Nytt i Uka 18.12.19 by Nytt i Uka

En ny enebolig fra Norhuskjeden Enebolig i rekke sentralt på Gåseid

2 300,-* eks.mva

Kundefordel

35 886,-

Onsdag 18. desember 2019 Nr. 46 | Uke 51 | Årgang 35 Opplag: 40.000

Horisont

Gåseidmarka

Kampanjerente

Finnkode: 104432781 Kontakt: 915 88 166

1,99%

www.norhuskjeden.no

Ta kontakt for informasjon

LEASING:

post@norhuskjeden.no tlf. 700 65 000

1 48

orhuskjeden.no

ang) tleie kr 30 000,-. mnd/ 45000km. kl. hele perioden

Drillklubb med juleshow Fiesta ST-line SIDE 46 * 1.99% rente. Startleie kr 50 Avtaleperiode 36 mnd/ 4500

Kuga

Serviceavtale i 3 år inkludert. Kampanjerente 1,99%.

Fra kr 425 000,-

Tinglysing/etablering/årsavg

(inkl. klargjøring og frakt)

Pepperkaker 3 500,-* er favoritten eks.mva

25 år med Big Odd Band SIDE 42-43

Kundefordel

-32 747,-

Pepperkaker er mest populære av julens sju slag. Praksisbedriften Broen er blant dem som har gitt sitt bidrag til pepperkakebyen på Devoldfabrikken. Årets siste utgave

av Nytt i Uka har en stor andel julerelatert lesestoff og et dobbelt kryssord med finurlige løsningsord.

-3

Glede over ny trappeheis SIDE 16

SIDE 32

Mondeo

NYEServiceavtale FORD i 3RANGER ort) år inkludert. tleie kr 40 000,-. Kampanjerente 1,99%. 10 trinns automatgirkasse mnd/ 45000km. Adaptive cruisecontroll Antikollisjonssystem Fra kr 433.000,kl. hele perioden (Inkl. Klargjøring og frakt.) 3500 kg hengervekt e-Pedal

1 tonn nyttelast

S-MaxInternational

Pick-up Award Serviceavtale i 3 år inkludert winner 2020 Kampanjerente 1,99%. Vår toppmodell

Ranger Wildtrak

Fra kr 433.000,-

Kun kr 3.974,- / mnd (Inkl. Klargjøring og frakt.) med 2,49% rente e-Pedal

e-Pedal

Kjøp Nissan LEAF inkluderer alt 213 hk - 500 NMKjøp Prisen denden nyenye Nissan LEAF

e-Pedal

Kjøp den nye Nissan LEAF 3.ZERO e+ limited edition med kraftigere batteri og lengre rekkevidde nå!

ProPILOT

3.ZERO e+ limited edition 3.ZERO e+ limited edition ProPILOT tilgjengelig utstyr. med kraftigere batteri med kraftigere batteri ogog lengre rekkevidde nå! "Ferdig på veien" lengre rekkevidde nå!

Auto 8-8 Vestlandske Lerstadveien 534, 6018 Ålesund Auto8-8 Vestlandske Tel. 70 10 46 00 Tlf: 70 46Ålesund 00 Lerstadveien 534,10 6018 vestlandske.auto8-8.no vestlandske-auto.no

Pris eks MVA, inkludert frakt og levering, Årsavgift kommer i tillegg. CO2-utslipp fra 184 – 231 g/km (3,2l Duratorq 213 HK 4x4 Automat).Startleie/etabl.gebyr.: kr 55.000,-. Månedsleie: kr 3.974,-. Tinglysing/etableringsgebyr kr 4.790,- eks mva Totalpris: kr 202 854,- vil variere med rentenivået. Avtaletid: 3 årsbindingstid. Total kjørelengde: 45 000 km. Forutsetter kredittgodkjenning av Ford Credit. Forbehold om prisendringer og trykkfeil.

nissan_LEAF_AMAZING_RETAIL4_HP_246X181_NOR_ol1_cs6 1 nissan_LEAF_AMAZING_RETAIL4_HP_246X181_NOR_ol1_cs6 1

Åpningstider: Man-fre 08-17 Tors 08-18, lør 10-15

*Bildene ka forhold til

01/14/19 12:00:55 01/14/19 12:00:55

on s dag 18. d esem b er 2 0 19

kjappe Kva tyder jula for deg? Som prest og menneske tyder det at Gud har kome til jorda for å vere nær oss gjennom det vesle barnet. Samstundes er det òg ei tid for nære relasjonar til familie og vener. Kva er du mest oppteken av nett no? I arbeidet handlar det mykje om at vi har fem ledige prestestillingar som vi prøver å fylle. Eg må finne vikarar, skrive utlysingstekstar og lage gode arbeidsordningar som gjer at fleire vil vere prest hos oss. Dessutan er eg glad for at vi har fått til prosjektet på Moa med stall, krybbe og Den heilage familien. Der har det vore mange utruleg dyktige medhjelparar. Kva bruker du fritida di på? Eg eig to fjellgardar i Oaldsbygda inne i Storfjorden, rett på andre sida frå Åkerneset. Den eine ligg på 100 høgdemeter og vert nok teken av bølgja når Åknesremna går, medan den andre ligg på 300 meter. Til saman er det ni bygningar der, så det er mykje å halde i hevd, men det er berre kjekt, for eg er veldig glad i snekring og praktisk arbeid. Den stilla og roa som er der, er fantastisk rekreasjon. Eg har vore der om somrane sidan eg var pitteliten. Kva er den største kulturopplevinga di? Det er ikkje alltid ein treng å dra så langt for å få store kulturopplevingar. Som prest i 26 år i Geiranger og Hellesylt minnest eg mange flotte, nære og lokale opplevingar i dei små og intime kyrkjene der. Om eg skal nemne nokon spesielt, må det bli geirangerjenta Tone Oline Knivsflå, som i det siste har hatt ei sentral rolle på Riksscena i Oslo, og som syng heilt nydeleg.

Kva for ei bok ligg på nattbordet? Der ligg det ikkje noka bok. Eg les gjerne før eg skal leggje meg, og så blir det ofte litt tid med mobilen før eg somnar. Helst les eg om teologi og menneskelege relasjonar, og eg set til dømes stor pris på bøkene til prest og tidlegare biskop Per Arne Dahl. Favorittmusikk? Klassisk. I studietida var eg sjølv organist i nokre år, og eg set stor pris på Bach og dei andre store, klassiske komponistane. Kva ser du på TV, anten lineært eller strømma? Det blir mest nyhende, men i

helgene kan eg òg kose meg med gullrekka på NRK, til dømes. Favorittmat? Kveite! Det er ein kjempefisk! Eg er oppvaksen i Fosnavåg, og bestefar min jobba på fryseri der, så vi åt mykje fisk. Kva for ein app hadde du ikkje klart deg utan? Eg er jo prest, men då eg var ung, var det flygar eg skulle bli. Slik vart det ikkje, men då eg studerte, jobba eg i fem år for SAS som bussjåfør. Då fekk eg fri adgang til Fornebu og Gardermoen, og det var veldig spennande. Eg kan ikkje seie at eg ikkje kunne klart meg utan, men den appen eg koser meg mest med,

Kva er du mest nøgd med på heimstaden din, Fosnavåg? Det er eit ope landskap og eit ope folk, og eg hadde ei god barne- og ungdomstid der. Og så er eg imponert av kva folket der har fått til i fiskeri og offshore. Kva gjer du om ti år? Då er eg pensjonist, og om eg har liv og helse, trur eg at eg kjem til å reise meir. Og eg kjem til å bruke meir tid på gardane i Oaldsbygda. Dessutan vil eg heilt sikkert gjere noko som har med meiningsfulle relasjonar å gjere. Kva hadde du gjort om du fekk ti millionar kroner? I gamle dagar hadde eg sagt

Vi må klare å overlate jorda til etterkomarane våre i betre stand enn då vi overtok ho ... Gangstøvikvegen 123 6009 Ålesund

er Flight Radar, der ein mellom anna kan sjå på flytettleiken og på ulike flytypar. Elles er nok kameraappen den eg bruker mest, både til å ta bilete med og til å scanne.

Tlf: 70 10 34 40 Åpningstider: Mandag-Fredag: 08-16 Lørdag: Stengt

KVEITESKIVER linefanget, 2,5 kg

longvafisk.no

499,-

Kva er den viktigaste politiske saka for deg? Det må vere langsiktige miljøtiltak. Vi må klare å overlate jorda til etterkomarane våre i betre stand enn då vi overtok ho, og då må vi tenkje langsiktig. Moa eller bysentrum? Sentrum er sjarmerande. Det er så fint å gå langs bryggekanten og sjå på jugendstilen og kor nydeleg det er i sundet. Og så har vi jo Aksla. Men eg er nok mykje oftare på Moa.

som mor mi, at eg ville ha gitt til misjonen. Men eg hadde nok brukt ein god del på neste generasjon; det er jo dyrt å etablere seg i dag. Og så hadde eg gitt noko til gode formål, noko til gagn og hjelp for andre og som hadde skapt glede, gjerne i nærmiljøet. Kva er den beste oppfinninga gjennom tidene? Eg hugsar eg hadde føredrag om hjulet på realskulen, og eg må nok svare dét. Vi hadde ikkje klart oss utan. Favorittreisemål? Eg er kvart islending og har vore på Island nokre gonger. Det er eit fantastisk land.

fa k ta K v e n : Svein Runde, 63 år K v a : Prost i Nordre og Austre Sunnmøre prosti (som vert slått slått saman til berre Nordre Sunnmøre prosti frå nyttår). F a m i l i e : Gift, tre born og seks barneborn. K o r : Oppvaksen i Fosnavåg, men bur på Sjøholt

Kva er det mest unødige du eig? Eg har samla utruleg mykje i garasjen, bilmotorar, båtmotorar, motorslåmaskiner og mykje anna. Familien meiner nok at mykje av det er unødig, men så hender det jo av og til at det er noko der som eg treng ... Det er nok likevel litt inni haugen der som eg ikkje har bruk for. Kva er bidraget ditt i miljøkampen? Eg kunne ha vore flinkare, og eg kunne ha køyrd mindre bil. Eg har alltid tenkt at det er eit bra miljøtiltak å reparere og ta vare på bilane slik at eg kan ha dei lenge. Men er det slik, eller hadde det vore betre om eg kjøpte ny bil med mindre utslepp? Eg veit ikkje heilt, men eg har jo trua på at det er bra å reparere ting òg. Kva er meininga med livet? Der er det fleire dimensjonar. Den eine er å ha ein god og naturleg relasjon til han som har gitt meg livet – Gud. Den andre er å ha gode relasjonar til dei rundt meg. Den andelege relasjonen peikar oppover, medan den menneskelege går utover. Til saman blir det eit kors. Det handlar om nåde. Av Kenneth Kamp

l u j til

SØNDAGSÅPENT 22.12 KL 14-20 Enkelte butikker kan ha avvikende åpningstider, se coop.no.

199

COOP TYNNRIBBE Krydret. Pr kg

HENRIETTES PINNEKJØTT LAM Urøkt/med røyksmak. Pr kg.

-40%

COOP KJØTTPÅLEGG/SALATER

Ikke-medlem: se hyllepris

80-180 g

All Coop kaffe 225-500g./16 kapsler Gjelder ikke X-tra

Diplom-is royal 0,9 l. Pr stk. Pr l 55,44

coop.no/extra Coop Extra Norge

extra_norge

Tilbudene gjelder uke 51 i Coop Nordvest SA sine butikker. Forbehold om trykkfeil og utsolgt.

109

+ pant

COCA-COLA Original eller uten sukker. 6 x 1,5 l. Pr pk Pr l 12,11

Som medlem i Coop sparer du penger på alt du handler hver dag hele året. Husk å bruke medlemskortet ditt!

on s dag 18. d esem b er 2 0 19 |

Postadr./besøkadr.: Kongens gate 13, 6002 Ålesund tel 70 16 19 19, fax 70 16 19 20 redaksjon@nyttiuka.no, annonser@nyttiuka.no www.nyttiuka.no

Kommentar

ISSN 1891-2893

Man bør nok også vegre seg for å ikke fremstå som brautende og selvskrytende.

redaksjon øy vind johan hegg stad red aktør m ob 932 88 676 o jh @nyttiuka.no

ma ria nerhus fungerende redaktør m ob 960 44 262 maria@nyttiuka.no

ke n neth kamp jo u rnalist m ob 926 57 082 ken neth@nyttiuka.no

a n n e solveig b. trandal grafisk designer a n n e@nyttiuka.no

annonse/forretning berit fugelsø nilssen daglig leder mob 916 31 650 berit@nyttiuka.no

merete amdam holand salgsleder mob 992 71 150 merete@nyttiuka.no

hans petter furseth seniorkonsulent mob 928 03 306 hans.petter@nyttiuka.no

karen helene hoddevik annonsekonsulent mob 971 90 522 karen@nyttiuka.no

margrete risbakk vegsund seniorkonsulent mob 928 03 309 margrete@nyttiuka.no

gunn bente p. kvamme kontormedarbeider gunn@nyttiuka.no

bjørn fugelsø nilssen distribusjon/ prosjektmedarbeider

(Illustrasjonsfoto)

Tida til ettertanke og selvrefleksjon 2019 er på hell. Tradisjonen tro er det straks klart for innspurten til juleferien. De fleste julekonserter som skal sette stemninga i forkant av høytiden, er over for i år. Vi kan begynne å glede oss til nyttårskonsertene der disse arrangeres. Mange bruker desember på å sende julekort til familie og venner. Året skal oppsummeres på få linjer slik at det blir meningsfylt for mottaker. Man bør nok også vegre seg for å ikke fremstå som brautende og selvskrytende. En linje midt imellom bruker å fungere.

«Jeg husker en gang jeg feiret julaften sammen med en av dere. Jeg ringte når jeg hadde satt frem maten, fylte glasset med en liten akevitt. Så fikk jeg så lyst på litt selskap til middagen. Og når jeg ringte så kom jeg til ei dame. Hun var så hyggelig. Det jeg husker så godt var at hun fortalte meg at hun hadde tatt på seg bunaden sin, det fineste plagget hun eier, for å feire julaften med oss som ringte inn. Det fikk meg til å føle meg så viktig - for tenk at det sitter noen der, helt frivillig, på selveste julaften, som pynter seg - for meg.»

Førjulstida er nok den tida på året da vi har mest omtanke for andre. Eller i alle fall at flere uttrykker nestekjærligheten. Det være seg å åpne julemiddagen for å ta imot ukjente, stille frivillig som grytevakt for Frelsesarmeen eller sørge for at andre skal få et kjærkomment øyeblikk av julefred og salighet. Forventningen om at desember og jula skal være fryd og gammen, med lette snøfnugg som daler i smilende ansikter, kan skape frustrasjon hos de fleste av oss som ikke klarer å leve etter presset. Pårørende går gjerne inn i en ekstra tøff tid, krisetelefoner opplever større pågang enn resten av året og de som sliter med ensomhet, for eksempel, kan heller oppleve glansbilde fra disse dagene som vanskeligere enn året ellers.

Kirkens SOS Møre og Romsdal viser til denne tilbakemeldingen fra en innringer, som gir et rørende innblikk i ett av flere hundre små juleselskap i Kirkens SOS. De vet at mange har en annen type julefeiring enn de egentlig ønsker seg, og at julen kan være utfordrende for oss alle til tider. – Kanskje står du plutselig uten jobb slik at økonomien ikke strekker til. Det kan være første jul etter en skilsmisse slik at barna ikke er sammen med deg i år. Eller kanskje har du mistet din nære som du pleide å feire jul med. Uansett hva som er din situasjon, så ønsker Kirkens SOS å romme din opplevelse – hos oss er det alltid noen som tar telefonen, som kan lytte, og prate, og er klar for små julefellesskap, heter det fra leder Hilde Lillestøl.

Hun kan fronte den frivillige innsatsen som det mobiliseres ekstra for i jula, men det er selvsagt mange flere lag og organisasjoner som opererer i kulissene. Så er det heldigvis ildsjeler rundt omkring, som ekteparet Evelyn og Håkon Nilsen, som ufortrødent fortsetter med hjelpearbeidet sitt Hope of Mercy. Forsikringsselskaper har sendt ut pressemeldinger om at det skjer flere bil-krasj nå enn i resten av året. Førjulsstresset er nevnt som en hovedårsak. Kanskje burde man simpelthen roe ned mer? Ikke stresse. Ta tilbake det å nyte førjulstida, støtte dem som selger «hjemmelaga» julekaker av de sju sorter, istedenfor å streve med hver deigsort selv? Det å heller prioritere litt mer tid til nestekjærlighet og frivillighet kan umulig handle om noe annet enn det denne høytiden tross alt handler om … Vi i Nytt i Uka ønsker alle en riktig god jul og et godt nytt år. Maria Nerhus

bjorn@nyttiuka.no

opplag/dekning iselin francesca flem grafisk designer iselin@nyttiuka.no

Nytt i Uka kommer ut hver onsdag i et opplag på ca 40.000 i kommunene Ålesund, Sula, Giske, Skodje, Haram, Hareid, Ørskog, Sykkylven og Stordal. Samt til poststedene Tomrefjord, Vestnes og Liabygda. trykk: polaris trykk ålesund as utgiver: media vest as

Nytt i Uka arbeider under Vær varsom-plakaten, Redaktørplakaten og Tekst-reklameplakaten sine regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Du kan også melde inn saker til Pressens Faglige Utvalg (PFU) for vurdering – se www.pfu.no

JUlEGAVEFEST

30% alle varer

*Bunadsølv og gifteringer har egen kampanje. Gjelder ikke Seiko, Gucci, Eik.

AMFI MOA SYD Ⅰ TlF. 70 14 63 95

(siste butikk før gangbroa mot nord, tidligere Moa ur og gull)

vår egen nettbutikk gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg

www.nettgullsmeden.no

NG_an335x230_NIU_nisse_11_19.indd 1

28.11.19 12:17

AMFI MOA | 10-20 (18) amfimoa.no

on s dag

18. d esem b er

2 0 19

– Nordmenn er veldig gavmilde Det er Evelyn og Håkon Nilsens inntrykk etter å ha drevet hjelpearbeidet Hope of Mercy fra Ålesund i snart 21 år. Gjennom alle disse årene har de opplevd en kontinuitet i nødhjelpsarbeidet som har gitt gode forbindelser i satsingslandet Ukraina.

aktuelt teks t og fo to and reas G . h es sel b erg For omtrent 21 år siden var Evelyn og Håkon Nilsen med et team til Ukraina. Der så de umiddelbart mye nød. – Folk hadde det fælt. Vi ønsket å sette i gang et hjelpearbeid raskt, så vi sendte ned en trailer med klær og utstyr allerede samme høst, forteller Håkon. «Undercover»-arbeid Ukraina har i mange år vært et tilnærma kaotisk land, med store demografiske og politiske utfordringer, presset av Russland. Øst-Ukraina har lidd mange tap i konflikt med den store kjempen i nord. Først for noen dager siden, for første gang på seks år, møttes den ukrainske og russiske presidenten ansikt til ansikt for samtaler. Nøden har dog ikke blitt mindre i landet. – Det bor eksempelvis familier med mange barn i fjøs der. De klarer seg ikke godt, og de trenger mye hjelp, sier Håkon. I alle disse årene har Hope of Mercy jobba i det stille. De har vært nødt til å ligge litt lavt. – Det er mye korrupsjon i landet. Hvis noen får vite at andre får penger, blir det veldig mye misunnelse. På grunn av mye politisk trøbbel har vi samarbeida tett med menigheter der borte for å kunne gjøre en god jobb. Evelyn og Håkon har derfor hatt fokus på å følge menigheter gjennom flere år for å skape et godt tillitsforhold. – Vi får lite hjelp fra de sentrale myndighetene, men opplever at lokale myndigheter og ordførere er klar over vårt arbeid og hjelper til om de kan. Treffer vi de rette folka, opplever vi at de er nøye og bidrar mye, påpeker ekteparet. To trailere i året Navnet Hope of Mercy er ikke tilfeldig valgt. – Det handler om å vise nåde til folk, å vise fram barmhjertighetens håp, forteller Håkon og framhever at mange sliter med både rusproblematikk og fattigdom. – Det kan være fedre som stikker

Evelyn og Håkon Nilsen har drevet nødhjelpsarbeid i Ukraina i nesten 21 år. – Det meste av arbeidet har vært «undercover», avslører Håkon.

av fra kone og flere barn, og da blir moren alene om å ta vare på barna. I Ålesund-området besøker de stadig barnehager og skoler for å vise film fra Ukraina og samle inn gaver til ukrainske barn. – Vi sender vanligvis to trailere i året med innsamla mat, klær, utstyr og julepakker. Det som skal være til jul, pakkes i røde sekker. Så har vi også starta omtrent 70-80 husprosjekter og oppretta 10 dagsentre, sier Håkon. Husprosjektene går i hovedsak ut på at de hjelper familier til å pusse opp husene, lage badeværelse og få innlagt vann. Hope of Mercy har ingen kostnader til administrasjon, og dermed går alle midler til prosjekter, mat og utstyr, forsikrer ekteparet. Papirarbeid gjøres av ekteparet Nilsen og andre frivillige. – Håper noen fortsetter Begge synes omtanken er stor blant nordmenn. – Har dere noe inntrykk av hvorvidt givergleden er større eller mindre enn før? – Det er generelt stor gavmildhet. Det er mange aktører som driver med nødhjelp, men likevel har vi ikke problemer med å fylle trailerne våre, svarer Håkon. For å dekke transporten har

de alltid tatt 50 kroner per sekk. Håkon antyder at få givere faller fra, utenom ved naturlig avgang. – Det er en stabil gjeng som gir. Folk er flinke! De står med i tykt og tynt. – Hva skjer den dagen dere må trekke dere tilbake? – Vi føler et stort ansvar for apparatet vi har i Ukraina. Vi ønsker å backe dem opp og holde på så lenge vi klarer, svarer Evelyn. Håkon er enig: – De som bor der nede satser på oss, så vi kan ikke slutte med dette arbeidet, sier han og presiserer at de får tilsendt dokumentasjon på all pengebruk som gjøres der borte. Imidlertid er begge to klar over at livet en gang har sin slutt. – Da håper vi at noen fortsetter arbeidet. Det må være glede og dugnadsånd i bunnen for et slikt arbeid, sier Håkon. – Dem vi har hjulpet i 20 år viser at de stoler på oss, og det fine er at vi ser at mange blir glad i livet sitt igjen, avslutter ekteparet. Det er ikke bare private som donerer mat og utstyr til Hope of Mercy. Eksempelvis bidrar NAV med utstyr, Norengros med bleier og ulike sykehjem med madrasser.

SOLSKJERMING UTE & INNE

-30% på montering

Bestill gratis befaring www.norsol.no eller ring 413 65 800

Det er ikke bare mat og klær som doneres til Ukraina; også etterlengtede hjelpemidler blir sendt dit. (Foto: Privat)

Ny nettside for nye Ålesund Nye Ålesund kommune lanserte nye nettsider på mandag. Fra nå og fram til torsdag 2. januar 2020 vil følgelig en rekke digitale tjenester og elektroniske skjemaer være utilgjengelige i en overgangsfase. De fem samarbeidskommunenes gamle nettsider vil være tilgjengelige via nye lenker til over nyttår.

Mva fra første krone Avgiftsfritaket for varer kjøpt fra utlandet som har verdi under 350 kroner avvikles. Fra 1. januar må man betale merverdiavgift (moms), toll og avgifter fra første krone for næringsmidler og varer med særavgift. Fra 1. april vil man avvikle 350-kronersgrensen for øvrige varer.

Velkomen til Hydla Hyttegrend!

Flotte tomter i vakker natur For sal

Hydla Hyttegrend ligg ca 3 km frå Stryn sentrum, langs det vidstrakte turløypenettet nordvestover frå vår næraste nabo Stryn Vinterski mot Ullsheim. Med utsikt til vakker vestlandsnatur ligg våre tomter plassert i eit ut-

byggingsområde på totalt 265 daa. Med ei høgd på mellom 320 og 420 meter over havet har du fantastisk utsikt utover fjord og fjell.

vestlandet med variert aktivitet året rundt. I sentrum kan ein finne uterestaurantar og unike shoppingmuligheiter, med mellom anna «outlets» frå kjende klemerke.

Det unike med hytter i Stryn er at det skjer noko heile året. Stryn er ein av dei store turistkommunane på

Ta kontakt med oss! Hydla Hyttegrend Tlf.: 916 21 287 – E-post: post@hydla.no

Velkomen til Fagre Stryn! www.hydla.no

on s dag

18. d esem b er

2 0 19

Her finner du: Under denne merkelappen samler vi smånytt om kjente og ukjente personer i regionen vår. Vi vet at dette stoffet er svært populært blant våre lesere – så derfor er det viktig at du sender

Personalia DØD

oss noen linjer når det skjer noe. Ikke vær beskjeden! Og legg gjerne ved et foto. Du sender inn via: E-post: personalia@nyttiuka.no

MINNEORD

Margot Kirsten Sletten, Ålesund sjukehus, født 13.1.1931, døde 27.11.2019. Inge Pedersen, Sykkylven, født 20.7.1928, døde 6.12.2019. Turid Myklebust f. Kvien, Volda/ Vartdal, født 19.8.1937, døde 7.12.2019. Odd Alfred Slyngstad, Ålesund sjukehus, født 17.2.1936, døde 7.12.2019. Reidun Aam Kvalsund, Volda sjukehus, født 10.7.1954, døde 7.12.2019. Martha Oline Årdal, Ålesund, født 10.6.1929, døde 7.12.2019. Bodil Moldver, Vestnes sjukeheim, født 4.10.1925, døde 7.12.2019. Aase Elfrida Øksvang f. Storstein, Sunnylven omsorgssenter/ Hellesylt, født 9.5.1936, døde 8.12.2019. Borgny Myklebust f. Hurlen, Brattvåg, født 19.10.1928, døde 8.12.2019. Snefrid Evelyn Dalen f. Indgjerd, født 11.2.1942, døde 8.12.2019. Louis Sundgot, Ulsteinvik, født 15.7.1928, døde 8.12.2019. Oskar Lukkedal, Hatlane omsorgssenter, født 11.6.1927, døde 9.12.2019. Margot Irene Domstein f. Våge, Kulatoppen/Måløy, født 2.12.1933, døde 9.12.2019. Anton Johan Rønneberg, Ålesund sjukehus/Larsgården, født 26.1.1927, døde 10.12.2019. Dagfinn Roald, Åndalsnes, født 20.1.1945, døde 10.12.2019. Herdis Herborg Søviknes, Gamlem, født 21.7.1955, døde 10.12.2019. Liv Landmark, Volda sjukehus/ Myrvåg, født 10.3.1933, døde 10.12.2019. Einar Aakvik, Ålesund, født 22.11.1924, døde 11.12.2019. Ruth Rekdalsbakken, Skarbøvik sykehjem, født 17.12.1926, døde 11.12.2019. Ranveig Gjerde f. Bjåstad, Hareid, født 20.11.1925, døde 11.12.2019. John Skår, Ålesund sjukehus/ Syvde, født 8.12.1933, døde 12.12.2019. Berit Solnørdal Sandvik, Ålesund sjukehus/Langevåg, født 7.4.1939, døde 12.12.2019. Sigmund Willfred Morsund, Harøy, født 6.10.1958, døde 12.12.2019. Arne Helge Myskja, Trondheim, født 15.3.1927, døde 12.12.2019. Judith Kaldhol f. Løset, Hareid sjukeheim, født 4.1.1928, døde 13.12.2019. Anne-Lise Lorgen f. Grindvik, Giske omsorgssenter, født 10.1.1944, døde 13.12.2019.

Alfa

Begravelsesbyrå AS - Vi er her når du trenger oss

Telefon: 701 61 919 Postadresse: Nytt i Uka, Postboks 128, 6001 Ålesund Eller stikk innom redaksjonen i Kongensgate 13 (inngang mot paviljongen).

NYTT OM NAVN

Odd Alfred Slyngstad Det var i slutten av åttiåra, det var mye utbygging og mange forandringer i sentrum av Ålesund. Odd Slyngstad sto som arkitekt for det meste av arbeidet og jeg irriterte meg grenseløst over arkitekten: Han tok for lite hensyn til det antikvariske, mente jeg, og jeg gikk stadig til bygningssjefens – Kjell Fjærtofts – kontor og leverte klager på arkitekten. Men der hadde Slyngstad også brukt å være innom. Og en gang jeg kom dit med mine formelle klager, sa Fjærtoft omtrent som så: ”Ja, dette ser jo bra ut, formalitetene dine er i orden, men du skjønner, han Slyngstad tar dåkke på kondisen!” Siden har jeg forstått at det absolutt ikke var bare på kondisjonen Odd Slyngstad var overlegen. Han sørga for å ha formalitetene i orden også og alt som ellers skulle være i orden. For han hadde god greie på det han dreiv med, uteksaminert som han var både som arkitekt og bygningsingeniør fra Graz i Østerrike. Og så hadde han skaffa seg tilleggsutdannelse gjennom den erfaring han hadde høsta som kommunal- og privatpraktiserende arkitekt her hjemme i Ålesund. Fra universitetet i Graz kom han i 1963 til hjemlige trakter og blei arkitekt i Borgund kommune med Mikal Raaheim som øverste sjef for alt det tekniske. Å være ansatt der, var ingen dårlig skole å gå i for en ung ambisiøs arkitekt. Unge Slyngstad ville imidlertid videre. Etter et par-tre år begynte han for seg sjøl og i 1968 hadde han starta det arkitektkontoret som han fikk stå i spissen for mesteparten av tida det har eksistert: Slyngstad Aamlid Arkitekter kunne feire 50-årsjubleum i 2018. Odd Alfred Slyngstad var på hjemmebane da han kom hjem fra Østerrike. Han var godt kjent med byen og distriktet, født og oppvokst i Bergvegen 3, grunnutdannelsen fra Nørvøyskolen og ærverdige Latinskolen i Øwregata/Kirkegata, examen artium derfra i 1955. Han hadde vært lausarbeider – inklusive sildefisker - og vikarlærer et par år før han reiste til Østerrike for å begynne å studere - medisin! Men han kom altså – heldigvis – på bedre tanker. Til Ålesund brakte han med seg den reinskårne og energiske kona Bärbel og sønnen Thor. Familien økte etter hvert med døtrene Kristin og Vibeke. Alle har funnet seg vel til

Styreleder for Virke reiseliv og opplevelser

rette i samfunnet. Thor har endog gått i farens fotspor som arkitekt og daglig leder for arkitektfirmaet Slyngstad Aamlid. I siste halvpart av 1970-åra var vi her i Ålesund begynt på en periode i byens arkitekturhistorie som blant annet resulterte i kopier og tilpasninger. En annen måte var å rive bygninger og bygge nye med tidens uttrykk og form med mye aluminium og glass som byggematerial. Slyngstad gjennomførte bygninger som kopier og som parafraser over de gamle som hadde stått nærmest til forfall i mange år. Den såkalte Almgården (Kongens gate 18) og Riebergården (Kongens gate 15) er eksempler i så måte. Slyngstad høsta både ros og ris for fremgangsmåten. Når det gjaldt dem som var kritiske, var det gjerne oppfatninga at det var nærmest falskneri å kopiere det gamle. Da var det nesten bedre at det sto og forfalt. Men heldigvis lot ikke slik kritikk til å affisere Slyngstad synderlig. I det heile tatt måtte Slyngstad finne seg i at publikum kritiserte en del av det han sto for som arkitekt. Det kan jo ha med det å gjøre at han ga seg i kast med lett synbare oppgaver, slike som sto sentralt i bybildet, og som alle følte de hadde rett til å mene

noe om. Og Slyngstad var ingen feiging akkurat. Han visste hva han gjorde og han var fremme i debatten og forsvarte det, både med kløkt og arkitekturfaglig tyngde omsatt til et forståelig språk.

Tor Erik Standal er nyvalgt leder for Virkes styre for reiseliv og opplevelser. Han er daglig leder i Atlanterhavsparken. Han mener det er viktig at de som jobber med reiseliv og opplevelser til daglig skal ha muligheten til å påvirke utviklingen i bransjen og norsk reiseliv. Resten av styret er: Marit Vidnes, Hvitserk of Norway, Kjellbjørg Mathiesen, Artic guide service, Anette Karlsson, Haman Group, Steinar Aase, Fjord Tours, Helene Ødven, Bergen og Hordaland turlag (DNT), Arne Glenn Flåten, Vesterland feriepark og Per Rustberggard, Pers hotell.

