk diskuteres og vi må være på plass der de politiske løsninger skal settes ut i livet. Frem mot valgdagen 9. september skal det arrangeres mange møter med de politiske partiene. Noen er allerede gjennomført og andre kommer på rekke og rad. Møtene arrangeres både som åpne debattmøter med kommunepolitikk på agendaen og andre med fylkespolitikk som tema. Mitt håp er at pensjonistene møter og tilkjennegir sine klare meninger og gir innspill. Valget blir viktig, men det som er enda mer viktig er at de som ønsker å bli valgt, glemmer luftslottene. De må fremstå med politiske løsninger som er gjennomførlig og troverdige. Det er også viktig å minne listekandidatene om at de som blir valgt, vil etter valget møte en hverdag med klare forventninger om at de løfter som ble gitt i valgkampen skal gjennomføres. Løfter gitt før valget, skriftlige eller muntlige, skal være en viktig del av kontrakten mellom politikerne og velgerne. Listekandidatene må også huske at pensjonistene er flinke til å bruke stemmeretten sin og derfor en viktig velgergruppe å ha god kontakt med. Jeg er selv listekandidat for Ap, både til fylkestingsvalget i Møre og Romsdal og kommunestyrevalget i Nye Molde. Mine ambisjoner er å komme i posisjon etter valget og

være en god talsmann for en god, verdig og fremtidsrettet eldrepolitikk, for god folkehelse og gode vilkår for et bærekraftig næringsliv med gode trygge arbeidsplasser. Skal jeg nå min målsetting, er jeg avhengig av din tillit og at du gir meg din stemme. Til slutt vil jeg minne om at hvis det skulle være slik at du er forhindret fra å stemme på valgdagen, kan du ta kontakt med din kommune for å avgi din forhåndsstemme. Jeg håper du bruker din stemmerett og ønsker lykke til med et godt valg både til kommunestyrene og fylkestinget.

På lag med framtida Vil PDK kunne vere eit parti for framtida? Det mange ikkje er klar over er at PDK er det nystarta partiet som hadde klart størst oppslutning ved det første valet vi tok del i. No hadde vi redusert oppslutning ved valet i 2017 som følge av at svært mange røysta taktisk for å sikre borgarleg regjering og trygge eksisterande mandat. Det klarte ein å oppnå, men no er det lokalval og ein heilt anna situasjon. Ver derfor klar over at første mandatet til eit parti, er det som krev minst å få. Ved dette valet, rekna ut frå situasjonen i 2015, vil det i nye Ålesund for PDK krevjast 0,93 prosent av røystene for å oppnå sitt første mandat. PDK vil ved dette kommunevalet ha ein stor sjanse til å bli representert i kommunestyrer over det ganske land.

Mellvin Steinsvoll Plass 6 på Arbeiderpartiets liste til fylkestingsvalget i Møre og Romsdal Plass 10 på Arbeiderpartiets liste til kommunestyrevalget i Nye Molde

Vi er eit samla parti og er avklart på borgarleg side og treng ikkje kjempe internt om retningsval i noko høve. PDK er klar over at samfunnet blir meir og meir sekulært og her finn vi nok og grunnen til at vi vart etablert i 2011. Vi ser nok ikkje at løysinga ligg i å tilpasse oss meir og meir til utviklinga, men heller i å vere tydeleg i nokre fundamentale spørsmål. Vi er sikre på at vår kristne arv er det fundamentet vi skal bygge dette landet på og spørsmål rundt sjølve livet er og blir

sentralt for PDK. Det vil dreie seg om livet i starten og livet på slutten. Her kan vi ikkje gå inn på ein glideskala, men må opptre prinsippfaste. Ulike familiespørsmål vil vere av fundamental verdi og det er viktig å understøtte familien med mor, far og barn som heilt sentralt for PDK. Valfridom for familien vil vere sentralt og vårt fokus vil vere at det er familien som skal kunne velje og ikkje det offentlege. Jamfør debatten om den tredelte familiepermisjonen der dette blir veldig tydeleg. Likeså staten Israel sin rett til å kunne velge kva by som skal vere hovudstaden. Ingen her i landet ville akseptert at andre skulle avgjere det spørsmålet. PDK vil og vere opptatt av at vi tar vare på våre nasjonale verdiar og det ser ut til å bli nødvendig å måtte kjempe for å makte det ettersom fleirtalet på Stortinget stadig gjer vedtak som svekker vår nasjonale identitet og utholer sjølvstende vårt. Her har Høgre ein jobb å gjere. Ole G. Steen, PDK Ålesund,

on s dag 7. a ug u s t 2 0 19

Bonderomantikk I fra 1908: «Vil du være med å hoppe i høyet?»

Bonderomantikk II: «Vil du være med en tur opp i Bjergveien?»

Et postkort fra 1905 sendt fra Stavanger til frk. Regine Pettersen, hersteds. Hilsen fra en ven i 4 akter.

Røde Kors-søster fra Frankrike. Krigens gode Samaritan.

INNSPILL

Postkort og kjærlighet

et er så rart med det. Men når sommeren kommer så farter vi gjerne litt rundt i nærområdet. Som til et gammelt nedlagt postkontor som i dag fremstår som et museum. Det er gjort om til kafé, historisk telegraf- og postutstilling med salg av vinterens sy- og strikkehåndarbeid. Men så dukket det også opp gamle postkort som skribenten fattet interesse av. Alder, motiv og avsender var skrevet på baksiden. 18 kort til den nette som av 1 krone per stykke. Og enda er der mer (uten å nevne hvor dette telegraf- og postkontoret holder til). Følg med. Disse postkortene ble laget og sendt rundt om i landet fra 1900-tallet og utover mot og i løpet av første verdenskrig. Som man ser, blomstret kjærlighetslivet den gang som nå. Og da var det vel naturlig å sende «dristige» postkort med påskrift «Har du glemt meg?». Den evige kamp om oppmerksomhet mot det andre kjønn. Det å ta seg bra ut, være pen i tøyet, frisyren, og det karslige av det karslige; det å kunne ta seg en sigarett for å imponere. Og kvinnene lot seg forføre, eller var det mennene? Kvinnelist har vært en pådriver helt fra Adam og Evas tid, med eller uten eple. Kvinnens «hjelpeløse» signaler har fanget mang en mann i sitt edderkoppnett. Kjærligheten, eller dragningen mot det andre kjønn, kan være så sterk at det blir en kamp på liv og død. Dette har vi nok fra dyreriket, tror jeg. Og det er da jeg kommer

i hug en dramatisk kjærlighetshistorie: «Det hadde seg slik at det var to beilere om en kvinne, men så hadde det seg også slik at denne kvinnen kunne ikke bestemme seg for hvem hun skulle velge. Det ble et problem fordi hun likte begge to. Det gjorde at hun fant ut en listig og dristig plan på hvem hun ville, eller måtte, velge. Denne listige planen gikk ut på at begge karene samtidig skulle stikke ei hand ned i hvert sitt hull i samme kasse på kommando når kvinnen befalte det. Beilerne måtte ta et valg og var klar over at den ene ville dø der og da. For i kassen var det puttet en giftslange. På kommando stakk «karane» hendene ned i hullene og det gikk ikke mange sekunder før den ene falt om, stein død. Kvinnens listige plan hadde slått til, loddet var kastet, hun hadde fått den sterkeste av de to til sin mann. Men det hun ikke visste var at denne mannen begynte sitt samliv med henne med en hemmelighet. Hemmeligheten var at det ikke var skjebnen som styrte hvem hun skulle velge, men at luringen hadde kjølt sin varme neve kraftig ned med is før den bisarre konkurransen. Dermed hugg giftslanger til mot den varme neven.» Moralen? Husk at giftslanger slår til mot det varmeste punktet! Einar Welle, Ålesund

Bildekort fra 1913. Frk. Olufine Olsen fra Voss forlover seg, legg merke til blikket på frieren, klar til å ta opp kampen om det skulle komme en beiler til.

En drømmende frier fra Bjergveien, egentlig ligner han mer på en bruktbilselger, men bildet er fra 1925. Legg merke til «luresmilet». Kortet er til frk. Thora Eigsmann fra Randulf.

Postkort til Olufine Olsen. Hun fikk mange slike kort som hentydning fra herremenn, hva nå det var? Han burde fått på seg «traktorsko» for å nå helt opp.

Dagene går ... ÅRSDAGER 7. august • 1960 – Elfenbenskysten blir uavhengig fra Frankrike. • 1998 – De amerikanske ambassadene i Kenya og Tanzania blir ødelagt i to koordinerte terrorangrep. Al-Qaida får skylden for angrepet, som tar livet av 200 mennesker og sårer mer enn 4000. • 1869 – Griegs pianokonsert i a-moll har premiere i Christiania. • 1947 – Thor Heyerdahl og hans mannskap på Kon-Tiki-ﬂåten går i land på Raroia i Fransk Polynesia etter 101 dager på sjøen. 8. august • 1576 – Grunnsteinen til Tycho Brahes observatorium Uranienborg ble lagt ned på Hven. • 1974 – Richard Nixon avgår som USAs president på grunn av Watergate-skandalen. • 1842 – Det Norske Misjonsselskap ble stiftet. 9. august: • 1814 – Slaget ved Langnes skanse blir det siste store slaget mot svenskene. • 1961 – Holtaheia-ulykken: Et britisk passasjerﬂy styrter i Strand kommune. Alle 39 ombord, deriblant 34 skolebarn, omkommer. • 1138 – Jordskjelvet i Aleppo, Syria, 230 000 omkommer. • 1945 – Atombomben «Fat Man» med en energi tilsvarende 92 terajoule (20 000 tonn TNT), slippes over den japanske byen Nagasaki kl. 11.02 (lokal tid). Det anslås at 60 000–80 000 ble drept og ytterligere 60 000 ble skadet. • 1974 – USAs 37. President Richard Nixon går av etter Watergateskandalen.

• 1918 – Ham-Kam ble stiftet. • 1946 – Norges Bygdeungdomslag ble stiftet. • 1947 – Lerkendal stadion ble åpnet. 11. august: • 480 f.Kr. – Slaget ved Thermopylene. • 1492 – Alexander VI innsettes som pave. • 1953 – Hellas rammes av jordskjelv. Over 1000 omkommer. 12. august: • 1851 – Isaac Singer får patent på symaskinen. • 1898 – Hawaii blir annektert av USA. • 1914 – Første verdenskrig: Storbritannia (inkludert resten av imperiet) erklærer ØsterrikeUngarn krig. • 1953 – Sovjetunionen prøvesprenger sin første hydrogenbombe. • 1981 – IBM lanserer sin første PC. • 1985 – En japansk Boeing 747 styrter i Ogura, Japan, 520 mennesker omkommer i verdens verste enkeltulykke i luftfartens historie. 2000 – Den russiske ubåten «Kursk» («Kypck») synker i Barentshavet. 13. august: • 1896 – Fridtjof Nansen og Hjalmar Johansen ankom til Vardø etter fremstøtet mot Nordpolen. • 1905 – Folkeavstemning om unionsoppløsningen med Sverige. 368 208 menn stemte ja, 184 nei. • 1927 – Det Nordlandske Dampskibsselskab (NDS) blir stiftet i Bodø. • 1936 – Bronselaget får sitt navn da Arne Brustad sikrer bronse for OL-landslaget i fotball under OL i Berlin. 14. august: • 1814 – Mossekonvensjonen undertegnes. • 1893 – Frankrike introduserer registrering av motorkjøretøy. • 1908 – Verdens første skjønnhetskonkurranse arrangeres i Storbritannia. • 1969 – Den britiske hæren settes inn for å skille stridende katolikker og protestanter i Nord-Irland. • 1971 – Bahrain erklærer seg uavhengig fra Storbritannia.

10. august: • 1899 – Viking FK ble stiftet. • 1903 – Osebergskipet oppdages i en gravhaug i Vestfold.

UNIONSOPPLØSNING: Tross forhandlinger om unionen i mange år, ble det brudd med Sverige våren 1905. Stortinget hadde vedtatt en lov om eget norsk konsulatvesen for tredje gang. Kong Oscar II nektet å sanksjonere loven, og hadde ikke tredje gangs vetorett. Derfor svarte den norske regjering med å nekte å kontrasignere kongens beslutning. Regjeringen leverte sin avskjedssøknad, som kongen nektet å motta, siden han ikke ville klare å finne folk som var villige til å danne ny regjering. Da vedtok Stortinget 7. juni 1905 at «foreningen med Sverige under én konge er opphørt som følge av at kongen har opphørt å fungere som norsk konge». Reaksjonen i Sverige ble voldsom, og det ble truet med maktbruk. Sveriges Riksdag krevde folkeavstemning i Norge som vilkår for å godkjenne unionsoppløsningen. Norges regjering og Storting kom svenskene i forkjøpet ved å kunngjøre folkeavstemningen før kravet ble offisielt fremlagt fra svensk side. Dermed fikk nordmennene selv bestemme avstemningstemaet, som ikke var ja eller nei

U TA S K J Æ R S

NYTT I UKA FOR

onsdag 7. august 2019

ÅR SIDEN

7. august: Nasjonaldagen i Elfenbenskysten. 8. august: Dronning Silvias navnedag, ﬂaggdag i Sverige. 9. august: Nasjonaldagen i Singapore. 10. august: Nasjonaldagen i Ecuador. 11. august: Nasjonaldagen i Tsjad.