Odd Alfred Slyngstad og arkitektkontoret hans hadde oppgaver både i øst og vest i Norges land – skolebygg, hotell, administrasjonsbygg, forretningsbygg. Alle oppgaver løst med stor innsikt. Men først og fremst regnet vi ham som ”en byens mann”, som de eldre sier i Ålesund. Vi vet hva som ligger i det: Hjertet banket alltid for Ålesund! Han kunne gå gjennom byen med hevet blikk. Han tålte den kritikk han fikk, men han innkasserte i grunnen mye mer ros enn kritikk. Og vi vet at det hadde vært mye mindre å glede seg over i Ålesund hvis ikke arkitekt Odd Slyngstad var kommet inn i bildet for fullt i begynnelsen av 1970-åra. Og så til slutt: Odd Slyngstad var oppriktig glad i kunst og han var en kjekk kar, ja, han var i grunnen en god del kjekkere enn han sjøl forsto at han var! Harald Grytten

Søndagsåpent 22. desember kl. 12-17 Nå med enda ﬂere Helsekostbutikken

Så har kokkelinja levert igjen Norsk Forening for Slagrammede arrangerte sitt årlige julebord i desember. 60 personer var klare til å sette seg til bords, i en fint pyntet spisesal med pene dekkede bord. Elevene stod for nydelig julemat av alle slag. Dette var mat laget fra bunnen av, og alle hjerter gledet seg. Og var det noen som trengte litt hjelp, var det raskt noen kjekke elever som var på pletten. Vi spiste og koste oss. Praten gikk livlig. Til slutt måtte vi bryte opp. Tusen takk for meget god service! Norsk forening for Slagrammede

UKENS GO ’BIT:

økologiske og i Ålesund sentrum på alle varer i butikken - med fokus på økologisk mat sunne matvarer!

÷20%

Døgnvakt: 70 16 92 20 Etablert 2004

Makrell i øko-solsikke olje (gjelder ikke tilbudsvarer) kr. 31,-

Helsekost Korsatunnelen Tlf. 70 12 25 10

TIPS OSS! Tlf. 70 16 19 19 redaksjon@nyttiuka.no

Send o s s n o e n o rd o m : nNytt fra styre/verv i kommunene. n Navn på nye ansatte i bedrift eller i det offentlige. n Nyheter fra lokalt foreningsliv. n Navn på folk som er ferdig med eksamen, tar doktorgrad etc.

onsdag

18. desember

2019 |

n Verv i nærings-/organisasjonsliv. n Åremålsdager. n Bilder av nyfødte og brudepar. n Melding om dødsfall. n Omtaler av åremål.

Marte Relling Uri byr på både kaffe og te til kunder som kommer innom utsalget.

Uri Design med utsalg i Ålesund Marte Relling Uri, som siden 2005 har drevet med salg av egenproduserte smykker, armbånd og øredobber, har åpna kombinert verksted og butikkutsalg i Keiser Wilhelms gate. Uri kommer fra Sykkylven og har drevet to utsalg i Oslo før hun kom tilbake til Sunnmøre for ett års tid siden. Hun fikk formelig kasta det nye lokalet rett i hendene: – Jeg fikk en snap av lokalet fra en bekjent, så da slo jeg til, forteller hun. – Det er et lett tilgjengelig lokale, og nå har jeg pussa opp her for å få det fint. Hun liker kombinasjonen verksted og butikk for å få kontakt med kundene sine.

– Det er kjekt for folk å vite hvor produktene kommer fra, og kundene kan gjerne tilpasse sitt eget smykke og se hvordan produksjonen foregår her. Utsalget fungerer som et designerkollektiv med flere aktører. De andre som foreløpig deltar er Marit Vik Moldskred, som driver med gjenbruksdesign, Lars Myren, som selger oljemalerier og Sarah Soumilas som også driver Racoon. Uri frister med flere designere på nyåret. Framover satser de også på events og popup-salg. Av Andreas G. Hesselberg

ALL JULETREPYNT

-50%

Norges største utvalg av kunstige juletrær!

De tre ansatte i V-Økonomi, møtte opp for å gi julegave til Bymisjonssenteret. Fra venstre: Kristina Armalyte, Isabelle Vederhus, Eva Bråland Sætre og Jan Egil Vederhus.

Fikk julegave på 10.000 Fredag fikk Bymisjonssenteret i Ålesund overrakt en pengegave fra V-Økonomi AS. Daglig leder i Kirkens Bymisjon i Møre, Eva Bråland Sætre, framhever at bymisjonen er avhengig av støtte fra næringslivet. – Det er kundene våre som bidrar til at vi har mulighet til å gi en gave til Kirkens Bymisjon i år, forteller daglig leder i V-Økonomi, Jan Egil Vederhus. – Vi setter stor pris på arbeidet som gjøres over hele landet. De er en organisasjon med et veldig åpent sinn, som tar vare på alle.

Oppfordrer flere til å gi før jul

– Vi vil gjerne oppfordre flere bedrifter til å gi en slik julegave. Vi må ikke bare være opptatt av oss selv og å tjene penger, men også bidra

til fellesskapet. Vederhus setter tydelig pris på det flotte lokalet Bymisjonssenteret har blitt. Å ha en plass å komme til, ser han på som viktig. – Folk som har det vanskelig kan få komme hit og få den varmen de trenger. De blir tatt vare på, og de blir hørt. – Slike gaver gjør at vi kan holde det gående med alt vi gjør, sier en takknemlig Eva Bråland Sætre. – Vi jobber målretta mot næringslivet og håper flere vil støtte oss. Da løfter vi byen, rett og slett. Næringslivet er en viktig støttepartner i tillegg til tilskudd fra det offentlige samt gaver fra foreninger og private givere. Av Andreas G. Hesselberg

4990,- 1990,Røldal Deluxe - 210cm, 500 lys

Dovre Juletre - 210 cm, 340 lys

Hageland Viddal Brusdalsvn 304, 6011 Ålesund Tlf. 70152830 Åpningstider: Man-Fre 10-20 Lør 10-18 Søn 12-18

on s dag

18. d esem b er

2 0 19 |

nytt om navn

Konsernsjef Terje Sildnes, Frode Rishaug, Jorunn Lundanes, Lillian Trulssen, Asbjørn Holvik, Aksel Strand og Bjørn Solnør.

Takk til trofaste medarbeidere På julebordet til Auto 8-8 Rico AS ble det delt ut klokker til dem med over 20 år i selskapet: Frode Rishaug 25 år, Lillian Trulssen 24 år, Jorunn Lundanes, Aksel Strand og Bjørn

Solnør har alle 23 år. Asbjørn Olav Holvik ble med sine 30 år i firmaet tildelt Norges Vels medalje. Han jobber i dag som bilselger, men har hatt flere stillinger i løpet av årene.

(Foto: MR fylke)

Ungdomspanelet har fordelt midlane Ungdomsmidlane til Ungdomspanelet i Møre og Romsdal er no ferdig fordelt for 2019. Halvparten av dei ti søknadane fekk midlar. Det totale omsøkte beløpet i haust var på 397.910 kroner, neste søknadsfrist

er 1. april 2020. Kodeklubben i Vestnes fekk 31.300 kroner til støtte til utstyr, dei fire andre tildelingane gjekk til ungdom i kommunane Ørsta, Gjemnes, Aukra og Eide.

Guidekorpset med nye uniformer Fra Hessa til nasjonal finale Fremtidens oppfinnere, eller «The Future Innovators» som laget fra Hessa skole kaller seg, skal være med i landsfinalen i FIRST® LEGO® League. Det skjer 11. februar 2020, og Hessa-laget er ett av ti lag som skal møtes på Scandinavian Innovation Award med sine innovative løsninger. Hessa-elevenes idé går ut på å ta i bruk autonome batteridrevne båter (ferge-busser som elevene har kalt for «fusser») som en del av kollektivtilbudet i Ålesund. Du skal kunne bestille en fuss via app eller nettleser,

deretter vil GPS finne nærmeste fergestopp hvor du kan stige ombord. Løsningen vil hjelpe byen til å ta steget nærmere å være en smartere by, med miljøvennlige fusser tilpasset rullestolbrukere, syklister, folk med barnevogner og alle andre. Vinner de Scandinavian Innovation Award får de sende forslaget sitt til Global Innovation Award som arrangeres av FIRST i USA hvert år. Her deltar bare 20 lag fra hele verden.

BEST I TEST

DEFA eRange ladestasjon til elbil

14.900,ferdig montert

De autoriserte Ålesundsguidene har etter 25 år i de samme uniformene investert i nye strikkaplagg. – De vi hadde var ganske så utslitt, og vi hadde altfor få jakker til det guidekorpset som jobber med å guide gjestene i byen i dag, deler Liv Welle, leder for Ålesund Guideforening. En egen komité har arbeidet med uniformsløftet i ett år. Designet skulle gjenspeile jugendbyen, og en egen bord viser foreningens logo. Siri Stoknes i Siriknit AS har vært samarbeidspartner og har også stått for produksjon av plaggene. – Guidene har selv delvis kjøpt, delvis

leid plaggene fra foreningen, men i tillegg har vi fått god økonomisk hjelp fra Ålesund kommune, Ålesundregionens havnevesen og fra firmaet Coldwater Prawns of Norway i Ålesund, takker Welle. Foreningen har i overkant av 70 medlemmer, ca. 50 av disse er aktive. – Med stadig økende interesse for guiding i byen vår, både fra cruiseturister og andre besøkende, er det viktig at vi skiller oss ut med vår påkledning og vår kunnskap. Våre guider står for kvalitet, de har gjennomgått kurs og har godkjennelse fra Norges Guideforbund, understreker lederen for Ålesund Guideforening.

Ta kontakt med din Norgeseliten-elektriker: ALFRED NESSET ELEKTRO AS ÅLESUND ELEKTRO AS OLSBØ & PAULSEN AS MØRE ELEKTROSERVICE AS ALFA ELEKTRO AS RONGVE & FYLLING ELEKTRO AS

tlf. 90 52 09 05 tlf. 70 12 13 94 tlf. 70 12 92 05 tlf. 45 48 20 00 tlf. 70 14 84 00 tlf. 70 13 22 40

*Kampanjen inneholder: • Godkjent ladestasjon for elbiler i henhold til IEC 61851 og nye forskrifter fra 1.1.15 • Ladesystem Mode-3 • Forsyning: 230V, 1-fase – 20A sikring • Ladeeﬀekt > 3,7kW (maks 16A) • Jordfeilvern med DC-beskyttelse (NEK 400:2014) • 3 moduls kombiautomat • 10 meter kabel fra sikringskap • Reise for installatør inntil 50 km tur/retur • Ett oppmøte og inntil 3 timer elektrikerarbeid • Installasjon og dokumentasjon • Med forbehold om at det er plass til ny kurs i sikringsskapet.

SVARSTAD

50 ÅR

ALT HUN ØNSKER SEG! Velkommen til julegavehandel!

MULBERRY

MONCLER

MULBERRY

ITALIENSKE skibukser

CEDRICO

MULBERRY

MONCLER

MULBERRY

PARAJUMPER

MONCLER

MOONBOOTS

CEDRICO

MULBERRY

MAX MARA kåpe MULBERRY veske CAMBIO bukse MOS MOSH bluse NUDE sko

FOTO: KRISTIN STØYLEN/BYMAGASINET

mpers u j a r a P Vi har ada Goose og Can er både til kk ytterja g HENNE. o HAN

Langevåg 70 19 23 61

AMFI Moa Ålesund 70 14 03 70

Åpent hverdager 10-20 (Søndagsåpent 22. desember)

AMFI MOA | 10-20 (18) amfimoa.no

on s dag 18. d esem b er 2 0 19 |

nytt om navn

LHL Ålesund, Sula og Giske delte ut hjertestarter til Volsdalen skole og Molvær senter. F.v. LHL-lokallagsleder Inger Lise Råket; leder for Molvær senter, Torbjørn Jenssen, lærerne Kathrine Andreassen, Marita Hagen Kvalsvik og Synnøve Lillebø (som alle har deltatt på hjertestarterkurs); rektor Siw Klokkersund; og Nils Espen Lilleheim i LHL.

Hjertestarter-gave LHL Ålesund, Sula og Giske har gitt hjertestarter i gave til Volsdalen skole og Molvær aktivitetssenter. Medlemmene i Landsforeninga for hjerte- og lungesyke Ålesund, Sula og Giske trener flere ganger i uka i gymsalene til Volsdalen skole og gamleskolen på Molvær. Da de fikk 30 000 kroner i støtte fra det som tidligere het Extrastiftelsen, nå Dam-stiftelsen, ville de gjerne gi begge lokalitetene en hjertestarter.

De ble utdelt på mandag. Leder for LHL Ålesund, Sula og Giske, Inger Lise Råket, forteller at noe av pengene de fikk fra Damstiftelsen ble brukt til å holde tre hjertestarterkurs. Resten har gått til delfinansiering av tre hjertestartere, som koster rundt 15 000 kroner per stykk. To av hjertestarterne er nå gitt i gave, den ene til Volsdalen skole og den andre til Molvær senter, et

arbeids- og aktivitetssenter som holder til i gamleskolen på Molvær. Den siste har LHL-lokallaget beholdt i eget eie, men fått utplassert på en av bussene til Sula rutelag. LHL Ålesund, Sula og Giske har også trening i gymsalen på Aspøy skole, som tidligere har fått hjertestarter i gave.

Fra venstre: Berit Spjøtvold , Anders Istad, Torfinn Ruud, Margaryta Helde, Monica Rasmussen. Foran: Gerd Grimsø.

Sitt første årsmøte avholdt Salsa Ålesund hadde sitt første årsmøte i november, og det nyvalgte styret består av Monica Rasmussen (leder), Berit Spjøtvold (nestleder), Torfinn Ruud (kasserer), Anders Istad (sekretær) og Margaryta Helde og Gerd Grimsø (styremed-

lemmer). Målet er å legge til rette for et aktivt dansemiljø for latinamerikansk dans i Ålesund. Fokus er på danseglede, inkludering og mestring. Møtested er i Ivar Aasens lokaler hver torsdag kveld.

Av Kenneth Kamp

Norges Vels Medalje Tannlegesekretærene Marianne Skåravik (til venstre) og Frøydis Fagerli har mottatt Norges Vels Medalje for lang og tro tjeneste, etter å ha vært ansatt hos tannlege Jostein Strandmann i over 30 år. Strandmann har nå avsluttet sin tannlegevirksomhet, men Marianne og Frøydis fortsetter i full jobb hos Blindheim Tannlegesenter.

Fra venstre: Veronika Giskeødegård, Leonora Sofie Kristiansen Brusdal, Frida Skodje Tomta, Ida Linnea Blindheimsvik (Ungdomsrepresentant), Tormod Roth , Per jan Vinje, Inger Berit Harrington, August Brian Hagen Fagerheim (Ungdomsrepresentant) og Inge Johan Fagerheim. (Foto: Knut André Haahjem/Øy-Blikk)

Gave til Ingers barnebarn Vigra IL Bueskyttere overrakte en komplett buepakke til Inger Harrington sitt barnebarn, Analu, som har begynt med bueskyting hjemme

i Brasil. I samarbeid med samarbeidspartneren Arctic Buesport og medlemmer i klubben, kunne Inger få overrakt gaven sist søndag.

Vi har giftet oss

Er du ikke fornøyd med dine progressive briller? Kom til oss!

Et av våre spesialområder er å gi deg de beste progressive brillene for ditt syn. Med god tid, nøyaktig tilpassing, målinger og kunnskap om dine øyne, lover vi deg en brilleløsning du blir fornøyd med.

Alliance Optikk Brilleglede Åsetorget · 70 14 86 00 brilleglede.no

Vi giftet oss i Hjørundfjord Kirke 25. mai 2019, Grace Tødenes og Asbjørn Ekroll. (Foto: Fotografen Eide)

MOA BACALAO

PÅLEGGSALATER

husets, pr. hg

husets, pr. kg

-40%

00 GJELDER KUN EUROSPAR MOA

LOFF

oppskåret, fra delikatessedisken

M A N DAG S K U P P E T !

KJØTTPÅLEGG

-40%

med valmuefrø, United Bakeries

T I R S DAG S K U P P E T !

O N S DAG S K U P P E T !

VÅRE NYSTEIKTE BRØD

ALLE FISKEPRODUKTER

SUNNMØRSEGG

Moa-loff/Husets grovbrød/Gulrotbrød

fra Dalen & Helland

10-pk, Sunnmørsmat

-40%

TO R S DAG S K U P P E T !

-40%

F R E DAG S K U P P E T !

LØ R DAG S K U P P E T !

GYROS AV SVIN

EVERGOOD

SMÅGODT

vår hjemmelagde

ﬁlter-/kokmalt, 500g

løsvekt - byens beste utvalg

-40%

-40% M OA

-40%

9– 21 (9 – 19)

Tilbudene gjelder t.o.m. 24/12. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Kun til private husholdninger.

T I P S , I N S P I R A S J O N O G O P P S K R I F T E R – S E S PA R . N O

on s dag 18. d esem b er 2 0 19

NORDVEST VARMEPUMPER AS

UKENS TILBUD VARMEPUMPE INKL. MVA OG MONTERING. BRUKER NYE GASSEN R32. PANASONIC-NZ25VKE Icebreaker ECO MITSUBISHI-KAZAN SRK 25 SRC 6.3 kW innebygd WLAN - 17.450,5,8 kW - 17.300,PANASONIC-NZ35VKE Icebreaker ECO MITSUBISHI-KAZAN SRK 35 SRC 7.3 kW innebygd WLAN - 18.800,6,6 kW - 18.500,PANASONIC-TZ25 4.8 kW - 13.550,- MITSUBISHI-KAZAN SRK 50 SRC PANASONIC-CZ25 5.2 kW - 14.970,8,1 kW - 22.500,PANASONIC-CZ35 6.7 kW - 16.540,- TOSHIBA-MIrai 16 6.4 kW - 16.740,MITSUBISHI-KAZAN SRK 20 SRC 5,3 kW - 16.400,TLF. 944 74 705 / 901 45 440 nordvestvarmepumper.no - post@nordvestvarmepumper.no

Innbyr til folkefest Søndag 5. januar blir Sparebanken Møre Arena åsted for en heidundrende folkefest i regi av den nye storkommunen. Det blir gratis inngang.

aktuelt tekst og foto andreas g. hesselberg

Tre = Trivsel og trygghet

H-vinduet As

Myrlandsvn.5 - Vegsund, 6020 ÅLESUND Tlf.: 70 15 86 80 E-post: post@h-vinduet.no

Møretakst - Vi hjelper deg med! • Verditakst • Verdivurdering • Boligsalgsrapport/ tilstandsrapport • Forhåndstakst • Byggelånskontroll

• Næringstaksering • Tomtetaksering • Skadetaksering • Termofotografering • Uavhengig kontroll

Tlf 4000 4180 • www.moretakst.no

Miljøprodukter fra Bunker Oil HVO 100 SYNTETISK BIODIESEL

Fyll spylervæske uten emballasje

Avansert biodrivstoff laget av bærekraftig biomasse

Spar miljøet for plast, enkelt og billig!

Bedre drivstoff, mer energi, mindre utslipp!

– Vi har vært igjennom Norges største kommunesammenslåing med 65.000 innbyggere som skal bli kjent med hverandre, sier kommunikasjonsansvarlig for nye Ålesund kommune, Anne Bente Skjellum. – Nå skal storkommunen få vise hva den har å by på! Markere det nye Både frivillige lag og organisasjoner, næringslivet, idretts- og kulturlivet og folk flest er invitert til festen. Skjellum påpeker at det ikke har vært naturlig å feire noe særlig før nå, mye av respekt for Haram kommune, som egentlig ikke ønsket å bli en del av den nye storkommunen. – Ikke alle har vært like engasjerte i ei sammenslåing, og det har vært mange diskusjoner. Nå har dette imidlertid blitt mer konkret og nærmere folk flest. Så da ønsker vi å markere at det har blitt noe nytt, forteller Skjellum. – Dette gjør vi for innbyggernes del. Vi ønsker å gjøre det beste ut av det og ha alle med på laget. Vi har fått til mye som vil vise fram hvilken fantastisk, ny kommune vi blir! Lokale aktører Fokuset vil være på mingling, men det vil også skje ting fra scenen. De fem ordførerne vil være til stede, og det samme vil mange aktører fra de sammenslåtte kommunene. Tre ungdommer skal være kon-

feransierer; Hermann Nerland Storvik, Emma Bergli og Thomas Ulheim. Mange kor deltar, blant andre Aalesund Gospelkor, Piker, vin og sang, Cantabile, Aalesund Soul Children, Ålesund kammerkor, A choir (Haram), Sotto Voce (Sandøy) og Skodje kyrkjekor. Symfoniorkesteret deltar sammen med elever fra kulturskolen.

– Aalesunds FK vil også være der, og det blir mulig å spille litt ball med AaFK-spillere, lokker Skjellum. En matbit kan man også få kjøpt. – Maten leveres av ISS og Fisketorget. I tillegg selger idrettslag, bygdekvinnelag og andre både godsaker og kaffe, til inntekt for seg selv. – Hvor mye koster denne fol-

Ny kommunesang kåret Kyrre Havdal og Martha Standal har vunnet nye Ålesunds konkurranse om ny kommunesang. Havdal har skrevet melodien og Standal teksten til «E e med».

aktuelt tekst andreas g. hesselberg Teksten i kommunesangen har lykkes med å sette fokus på mye av det som identifiserer Ålesund og omegn: Måkeskrik, månespeil i havet, øyer, fjell, sunnmørsvær, jugendhus og ikke minst den viktige gjenoppbygginga som ble gjort etter bybrannen.

Synges under folkefesten Sangen skal framføres under folkefesten for nye Ålesund den 5. januar. En jury på ni personer hadde flere gode sanger å velge mellom. – Juryen mente «E e med» er en moderne sang som kan bli brukt av også de unge ålesunderne, samtidig som den forteller noe om røtter og historie, skriver nye Ålesund kommune i ei pressemelding. Kjærlighetsbrev – Jeg har skrevet et kjærlighetsbrev hjem, uttaler Martha Standal, som har skrevet teksten. Hun er ålesunder med adresse i Trøndelag. – Jeg har hjemlengsel, og det er noe med det at man blir mer og mer patriot jo lenger en har vært borte. Jeg er spent på om folk liker sangen, og så håper jeg at den treffer folk i alle aldre, slik at den samler folk og blir brukt.

– Samlende Ordfører Eva Vinje Aurdal var med i juryen og forteller at avgjørelsen var enstemmig. – «E e med» er ung i stilen, noe som står i stil med den nye kommunen. Når fem kommuner slår seg sammen, trenger vi noe samlende og nytt. En sang som kan samle folk er et godt utgangspunkt, uttaler ordføreren. Juryen besto også av Astrid Overå, Turid Skjelten, Magne Fremmerlid, Reidar Opsal, Anna Saure, Hanna Relling Berg, Egil Farstad og Synnøve Nesdal Sandnes. Vokal er innspilt hos Lydkjelleren og FrontRow i Ålesund. Musikken er innspilt i Newtone studio i Oslo. Det er mulig å høre sangen på YouTube og nettsidene til nye Ålesund kommune.

onsdag 18.desember

2019 |

www.musikktorget.com GAVETIPS MANGE JULE

TSIDER!

PÅ VÅRE NET

KK OG HENT

SPAR TID, KLI

I BUTIKKEN!

PULSE HP3000 BLUETOOTH HEADSET On Ear Bluetooth Headset i meget god kvalitet! Vår bestselger! Veil.: 495,-

kun

199,-

YAMAHA F310 GITARPAKKE Western Gitar, bag, plekter, reim, strengesett, strengesveiv og stemmer.

kun

2.195,-

MORGAN W117CE AKUSTISK GITAR M/MIKROFON Dreadnought-gitar i god kvalitet med integrert Fishman-elektronikk!

kun

2.195,-

CASIO CT-X700 KEYBOARD Det perfekte nybegynner-keyboardet som også låter vanvittig bra! 61 anslagsfølsomme tangenter, 600 lyder, 195 rytmer, stort LCD-display.

kun

CASIO PX-770 DIGITALPIANO M/STATIV

Her er de fleste i arbeidsgruppa representert ved Ingvill Holmen (fra venstre), Linda Beate Hansen, Minda Myklebust, Lisbeth Slyngstad, Anne Bente Skjellum, Torill Myren, Øyvind Skjelten og Mathias Tvedten. ToveLaila Bjerke, Siv Ulla og Endre Volden var ikke til stede da bildet ble tatt.

kefesten? – Vi har fått en god deal på å leie Sparebanken Møre Arena. Det er satt av midler i prosjektbudsjettet, så vi holder oss innenfor det, svarer Skjellum uten å komme med et konkret beløp. Samtlige ungdomsskoleelever i de fem

samarbeidskommunene er invitert til ungdommenes egen folkefest 6. januar. Da vil Leo Ajkic, kjent fra NRK, være konferansier sammen med elevene Fredrikke Søvik og Jenny Sandvik. Det blir underholdning, filmvisninger fra lokalmiljøene, aktivitetsstander, mat og konkurranser.

2.255,-

Koble til nettbrett med Casios App og du kan kontrollere lyder, effekter og øvingsmelodier! Et stilrent og fint møbel, et meget godt kvalitetsinstrument med 88 fullvektede tangenter!

kun

6.995,-

YAMAHA CLP-665GP Digitalt stereosamplet flygel fra Yamaha. 88 vektede tangenter!

kun

38.999,-

EPIPHONE LES PAUL EL.GITARPAKKE Gitar, forsterker, kabel, reim, plekter, stemmer.

kun

2.349,-

STEINBERG UR22MKII STUDIOPAKKE Studiobundle med lydkort, mikrofon, headset og software. Alt du trenger for å spille inn låtene dine hjemme!

kun

2.169,-

PEARL ROADSHOW TROMMESETT Akustisk trommesett for nybegynneren! Finnes i ulike finisher og dimensjoner! Stort utvalg i butikken!

kun

6.195,-

Musikktorget AS

Langelandsvegen 1, 6010 Ålesund Tlf: 70 15 34 00

Åpningstider i desember: Per Jan Vinje, Janne Falch og Ingunn Drabløs er tre av solistene som har spilt inn kommunesangen. Marie Løvås og Emilie Giskemo var ikke til stede da bildet ble tatt. (Foto: Nye Ålesund kommune)

Man – Fre: 10 – 20 Lør: 10 – 18

Amfi nord

mot sentrum Amfi sør

mot Spjelkavik Amfi øst

on s dag

18. d esem b er

Hver sjuende person har ”juleallergi” På Vestlandet viser én av sju til allergilignende symptomer i julen, ifølge Allergiguiden. Det er 160.000 personer som får utslag i nærhet av juletrær, juleplanter og røkelse, samt julekrydder, adventslys og støv fra gammel julepynt. Symptomene er tett nese, kløende øyne og nysing, som kan forveksles med forkjølelse.

2 0 19

Brannfeller i kjøkkenvifter Nesten halvparten av alle brannutrykninger i fjor skyldtes brann eller branntilløp på komfyren. Det viser tall fra DSB - Direktoratet for samfunssikkerhet og beredskap. På toppen av dette kommer alle branntilløp hvor brannvesenet ikke var involvert. Det melder Forsikringsselskapet If.

Honorerer beste miljøtiltak

Kjøkkenvifter fulle av fett og smuss er skjulte brannfeller. Hvert år sprer branner seg til resten av boligen gjennom viftekanalen. Komfyr og kokeplater er det elektriske utstyret som oftest er involvert når det brenner i norske hjem.

Kriteriene endres for å vinne OBOS-prisen fra neste år. Da skal én million kroner tildeles det boligselskapet som har gjennomført det største miljøløftet. Premien femdobles, til én million

kroner. Vinneren blir kåret etter en totalvurdering og energireduserende tiltak vil bli særlig vektlagt. Søknadsfristen er 2. mars.

Lavere vekst i forbruksgjeld Forbrukerportalen Dinero viser til rapporten ”Finansielt utsyn” hvor det går frem at forbruksgjeldsveksten minker. Samtidig øker både mislighold og salget av misligholdte forbrukslånsporteføljer.

Vi gjør hverdagen enklere og vi tar vare på hjertet i din bedrift • Vi tilbyr personlig service, trygghet, tillit, effektivitet, rask responstid, oppdatert kompetanse og konkurransedyktige priser • Vi tilbyr alt av sky-tjenester • Vi er din diskusjonspartner og rådgiver Ålesund Data AS, Kongens gate 20, Ålesund Tlf. 70 11 42 00 www.aledata.no www.aledatacloud.no

Brit og Johan Krogen smiler bredt over at det endelig er montert ny utvendig trappeheis i terrasseblokka i Borgundvegen. Nå ser Johan fram til å komme seg mer ut.

– Endelig ny heis!

Vi ordner julebaksten for deg! P peppernøtter P sandskorper P berlinerkranser P serinerkaker P kransekakestenger P hjortetakk P fattigmanna P sirupsnipper P tyskeskiver P finskestenger P kokostopper

P goro P brune pinner P krydderkake P julebrød P kransekake P smultringer P marsipan-/ kremkake P sjokolade- og marsipanP konfekt m.m.

Tlf. 70 12 11 29 post@bakerwalderhaug.no Tollbugt 6, Ålesund - på Skansekaia

Bestill gjerne via nettbutikken www.bakerwalderhaug.no

15 uker gikk fra trappeheisen i Borgundvegen sluttet å fungere til ny heis ble montert. Nå gleder ekteparet Krogen seg til å bruke heisen og håper den fungerer godt framover.

aktuelt tekst og foto andreas G. hesselberg Johan Krogen er dårlig til beins og har stort behov for heisen. – Siden september har han gått minst mulig ut. Han har kun vært ute når han har vært nødt til å dra til legetime, forteller kona Brit Krogen. – Jeg har klart å komme meg ned trappa, men det har vært veldig vanskelig å komme seg opp, forklarer Johan. De har også en nabo, Synnøve Slatlem, som er lam og ikke kommer seg noe sted uten fungerende heis.

Ikke helt optimal Heisen er av typen Thyssenkrupp Monolift og kommer fra Tyskland. Den skulle leveres og monteres i uke 49, men kom litt forsinka i uke 50. Johan Krogen setter seg makelig ned og tester den fungerende heisen når Nytt i Uka er på besøk. Han kommer seg opp og ned, men helt optimal er visst ikke heisen ennå. – Endelig har vi fått ny heis! Heisen virker, men elektrikere skal skifte noen bokser så den virker helt som den skal, sier Brit. Nå er de spente på hvem som egentlig har ansvaret hvis det

oppstår feil. – Vi lurer litt på hvem som skal utføre service framover. Det har vi ikke fått så mye klarhet i, sier Brit. Et lokalt firma har allerede kikket litt på den nye heisen, som trenger tilpasning for å fungere helt riktig. Dersom det oppstår problemer, melder de feil inn til NAV. Imidlertid har de i utgangspunktet beholdt optimismen: – Nå har vi bodd her i 21 år, og vi trives godt, bekrefter Brit. – Så vi tenker å bo her fortsatt, i hvert fall så lenge heisen fungerer, smiler Johan.

Dette er saken: • To beboere i Borgundvegen 149 har vedtak fra NAV som gir dem rett på utvendig trappeheis. • Trappeheisen har vært ute av drift fra september til midten av desember. Nytt i Uka omtalte saken i oktober. • Firmaet som vant det nasjonale anbudet for trappeheiser hos NAV, hjemmehørende i Rognan og på Østlandet, kunne ikke utføre reparasjon før de hadde minst tre oppdrag på Sunnmøre. • Brukerne opplevde vanskeligheter med å få tilfredsstillende informasjon fra NAV. • Den ene beboeren, som er lam, har flere ganger vært nødt til å ringe brannvesenet eller ambulansepersonell for å bæres opp og ned trappa på vei til legetimer eller andre ærender.

Stilling ledig Lesernes marked

onsdag 18. desember

2019 |

Kr 11.95,- pr. mm, eks. mva, inkl. farge | Tlf. 70 16 19 19 | annonser@nyttiuka.no

TROLLHAUGEN BARNEHAGE

Giske kommune

Historisk og framtidsretta

Strand Sea Service AS er driftsselskap for fabrikktrålerne F/T Havstrand og F/T Havbryn samt ringnotfartøyene M/S Strand Senior og M/S Fiskeskjer. Rederiet administreres fra eget kai- og fryserianlegg i Ålesund.

Sjukepleiar ved Valderøy omsorgsdistrikt:

Ønsker du å jobbe etter inspirasjon av Reggio Emilia–filosofien, samt har gode samarbeidsevner? Ønsker du et godt fagmiljø der du aktivt kan påvirke din egen hverdag, samt bidra til å utvikle barnehagen? Da er kanskje du den vi søker etter!

• 2 x 100 % faste stillingar frå snarast.

Trollhaugen barnehage AS har ledig

ØKONOMIMEDARBEIDER

Undervisningsstillingar ved Vigra skule: • 2 x 100 % vikariat frå snarast. • 80 % vikariat frå snarast.

VIKARIAT SOM PEDAGOGISK LEDER

Helsefagarbeidar ved Valderøy omsorgsdistrikt: • 50 % nattstilling, vikariat frå snarast.

i ei 100% stilling i perioden 28.01.20 – 31.12.20.

Sjå fullstendige utlysingstekstar på www.giske.kommune.no/ledige-stillingar/

PEDAGOGISK LEDER

Fast stilling i 100 % fra 01.08.2020. Du må: - ha godkjent utdanning. - fremlegge politiattest av nyere dato. - oppgi referansepersoner.

ER DU FRI OG VILLIG

Søknadsfrist: 10.01.20

til ci bruke et par timer pr uke i Rede Kors?

Du kan vrere leksehjelper eller flyktningguide eller bes0ksvenn eller .... (Se www.rodekors.no)

Barnehagen søker også etter tilkallingsvikarer. Kontaktperson: Therese Fiskerstrand, tlf. 70 17 44 62

Vil du vile mer?

Send e-post til dk.moreogromsdal@redcross.no. Besøk også vårt nettsted www.rodekors.no/mr.

Søknader sendes til post@trollhaugenbarnehage.no

R0deKors

Les mer på www.trollhaugenbarnehage.no

Strand Sea Service AS søker Vikariat med redusert stillingsprosent, for snarlig tiltredelse

ARBEIDSOPPGAVER • Føring av regnskap • Avregning av lott og hyre • Regnskapsavslutning og årsoppgjør ØNSKEDE KVALIFIKASJONER Vi søker etter økonomimedarbeider med høyere utdannelse og relevant erfaring. Kjennskap til Visma Global regnskapssystem og lønnssystemet Huldt & Lillevik Lønn er en fordel. Man må kunne arbeide selvstendig, effektivt og systematisk. Vi kan tilby en spennende og utfordrende stilling med varierte arbeidsoppgaver til konkurransedyktige betingelser. Spørsmål om stillingen rettes til Solveig Strand, tlf. 913 05 302. Søknad og CV sendes til astrid@strand-rederi.no eller med post til Strand Fiskeriselskap AS, Postboks 530, 6001 Ålesund. Søknadsfrist snarest

Byggmann er en av Norges største boligkjeder av frittstående bygge-firma. Kjeden er landsdekkende og består av ca. 110 medlemsbedrifter som selger og bygger over 1500 boliger og fritidsboliger per år, i tillegg til en hel del andre typer bygg. Byggmann har sitt hovedkontor på Vigra ved Ålesund, og har i løpet av de siste 32 årene utviklet ett av markedets mest komplette konsept for byggefirma i Norge.

Vi søker

Byggingeniør/prosjekterer Vi øker antallet medlemmer på landsbasis og skal styrke kjedekontorets tekniske avdeling med en stilling som byggingeniør/prosjekterer. Vår tekniske avdeling jobber med alt fra regulering av områder til prosjektering av ferdige bygg. Vi søker en person med forståelse for prosessen og med et sterkt engasjement og vilje til å lykkes. Vi ønsker du har kunnskap om reguleringsprosesser med utarbeidelse av plandokument, og byggesøknadsdokument. I tillegg vil man være involvert i prosjektering og kalkulasjon av bygg. Praktisk erfaring fra byggeplass er positivt. Du må ha godt humør, positiv energi, gode samarbeidsevner og evnen til å oppfatte, avdekke og forstå kundens behov.

Hva vi forventer av deg: • • • • • • •

Relevant utdannelse og erfaring Strukturert, fokusert og stor gjennomføringsevne God teknisk forståelse Relevant erfaring fra prosjekterings- og beregningsverktøy God IT forståelse Gode kommunikasjonsevner Flytende norsk, både muntlig og skriftlig

Vi tilbyr deg en spennende framtid på en arbeidsplass med gode kollegaer. Her har du mulighet til å kombinere et utviklende arbeid med familieliv, i et tverrfaglig konsern. For den rette kandidaten tilbyr vi et stort utviklingspotensial og spennende karrieremuligheter i en av Norges største huskjeder. Arbeidssted vil være på Byggmann Gruppens hovedkontor i Vigra Næringspark like ved Ålesund Lufthavn, Vigra. Reisevirksomhet til andre deler av landet kan forekomme. Stillingen rapporterer til Teknisk sjef. Les mer om stillingen på www.byggmann.no

Søknad sendes til Teknisk Sjef, Yngve Koppen, per e-post: yk@byggmann.no innen 05.01.2020. Skulle det være spørsmål angående stillingen, ta kontakt på telefon: 959 91 457. Byggmann Gruppen AS Flyplassvegen 22 6040 Vigra 70 18 90 60 post@byggmann.no www.byggmann.no

annonser@nyttiuka.no

Dagleg leiar Sunnmøre friluftsråd er eit interkommunalt samarbeid om friluftsliv med dei fleste kommunane på Sunnmøre som medlemmar. Vi arbeider med heile verdikjeda: Rådgjeving og planarbeid, drift og skjøtsel av friluftsområde, friluftslivsaktivitetar for ulike målgrupper, turklassetrimmen Stikk UT!, Leikepatruljen, marin forsøpling, og drift av Skjergardstenesta i Møre og Romsdal. Folkehelse er fundamentet i alt arbeidet vårt. Vi er i dag 7 tilsette.

Noverande dagleg leiar ønskjer å trappe ned, og vi søkjer etter etterfølgjaren i 100% fast stilling. Den vi søkjer er ikkje redd utfordringar, men ser nye løysingar og er ein sørvisinnstilt relasjonsbyggar og formidlar. Dagleg leiar har ansvaret for det administrative arbeidet og den daglege drifta av friluftsrådet. Dette inkluderer å følgje opp vedtaka i styret, ansvaret for økonomi, prosjektleiing, avtalar, personalet og informasjon om arbeidet til friluftsrådet. Nært samarbeid med kommunane og andre offentlege etatar, friluftslivsorganisasjonar, frivillige lag og organisasjonar, media m.fl. er ein viktig del av arbeidet. Den som blir tilsett har høgare relevant utdanning, kunnskap om offentleg planarbeid og budsjett- og økonomistyring. Leiarerfaring og digital kompetanse vil også vege tungt. Arbeidsspråket er nynorsk. Lønn etter avtale. Pensjonsordning i KLP. Kontorstad på Eidsnes i Sula kommune. Meir informasjon om Sunnmøre friluftsråd på www.friluftsraadet.no Send søknad med vedlegg på e-post til may@friluftsraadet.no For fleire opplysningar: Kontakt dagleg leiar May Britt Haukås, may@friluftsraadet.no eller tlf. 977 09 653 eller styreleiar Vebjørn Krogsæter, vebjorn.krogsaeter@haram.kommune.no, tlf. 907 41 899. Søknadsfrist: 15. januar 2020. Tilsetting så snart som råd, 6 månaders prøvetid.

on s dag

18. d esem b er 2 0 19 |

Julien

om grisegleder

” En kotelett i munnen smaker meget bedre enn ti griser på taket ” u k j e n t j u li e n -t i p p e r ( 19 88)

Takknemlige grisemottakere Årets Julien viste seg å veie 80,90 kilo, ifølge vekttalla fra Ole Ringdal AS. Ingen av de rundt 1300 vektforslagene landet på nøyaktig samme tall, men åtte år gamle Isak Remmen Hatle var nærmest, med 80,92 kilo.

svineaktuelt teks t og fo to

maria n erh u s

Mor Ann Kristin Remme svarer på telefonen, og har nok hatt en eposttast med i laget, som har hjulpet sønnen med seieren. – Hvilken vekt vant vi på? spør hun etter å ha tatt imot det glade budskap om at en halv gris er på vei til familien. Både hun og altså sønnen Isak og hans bror Aksel har vært aktive tippere i år. Forslagene var rundt 80 kilo, forteller Ann Kristin. Selv om de bor i Fræna kan besteforeldrene i Olav Sundes veg ta imot kjøttet. – Ja, nei, hva skal vi få ut av den halve grisen? ler Remme, som raskt er på tråden til sin mor, som er «tusenkunstneren på matlaging». Etter å ha summet seg litt og diskutert med grisevinneren, kommer de med forslag som å lage pølser, svineribbe og julesylte. – Men vi må spørre mormor om hjelp, smiler de to brødrene. Og så håper de at mormor, Inger Anne Remmen, kan bruke noe av kjøttet å lage brennsnut, som er noe av det beste de vet! Mat fra grunnen av Andrepremien i år gikk til Jarl Brunstad. Han syns bakparten av grisen var helt topp. – Her lager vi all mat fra grunnen av. Jeg har både kjøkkenmaskin og pølsestapper, så kjøttet skal vi bruke flittig, smiler han bredt.

Ettersom det er bakparten, ser han for seg både svineribbe, sylteflesk og svinepølse. Årets julemat har han forberedt allerede. – Men det kommer jo dager etter jul også, påpeker han. Brunstad er svært fornøyd med å ha vunnet, ettersom han vanligvis ikke pleier å vinne. – Kanskje jeg burde levere inn en Lotto-kupong? Eller kanskje jeg har brukt opp flaksen min nå, tenker han høyt. Slik som hjemmelaget mat er en tradisjon i familien, har det også blitt det med å tippe vekta på Julien i Nytt i Uka. År etter år. – Men det er jammen gledelig å vinne, smiler han. Vant igjen Til Torvteigen går den halve framparten av Julien. Her bor Beate Dahle som ikke er en ukjent vinner i denne spalten. Hun har ikke vunnet grisen før, men derimot en av pølsepakkene som blir tilfeldig trukket ut i ukene før hovedpremien. – Såpass! Steine tid. Morsomt at det var jeg som vant da, for jeg har tippet på ungene også, smiler hun. På spørsmål om hva kjøttet skal brukes til, er hun ærlig og svarer: – Jeg vet ikke. Jeg får sette meg ned og leite litt etter oppskrifter på internett, ler hun.

Isak Remme Hatle (8 år) ble årets Julien-hovedvinner. Sammen med sin bror Aksel (6 år) har han tippet slaktevekta på Julien i to uker. Om de får viljen sin hos mormor, venter det mye deilig julemat av gevinsten. (Foto: Privat)

VÅR JULEGAVE TIL DEG!

Det beste toalettpapiret Nå kun til førjulspris! 279,Gjelder ut året

Tork toa T4 3-lag høyeste kvalitet, 36 m pr. rull, 42 ruller pr. sekk. Veil. lavpris 347,-

Vi ønsker alle våre kunder en riktig god jul og et godt nytt år! Butikk Ålesund Lerstadveien 291 6014 Ålesund

Tlf: 70 10 92 20 butikk.lerstad@norengros.no Åpningstider: 7:30-18(10-15)

Jarl Brunstad liker å lage mat helt fra grunnen av og tar ikke skrekken over å vinne en halv bakpart av en gris. Han er derimot svært fornøyd med førjulsgaven.

Beate Dahle i Torvteigen vant framparten av grisen i år. For et par år siden vant hun pølsepakke.

Vi kjøper ditt gull og sølv kontant betaling eller nye varer, pris etter vekt

La ikke ditt gamle gull ligge i skuffer og skap,ta det med til gullsmeden å få smykket eller ringen du alltid har drømt om …

AMFI Moa Nord Moaveien, 6010 Åpent: man-fre 10-20 lør 10-18

Kongens gate 3, 6002 Ålesund

Tlf. 70 14 15 40

www.stamness.no

Åpent: man-fre 10-17 lør 10-15

125 år

Prisgaranti Vi har prisgaranti på alle våre diamantprodukter. Finner du hvilket som helst tilsvarende produkt rimeligere i Ålesund, betaler vi tilbake differansen.

Planlegg du nybygg eller renovering? Kom innom for mer informasjon.

Bygg 1 Kari Innerdør med karm

1.387,-

Bygg 1 Ida m/karm kvit 8/9 × 20/21 10 × 21

3.990,-

Som ein del av leveransen tilbyr vi GRATIS teikning, berekning og rådgivning til ditt prosjekt. Ta kontakt!

Koppen Industrier AS

700 45 990 post@koppenind.no – www.koppenind.no Morkamyra 12 – Furene – 6105 Volda

Køyrerute

kvar onsdag til Ålesund, Sula, Giske, Skodje, Haram, Ørskog. Sykkylven (tirsdag) og Hareid (torsdag)

FRAKTFRITT PVC-vinduer frå H-Plus 110 x 120 Toppsving 3.840,120 x 120 Toppsving 3.950,110 x 120 Drei/Kipp 3.690,120 x 120 Drei/Kipp 3.800,-

Eggkvit skygge MDF kostmalt 11 x 620 x 2390

135,-

pr plate. Fritt levert

Lavpris vinter 2020 Kvitmalt listverk 10x58 golv/karmlist ................................. 27,25 pr. m 15x70 profilert golv/karmlist....................40,80 pr. m 21x70 profilert taklist ............................... 48,70 pr. m Kledning 19x148 dobbelfals grunna kvit 1. sort.....22,90 pr. m 19x148 dobbelfals 2.sortering natur ....... 13,60 pr. m Panel 12x120 Skyggepanel fure natur ...........178,80 pr. m2 13x120 kvistfri kvitmalt skyggepanel ...361,00 pr. m2 11x128x2415 bevertak (MDF) skygge .. 140,70 pr. m2 12x120 skyggepanel fure ABC............. 113,50 pr. m2 Plater 12mm sponplate vegg. 122x239......... 169,00 pr. stk 12 mm foliert sponplate tak. 62x122 .... 83,00 pr. stk 13 mm standardgips 120x240 ............ 105,95 pr. stk Isolasjon Knauf A35 50 mm (8,21 m2. pr. pk) .......26,90 pr. m2 Knauf A35 70 mm (5,47 m2 pr. pk) ........35,50 pr. m2 Knauf A35 100 mm (4,1 m2 pr. pk) .........48,70 pr. m2 Knauf A35 150 mm (2,74 m2 pr. pk) ....... 72,10 pr. m2 Knauf A35 200 mm (2,05 m2 pr. pk) ......95,90 pr. m2 Papp og duk Silcartex diff. Open undertak ............. pr m2 kr 39,25 Scon Airstopp 115 vindsperre 3 x 25 . pr m2 kr 18,84 Shingel Type S, svart ......................... pr m2 kr 98,90 D-polyester 1 x25 innerlagspapp .......pr m2 kr 27,77 Knasteplast 1 x 20/2 x 20 .................. pr m2 kr 52,50 Gyldig t.o.m 31.03.2020 Alle priser inkl. mva.

on s dag

18. d esem b er 2 0 19

Ut på svært lang og høy tur Det høyeste punktet i Afrika er fjellet Kilimanjaro (5.895 meter over havet). Det er turmålet en gruppe med utspring fra Iformno har som mål, bare ti dager inn i 2020.

aktuelt teks t og fo to maria n erh u s Siden september i fjor, altså bare et drøyt år, har de to kollegaene Helene Sofie Kjersem Hoff og Hildegunn Eikrem forberedt reisegruppen til avreise. Fysioterapeutene gjør det ikke alene, men med eksperthjelp fra Høyfjellspesialisten i Bergen. Ettersom åra har gått har damene bak Iformno brutt stadig flere barrierer, og har reist i turfølge både til Beseggen, Snøhetta, Galdhøpiggen, Skåla og Romsdalseggen. Og i fjor høst var tiden kommet til å tenke seg et ”nytt, hårete mål”. Kilimanjaro ble utpekt. Noen kjente, noen ukjente Noen tidligere turgåere har meldt seg på, mens noen var helt ukjente for de to gåtur-glade reiselederne. De aller fleste bor i og rundt Ålesund. – Det er en ganske god gruppe, beskriver Hoff og Eikrem gjengen

For å snakke litt om turen på forhånd, fra venstre, Lill Rustad, Wenche Mari Slinning, Ellen Daleli, turledere Hildegunn Eikrem og Helene Sofie Kjersem Hoff og Bjarte Humlen. Humøret er på topp!

som skal på tur. I mai var det en sammenristingssamling for tindebestigerne. 33 turgåere og to eksperter setter nesen til Tanzania 10. januar. Den

ti dager lange turen koster 35.000 kroner, pluss påbudte vaksiner. – Legen må godkjenne helsa til deltakerne, forteller de som møter Nytt i Uka til en prat. De er enige

om at det å gå sakte nok kan bli en utfordring, men at man ikke har noen garanti for å ikke bli utsatt for høydesjuke.

Kjekt å dra i gruppe – Det føles tryggere å dra med ei gruppe, nevnes som en av grunnene de straks reiseklare turgåerne la til grunn for å melde seg på. Å få hele

JULEKAMPANJE! Bestiller du kjøretime o g starter op p før 1. februa r 2020, får d u en gratis do bbeltime (ve rdi kr. 1390,-), sa mt gratis tilgang til Te orifilm (verdi kr. 20 00,-)

Rotevatn Trafikkskole AS Tlf: 70 07 95 00/908 16 440 moa@skarbrevik.no

PERSONBIL - B

PERSONBIL M/ TILHENGER - BE/B96

MOTORSYKKEL - A/A2/A1

MOPED - AM 146

Produsert av

TRAFIKALT GRUNNKURS

Skårbrevik Trafikkskole AS Tlf: 70 14 58 00 moa@skarbrevik.no

onsdag 18. desember 2019

Flere fløy i november Fra Ålesund lufthavn Vigra melder lufthavnsjef Tor Hånde om en økning på 1 prosent med passasjerer i november 2019, sammenlignet med samme måned i 2018. Utenlandstrafikken økte med 16 prosent, mens 2,6 prosent færre reiste innenlands. Over én

million passasjerer har reist til eller fra Vigra i løpet av årets 11 første måneder. Det er en økning på 1,6 prosent fra samme periode i fjor. Det blir også meldt om at turoperatøren Detur allerede øker tilbudet med direktefly fra Vigra til Tyrkia.

Konkurser

En gruppe på vel 30 personer meldte seg raskt på fellesturen til Kilimanjaro som Iformno inviterte til. I mai var det sammenristing ettersom turfølget ikke kjente hverandre fra før. (Foto: Privat)

turopplegget servert i en ferdig pakke, nevnes som en annen grunn. – Ja, vi tror at folk føler seg trygge sammen med oss, smiler Hoff og Eikrem. Og det er de fremmøtte enige om: – Det er ikke bare at de er turorganisatorer, men de ser oss virkelig, hver og èn, skryter de. Etter hvert som 2019 nærmer seg årsslutt, er turgebyret betalt

og avreisen nærmer seg med stormskritt. Et livsmål Lill Rustad gleder seg veldig, for dette har vært ett av hennes tre livsmål. De to resterende virker langt lettere å etterkomme: De er en tur til Ullared og å være på Svalbard i ett år. – Så til Kilimanjaro var nå eller

aldri, smiler hun. Sammen med de andre gjelder det nå å bruke de neste par ukene på å pakke, og å holde seg frisk. – Dopapir, kommenteres det om hva som blir prioritert av de 20 kiloene sekken skal romme. 20. januar lander reisefølget på Vigra igjen.

Donis AS, Ålesund, reparasjon av motorvogner Dugnadsgrossisten AS, Eidsnes, engroshandel med husholdningsvarer Kaba Projects AS, Haramsøy, snekkerarbeid KE Boliger AS, Vigra, oppføring av bygninger MR Watch Trading AS, Ålesund, engroshandel med klokker og ur Møre Pallepartner AS, Skodje, produksjon av treemballasje Mørelaft AS, Skodje, oppføring av bygninger Naboen Restaurant Hareid, Hareid, drift av restauranter og kafeer

Ottis Eiendom AS, Ålesund, oppføring av bygninger Romsdal Transport Service, Vestnes, godstransport på vei Sissel Rønnestad, Ålesund, personlig tjenesteyting Sunnmøre Underholdning AS, Ålesund, utøvende kunstnere og underholdningsvirksomhet Topmal LTD, Ålesund, malerarbeid Torgersen AS, Langevåg, godstransport på vei Aalesund Båtservice AS, Ålesund, reparasjon og vedlikehold av båter

Lokalt kurs om kjøp Onsdag 18. desember blir det gjennomført heldagskurs i Ålesund. Tema er verdivurdering, oppkjøp og salg av bedrifter. Siviløkonom Arild I. Søland gjennomfører kurset, som skal

være særlig aktuelt for eiere, styremedlemmer og ledere som er involvert, eller kommer til å bli involvert i oppkjøp og salg av bedrifter.

Me spanderer... montering og beltelist ved kjøp av komplett sølvbelte. Både du og bunaden din fortener det finaste sølvet.

MOA GÅRD - AMFI Moa øst 6010 Ålesund - Tlf. 70 14 98 90 moagaard@mestergull.no

HAGEN - Ålesund Sentrum 6002 Ålesund - Tlf. 70 12 03 30 k.hagen@mestergull.no

FØLG OSS PÅ FACEBOOK

on s dag 18. d esem b er

2 0 19

20-årsjubileum for nyttårsmaraton Ålesund nyttårsmaraton arrangeres for 20. gang i romjula. Nytt av året er muligheten til å nøye seg med å springe fem kilometer

aktuelt teks t og fo to ken n eth ka m p Den aller første utgava av Ålesund nyttårsmaraton ble arrangert på selveste nyttårsaften i år 1999, den gangen med start på Sjøholt og målgang på Kiperviktorget. Det var så artig for de som sprang at det var nødt til å bli en tradisjon. Riktignok ble løpet snart lagt til romjula og flytta til Brusdalsvegen, men med ett eneste unntak har Ålesund nytårsmaraton blitt arrangeret hvert eneste år siden. Det eneste året det ikke har vært nyttårsmaraton i Ålesund, var i 2001, da det var et ufyselig snøvær. Men på grunn av denne ene avlysinga kan det i år feires både at løpet har 20-årsjubileum og at det arrangeres for 20. gang! Veldedig formål I fjor ble Ålesund nyttårsmaraton for første gang et veldedighetsløp, der halvparten av inntektene gikk til Kirkens Nødhjelp, mens resten gikk til å dekke utgiftene ved løpet. I år har sponsortilgangen vært så god at alle utgiftene dekkes, og dermed har arrangørene bestemt seg for at absolutt alle inntektene skal gå til et veldedig formål. I år blir det te Strømmestiftelsens kurs for unge analfabeter i Øst-Afrika, opplyser Jan Ketil Vinnes på vegne av arrangørene, som er Ålesundløpene og Kondis. En annen nyhet som ble innført i fjor, var varm suppe til alle deltakerne etter løpet. Dette blir også videreført i år, ved hjelp av frivillig innsats fra to flyktninger: – Gjennom Internasjonal kafé i Spjelkavik har jeg blitt kjent med ei fabelaktig flink kokke fra Syria som har sagt seg villig til å lage suppa. Oppvasken tas av en mann fra Eritrea som er helt utrolig rask med oppvaskkosten, forteller Vinnes med stor begeistring. Nytt tilbud: 5 kilometer Årets store nyhet er et helt nytt løpetilbud med lav terskel: En

Nina Aslaksen var med på Ålesund nyttårsmaraton for første gang i fjor. Det var en veldig kjekk opplevelse, og hun oppfordrer alle som liker å løpe, til å bli med på årets jubileumsløp 29. desember. Her er hun i start- og målområdet på Moa.

flat og lettløpt 5-kilometertrasé. Den skal hvem som helst kunne komme seg greit gjennom, uansett form – samtidig som den kanskje kan friste dem som har lyst å sette personlige rekorder på distansen. Start og mål for både 5-kilometeren og hel- og halvmaraton blir som vanlig på Moa, på gangvegen midt mellom bussterminalen og omsorgssenteret. Alle løypene følger innover Brusdalsvegen. Kortløypa snur på Rødset, rett før

nedoverbakken, mens maratonløypa snur etter 10,5 kilometer, et lite stykke inn på Gamle Brusdalsveg. De som springer helmaraton, tar hele løypa to ganger. I fjor ble det satt solid ny deltakerrekord med hele 141 løpere på de to maratondistansene. 125 løpere fullførte halv maraton, mens 16 tok seg gjennom den doble distansen. Den tidligere deltakerrekorden var på 116 til sammen og var fra 2013.

Ålesund maraton feirer 20-årsjubileum med å innføre ny lavterskeldistanse på fem kilometer. Her ser vi noen av fjorårets deltakere like ved vending på Gamle Brusdalsvegen. (Foto: Kondis/Helge Fuglseth)

– Kjekt å konkurrere Nina Alvestad har alltid likt å løpe, men det er først i voksen alder hun har begynt å være med på løpskonkurranser.

Startskuddet har gått for halvmaraton under fjorårets Ålesund maraton. (Foto: Kondis/Helge Fuglseth)

– Det er kjekt å være med på konkurranser og møte andre. Da har man noe å trene for, og man kan sette seg mål, sier Nina. Den spreke trondheimsdama kom til Ålesund for ti år siden og har mann og barn her. Tidligere hadde hun vært lite med på konkurranser, men hun har alltid holdt seg i form med svømming og løping. Etter at hun flytta hit, har hun i økende grad oppdaga gleden ved å konkurrere – selv om det først og fremst er konkurransen mot henne selv som betyr noe, presiserer hun. Ålesund nyttårsmaraton ble hun

med på for første gang i fjor. Det var en positiv opplevelse: – Det er fint å få konkurrert litt om vinteren også. Ellers er jeg mest med på løp om sommeren, og da er det helst fjelløp og motbakkeløp og slikt. Men jeg har også vært med litt på sommer- og vinterkarusellene og andre av Ålesundløpene, forteller hun. I år som i fjor er det den halve maratondistansen Nina sikter seg inn på. Hel maraton har hun aldri løpt, og hun har ikke noe mål om å gjennomføre det heller. Uansett lang eller kort distanse, så anbefaler hun på det varmeste å kaste seg ut i det og bli med på Ålesund nyttårsmaraton: – Det var veldig kjekt i fjor, med mange deltakere. Dessuten er det jo fint at inntektene fra løpet går til et godt formål, sier Nina Alvestad.

ÅPNINGSTIDER I JULA SØNDAGSÅPENT 22.DES - KL. 14-19

1. OG 2. JULEDAG STENGT

NYTTÅRSAFTEN KL. 10-15

JULAFTEN KL. 10-13

ROMJULA KL. 10-18

1. NYTTÅRSDAG STENGT

ÅLESUND STORSENTER ØNSKER ALLE SINE KUNDER OG ANSATTE EN RIKTIG GOD JUL OG ET GODT NYTT ÅR!

on s dag

18. d esem b er

2 0 19

Tilbake fra Nepal Bjørn Ødegaard og sønnen Vegard har vært i Nepal for å lage dokumentarfilm om gjenoppbyggingsarbeidet til Himalpartner.

aktuelt

Midt mellom skiheis og langrennsløype

tekst kenneth kamp – Det var flott å se resultatet av arbeidet vi har vært med på å finansiere og legge til rette for i de fire åra som har gått siden jordskjelva, sier Bjørn Ødegaard. Himalpartner sa ja til å finansiere og bygge åtte av de mest avsidesliggende av totalt 79 skoler som paraplyorganisasjonen United Missions to Nepal påtok seg å bygge. I dag er seks av skolene ferdige, og de to siste skal stå klare til bruk neste høst.

For deg som vil være midt i sentrum av skitrekk og langrennsløyper.

Tomter til salgs på Fjellsætra Un

lig

Utsikten er spektakulær og den umiddelbare nærheten til både vann og fjell er helt unik. Med panoramautsikt over Nysætervatnet og fjellheimen, en elv sildrende forbi, og restaurant, skitrekk og langrennsløype i umiddelbar nærhet, er beliggenheten helt utenom det vanlige. Man kan spenne på seg langrennskiene utenfor hytten og gli rett inn i skisporet til den kjente Fjellseterrunden.

Armeringsjern I tillegg til skolene har Himalpartner også vært med på å finansiere og organisere (gjen-)oppbygginga av veier, stier og anna infrastruktur. Et bærende prinsipp for hjelpen har hele tiden vært å bruke og lønne lokale krefter til alt fra bæring av materialer til selve håndverksarbeidet. Noe av det første som ble gjort var derfor å utdanne 572 snekkere og lære dem å bygge jordskjelvsikkert med armeringsjern. – Da vi var på vei inn i fjellene for å se på skolene, dukka det brått opp privathus som var bygd med armeringsjern. Det var veldig fint å se og viser hvordan hjelpearbeidet vårt er et levende prosjekt som gir ringvirkninger for hele samfunnet, langt utover det å bygge skolene. En av snekkerne jeg snakka med, fortalte at han hadde hjulpet med å bygge én skole og mer enn 50 privathus, sier Ødegaard begeistra. Penger inn i lokalsamfunnet Ei anna tydelig endring fra tidligere besøk, var at det var mer penger i omløp. Det ser Ødegaard i sammenheng med at de konsekvent

Kontakt: rune.orvik@aursnes.no (tlf. 918 12 490) for mer informasjon og visning.

Vegard og Bjørn Ødegård i Nepal. (Alle foto: Private)

har benyttet lokal arbeidskraft i gjenoppbygginga. Dessuten merka han seg noe som overraska ham, på svært positivt vis: – Det var mange som gav uttrykk for hvor viktig det hadde vært med fred og forsoning mellom ulike grupper for å lykkes med det samarbeidet som har vært helt nødvendig for å bygge landet opp

igjen etter jordskjelva, forteller Bjørn Ødegaard. Kortfilmer Det ble filma ganske mange timer med råopptak på turen, og Vegard Ødegaard er nå i gang med å redigere en rekke dokumentarkortfilmer om de ulike aspekta ved gjenoppbygginga.

Ro, ro til Ålesund! Vi tar kunden på alvor! Vi hjelper deg i hele byggeprosessen; tomtetilpasning, energitiltak og tilpasninger av hus, hytter og bygg - dette er noe av det som skal gi deg en trygghetsfølelse, vi kaller det husbygging satt i system.

Velkommen til Aursnes

Hele Norges ro-elite kommer til byen når Aalesund Roklub arrangerer NM i ergometerroing.

aktuelt tekst og foto kenneth kamp – Vi gleder oss veldig til å samle hele Ro-Norge i Ålesund igjen, slik vi gjorde sist i innendørsmesterskapet i 2008. Siden vi ikke har godkjent regattabane, er det bare innendørs vi kan arrangere nasjonale mesterskap, opplyser leder for roklubben, Johan Myklebust. Til sammen regner roklubben med mellom 300 og 400 deltakere på alle de ulike konkurransene

under NM i ergometerroing i Fagerliahallen 11. januar. I tillegg til selve NM-klassene for senior og junior, herrer, damer og stafett, blir det også åpent ålesundsmesterskap i en rekke klasser. Eliten kommer Til NM-konkurransene ventes landets aller beste routøvere for begge kjønn: – Vi ble veldig glade da vi nylig fikk beskjed fra landslagsledelsen om at hele eliten blir med på årets NM. Det betyr blant anna at vi vil få en ny, spennende duell mellom OL-vinner Olaf Tufte og vår egen Martin Helseth i seniorklassen for menn. I fjor var Martin bare ett sekund bak Tufte, forteller Myklebust. Martin Helseth og Olaf Tufte sitter for øvrig sammen i dobbeltfireren som er kvalifisert til OL neste år.

I kvinneklassene er det Thea Helseth og Jenny Marie Rørvik som er de største lokale håpa blant seniorene, sammen med Karoline Berset i den eldste juniorklassa. Åpent for alle Men NM-øvelsene er bare en liten del av det som skal skje i Fagerlihallen lørdag 11. januar. I tillegg arrangeres det nemlig åpent ålesundsmesterskap i en rekke øvelser, fra 10 år og oppover. Disse er åpne for hvem som helst, også mosjonister som ikke er medlem av noen roklubb. Dessuten blir det showkonkurranse mellom lag fra byens treningssentre. Aalesunds Roklub har rundt 160 aktive medlemmer. Alle sammen – inkludert foreldre – stiller opp på dugnad for at klubben skal kunne gjennomføre NM.

De nepalske bærerne tar 70 til 100 kilo på ryggen og bærer oppover i fjella, en tur som Bjørn Ødegård selv bruker sju timer på uten oppakking. Her det Vegard Ødegaard som prøver seg på en bør med armeringsjern; han fikk den på plass på ryggen, men hadde ikke mulighet til å gå med den.

Elever på en av de jordskjelvsikre skolene som Himalpartner har finansiert og organisert bygginga av.