Guidene, her representert ved styret i Ålesund Guideforening, er turistenes kilder til informasjon når de besøker Ålesund og Sunnmøre. Fra venstre: Inger Amdam Eckholm, Manon Kros Sulebust, Kirsti Berild Schjeide, Inger Anne Ramstad og Gro Villanger Korsnes. INDIA: Republikken India (hindi: Bharat) er det største landet i Sør-Asia. Hovedstaden i India er New Delhi. Andre store byer i India er Mumbai (Bombay), Kolkata (Calcutta) og Chennai (Madras). Uavhengighet fra Storbritannia 15. august 1947. Landet har en felles grense med Pakistan i vest og nordvest og med Kina, Nepal og Bhutan i nord og øst. India grenser også mot Burma og Bangladesh i øst og sørøst. Kyststripen er ca 7 517 km lang og grenser i vest mot Arabiahavet, i sør mot Indiahavet og i øst mot Bengalbukta. Klimaet varierer fra tropisk monsun i sør til temperert/kaldt i nord.

TEMADAGER 8. august: Den internasjonale orgasmedagen 9. august: Internasjonal dag for verdens urfolk. 12. august: FNs internasjonale ungdomsdag.

F L O O G FJ Ø R E 7.: Flo 4.10 (1,9 m) og 16.50 (1,8 m), fjøre 10.33 (0,4 m) og 22.55 (0,6 m). 8.: Flo 5.07 (1,8 m) og 17.52 (1,7 m), fjøre 11.32 (0,5 m) og –. 9.: Flo 6.15 (1,7 m) og 19.03 (1,6 m), fjøre 0.00 (0,6 m) og 12.41 (0,6 m). 10.: Flo 7.35 (1,6 m) og 20.18 (1,6 m), fjøre 1.17 (0,7 m) og 13.58 (0,7 m). 11.: Flo 8.55 (1,6 m) og 21.27 (1,7 m), fjøre 2.37 (0,7 m) og 15.11 (0,7 m). 12.: Flo 10.03 (1,7 m) og 22.23 (1,7 m), fjøre 3.46 (0,6 m) og 16.13 (0,6 m). 13.: Flo 10.58 (1,8 m) og 23.09 (1,8 m), fjøre 4.41 (0,5 m) og 17.03 (0,6 m). 14.: Flo 11.43 (1,8 m) og 23.48 (1,9 m), fjøre 5.27 (0,4 m) og 17.44 (0,6 m).

Turistenes kunnskapskilder En stor del av turistene som besøker Ålesund og Sunnmøre blir bedre kjent med regionen ved hjelp fra guidene i Ålesund Guideforening. Hva er turistene interesserte i når de kommer hit? Er det naturen, eller er det andre ting som fenger? For turister som ikke kan mye om Norge, Sunnmøre eller Ålesund er guidene en viktig kilde til kunnskap. Men hva er det turistene ønsker å vite? – Når man kjører lengre strekninger, som for eksempel Geiranger–Molde, blir det lett ensformig dersom man hele tiden bare skal sitte og fortelle hva man ser til høyre og venstre. Da kan vi i stedet fortelle de utenlandske turistene om dagliglivet i Norge, om friluftsliv og juletradisjoner, priser, inntekter og skattesystem, skole- og helsesystem og hvordan vi lever i vinterhalvåret. Kort sagt det de måtte lure på av generell kunn-

NYTT I UKA FOR

skap om norsk livsstil. Vi kan selvsagt fortelle om fjelltopper og hvor høye de er, men som oftest får vi den beste responsen når vi forteller om dagligdagse ting. Når vi guider norske turister orienterer vi oss selvsagt mer mot hva vi faktisk ser og historier knyttet til dette, forteller leder i Ålesund Guideforening, Inger Anne Ramstad, og legger til at hver enkelt guide selvsagt løser oppgavene på sin måte. – Får dere mange rare spørsmål fra turistene? – Vi får selvsagt en del spørsmål, men jeg synes ikke spørsmålene er rare. Det er klart at av og til blir man svar skyldig, som for eksempel da jeg ﬁkk spørsmål om hvorfor fjellsidene er så svarte når vi ser hvor lyst det er der det har rast ut stein. Dette setter gjerne i gang en liten diskusjon. Turistene er ofte kunnskapsrike og vi kommer som oftest frem til et svar.

ÅR SIDEN

SOL OG MÅNE

til unionsoppløsning, men til å bekrefte det bruddet som etter norsk oppfatning allerede hadde funnet sted. 13. august ble folkeavstemningen holdt, og 85 % av de stemmeberettigede deltok. Det var alminnelig stemmerett for alle menn over 25 år. Kvinnene var dermed utelukket, men de organiserte sin egen underskriftskampanje ledet av Elise Welhaven Gunnerson. Avstemningen ga et overveldende flertall for oppløsning av unionen. Hele 368 208 stemte ja til «den stedfundne Opløsning af Unionen», mens bare 184 stemte nei. (Propagandaplakat for oppløsning. Foto: Wikimedia commons)

7.: Sola opp 5.13, sør 13.41, ned kl. 22.07. Dagen har avtatt 3 timer og 6 minutter fra sommersolverv. Månen opp 14.46, sør 19.27, ned 23.53. Halvmåne (+) 19.31. 8.: Sola opp 5.16, sør 13.41, ned 22.04. Månen opp 16.18, sør 20.17, ned –. 9.: Sola opp 5.19, sør 13.41, ned 22.01. Månen opp 17.46, sør 21.08, ned 0.04. 10.: Sola opp 5.21, sør 13.41, ned 21.58. Månen opp 19.07, sør 22.00, ned 0.21. 11.: Sola opp 5.24, sør 13.41, ned 21.55. Månen opp 20.15, sør 22.51, ned 0.47. 12.: Sola opp 5.27, sør 13.40, ned 21.52. Månen opp 21.04, sør 23.42, ned 1.27. 13.: Sola opp 5.30, sør 13.40, ned 1.49. Månen opp 21.37, sør –, ned 2.23. 14.: Sola opp 5.33, sør 13.40, ned 21.46. Dagen har avtatt 3 timer og 48 minutter fra sommersolverv. Månen opp 21.57, sør 0.32, ned 3.33.

40.000 aviser hver onsdag – størst i Møre & Romsdal

Turid (t.v.) og Hjørdis Ormseth sammen med gjestene fra vennskapslandet Tsjekkoslovakia – Marta og Miroslav. Jentungen som kom til Ålesund etter krigen er nå bestemor, og de to familiene har mye å prate om etter nesten 41 år.

Gjensyn med «lille Marta» etter 41 år Gjennom Røde Kors kom det forsommeren 1946 en gruppe tsjekkiske barn til Ålesund. Forholdene i Norge var slett ikke gode etter fem harde krigsår. Men de var bedre enn i Tsjekkoslovakia, barna var velkomne og ble mottatt med åpne armer. Hos ekteparet Hjørdis og Olav Ormseth på Gåseid ﬁkk en av jentene, åtte år gamle Marta, hjemmet sitt. – Hun var en enestående jente som straks gled inn som et sentralt medlem av familien,

sier Hjørdis Ormseth, som ser tilbake på gledelige år. Marta ble også elev ved Nørvasund skole som neste lå vegg i vegg, og gikk der i tre år. På den tiden var hun bare en tur i Tsjekkoslovakia på grunn av forholdene i hjemlandet. Hun var en meget ﬂink elev, og det blir fortalt at norskkarakterene lå helt i toppen. Marta var en av lærer Måseides kvikkeste og beste elever, selv om mesteparten av norsken nå har gått i glemmeboka.

| onsdag 7. a ug us t 2 0 19

Lesernes marked

Kr 75,- + 2 gratis gjeninnrykk påfølgende uker | Tlf. 70 16 19 19 | Fax 70 16 19 20

Bil selges

Mazda

Volvo

BMW

Mazda 6 -03 mod., 185.000 km, s.krok, selges kr 13.000. Tlf. 936 07 191.

Ferieklar Volvo XC70 -09 mod., aut., 164.000 km, skinn, diesel, takluke, hengerfeste. Alle servicer. Nye matter, 4 nye s-dekk, ok v-dekk. Damekjørt. Prisant. kr 175.000. Tlf. 975 48 214 el. 404 08 998.

BMW 523i E61, skinn, xenon. EU ok. Hel og pen 2007 mod. facelift 5-serie selges rimelig grunnet overgang til større bil. 2,5 l 6 syl. motor med 192 hk, direkteinnsprøytning, bra dreiemoment og lavt forbruk. Svart skinn/alu interiør med el. comfortseter, tiptronic girkasse med sportmodus, ABS, ESP, Bi-xenon med dynamiske lys og automatikk, nivåregulering/ luftfjæring, regnsensor, 2-soner klima, hengerfeste, isofix, dab+ mm. Coiler, plugger og luftputer for nivåregulering bak byttet i vårt eie. Langkjørte 239’ km, EU ok til 31. mai 2021. Reg.nr. BR 49415. Tlf. 932 11 663. Se bilder på www.nyttiuka.no

Mercedes ML-320 bensin Suv Off-Road 2000 mod. 4x4 Aut., cruise, delskinn, krok, 5-seter. Ac++. Mørk blå met. Fersk EUkontroll for 2 nye år! Ny olje og filter på motor og gear. Km kun 350.000. God bruksbil som er mye påkostet. Pris kr 90.000. Tlf. 909 66 679.

ET TRYGT VALG

Fiat

VI KJENNER DIN BIL

FIAT bobiler

- vi utfører service/ reparasjoner opp til 7500 kg Puskhola, Ålesund Tel 70 17 33 50 verksted@nextcar.no www.nextcar.no

MECA bilverksteder er et trygt valg. Vi står for riktig utført og prisgunstig verkstedsarbeid. Alt arbeid utføres med reservedeler av originalkvalitet, og selvfølgelig gjelder alle bilens garantier fortsatt. Ring oss i dag og bestill tid.

Nakkens Bilverksted AS Vegsundbakken 22, 6020 Ålesund Tlf: 70 14 24 03 ﬁrmapost@nakkens-bilverksted.no

Toyota

Motorsykler

Toyota Hiace ønskes kjøpt. Rust, skade og EU-mangel ingen hindring. Alt av interesse også delebiler. Toyota Hilux er også av interesse. Tlf 975 91 795.

Honda 125T 2-syl., 1977, el. anlegg. Må rep. Tlf. 915 12 211.

Bil kjøpes

Eldre typer huntonittplater. Ynskjer å kjøpe eldre typer huntonittplater. Porøse plater 120 x 240 cm - 12 mm tjukk. Halvharde huntonittplater 120 x 240 cm - 6 mm tjukk. Tlf. 911 33 284. Koffert ønskes kjøpt. Endelig er det ferie, men vi trenger en stor Samsonite koffert i hardplast. Helst i knall-farge. Tlf./sms 478 51 814. Glassbord, rundt. Ønsker glassbord, rundt 60-65 cm diameter. Sotet eller klart, herdet. 4-6 mm tykt. Tlf. 922 47 892. Tysk hjelm fra krigen. Tyske hjelmer fra krigen ønskes kjøpt. Betaler kr 2000 for hjelmer i bra stand. Andre tyske ting fra krigen også av interesse. Tlf 975 91 795. Mynter og sedler + eldre postkort, rederimerker, våpen, kniver, leketøy. Også Ålesund-ting + reklameskilt. Alt av interesse. Taksering av mynt og sedler utføres. Henv. vis a vis Scandic Parken Hotell, Storgt. 19. Tlf. 950 82 776.

Bilvrak kjøpes til hugging. Jeg betaler 2000 for bilen din uansett stand. Jeg henter med bilfrakthenger. Henter gamle bilbatterier og aluminiums felger med eller uten dekk gratis. Tlf 975 91 795. Selge bilen? Alt av biler kjøpes, kr 0-70.000. Skader/defekter ingen hindring. Kontant oppgjør via mobilbank. Ring Giske på tlf. 952 34 685.

Industriveien 9, Breivika TLF. 70 27 27 30 / 99 55 11 05

Bilutstyr Tysse varehenger 1977 modell, selges for kr 500. Tlf. 952 26 343.

• Periodisk kjøretøykontroll

Stort utvalg av brukte bildeler Tlf 70 27 27 00 - kl. 08-16

SPELKAVIK ANTIRUST

• Service og reparasjoner

SPAR PENGER! Møre Bruktbildeler

Vi holder nå langåpent til 20.00 hver torsdag med gratis rustsjekk fra 16-20!

BOBIL- OG PERSONBILVERKSTED I BREIVIKA!

4 dekk til Audi A4. Sommerdekk Nokian 195/65 R15 5x112 5-6 mm, aluminiumsfelger, kr 1200. Morten 403 28 740.

BETAL NÅR DET PASSER DEG! Opptil 24 måneder rentefri nedbetaling

MERKEVERKSTED

• Godkjent verksted for opptil 7500 kg

GARANTI/SERVICE/DELER. VAREBILER OG BOBILER.

Kalvøyvegen 24, 6014 Ålesund | 70 14 55 44 | www.hjelmebil.no

www.meca.no

• Vimax vindussprosser • Skodder • Glasslister Odd Honningsvåg, tlf. 450 98 000 www.sprossefabrikken.alesund.no

Pizzaovn, vedfyrt. Byggesett pizzaovn, komplett, pris kr 24000 ca halv pris ferdigbygd ovn 49000. Vekt byggesett 950 kg. Tlf 472 89 498. Kunst selges. Norsk og utenlandsk kunst til salgs. Tlf. 909 36 777. Bunadskjorte til sunnmørsbunad, dame str. M, til salgs. Tlf. 913 89 664.

VEDLIKEHOLDSFRIE REKKVERK -GLASS- ELLER SPILEREKKVERK

Kjøpes

Selges Utemøbler. Utemøbler i heiltre furu, lengde 2,2 m. Bredde bord ca. 90 cm. Pris kr 12. 500, ferdig beiset, montert og levert (Sunnmøre). Tlf. 472 39 723. H a g e m ø b l e r / h y t t e m ø b l e r. Kraftige utemøbler i heiltre furu, lengde 2,2 m. Bredde bord 90 cm. Pris 12.500kr. Tlf 472 39 723. Flyttesalg. Selges til høystbydende: kaneseng m/ny madrass, 90 cm bred. Romslig 2-seter, 3 år, bord for 2 m/2 barkrakker, 1 x 1 m eik, Siemens v.maskin 7 år, 3 redningsvester til voksne. Gratis: salongbord, trappegrind, kiste 1 x 0,50 m. Må hentes på Valderøya. Tlf. 99632490

Kjøp billig og bra stillas direkte frå importør.

• Hjulstillingskontroll med 4-hjulsmåling • Etterfylling og kontroller av AC-anlegg

VEDLIKEHOLDSFRIE

Sjå vår nettbutikk for utval og prisar

strandstillas.no

Tlf. 455 05 777 2 portstolper, passende til hytte, til salgs. Tlf. 951 22 160. Små solbærbusker til salgs. Tlf. 417 41 287. ”Ny” sementblander, brukt to ganger, nypris kr 1.999, selges kr 1.000. Tlf. 906 50 185. Fryseboks. Whirlpool 390 liter, kr 500. Tlf.412 72 583.

6220 Straumgjerde Tlf. 70 25 13 00 www.triobeslag.no hallgeir@triobeslag.no Pocketbøker. Elisabeth Havnsund ”Jenny Lyng”, del 1-17. Romanserie fra Ålesund. Pris kr 40 per bok (nypris kr 90). Kr 500 for hele serien. Tlf. 926 98 291. Utemøbler i heltre. Bord med 2 benker selges. Lengde 215 cm. Pris 10000 kr uten rygg, 13000 kr med rygg. Ferdig beisa, montert og levert (Sunnmøre) Tlf.472 39 723. Se bilder på www.nyttiuka.no

Alt av metallavfall kjøpes. Mottak av skrapjern og EE-avfall

Vartdal Gjenvinning AS Avd. Bingsa Tlf. 70 17 94 50 - 915 90 757 Dekkbark. Lager på Vatne. Leveres også tilkjørt. Tlf. 992 31 945. Bærnot, nett av nylon. Til dekke av bærbusker, åker, frukttre, grønnsakshage, jordbær, morell, rips, sandkasser etc. Klipper til ønsket mål. 5 kr kvm. Har også kraftigere nett til armering av skråninger/fuglegårder 10 kr kvm. Kan sendes mot frakttillegg. Minsteordre 40 kvm, 200 kr. Tlf. 913 90 669.

Møbler Pen antikkhvit daybed selges m/ madrass og sengebunn, 200 x 90 cm, svært lite brukt, kr 1.000. Tlf. 984 21 347. To ørelappstoler (fabr. Bjarne Hansen) selges for kr 200 hver, må trekkes om. Telefon: 701 41 537 eller 911 73 065. Framskap Framskap, H200, B160 selges kr 500 eller hb. Ubehandlet, lys i overskap. Har ikke funnet noen skader. Må hentes Ålesund, kan deles. Bilde kan sendes. tlf 95784901 etter kl 12.

kun

75,+ 2 gratis gjeninnrykk påfølgende uker!

Tlf. 70 11 29 10, e-post: post@vestlandstak.no Postboks 7800 Spjelkavik, 6022 Ålesund Postboks 7800 Spjelkavik, 6022 Ålesund

VI VI KAN KAN TAK! TAK!

Våre dyktige fagfolk - din trygghet for et Våre dyktige fagfolk - din trygghet for et varig og godt resultat Tlf: 70 13 14 15 varig og godt resultat Tlf: 70 13 14 15

Gratis synfaring Gratis synfaring

CEMENTPRODUKT AS CEMENTPRODUKT AS 6030 Langevåg Tlf. 70 19 24 40 6030 Langevåg Tlf. 70 19 24 40 post@cementprodukt.no post@cementprodukt.no www.pipesenteret.no www.pipesenteret.no

SERVICEGUIDENVIVI KAN KAN TAK! TAK! vbblikk vbblikk as as

Blikkenslager Blikkenslager Blikkenslager Blikkenslager Takhatter / Pipebeslag

vbblikk as

BYGG/SNEKKER

TAK / BLIKKENSLAGER

Blikkenslager 93 Blikkenslager 93 05 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 28 28

TØMRER MED SANS FOR DETALJER FINELINE HAVNEGJERDE Mobil 402 41 420 fineline@mimer.no Se oss på facebook

NYBYGG RESTAURERING PÅBYGG

Våre dyktige fagfolk - din trygghet for et Våre dyktige fagfolk - din trygghet for et varig og godt resultat Tlf: 70 13 14 15 www.aakrerekneskap.no varig og godt resultat Tlf: 70 13 14 15 www.aakrerekneskap.no

Tlf. 70 21 02 33/ 70 15 14 10 SKORSTEINREHAB. Tlf. 70 21 02 33/ 70 15 14 10 Blindheimsenteret Blindheimsenteret

VI REHABILITERER gamle/skadede vbblikk vbblikk as as SKORSTEINER Blikkenslager

Tlf: 70 11 79 00

www.rekdaltransport.no www.vbblikk.no www.vbblikk.no

med tegelrør eller syrefaste stålrør Blikkenslager Visma Blikkenslager eAccounting Blikkenslager Visma eAccounting Takhatter / Pipebeslag – Taksikring Gode referanser Fleksibel arbeidsdeling -Sentralgodkjent Takhatter / Pipebeslag Takhatter / Pipebeslag Fleksibel arbeidsdeling - Takhatter / Pipebeslag Taksikring Reduser dine kostnader Gratis befaring - Taksikring Omlegging av tak Reduser dine kostnader - Taksikring Omlegging av tak Båndtekking - Omlegging avoss tak Kontakt for en Båndtekking Skreddersydde beslagsløsninger - Omlegging avoss tak Kontakt for en Skreddersydde beslagsløsninger - Båndtekking uforpliktende prat på - Båndtekking 93 05 79beslagsløsninger 20 /prat 92 23på 91 28 uforpliktende - Skreddersydde 93 05 www.vbblikk.no 79beslagsløsninger 20 9200 23 91 28 telefon 97 98 /68 - Skreddersydde telefon 97 98 681900 6030 Langevåg, tlf. 70 24 40 www.vbblikk.no

vbblikk as

• Lagerhotell • Avfallscontainere Takhatter Takhatter // Pipebeslag Pipebeslag • Flytting • Transport Flytting/distribusjon Flytting/distribusjon Taksikring Taksikring TLF. ALT INNEN BLIKK, TAK & FASADE Omlegging av Omlegging av tak tak TLF. 70 15 82 80 | www.langvas.no - mer enn bare ﬂytting - mer enn bare ﬂytting Båndtekking Båndtekking Tlf: 70 11 79 00 Daglig kjøringer til: 11 79 00 Tlf: 70 www.rekdaltransport.no Skreddersydde www.rekdaltransport.no Skreddersydde beslagsløsninger beslagsløsninger Ålesund - Emblem - Sula

Blikkenslager 93 Blikkenslager 93 05 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 28 28 www.ke-regnskap.no

6260 SKODJE

1257051_100x70cm_4+0.indd 1

21-02-2014 09:41:15

murmester Murmester TORGEIR ERDAL AS AS TORGEIR ERDAL

21-02-2014 09:41:15

Ålesund - Ellingsøy - Godøy - Valderøy - Vigra - Giske • Lagerhotell • Avfallscontainere Ålesund - Ulsteinvik - Herøy - Vanylven - Måløy - Nordfjord •• Lagerhotell •• Avfallscontainere Flytting Transport Ålesund - Brattvåg - Søvik • Flytting • Transport Ålesund - Ørsta - Volda Ålesund - Sykkylven - Stranda

Dag Dag

Åle Åle Ålesund - Ellingsø Ålesund - Ellingsø Ålesund - Ulsteinvik Ålesund - Ulsteinvik Åles Åles Åle Åle Ålesun Ålesun

TLF. 70 27 6 TLF. 70 27 6 M M

Nybygg, hytter, garasjer, båthus

benny.andre.simonsen@bmigroup.com

tlf. 45 87 41 48

Plentraktorservice Servicebedriften for ditt hjem

928 07 385 vilnis@vgbygg.no

Småsnekring, plenklipp, vask, små transportoppdrag, vaktmestertjenester. Du finner oss på 180.no eller ring 907 31 377

RØRLEGGER

m_4+0.indd 1

Vi utfører alt i rørleggertjenester

• GODSKJØRING • GODSKJØRING

• FLYTTING PRIV/BEDRIFT REGNSKAP •• FLYTTING PRIV/BEDRIFT BOSSKJØRING

• BOSSKJØRING • TILGJENGELIG HELE DØGNET • TILGJENGELIG HELE DØGNET

TLF. 70 27 68 00 • Faks 70 27 68 01 TLF. 70 27 68 00 • Faks 70 27 68 01 Mob. 922 64 589 Mob. 922 64 589

TRENGER DU www.pilskog-flyttetransport.no www.pilskog-flyttetransport.no REGNSKAPSFØRER?

REISE

EGH REGNSKAP

Tlf. 70 16 19 Tlf. 70 16 19 E-post: annonser@nytti E-post: annonser@nytti kun kr 215,- pr inn kun kr 215,- pr inn

FLAATE FLAATE AS AS

Snekkerverksted SALG, MONTERING OG SERVICE SALG, MONTERING OG SERVICE Snekkerverksted SALG, MONTERING OG SERVICE AV VARMEPUMPER AVog VARMEPUMPER Dør Vindus-service (ALLE KJENTE VARMEPUMPEMERKER (ALLE KJENTEI VARMEPUMPEMERKER NORGE) I NORGE) AV VARMEPUMPER Dør og Vindus-service AUTORISERT FORHANDLER AV

(ALLE KJENTE VARMEPUMPEMERKER I NORGE) 6260 Skodje. Tel. 976 94 225 FULL SERVICE MED DRIFTSKONTROLL FULL SERVICE MED DRIFTSKONTROLL 6260 Skodje. Tel. 976 94 225 FULL SERVICE MED DRIFTSKONTROLL TLF. 901 45 440/476 76 854 AUTORISERT FORHANDLER AUTORISERT AV FORHANDLER AV AUTORISERT FORHANDLER AV nordvestvarmepumper.no

Busser fra 16 til 78 sitteplasser Tlf. 982 41 928 / 988 59 788 www.geirantertaxi.no

TLF. 901 45 440/476 TLF.76 901 854 45 440/476 76 854 TLF. 901 nordvestvarmepumper.no 45 440/476 76 854 nordvestvarmepumper.no nordvestvarmepumper.no post@nordvestvarmepumper.no post@nordvestvarmepumper.no post@nordvestvarmepumper.no Din lokale samarbeidspartner om regnskap og skatt

�� Tlf. 70 15 14 10 / 918 43 419 Buss tilrettelagt�� for personer www.aakrerekneskap.no med funksjonsnedsettelse

Brusdalsvegen 216

6260 SKODJE

(v/Gjenbruk og Spjelkavik

Treningssenter) �� CONTAINERUTLEIE ��

Container?

��

Alle typer transportoppdrag i inn- og utland.