Førsteårssenior Hedda Roth (t.v.) og sisteårsjunior Karoline Berset gleder seg til NM i ergometerroing på hjemmebane. Hedda er tidligere svømmer og har bare rodd i to år, mens Karoline, som er medaljekandidat i juniorklassa, har drevet med roing i rundt fem og et halvt år. Morgentreningen i klubbhuset i Sørnesvågen starter de vanligvis allerede klokka seks om morgenen, men denne dagen hadde de kunnet sove litt lenger og gikk ikke i gang før klokka åtte.

onsdag 18. desember

2019

on s dag 18. d esem b er

2 0 19

Kjøretøy mangler forsikring Halvannet år etter at det ble innført dagbøter for alle som ikke har lovpålagt forsikring av sitt kjøretøy, er 30.000 fremdeles uten forsikring, viser ferske tall

fra Trafikkforsikringsforeningen. Det er beheftet med stor risiko å kjøre uten forsikring. I tillegg til et daglig straffegebyr kan man pådra seg et stort økono-

Hver femte vet ikke hvor stoppekranen er misk erstatningsansvar ved påkjørsel og personskade. Man risikerer å måtte tilbakebetale erstatningen som skadelidte vil få.

Årlig er det vannskader i norske hjem for nær tre milliarder kroner, ifølge tall fra Finans Norge. Oppdager man en vannlekkasje er det viktig å få skrudd

av vannet raskt. Det kan forhindre omfattende og kostbare skader. Nå viser en ny undersøkelse at 20 prosent ikke vet hvor stoppekranen sin er. Det

melder Codan Forsikring. I alderen 18 og 29 år er tallene verre. Her sier hele 60 prosent at de ikke vet hvor stoppekranen er.

Folketallet øker godt i Ålesund Befolkningstallene per 1. oktober er ute, og utviklingen i Ålesund har vært klart bedre enn «vanlig». Studentene spiller inn her. Ifølge Statistisk sentralbyrå (SSB) bodde det 48.568 innbyggere i Ålesund kommune ved inngangen på årets siste kvartal. Det er 393 flere enn det som var den 1. juli. Sammenlignet med gjennomsnittet for hele landet er dette en ganske god utvikling. Folketallet i Ålesund I hele Norge bor det nå 5.356.789 personer per 1. oktober. Dette er 11.190 flere enn tre måneder tidligere, som utgjør en vekst på 0,21 prosent det siste kvartalet. I Ålesund kommune har veksten vært på 0,82 prosent i løpet av den samme perioden Dette er landets 15. beste utvikling blant de 422 kommunene vi har per dags dato. Og helt på topp i Møre og Romsdal. Studenter flytter inn Tredje kvartal er den perioden hvor «utdanningskommunene» vokser mye, etter at de nye studentene er på plass. De som avsluttet, forsvant i forrige kvartal. Dermed har vi Bø i Telemark helt på topp, med en økning på 1,71 prosent. Det er bare 169 kommuner som har pluss i regnskapet i tredje kvartal, hvilket betyr at hele 253 kommuner har nedgang i folketallet. I Møre og Romsdal er det altså Ålesund som er på topp, mens Stordal kommune har nest best utvikling, da det her var en økning på syv personer, som var opp 0,75 prosent. Dårligste utvikling i Møre og Romsdal finner vi i Norddal kommune, der de 28 i minus utgjør hele 1,71 prosent reduksjon. Det gir en 407. plass på tabellen.

Dårlig tilgjengelighet for funksjonshemmede En fersk analyse som Norsk Kommunalteknisk Forening (NKF) har gjort av Tilstandsbarometeret for kommunale bygg, viser at hvert tiende skolebygg har alvorlige feil på universell utforming knyttet til adkomst til skolen og skolebygget. Ytterligere 20 prosent har mangler.

Elbilsalget flater ut Andelen solgte elbiler i november, endte på 36,9 prosent av det totale nybilsalget. Det er en noe høyere andel sammenlignet med oktober, men en nedgang sammenlignet med november 2018. Elbiler starter lettere enn bensinog dieselbiler i kaldt vær, men kjørelengden blir kortere når det er kaldt.

fa k ta

Folketallet Innbyggertall per 1. oktober. Endringer siste kvartal. Kilde: SSB

Det offisielle folketallet for Ålesund kommune er 48.568 den 1. oktober i år. Studentene ved NTNU i Ålesund sørger for ekstra positivt innbyggertall. (Foto: Kenneth Kamp)

Fødsler i Ålesund Vi har også tatt en titt på detaljene i Ålesund. De forteller blant annet om fødsler, dødsfall, innog utflytting. Her fremkommer det at det ble født 118 nye verdensborgere som får adresse i Ålesund i disse

tre månedene. Samtidig var det 79 personer som gikk bort. Det var 1.249 personer som flyttet inn til Ålesund, mens 895 personer kom i motsatt kjøreretning. Av Yngve Johnsen

Kommuner Ålesund Stordal Giske Ørskog Sula Hareid Haram Vestnes Skodje Sykkylven Stranda Norddal Norge

Folketall 48568 946 8452 2257 9289 5160 9349 6540 4756 7627 4531 1607

Utvikling 393 7 20 3 9 2 -11 -8 -11 -28 -18 -28

Utvikling (%) 0,82 0,75 0,24 0,13 0,10 0,04 -0,12 -0,12 -0,23 -0,37 -0,40 -1,71

5356789

11190

0,21

Overrakte sjekk på 50.000 kroner Mandag delte Odd Harald Karlsen i Ålesund Øst Rotaryklubb ut en sjekk til Foreninga Sjukehuset Vårt, representert ved økonomiansvarlig Ivar Østrem. Overrekkinga skjedde i Nytt i Ukas lokaler. Rotaryklubben har samlet inn pengene ved å selge 30 eksemplarer av bildet «Solgløtt» av kunstneren Terje Fagermo for 1500 kroner stykket. Rotaryklub-

ben har nå bestemt seg for å selge 30 eksemplarer til. Inntektene vil gå uavkorta til Foreninga Sjukehuset Vårt. – Vi trenger 20-25 millioner kroner til en PET-skanner, forteller Ivar Østrem og avslører at de allerede har fått inn mer enn én million kroner totalt på bare rundt tre uker. Foreninga Sjukehuset Vårt er ei forholdsvis ny forening som samler inn penger til sjukehuset og i hovedsak PET-skanner.

Odd Harald Karlsen i Ålesund Øst Rotaryklubb (til venstre) overrekker sjekken til Ivar Østrem i Foreninga Sjukehuset Vårt

BOLIGER TIL SALGS VALDERØY OG VIGRA

Solgt

Nygjerdet, Skjong:

Tomannboliger med carport og sportsbod BRA 130 m2

Synnes:

10 stk tomannsboliger med garasje og caport BRA 141 m2

Nordstranda 72:

5 stk. frittliggende eneboliger med carport og sportsbod BRA 140 m2

Ågnegjerdet 78:

Enmannsbolig, Signatur 306 1 reservert

Skjongmyra:

2 stk. boliger i kjede med garasje og sportsbod mellom enheter BRA 145 m2

Ågnegjerdet 58/60: Tomannsbolig

Ta kontakt for meir detaljer og priser på tlf. 948 23 227 eller post@fokusbygg.no

t IG G

n Ri k VI ØNSKER ALLE VÅRE KUNDER EN GOD JUL

j od U

SØNDAGSÅPENT I DESEMBER PÅ AMFI MOA

22. 14––19

ÅPNINGSTIDER I JULEN JULAFTEN 10.00 – 13.00 ROMJULA 10.00 – 20.00 (18) NYTTÅRSAFTEN 10.00 – 15.00

SØNDAG 22. DESEMBER

KL. 14-19: MØT JULENISSEN OG LEVER ØNSKELISTE, VINN GAVEKORT, SYD KL. 15-18: NISSEJENTA SYNGER I SENTERET

På ønskelisten Hvittgull ørepynt med 2x0,15ct TCP1 diamanter Ord. 6990,Nå kun

5990,-

Hvittgull ring med 0,15ct TCSI diamant Ord. 7990,Nå kun

Hvittgull anheng med 0,14ct TCP1 diamant Ord. 3990,Nå kun Lekkert til festantrekket fra “Hjerter”.

5990,-

2990,-

NB! Smykkene kan avvike noe fra illustrasjonsbildene.

499,-

Lekker rosettring i hvittgull med 0,35ct TWSI diamanter Ord. 12.990 Nå kun

8990,-

479,Ålesund Storsenter - Tlf. 70 12 54 31

AMFI Moa nord - Tlf. 70 14 37 10

Følg oss på Facebook, Twitter og Instagram for nyheter og tilbud

KVEITE AV BESTE KVALITET, uten buk og sporstykker er Vi ønsk LUTEFISK fra både Vesterålen og Festøya, beinfri tig alle rik RAKFISK fra Noraker, Valdres * CARLOSILD god jul RØYKALAKS, GRAVLAKS OG PEPPERLAKS STORT UTVALG AV JULESILD OG SPEKEPØLSER * REKER 40/60 STOR KONGEKRABBE * KREPS OG HUMMER på bestilling til jul HEIMELAGA KARAMELLPUDDING! *Torske-, sei- og hysefilet frå RAMOEN og GEIR *Ansjosfilet *Torskekjaker *Klippfisk *Torskeloins

TILBUD

3 KG SINGELFRYSTE TORSKETUNGER 450,AMFI Moa nord i OBS-gangen

Telefon 70 14 45 15

AMFI MOA | 10-20 (18) amfimoa.no

on s dag 18. d esem b er 2 0 19

Nytt

i uka Løsningsordene kan sendes til Nytt i Uka innen 17. januar 2020. Bruk post: Nytt i Uka, Kongensgate 13, 6002 Ålesund Eller epost: kryssord@nyttiuka.no

Løsningsord 1: ............................. ............................. Løsningsord 2: ............................. ............................. Løsningsord 3: ............................. ............................. Navn: ............................. ............................. Adresse: ............................. .............................

Kryssordvinnere Kryssordkomiteen har vært i sving, og sjekket innsendte løsninger fra kryssordet 13. november. Løsningsordene var: Verkstedindustri, Grandiosaproduksjonssted, Maleriutstilling. Vinnerene får hvert sitt gavekort på 500 kroner hos Ålesund Sentrumsforening.

Vinnerene er: · Aud Halldis Aschehoug, Ålesund · Ingunn Sand, Ålesund · Rolf Håheim, Vatne Vi gratulerer!

GOD JUL FRA OSS PÅ MYNTE FRISØRER! SPJELKAVIKVEGEN 60 6010 ÅLESUND TLF: 97 07 07 98

VI TREKKER UT TRE VINNERE AV ”NYTT KRYSS I UKA” SOM FÅR HVERT SITT GAVEKORT PÅ MYNTE FRISØRER TIL EN VERDI AV KR. 500,NB: GAVEKORTET MÅ BENYTTES TIL BEHANDLING.

onsdag 18. desember 2019

Vi ønsker våre Iesere, annonsører og forretningsforbindelser en god og fredfull jul! Vi ønsker vel møtt i 2020, som blir avisas 36. årgang! Vi holder stengt fra onsdag 18. desember t.o.m. onsdag 1. januar. Første avis på nyåret kommer onsdag 8. januar.

Hjertelig hilsen

on s dag 18. d esem b er

2 0 19

Unge føler seg ensomme Nesten sju av ti personer under 29 år føler seg ensomme. Det konkluderer Ipsos med, som har gjennomført en studie på oppdrag fra NorgesEnergi. 67 prosent i aldersgruppen 18–29 år oppgir at de ofte, alltid eller

av og til kjenner på ensomhet, mens 27 prosent av de over 65 år sier det samme. Til sammenligning svarer totalt 45 prosent her i landet, uavhengig av alder, at de kjenner seg ensomme ofte, alltid eller av og til.

For en mer brannsikker jul Brannvernforeningen ønsker å være føre var, mer enn etter snar og har derfor fem råd for en mer brannsikker jul: Gå aldri fra levende lys og dropp brennbar pynt. Holde deg på kjøkkenet og vær edru når du

lager mat på komfyren. Fyr kun med tørr og ren ved og tennbriketter. Julebelysning ute må være egnet for utendørs bruk. Bruk egnet skjøteledning for utendørs bruk.

Ett måltid reddes hvert sekund Matredder-appen Too Good To Go melder om at det er nådd en milepæl: Ett måltid reddes hvert eneste sekund, takket være flere hundre tusen nordmenn og millioner av europeere, som har blitt matreddere, siden tilbudet ble starta i 2016.

Broen bygget bro Praksisbedriften Broen ville bidra med noe til årets pepperkakeby på Devoldfabrikken. Valget falt naturligvis på ei bro.

aktuelt teks t og fo to and reas g. h es sel b erg – Vi lager bøker, papirposer, trykker t-skjorter og driver med litt av hvert, forteller Jon Henriksen, som er produksjonsansvarlig og arbeidsleder for Broen. Broen er et kommunalt tilbud for ungdom fra 16 til 23 år, som har falt ut av skole eller arbeid av ulike grunner. Målet er at ungdommene skal få arbeidspraksis og hjelp til å komme ut i studier eller arbeid, og at de skal kunne finne ut hva de har lyst til å satse på. Broen samarbeider med fylkeskommunens oppfølgingstjeneste (OT) og NAV-kontorene, og de hjelper gjerne ungdommene til alternative skoleløp. – Tenkte at jeg ikke greide noe Det var arbeidsleder Henriksen som fikk idéen til å lage ei bro til pepperkakebyen. – Det var gøy med dekoreringa, forteller Linn Kristin Eikrem Jakobsen som har hatt plass på Broen i en måneds tid. Hun gir uttrykk for at hun trives godt med praksisplassen. – Det er veldig kjekt. Det er stadig noe nytt som skjer, hvor vi lager forskjellige ting. Jeg tror Broen kan hjelpe meg med å «komme litt ut» og bli litt mer selvstendig og åpen, reflekterer hun. – Jeg har ikke gitt opp skole, så

Arbeidsleder for Broen, Jon Henriksen, flankert av miljøterapeutene Amalie Larsen Håvoll og Linda Hovde, har laga ei bro til pepperkakebyen på Devoldfabrikken sammen med Linn Kristin Eikrem Jakobsen (til høyre) og André Lundanes (ikke på bildet).

for meg står det mellom mekaniker- eller frisørutdanning. Jeg liker godt gamle biler og interesserer meg masse for det. – Får Broen fram kvaliteter hos deg som du ikke har vært oppmerksom på tidligere? – Ja, før jeg begynte på Broen tenkte jeg at jeg ikke greide noe eller var flink til noe. Nå har jeg funnet ut at jeg kan få til ting.

Press fra voksne André Lundanes har vært på Broen siden august. Han har holdt på mye med gaming – og blitt ganske god på det – men nå er han lei. – Nå er jeg 19 år og har gått videregående, men jeg hadde ingenting å gjøre i sommer. Så sendte jeg en søknad for å få plass på Broen, forteller han. – Har det vært vanskelig å finne

ut hva man vil gjøre i livet? – Ja, absolutt. Men nå tenker jeg å gå skole for å bli miljøarbeider. – Hva tenker du er det vanskeligste med å være ungdom og å finne riktig vei? – Jeg synes det er så mye press fra de voksne om hva man skal bli; man må jobbe med det og det. Men på Broen får jeg prøve meg litt på å gjøre forskjellige oppgaver der vi lager produkter. Det er ganske gøy når vi selger det direkte til kunder. Jeg synes Broen er flinke til å motivere, blant annet til å søke jobber, skryter Lundanes. – Legge korta på nytt Miljøterapeutene Amalie Larsen Håvoll og Linda Hovde framhever at ungdommene ønsker å prøve seg på mye forskjellig. – Arbeidslivet er så stort og

Linn Kristin Eikrem Jakobsen har begynt å få troa på seg selv ved å være deltaker på Broen.

massivt, og det er ikke naturlig å skulle ha oversikten når man er 17 år, sier Håvoll. – Man må inn i bedriftene for å se hva som faktisk skjer. Da kan man enklere finne ut hva man vil. – Hvilke resultater får dere? – Flertallet av ungdommene finner nok ut hva de ønsker. Noen har kanskje kasta seg inn i ei yrkesretta utdanning som de egentlig ikke er helt sikre på om de vil. Da kan de få tenkt seg litt om og legge korta litt på nytt, svarer miljøterapeutene. – Det aller viktigste er å bygge menneskene, konkluderer Hovde. Broen som alternativ opplæring og praksisbedrift er ikke lovpålagt, så man er prisgitt velvilje fra kommunalt hold. Kommunestyret har bestemt at Broen skal fortsette som tilbud i nye Ålesund kommune.

Broa fra Broen glir godt inn i pepperkakeby-terrenget.

JULEGAVETIPS! TWENTYFOUR FINSE ANORAKKER

999,SCANDINAVIAN EXPLORER DUNJAKKER

799,38 forskjellige fa

rger

Varme julegaver fra DEVOLD® MULTI SPORT

DAME/HERRE

399,PR. DEL

BARN

249,-

DEVOLD® ALNES DEVOLD® EXPEDITION

PR. DEL

DEVOLD® LIADALSNIPA

DEVOLD® ISLENDER

DEVOLD® WOOL MESH

DEVOLD® DUO ACTIVE

JAKKER

1299,-

ÅLESUND OLJEKLEDE

Regntøy i høy kvalitet

BUKSER

699,-

fra Ålesund Oljeklede ÅPNINGSTIDER Man-fre 10-20 Lørdag 10-18 Søndagsåpent 14-19 Lillejulaften 10-18 Julaften stengt

ST. OLAVS PLASS, Notenesgata 9. Rønnebergbua, tlf. 483 84 829 957 80 340 www.rongve.no Vi er på Facebook: B. Rongve AS

on s dag 18. d esem b er

2 0 19

Sett fra krakken min

Vi er litt i tvil om gata er på linje med det den var en gang i tida ...

Harald Grytten

Butikker i

Butikklokale i kafélokalet i Keiser Wilhelms gate 7.

Den forlokkende butikken til Hole Kjøtt sett fra gata.

Keiser Wilhelms gate no for tida, nesten som før i tida? Keiser Wilhelms gate var litt av ei handlegate og butikkgate … En gang i tida var den i alle fall det. Og egentlig er den vel det fremdeles. Den er på linje med det den alltid har vært. Tja. Det siste må vi ta som en frittstående påstand. Vi er litt i tvil om gata er på linje med det den var en gang i tida. Vi venter derfor med å gi svar. Den som lever får se! Lengste gata i sentrum Gata ligger i alle fall gunstig til, både for handel og vandel. I tillegg til å være ei typisk handlegate, er Keiser Wilhelms gate den lengste i sentrum med sine nærmere sytti husnummer.

Og det er ei temmelig variert gate, med leiligheter, kontor og institusjoner av forskjellig art – og selvfølgelig butikker. Butikker Og nå var det altså butikker det skulle dreie seg om. Butikker av et hvert slag: skobutikker, manufakturbutikker, kolonial- og jernvarehandlere, bakeri, slakterbutikker, fiskehandlere, frukt- og bladbutikker, apotek og trikotasjebutikker. Litt av hvert med andre ord. Ty nt m e d b u t i kke r t i l Kiperviktorget Vi begynner å gå opp gata fra vest. Og viss vi da holder oss i nåtida,

På denne strekninga av Keiser Wilhelms gate er det bra utvalg av butikker.

må vi si det er temmelig tynt med butikker. Det er en butikk i lokala der Godtemplarkafeen brukte å være, før i tida. Det er i Keiser Wilhelms gate 7. Den neste kommer på andre sida av gata, i Rutebilstasjonens fine bygning fra begynnelsen av 1960-åra. Noen vanlig butikk er det vel ikke, men vi får kjøpt noe der, og vi kaller det en kiosk. Men så blir det ei ganske lang strekning uten butikker. Du treffer ikke noen butikk på sørsida av gata før vi er ved Hole Kjøtt sin delikate og velassorterte forretning i Keiser Wilhelms gate 30. På andre sida av gata dominerer

Sparebanken Møre området. Det er ”god butikk”, ser det ut for, men noen butikk i vanlig forstand er det jo ikke! Og så er vi fremme ved Kiperviktorget. Det var altså tre butikker hittil på denne strekninga og det er jo ganske tynt, får vi si. Men østover fra Kiperviktorget … … blir det tettere. Her ligger det butikker på begge sider. Det blir riktignok et avbrudd i rekka når vi kommer til fengselsmuren på veien innover på nordsida, men på sørsida ligger de temmelig tett i tett ved siden av hverandre. Noen av dem er forholdsvis nye. Andre har holdt på ei stund. Det er

motebutikker for dame og herre, butikker for reine damemoter, litt fremmedarta og butikker som er vanskelig å definere, butikker for en hver smaksløk! Mot slutten Det blir slappere med butikker mot slutten av gata. ButikkLOKALER er det egentlig nok av, men det bør være noe i dem også. Vi får se Neste gang skal vi se korsen det var med butikker i Keiser Wilhelms gate for en femti-seksti år siden. Var det så mange flere enn det er no for tida, eller er det bare noe enkelte av oss innbiller oss?

Alle bilda er tatt torsdag 12.12.2019.

3x60

59 90

28 x 120 mm

28 80

m/2 stk 2AH batteri

25 års garanti ved normal bruk Priser fra:

28 x 120 mm

MøreRoyal DUO BRUN

99 00

Eksklusiv Eksklusivkampanje kampanjetil tilalle alleinnen innen byggebygge- og og anleggsbransjen. anleggsbransjen. PR.kr. LM 68. 800,- i kundefordel på Ford Ranger! Inntil Inntil kr. 68. 800,- i kundefordel på Ford Ranger!

PR. LM

Transit Connect

Kuga

499,- 729,-

1699,-

Vedlikeholdsfritt Vedlikeholdsfritt Trend, 100HK, L2 (lang) Serviceavtale i 3 år inkludert. * 2.49% rente. Startleie kr 30 000,-. Kampanjerente 1,99%. Camo skrumal CAMO er et system for Avtaleperiode 36 mnd/ 45000km. Trillebår selvbygger 011G umontert Makita borskrutrekke kantinnfesting ved Fra kr 425 000,Serviceavtale er inkl. heleDF331DSAJ perioden 7236699 blir montering av terrassebord. Skruene skjult, 10,8V og er ikke synlige på overflaten. 49217102 m/2 stk 2AH batteri (inkl. klargjøring og frakt)

PR. LM

Camo Syrefaste A4 terrasseskruer 3x60 a700stk.

0 på

Camo skrumal

a700

Fiesta ST-line

* 1.99% rente. Startleie kr 50 000,-. Avtaleperiode 36 mnd/ 45000km. Tinglysing/etablering/årsavgift tilkommer

Ranger XLT, 160 hk, au Ranger

Inkluderer følgende følgende utstyr: utstyr: **Inkluderer •• SYNC SYNC m/ m/ touchskjerm touchskjerm Metallic lakk lakk Kundefordel Kundefordel •• Metallic Serviceavtale i 3 år inkludert. • Motor/kupévarmer -32 747,-32 747,• Motor/kupévarmer

Transit Custom 499,- 729,3 500,-* eks.mva 1699,Trend, 130HK, L1 (kort)

Mondeo

Vi ønsker alle våre kunderFURU og forretningsforbindelser DEKKBARK

GOD 90 JUL 34 Q-OUTDOOR 50L

LEASING:

CAMO er et system for kantinnfesting ved montering av terrassebord. Skruene blir skjult, og er ikke synlige på overflaten. 49217102

7252189

* 2.49% rente. Grusarme Startleie kr 40 000,-. Kampanjerente 1,99%. Auto 8-8 8-8 Vestlandske Vestlandske AS AS Auto DEKKBARK FURU Lerstadvegen 534, 534, 6018 6018 Åles Avtaleperiode 80x40x3,2 36 mnd/ 45000km. Lerstadvegen Åles Kontaktinfo selger: Jonny tlf for singel/ Fra kr 433.000,Serviceavtale er inkl. hele perioden Kontaktinfo selger: Jonny tlf. 91 Resirkuler 90 miljøvenn (Inkl. Klargjøring og frakt.) Ranger XLT, 160 hk, automat, fra pr. Ranger automat, fra 22590,590,pr.mnd.* mnd.* Grusarmering Gravel Fix Smart, grå

Camo Syrefaste A4 terrasseskruer 3x60 a700stk.

999,- OG GODT NYTTÅR 34 999,Q-OUTDOOR 50L

7252189

Skiboks. hengerfeste

pr. sekk

* Inkluderer følgende utstyr: KNALLPRISER PÅ BESKYTTELSESBRILLER

* Inkluderer følgende utstyr: 80x40x3,2. Stabiliseringsprodukt •• Tilhengerfeste SYNC m/ m/ touchskjerm touchskjerm Mondeo •• SYNC Tilhengerfeste S-Max for singel/grus/dekorstein. Transit Custom •• Skinntrukket Metallic lakk lakk Skinntrukketratt rattog oggirspak girspak •• Metallic inntilGrusarmering 61 000 Gravel påResirkulert Fix Smart, grå Trend, 130HK, L1 (kort) Serviceavtale i 3 år inkludert. Serviceavtale i 3 år inkludert. og •• Cruisekontroll Motor/kupévarmer Cruisekontroll •• Motor/kupévarmer 80x40x3,2. Stabiliseringsprodukt KNALLPRISER PÅ BESKYTTELSESBRILLER miljøvennlig materiale. *) Kampanjen gjelder næringsdrivende registrert i bransjenKampanjerente Bygge-og anleggsvirksomhet (Bransjekode 41000-43499). CO2-utslip for singel/grus/dekorstein. * 2.49% rente. Startleie kr 40 000,-. Kampanjerente 1,99%. 1,99%. Resirkulert og miljøvennlig materiale.

99,-

Pr. stk

99,-

Avtaleperiode 36 mnd/ 45000km. Serviceavtale er inkl. hele perioden Pr. stk CAT Track 104 Klar nå kun

CAT Track 104 Klar

69,-

nå kun

Solbrille Track 100

69,-

Auto 8-8 Vestlandske AS

8-8 Vestlandske AS 200 HK 4x4Auto Automat). Startleie/etabl.gebyr: kr 63 030,-. Månedsleie inkl. termingebyr: kr 2 590,-. Avtaletid: 36 mnd. Total kjørele Lerstadvegen 534, 6018 6018 Ålesund nå kun nå kun om prisendringer og trykkfeil. Bildene er illustrasjoner og kan avvike fr 534, Ålesund ForutsetterLerstadvegen kredittgodkjenning fra Ford Credit. Forbehold

nå kun

Kontaktinfo selger: Jonny tlf. 915 75 730, Martin: tlf. 970 50 630 69,69,- CAT Track 69,-Fra kr 433.000,Fra kr 433.000,tlf. 915112 75 730, GulMartin: tlf. 984 06 934 69,- Solbrille Track 100Kontaktinfo selger: Jonny nå kun

CAT Track 112 Gul

(Inkl. Klargjøring og priser frakt.) Vi har også gode på en del andre beskyttelsesbriller. (Inkl. Klargjøring og frakt.)

Alle priser inkl mva. Bildene kan avvike noe. Vi har også gode priser på en del andre beskyttelsesbriller.

Alle priser inkl mva. Bildene kan avvike noe.

ÅLESUNDÅLESUND

Auto 8-8 Vestlandske Lerstadveien Auto 8-8 Vestlandske 534, 6018 Tlf: 70Ål 10 Lerstadveien 534, 6018 Ålesund vestland Tlf: 70 10 46 00 vestlandske-auto.no

*) Kampanjen gjelder næringsdrivende registrert i bransjen Bygge-og anleggsvirksomhet (Bransjekode 41000-43499). CO2-utslipp fra 184 – 231 g/km (2,2 Duratorq TDCI 160 HK 4X4 – 3,2 l Duratorq 200 HK 4x4 Automat). Startleie/etabl.gebyr: kr 63 030,-. Månedsleie inkl. termingebyr: kr 2 590,-. Avtaletid: 36 mnd. Total kjørelengde: 45 000 km. Alle priser er ekskl. mva. Forutsetter kredittgodkjenning fra Ford Credit. Forbehold om prisendringer og trykkfeil. Bildene er illustrasjoner og kan avvike fra tilbud.

Ålesund: Tlf. 46 95 90 00 / Vestre Olsvikvei 23 / 6022 Ålesund / Åpningstider: Mandag-fredag 7.15 - 17.00, lørdag 9.00 - 14.00

Ålesund: Tlf. 46 95 90 00 / Vestre Olsvikvei 23 / 6022 Ålesund /

Auto 8-8 Vestlandske Lerstadveien 534, 6018 Ålesund *Bildene kan avvike noe i Tlf: 70 10 46 00 Ålesund vestlandske-auto.no forhold til tilbudt modell

Auto 8-8 Vestlandske Tlf: 70 10 46 00 Åpningstider: Man-fre 8-17, Lerstadveien 534, 6018-Ålesund vestlandske.auto8-8.no Åpningstider: Mandag-fredag 7.15 17.00, lørdag 9.00 - 14.00 tors 8-18, lør 10-15

PROD. AV NYTT I UKA

del

bygg bygg og og anleggsbransjen anleggsbransjen

Kebony furu

Vi ønsker våre kunder en riktig god jul!

Et selskap i OBOS-konsernet

Ystenesgt. 6B, 6003 Ålesund. Tlf. 70 11 64 00

Ystenesgata 6B, 6003 Ålesund Tlf.: 70 12 52 44/482 28 238 post@eidskremreklame.no

NYBIL

BRUKTBIL

Postboks 7800 Spjelkavik, 6022 Ålesund

www.stromsheimbygg.no

VERKSTED/ BILDELER

Puskholevegen Puskholevegen 44, 44, 6012 Ålesund

bilsalg@nextcar.no bilsalg@nextcar.no // verksted@nextcar.no verksted@nextcar.no

50 TelTel 70701717333350

ommen!

Besøksadr.: Tverrvn. 32 C, Blindheim www.vestlandstak.no Postboks 7800, 6200 Ålesund Tlf. 70 11 29 10, e-post: post@vestlandstak.no Tlf. 70 11 29 10 - www.vestlandstak.no

Eidsbakken 81, 6037 Eidsnes Tlf. 70 19 95 00 firmapost@isowest.no www.isowest.no

TLF. 926 94 569 bertil@sularutelag.no

God jul fra oss! Blindheimsvegen 1 6023 Ålesund Tlf. 701 72 320 krokenalesund.no

Sunnmøre Transport AS Flatholmvegen 39, 6002 Ålesund Tlf 70 12 12 00 container@sunn-trans.no www.sunn-trans.no

alesund.volkswagen.no

Vi ønsker våre kunder en riktig God jul og et Godt Nyttår!

Tlf. 70 12 13 25 | Keiser Wilhelmsgate 34 www.sentrumtannklinikk.no

Vi ønsker alle våre samarbeidspartnere en riktig god jul og et godt nytt år!

Vi ønsker kunder og samarbeidspartnere en riktig god jul!

tlf. 400 04 180 - moretakst.no Breivika Industriveg 35 b 6018 ÅLESUND

www.zenithelektro.no - tlf. 70 19 87 40

Vi ønsker alle våre kunder og forretningsforbindelser

GOD JUL OG GODT NYTTÅR

Regionens største låsesmed! Postvegen 13, 6018 Ålesund firmapost@laseservice.no / tlf 70 16 10 90 www.laseservice.no

8 bustader ii kjede. 8 bustader kjede. 8 bustader i kjede. ii kjede. i kjede. kjede.

Rombestilling: 70 18 26 11

Er du på jakt etter et flott lokale til barnedåp, navnefest, konfirmasjon eller annet selskap? Ta kontakt med oss for et tilbud, vi skreddersyr ditt arrangement.

Vi takker for samarbeidet i året Tlf. 70 14 84 00 som har gått!

Ønsker alle en god jul!

Jeg ønsker alle kunder og sammarbeidspartnere en

riktig god jul og et godt nytt år!

BREIVIKA Gjør hus til hjem Postvegen 2 (innkjørsel Lerstadvegen eller Breivika Industriveg) Telefon 70 30 11 70

993 43 030 | post@fisketorget-delikatesse.no

Tlf. 921 20 555 | www.egset.no kim@egset.no

Keiser Wilhelmsgate 25, 6003 Ålesund

Ålesund

www.fisketorget-delikatesse.no

Hilsen Michal i M. WOLD TRANSPORT & KRANING Tlf. 970 45 526

for kontakt å få tilsendt prospekt og ytterligare informasjon. Ta påpå tlf:prospekt 93 06 45 eller e-post: post@fokusbygg.no 8 einebustader 145 m2 +88 carport oginformasjon. sportsbod. for å få tilsendt og ytterligare Ta kontakt på tlf: 93 06 45 88 eller e-post: post@fokusbygg.no for å få tilsendt prospekt informasjon. Ta kontakt på tlf: 93 06 45 og 88ytterligare eller e-post: post@fokusbygg.no for å få tilsendt prospekt og ytterligare informasjon. for å få tilsendt prospekt og ytterligare informasjon. 8 einebustader på 145 m2 + carport og sportsbod. 8 einebustader på 145 m2 + carport og sportsbod. Taeinebustader kontakt på tlf: 93145 06 45 88 eller e-post: post@fokusbygg.no 8 + carport og sportsbod. Ta kontakt på tlf:på 06 m2 45 88 eller e-post: post@fokusbygg.no 8 einebustader på93145 m2 + carport og sportsbod.