Container? Container? Ring oss på tlf 09700 Container? Ring tlf 09700 Ringoss osspåpå tlf 09700

Tlf. 70 14 33 16 www.turistbussen.no Skodje | Tlf. 70 27 41 41 | mailbox@energisentrum.no Besøk oss på Facebook | www.energisentrum.no

Snekker Snekker

Tlf. Tlf. 9 9

90533200 90533200

Tlf. 70 16 19 19 • Fax.post@nordvestvarmepumper.no 70 16 19 20 Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70 16 19 20 E-post: annonser@nyttiuka.no • 1 modul (46mm x 25mm) E-post: annonser@nyttiuka.no • 1 modul (46mm x 25mm) kun kr 215,- pr innrykk inkl. fullfarge (eks mva) www.eghregnskap.no kun kr 215,- pr innrykk inkl. fullfarge (eks mva)

DIVERSE

Små og store jobber

www.vbblikk.no Borgundfjordvn 68. - Tlf. 70 14 93 82 • www.vbblikk.no DISTRIBUSJON • DISTRIBUSJON

• EKSPRESSKJØRING www.pilskog-fl yttetransport.no • EKSPRESSKJØRING

Giskegata 31, 6005 Ålesund post@brorsbygg.no | 982 56 550

Renovering og rehabilitering

Snekk Snekk

Dør Dør og og V V

93 93 05 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 28 28

Aarsæthervegen 3, 6006 Ålesund

Tar også på oss tegning og byggeanmeldelse

FLA FLA

• TILGJENGELIG HELE DØGNET

ALT I TAK, MEMBRAN OG RADONSPERRE

Tømrerfirma med ansvarsrett

www.pilsk www.pilsk

6260 Skod 6260 Skod

Ålesund - Ellingsøy- Herøy - Godøy - Valderøy- Måløy - Vigra- -Nordfjord Giske Ålesund - Ulsteinvik - Vanylven Ålesund -00 Herøy - Vanylven -27 Måløy Nordfjord Ålesund -•Brattvåg - Søvik TLF. 70- Ulsteinvik 27 68 Faks 70 68- 01 Ålesund - Brattvåg- -Volda Søvik Ålesund Mob. 922-- Ørsta 64 589 Ålesund Ørsta --Volda Ålesund - Sykkylven Stranda Ålesund - Sykkylven - Stranda

Tlf. 918 51 310 firmapost@murmesterErdal.no

Tlf. 70 12 92 54

www.vbblikk.no

��

mur puss flis peis ovn naturstein rehabilitering

www.stromsheimbygg.no

post@cementprodukt.no

www.pipesenteret.no www.vbblikk.no www.ke-regnskap.no

// Pipebeslag 93 28 Takhatter PipebeslagVarmepumper 93 05 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 Takhatter 28 Taksikring VARMEPUMPER Varmepumper Varmepumper Varmepumper Taksikring www.vbblikk.no • EKSPRESSKJØRING www.vbblikk.no �� Omlegging av tak www.vestlandstak.no • DISTRIBUSJON Omlegging av tak Tlf. 70 11 29 10, e-post:�� post@vestlandstak.no • GODSKJØRING Båndtekking Båndtekking Daglig kjøringer til: • FLYTTING PRIV/BEDRIFT Postboks 7800 Spjelkavik, 6022 Ålesund Daglig kjøringer til: •Ålesund BOSSKJØRING - Emblem - Sula Skreddersydde beslagsløsninger Ålesund - Emblem - Sula- Vigrabeslagsløsninger Skreddersydde Ålesund - Ellingsøy - Godøy - Valderøy - Giske

Mur, uss,51 flis, peis, ovn, tlf.p918 310 naturstein, rehabilitering

Tilbygg

Din lokale samarbeidspartner Din om lokale samarbeidspartner regnskap og skatt. om regnskap og skatt.

www.vbblikk.no

NYBYGG RESTAURERING PÅBYGG

6260 SKODJE

Ålesund

Tlf. 70 11 29 10,Regnskap e-post: post@vestlandstak.no Tlf. 70 11 29 10,Regnskap e-post: post@vestlandstak.no Postboks 7800 Spjelkavik, 6022 Ålesund Postboks 7800 Spjelkavik, 6022 Ålesund

• Lagerhote •• Lagerhote Flytting • Flytting

NYBYGG RESTAURERI PÅBYGG

ablbygg@gmail.com

1257051_100x70cm_4+0.indd 1

- Takhatter / Pipebeslag Takhatter / Pipebeslag Taksikring - Takhatter / Pipebeslag - Taksikring Omlegging av tak Båndtekking - Omlegging av tak Båndtekking Skreddersydde beslagsløsninger - Omlegging av tak Skreddersydde beslagsløsninger - Båndtekking - Båndtekking 93 05 79beslagsløsninger 20 / 92 23 91 28 - Skreddersydde 93 05 79beslagsløsninger 20 /bare 92 23 91 28 - mer enn ﬂytting - Skreddersydde www.vbblikk.no

Taksikring - Taksikring Omlegging av tak FLYTTING/DISTRIBUSJON

www.vestlandstak.no www.vestlandstak.no

ENTREPRENØR

Ring oss på tlf 09700

ELEKTRIKER www.norskgjenvinning.no www.norskgjenvinning.no www.norskgjenvinning.no

Alt innen graving og riving! Tlf: 400 04 891 www.okentreprenor.no

www.norskgjenvinning.no

Alt av elektrikerarbeid i bolighus Langrabben 56, 6013 Ålesund Tlf. 70 19 80 20 www.eidsnes-elektro.no

www.nyttiuka.no • Vi du annonsere i vår serviceguide, kontakt oss på tlf. 70 16 19 19

Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70 16 19 20 | E-post: annonser@nyttiuka.no 1 modul (46mm x 25mm) kun kr 215,- pr. innrykk inkl. fullfarge (eks. mva.)

Ring oss på tlf. 70 16 19 19 eller send e-post til annonser@nyttiuka.no

BÅT/CAMPING

Kjøpmannsgt. 23, 6005 Ålesund tlf. 450 65 222 - www.seilmakern.no post@seilmakern.no

| onsdag 7. a ug us t 2 0 19

Lesernes marked Lyd / bilde

Kr 75,- + 2 gratis gjeninnrykk påfølgende uker | Tlf. 70 16 19 19 | Fax 70 16 19 20

Båt / utstyr Båt kjøpes. 10-12 fots jolle kjøpes. Tlf. 928 21 698. Solid plastbåt 4,3 m, vindskjerm, flytestoff i baug og benker, feste for linedrager. Selges kr 16.000 m/vogn. Tlf. 479 00 732.

VI SELGER OG HAR DEMO PÅ FØLGENDE HIFI-PRODUKTER: Elektronikk: Devialet Expert Pro, Prima Luna, SPEC, Mastersound, Absolare og CH Precision Høyttalere: Phantom Opera, Gold og Reactor, Spendor, Duvel, FalconLab, Swissonor, Diapason, Joseph Audio, Bonicke og Kaiser Kawero. Annet: Crosszone hodetelefoner, Innuos- og Antipode-streamere, Hifi-kabler og akustikkprodukter

Rolig dame med hund. Ønsker å leie leilighet fra september/oktober, der det er tillatt med dyrehold. Strekning: Spjelkavik-Moa-ÅseHatlane-Gåseid-Nørve. Ønskelig med uteplass. Maks 8000 i mnd. Tlf. 986 27 690. Dame, 52 år, ønsker å leie leilighet m/3 soverom. Sentralt. Maks. kr 12.000 per mnd. Tlf. 934 08 034.

Camping / fritid

Til leie

Bobil/bybobil ønskes leid i 3 uker fra 24. august. Tlf. 991 01 225. Campingvogn til salgs. Fendt Bianco 470 -08 mod., lite brukt, velutstyrt, fin stand både inn- og utvendig. God kjørevogn. Tlf. 918 88 140. Campingvogn kjøpes til hugging. Jeg betaler inntil 1000 kr kontant for din campingvogn. Tlf. 958 38 737. Feriested i Fjøra. Husvogn m/ spikertelt og stor terrasse, 50 kvm, vurd. solgt. Ligger på Vika Servicesenter i Fjøra. Tlf. 451 19 091. Husvogn med spikertelt. Husvogn med spikertelt, 3 soverom, dusj/toalett og stor terrasse på 50 kvm, vurderes solgt. Står på Vika ferie og fritid i Fjørå (Valldal). Tlf.451 19 091.

Demo i vårt lytterom torsdager kl. 12-20 i Postvg. 2, 6018 Ålesund eller etter avtale på tlf. 911 47 585 www.bebophifi.com

Landbruk Gjødselmikser. Ønsker å kjøpe gjødselmikser, lengde 5-7 m. Tlf 48300559 Venderive m/2 visper for traktor, til salgs. Tlf. 417 41 287. Traktor ønskes kjøpt. Rimelig traktor fra ca. 1980 og nyere, pris fra kr 20.-80.000, ønskes kjøpt. Til lettere arbeid på et småbruk. Tlf. 924 09 133. -78 Fendt 105 lsa turbomatik, Ålø: snø, grus, palle, tømmerhenger. 4610 timer. Pris: 65000. Tlf: 911 70 338 (Ørskogfjellet) Maskinhenger ønskes kjøpt. Maskinhenger til 1,7 t minigraver ønskes kjøpt. Tlf 934 19 918. Minigraver selges. 2006 velholdt Hanix H 22, 2600 t, 3 skuffer med hyd pusskuffe, gode belter, selges rimelig. Tlf. 906 58 142

Ønskes leid Rolig ektepar ønsker leilighet Ektepar i midten av 20-årene er på utkikk etter leilighet i eller rundt Ålesunds-området. Minst 2 soverom. Må ha parkeringsplass til bil. Månedsleie maks 10.000kr. Ta kontakt på tlf 981 26 525 Voksen dame ønsker å leie leilighet snarest i Ålesund kommune (ikke bysentrum). Tlf. 905 26 648. Voksent ektepar ønsker å leie! Hyggelig ektepar i midten av 40-årene er på utkikk etterÃ‚Â enebolig til leie. Gjerne landlig beliggenhet. Dyrehold må være tillatt. Må ha garasje og litt uteplass, ellers alt av interesse. Månedsleie maks 10000. Vi tar oss gjerne av små renovasjoner og oppussing om nødvendig. Sikre betalere, begge i fast jobb. Ikke røykere og rolige, ordentlige mennesker. Ta kontakt på tlf 46257830

annonser@nyttiuka.no

Til leie på Roald: 68 kvm leilighet kr 6.500 per mnd. Møbl. leilighet, 2 sov., kr 8000 per mnd. Hybler hhv. kr 3.500 og kr 4.000 per mnd. Ålesund sentrum: Møbl. hybler hhv. kr 4.000 og kr 4.500, inkl. wifi. Tlf. 902 53 727. 100 kvm sokkelleilighet, lys og luftig, i Spjelkavik, i landlige omgivelser v/turterreng. Kjøkken, stue, 2 sov., bad m/varmekabler og utv. bod. Vedovn, trådløst internett, kjøl/frys, stekeovn, oppv.maskin. 1 park.plass. 15 min. gange til Moa. Ikke røyk/dyr. Kr 9.000 per mnd. + strøm, 2 mnd. dep. Ledig fra 1. sept. Tlf. 452 84 157. Sokkelleilighet på Hessa Leilighet på 45 m2, med stue, soverom, kjøkken og bad, til leie. Delvis møblert. Kr 5000, strøm ikke inkludert. Tlf.997 53 628. 3 hybler til leie for skolejenter. Felles kjøkken, bad og TV-krok. 500 m fra Borgund vgs, gåavst. til Spjelkavik vgs. Kr 3.500 per mnd. inkl. strøm og internett. 1 mnd. dep. Kun sms m/ navn, alder og bosted, tlf. 954 09 473.

Vi har 10.000 kvm stillas for utleige. Ta kontakt for eit uforpliktande tilbod! strandstillas.no Tlf. 455 05 777 Leilighet på Hessa. Nyoppusset. Parkering og hage. Bredbånd. Tlf. 917 57 151. To hybler i Kolvikbakken 9 til leie, kr 4.100 per mnd. inkl. strøm, internett og parkering. Kort gangavstand til NTNU. Tlf. 414 05 284. Kontor og lager, Moa. Har store moderne kontor-/lagerlokaler til leie, gjerne korttidsleie. Arealene kan oppdeles. Tlf. 928 21 698.

STILLAS til LEIE Jamax. Salg, utleie og montering av stillas til små og store kunder. www.stillasfordeg.no Tel: 998 96 143 Nyoppusset sokkelleilighet Nyoppusset lys fin sokkelleilighet, ca 70 kvm, til leie i Ø. Breivik. 2 soverom, stue, kjøkken, bad. Havutsikt, vestvendt uteområde. Alt nytt og nye hvitevarer inkl. Wi-Fi og Get-boks inkl. Oppstillingsplass bil. 3 min til buss, 2 min til butikk, 8-10 min Moa. Passer for et par eller to studenter. Ikke-røyk/ dyr. Tilgjengelig fra 15.08. Leie kr 9.500 pr mnd + strøm. Tel. 92099765 Leilighet i Vegsund til leie. Solrik beliggenhet med flott utsikt mot fjord og fjell. 4 rom pluss kjøkken og bad. Egen inngang. Delvis møblert inklusive komfyr og kjøle/fryseskap. To kaminer for oppvarming. Ledig fra 20/8. Kr 8000. Huset har to leiligheter, en i hver etasje. Husets eiere disponerer den andre leiligheten og bruker den som fritidsbolig. Tilgang til del av kjeller for klesvask og oppbevaring. Uteplass mot syd, altan mot vest. Parkeringsplass. Gangavstand til buss, sjøen og Stafsethneset friluftsområde/ badeplass. Ikke dyr, ikke røyk. Tlf. 407 64 149. Stor leilighet nær Moa. Nyoppusset leilighet med 4 soverom, kjøkken, bad og stor stor stue, stor utelplass og gratis parkering til leie. Kr 15 000 pr. mnd. Tlf. 928 21 698. Hybel til leie i Spjelkavik. Delvis møbl. hybel til leie. 30 kvm, egen inngang, kjøkken og bad. Kr 4.900 per mnd. inkl. strøm, Canal Digital, rask fiber og park. 1 mnd. dep. Ikke røyk el. rusmisbruk. Tlf. 901 66 965. Lite gårdsbruk. Ønsker å leie ut sentralt beliggende småbruk med romslig bolighus (tømmer) og fin låve, til personer som vil holde dyr og stelle/bruke innmark. Henv. 928 21 698. Fine lokaler til leie. Tre ledige lokaler til leie i Ålesund sentrum. Lyse og trivelige lokaler på ca 30 m2, 35 m2 og 50 m2, med vask og WC. Lett tilkomst. Gunstig leie. Visning 9. aug. eller etter 26. aug. For mer informasjon, ta kontakt på tlf. 412 61 318 el. 465 43 818.

Kupong Lesernes marked Bil/utstyr

Bil kjøpes

Motorsykler

Kjøpes

Selges

Lyd/bilde

Møbler

Skolebøker

Baby/barn

Båt/utstyr

Landbruk

Ønskes leid

Til leie

Eiendom

Kjæledyr

Mist/funnet

Diverse

Personlig

Data

Camp./fritid

Musikk

Arbeid utføres

Gis bort

Overskrift: Tekst:

2 hybler i Brattvåg sentrum. Møblerte hybler leies ut til skoleelever. Egen inngang. Kort vei til skule. Oppvaskmaskin og vaskemaskin. Trådløst Internett, Get-TV og strøm inkl. Mail : hyblene@icloud.com Koselig loftsleilighet i rolig område med gangavstand til sentrum. Panoramautsikt. Leiligheten er delvis møblert. Består av stue, kjøkken, soverom og bad. Ledig fra midten av aug. Ikke røyk/dyr. Leie kr 6000 pr. mnd. Tlf. 90030549 Sokkelleilighet nær NTNU. Sokkelleilighet på selve campusområdet. Stue, soverom, kjøkken og bad. Hvitevarer, delvis møblert, trådløst, Canal Digital, biloppstillingsplass. Passer for student. Kr 5500, strøm ikke inkludert. Tlf 917 93 126. 5 min fra høyskole/campus. Sokkelleilighet, ca 80 kvadratmeter, 2 soverom. Hvitevarer og internett/tv inngår i leien! Parkering. Kr 8000 pr mnd. Tlf 915 37 627 etter kl 1700.

Lesernes marked

Annonsepris: kr. 75,- (inntil 6 linjer). 2 gjeninnrykk påfølgende uker er gratis. Annonse inkl. eksp. anv. /bill. mrk. kr. 130,-. Personlig inkl. bill. mrk. kr. 220,-. Arbeid utføres kr. 165,- (2 innrykk). Prisene er inkl. mva. Bil

Ledig hybel ved Borgund vgs. Hybel med egen inngang, 5 min. gangavstand fra Borgund vgs, ledig omgående til rolig ikke-røyker. Ring 990 01 277. Trivelig hybel, Eikrem, Sula. Hybel, ca 50 m2, stort bad og kjøkken. Hvitevarer. Internett, parkeringsplass, eventuelt garasje. Flotte turmuligheter. Ønsker primært enslig. Kr 3800 pr mnd. Tlf 930 18 406 . Til leie, indre Hatlane Sokkelleilighet ca 60 kvm. Stue, 1 soverom, bad, kjøkken. Inkl. hvitevarer, fiber-tv, internett, strøm. Delvis møbl. Husleie 8500 pr. mnd. 1 mnd. dep. Ikke røk eller dyr. Borgundvegen 649. Ledig fra 1. okt. Tlf: 915 72 845. 3-roms. Fin 3-roms, ca 60 kvm, i sokkel i stille barnevennlig gate nært sykehuset på Åse vest, egen parkering/ inngang, oppusset, varmekabler alle rom, separat kjøkken med hvitev. + vaskmsk. Ledig fra aug. Kr 9500 inklusiv strøm. Tlf. 416 44 662. Rom til leie nær Moa. Ca. 15 kvm. Felles kjøkken, bad og stue. Kort vei til busstopp. For mer info, ring 967 17 250.

Tlf. 70 16 19 19 Fax 70 16 19 20 Nytt i uka Svarsending 8511 0097 OSLO

Bestillingsfrist mandag kl. 15.00 Avbestillingsfrist for 2. evt. 3. innrykk fredag kl. 16.00

Telefon: Innrykkes:

1 gang

2 ganger

Regningen sendes til: Adresse: Postnr.:

Poststed:

3 ganger

Flere ganger - antall:

Husk at etter du har bestilt din annonse foretas ingen endringer i teksten, og du må selv huske å gi beskjed om antall innrykk.

Lesernes marked Flott lokale/garasje til leie. Ledig omgående, ca. 70 kvm, beliggende på Hessa. Lokalet egner seg som lager, billagring o.l. Egen inngang og garasjeport. Kun 3400 pr. mnd pluss strøm. Tlf: 475 05 040. To hybler i gåavstand fra NTNU. To hybler med felles bad og kjøkken leies ut til rolige studenter fra midten av august. Hyblene er delvis møblert med seng, klesskap, tv, vaskemaskin på bad, komfyr, kjøleskap, kjøkkenbord etc. Ligger i rolig endegate i Larsgården med fin utsikt og gåavstand til NTNU og Fagerlia vg. skole. 4400 pr mnd, inklusiv strøm og Internett. To mnd depositum. Tlf: 97567658 Hybel til leie. Ønsker du å bo for deg selv i rolige omgivelser har vi ledig hybel for student i Olsvika. Egen inngang, lite kjøkken, bad, kombinert sove/oppholdsrom. Delvis møblert. Månedsleie 4.400 inkl.strøm/ Internett. Depositum; en måneds leie. Mobil: 91355960. To hybler i Ålesund sentrum. To hybler til leie for studenter/skoleelver sentralt i Ålesund, nær Brosundet. Eget minikjøkken og dusj/wc. Leie hhv kr 4.550 og 4.850 + strøm. Wifi inkl. Mob 900 76 145 Pendler? Student? Studentpar? Fullt møblert leilighet på Aspøya rimelig til leie for rette person. Busstopp rett utenfor. Tlf. 913 57 915. Stor leil. m/3 sov., Larsgård. Stor og trivelig møblert sokkelleil. 3 soverom. Passer utmerket til studenter. 4000 pr mnd pr hybel, evt 12000 for hele leil + strøm. 2 mnd. dep. Alle hvitevarer. TV m/kanaler. Varmepumpe. Nært NTNU, busstopp og butikk. Tlf. 926 61 296. Leilighet i sentrum, Røysegata 6, til leie. 3 sov., stue, kjøkken og bad. Delvis møblert. Kr 11.000 per mnd. 2 mnd. dep. Tlf. 926 08 548. Stor og fin sokkelleilighet. Stor og fin sokkelleilighet, fullt møbl., m/3 hybler, til leie fra 1. aug. Alle hvitevarer. Nært busstopp, NTNU og butikk. 3 soverom, bad, toalett, vaskerom, kjøkken, bod og stue. Ikke røyk. Ikke dyr. Tlf. 405 54 813 el. 926 61 296. Se bilder på www.nyttiuka.no Lager - verksted - kai. Til leie Ellingsøy, ca 12 min fra Ålesund. 30-800 m2 kai, kaikran, lokale med løftebukk for bil og lokaler til lagring. Tlf 472 89 498. Leilighet på ca. 80 kvm til leie i Åsbygda, Vestnes. For én person. Stor sydvent uteplass. Pris kr 7.500 per mnd. Tlf. 906 84 295. Sokkelleilighet på Fjelltun til leie. Kjøkken, stue m/peis, 1 sov. og bad m/dusj. Panoramautsikt, uteplass, 15 min. gange til sentrum. Leie kr 7.000 per mnd. Dep. Tlf. 958 30 307. Hybel til leie. Kort vei til Ålesund sentrum. Fullt møblert, Canal Digital, trådløst bredbånd. Deler bad med annen pers. Vaskemaskin. Stor felles uteplass. Kr 4.000 per mnd. inkl. strøm. 1 mnd. dep. Helst skoleelev. Tlf. 951 07 608. 2 helt nye hybler på Gåseid. Lyse og trivelige, alt nytt, alle hvitevarer, terrasse. Strøm, internett og kabel-TV inkl. Kr 5.500 per mnd. per hybel. Ledig etter avtale. Tlf. 922 36 155. Hybel m/sovealkove, ca. 20 kvm, til leie. 5 min. gange til Ålesund sentrum. Fullt møblert, Canal Digital, trådløst bredbånd. Deler bad med annen pers. Vaskemaskin. Stor felles uteplass. Kr 5.000 per mnd. inkl. strøm. 1 mnd. dep. Helst skoleelev. Tlf. 951 07 608. Nyoppusset, lys og fin leilighet på Gåseid ledig fra 1. sept. Stue, kjøkken, 1 sov., bad, vaskerom og alkove. Parkering og egen uteplass. Strøm, kabel-tv og internett inkl. Bel. 100 m fra Kiwi. Tlf. 922 36 155.

tlf. 70 16 19 19

Trenger du garasje? Jeg leier ut min garasje i fellesgarasje på Torvteigen, kr 200 per mnd. Tlf. 478 51 814 (helst sms). Hybler i Nørvegata 34 ledig for jenter. Leie kr 4.100 per mnd., alt inkl. Nær Fagerlia vg. og Volsdalsberga. Tlf. 414 05 284. Hybel i Kolvikbakken 9 til leie kr 4.100, alt inkl. Kort vei til NTNU. Tlf. 414 05 284. Stort naust/båtplass til leie. Naust og båtplass er på Skytterholmen (Vegsund), ca 50 m2, med opptrekk og elektrisk båtvogn. Naust er 9 m langt og 5 m bredt. 3.4 m høgt, port på 3.3 m. Har parkeringsplass, men ikke mulig å kjøre ned til naust. Tlf:Ã‚Â 47505040Ã‚Â Ledig garasjeplass på Aspøya. Byhagen Borettslag, adresse Steinvågveien 37, ønsker å leie ut parkeringsplass til bil i vårt lukkede parkeringsanlegg. Vi ønsker langtidsleie. Pris er per i dag kr 650 per mnd. For mer informasjon, ta kontakt på mail. byhagen@gmail.com Privat båtplass til leie i Steinvågen. Kan brukes fra 30-100 fots båt, leie 2000 kr per mnd. Mulighet for landstrøm. Tlf. 930 19 852. Lager/produksjon/kultur-lokale Stor eiendom, sentralt v/Steinvågen m/flere mindre arealer, til leie. Velegnet som lager til privat el. bedrift. Øvingslokaler for band, atelier. Lettere produksjon-/ hobbyareal. Større areal kan også fristilles etter avtale. Pris fra kr 1.500 per mnd. E-post: martin@ calmar.no

Eiendom 2 boligtomter til salgs. 2 sydvendte og solrike boligtomter til salgs på Øvre Glomset i Skodje. G.nr.9. bnr.36 og 37. Tomtestørrelse: 800 m2 og 1000 m2. Lett skrående terreng. Ligger ved kommunal veg til Øvre Glomset retning Storfjord Hotell. Framlagt vann og strøm til tomtegrensen. Ferdig veg til til tomtene. Kommunalt avløp ligger ved tomtene. Kort veg ti turterreng. 300m til sjø og den flotte Honningdalsvågen. 10.min. kjøring til Digernes og 15 min. til Moa. Prisantydning 450.000 pr. tomt. Tlf.469 64 497. Hytte på Overøye selges. Hytte m/ bod og anneks med sjelden flott tomt selges. Tomten er på 1920 m2. Se Finn-kode 150920878 og vising etter avtale.

Kjæledyr Har du hund og er mye ute og reiser? Ønsker du et alternativ til kennel for hunden din? Jeg er ei voksen dame som bor i Skaregata, rett ved Aksla. Der er det mange turmuligheter. Jeg er vant til hunder og er opptatt av at hunden din har det trygt og godt. Derfor ønsker jeg å komme i kontakt med hundeeiere som ønsker avlastning/hjelp til hundepass. Ta gjerne kontakt, så kan vi bli bedre kjent. PS! Passer bare en hund om gangen. Tlf. 913 85 710, torillvegsund@gmail.com

Ålesund dyreklinikk Ditt dyr i trygge hender

Tlf: 70 17 83 83 Åpningstider: man-fre: 08.30-17.00 Butikken lørdagsåpent: 10.00-15.00 www.aalesund-dyreklinikk.no

Diverse Ved. Gratis ved fra forskjellige tresorter, små og store trær som må kappes og hentes. Greiner behøver ikke fjernes. Tlf. 928 21 698. Tomterydding. Vi søker hjelp av nevenyttig person som kan rydde tomt for kratt og mindre trær på Skodje. Tlf. 928 21 698. Fjerning av mose. Vi betaler kr 16.000 for å få fjernet mosen på taket vårt. Telefon 701 41 537 eller 911 73 065. Ønsker å få slått gresset på lite gårdsbruk på Fiskarstranda. Tlf. 480 49 349.

NY TRANSPORTØR I ÅLESUND

Vi tar på oss små og store oppdrag både for bedrifter og privatpersoner. Vi har meget konkurransedyktige priser og leverer til avtalt tid. Tar på oss kjøreoppdrag dag/kveld/natt. Ta gjerne kontakt og be om tilbud.

Tlf: 474 53 550 / 701 30 500 (09-15)

Ved. Gratis ved mot kutting av små eller store trær nær Digerneset/ Skodje. 92821698 Salong gis bort. Gulbrun 3+2+1 gis bort ved avhenting. Tlf. 468 47 724. Halvpart av mørk seksjon, 90 x 190 cm, i to deler, gis bort mot avhenting. Meget pent brukt. Ring for info, tlf. 971 43 105.