Din spesialist på trevarer. Førsteklasses materialer og utførelser.

www.vadset.no

Eldar 905 41 210

Din lokale elektriker - Tlf. 70 15 27 70 BETALNÅR BETAL NÅR www.seas24.no DET DETPASSER PASSER

BOBIL- OG BOBILOG PERSONBILPERSONBILVERKSTED VERKSTEDI IBREIVIKA! BREIVIKA!

sportsbod. portsbod. t:portsbod. post@fokusbygg.no t: post@fokusbygg.no sportsbod. formasjon. t: post@fokusbygg.no Skjongmyra, 8 bustader ii kjede. formasjon. t:portsbod. post@fokusbygg.no Skjongmyra, 8 bustader Skjongmyra, 8 bustader iogkjede. kjede. formasjon. • Service Serviceog reparasjoner reparasjoner rbeid a t: post@fokusbygg.no e g g formasjon. By & GARASJER g n er i go

5 SEL

arbeid Bygge ng er i go

DE ormasjon. 5 SEL

Skjongmyra, 8 8 bustader ii kjede. kjede. Skjongmyra, Skjongmyra, 8 bustader bustader i kjede.

• Hjulstillingskontroll Hjulstillingskontroll medmed www.fokusbygg.no | Tlf. 930 64 588 | post@fokusbygg.no 4-hjulsmåling 4-hjulsmåling

Voldsund Motor AS - din lokale Subaruforhandler!

ARASJER

Smibakken 1, 6018 Ålesund, tlf. 70 17 44 50

DEG! DEG!

Opptil 24 Opptil 24måneder måneder rentefri rentefri nedbetaling nedbetaling

MERKEVERKSTED Vi erMERKEVERKSTED på veien hele døgnet,hele året, og takker våre kunder for din tur - i 2018 Tel: 70 10 3000 Du kan også bestille din tur på mobilappen Taxifix.

• Periodisk Periodisk kjøretøykontroll kjøretøykontroll

• Etterfylling Etterfylling ogog kontroller kontroller av av AC-anlegg AC-anlegg

Kortet

VANI AS Puskholevegen 47A Tlf: 910 00 101 6012 Ålesund Mail: post@vani.no www.vani.no

GARANTI/SERVICE/DELER. GARANTI/SERVICE/DELER. • Godkjent Godkjentverksted verksted forfor VAREBILER OG BOBILER. Nakken’s Bilverksted Hjelme VAREBILER OGBilservice BOBILER. opptil opptil7500 7500 kgkg

BOBIL- OG PERSONBILVERKSTED I BREIVIKA! Vegsundsbakken 22 Tlf: 70 14 24 03 www.nakkens-bilverksted.no

Breivika Industriv. 51 Tlf: 70 14 55 44 www.hjelmebil.no

Kalvøyvegen Kalvøyvegen 24, 24,6014 6014Ålesund Ålesund | 70 7014 1455 5544 44| www.hjelmebil.no | www.hjelmebil.no

8 einebustader på 145 m2 + carport og sportsbod. www.voldsundmotor.no 8 einebustader på 145 m2 + carport og sportsbod. www.meca.no Taeinebustader kontakt på tlf:på93145 06 45 88 eller e-post: post@fokusbygg.no 8 + carport og sportsbod. Ta kontakt på tlf:på93145 06 m2 45 88 eller e-post: post@fokusbygg.no 8 einebustader m2 + carport og sportsbod. for kontakt å få tilsendt prospekt og ytterligare informasjon. Ta påpå tlf:prospekt 93 06 45 eller e-post: post@fokusbygg.no 8 einebustader 145 m2 +88 carport oginformasjon. sportsbod. for å få tilsendt og ytterligare Ta kontakt på tlf: 93 06 45 88 eller e-post: post@fokusbygg.no for å få tilsendt prospekt informasjon. Ta kontakt på tlf: 93 06 45 og 88ytterligare eller e-post: post@fokusbygg.no for å få tilsendt prospekt og ytterligare informasjon.

www.mecacarservice.no www.kamafritid.com www.kamafritid.com

BYENS SPESIALFORRETNING I TEPPER OG GULVBELEGG Nedre Strandgt. 11 - 6004 Ålesund Tlf. 70 12 43 48 Fax 70 12 35 96

www.hsvindseth.com

Puskholevegen 47 - 6012 Ålesund Tlf. 97 62 60 60 - post@henger1.no www.henger1.no

www.meca.no www.meca.no

VI ØNSKER VÅRE KUNDER EN GOD JUL!

for å få tilsendt prospekt og ytterligare informasjon.

Bingsa Industriområde Alvikvegen 177, 6019 Ålesund Tlf. 70 15 21 80 www.thormax.no

Breivika Industriveg 41, Ålesund | Tlf: 70 15 82 80 Alt innen blikk, tak og fasade | www.langvas.no

Tlf: 70 18 32 61 / 957 65 520 post@bjerknesbygg.no www.bjerknesbygg.no Lerstadvegen 519, 6018 Ålesund Tlf. 70 15 48 00 / modena.no

Kongensgt. 23, 6002 Ålesund post@hoveco.no Tlf 70 16 10 50

Lerstadvegen 540, tlf. 70 17 54 80

FAGHANDEL INNEN TRELAST OG BYGGEVARE

God jul og godt nytt år! Ålesundsvegen 1080, Sjøholt, 6240 Ørskog • Tlf. 70 27 39 00 firmapost@ksstavseng.no

TLF. 70 27 52 09 post@valleror.no www.valleror.no

xl-bygg.no

Sverre Roald AS, 6040 Vigra, tlf. 70 18 94 00 Man–fre 7.30–17, laur 9–15

Johansen V.V.S Brusdalsvegen 200, 6011 Ålesund Tlf. 70 17 61 40

6270 Brattvåg - Tlf. 70 20 99 50 www.johansen.no

www.skipsteknisk.no

Vågneset 14, 6030 Langevåg Tlf 90 90 80 90 post@turbilane.no www.turbilane.no

Borgundfjordvn. 80, 6017 Ålesund post@kontorsystemer-as.no

www.kontorsystemer-as.no

firmapost@aledata.no

+47 70 11 42 00

INVESTERINGSSELSKAP

www.aledata.no

Andersgarden 1, 6035 Langevåg

Vi ønsker alle våre kunder en god jul og et godt nytt år!

Kipervikgata 15, 6003 Ålesund Tel 70 12 25 72

Kongens gate 20, 6002 Ålesund

Vi sees på tur i 2020! Tlf. 400 03 741/982 41 982

tlf. 982 41 928 / 988 59 788 Eidsdal info@geirangertaxi.no Geiranger www.geirangerturbuss.no

Taxi

6216 Geiranger – www.geirangertaxi.no

Auto 8-8 Rico | Brusdalsvegen 207 | Tlf 70 15 23 00 | www.auto8-8.no

Hjertelig hilsen

on s dag 18. d esem b er 2 0 19

INNSPILL

Julekort som kom til kort

et er så rart med det, men jula kommer hvert år på samme tid. Denne ene gangen i året skal vi være glade, snille og det skal lyse fred på jord.

denne tida skal vi på død og liv sende julekort. Ikke noe gammelt utgått med blasse farger. Nei, nå skal vi ha all verdens avanserte farger. I, eller på, det kortet skal vi fortelle, skryte over hvor lykkelige vi er og hvor fint vi har hatt det i året som gikk. Vi voksne stormer og lever i den dekadente polerte verden i ei barnslig tro på at vi er uovervinnelige med vår rikdom på vei mot lykkeland. Og vi voksne vet at julenisser finnes ikke; det er bare tull. Det kan de minste barna bare få tro på. Være redde og mottakelige for at hvis du ikke er snill så kommer ikke nissen med julegaver. Men vi som har levd en stund vet at nisser fins, og at ordet «nisse» kan leses både positivt og negativt. Og det har med verdier å gjøre; hvor mottakelige vi er for det.

gamle dager betydde julekort veldig mye for kontakt blant familie og venner. Bare julekortet kom i postkassa kunne det gjerne være lenge siden sist de hadde møttes. Og kortene ble stilt opp på peishylla eller på skjenken. Sendte man et julekort til noen i Aalesund, med to a-er, så var det nok å skrive Skudevigen, Hersteds, og kortet kom fram. Postmannen som gikk postombæringen i Bjergveien han ga et lett kakk på døra og slengte kortene på benken. Hvis ingen var hjemme så stakk han brev eller kort mellom karmen og døra. Så enkelt og ærefullt kunne det gjøres.

ostkortene som vises er fra 1907, fargene er ikke av de skarpeste, men historiene lever med nisser, postmann og ikke minst en hvit jul. Og vi går mot et nytt år hvor kongen hilser til folket. Derfor tillater skribenten seg å hilse alle spesielt de som arbeider i skole- og barnehager, som er nærmest våre barn og barnebarn. Det er et stort ansvar og vårt viktigste arbeid som gjøres i vårt moderne samfunn. Ei riktig glædelig jul og godt nyttår til dere! Einar Welle, Ålesund sentrum

Ferie med buss er opplevelse! Nyttårscruise - Color Fantasy,

30. des. - 2. jan. 2020

Trekkspillcruise 2020, 3. jan. - 6. jan. 2020

2. feb, 15. mars, 19. april++

Rørosmartnan 2020, 17.-20. feb. og 20.-23. feb.

Kr 775,-

Kr 3.990,-

Svipptur til Ålborg med Stena Line,

Lindesnes Trekkspillklubb

Kr 5.190,-

Kr 5.995,Svipptur til Kiel, 23. feb, 5. april og 24. mai

Stockholm - Helsingfors - Tallinn

Kr 1.290,-

Kr 7.900,-

7. mars - 13. mars 2020

Blomstertur Holland, 8. april - 16. april

Påsketur Torremolinos, 8. april - 23. april 2020

Reiseleder Ole Jonny Larsen

Med

Kr 11.900,Rhinen & Moseldalen, 2. juni - 9. juni 2020

Sommer i Tyrol, 17. aug. - 26. aug. 2020

Berlin, Krakow, Gdansk, 22. mars - 1. april 2020

Kr 1.690,Spania - Albir, 16. april- 14. mai 2020

Kr 13.900,York - Aidensfield, 3. mai - 8. mai 2020 Med

Normandie med Jersey, 7. juni - 17. juni 2020

Kr 16.500,Spania, Roses, 7. sept - 23. sept. 2020

Kr 12.500,-

14. mars - 16. mars 2020

fly

Kr 15.900,-

Kr 9.900,-

Dansecruise m/Color Magic - Kiel,

Kr 15.750,-

Kr 21.990,Flor og Fjære, 5. juli - 10. juli 2020

Kr 9.800,Kroatia og Montenegro, 28. sept. - 14. okt. 2020

Kr 17.900,-

fly

Kr 13.900,Stiklestadspelet, 24. juli - 27. juli 2020

Kr 6.500,Julehygge i København, 16. nov. - 19. nov. 2020

Kr 3.500,-

Turistbussen Ålesund er din lokale turoperatør og den største innen bussturer i vår region. Hos oss blir de reisende tatt vare på og fulgt opp under hele turen. Trygghet, sosialt samvær og reiseleder som er sammen med gruppa hele tiden.

Gi et reisegavekort til jul!

Reiser med nye moderne og de mest trafikksikre og miljøvennlige bussene på markedet.

Tlf. 70 14 33 16 | www.turistbussen.no | Facebook - Turistbussen Ålesund

Katalogen for 2020 er klar! Du finner mer info om turene på www.turistbussen.no.

on s dag

18. d esem b er 2 0 19 |

Hurra for deg

Du er hjertelig velkommen til å sende din hilsen gjennom Nytt i Uka. Vi tar imot hilsener per brev, epost og personlig frammøte. Uansett må vi ha fullt navn, adresse og telefon på avsenderen. Anonyme hilsener blir IKKE brukt.

Send med frankert returkonvolutt hvis du vil ha igjen bildet. Vi forbeholder oss retten til å endre teksten. Send inn din hilsen til: hurra@nyttiuka.no eller til Nytt i Uka, postboks 128, 6001 Ålesund.

Du kan selvsagt også stikke innom redaksjonen i Kongens gate 13. Men husk – vi må ha din hilsen i hende innen klokka 10 fredag, uka før den skal på trykk.

Mamma og pappa gratulerer så mye til vår flotte og kjekke Lene Marie som fylte ti år den 9. desember.

Gratulerer så mye med 5-årsdagen til Fredrik Schaug-Pettersen. Vi er veldig glad i deg, stor bursdagsklem fra farmor og farfar i Breivika.

Hipp hurra for Olav Thorel Grytten som blir ett år den 20. desember. Vi gratulerer hjerteligst med dagen! Hilsen farmor og farfar.

Hipp hurra for blide Peder Hansen Stavseng i Haslum, som blir ett år 18. desember! Helsing mormor og morfar på Emblem.

Hipp hurra for den fantastiske jenta vår, Karine Solhei-Hurlen, som fylte tre år 13. desember. Bursdagsklem fra mamma og pappa.

Hipp hurra for fineste Benjamin Hjelseth Hansen som fyller sju år 26. desember. Kjempeglad i deg. Stor klem fra mormor.

Hipp hurra! Vi vil gratulere vårt barnebarn Ingrid Ekroll Kvalsund som fyller fire år 1. juledag. Mormor og morfar gratulerer så mye med dagen. Oldemor hilser også.

Hipp hurra for vår herlige, gode, kule Maria Lundbø Flote, som fylte ti år 16. desember. Vi er kjempeglad i deg. Klem fra Julia, mamma og pappa.

Gratulerer så mye til Karine Solhei-Hurlen som fylte tre år 13. desember. Vi er kjempeglad i deg! Bursdagshilsen fra farmor og Adda-besten.

Hipp hurra for Emy! Vi gratulerer nissejenta vår som fyller sju år 21. desember. Klem fra mamma, pappa, June og Sara.

Hipp hurra for Klara Berge Trandal som fyller seks år 21. desember. Vi er veldig glad i deg. Stor klem fra Oline, mamma og pappa.

Hipp, hipp hurra og gratulerer med dagen til godgutten Kamber Shayak Trandal, som blir tre år 24. desember. Bursdagsklem fra besta og Geir.

Vi vil gratulerer Ingrid Ekroll Kvalsund som fyller fire år 25. desember. Hipp hurra for minstejenta vår! Klem fra mamma og pappa, Harald og Kristine.

Hurra for lillebror Luis Nevstad Moe, som fyller ett år den 21. desember! Gratulerer med dagen din. Stor klem fra Lone, mamma og pappa.

Vår kjekke og snille lillebror Silas Hokåsmoen fyller ett år den 31. desember. Filip, Sara, Dina og farmor gratulerer.

Kjenner du noen som snart har bursdag? Husk at i Nytt i Uka får du alle gratulasjoner gratis på trykk! Send inn din hilsen med bilde til hurra@nyttiuka.no, eller Nytt i Uka, Kongens gate 13, 6002 Ålesund Aksel Trandal, 25. desember! Gratulerer så mye med 4-årsdagen, Aksel vår. Vi er så stolt av deg. Elsker deg. Klem fra Loke Kornelius, pappa og mamma.

Hipp hurra for godgutten og sjarmøren vår, Sander Helseth Henriksen, som blir to år 2. januar! Håper du får en fin bursdag, lille venn. Glad i deg. Masse kos fra oss på Valderøya, i Langevågen og byen.

Gratulerer så mye med 4-årsdagen 22. desember til verdens beste Ella Olivia Løseth Nærø. Hipp, hipp hurra for deg! Vi er så glad i deg. Store bursdagsklemmer fra pappa, farmor og oldemor.

xxxxxxx

onsdag 18. desember 2019 |

- Jula handler om opplevelse, sier Elisabeth Oldeide Knotten. Hun har gjort sitt til at barn og voksne får nettopp det, i julebyen til Hageland Viddal.

Julebyen det går gjetord om I det juleferien og julefreden kan starte for de fleste, har juleforberedelsene pågått i lang tid hos enkelte. Så hos Hageland Viddal som siden slutten av oktober har hatt sin årlige lysende og roterende juleutstilling på plass. I år har den vært dobbelt så stor som i fjor og initiativtaker og julelandsbyutbygger Elisabeth Oldeide Knotten brukte «ganske mange timer» på å bygge den opp. Miniatyrfigurene er livaktige, detaljene er nøye gjengitt, og man kan nok ikke unngå å bli fasinert av de mange roterende juleornamentene som også for det meste inneholder lys. For et trent øye kan man se at det enkelte steder er et ledig område, det skyldes at figurene har blitt solgt allerede. – Tilbakemeldingene går på at det

er koselig og kjempefint, og det er jo trivelig, syns den kreative landsbybyggeren. Og de som tar turen får seg absolutt en positiv overraskelse – med mindre man ikke liker julestemninga, da. Av Maria Nerhus

God sikt er god sikkerhet - god tur!

NYE VISKERE

399,-

God sikt er god sikkerhet! g om du Sikten reduseres betydeli viskere har slitte viskere. Vi skifter r alltid på alle biltyper, og benytte Bosch kvalitetsviskere. Prisen gjelder lagerførte vis til frontrute.

kere,

KNUST GLASS?

Kom innom Hurtigruta Carglass spesialisten på reparasjon og skifte av bilglass

hurtigruta.no

BRUSDALSVEIEN 200, ÅLESUND

09500

on s dag 18. d esem b er 2 0 19

k u lt u r

Big Odd Band feirer 25 år I 25 år har Odd Fossum leda Big Odd Band med stor entusiasme. Til sommeren gir han seg og flytter tilbake til Østlandet.

kultur teks t ken n eth ka m p Det starta med at Odd Fossum, som den gang var rektor for kulturskolen i Norddal kommune, ville gi et tilbud til spilleglade og talentfulle korpsungdommer. – Big Odd Band skulle være et storband for ungdom som hadde lyst på andre utfordringer enn de fikk ved gjennom å spille i korps, forklarer han. Bandet trekte til seg ungdommer fra Stranda, Sykkylven og Stordal i tillegg til Norddal, kort sagt fra hele Indre Sunnmøre. Seinere, etter at Odd gav seg med ukependlinga fra Ellingsøya til Valldal og gikk over i kulturskolen i Ålesund, har bandmedlemmene i hovedsak kommet fra mer ytre strøk. – Big Odd Band har gitt meg veldig mye, og det har vært veldig gøy. Medlemmene, som har vært fra 12 år og oppover, har alltid vært svært flinke, og folk blir ofte overraska over hvor bra de høres ut. Flere ganger har jeg fått høre at de må være ett av landets aller beste amatørband, sier den stolte bandsjefen. Bilmekaniker At Odd Fossum skulle ende opp med å leve av musikk, som instrumentlærer og rektor i kulturskolen og som dirigent for så mange som til sammen 35 skolekorps rundt omkring i hele Møre og Romsdal, lå aldri i dagen: – Jeg er faktisk utdanna som bilmekaniker og er ikke musiker. Trompet spilte jeg fram til jeg var 13 år, men jeg var ikke noe flink, og jeg forstod meg aldri på noter og slikt. Etter et par år med pause fra musikken, begynte jeg å spille bass i et bluesband – uten noter, selvsagt – og det var da jeg sa til mor mi at jeg skulle leve av å spille

Odd Fossum har leda, dirigert og skrevet arrangementer for hjertebarnet Big Odd Band i 25 år. Til sommeren gir han seg og flytter tilbake til Østlandet. (Foto: Kenneth Kamp)

musikk. Det trodde hun ikke på at jeg ville klare ... Og det var heller ikke noen musikerkarriere Odd sikta seg inn på. Som nevnt tok han utdanning som bilmekaniker, og etter å ha funnet kjærligheten og flytta fra Oslo til Molde i 1974 og videre til Ålesund

i 1976, arbeida han i bilbransjen i mange år. Deretter ble det fire år som selger før han bestemte seg for å satse helt og fullt på å leve av musikken. I mellomtida hadde flere tilfeldigheter leda ham i en retning der musikken tok gradvis mer og mer over:

Odd Fossum dirigerer Big Odd Band på julejazzkonsert på Storfjord kulturhus, trolig i 2014. (Foto av bandet: Private)

Kom med kornett – På en fest hjemme i huset vårt på Hjelset i Molde var det noen som så et bilde av meg som tiåring med korpsuniform og trompet under armen. Mandagen etter stod det seks-sju mann utafor og sa de måtte snakke med meg. Jeg lurte jo på om jeg hadde gjort noe galt, men da de kom innafor, klaska de en koffert på bordet og sa «Vi har kjøpt ny kornett til deg. Det er øving på fredag.» Det viste seg at karene kom fra Hjelset musikkorps ... Odd gav seg til å øve, og trass i at det i starten var et slit bare å få lyd i trompeten, så løsna det litt etter litt. Ballen hadde begynt å rulle, og etter ikke så lenge begynte han å bli rekvirert som dirigent for stadig flere skolekorps. I 1983 flytta Odd til Ellingsøya. Han hadde fått stadig flere korps å dirigere, og selv ble han med i Musikklaget Brage i Ålesund. Sønnen, som spilte trombone, ble etter hvert så dyktig at han som 15-åring ble verva til Tomra brassband i Vestnes. Faren gikk med på å kjøre de til sammen tre timene tur/retur til øving – på en betingelse: at han fikk være med i korpset, han også. Og det fikk han, selvsagt. Problemløser Fra 1991 har Odd vært musikklærer og dirigent på heltid. Underveis

fikk han også gjennomført et dirigentkurs ved Musikkhøgskulen, så helt musikalsk ufaglært er han ikke lenger. – Jeg tror at noe av det viktigste som skiller meg fra andre dirigenter, er at jeg med bakgrunn som bilmekaniker først og fremst er en problemløser. Jeg er opptatt av å få alle i korpset til å fungere sammen, uansett nivå, og viss det er noe som ikke fungerer, så finner vi en annen måte å gjøre det på. Dessuten har jeg alltid vært opptatt av å ha de tre E-ene som må være til stede viss resultatet skal bli bra: engasjement, entusiasme og energi! Selv om de tre likner på hverandre, så er de litt forskjellige, og ingen av dem er tilstrekkelig dersom de to andre ikke er med, forklarer han. Trompetist-suksess Ifølge Odd er det ikke reint få av ungdommene som har spilt i Big Odd Band gjennom åra, som har endt opp med å leve av musikken. Særlig de første trompetistene har nådd langt med instrumentene sine: – Fire av trompetistene som var med oss de to første åra, har blitt profesjonelle musikere. Rune Bergmann, som i dag er en internasjonalt anerkjent dirigent, er også en drivende dyktig trompetist som spilte med oss det første halvanna

onsdag 18. desember 2019

k u lt u r

Big Odd Band samla på toppen av trappene til Fjellstua i 2016.

Adam Douglas inntar Parken kulturhus i morgenkveld og møter en fullsatt sal. (Pressefoto)

Har solgt ut Parken Blues- og soul-artisten Adam Douglas reiser rundt med sin «An American Holiday»-turné og har solgt ut Parken kulturhus i morgen kveld. For alvor kjent ble han nok gjennom Stjernekamp og egen julekonsert på NRK, men han har rykte på seg for å ha spilt på alle brune kneiper i Norge. «Jeg har spilt en del», sier han ofte. Det er nok en underdrivelse. Oppvokst i Oklahoma – og tidligere

hjemmehørende i både Chicago og Minneapolis – har han drevet med musikk helt siden han var åtte år. – Jeg øver minst mulig, fordi jeg vil oppleve energien i øyeblikket. Jeg har alltid likt å være den dårligste i rommet og være omgitt av folk som er bedre enn meg. Derfor prøver jeg alltid å plukke de beste musikerne jeg kan og henge meg på dem, uttaler han ubeskjedent i ei pressemelding. Seks musikere og Traces Gospel Choir bidrar under årets førjulsturné, som består av både klassiske julelåter og nye versjoner av gamle hits.

Fra en konsert på et bedriftsarrangement på Hotel Scandic i 2012.

året. Da ble han erstatta av Stian Omenås, som har gjort det strålende innen samtidsjazz. Med oss fra starten var også Ole Jørn Myklebust, som har blitt en svært ettertrakta trompetist og blant anna spiller med Mari Boine Band og Jonas Fjeld Band, og Rune Jostein Eide, som tok utdanning som trompetist og i dag er rektor for kulturskulen i Tingvoll kommune, forteller Odd. Siste år med julejazz? Med åra har det blitt en relativt fast tradisjon at Big Odd Band både holder julejazzkonsert på Storfjorden kulturhus på Stranda og deltar på julejazzen til Jazzsirkelen på Teaterfabrikken i Ålesund. Slik blir det også i år – men kan hende for aller siste gang. Odd Fossum har nemlig gått av med pensjon, og til sommeren flytter han fra Ellingsøya og tilbake til Østlandet. Da gir han seg også med Big Odd Band, og den videre skjebnen til hjertebarnet hans er uviss. – Det er mye arbeid å lede et slikt band. Selve konsertene er bare en brøkdel av det – og det er jo bare kos! Den store jobben ligger i å få alle til å fungere sammen og ikke minst i å skrive egne arrangementer. Men når man er på konsert og hører hvor fantastisk flinke de er, da er det verd det! Jul og jubileum Hva som skjer etter sommeren er altså høyst usikkert, men i romjula kan i alle fall Big Odd Band oppleves med jule- og jubileumskonsert både på Storfjorden kulturhus 28. desember og på Teaterfabrikken 29. desember. På Stranda blir det til og med dobbeltjubileum, sidan det er 20 år siden BOB spilte på kulturhusets åpningskonsert. Med på konsertene blir en rekke tidligere bandmedlemmer og flere andre gjester, deriblant Myklebust, Eide, Mari Skogly og Birgitte Grytten Velsvik. Tenorsaksofonist Mari Skogly har aldri vært fast medlem av Big Odd Band, men har spilt mye sammen med dem og er med på de første platene til bandet. Hun utdanna

seg til musiker og underviser i dag på et privatakademi i Oslo. Birgitte Grytten Velsvik har heller aldri vært BOB-medlem, men har sunget med dem ved en rekke anledninger. I tillegg til å være utdanna operasanger fra Moskva, mener Odd at hun kanskje er Norges fremste soulsanger! De tre mer eller mindre faste vokalistene Trygve Sætre, Hanne Steinsvik Mele og Cecilie Kvernevik blir også med på de to jule- og jubileumsjazzkonsertene. Odd Fossum lover et rikholdig og variert program, levert av et tight og teknisk dyktig Big Odd Band. Opera, soul og samiske rytmer – Vi får blant anna høre «O helga natt» i et arrangement jeg har skrevet spesielt for bandet og Birgitte Grytten Velsvik, basert på versjonen til Céline Dion. Hun skal også få vise fram soulstemma si i Aretha Franklins «Ain’t No Way» og Tina Turners versjon av «Proud Mary», mens Ole Jørn Myklebust, Rune Jostein Eide og Marit Skogly alle har med seg et par låter de har skrevet. Det blir altså mye spennende å høre, lover Odd Fossum. Hornmusikken «gjenoppstår» Etter fire år med kyrkjekoret som arrangør, har Ellingsøy Hornmusikk overtatt stafettpinnen og er arrangør for årets Julenattiné i Ellingsøy kykje kommende fredag kveld. – Mye takket være Odd Fossum, hans arrangementer og ikkje minst entusiasme, har Hornmusikken i år fått med musikanter og solister frå Ellingsøy skulekorps under ledelse av dirigent Paul Bennett. Ellingsøy og Borgund kyrkjekor med kantor Jann Elling Koppen er også med. Solister er utelukkende frå egen øy: Angelica Storøy, Tom Giske, Beate Sporsheim, Emilie Giske, Odd Fossum, Kristina Ingebrigtsen, Lill Sissel Giske, Paul Bennett, Solveig Kolve og Aurora Ringdal. Hildegunn Nes leser Juleevangeliet, forteller Ellingsøy Hornmusikk i en pressemelding.

Kurt Sagen Jazzkvintett Tribute to Miles

Big Odd Band (25-årsjubileum)

Trio de Naero m/vokalist Mathilde Vadset

29. desember - dørene åpner kl. 19.00 Billetter på Tikkio og i døra. Kr 350 / 200

JAZZSIRKELENS STØTTESPILLERE

on s dag

18. d esem b er

2 0 19 |

K U LT U R

– Sjølvsagt blir det julekonsertar på Sunnmøre i år – Det har gått rykter om at songarekteparet Magne Fremmerlid og Charlotte Fongen ikkje skulle ha eigne julekonsertar på Sunnmøre i år. Dette er sjølvsagt feil, heiter det i ei pressemelding frå paret. Yordano Bulgar skal være salsainstruktør hos Salsa Ålesund og holder dagskurs i Ivar Aasen-lokalene i Ålesund. (Foto: Privat)

Salsakurs med cubansk instruktør Salsa Ålesund inviterer til dagskurs i salsa kommende lørdag. Instruktør blir cubanske Yordano Bulgar, som er salsainstruktør til vanlig, i Oslo. Berit Spjøtvold i Salsa Ålesund forteller at kurset er et ledd i å prøve å få med nye, for kurset passer både for nybegynnere og for dansere med erfaring. – Det går fint an å komme alene, oppfordrer hun. Bulgar er kjent for sin gode energi og er en flink instruktør og er blant annet cubansk mester i Reggeaton. – Han har også danset seg til topps på cubansk tv, på deres utgave av Skal vi danse, nevner Spjøtvold. Det kreves ikke annet enn gode innesko og ledige klær for å være med. Berit Spjøtvold ivrer for salsadansen, særlig fordi det er så gøy å danse: – Det er skikkelig artig. Det går ganske greit å lære grunntrinna, så kan man øke på etter hvert. Man blir glad – danseglad, rett og slett!

Ein meir enn ti år lang tradisjon held fram med «O Helga Natt»-konsertar i Storfjord Kulturhus på Stranda fredag 20. desember, Spjelkavik kyrkje laurdag 21. desember og Skodje kyrkje søndag 22. desember. Magne Fremmerlid har dei siste månadane vore med i konsertar i Taiwan, Singapore, København, Oslo, Bergen, Sandefjord, Tønsberg og Kristiansand. Han var denne hausten festivalartist på «Egil Hovlandfestivalen» i Fredrikstad. Her hadde han fem forskjellige konsertar i oktober. Charlotte Fongen arbeider til daglig i Tønsberg domkyrkje, der ho har ansvar for barne- og ungdomskor. Ho er framleis tilknytta Dissimillis der ho har ansvar for songopplæring og kor. Samstundes held ho solistkarriera vedlike, og har i det siste vore aktiv med konsertar i Oslo, Sandefjord, Tønsberg og Ålesund. Bjørnar Myhr er som så mange år før med som akkompagnatør på klaver. Cellist Hallvard Braaten Steinhovden er med for fyrste gong, og blir med på konsertane i Spjelkavik og på Skodje. Sykkylven Janitsjarorkester er med på konserten på Storfjord kulturhus på Stranda. Dei har med sin dirigent Jan Petter Frostad etablert seg på eit høgt nivå. Gjallarhorn er med på konserten i Spjelkavik kyrkje. Ny dirigent for Gjallarhorn er Nils Magne Abelseth.

Magne Fremmerlid og Charlotte Fongen held tre julekonsertar på Sunnmøre i år. Dei har fått med seg Bjørnar Myhr på klaver også i år, medan Hallvard Braaten Steinhovden på cello er med for fyrste gong. (Pressefoto)

Tekst: Maria Nerhus

husk

Norsk kjø beste k tt av valitet!

Vigramør til julematen Du finner den i butikken! www.vigramor.no

40.000 aviser hver onsdag – størst i Møre & Romsdal

(Foto: P. A. Måseidvåg)

Julenattiné i Langevåg Det er klart for ei urframføring under julenattineen i Langevåg kyrkje fredag 20. desember. Julestemninga skal for alvor melde seg når Scala Brio inviterer til urframføring av ein ny julesong. Jazzsongar Hilde Louise Asbjørnsen er gjesteartist og får tonefylgje av Askjell Molvær (piano), Kåre Nymark jr. (trompet), Audun Skorgen (bass) og Miki Campins (perkusjon). Urframføringa blir med ”Julesong frå Langevåg”, der Asbjørnsen blir solist, kora

av Scala Brio. Kåre Nymark jr. har komponert sangen og Asbjørnsen har skrive teksten ”Desembereld” til. Ho skal også framføre ”When you wish upon a star” i nynorsk tekst. Dei 50 songarane i Scala Brio har også førebudd seg på å framføre dei gamle, gode julesongane, som ”Det lyser i stille grender” og ”Glade jul”. Ord for natten skal koret si eiga Eldbjørg Vik Wiinberg stå for. Dirigent for koret er Gro Dalen.