Arbeid utføres

2 innrykk kun 165,-

Kr 75,- + 2 gratis gjeninnrykk påfølgende uker | Tlf. 70 16 19 19 | Fax 70 16 19 20

EXPRESS BUD – VARETAXI – SMÅ FLYTTELASS

Gis bort

onsdag 7. a ugust 2019

Arbeid utføres Restaurering av klokker/ ur utføres fagmessig. Henter og bringer om det ønskes. Kontakt Svein Skarbøvik på tlf. 480 75 810. Flyttevask av hus/leiligheter. Utfører grundig og rimelig arbeid for deg! Gode referanser. Ta kontakt for avtale på tlf. 970 77 673. Nedvask og ukentlig vask. Erfaren renholder tar på seg nedvask og ukentlig vask i private hjem, kontorer etc. Gode referanser. Snakker engelsk. Tlf. 465 94 780. Renhold og nedvask. To erfarne renholdere tar på seg grundig og rimelig arbeid. Gode referanser. Snakker norsk. Tlf. 968 32 065. To dyktige arbeidere tar på seg alt av utvendig maling. Små og store oppdrag, alt av interesse. Nøyaktig arbeid, god pris. Garanti på utført arbeid. Tlf. 405 94 648.

GRAVING Graving, transport, tomter, steinmuring, grøfting, planering o.l. Ring 975 48 214 eller mail svein.heggdal@gmail.com Renhold. Utfører vask, flyttevask og nedvask i private hus, leiligheter, kontorer etc. Gode referanser, fornøyde kunder. Send sms el. ring 405 61 706.

Utvendig maling av eneboliger, flermannsboliger, borettslag. Utleie og montering av stillas. Tlf. 998 96 143. Rydde i hagen? Klipping av hekk, beskjæring, mindre trefelling etc. Kjører bort rusk etter endt arbeid. Tlf. 924 08 463. Maler/beiser hus, garasjer og låver. Trenger du en malehjelper som har utstyr og sertifikater? Jeg gjør jobben for deg i år eller du kan sette deg på liste til neste år. Ring for priser og mer info på tlf. 926 83 005. Tid for å bygge terrasse, levegg eller gjerde? Ring på tlf. 968 10 195.

Du kan også lese ukens

PAPIRUTGAVE på nett!

Nå i nytt og bedre format! www.nyttiuka.no

on s dag 7. a ug u s t 2 0 19

Kunngjøringer

Bestillingsfrist mandag kl. 12.00 | Tlf. 70 16 19 19 | annonser@nyttiuka.no

Helse

Diverse

Utstiller under SkodjeDagane 2015 SkodjeDagane 2015 SkodjeDagane 2019? Skodje skulekorps inviterer til salsmesse

MR-UNDERSØKELSE PÅ DAGEN Hos Sunnmøre MR-klinikk er det du som bestemmer når undersøkelsen skal utføres. En MR-henvisning til sykehus eller private tilbydere kan anvendes hos oss. Husk at også fysioterapeuter kan henvise til Sunnmøre MR-klinikk.

ULTRALYD HELSESJEKK Den erfarne radiologen Svein-Dag Eggesbø utfører vår omfattende ULTRALYD HELSESJEKK

i perioden 19. - 23. aug. Ultralydsjekk dekker undersøkelse av følgende regioner og organer:

Kontakt oss for pris. Kontakt: Tlf. 70 15 36 90 / 99 25 89 21 Sunnmøre MR-klinikk AS Langelandsveg 15, 6010 Ålesund

ER DU FRI OG VILLIG

til ci bruke et par timer pr uke i Rede Kors?

Du kan vrere leksehjelper eller flyktningguide eller bes0ksvenn eller.... (Se www.rodekors.no). Vil du vile mer?

Ring Terri 70 16 08 04 hos Møre og Romsdal Røde Kors, eller send e-post til dk.moreogromsdal@redcross.no. Besøk også vårt nettsted www.rodekors.no/mr.

R0deKors

• Hals • Lymfe • Halspulsåren • Bryst • Øvre og nedre mageregion • Hovedpulsåren • Underliv Pris: Kr. 2000 Kontakt: Tlf. 70 15 36 90 / 99 25 89 21

Lag og foreninger får 25% rabatt

Sunnmøre MR-klinikk AS Langelandsveg 15, 6010 Ålesund

Arrangement

PC - Mac - Mobil - Nettbrett - Papir

40.000 aviser hver onsdag – størst i Møre & Romsdal

SkodjeDagane 2019 som eit interessant

Vi vil legge rette for ei spanande messehelg, med variert høvetiltil å presentere dykkar produkt. program og underhaldning for ein kvar smak.

Hovudsponsorar for SkodjeDagane2019:

i alle kanaler!

Scann denne koden ved hjelp av QR-leser for å lese vår e-avis.

Loppemarknad:

Interesserte utstillarar kan ta kontakt med

Rydd loftfor og ytterlegare kjeller og kominformasjon med lopper til og vår store loppeoss prisar. marknad. Levering på Gomerhuset fredag 18. september frå kl 18.00 eller ta kontakt med Knut Perry Græsdal på Som arrangør håpar vi at de kan finne tlf. 975 12 114 dersom du treng transport.

Epost: skodjedagane@skodjeskulekorps.no Arr. T. Skodje Olaf SkrøppaSkulekorps | 404 07 534

Gratis avis

www.nyttiuka.no

Arrangementet finn stad i og rundt i Gomerhuset i Skodje sentrum Gomerhuset i Skodje sentrum laurdag laurdag 19. og15. søndag 20. september. 14. og søndag september. Vi ynskjer Interesserte kan ta kontakt med Olaf å få tilutstillarar ei spennande messehelg medThurley Skrøppa, tlf. 952 59 296 og ellerunderhaldning Anne Mette Mykland, variert program tlf. 959 47 711 informasjon og påmelding. forfor ein kvar smak.

TRENG DU NOKON Å SNAKKE MED? Nokre som ringer tenkjer på å ta sitt eige liv, andre er usikre, einsame eller redde. Nokre treng berre å slå av ein prat. Ring eller skriv: Vi er her. Alltid. kirkens-sos.no

1994 1994

2019 2019

Stiftelsen Kjell Holms 25-årsjubileum TIRSDAG 13. AUGUST

MANDAG 12. AUGUST Kl. 19.00 - KHÅK Kunsthall v/Torget

Stiftelsen Kjell Holms Kunstsamling Åpning v/ Ørnulf Opdahl Samlingen har stor bredde og består av verker i spennet fra norsk gullalder til europeisk romantisk realisme, samt flere arbeider av lokale kunstnere. Stiftelsens egne innkjøp av kunstnere med lokal tilknytning presenteres også. NB! Vises kun fra 13.- 17. aug (Tirs-tors 10-16, fre-lør 11-16). Fri entré. Åpent for alle. Velkommen!

Kl. 10.00 / kl. 12.00 / kl. 14.00 / kl. 16.00

Storeggen av Aalesund (få plasser igjen) tar med seg påmeldte gjester på Valderhaugfjorden Gratis. Påmelding: postam@sunnmore.museum.no.

Kl. 18.00 – 18.50

Felleskorpset marsjerer i gatene! Musikere fra Ungdomsmusikken, Nørvøy og Brage marsjerer gjennom gatene og holder mini-konsert ved Arbeiderforeninga.

TIRSDAG 13. AUGUST

Kl. 19.00

Festforestilling i Arbeideren – en herlig kveld i ord og toner i et rikt, variert program, med innlagte overraskelser Innslagene vil veksle fra det løsslupne til det store alvor, fra lokale ‘stessa’ til det store utland. Allsang og moro. Grovkaker, Timper og kaffe i pausen. Fulltegnet. Konferansier: Hans-Christian Vadseth

Kl. 21.00

Terminalen - de unges superkveld! Kl. 12.00 - Ålesund kirke

Jubileumskonsert

Rapperne Unge Ferrari og ålesunderen Isak Shorty er stiftelsens gave til de unge i Ålesund

PLASS TIL NESTEN 90 0 GJESTER

De unge får sin egen konsert på Terminalen. Billettene forsvant i løpet av minutter. Aldersgrense 18 år. Fulltegnet.

med nasjonalt og internasjonalt anerkjente utøvere Ålesunds største kirkerom - storslagen og variert konsert med utøvere av ypperste klasse. Elisabeth Teige er ‘vår’, og en av Europas store sopraner. Ole Edvard Antonsen har selv gjort seg til vår, med sitt intenst tilstedeværende trompetspill. Ålesund Strykekvartett har vunnet byens hjerter med sin allsidige konsertering. En for mange ny utøver på flygel, Kato Nogva Flem, er med. Vår kantor Nikolas Fehr er også med, og vi blir kjent med nye sider av hans ferdigheter, både i kirka og senere ute på kirkebakken (gå ikke rett hjem). Alle utøvere blir bredt presentert i jubileumsprogrammet, som deles ut i kirka. Fri entré. Åpent for alle. Hjertelig velkommen!

ONSDAG 14. AUGUST Kl 10.00–14.00 - Ålesund Kulturskole, Borgundvn. 351

Ole Edvard Antonsen - mestermøte

Ole Edvard Antonsen gir unge musikere en innføring i noe av det som ligger bak en strålende karriere. En interessant opplevelse for alle. Åpent arrangement. Fri entré. Alle velkommen!

VELKOMMEN ALLE!

! g a d d i m e k s ﬁ g i l l i b unn og

LOFOTEN

POLAR REKER

4 varianter. 400-500 g. Pr pk Pr kg fra 119,80

70/90. Fryste. Pr kg

LANO SÅPE

COOP KAFFE

Utvalgte varianter. Fra 250 ml/250 g. Pr stk Pr l fra 43,00

Gul/rød. Kok-/filtermalt. 250 g

+pant

Ikke-medlem: se hyllepris

Coop Sprudle 1,5 l. Pr flaske Pr l 5,00

Prisene gjelder i uke 32. Forbehold om trykkfeil og utsolgt.

EXTRA STORT UTVALG TIL EXTRA LAVE PRISER

august - november 2019

Med NATURLOS bidreg Sunnmøre friluftsråd til marknadsføring av gratis natur- og kulturvandringar i medlemskommunane våre. I hovudsak er det lokale lag og organisasjonar som er arrangørar. Sjekk Facebook-sida vår og heimesida www.friluftsraadet.no, der vi informerer om turar og anna vi ikkje får med i avisene. Vi gir ut to Naturlosaviser kvart år, i mai og august. Meld inn turar og arrangement i 2020 via skjema på www.friluftsraadet.no/naturlos

AUGUST Onsdag 7. august

Norangsdal - Ørsta

Søndag 11. august

Saudehornet i Ørsta

Dette er ein lett tur, tilpassa alle. Kom som du er, du treng ikkje vere medlem i LHL. Ta med drikke og noko å bite i etter eige ønske. Felles pause.

Turen tek ca. 3 timar til topps. Fin tur for fjellvante, bratt opp sørryggen til toppegga. Gradering 4 støvlar. Turen går også innom Vallahornet. Dette er ein ekstra krevjande tur.

Oppmøte: kl. 10.00, Betel, Storgata 116 (Stranda) Arrangør: LHL Stranda Turvert: Inger Sætren Raknes tlf. 481 30 432, LHL Stranda

Oppmøte: Stranda, Esso kl. 9.00. Køyrer til Ørsta. Turvert: Lisbeth Koppang og Liv Hilde Vågsæter, tlf. 954 87 726, Stranda Turlag.

Torsdag 8. august

Søndag 11. august

Vekas tur i Fjord kommune

Brimneset, Vigra i Giske

Turen går til Turrnausa i Stordal og tek 3-4 timar. Vi går via Litlesetra på bratt, men ny ﬁn rås. Fint utsiktspunkt.

Passar for dei med litt turerfaring. Ta med matpakke. Alle som vil er velkomne.

Oppmøte: Øvrebust bustadfelt, kl. 18.00 Turleiar: Lars Kristian Øvrebust

Oppmøte: Ved Viking Samfunnshus kl.11.00 Turvertar: Nils Espen Lilleheim tlf. 928 01 170 og Inger Lise Råket tlf. 926 04 194

Laurdag 10. august

Måndag 12. august

Keipen og Staven, frå Øye i Ørsta

Rundtur på skogssti, Søvika i Haram

Stien er nymerka opp til Ulvedalen og startar like før gardane på Skylstad. Først på merka sti opp gjennom skogen i relativt ﬂatt terreng. Seinare i brattare terreng opp til Ulvedalen. Råsa opp til Ulvedalen blir kalla Okseråsa, og siste del av den går på ei hylle der det er relativt luftig. Allereie her er det veldig ﬁn utsikt. Dette er ein ekstra krevjande tur. Meir info på aast.dnt.no.

Grusveg og sti. Ta med gode sko, sitjeunderlag, mat og drikke. Oppmøte: Parkeringsplassen opp mot Gamlemsvetevegen kl.17.50 Turvert: Lars Holmeset, tlf. 950 69 095, LHL Skodje/ Ørskog/Haram

Tysdag 13.august

Søndag 11. august

Måndag 12.august

Brustind i Vestnes

Lillevatnet i Ålesund

Alle er velkomne til å delta på turane, og vi tilpassar tempoet etter deltakarane sine føresetnader. Hugs gode sko og noko å drikke. Vekas turmål blir annonsert på Facebook-sida til Trimgruppa Hovdebygda idrottslag.