Bingo!

tar juleferie fra 21. desember og åpner igjen torsdag 2. januar. Jann Leite er klar for nok ei runde med bingo. (Foto: Privat)

for å signalisere at han eller hun har vunnet. Glem alt annet. Bingo er den ultimate fritidssyssel og gir deg et realt kick i hverdagen. Det er bare å begynne å krible, slik Espen Eckbos alter ego Asbjørn Brekke ville sagt det.

Vi ønsker alle våre kunder og forretningsforbindelser

God jul og godt nytt år!

Klart for julenattiné Nørvøy Ungdomskorps har med Maria Engås Halsne (vinner av The Voice 2019) som solist under sin julenattiné i Ålesund kirke, lørdag 21. desember. I tillegg er Voxing invitert som gjestekor. Årets utgave er 30. året på rad der Nørvøy arrangerer julenattiné - byens første og lengstlevende nattiné -, og det er valgt ut musikk fra hele denne perioden som vil bli framført i løpet av jubileumsforestillinga.

– Mye av musikken vil våre faste publikummere helt sikkert dra kjensel på, men det vil selvfølgelig også bli spilt nye stykker som vi håper vil fenge. Kveldens innhold vil variere mellom fellesnumre, stykker fremført kun av kor eller solist akkompagnert med piano, og allsang, heter det fra styreleder Terje Bratholm Eidsvik i Nørvøy Ungdomskorps. Konferansier for kvelden blir Sindre Nakken.

VI HJELPER DEG MED • Isolerglass • Trevindu • Vinylvindu • Dusjløsninger • Glassverksted (speil, enkeltglass, plexiglass etc.) • Glassrekkverk (ute/inne) • Glass over kjøkkenbenk • Ytterdører • Hørmann Garasjeporter Spjelkavikvegen 11 i “Osdalgården” • 6011 Ålesund – telefon 70 14 00 70 glass@grasdal.no • www.grasdal.no • Du ﬁnner oss også på Facebook!

NR-0009A

Varme juletonar frå vokalgruppe Vokalgruppa Mju debuterer med julealbumet ”Den hjartevarme jula”. 14 kjende julesongar er i nye versjonar, med berre stemmer som instrument. Gaute Øvereng, sopran Irene Åbrekk Kalvatn, alt Anne Marta Vinsrygg Vadstein og tenor Svein Ola Lillestøl kjem frå Volda, Stryn og Ålesund. Rundt påsketider starta den første øvinga med denne samansetjinga og med det også innspelingane.

2019

Græsdal Glass i Spjelkavikvegen 11 (Osdalbygget) og Ålesundsvegen 2233 (Svorta)

Dette ordet vil gjalle mer eller mindre tydelig i ekkoveggene på Terminalen torsdag kveld. Er du forberedt på osende julestemning kombinert med entusiastisk bingo med noe i glasset, er det bare å møte opp. Det er Jann Leite som styrer to bingoomganger med kyndig hånd. – Jula gjør oss ekstra gavmilde når det gjelder bingopremier, skriver Terminalen Byscene på sin Facebook-side. Et kick Bingo Deluxe Christmas Edition tilbyr den sedvanlige gode stemningen, Twist-skåler på bordene og trivelig samvær. Leite har lang erfaring som bingovert og forklarer spillet slik: – Bingo er et spill der tall blir trukket ut på slump og spillerne markerer disse på trykte spillkort med tall i et rutemønster. Førstemann til å få et visst mønster i tallene, for eksempel ei full rekke, roper «Bingo» høyt

onsdag 18. desember

Sandal Parkdrift

• Trefelling • Beskjæring

Songane på albumet spenner frå det firstemte til opp mot åttestemt, der melodien får følgje av eit lydlandskap av stemmer. Tittelsongen Den hjartevarme jula, er ei ny omsetjing av den amerikanske juleklassikaren Have Yourself a Merry Little Christmas. Gruppenamnet Mju er ein fornorska variant av den amerikanske uttalen av ein akkord med fire tonar, eller for fire stemmer.

#nyttiuka

• Stubbefresing Ring Daniel Armitage på tlf. 930 65 399 for tilbud! Sandal Parkdrift AS | Morkafura 8, 6105 VOLDA Tlf. 930 65 399 (Ålesund) | E-post: daniel@jesandal.no

on s dag 18. d esem b er 2 0 19

k u lt u r

Glade fjes og gode smil fra både dyktige utøvere og et entusiastisk publikum i Borgundhallen da årets juleshow i regi av Spjelkavik drillklubb ble arrangert på lørdag.

Spjelkavik drillklubb gleder og imponerer I en hektisk førjulstid gledet og imponerte Spjelkavik drillklubb fremmøtte i en godt besøkt Borgundhall på lørdag. Årets juleshow må betegnes som en suksess.

skal heller ikke glemme støtte fra stolte foreldre og øvrig familie for at så mange av oss stadig kan bli bedre i et kjempefint og sosialt idrettsmiljø, sier Svein Liid som er leder i Spjelkavik drillklubb. Vektlegger godt samhold Klubben vektlegger godt samhold, læringsmiljø og gode trenere.

Hovedtrener Ida Kleiven Wågsholm, som var den som grunnla klubben i 2012, har hjelp fra et sterkt trener- og koreografiteam internt, men også fra internasjonale trenere som jobber med klubben gjennom året. Utøverne starter å trene når de er fem år og undervisningen består av dans, turn og drillteknikk. Klubben representer

både bredde og spiss og kan vise til 15 internasjonale medaljer der seks av dem er gull. Til VM i påsken – Utøvere i klubben har vært på landslaget siden 2012 og er regjerende norgesmestere i juniorklassen. Denne høsten har vi øvd inn et nytt treningsopplegg. Vi er

spente på resultatene når sesongen starter allerede i januar. I løpet av sesongen venter det konkurranser i Bergen, Ålesund, Lillehammer; og som prikken over i-en blir det VM-deltagelse i Holland i påsken, sier Ida Kleiven Vågsholm.

kultur teks t lars o la u sen Spjelkavik drillklubb har imponert tidligere og gjør det igjen. Det årlige juleshowet gledet både liten og stor og vi som så på fikk senket skuldrene i adventstiden. Klubben ble startet for sju år siden og har siden den gang vokst til å omfatte en flokk på 70 utøvere inndelt i flere klasser og som i alder varierer mellom 5 år og 21 år. – Geografisk har vi også stor spredning med utøvere fra vårt nærområde til kommuner som Ørsta, Giske, Skodje og Sula for å nevne noen, sier Ida Kleiven Wågsholm som er hovedtrener i Spjelkavik drillklubb. Sparebanken Møre på laget Og de mange aktive kan fortsette å sette seg mål og yte gode prestasjoner også i tiden som kommer. Blant annet på grunn av en sponsoravtale med Sparebanken Møre som er inngått for et tidsrom på to år i gangen. I størrelse betyr det sponsormidler fra Sparebanken Møre som utgjør omlag en tusenlapp for hver utøver for hvert av de to kommende årene. – Det betyr mye for oss, men vi

Stil, presisjon og idrettsglede. Her er Thea Adelin Ludvigsen i Spjelkavik drillklubb i aksjon.

Juleshow i adventstiden. Her er fra venstre hovedtrener Ida Kleiven Wågsholm, Syver Wågsholm (klubben vil gjerne ha med flere gutter), Melissa Weddegjerde, Linnea Lausund og Sigrid Schaathun.

GJØR EN FORSKJELL. KJØP BILVASK GJØR EN FORSKJELL.

VASK BILEN. MED POLERING VASK BILEN.

OG FÅ MED EN 4PK BOKS COCA-COLA STØTT STØTT Rosa sløyfeRosa sløyfeaksjonen aksjonen

GJELDER COCA-COLA ORIGINAL TASTE ELLER COCA-COLA UTEN SUKKER

Kjøp bilvask Kjøp fra bilvask 299,-

fra 299,-

Ditt bidrag: Ditt bidrag:

30 30

,,-

CIRCLE K DIGERNESET

DIGERNESET NÆRINGSPARK CIRCLE K DIGERNESET 6260 SKODJE DIGERNESET NÆRINGSPARK 6260 SKODJE

2017_K7_lokalannonse_STAAENDE_Hero.indd 1

01.09.16 14.56

on s dag 18. d esem b er

2 0 19

k u lt u r

- Martin Linge var ikke dumdristig Det mener Svein Linge, som har fått sin debut som forfatter. Nå har han gitt ut historiens første biografi om krigshelten fra Valldal, og det er flere aspekter ved Linges liv han farger med nye pensler.

kultur teks t og fo to and reas g. h es sel b erg Idéen om boka ble født da folk i Norddal uttrykte misnøye over at «Martin Linge-huset» var foreslått som navn på det nye kulturhuset. Én sa det slik: «Det er feil å ære en mann som var så uforsiktig og dum at han lot seg skyte i Måløy!» – Martin har fått et ettermæle om at han var dumdristig under Måløyraidet, når det egentlig var britene som ikke hadde gjort jobben sin, forteller Svein Linge, som ikke er i slekt med Martin, men kommer fra samme sted. Nye kilder Boka presenterer Martin Linges liv kronologisk. Linge ble født i Valldal, men vokste opp på Slinningen på Hessa i Ålesund og forsvant raskt til Trondheim for å ta underoffisersutdanning. Kaptein Linges veg på Hessa er oppkalt etter han. Forfatteren synes at det er flere ting i eksisterende kilder om Martin som bringer med seg uklarheter. – Det har ikke kommet godt nok fram hvem som er kilder for observasjonene som ble gjort under Måløyraidet og hvor de oppholdt seg da Martin falt. Svein Linge mener dermed det

Svein Linge er i mål med sin forfatterdebut: En biografi som belyser flere områder i Martin Linges liv på en ny måte.

framkommer ny informasjon i biografien. – Familien til Martin Linge ville at jeg skulle skrive denne boka. Og da har jeg også flere nye kilder som jeg har tatt utgangspunkt i. Familien har gitt innsyn i en del notater som aldri har vært utgitt. Innsyn i dagboka til Martin Linges forlovede, Rosemary Reed, har han også fått: – Hun skrev ned omtrent 30

Man kan kanskje kalle Martin Linge en multikunstner: I tillegg til skuespillertalentet hadde han et musikalsk talent. (Foto lånt av Svein Linge)

Måløyraidet 27. desember 1941 • Raidet ble regna som vellykka av britene. • Martin Linge falt, som den eneste blant de allierte styrkene. Han har fått kritikk for at han lot seg være med på et slikt raid når han var så viktig for britene. • Martin kom i land i Måløy omtrent én time etter kommandosoldatene. Soldatene hadde som oppgave å sikre området på forhånd. • Jobben var å sikre dokumenter fra det tyske hovedkvarteret, men bygget var ikke sikra godt nok av de britiske soldatene. • Svein Linge mener britene er skyld i at Martin ble drept – ikke hans dumdristighet. • Lofotraidet 4. mars 1941 var ifølge Svein Linge det viktigste raidet under hele krigen. Da fikk britene sitt første gjennomslag, noe som fikk stor propagandamessig betydning. Kilde: Svein Linge

A4-sider om livet med Martin, fra august 1940 og til han falt. Faktaene endrer seg Svein Linge innrømmer at han har vært livredd for å skrive noe feil som drar Martin ned i søla. – Derfor har jeg tidlig vært i kontakt med Joachim Rønneberg og Ragnar Ulstein for å få verifisert en del informasjon. Jeg har brukt nesten fire år på boka for å gjennomgå kilder, forteller han. Han trekker fram at krigshistorien i første omgang ble skrevet av seierherrene kort tid etter krigen. – Så kommer det noen som kritiserer sønder og sammen - det er andre generasjon. Så kommer tredje generasjon, som vil vurdere hva første og andre generasjon har skrevet. Da kan det begynne å nærme seg mer det som trolig er fakta. Vi er vel der en plass nå, reflekterer Linge. – Ei god løgn Ut over å tilbakevise at krigshelten skal ha vært dumdristig under Måløyraidet, ønsker forfatteren å endre på ettermælet om at Martin Linge var en dårlig skuespiller. Her presenterer boka informasjon som ikke er kjent fra før. Sågar setter han spørsmålstegn ved britenes sannhetsgehalt: – Navnet «Kompani Linge» ble aldri brukt under krigen, det var «Norwegian Independent Company No. 1» som var det offisielle navnet. Og her ligger det ei god løgn: Kompaniet var ikke uavhengig slik navnet skulle tilsi - det sto rett under britene. Det blir som den første atombomba som fikk navnet «Little boy»; det er å forfine det, påpeker han. Det at Linges kompani sto under britene, var ikke nødvendigvis populært blant nordmenn: – Joachim Rønneberg fortalte

Rosemary Reed var forlova med Martin Linge og har skrevet ned en 30-siders historie om tiden med Martin fra august 1940 og til han falt. (Foto lånt av Svein Linge)

meg at da Martin Linge og kompanjonger gikk i gatene i London og møtte norske offiserer, ble de faktisk snudd ryggen til. Svein Linge har bakgrunn som bonde, journalist, redaktør og lærer. – Denne boka er ikke for professorer, men for vanlige folk som er interesserte i krigen og Martin Linge. Og hvis jeg skriver noe feil, må det gjerne dokumenteres at jeg tar feil, avslutter han. Martin Linge var personlig elev av instruktør Agnes Mowinckel på Det Norske Teatret, før krigen kom. (Foto lånt av Svein Linge)

BLOMSTERTUR TIL HOLLAND MED REISELEDER OLE JONNY LARSEN

9 dagers tur • Halvpensjon

Ole Jonny Larsen er pensjonist og leder av Den norske Rhododendronforening. Han har vært opptatt av hage og planter i mer enn 30 år og skrevet fire bøker om planter og hagehistorie. Han har hage med ei stor rhododendronsamling i Spjelkavika.

et er ikke foruten grunn Holland har gjort seg verdensberømt for sine frodige og fargerike blomsterhager. Samtidig med at vinteren fremdeles gjør sine siste krampetrekninger hjemme i Norge, har våren for fullt gjort sitt inntog i Holland, hvor det utspiller seg en spektakulær og fargesprakende blomstringsperiode. Denne blomstringen blir en av mange annerledes og spennende attraksjoner du kan få oppleve på en 9-dagers blomstringstur til Holland. Intet land i verden er i den grad skapt av menneskehender som Holland. Gjennom mange hundre år har hollenderne laget diker og kanaler, broer og festlige hus, omdannet forblåst sandet kystlandskap til frodige jordbruksmarker. På vegen nordover fra Holland skal vi besøke den verdenskjente Rhododendronparken i Bremen. Mens Holland er mest kjent for løkproduksjon, er det i Tyskland det produseres mest rhododendron. I utkanten av Bremen er det anlagt en enorm hage som både er rekreasjonsområde for befolkningen i og rundt Bremen og samtidig en levende reklame for rhododendronprodusentene. Rhododendron-Park Bremen på nesten en halv kvadratkilometer er en av de største i Europa. Den kalles også Rhododendron-Park und Botanischer Garten Bremen for de som vil søke mer informasjon på nettet. Det er fri entre hele året, og parken brukes av svært mange som utflukt- og turområde til alle årstider. Den er så stor at det faktisk tar litt tid å orientere seg, men det finnes gode kart og skilt. Blir man lei av å gå, finnes det ulike spisested både inne eller ute der en kan sette seg ned.

8. april - 16. april 2020 gir en enorm blomsterrikdom fra mars til juli med høydepunkt i mai. Alle grupper med rhododendron er representert, både «vanlige» vintergrønne arter, løvfellende azalea og ikke minst en stor samling såkalte japanazalea. En avdeling i parken er viet ville arter av rhododendron, de som vokser i naturen først og fremst i fjella i Asia, men også noen i Europa og i Nord-Amerika. Inne i et eget veksthus, det såkalte Botanika, finnes en mange spennende tropiske og andre rhododendron og andre planter som ikke er herdige utendørs. Området rundt Bremen er flatt, og kommersiell planteproduksjon har stått sterkt i mange generasjoner. Masseproduksjon av rhododendronplanter står særlig sterkt, det ble sagt at dette området årlig produserer mer rhododendron enn resten av verden til sammen! Hos Fredo Schröder, en av de aller største, har de nærmere 40 veksthus på rad og rekke, alle fylt med potter med små rhododendronplanter. Og alt er podet! De må jo ha en plass å ta podekvistene fra, og de blir samla inn på egne planter som står utplanta på et område som lett kunne ha blitt omgjort til flere fotballbaner. Schröder produserer 1,5 millioner vintergrønne og 0,5 millioner løvfellende rhododendron pr år. Det er første gang Turistbussen besøker Rhododendronparken i Bremen på disse vårturene til Holland. Bli med på en fantastisk blomstringstur og møt våren i Holland. Du reiser med en av markedets mest miljøvennlige og trafikksikre busser fra den største turbiloperatøren mellom Bergen og Trondheim.

Mens rhododendronparkene i for eksempel Edinburgh og Gøteborg er dominert av artssamlinger, er Rhododendron-Park Bremen først og fremst en samling av klassiske rhododendronkrysninger. Det Prisen inkluderer: • Buss t/r • Utflukter med guide • Besøk på Panorama Mesdag • Besøk på porselensfabrikk • Dobbel innvendig lugar

• Reiseleder • Besøk på ostefabrikken og treskofabrikken Alida Hove • Kanaltur i Amsterdam • Besøk på Botanika i Bremen

KR. 11.900,-

pr. pers. med overnatting i dobbeltrom.

TURISTBUSSEN ÅLESUND • TLF. 70 14 33 16 • www.turistbussen.no • FACEBOOK - TURISTBUSSEN ÅLESUND

Turene arrangeres i samarbeid med

on s dag 18. d esem b er 2 0 19

Meninger

Her er spalten for lesernes ytringer. Skriv kort og poengtert, bare unntaksvis over 3.000 tegn. Nytt i Uka forbeholder seg retten til å forkorte og redigere tekster. Skriv helst under med fullt navn, og alltid hvis

du kritiserer navngitte personer. Anonyme innlegg blir ikke publisert! Meninger sender du til: Nytt i Uka, postboks 128, 6001 Ålesund, eller redaksjonen@nyttiuka.no. Send helst innlegg med e-post.

Underlig utredning i aksekampen Utredningen om fjordkryssingen av Romsdalsfjorden som Statens vegvesen Region Midt (SVV) presenterte 6.12.19 har skapt reaksjoner. Den korte versjonen er på fire punkter, og konkluderer med at Møreaksen (MA) er et langt bedre alternativ enn Romsdalsaksen (RA). Konklusjonens bærebjelke er at MA er eneste måte å oppnå maks. 45 minutters reisetid mellom Ålesund og Molde. Personer bosatt i Ålesund med jobb i Molde, eller motsatt, med maks 45 minutters jobbreise hver veg, er mantraet.

Det gode heilårslivet No har mange butikkar bydd på julevarer i fleire veker allereie. Mange born og unge gler seg til jul, og mange gruar seg til juledagar som dei veit kan verte litt utfordrande når vaksne og born skal vere i lag og det gjerne vert brukt rusmiddel. Tal frå Folkehelseinstituttet syner at 90.000 norske born har minst ein forelder som misbrukar alkohol, og ein reknar med at det er dobbelt så mange som har foreldre med risikofylt alkoholforbruk. IOGT er ein ruspolitisk organisasjon. IOGT Region Midt-Norge dekkjer Møre og Romsdal, Trøndelag og Helgeland og vi driv haldningsskapande arbeid heile året. Så langt i år har vi verva knapt 200 nye medlemer i regionen vår. I førjulstida fokuserer vi på “kvite juledagar”, det vil seie dagar som er utan rus. Gjennom kampanjen vår Hvit jul, er det mange tusen vaksne i Norge som kvart år skriv under på at dei ønsker å ha rusfrie dagar saman med born og unge nokre juledagar. I fjorårets kampanje var det over 17.000 som skreiv under på at dei ville ha kvite juledagar i lag med born og unge. Veldig kjekt det. «Den sunne livsstilen» er i dag trendy. Det er det grunn til å gle seg over. IOGT vil arbeide for at ein sunn livsstil også vert ein rusfri livsstil. I haust har vi hatt anten nyval eller attval i kommunestyra våre her til lands. Politikarar skal gjere vedtak som fremjar det gode livet for heile befolkninga. I Norge har vi slutta oss til Verdas Helseorganisasjon, WHO, si målsetting om at vi skal redusere det skadelege alkoholkonsumet med 10 prosent innan 2025. Seinast i Folkehelsemeldinga og statsbudsjettet for 2016 blir denne målsettinga stadfesta. WHO sitt sterke fokus på alkohol er ikkje utan grunn. Det er knapt nokon einskildfaktor som har større innverknad på folkehelsa, og det gode liv, enn nettopp befolkninga sitt forbruk av alkohol. Målsettinga om ein reduksjon på 10 prosent er

derfor viktig, og vil ha stor effekt på folkehelsa. Kommunestyra bestemmer kor lett tilgang det skal vere til alkohol, og tilgangen er sjølve nøkkelfaktoren til alkoholkonsumet i eit samfunn. IOGT håper våre nye folkevalde tek dette ansvaret på alvor, og slik bidreg til betre folkehelse og det gode liv for heile befolkninga både i førjulstida og heile året. Så er det opp til kvar einskild å vere eit omsorgsfullt medmenneske. I IOGT prøvar vi å formidle haldningane våre på ulike felt, fordi vi meiner at born har det tryggast viss dei får vekse opp i rusfrie miljø. Når vi får kjennskap til familiar som har utfordringar med alkohol, eller andre rusmiddel, skal vi ikkje vere fordømmande, men prøve å hjelpe desse familiane gjennom dei støttetiltaka som det offentlege og frivillige lag og organisasjonar har. Det tek ein heil landsby å oppdra eit barn, seier dei gjerne i Afrika. Kva seier vi om oppsedinga av barn i Noreg? God kvit jul! IOGT Region Midt-Norge Per-Arne Lillebø, regionleiar Hjørdis Almelid Vikenes, Infomedarbeidar

Per-Arne Lillebø

Ålesund er langstrakt, og de fleste vil bruke 5 - 15 minutter til rundkjøringen ved Moa nord, hvor det er strake vegen mot Molde. Noen mer, noen mindre. Et gjennomsnitt på 8-10 minutter er realistisk. I Molde kan jobben eksempelvis være på rådhuset, Sylte brus på Årø eller sykehuset på Hjelset. Vil noen av nevnte rekke frem på jobb i løpet av 45 minutter? Og hva med kostnadene? Ingen er sikre på nivået for bompenger. Tallene spriker kraftig. 450 kroner tur-retur gir som eksempel årlige kostnader på ca 100.000 kroner. Reisekostnadene utelukker de fleste jobber. Utsagnet «Bare Møreaksen innfrir målet fra konseptvalgutredningen om økt pendlingsomland til byene» er spesielt. Her sies det ikke mellom byene, men til byene. Avstanden mellom Ålesund og Molde er for lang, og reisekost-

nadene for høy til at pendlingen mellom byene vil øke. Trolig vil det motsatte skje, grunnet kostnadene. Sett fra Ålesund: Hvor skal de nye pendlerne komme fra? «Møreaksen har lavest kostnader og god netto nytte per budsjettkrone». SVV lanserer ny bru over Tresfjorden. Løsningen ser bra ut med kurvatur som gir mulighet for 110 km/t. Slikt koster imidlertid store beløp, og bidrar til høye kostnader. Men - det finnes jo allerede ei velfungerende Tresfjordbru med god kapasitet for nåtid og framtid, samt det er omkjøringsveg rundt fjorden. Fergefri E39 er under press grunnet høye kostnader. Kostnadene skal kuttes, og da bygger man ikke ny bru like ved eksisterende bru for å spare 2-3 minutter i reisetid. RA vil gjenbruke E136 fra helt til Hjelvika, slik at E39

og E136 («Eksporvegen») blir samme veg dit. «Romsdalsaksen gir minst økning i utslipp av klimagasser av de ferjefrie alternativene». RA sin klare seier på klima/miljø blir lite vektlagt. Turisme og åpenbare fordeler for myke trafikanter blir ikke nevnt. Ekstreme driftskostnader for Tautratunnelen likeså, samt folkets motstand knyttet til Fannestranda og firefelts motorveg. En undersøkelse utført av Sentio for få måneder siden ga klart svar. 78 prosent av de spurte ønsker oversjøisk løsning - kun 22 prosent undersjøisk. Mer enn 11.400 personer krever utredning av RA. Gjør det gjerne du også, for «utredningen» fra VVS Midt er en underlig utredning. Paul Andreas Hofseth

Om sosiale forskjeller og frivilligheten Hver eneste desember blir de sosiale forskjellene mellom folk enda tydeligere. Hvem som har råd til dyre julegaver og bugnede bord med julemat, og de som ikke har råd til noen av delene. Og ikke minst hvem som har noen å feire jul med, kontra de som ikke har det. Avisene er fulle av innlegg om alt som trengs for julekosen, og hva de mest populære julegavene i år er. Men det trykkes også saker om sosiale forskjeller bunnet i ulik grad av fattigdom, vanskeligstilte og enslige som verken har penger å bruke på noen julefeiring eller noen å feire jul sammen med. Heldigvis, en annen ting som glimter til i desember er frivilligheten. Vi ser restauranter som tilbyr gratis julemat på julaften, og donasjoner av frivillige til julegaver, mat og andre nødvendigheter. Slikt engasjement varmer. At det er veldedige organisasjoner som er drivkraften bak mye viktig frivillig arbeid i Norge er en realitet. Det meste av denne frivilligheten er også drevet av religiøse organisasjoner som har tradisjoner for denne typen

arbeid. Sånn blir det når norske kommuner ikke klarer å følge opp nødvendige lavterskeltilbud for innbyggerne, men lar de religiøse organisasjonene og deres arbeid bli en hvilepute. Rødt er ikke imot ideelle aktører, heller ikke religiøse, men vi jobber for at det skal kunne bevilges mer midler til livssynsnøytrale hjelpesentraler, gjerne i regi av kommunen. Det blir feil at det er religiøse organisasjoner som må ta på seg ansvaret for å ta vare på de som er svakere stilt enn andre i samfunnet, dette burde være – og er – det offentlige sin jobb. For mange er det også problematisk å støtte eller søke hjelp hos organisasjoner som har et menneskeeller livssyn som krasjer med ens eget. Det offentlige må derfor bli bedre på å gjøre den jobben en er satt til, og bevilge de nødvendige midlene som må til for å sørge for at alle innbyggere

har et tilfredsstillende tilbud hele året, både økonomisk og sosialt. Malena Strømmen Malakzadeh Leder i Rødt Ålesund

onsdag 18. desember 2019 |

Høyt spill av fylkesrådmannen og fylkestinget Skolekuttene fremstår som en fallitterklæring av fylkestinget på egne vegne. Når en ser de mange tilbudene som blir nedlagt som følge av kuttene på skarve 50 millioner, er det utrolig at fylkestingsrepresentantene ikke greier å finne denne summen, som utgjør under én prosent av budsjettet på 5,77 milliarder kroner neste år, andre steder. For oss som jobber i organisasjonen og kjenner den best, er det uforståelig at ikke kuttene tas først i administrasjon, konsulent-, reise- og hotellbruk, før man kutter i verdiskapende virksomhet. Manglende ledelse Ifølge Kostra-tallene ligger Møre og Romsdal fylkeskommunes administrasjonsutgifter i det øvre sjiktet jamført med de ande fylkene det er naturlig å sammenligne oss med. Skoleutgiftene ligger her lavest. Allikevel velger fylkesrådman-

nen og fylkestinget altså å kutte i skolene. Det virker som om fylkestingspolitikerne ikke er uavhengige og har innsikt nok i fylkeskommunens virksomhet til at de kan ta de rette valgene, men følger blindt fylkesrådmannens innstilling. Hva skal man med dyre politikere da, når de ikke greier å ta selvstendige avgjørelser? Når man ser tilbake på spetakkelet rundt konstitueringen av den nye politiske ledelsen til fylkeskommunen, hvor politikerne kjempet med nebb og klør for makt og lukrative verv, kunne man ha håpt at de hadde litt mer å fare med enn kun et enkelt ostehøvelkutt over hele linja. Å inneha et politisk lederverv og faktisk utøve politiske ledelse, det er to vidt forskjellige ting, som vi tydelig ser nå. Leker med ilden Dette er et høyt spill fra fylkesråd-

mannen og fylkestinget, hvor man bruker skolesektoren som gissel for feilslått politikk på andre felt, i håp om å presse sentrale myndigheter til større overføringer til fergene. I og med at Møre og Romsdal fylkeskommune nå har fått de største overføringene i historien, samtidig som man nekter å effektivisere i egen administrasjon, er det i beste fall naivt å håpe på. Det er heller ikke slik at fylkeskommunen har monopol på å drive de videregående skolene i fylket. Her er allerede flere gode og effektivt drevne privatskoler. I tillegg åpner kommunereformen for at større kommuner, sånn som Molde, Kristiansund og Ålesund, kan overta og drifte de videregående skolene innenfor bygrensene. Ny skoleeier? Kommunestyret i nye Ålesund har allerede samstemt protestert mot skolekuttene, som mange mener

straffer byen forholdsvis mye. Det skal ikke mye fantasi til å tenke at nye Ålesund nå vil ta over byens videregående skoler, som utgjør 1/3 av elevmassen i fylket. Andre igjen, spesielt på Nordmøre og Sunnmøre, ser for seg at fylket vårt blir splittet opp og delt mellom henholdsvis Trøndelag og Vestlandet. Fylkesrådmannen sitter nå på overtid og skal gå av med pensjon til høsten. Hans etterkommer bør komme fra det private næringsliv og må gjennomgå fylkeskommunens organisasjon fra topp til bunn med et kritisk øye. Dette for å gjøre de påkrevde kuttene i egen stab og administrasjon og reversere de nå vedtatte nedskjæringene i videregående utdanning. Hvis ikke er jeg redd skolekuttene blir en av de siste spikrene i kisten til Møre og Romsdal fylkeskommune.

Pål Aarsæther, leder Møre og Romsdal Lektorlag

Se hverandre i jula Våg å se hverandre og ta en prat om de vonde følelsene selv om det er jul. Det nærmer seg jul, og selv om den for mange er forbundet med glede og kos, er den også for enkelte forbundet med uro, bekymring og sorg. Blant annet for mennesker som er glad i noen som ruser seg eller er psykisk syk. Vi hører flere pårørende fortelle at de gruer seg til jul. Vi har hørt pårørende beskrive situasjonen sin som en krigssone, hvor uforutsigbarheten er uoverkommelig. At det de sier ikke går inn hos et familiemedlem eller venn som ruser seg, eller at de synes det er vanskelig å slappe av og kose seg når de lever med en overhengende bekymring for rusbruk i familien. Flere forteller også at de ønsket at de hadde søkt hjelp tidligere. Mange pårørende lever i konstant bekymring. Noen pårørende lever i en mer eller mindre konstant frykt for at noen de er glade i skal ta overdose eller bli utsatt for ruspåførte uhell. For andre er det frykten for tilbakefall eller forverring av et pågående rusmisbruk som er størst.

Og for noen er det bekymringen for at noen de er glade i skal ha det vondt i jula, som gnager mest. I jula får man kanskje ekstra tid til å kjenne på slike bekymringer, samtidig som det er en tid hvor mange følelser fort kan bli veldig store. Mange kjenner også ekstra mye på alt som ikke er helt som det skal være. Alt dette gjør at julen fort blir en slitsom tid for mange pårørende. Det handler om å se hverandre. Ikke bli for opphengt i at alt skal være så perfekt utad. Bruk heller energien din på de i din nære omgangskrets som sliter litt ekstra. Ta kontakt og spør hvordan det går. Vis at du bryr deg og ser den som sliter. Det er bedre å ta kontakt og si noe, enn å late som ingenting. Det hjelper den pårørende å snakke med noen man stoler på. Det blir også enklere å ta kontakt med hjelpeapparatet dersom en først har snakket med en person en kjenner godt. De pårørende kan også ha god hjelp i å snakke med andre i samme situasjon. N.K.S. Veiledningssenter

for pårørende kan videreformidle en slik kontakt. N.K.S. Veiledningssenter for pårørende i Midt-Norge gir et gratis, lavterskel-samtaletilbud til pårørende til mennesker med psykiske lidelser og rusproblemer. Senteret

har ingen inntakskriterier, og er åpent for alle som opplever at de har nytte og behov for tilbudet senteret gir. Senteret er ett av fem i Norge, eies av Norske Kvinners Sanitetsforening, og har hovedkontor på Stjørdal. Nedslagsfeltet er imidlertid hele Trøndelag og

Møre og Romsdal.