Oppmøte: Skylstad på Øye kl. 08.00 Turleiarar: Nils Roger Matvik, tlf. 932 92 531 og Arild Andersen, tlf. 456 88 589, Sula Turlag

Vi startar å gå frå Skitnesætra på Ørskogfjellet. Her går vi gjennom lyngen opp til Middagsfjellet og Sandfjellet. Denne fjellryggen ligg mellom Ørskogfjellet og Tomrefjorden. Vidare må vi ned ca. 100 høgdemeter, dette er eit litt luftig parti. Vi går opp dei 400 høgdemetrane til Brustind (Trolltind er den også kalla), 1170 moh. Her er god utsikt både til Ålesund og Molde, og vi ser det tynne bandet mot nabotoppen Ytstetind. Dette er ein krevjande tur. Oppmøte: Stordal skule kl. 9.00 Turleiarar: Kjell Magne Hove / John Helge Larsen, 416 60 185 / 913 69 301, Stordal Turlag

Lett og enkel tur på god sti. Ta med matpakke. Alle som vil er velkomne. Oppmøte: Ved Jeger og Fisk kl.11.00 Turvertar: Ann-Elin Blindheim Nedregaard, tlf. 90 89 03 67, LHL Ålesund, Sula og Giske

Tysdagstur i Ørsta

Oppmøte: Parkeringsplassen ved barnehagen/skulen i Hovdebygda kl.18.30 Turvert: Marianne tlf. 906 11 395, Trimgruppa Hovdebygda IL.

Onsdag 14. august Fetvatnet/Straumgjerde (Fet-Gapahuken-Fet) - Sykkylven Lett tur, tilpassa alle. Kom som du er, du treng ikkje vere medlem i LHL. Ta med drikke og noko å bite i etter eige ønske. Felles pause. Oppmøte: kl. 10.00, Betel, Storgata 116 (Stranda) Turvert: Ragnvald Isehaug tlf. 900 35 796, LHL Stranda

Torsdag 15. august: Seniortur

hytta og Svanshornet

til Rollon-

Turen startar på ein gardsveg og går over til grusveg etter kort tid. Vi passerer ei skibu, og tek til høgre over brua etter ca. 150 meter. Vi følgjer grusvegen oppover i godt merka skogsterreng. Etter ca. 1 time passerer vi Taustua, og like etter tek vi en stopp ved Rollonhytta. Vidare går stien mot Vardane, men vi tek av mot høgre etter ca. 500 meter og følgjer skiltinga mot Svanshornet, 552 moh, som er vårt hovudmål. Merk at etter Rollonhytta går stien eit stykke i myrlendt terreng. Svanshornet er også Stikk U!-turmål. Turen tek ca. 3,5 - 4 timar tur/retur, lengde ca. 9 km. Oppmøte: Parkeringsplassen på Eikrem, ved nordenden av Mausavatnet. Seinast kl. 10.30. Turleiarar: Dag B. Andersen, tlf. 915 65 720, og Else Marie Midtlid, 416 06 041, ÅST Seniorgruppa.

Laurdag 17. august

Blåbretinden i Sykkylven Krevjande tur, ca. 5 timar til topps. Siste 50-60 metrane før toppen er bratte med innslag av klyving. Gradering 5 støvlar, ekstra krevjande. Oppmøte: Stranda, Esso kl. 8.00. Turvertar: Bjørn Arve Brune og Kjell Magnar Berli, tlf. 971 17 480, Stranda Turlag.

Søndag 19. august

Taskedalstinden i Fjord kommune Vi køyrer til Valldal og Myklebustsætra. Her går vi råsa framover Taskedalen i retning mot Brekkevatnet. Vi tek av frå råsa over skoggrensa og inn i Taskedalen. Vi kjem opp på egga som vi følgjer til toppen av Taskedalstind (1609). Toppen er grensefjell mellom Norddal og Rauma, og ein kan sjå til Elvabytet i Stordal. Dette er ein ekstra krevjande tur.Oppmøte: Stordal skule kl. 9.00 Turleiarar: Kjell Magne Hove / Magne Staurset, 416 60 185 / 480 35 628, Stordal turlag

Måndag 19. august

Torsdag 15. august ORDFØRARENS

Klostertomta i Fjørå

TUR

Vekas tur i Fjord kommune. Bli med ordførar Arne Sandnes på tur til den spektakulære Klostertomta i Fjørå. Alle er hjarteleg velkomne til ein triveleg tur.

Aasenråsa fram til Furlia i Skodje

Vekas tur i Fjord kommune

Vi følgjer Aasenråsa og skogsvegen fram til Furlia, og går vegen tilbake til Aasenråsa i Skodjevågen. Ta med gode sko, sitjeunderlag, mat og drikke.

Turen går til Hegguraksla i Fjørå. Den tek 3-4 timar og gir ﬂott utsyn over Norddalsfjorden og Tafjorden. Trimpost VIL.

Oppmøte: Parkeringsplassen i Dragsundet kl. 17.50 Turvert: Marianne Rønes, tlf. 913 38 313, LHL Skodje/Ørskog/Haram

Oppmøte: Hauge p-plass, kl. 18.00 Turleiar: VIL trim, 918 89 745

Måndag 19. august

Tysdag 20. august

Vassetvatnet i Sula

Oppmøte: Ytterli kl. 18.00 (få p-plassar). Ved ungdomshuset kl. 17.45, for samkøyring. Turleiar: Ordførar Arne Sandnes, tlf. 976 69 990

Helga 17. – 18. august

Løsetnakken i Stordal

Seterkunst 415, v/ Sølvi Lill Seljebotn. Viser glaskunst på seterstølen frå kl. 11.00 – 17.00. Servering av forfriskingar. Gå ein Stikk UT!-tur med noko attåt!

Måndag 19. august

Lett og enkel tur på god sti. Ta med matpakke. Alle som vil er velkomne. Oppmøte: Ved Langevåg IF kl.11.00 Turvertar: Ann-Elin Blindheim Nedregaard, tlf. 908 90 367, LHL Ålesund, Sula og Giske

Tysdagstur i Ørsta Alle er velkomne til å delta på turane, og vi tilpassar tempoet etter deltakarane sine føresetnader. Hugs gode sko og noko å drikke. Vekas turmål blir annonsert på Facebook-sida til Trimgruppa Hovdebygda idrottslag. Oppmøte: Parkeringsplassen ved barnehagen/skulen i Hovdebygda kl.18.30 Turvert: Marianne tlf. 906 11 395, Trimgruppa Hovdebygda IL.

Onsdag 21. august

Hevsdalsheimen/Furset - Stranda Lett tur, tilpassa alle. Kom som du er, du treng ikkje vere medlem i LHL. Ta med drikke og noko å bite i etter eige ynskje. Felles pause. Oppmøte: kl. 10.00, Betel, Storgata 116 (Stranda) Turvert: Ragnvald Isehaug, tlf. 900 35 796, LHL Stranda

Torsdag 22. august

Vekas tur i Fjord kommune

Turen går til Møllsvatnet i ﬁne Gråsteindalen i Eidsdal/ Geiranger. Området høyrer til Geiranger, men er beiteområde for Indreeide. Oppmøte: Korsmyra p-plass, kl. 18.00 Turleiar: Eidsdal IL v/ Torveig Klamdal, 934 52 990, og Janne Stine Indreeide.

Torsdag 29. august ORDFØRARENS

Hestehornet, Ørsta

TUR

Ordføraren i Ørsta, Stein Aam, inviterer til å bli med på ein familievennleg tur til Hestehornet. Dette er eit fjell med fantastisk utsikt, sjølv om det ikkje er så høgt (688 m.o.h.). Frå Ørsta sentrum følger du FV655 mot Sæbø. Ta av ved skilt som viser til Volda etter omlag 9 km. I bakkane omlag 1,5 km etter at du tok av, ser du skogsvegen du skal køyre, (Nygjerdsvegen) som går til Krøvelsetra. Dette er bomveg. Køyr bomvegen til du ser skiltet til Hestehornet like før eit lite hyttefelt. Oppmøte: kl. 18 på parkeringsplassen ved Krøvelsetra. Turvert: Ordførar Stein Aam

Torsdag 29. august:

Kråkvika friluftsområde, Vestnes

Torsdag 22. august

Måndag 26. august

Kråkvika friluftsområde, Vestnes

Stette til Nesnakken i Haram Asfalt, skogsveg og sti, litt bratt siste stykket. Ta med gode sko, sitjeunderlag, mat og drikke.

På desse turane kan ein gå i sitt eige tempo. Det vert fellesstopp i gapahuken på Kråkneset. Dei som ønskjer å gå ein lengre tur, går vidare på turvegen langs Flatevågen. Alle som vil er hjarteleg velkomne på tur!

Oppmøte: Ved parkeringsplass på Nesvegen kl.17.50 Turvert: Helge Nes, tlf. 95 91 32 62, LHL Skodje/ Ørskog/Haram

Oppmøte: Kl. 17.00 på parkeringsplassen på Hellandheimen-området, ned mot sjøen. Turvert: Vestnes frivilligsentral, tlf. 974 84 478, e-post: frivillig@vestnes.kommune.no

Måndag 26. august

Laurdag 24. august

Sunnavindsnipa i Sykkylven Krevjande tur, ca. 5 timar til toppen. Dette er ein rundtur om Stokkefonntinden. Gradering 5 støvlar: Ekstra krevjande. Oppmøte: Stranda, Esso kl. 8.30. Turvertar: Leif Erling Løvoll og Kåre Bø, tlf. 954 98 465, Stranda Turlag.

Helga 24. - 25. august:

Løsetnakken i Stordal

Seterkunst 415, v/ Sølvi Lill Seljebotn. Viser glasskunst på seterstølen frå kl. 11.00 – 17.00. Servering av forfriskingar. Dette er også ein Stikk UT!-tur.

Søndag 25. august

Fremste Skorkja i Ørskog

Bli med på ein lang, variert og spennande tur i Ørskog. Du må krysse små-elvar, gå over myrar og moreneryggar oppover skredmark og ur på denne turen. Storslått utsikt frå toppen! Turen passar for vaksne, men også fjellvante barn og unge. Oppmøte: Hjellesetra i Vaksvika. (Ta av til venstre frå R.650 rett etter den krappe svingen over elva i Vaksvika. Følg Stikk UT skilting vidare til parkeringa på Hjellesetra. Bomveg kr. 25.) Turvertar: Ronny Hjelle, tlf. 994 35 917, og Vidar Amdam, 476 62 160, I.L. Lauparen/Ørskog frivilligsentral

Tørla i Ålesund Lett og enkel tur på god sti. Ta med matpakke. Alle som vil er velkomne. Oppmøte: Ved Kjerringsundet kl.11.00 Turvertar: Ann-Elin Blindheim Nedregaard, tlf. 908 90 367, LHL Ålesund, Sula og Giske

Tysdag 27. august

Onsdag 28. august Fjellsætra/Nyseter-

vatnet – Stranda/Sykkylven

Lett tur, tilpassa alle. Kom som du er, du treng ikkje vere medlem i LHL. Ta med drikke og noko å bite i etter eige ønskje. Felles pause. Oppmøte: kl. 10.00, Betel, Storgata 116 (Stranda) Turvert: Ragnvald Isehaug, tlf. 900 35 796 , LHL Stranda

På desse turane kan ein gå i sitt eige tempo. Det vert fellesstopp i gapahuken på Kråkneset. Dei som ynskjer å gå ein lengre tur går vidare på turvegen langs Flatevågen. Alle som vil er hjarteleg velkomen på tur! Oppmøte: Kl. 17.00 på parkeringsplassen på Hellandheimen-området, ned mot sjøen. Turvert: Vestnes frivilligsentral, tlf. 974 84 478, e-post: frivillig@vestnes.kommune.no

SEPTEMBER Søndag 1. september:

Klovset til Liabygda, Valldal Krevjande tur, gradering 5 støvlar. Dette er ein overgangstur via Berdalsnibba, Vasstinden og Blåtinden. Turen tek ca. 6 timar og er ekstra krevjande. Oppmøte: Stranda ferjekai kl. 8.30. Organisert retur til Klovset. Turvert: Anita Dyb og Peder Linge, tlf. 480 71 787. Stranda Turlag.

Måndag 2. september:

Apalvikstølen i Skodje

Litt motbakkar, men ﬁn skogsveg med grus. Ta med gode sko, sitjeunderlag, mat og drikke. Oppmøte: Ved grinda, og der kan ein parkere kl.17.50 Turvert: Ole Johan Erstad, tlf. 95 84 46 95, LHL Skodje/Ørskog/Haram

Måndag 2. september

Turløypa i Spjelkavika, Ålesund Lett og enkel tur på god sti. Ta med matpakke. Alle som vil er velkomne. Oppmøte: Ved skiheisa kl.11.00 Turvert: Ann-Elin Blindheim Nedregaard, tlf. 90 89 03 67, LHL Ålesund, Sula og Giske

Tysdag 3. september

Onsdag 4. september

Torsdag 5. september

Kråkvika friluftsområde, Vestnes

Vasset- Stranda Tur med litt stigning. Kom som du er, du treng ikkje vere medlem i LHL. Ta med drikke og noko å bite i etter eige ønskje. Felles pause. Oppmøte: kl. 10.00, Betel, Storgata 116 (Stranda) Turvert: Ragnvald Isehaug, tlf. 900 35 796 , LHL Stranda

Tysdag 10. september

Onsdag 11. september

Kjellstaddalen - Tronstad

Laurdag 7. september

Snøhornet i Volda Turen går på sti, og på slutten følgjer vi ei vardemerka rute på nordsida av Keipen. Siste 200 meter går i ur. Turen tek ca. 3 timar til toppen. Dette er ein krevjande tur. Oppmøte: Stranda, Esso, kl. 9.00 Turvertar: Trine Randen og Ronny Ødegård, tlf. 917 84 474. Stranda Turlag.