Til nyttår får vi en ny Ålesund kommune, bestående av fem gamle. Det burde ha gått bra. Det er forskjell på by og bygdekultur, men forskjellene er ikke store. Alt lå til rette for at dette skal bli til felles glede. Men plutselig kom kravet om at kommunen skulle bli en nynorsk kommune. Til tross for at det også i den nye kommunen blir et stort bokmålsflertall. Vi må ta vare på nynorsken blir det påstått. Det er imidlertid ingen kommunal oppgave. Like lite som at politikere skulle bestemme skjørtelengde for kvinner, skaut på hodet, eller hvem

de skal få være sammen med. I et demokrati bestemmer folk selv. Følgelig er også språknøytralitet er spørsmål om respekt for folket. Å påtvinge nynorsk i den nye kommunen er et overgrep mot flertallet av innbyggerne. Det bryter ned tilliten mellom velgerne og politikerne. Når det nå er vedtatt at den nye kommunen skal bli en nynorskkommune, har den også blitt en fiasko. Dette er en krigserklæring mot byens innbyggere.

N.K.S. Veiledningssenter for pårørende Midt-Norge, Eva Grøntvedt, Karin Tuvmarken og Anne-Gudrun Klæth Lyngsmo

Overgrepet mot Ålesunds befolkning Hvorfor blir det aldri fred i Midtøsten og på Balkan? Svaret er selvsagt komplisert, men det kan oppsummeres med det enkle ordet tillit. Eller nærmere bestemt mangel på tillit. I Midtøsten og på Balkan har ikke de ulike partene tillit til hverandre. De har en utrolig historisk hukommelse. Da Slobodan Milosevic i 1989 samlet serbiske nasjonalister på Kosovo Polje så mintes han at tyrkiske soldater invaderte området i 1389! Et slag for 600 år siden ble benyttet for å hisse opp til serbisk nasjonalisme. Resultatet kjenner vi som borger-

krigen i det som den gangen het Jugoslavia. I Norge har vi noe som omtales som en konsensuskultur. Politikere fra ulike partier setter seg ned og diskuterer. De inngår kompromiss, ikke blanke seire. Flertallet bestemmer, men mindretallet blir også respektert. Politikken blir fredeligere og kjedeligere, men også mer forutsigbar, tryggere, og ikke minst lettere å leve under. Man skaper samhold, ikke vi og dem. I Midtøsten er imamer, prester og

rabbinere svært opptatt av hva folk gjør, hvordan de klar seg, hva de har på hodet, hvilke mat de spiser. I den vestlige verden er slikt fullstendig absurd. Vi kler oss slik det passer oss, det gjelder for både kvinner og menn. Vi spiser den maten vi liker. Vi sier hva vi mener. For i et demokrati er vi selvstendige individer. Det er ikke religiøse personer, politikere eller andre maktpersoner som skal detaljstyre våre liv. Vi har respekt for menneskers valg. Det skaper også tillit mellom mennesker, og tillit til politikerne vi har.

Ole Grebstad

on s dag 18. d esem b er 2 0 19

Dagene går ... årsdager 18. desember •1865 – Slavehandel blir forbudt i USA. •1912 – Piltdownmannen blir «funnet». •1916 – Første verdenskrig: Slaget ved Verdun avsluttes. •2001 – Forsvarsdepartementet sa ja til å sende mineryddere til Afghanistan. •2006 – Statoil og Hydro Olje kunngjorde sine fusjonsplaner. 19. desember • 1972 – Apollo 17, den siste bemannede måneferden, returnerer til Jorden. • 1974 – Altair 8800, den første personlige datamaskinen, blir lagt ut for salg. • 1984 – Storbritannia og Kina avtaler at Hongkong skal tilbakeføres til Kina i 1997. • 1965 – Ishavskatedralen i Tromsø ble vigslet. 20. desember • 1924 – Lørdagsbarnetimen kringkastes for første gang. • 1712 – Den store nordiske krig: slaget ved Gadebusch. • 1924 – Adolf Hitler ble løslatt fra fengsel etter bare fem måneder. • 1960 – Viet Cong dannes. • 1971 – Leger Uten Grenser blir grunnlagt i Paris. • 1989 – USA sender tropper til Panama i samband med Operation Just Cause. 21. desember • 1898 – Marie og Pierre Curie oppdager radium. • 1913 – Det første kryssordet blir utgitt. • 1923 – Nepal blir uavhengig fra Storbritannia. • 1962 – Rondane nasjonalpark ble opprettet. • 1968 – Apollo 8 skytes opp. • 1988 – En terrorbombe eksploderer i Pan Am rute 103, et Boeing 747fly, over Lockerbie i Skottland. 270 personer omkommer. 22. desember • 1944 – HChí Minh etablerer Den væpnede propagandaenhet for nasjonal frigjøring, forløperen for Vietnams folkehær. • 1989 – Etter en uke med blodige

Asker-ulykka: Flyulykke som hendte 23. desember 1972 da Flight 239 fra Braathens SAFE på vei fra Ålesund lufthavn, Vigra til Oslo lufthavn, Fornebu styrtet ved Asker og kostet 40 mennesker livet. Bare fem overlevde. Ulykka var den verste med et norsk flyselskap inntil Partnair-ulykken i 1989, og den verste på norsk jord inntil Operafjell-ulykken i 1996. Ulykken ble også den første fatale styrten for flytypen Fokker F28 Fellowship. Ulykkesårsaken er aldri helt klarlagt. Det er reist et minnesmerke over flyulykka ved stien omtrent 250 meter nordøst for Myggheim (bildet).

demonstrasjoner, overtar Ion Iliescu som president i Romania etter Nicolae Ceauşescus kommunistdiktatur. • 1989 – Brandenburger Tor åpnes etter nesten 30 år og gjør slutt på skillet mellom Øst- og Vest-Tyskland. • 1990 – Lech Wałsa blir tatt i ed som president i Polen. • 1900 – Theatercafeen etableres 23. desember • 1954 – Den første transplantasjonen av en nyre ble foretatt av leger i Boston, USA. • 1979 – Sovjetiske militærstyrker okkuperer den afghanske hovedstaden Kabul. • 1972 – Et Braathenfly forulykker i Asker, 40 mennesker omkommer. • 1969 – Phillips Petroleum Company offentliggjør funn av olje på Ekofiskfeltet – det første oljefunnet i norsk sektor av Nordsjøen 24. desember • 1818 – Julesangen Glade jul blir komponert av Franz Xaver Gruber. • 1865 – Ku Klux Klan dannes. • 1906 – Verdens første radioprogram går på lufta. Det inneholdt en diktopplesing, et fiolinstykke og en tale. • 1979 – Sovjetunionen invaderer Afghanistan. 25. desember • 1932 – Et jordskjelv som målte 7,6 på Richters skala tar livet av ca. 70 000 mennesker i Gansu i Kina. • 1941 – Hongkong overgir seg til japanerne. • 1989 – Tidligere diktator i Romania, Nicolae Ceaușescu, blir dømt til døden og henrettet. • 1991 – Mikhail Gorbatsjov går av som president i Sovjetunionen (og unionen oppløses neste dag). • 2003 – ESAs romsonde Mars Express går inn i bane rundt Mars. 26. desember • 1888 – Julemøtet i 1888 er starten på Færøyenes uavhengighetsbevegelse. • 1898 – Marie og Pierre Curie kunngjør at de har klart å isolere stoffet radium. • 1941- Operasjon Anklet: Britiske kommandosoldater raider Moksnes og Reine. 266 norske frivillige blir med tilbake til Storbritannia. • 1941- Frakteskipet «Kong Ring» går på en mine i Ullsfjorden ved Lyngen. Omkring 250 tyske soldater og 30 nordmenn omkommer. • 1979 – Sjimpansen Julius blir født i Kristiansand Dyrepark. 27. desember • 1831 – Charles Darwin starter sin historiske reise med HMS «Beagle». • 1904 – Peter Pan har premiere i London. • 1945 – Verdensbanken blir opprettet etter en avtale bestående av 28 land. • 1848 Drammen Arbeiderforening ble stiftet som den første arbeiderforening i Norge • 1979 – Sovjetunionen tar kontroll over Afghanistan, og Babrak Karmal erstatter den henrettede presidenten Hafizullah Amin. • 2007 – Benazir Bhutto blir drept i et attentat. 28. desember • 1836 – Spania anerkjenner Mexicos selvstendighet. • 1846 – Iowa blir USAs 29. delstat. • 1879 – 75 mennesker omkommer i en jernbaneulykke i Dundee i Skottland. • 1895 – Brødrene Lumière viser film til et betalende publikum for første gang. • 1908 – 75 000 mennesker omkommer i et jordskjelv i Messina i Italia. 29. desember • 1901 – Arbeiderpartiets kvindeforbund stiftes. • 1919 – Under bording av lokalrutebåt DS «Sandeid» i uvær på fjorden

utenfor Åmsosen i Ryfylke kantrer en færing og 6 mennesker omkommer. • 1845 – Texas blir USAs 28. delstat. • 1890 – Massakren ved Wounded Knee i det nåværende Sør-Dakota i USA. • 1891 – Thomas Edison patenterer radioen. 30. desember • 1922 – Sovjetunionen blir dannet. • 1944 – Kong Georg II av Hellas sier fra seg den greske tronen. • 1965 – Ferdinand Marcos blir filippinsk president. • 2000 – Det ubemannede romfartøyet Cassini-Huygens passerer Jupiter på vei mot Saturn. • 2006 – Saddam Hussein blir hengt i militærfengslet Camp Cropper. 31. desember: • 1944 – Bombingen av Victoria terrasse: Victoria terrasse, Gestapos hovedkvarter i Oslo, bombes. 79 sivile omkommer • 1991 – Nyttårsorkanen begynner sin herjing av nordvestlandet. Ingen blir drept. Men mange hus ble totalskadd. • 1857 – Dronning Victoria velger Ottawa som hovedstad i Canada. • 1868 – Kraftigste registrerte høytrykk: 1084 hPa i det nordlige Sentral-Sibir • 1999 – Boris Jeltsin går av som Russlands president. Vladimir Putin blir utnevnt til ny president. • 1999 – Panama overtar formelt Panamakanalen fra amerikanske myndigheter. 1. januar • 1855 – Det første norske frimerke blir utgitt • 1886 – Norsk kulderekord: −51.4 °C i Karasjok • 1905 – Almindelig borgerlig Straffelov trer i kraft. Dødsstraff blir avskaffet for «borgerlige forbrytelser». • 1918 – Norge innfører rasjonering av varer pga. Englands blokade av Nordsjøen under 1. verdenskrig. • 1998 – Norge innfører den nye røykeloven. • 1958 – EEC, forløperen til EU stiftes. • 1959 – Fidel Castro får full kontroll over Cuba og proklamerer republikken Cuba, etter at diktatoren Fulgencio Batista flykter til Den dominikanske republikk. 2. januar • 1757 – Storbritannia erobrer Calcutta i India. • 1871 – Amadeus I av Spania blir konge av Spania. • 1872 – Brigham Young blir arrestert for bigami. Han hadde 25 koner. • 1968 – Christiaan Barnard utfører den andre vellykkede hjertetransplantasjonen (den første ble foretatt i desember 1967). • 1986 – Bergen får Europas første bompengering. 3. januar • 1833 – Storbritannia tar kontrollen over Falklandsøyene i Sør-Atlanteren. • 1899 – Første kjente bruk av ordet «automobil» (i The New York Times). • 1925 – Benito Mussolini utroper seg til italiensk diktator. • 1994 – Et russisk fly styrter og eksploderer etter avgang fra Irkutsk i Russland. 125 mennesker omkommer. 4. januar • 2000 – Togkollisjon ved Åsta. 19 personer omkommer. Se Åstaulykken. • 1493 – Christofer Columbus forlater den nye verden, og avslutter sin første reise. • 1717 – Nederland, England og Frankrike signerer Trippelalliansen. • 1951 – Koreakrigen: Kinesiske og nordkoreanske styrker tar kontroll over Seoul. • 1958 – Sputnik 1 returnerer til jorden (skutt opp 4. oktober 1957).

5. januar • 1813 – Danmark ble erklært bankerott. • 1895 – Den franske offiseren Alfred Dreyfus blir fratatt sin grad og dømt til livstid i fengsel. • 1896 – En østerriksk avis rapporterer at Wilhelm Röntgen har oppdaget en ny type stråling, senere kjent som røntgenstråling. • 1956 – Elvis Presley spiller inn Heartbreak Hotel. • 1968 – «Prahavåren»: Alexander Dubek kommer til makten i Tsjekkoslovakia. • 1972 – Den amerikanske presidenten Richard Nixon setter igang romferge-programmet. • 1973 – Nederland anerkjenner Øst-Tyskland. 6. januar • 1900 – Det blir rapportert at millioner av mennesker sulter i India. • 1900 – Boerkrigen: Over 1000 faller under boernes angrep på Ladysmith. • 1931 – Thomas Edison leverer inn sin siste patent. • 1903 – Første utskipning av svensk jernmalm fra Narvik, etter at Ofotbanen åpna året før. • 1958 – Bryggen i Bergen brenner. • 1992 – FNs sikkerhetsråd fordømmer Israels behandling av palestinerne. 7. januar • 1976 – Torskekrigen: Et britisk marinefartøy og et kystvaktfartøy fra Island kolliderer på et fiskefelt i Atlanterhavet i nok en episode i mellom de to landene. • 1979 – Vietnamesiske styrker inntar Kambodsjas hovedstad Phnom Penh og overtar makten etter Røde Khmer • 1927 – Første transatlantiske telefonsamtale; fra New York til London. • 1953 – President Harry Truman avslører at USA har utviklet en hydrogenbombe. 8. januar • 1734 – Premiere på Georg Friedrich Händels Ariodante i Royal Opera House, Covent Garden. • 1918 – USAs president Woodrow Wilson presenterer sine «14 punkter» for oppgjøret etter 1. verdenskrig. • 1926 – Abdul-Aziz ibn Saud blir konge av Hijaz og omdøper det til Saudi-Arabia. • 1973 – Watergate-skandalen: Rettssaken mot sju men som er tiltalt for å plassert avlyttingsutstyr i hovedkvarteret til Det demokratiske partiet begynner. • 1904 – Norske kvinners nasjonalråd etableres med Gina Krog som første formann. • 1958 – Det bryter ut brann i hurtigruteskipet MS «Erling Jarl» mens det ligger ved kai i Bodø. 14 omkommer. 9. januar • 1806 – Lord Horatio Nelson blir gravlagt i St. Paul’s Cathedral. • 1878 – Humbert I av Italia blir konge av Italia. • 1991 – Sovjetiske styrker stormer Vilnius i et forsøk på å hindre Litauens løsrivelse fra unionen. • 1951 – FNs hovedkvarter i New York innvies. • 1885 – Verdenspremiere på Ibsens Vildanden på Den Nationale Scene i Bergen. • 1989 – Sjarken «Ove» forliser i Romsdal. To omkomne.

flaggdager 25. desember: Juledag. 1. januar: Nyttårsdag.

Jul, jól, ylir Jula kommer foran alle andre høytider, både kirkelig og folkelig. Julefeiringa er solid festet i eldgamle, hedenske tradisjoner, som behendig er blitt adoptert og justert til kristelig bruk.

Da kristendommen kom til landet, hadde 25. desember etablert seg som Jesu fødselsdag, og tidspunktet klaffet godt med da våre norrøne forfedre holdt midvintersblot til ære for Odin, Tor, Frøy og Njord. I dette seremonielle drikkegildet vet vi, bl.a. av Torbjørn Hornkloves ”Haraldskvede”, at øl hørte med til feiringa. Heimskringla forteller i soga om Håkon den gode at kongen satte i loven at folk skulle holde jul på samme tid som de kristne, og hver bonde skulle ha en mæle øl. Og sunnmøringen er seg sjøl lik; mens en mæle var 16,2 liter i Hardanger og Sogn, var den 40,5 liter i Fjordane og på Sunnmøre. Gulatingslova påbyr at juleølet skal signes julenatta til takk fra Krist og Sankta Maria, til godt år og fred. Akkurat det aspektet har vi muligens kommet i skade for å glemme i vår tid, men ellers kan vi si at dagens juleøl er en direkte og ubrutt tradisjon fra vår hedenske fortid. Dette med ”godt år og fred” er også en overlevering. Våre norrøne ættefedre brukte uttrykket ”til árs og friðar”, det vil si for god årsvekst og fred, der friðr også har et visst seksuelt innhold. Ja, sjøl den troskyldige julebaksten vår har hedenske aner. Når vi former pepperkaker eller julemanna til menn, bukker og griser, går det direkte tilbake til Tor og bukkene hans, og Frøys galte Gullinbuste. Og de runde kakene er solfigurer. Selve ordet jul, jól, har vært vanskelig å tyde. Man antar det betegner den månedslange festperioden omkring midvinter. Etymologi er et fint ord for vitenskapen om ordenes slektskap, avstamming og opprinnelige betydning, og etymologisk er der en god sammenheng mellom jól og ylir, som er det gamle månedsnavnet på perioden mellom lussi og tjuendedagen.

u ta s k j æ r s 16. desember: Nasjonaldagen i Bahrain. 17. desember: ... i Bhutan. 18. desember: ... i Niger. 23. desember: ... i Japan 1. januar: ... i Cuba, Haiti og Sudan. 4. januar: ... i Burma/Myanmar.

nytt i uka for

Sol og måne 18.: Sola opp 10.02, sør 12.32, ned 15.01. Dagen har avtatt 15 timer og 1 minutt fra sommersolverv. Månen opp 23.33, sør 5.53, ned 13.23. Månen nærmest jorden 21.00. 19.: Sola opp 10.03, sør 12.32, ned 15.02. Månen opp –, sør 6.44, ned 13.29. Halvmåne (÷) 5.57. 20.: Sola opp 10.04, sør 12.33, ned 15.02. Månen opp 1.10, sør 7.34, ned 13.35. 21.: Sola opp 10.04, sør 12.33, ned 15.02. Månen opp 2.47, sør 8.24, ned 13.40. 22.: Sola opp 10.05, sør 12.34, ned 15.03. Månen opp 4.24, sør 9.14, ned 13.47. 23.: Sola opp 10.05, sør 12.34, ned 15.03. Månen opp 6.02, sør 10.06, ned 13.56. 24.: Sola opp 10.06, sør 12.35, ned 15.04. Månen opp 7.39, sør 11.00, ned 14.10. 25.: Sola opp 10.06, sør 12.35, ned 15.05. Månen opp 9.10, sør 11.55, ned 14.33. 26.: Sola opp 10.06, sør 12.36, ned 15.06. Månen opp 10.26, sør 12.50, ned 15.13. Nymåne 6.13. 27.: Sola opp 10.06, sør 12.36, ned 15.07. Månen opp 11.20, sør 13.45, ned 16.13. 28.: Sola opp 10.06, sør 12.37, ned 15.08. Månen opp 11.51, sør 14.38, ned 17.30. 29.: Sola opp 10.05, sør 12.37, ned 15.09. Månen opp 12.10, sør 15.27, ned 18.54. 30.: Sola opp 10.05, sør 12.38, ned 15.11. Månen opp 12.21, sør 16.14, ned 20.19. 31.: Sola opp 10.04, sør 12.38, ned 15.12. Dagen har øket 10 minutter fra vintersolverv. Månen opp 12.28, sør 16.58, ned 21.41.

temadager 19. desember: FNs dag for sørsør-samarbeid. 20. desember: Internasjonal dag for menneskelig solidaritet. 4. januar: Blindeskriftens dag.

år siden

Solsnu Solsnu, eller solverv, er de to tidspunktene på året da sola er høyest over eller lavest under himmelens ekvator, henholdsvis sommersolverv (21. eller 22. juni) og vintersolverv (21. eller 22. desember). Da har jorda gått en kvart runde rundt sola siden siste jevndøgn, og den har en kvart runde til neste jevndøgn.

Ved solsnu passerer sola de såkalte solvervspunktene; der ekliptikken (solbanen) har størst avstand fra himmelekvator – 23 grader og 27 minutter. Noen primstaver kunne ha ei sol som snur (tegninga).

f l o o g fj ø r e 18.: Flo 3.19 (1,9 m) og 15.31 (2,0 m), fjøre 9.18 (0,8 m) og 22.02 (0,6 m). 19.: Flo 4.23 (1,9 m) og 16.36 (2,0 m), fjøre 10.23 (0,8 m) og 23.09 (0,6 m). 20.: Flo 5.32 (1,9 m) og 17.47 (2,0 m), fjøre 11.34 (0,8 m) og –. 21.: Flo 6.41 (1,9 m) og 18.57 (2,0 m), fjøre 0.18 (0,6 m) og 12.46 (0,8 m). 22.: Flo 7.45 (2,0 m) og 20.02 (2,0 m), fjøre 1.24 (0,6 m) og 13.51 (0,8 m). 23.: Flo 8.42 (2,0 m) og 21.00 (2,1 m), fjøre 2.24 (0,6 m) og 14.50 (0,7 m). 24.: Flo 9.33 (2,1 m) og 21.53 (2,1 m), fjøre 3.18 (0,5 m) og 15.42 (0,6 m). 25.: Flo 10.19 (2,1 m) og 22.42 (2,1 m), fjøre 4.07 (0,5 m) og 16.30 (0,5 m). 26.: Flo 11.02 (2,1 m) og 23.27 (2,1 m), fjøre 4.52 (0,5 m) og 17.15 (0,5 m). 27.: Flo 11.43 (2,1 m) og –, fjøre 5.35 (0,6 m) og 17.58 (0,5 m). 28.: Flo 0.11 (2,1 m) og 12.22 (2,1 m), fjøre 6.15 (0,6 m) og 18.40 (0,5 m). 29.: Flo 0.53 (2,0 m) og 13.00 (2,1 m), fjøre 6.54 (0,7 m) og 19.20 (0,6 m). 30.: Flo 1.35 (2,0 m) og 13.38 (2,0 m), fjøre 7.33 (0,8 m) og 20.02 (0,6 m). 31.: Flo 2.17 (1,9 m) og 14.17 (1,9 m), fjøre 8.11 (0,9 m) og 20.44 (0,7 m).

onsdag 18. desember 2019

Kjært barn har mange navn Vår moderne, norske julenisse er sterkt preget av den amerikanske Santa Claus, avledet av St. Nikolaus (som har sin dag i kalenderen 6. desember). Men nissefiguren har mye eldre røtter, helt tilbake til de som var hauglagt på garden. Rudkallen (han som ryddet garden) ble en slags gards-vette, en som holdt orden, spesielt i fjøs og uthus. Han var til god hjelp om han ble respektert, men nåde den som gjorde ham et pek, for eksempel snøt ham for julegrøten. Denne rudkallen har hatt mange ulike navn rundt om i landet; gardvorden, gardsbonden, tunvorden, tunkallen, godbonden, haug(e) bonden, haubokken (Sunnmøre og Romsdal), tomten, tomtegubben og altså (fjøs)nissen, der ordet nisse er ei relativt ny avledning av Nikolaus-navnet.

Reklamemannen Reidar Eidskrem (t.v.) har vært medlem av Det Kongelige Trimselskab i 37 år. Her er han med diplomet han har designet og som Amund Haslebakke (midten) fikk sammen med Gullstøvelen som generaldirektør i Trimselskabet, Svein Vinje, holder. De er tre av til sammen 12 medlemmer som er med i det edle selskapet som i dag har fotball som hovedgeskjeft.

”Årets Gullstøvel” til Haslebakke Det Kongelige Trimselskab i Ålesund hadde sesongavslutning i november med utdeling av ”Årets Gullstøvel” til Amund Haslebakke. Dette celebre trimselskapet med det kongelige navn ble startet allerede i 1972 av den daværende og senere legendariske bademester Monrad Fylling. Hele Ålesunds ”Monna” var bademester på Klipra da svømmehallen der kom i oktober 1963. Men Monna hadde da allerede i mange år vært bademester i

nytt i uka for

byen. Han startet på Badet – i kommunal regi – i 1931, fem år etter at det kommunale badet ble etablert i 1926. Før den tid vet vi at det var bad/dampbad der Eik gartneri holdt til i grensa mellom Kirkegata og Steinvågveien. Også Helsebadet i bysentrum og et ved Lillevannet i Spjelkavik. Helgavask – Det var spesielt på gamlebadet i Parkgata, og siden på Klipra, byens befolkning gikk for å ta

helgavasken. Det var slett ikke alle som hadde eget bad hjemme den gang, og de vasket seg under springen i kaldt vann eller i en badestamp med oppvarmet vann, forteller Svein Vinje, medlem og generaldirektør av Det Kongelige Trimselskab hvor Monna altså var en sentral skikkelse. – Slik var det den gang, men mange gikk til Monna på gamlebadet for å ta helgavasken. Og spesielt ved juletider var mange innom Monna på Badet, sier han.

år siden

Januar

solidaritet: I desember 2005 definerte FNs generalforsamling solidaritet som en av de grunnleggende og universelle verdier som bør ligger til grunn for forholdet mellom folkene i det tjueførste århundret, og proklamerte samtidig 20. desember hvert år som den internasjonale dagen for menneskelig solidaritet. Men allerede under Verdenstoppmøtet for sosial utvikling i København i 1995, til da verdens største samling av verdens ledere med 117 stats- og regjeringssjefer til stede, ble det oppnådd enighet om å sette mennesker i sentrum for utviklingen gjennom å bekjempe fattigdom.

Årets første måned har navn etter den romerske guden Janus, han med to ansikter, som dermed kunne skue inn i begge årene fra sin plass på skillelinjen mellom dem. Det var i år 153 før Kristus at romerne gjorde januar til årets første måned, før hadde det vært mars, til ære for krigsguden. I gammel norsk tidsregning regnet man med måne-måneder. Årets første var julemåneden, som varte til midten av januar, det var den måne-måneden som hadde fullmåne etter juledag. I danskenes kalender het årets første måned ”glugmåned”, med andre ord noe å se inn i. I eldre norske almanakker Thorsmåned.

Om lag slik var den første grammofonen som kom til Sunnmøre, meiner Elias B. Reite, som skildrar kor stor åtgaum det vekte då ei talande og syngande maskin kom til Hundeidvik. Å finne ein lys levande trakt-grammofon i dag er ikkje lett, men til slutt fann vi ein som kunne vere fotomodell hos Gullix!

Då grammofonene heldt sitt inntog på Sunnmøre Grammofonen er inga ny oppfinning. Den første blei prøvekøyrd i 1887. Eg har inntrykk av at folk meiner at det var Thomas Alva Eidson som fann opp dette åbinet. Men det er nok ikkje rett. Det er ein Emile Berliner, som har fått æra for oppfinninga. Rett nok bygde han på Edison sin fonograf. Men Berliner bytte

ut den runde valsen med ei rund skive og blei såleis oppfinnar både av grammofonplata og stifta. Til å byrje med hadde grammofonane ikkje fjørtrekk og plata blei sett i rørsle av eit handrive hjul. Grammofonane utmerket seg lenge ved sin store tut som forsterka lyden.

Ein av dei første i Herøy som hadde grammonfon var den seinare så kjende forretningmannen Edvin Jacobsen, fødd på Remøy. Etter handelskule i Bergen byrja han med ein liten landhandel i Fosnavåg. Men opparbeidde seg snart til stor forretningsmann, kjøpte dampskipskaka og blei storgrosist i sild og fisk.

on s dag 18. d esem b er 2 0 19

På de store banker etter kveite med norsk kapital Året er 1932. Dette skulle bli toppåret for kveitefisket på Vest-Grønland, selv om det snart var gått ti år siden ishavsskipper Johan Olsen fortalte om fiskeriene på VestGrønland, med den berømte skuta «Veslekari». De var på hvalfangst, men etter å ha gjort noen forsøk med liner, påviste de store mengder torsk og kveite.

oredraget ishavsskipper Olsen hadde holdt på Ålesunds Skipperforening, hadde mange fiskeskippere til stede. Det resulterte i at Blindheimsrederiet rustet ut «Faustina» for prøvefiske på Vest-Grønland i 1924. Norske eiere kom nå på banen. A/S Thor Dahl gikk til innkjøp av D/S «Thorland», et fryseskip på 5300 tdw bygget i Glasgow i 1903. Skipet het opprinnelig «Highland Enterprise». På grunn av tollsatser som England hadde innført på alle skip som ikke førte engelsk flagg, ble D/S «Thorland» registrert i England. Skipet skulle utrustes i Norge, det gjaldt fiskeutstyr (liner, ender, dregger og kroker) og alt mannskap som hadde med fiskeri å gjøre, i alt over 300 mann. Skipet ble utstyrt med 20 doryer som hadde en 15 hk 2-syl. Bolinder semidiesel. Videre skulle flere tonn med agnsild tas om bord. Toppoffiserene var engelske, slik som navigatører og maskinfolk. Det var ikke mange norske rederier som kunne klare å finansiere utrustningen på en så stor ekspedisjon. A/S Thor Dahl hadde sine inntekter fra hvalfangst i Sørishavet, så det var nok kapital fra dette som finansierte første turen til D/S «Thorland». De neste årene var utbytte fra kveitefisket så bra at rederiet tjente gode penger på skipet.

lesundsrederiet A/S Storegga ved Peder Skarbøvik fikk i 1932 levert skipene M/S «Brategg» og M/S «Nyegg» fra Trondhjem Mekaniske Verksted. Dette var båter som var langt forut for sin tid, de var utstyrte med fryseri, radiotelefoni og dieselmotorer. Fiskeriet skulle drives fra fire doryer og samtidig var begge båtene av en slik størrelse at de selv kunne drive linefiske fra moderskipet. De hadde en besetning på 32 mann på hver av båtene. En annen norskfinansiert ekspedisjon var D/S ”Korsvik”. Bak denne lå kapital fra shippinginteresser i Oslo. Her var hele manskapet norsk, med norsk kaptein, Severin Roald, fra Vigra. Foruten moderskipene var det også Breiviks båter ”Eldborg” og ”Eldøy”, de hadde ikke fryseri om bord, men derimot ismaskiner. Båtene skulle levere kveiten fersk (iset på markedet i England). På ekspedisjonene til D/S ”Thorland” fulgte også en del fiskedampskip. Disse var vel på en 100 -120 fot. Følgende fartøy var med på Thorland-ekspedisjonen: Tre kvalbåter ombygget for linefiske «Odd», ”Sibaldi” og «Hauken». Og gamle kjenninger som ”Hindholmen”, ”Nordholmen”, ”Bell” og «Torgrim». På ekspedisjonen til «Korsvik» fulgte «Rundehorn» og «Koralen».

vordan var så livet på kveitefiske i en åpen dory? Min onkel, Peder ”Pella” Andreassen, var med D/S ”Thorland” i fem sesonger. Min far, Karl-Johan ”Kalla” Andreassen, var med to. – Vi på doryene satte linene tidlig om morgenen, så sto de en fire-fem timer før vi dro dem. Som regel brukte hver dory 30 liner, med 60 angler på hver. Det vil si at vi hadde 1800 angler på det vi kalte en «stubb». Agnet var frossen sild som vi hadde med fra Norge, vi brukte også ikkesalgbar fisk som blåkveite, steinbit, eller uer for å drøye beholdningen av frossen sild. Avstanden fra moderskipet var ca. 1,5-2 timers gange, det vil si 10-15 nautiske mil. Vi hadde med kompass til hjelp. D/S ”Thorland” låg og fløyta hvert tredje minutt, så vi kunne peile oss inn etter lyden. Så ble fangsten levert ved skutesida. Etter veieprosessen, der som oftest dorybasen var med, ble seddelen med vekta kvittert med en fra skipet og en fra doryen. Dette var viktig for hvor mye hver fisker kunne tjene. En god dory kunne ha en fangst på 7.000 til 12.000 kilo på en sesong. Dette utgjorde en lott på 2500–3000 kroner per fisker. Dette var blant de best betalte fiskerne i Norge på den tida. På den siste turen i 1936 var kveitebestanden helt nedfisket og utbyttet var kun garantilotten på 150 kroner per måned. Karl-Johan Andreassen

D/S «Thorland» var et fryseskip som opprinnelig het «Highland Enterprise». Skribentens far og onkel var blant mannskapet som fisket kveite fra en åpen dory. (Foto: Private)

Lesernes marked Kjøpes

VEDLIKEHOLDSFRIE REKKVERK

Til leie

Peugeot

Våpenskap. Brukt FG-godkjent våpenskap for rifle ønskes kjøpt. Tlf. 988 16 873. Mynter og sedler + eldre postkort, rederimerker, våpen, kniver, leketøy. Også Ålesund-ting + reklameskilt. Alt av interesse. Taksering av mynt og sedler utføres. Henv. vis a vis Scandic Parken Hotell, Storgt. 19. Tlf. 950 82 776.