Måndag 9. september Langs fjøra frå Ørskog

kyrkje, Hestvika og Elvastien i Ørskog

Lett tur, grusveg og litt asfalt. Ta med gode sko, sitjeunderlag, mat og drikke. Oppmøte: ved Ørskog kyrkje kl. 17.50 Turvert: Kjellaug Høyvik tlf. 915 53 005, LHL Skodje/ Ørskog/Haram

Måndag 9. september

Mauseidvatnet i Sula Lett og enkel tur på god sti. Ta med matpakke. Alle som vil er velkomne. Oppmøte: Eikrem kl.11.00 Turvertar: Ann-Elin Blindheim Nedregaard, tlf. 908 90 367, LHL Ålesund, Sula og Giske

Lett tur, tilpassa alle. Kom som du er, treng ikkje vere medlem i LHL. Ta med drikke og noko å bite i etter eige ynskje. Felles pause. Oppmøte: kl. 10.00, Betel, Storgata 116 (Stranda) Turvert: Ragnvald Isehaug, tlf. 900 35 796 , LHL Stranda

Onsdag 11. september

Måndag 16. september

Rambjøra i Ørsta

Rundt Skodjebruene Lett tur på asfalt. Ta med gode sko, sitjeunderlag, mat og drikke.

Bli med og nyt utsikta frå Rambjøra. Dette er ein ﬁn topptur på kveldstid. Vi tilrår gode sko, drikkeﬂaske og vindtett jakke. Turskildring: https://morotur.tibe.no/tur/ rambjoera-i-oersta Oppmøte: Kl. 18.00 på parkeringsplassen ved Mosetra. Turvert: Folkehelsekoordinator Ingvild Endal saman med Mo Sameige, mobil 917 65 389. E-post: ingvild.endal@orsta.kommune.no.

Oppmøte: ved Skodjebruene kl.17.50. Etter turen samlast vi på Gomerhuset til eit enkelt måltid. Turvert: Marianne Rønes, tlf. 913 38 313, LHL Skodje/Ørskog/Haram

Måndag 16. september Valdervoll

fjellet) i Giske kommune

(Utom

Torsdag 12. september

Kråkvika friluftsområde, Vestnes

Lett og enkel tur på god sti. Ta med matpakke. Alle som vil er velkomne. Utom fjellet er Stikk UT!-turmål.

Oppmøte: Ved fotballplassen kl.11.00 Turvertar: Ann-Elin Blindheim Nedregaard, tlf. 908 90 367, LHL Ålesund, Sula og Giske

Oppmøte: Kl. 17.00 på parkeringsplassen på Hellandheimen-området, ned mot sjøen. Turvert: Vestnes frivilligsentral, tlf. 974 84 478, e-post: frivillig@vestnes.kommune.no

Laurdag 14. september

Tysdag 17. september

Laushornet, Geiranger

Tysdagstur i Ørsta

Dei ﬂeste har vore i Geiranger, langt færre har vore på Laushornet. Det er kanskje her ein har den beste utsikta over Geiranger, frå fugleperspektiv. Dette er ein tung tur, ca. 1200 meter stigning frå Vesterås til det høgste punktet. Vi reknar med å bruke 5 – 6 timer på turen, som er ekstra krevjande.

Oppmøte: Vi startar frå Vesterås kl. 08.00 og går via Storsæterfossen til Storsætra Turleiarar: Nils Roger Matvik, tlf. 932 92 531 og Rune Skår, tlf. 980 28 131. Sula Turlag.

Laurdag 14. september

Oppmøte: Parkeringsplassen ved barnehagen/skulen i Hovdebygda kl.18.30 Turvert: Marianne tlf. 906 11 395, Trimgruppa Hovdebygda IL.

Onsdag 18. september

Jakta i Ørsta

Heimerhauane - Stranda

Dette er ei tung rute og turen opp tek ca. 3,5 timar, gradering 5 støvlar. Før toppen skråar vi oppover ei lang, bratt og dryg steinur. Dette er ein ekstra krevjande tur.

Krevjande tur, ein del stigning. Kom som du er, du treng ikkje vere medlem i LHL. Ta med drikke og noko å bite i etter eige ynskje. Felles pause.

Oppmøte: Stranda, Esso, kl. 9.00 Turvert: Lisbeth og Geir Koppang, tlf. 959 76 707, Stranda Turlag.

Oppmøte: kl. 10.00, Betel, Storgata 116 (Stranda) Turvert: Ragnvald Isehaug tlf. 900 35 796 , LHL Stranda

Torsdag 19. september

Kråkvika friluftsområde, Vestnes

På desse turane kan ein gå i sitt eige tempo. Det vert fellesstopp i gapahuken på Kråkneset. Dei som ynskjer å gå ein lengre tur går vidare på turvegen langs Flatevågen. Alle som vil er hjarteleg velkomen på tur! Oppmøte: Kl 17.00 på parkeringsplassen på Hellandheimen-området, ned mot sjøen. Turvert: Vestnes frivilligsentral, tlf. 974 84 478, e-post: frivillig@vestnes.kommune.no

Søndag 22. september

Middagsnibba i Stranda Dette er ein tung tur, ca. 4 timar til toppen. Bratt oppstigning, ekstra krevjande. Oppmøte: Joker, Hellesylt kl. 9.00 Turvert: Jostein og Wenche Ringdal, tlf. 413 76 398. Stranda Turlag.

Måndag 23. september:

Giske Lett og enkel tur. Ta med matpakke. Alle som vil er velkomne. Oppmøte: ved Øydegardshamna kl.11.00 Turvertar: Ann-Elin Blindheim Nedregaard, tlf. 908 90 367, LHL Ålesund, Sula og Giske

Tysdag 24. september

OKTOBER Onsdag 2. oktober

Torsdag 17. oktober:

Ytstehola – Stranda

Kråkvika friluftsområde, Vestnes

Tur med litt stigning. Kom som du er, du treng ikkje vere medlem i LHL. Ta med drikke og noko å bite i etter eige ynskje. Felles pause. Oppmøte: kl. 10.00, Betel, Storgata 116 (Stranda) Turvert: Ragnvald Isehaug tlf. 900 35 796 , LHL Stranda

Torsdag 3. oktober

Kråkvika friluftsområde, Vestnes

På desse turane kan ein gå i sitt eige tempo. Det vert fellesstopp i gapahuken på Kråkneset. Dei som ynskjer å gå ein lengre tur går vidare på turvegen langs Flatevågen. Alle som vil er hjarteleg velkomen på tur! Oppmøte: Kl 17.00 på parkeringsplassen på Hellandheimen-området, ned mot sjøen. Turvert: Vestnes frivilligsentral, tlf. 974 84 478, e-post: frivillig@vestnes.kommune.no

Onsdag 23. oktober Barlia

– Stranda (Sesongavslutning i Barliahuken) På desse turane kan ein gå i sitt eige tempo. Det vert fellesstopp i gapahuken på Kråkneset. Dei som ynskjer å gå ein lengre tur går vidare på turvegen langs Flatevågen. Alle som vil er hjarteleg velkomen på tur! Oppmøte: Kl 17.00 på parkeringsplassen på Hellandheimen-området, ned mot sjøen. Turvert: Vestnes frivilligsentral, tlf. 974 84 478, e-post: frivillig@vestnes.kommune.no

Torsdag 24. oktober: Onsdag 25. september

Onsdag 9. oktober

Liasætra - Stranda

Ous/Hjellestien/Ous - Stranda Lett tur, tilpassa alle. Kom som du er, du treng ikkje vere medlem i LHL.

Lett tur, tilpassa alle. Kom som du er, treng ikkje vere medlem i LHL. Ta drikke og noko å bite i med etter eige ynskje. Felles pause. Liasætra er Stikk UT!-turmål i Stranda. Oppmøte: kl. 10.00, Betel, Storgata 116 (Stranda) Turvert: Ragnvald Isehaug, tlf. 900 35 796, LHL Stranda

Ta med drikke og noko å bite i etter eige ønskje, felles pause. Oppmøte: kl. 10.00, Betel, Storgata 116 (Stranda) Turvert: Ragnvald Isehaug tlf. 900 35 796, LHL Stranda

Torsdag 26. september

Onsdag 16. oktober:

Kråkvika friluftsområde, Vestnes

Holeheiane - Stranda

På desse turane kan ein gå i sitt eige tempo. Det vert fellesstopp i gapahuken på Kråkneset. Dei som ynskjer å gå ein lengre tur går vidare på turvegen langs Flatevågen. Alle som vil er hjarteleg velkomen på tur! Oppmøte: Kl 17.00 på parkeringsplassen på Hellandheimen-området, ned mot sjøen. Turvert: Vestnes frivilligsentral, tlf. 974 84 478, e-post: frivillig@vestnes.kommune.no

Søndag 29. september

Blåtind i Stordal Vi køyrer fram til Ekre og parkerer ved Blåtind Appartments. Her følgjer vi skogsvegen opp på Liaheia. Herifrå har vi inga rås å følgje, men går inn mot Blåtindhola og vidare gjennom ur til toppen av Blåtinden (1338 moh). Fin utsikt mot Norddalsfjorden. Dette er ein krevjande tur. Oppmøte: Stordal skule kl. 9.00 Turleiarar: Kjell Magne Hove / Stig Nakken, 416 60 185 / 932 72 273. Stordal Turlag

Kråkvika friluftsområde, Vestnes

På desse turane kan ein gå i sitt eige tempo. Det vert fellesstopp i gapahuken på Kråkneset. Dei som ynskjer å gå ein lengre tur går vidare på turvegen langs Flatevågen. Alle som vil er hjarteleg velkomen på tur! Oppmøte: Kl 17.00 på parkeringsplassen på Hellandheimen-området, ned mot sjøen. Turvert: Vestnes frivilligsentral, tlf. 974 84 478, e-post: frivillig@vestnes.kommune.no

Torsdag 31. oktober:

Kråkvika friluftsområde, Vestnes

På desse turane kan ein gå i sitt eige tempo. Det vert fellesstopp i gapahuken på Kråkneset. Dei som ynskjer å gå ein lengre tur går vidare på turvegen langs Flatevågen. Alle som vil er hjarteleg velkomen på tur! Oppmøte: Kl 17.00 på parkeringsplassen på Hellandheimen-området, ned mot sjøen. Turvert: Vestnes frivilligsentral, tlf. 974 84 478, e-post: frivillig@vestnes.kommune.no

TURKORT - Ein serie gode turtips i medlemskommunane til friluftsrådet! Informasjon om 50 nærturar i 13 kommunar Du ﬁnn turane på

www.friluftsraadet.no/turkort

NATURMØTEPLASSAR

i Ulstein, Vestnes og Ålesund: Her møter du trivelege folk som spanderer bålkafﬁ og/eller anna varm drikke, og som gjerne slår av ein prat. Innimellom blir det tilbod om aktivitetar og noko å bite i. Kven som er vertsskap kan variere, men du blir garantert tatt godt imot, det er berre å møte opp!

Kvar tysdag kl. 12-14: Grindbygget ved Dam 2 på Aksla i Ålesund

Kvar onsdag kl. 1 Kråkvika i Vestnes

Kvar tysdag kl. 12-14: Bugardsmyrane i Ulstein

Kvar måndag: Tur med Trimgruppa i Sæbø I.L.

Kvar tysdag: Tur med Trimgruppa Hovdebygda I.L.

Turane ligg på aktivitetskalendaren til www.hjorundfjord.no frå mai. Turforklaring får du ved å gå inn på lista under trimgruppa og klikke på turmålet. Gratis for alle, men nokre stadar er det bompengar på vegen. Start: Kl. 18, frå medio mai til medio oktober Kontakt: Bodil Skare, leiar i Trimgruppa i Sæbø I.L.

Alle er velkomne til å delta på turane, vi tilpassar tempoet etter føresetnadane til deltakarane. Hugs gode sko og noko å drikke. Vekas turmål blir annonsert på Facebook-sida til Trimgruppa Hovdebygda idrottslag. Oppmøte: Kl. 18.30 på parkeringsplassen ved barnehagen/skulen i Hovdebygda. Turvert: Marianne, tlf. 906 11 395, Trimgruppa Hovdebygda I.L.

3-15:

Vestnes frivilligsentral: Torsdagsturar Fast gåtur til Kråkvika friluftsområde, i regi av frivilligsentralen. På desse turane kan ein gå i sitt eige tempo, med fellesstopp i gapahuken på Kråkneset. Dei som ønskjer å gå ein lengre tur, går vidare på turvegen langs Flatevågen. Turar på følgjande datoar: 22.08, 29.08, 05.09, 12.09, 19.09, 26.09, 03.10, 17.10, 24.10, 31.10. Alle er hjarteleg velkomen på tur! Oppmøte: Kl. 17.00 på parkeringsplassen ved Hellandheimen-området, ned mot sjøen. Turvert: Vestnes frivilligsentral, tlf. 974 84 478, frivillig@vestnes.kommune.no

Naturlos blir gitt ut med støtte frå Friluftsrådenes Landsforbund og Møre og Romsdal Fylkeskommune