-GLASS- ELLER SPILEREKKVERK

Hybel/leilighet til leie fra 15. jan. i Spjelkavik, nær Borgund vg. Leie kr 7.500 per mnd. inkl. strøm og fiber. Tlf. 902 64 850. Sentrum, m/3 soverom. Leilighet med 3 soverom (ett stort og to små), delvis møblert, kjøkken med hvitevarer, vaskemaskin + tørketrommel. Ikke dyr, ikke røyk. Ledig fra 1. januar. Leie kr 11000 pr mnd (inkl varmevann), 2 mnd dep. Mob 40 23 45 12 Leilighet Myrland. Leilighet på Myrland til leie. Leiligheten har 2 soverom og stor garderobe. Den er ca 95 m2. Oppvarming med varmekabel, varmepumpe og vedovn. På kjøkken er det komfyr og oppvaskmaskin. Husleie 8500 pr. mnd+ strøm. Leiligheten er ledig og innflytting kan avtales etter behov. Husleie starter uansett ikke før 1. januar. For mer info, ring 99040617 Leilighet (2019), bofellesskap Til leie i Grønvika. 68 kvm. Bofellesskap (jente). 1 ledig soverom, bad/wc, boder, åpen løsning kjøkken/stue, balkong, integr. hvitevarer kjøkken, parkering, kr 5500 pr. mnd + strøm/ internett, 2 mnd. dep. Tlf. 908 22 614.

Selges Alt av metallavfall kjøpes. Mottak av skrapjern og EE-avfall

Vartdal Gjenvinning AS Avd. Bingsa Tlf. 70 17 94 50 - 915 90 757

Bil kjøpes Bil kjøpes. Alt av interesse. Kan ha feil, mangler eller mangellapp. Tlf. 911 07 817. Skal du selge bil? Vi kjøper biler i alle prisklasser, også med defekter og skader. Ta kontakt med oss for en rask handel. Tlf. 465 86 323.

Ved selges. Tørr, fin blandingsved av lauvtrær. Selges i 1000 liter sekker. 900 kr pr stk. Må hentes på Valle. Tlf 97572423

VEDLIKEHOLDSFRIE • Vimax vindussprosser • Skodder • Glasslister Odd Honningsvåg, tlf. 450 98 000 www.sprossefabrikken.alesund.no

Vi holder nå langåpent til 20.00 hver torsdag med gratis rustsjekk fra 16-20!

SPELKAVIK ANTIRUST Industriveien 9, Breivika TLF. 70 27 27 30 / 99 55 11 05

Bilvrak kjøpes. Bilvrak kjøpes, og jeg betaler opp til 2000 kr for ditt vrak. Anders, mob. 988 76 799. Selge bilen? Alt av biler kjøpes, kr 0-70.000. Skader/defekter ingen hindring. Kontant oppgjør via mobilbank. Ring Giske på tlf. 952 34 685.

Candy kondenstørketrommel 7 kg, lite brukt, kr 1.500. AEG vaskemaskin, smal mod., toppmating, ca. 6 mnd., som ny, kr 2.000. Logik oppvaskmaskin, nesten ikke brukt, kr 1.400. Alt selges gr. flytting. Kan bringes i Ålesund-området. Tlf. 924 09 185. Brukt snøfreser, Toro 622 Power Throw, 8 HK, selges kr 4.000. Tlf. 976 62 943.

SPAR PENGER!

Visste du at... Nytt i Uka legges ut i vBook-format på nettsiden hver uke!

Ride cymbal kjøpes. Må være hel. Maks.pris 1000 kr. Tlf 905 09 274.

Landbruk Ønskes kjøpt: Traktorhenger, nyttelast min. 5 tonn. Prisklasse 20.50.000. Ønsker også å kjøpe traktor 70-90 hk 4WD, prisklasse 150.000. Tlf 928 61 202. Minigraver selges. Flott 05 Case CX 27 B korthekk, 2600 timer, gode belter, 3 skuffer inkl hyd pusskuff. 06 Hanix H 22 B, 2600 timer, alt på stell, med 3 skuffer, selges rim. Tlf 906 58 142.

Båt / utstyr 6 hysegarn, omf. 9,5, dybde ca. 5 meter, fint brukt, til salgs for kr 350 pr. stk. Mob. 920 49 051.

Camping / fritid

FIAT bobiler

Puskhola, Ålesund Tel 70 17 33 50 verksted@nextcar.no www.nextcar.no

Stort utvalg av brukte bildeler Tlf 70 27 27 00 - kl. 08-16

Musikk

- vi utfører service/ reparasjoner opp til 7500 kg

Bilutstyr

Møre Bruktbildeler

6220 Straumgjerde Tlf. 70 25 13 00 www.triobeslag.no hallgeir@triobeslag.no

Vedbilen kommer hjem til deg!

Norsk bjørkaved

Vedbilen.no Tlf.48321600 Ergometersykkel, Benefit (Gresvig), ca. 5 år, pen og diskret sykkel, kr 400. Langevåg, tlf. 909 61 351.

tlf. 70 16 19 19

Kr. 75,- + 2 gratis gjeninnrykk påfølgende uker | Tlf. 70 16 19 19 | annonser@nyttiuka.no

Bil selges

Peugeot 207 1,4 - 2009. Gått 82.000 km. EU-godkjent til mars 2021. Årlig service gjennomført, sist i mai 2019. Litt småskader i lakk og noe rust på understell, ellers hel og fin. Innvendig er bilen strøken. Enkelte skranglelyder. Selges kr 30.000+ omkostn. Tlf. 980 63 560. Se bilder på www.nyttiuka.no

18. desember 2019

Ønskes leid Skruplass/garasje ønskes leid. Jeg har en veteranbil som må sveises på. Ønsker å leie plass. Har verktøy. Lift og lokale/garasje nærme Moa er å foretrekke, men ikke et krav. Jeg må ha tilgang i helgene. SMS til 98895794 Student ønsker hybelleilighet. Jente på 27 ønsker å leie mellom Ratvika og sentrum. Har deltidsjobb. Har 2 husrene katter som er mye ute. Trenger parkering. Maks. 6000 kr per mnd hvis alle kostnader er inkludert i leien. Har referanser. Tlf. 976 11 479. Ordensmann søker leilighet. Mann på 41 år søker leilighet i gåavstand til Ålesund sentrum. Rolig og renslig, sikker økonomi og mulighet for forskuddsbetaling. Leie maks 7500,- mnd. Tlf. 473 26 086.

STILLAS til LEIE Jamax. Salg, utleie og montering av stillas til små og store kunder. www.stillasfordeg.no Tel: 998 96 143 Leilighet sentralt i Ålesund. Stor leilighet til leie i sentrum av Ålesund. Stue, kjøkken, bad, gang og 3 soverom. Det er mulighet for å lage bofellesskap. Kabel-TV. Rimelig husleie. Depositum. Tel 951 71 273. Tomannsbolig i Spjelkavika. Romslig tomannsbolig i Spjelkavik ledig fra 01.02.20. Umøblert, 4 soverom, carport, inkl. fiber. Leie kr 14000 + strøm. Kort vei til skole, barnehage og buss. Tlf 923 09 000. Hus på Åse. Hus på Åse til leie for ordensfolk f.o.m. 01.03.20. Tlf. 905 91 078 (etter kl 17.00) Hybel til leige på Aspøya. Hovudetg. på ca. 25 kvm med kjøkken/stove/soverom, gang og bad. Kjellerstove på 15-20 kvm. Innvendig bod og vaskekjeller. Soneparkering. Ledig frå 1. jan. Leige: 5500 kr/mnd + straum og internett. Tlf. 900 35 746. Hytte m/anneks på Overøye. Flott hytte til leie med 9 sengeplasser, ledig jul og nyttårshelga, samt noen helger i januar. Kort vei til skiløyper og alpinanlegget (ca 400 m). Hytta ser du på finn, kode 164039861. Tlf 915 86 690. I sentrum av Langevåg Fin utsikt, god parkering, delvis møblert, oppvarming med varmepumpe, bredbånd, egen strømmåler. Opplysning tlf. 994 51 001. Nyoppusset hybel, 24 kvm, beliggende i sentrum, til leie. Hvitevarer og internett inkl. 2 mnd. dep. Ledig omgående. Tlf. 939 66 309. Leilighet i Larsgården. Fin, stor nyoppusset leilighet på 90 m2 i Larsgården til leie. 3 soverom, stue, wc, kjøkken, terrasse, parkering, hage, bod og vaskerom. Flott utsikt. Passer utmerket til 3 studenter. Nært høgskolen, 50 meter til busstopp. Pris kr 13.500 per mnd inkl. strøm, fibernett/tv. Ledig omgående. Depositum: 1 mnd. Kun skriftlige henv. SMS: 97747111 eller sverre@ solbac.no

Låve til leie på Slyngstad/ Grytastranda. 61 kvm, 2 etg. Ledig fra mars. Tlf. 941 21 234. Leilighet på 95 kvm, 5 min. gange fra Ålesund sentrum. Stor stue, eget kjøkken m/integr. hvitevarer, 2 sov., bad, vaskerom, entre og bod. Overbygd, fin uteplass. Mulighet for internett- og TV-løsning. Kr 11.000 per mnd. + strøm. 2 mnd. dep. Ledig fra 1. jan. Tlf. 975 09 647. Sokkelleilighet, 55 kvm, til leie i Olsvika. Hvitevarer, div. møbler, internett og parkering i carport inkl. Leie kr 5.000 per mnd. + strøm. Ikke røyk el. kjæledyr. Fortrinnsvis skoleelev. Tlf. 916 38 738. Stor 2-roms leilighet til leie sentralt beliggende i rolig boligstrøk på Nørvøya. Tlf. 70 12 26 71 el. 900 68 196. Hybel til leie v/Borgund vg. (nærmeste nabo til skolen), kr 4.100 per mnd. Tlf. 414 05 284. Leilighet 60 kvm til leie. Leilighet ledig fra 01.01.2020 i Ratvika i Ålesund. 60 kvm leilighet med 2 soverom, 10x10 m innegjerdet hage og carport + bod og alarm til 12000 inkludert tv og internett (husleien inkluderer ikke strøm). 2 måneder depositum. Godtar ikke Nav-garanti til depositum. Trampoline i hagen følger med. Der er også vedovn. Det er et stille nabolag, 3 minutters gange til nærmeste Remabutikk, busser hvert 10. min. til Moa og byen på hverdager. 15 minutter gange til barnehage og barneskole. Ønsker ordenspersoner som er ryddige og har stabil inntekt, det er tillatt med dyr. Ønsker ikke røyking innendørs. Tlf. 455 12 825. Privat båtplass til leie i Steinvågen. Kan brukes fra 30-100 fots båt, leie 2000 kr per mnd. Mulighet for landstrøm. Tlf. 930 19 852. Lager/produksjon/kultur-lokale Stor eiendom, sentralt v/Steinvågen m/flere mindre arealer, til leie. Velegnet som lager til privat el. bedrift. Øvingslokaler for band, atelier. Lettere produksjon-/ hobbyareal. Større areal kan også fristilles etter avtale. Pris fra kr 1.500 per mnd. E-post: martin@ calmar.no

Eiendom Fritidsbolig (hytte) i nydelige omgivelser til salgs. Her har du alt du trenger for å roe ned. Hytta ligger ved ferskvann, badestrand, tursti og Sulafjellet. Vei helt frem til hytta. Parkering. Båt hører med hytta. 15 min. med bil til Moa kjøpesenter. Takst foreligger, men pris kan diskuteres. Tlf. 957 70 031, Sølvi. Naust i Vegsundet selges. Naus med god standard i Vegsundet til salgs. Opplysninger om eiendommen på Finn.no 164286306. Se bilder på www.nyttiuka.no Naust på Skjong vurd. solgt. Naustet ligg i Skjonghamna, byggeår 1980, innlagt straum og er på 32 kvadratmeter, tlf. 48255841.

Mistet / funnet Gullring mistet 27. november strekn. Nørve-Moa. Gravering inne i ringen - “Grethe”. Tlf. 452 91 435.

annonser@nyttiuka.no

| onsdag 18. desem b er 2 0 19

Lesernes marked Kjæledyr

Kr. 75,- + 2 gratis gjeninnrykk påfølgende uker | Tlf. 70 16 19 19 | annonser@nyttiuka.no

Arbeid utføres

Ålesund dyreklinikk Ditt dyr i trygge hender

Tlf: 70 17 83 83 Åpningstider: man-fre: 08.30-17.00 Butikken lørdagsåpent: 10.00-15.00 www.aalesund-dyreklinikk.no

Diverse Fysikklærer. Ønsker privatlærer i fysikk 1 til videregående-elev. 2 timer i uka. Tlf. 962 05 555 el. 995 35 327. Snøbrøyting ønskes utført i Haugvegen, Skuggenhaugen. Tlf. 951 52 312. Trenger hjelp til å lage noen hyller i et skap og til å sette opp gardinstangfester. Mot betaling. Tlf. 930 61 017.

Restaurering av klokker/ ur utføres fagmessig. Henter og bringer om det ønskes. Kontakt Svein Skarbøvik på tlf. 480 75 810. Flyttevask av hus/leiligheter. Utfører grundig og rimelig arbeid for deg! Gode referanser. Ta kontakt for avtale på tlf. 970 77 673. Nedvask og ukentlig vask. Erfaren renholder tar på seg nedvask og ukentlig vask i private hjem, kontorer etc. Gode referanser. Snakker engelsk. Tlf. 465 94 780. Omtrekking av møbler utføres. Tlf. 932 10 296. Renhold og nedvask. To erfarne renholdere tar på seg grundig og rimelig arbeid. Gode referanser. Snakker norsk. Tlf. 968 32 065. Dyktig renholder utfører vask av hus og leiligheter, ukentlig eller annenhver uke. Tar også nedvask. Tlf. 968 07 967.

Bli LIVREDDER du også. Send LIV til 2366 og gi kr 200,til den livreddende dugnaden.

Personlig En mann til jul. Søker en snill, ærlig og omtenksom mann i 50-åra som er måteholden med alkohol. Jeg liker å være ute, bake og trener litt. Savner deg, skriv da vel! God jul! Bill.mrk. 638.

Gis bort

Gi et bidrag i dag. Les mer på www.rs.no

tlf. 70 16 19 19

Mange ukeblader, eldre utgaver, gis bort mot annonsens kostnad. Tlf. 905 26 648.

Redningsmannskapene kom akkurat i tide for Leif Gunnar i det iskalde vannet i Mjøsa.

Du kan også lese ukens

PAPIRUTGAVE

Annonsere i Serviceguiden? - Et naturlig samlingspunkt for næringsdrivende innen håndverk- og serviceyrket

på nett!

1 modul (46 x 25) kun kr 215,-

Nå i nytt og bedre format!

pr. innrykk inkl. fullfarge (eks. mva)

www.nyttiuka.no

Kontakt oss på: annonser@nyttiuka.no eller tlf. 70 16 19 19

Kupong Lesernes marked

Lesernes marked

Annonsepris: kr 75 (maks 6 linjer). Pris inkl. inntil 3 innrykk (bestilles samlet). Annonse bill. mrk. kr 130. Personlig kr 220 (2 innrykk). Arbeid utføres kr 165 (2 innrykk). Prisene er inkl. mva. Bil

Bil/utstyr

Bil kjøpes

Motorsykler

Kjøpes

Selges

Tlf. 70 16 19 19

Lyd/bilde

Møbler

Skolebøker

Baby/barn

Båt/utstyr

Landbruk

Ønskes leid

Til leie

Eiendom

Kjæledyr

Mist/funnet

Diverse

annonser@nyttiuka.no

Personlig

Data

Camp./fritid

Musikk

Arbeid utføres

Gis bort

Nytt i uka Svarsending 8511 0097 OSLO

Overskrift: Tekst:

Bestillingsfrist mandag kl. 15.00 Avbestillingsfrist for 2. evt. 3. innrykk fredag kl. 16.00

Telefon: Innrykkes:

1 gang

2 ganger

3 ganger

Flere ganger - antall:

Regningen sendes til: Adresse: Postnr.:

Poststed:

E-post:

Husk at etter du har bestilt din annonse foretas ingen endringer i teksten, og du må selv huske å gi beskjed om antall innrykk.

vbblikk as

Taksikring - Taksikring Omlegging av tak - Taksikring Omlegging av tak Båndtekking - Omlegging av tak Båndtekking Skreddersydde beslagsløsninger - Omlegging av tak Skreddersydde beslagsløsninger - Båndtekking - Båndtekking 93 05 79beslagsløsninger 20 / 92 23 91 28 - Skreddersydde 93 05 www.vbblikk.no 79beslagsløsninger 20 / 92 23 91 28 - Skreddersydde

Blikkenslager 93 Blikkenslager 93 05 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 28 28

Tlf. 70 21 02 33/ 70 15 14 10 Tlf. 70 21 02 33/ 70 15 14 10 Blindheimsenteret Blindheimsenteret

www.vbblikk.no www.vbblikk.no

• EKSPRESSKJØRING • • EKSPRESSKJØRING DISTRIBUSJON • • DISTRIBUSJON GODSKJØRING • • GODSKJØRING FLYTTING PRIV/BEDRIFT • PRIV/BEDRIFT • FLYTTING BOSSKJØRING • BOSSKJØRING • TILGJENGELIG HELE DØGNET • TILGJENGELIG HELE DØGNET

vbblikk vbblikk as as

www.vbblikk.no

Blikkenslager Blikkenslager Visma Blikkenslager eAccounting Blikkenslager Visma eAccounting Takhatter / Pipebeslag

vbblikk as

Takhatter Takhatter // Pipebeslag Pipebeslag Flytting/distribusjon Flytting/distribusjon Taksikring Taksikring Omlegging Omlegging av av tak tak - mer enn bare ﬂytting - mer enn bare ﬂytting Båndtekking Båndtekking Tlf: 70 11 79 00 Tlf: 70 11 79 00 Skreddersydde www.rekdaltransport.no Skreddersydde beslagsløsninger beslagsløsningerwww.rekdaltransport.no

regnskap

Ålesund - Ørsta --Volda Ålesund - Sykkylven Stranda Ålesund - Sykkylven - Stranda

TLF. 70 27 68 00 • Faks 70 27 68 01 TLF. 70 27 68 00 • Faks 70 27 68 01 Mob. 922 64 589 Mob. 922 64 589

Fleksibel arbeidsdeling - Takhatter / Pipebeslag Takhatter / Pipebeslag Taksikring Fleksibel arbeidsdeling - Takhatter / Pipebeslag Taksikring Reduser dine kostnader - Taksikring Omlegging av tak Reduser dine kostnader - Taksikring Omlegging av tak Båndtekking - Omlegging avoss tak Kontakt for en Båndtekking Skreddersydde beslagsløsninger - Omlegging av tak Kontakt oss for en Skreddersydde beslagsløsninger - Båndtekking uforpliktende prat på - Båndtekking 93 05 79beslagsløsninger 20 /prat 92 23på 91 28 uforpliktende - Skreddersydde 93 05 www.vbblikk.no 79beslagsløsninger 20 9200 23 91 28 telefon 97 98 /68 - Skreddersydde telefon www.vbblikk.no 97 98 68 00

Din lokale samarbeidspartner Din om lokale samarbeidspartner regnskap og skatt. om regnskap og skatt. 18. desember 2019 |

www.aakrerekneskap.no www.aakrerekneskap.no

SERVICEGUIDEN Blikkenslager Blikkenslager • Lagerhotell •• Lagerhotell Flytting • Flytting

• Avfallscontainere

www.pilskog-flyttetransport.no www.pilskog-flyttetransport.no

snekker snekker

93 93 05 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 28 28 www.vbblikk.no www.ke-regnskap.no www.vbblikk.no www.ke-regnskap.no

FLAATE FLAATE AS AS

•• Avfallscontainere Transport / Pipebeslag Takhatter 93 / 92 23 91 28 • Transport / Pipebeslag Takhatter 93 05 05 79 79 20 20 / 92 23 91 28 Varmepumper BYGG/SNEKKER VARMEPUMPER Varmepumper Varmepumper Taksikring Varmepumper Taksikring www.vbblikk.no www.vbblikk.no Omlegging av tak Omlegging av tak Båndtekking Båndtekking Daglig kjøringer til: Daglig kjøringer til: Ålesund - Emblem - Sula Skreddersydde beslagsløsninger Ålesund - Emblem - Sula- Vigrabeslagsløsninger Skreddersydde SOLID LEVERANDØR AV Ålesund - Ellingsøy - Godøy - Valderøy - Giske

www.vestlandstak.no

Tlf. 70Tlf. 11 29 10, e-post:33 post@vestlandstak.no 905 Tlf. 7800 905 33 200 200 Postboks Spjelkavik, 6022 Ålesund 90533200bygg@gmail.com

www.vbblikk.no www.vbblikk.no Borgundfjordvn 68. - Tlf. 70 14 93 82

Epost: post@unibyggas.no

• EKSPRESSKJØRING • • EKSPRESSKJØRING DISTRIBUSJON • • DISTRIBUSJON GODSKJØRING • www.stromsheimbygg.no • GODSKJØRING FLYTTING PRIV/BEDRIFT • PRIV/BEDRIFT • FLYTTING BOSSKJØRING Ålesund • BOSSKJØRING • TILGJENGELIG HELE DØGNET • TILGJENGELIG HELE DØGNET

NYBYGG

BYGG AS

Dør Dør og og Vindus-service Vindus-service

Tlf.2770 12• Faks 92 54 TLF. 70 68 00 70 27 68 01 TLF. 70 27 68 00 • Faks 70 27 68 01 Mob. 922 64 589 Mob. 922 64 589

TILBYGG TAKARBEID

www.pilskog-flyttetransport.no www.pilskog-flyttetransport.no

Tlf: 451 87 682/925 42 795 E-post: mtbyggas@gmail.com

Nybygg, hytter, garasjer, båthus Tilbygg

Snekker Snekker

Små og store jobber

Aarsæthervegen 3, 6006 Ålesund tlf. 45 87 41 48

Sentralgodkjent – Gode referanser Gratis befaring

6030 Langevåg, tlf. 70 19 24 40

Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70 16 19 20 post@cementprodukt.no Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70 16 19 20 E-post: annonser@nyttiuka.no • 1 modul (46mm x 25mm) www.pipesenteret.no E-post: annonser@nyttiuka.no • 1 modul (46mm x 25mm) kun kr 215,- pr innrykk inkl. fullfarge (eks mva) kun kr 215,- pr innrykk inkl. fullfarge (eks mva)

��

Snekkerverksted SALG, MONTERING OG SERVICE SALG, MONTERING OG SERVICE Snekkerverksted SALG, MONTERING OG SERVICE AV VARMEPUMPER AVog VARMEPUMPER �� Dør Vindus-service Vindus-service (ALLEDør KJENTEog VARMEPUMPEMERKER (ALLE KJENTEI VARMEPUMPEMERKER NORGE) I NORGE) TLF. AV VARMEPUMPER AUTORISERT FORHANDLER AV

BÅT/CAMPING

6260 Skodje. Tel. 976 94 MED 225 I NORGE) ALT INNEN BLIKK, TAK & FASADE �� (ALLE KJENTE VARMEPUMPEMERKER FULL SERVICE MED DRIFTSKONTROLL FULL SERVICE 6260 Skodje. Tel. 976 94 225DRIFTSKONTROLL FULL SERVICE MED DRIFTSKONTROLL TLF. 70 15 82 80 | www.langvas.no TLF. 901 45FORHANDLER 440/476 76 AUTORISERT AUTORISERT AV854 FORHANDLER AV AUTORISERT FORHANDLER AV nordvestvarmepumper.no

REISE

Kjøpmannsgt. 23, 6005 Ålesund tlf. 450 65 222 - www.seilmakern.no post@seilmakern.no

TLF. 901 nordvestvarmepumper.no 45 440/476 76 854 nordvestvarmepumper.no nordvestvarmepumper.no post@nordvestvarmepumper.no post@nordvestvarmepumper.no post@nordvestvarmepumper.no

ELEKTRIKER

- mer enn bare ﬂytting Tlf: 70 11 79 00

• Lagerhotell • Flytting

TØMRER MED SANS FOR DETALJER FINELINE HAVNEGJERDE Mobil 402 41 420 fineline@mimer.no Se oss på facebook

SKORSTEINER www.ke-regnskap.no med tegelrør eller syrefaste stålrør www.ke-regnskap.no

FLAATE FLAATE AS AS

928 07 385 vilnis@vgbygg.no

benny.andre.simonsen@bmigroup.com

VI REHABILITERER

90533200bygg@gmail.com

Tlf. 70 16 19 19 • Fax.post@nordvestvarmepumper.no 70 16 19 20 Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70 16 19 20 E-post: annonser@nyttiuka.no • 1 modul (46mm x 25mm) Renovering E-post: annonser@nyttiuka.no • 1 modul (46mm x 25mm) kun kr 215,- pr innrykk inkl. fullfarge (eks mva) og rehabilitering kun kr 215,- pr innrykk inkl. fullfarge (eks mva) FLYTTING/DISTRIBUSJON TLF. 901 45 440/476 TLF.76 901 854 45 440/476 76 854

ALT I TAK, MEMBRAN OG RADONSPERRE

Kontakt oss for en Kontakt oss for en uforpliktende prat på uforpliktende prat på telefon 97 98 68 00 telefon 97 98 68 00 gamle/skadede

6260 Skodje. Tel. 976 94 225 6260 Skodje. Tel. 976 94 225

93 93 05 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 28 28

Tlf. 932 09 260 / 912 46 010

Visma eAccounting Visma eAccounting Fleksibel arbeidsdeling Fleksibel arbeidsdeling SKORSTEINREHAB. Reduser dine kostnader Reduser dine kostnader

Snekkerverksted Snekkerverksted TAK / BLIKKENSLAGER

Ålesund - Ellingsøy- Herøy - Godøy - Valderøy- Måløy - Vigra- -Nordfjord Giske Ålesund - Ulsteinvik - Vanylven Ålesund - Ulsteinvik - Herøy - Vanylven - Måløy - Nordfjord Ålesund - Brattvåg - Søvik Ålesund Brattvåg Søvik Ålesund - Ørsta - Volda Ålesund - Ørsta --Volda Ålesund - Sykkylven Stranda Ålesund - Sykkylven - Stranda

HÅNDTVERKSTJENESTER

Tlf. 70 21 02 33/ 70 15 14 10 Tlf. 70 21 02 33/ 70 15 14 10 Blindheimsenteret Blindheimsenteret

www.rekdaltransport.no

Busser fra 16 til 78 sitteplasser

• Avfallscontainere • Transport

Tlf. 982 41 928 / 988 59 788 www.geirantertaxi.no Buss tilrettelagt for personer med funksjonsnedsettelse

Alt av elektrikerarbeid i bolighus Langrabben 56, 6013 Ålesund Tlf. 70 19 80 20 www.eidsnes-elektro.no

Daglig kjøringer til: Ålesund - Emblem - Sula Ålesund - Ellingsøy - Godøy - Valderøy - Vigra - Giske Ålesund - Ulsteinvik - Herøy - Vanylven - Måløy - Nordfjord Ålesund - Brattvåg - Søvik Ålesund - Ørsta - Volda Ålesund - Sykkylven - Stranda

murmester Murmester TORGEIR ERDAL AS AS TORGEIR ERDAL

Maling, gipsplater, sparkling, tapet, gulv, islegging.

mur puss flis peis ovn naturstein rehabilitering

Mur, uss,51 flis, peis, ovn, tlf.p918 310 naturstein, rehabilitering

www.tadbygg.no

Tlf. 918 51 310 firmapost@murmesterErdal.no

Tlf. 996 83 918

• EKSPRESSKJØRING • DISTRIBUSJON • GODSKJØRING • FLYTTING PRIV/BEDRIFT • BOSSKJØRING • TILGJENGELIG HELE DØGNET

Alle typer transportoppdrag i innog utland.

Tlf. 70 14 33 16 �� www.turistbussen.no �� TLF. 70 27 68 00 • Faks 70 27 68 01

��

REGNSKAP

�� Mob. 922�� 64 589

Din lokale samarbeidspartner om regnskap og skatt

ENTREPRENØR �� CONTAINERUTLEIE �� www.pilskog-flyttetransport.no ��

Brusdalsvegen 216 Tlf. 70 15 14 10 / 918 43 419 www.aakrerekneskap.no

(v/Gjenbruk og Spjelkavik Treningssenter)

post@akexpress.no tlf. 930 72 453

PORT

24-timers vakttelefon

70 18 35 50

Alt innen graving og riving!

Porter montert av oss, er tilnærmet lydløse med høy sikkerhet og lang driftstid! Din total-leverandør på porter, dører, lasteløsninger og slusesystem!

Container?

��

Container? Container? Ring oss på tlf 09700 Container? Ring tlf 09700 Ringoss osspåpå tlf 09700

��

Tlf: 400 04 891 www.okentreprenor.no

Ring oss på tlf 09700

RØRLEGGER www.norskgjenvinning.no www.norskgjenvinning.no www.norskgjenvinning.no

www.norskgjenvinning.no

Vi utfører alt i rørleggertjenester Skodje | Tlf. 70 27 41 41 | mailbox@energisentrum.no Besøk oss på Facebook | www.energisentrum.no

Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70 16 19 20 | E-post: annonser@nyttiuka.no 1 modul (46mm x 25mm) kun kr 215,- pr. innrykk inkl. fullfarge (eks. mva.)

Ring oss på tlf. 70 16 19 19 eller send e-post til annonser@nyttiuka.no

Denne størrelsen

215,-

eks. mva

on s dag

18. d esem b er

2 0 19

Kunngjøringer

Bestillingsfrist mandag kl. 12.00 | Tlf. 70 16 19 19 | annonser@nyttiuka.no

Arrangement

Møte

Ålesund Helselag

Lag og foreninger får 25% rabatt

HUSK MEDLEMSMØTE

Jul

på Bønørve tirsdag 5. januar kl. 18.00.

på Emblem bedehus

Styret

JULAFTAN KL 1400:: JULAFTANGUDSTENESTE Marie Løvås - Bendik Bjørdal Respons - Gjallarhorn Oddrun og Kai-Even Bjørdal m.fl.

Kunngjøring

Diverse

POTETER

3. JULEDAG (27.12.) KL 1800:: JULEFEST

STARHEIMSVIK AS

5. JULEDAG (29.12.) KL 1700:: FAMILIEJULEFEST

Kerrs Pink, Asterix, Peik og Mandel

Velkommen til å feire jul i lag med oss! - Emblem bedehusforsamling -

Helse/velvære

En hud- og laserklinikk

Opningstider, jula 2019 24. desember

STENGT

25. desember

STENGT

27. desember

07.50 - 13.00

28. desember

08.30 - 13.00

30. desember

07.50 - 13.00

31. desember

STENGT

1. januar

STENGT post@arim.no - 70 31 41 00 arim.no

God jul og godt nyttår

BEHANDLINGER:

SALG AV PRODUKTER:

• • • • • • • • •

• • • • • • • •

Rynkebehandling / fillers Hudpleie og hårfjerning (diodelaser) Behandling av akne, arr og store porer Plasmapen Dermapen Mesoterapi PRP (blodplasma) Fraksjonell laser Fjerning av blodkar, hudforandringer og føflekker • Oppstramming / ansiktsløft • Venus Legacy • Fettfjerning

ZO Skin Health Neostrata Dermaceutic iS Clinical MeLine Colorescience Oxygenetix Skinbetterscience

Vi har kosmetisk sykepleier, hudterapeut og lege.

2. etasje, Korsegata 8, Ålesund Tlf. 902 27 146 / post@medilaser.no Man-fredag: kl. 10-16 og etter avtale. Følg oss på instagram og facebook. Besøk vår nettside medilaser.no

40.000 aviser hver onsdag

Gulrot, kålrot, egg og diverse spekepølser Fredag 20. desember Vestnes v/Shell 09.30-10.00 Brattvåg v/Circle K 10.45-11.15 Ålesund v/Shell Lerstad

12.00-13.15

Sykkylven torg 14.30-16.00 17.00-17.30 Stranda torg Følg, lik og del oss gjerne på Facebook. Velkommen til ein hyggeleg og trygg handel!

Starheimsvik AS Tlf. 415 62 500

VI ER HER. ALLTID.

RENOVASJON

Henting av avfall i Ålesund før og etter jul Laudag 21. des: Restavfall (inkl. redusert) Sone 1 tysdagsruta

Få dine Instagrambilder på trykk i avisen

Måndag 23. des: Restavfall (inkl. redusert) Sone 2 onsdags- og sone 3 torsdagsruta Fredag 27. des: Restavfall (inkl. redusert) Sone 4 fredagsruta Torsdag 2. jan: Restavfall (gjeld ikkje redusert) Sone 2 onsdags- og sone 3 torsdagsruta

Bruk emneknaggen #nyttiuka eller tagg oss @nyttiuka

Torsdag 2. jan: Glas- og metallemballasje Hessa Opningstider, Bingsa Miljøstasjon: 27. des: kl 07.50 - 13.00. 28 des: kl 08.30 - 13.00 30. des: kl 07.50 - 13.00. 24. og 31 des: Stengt

Vi ønsker deg ei strålande jul og eit godt nytt år!

- størst i Møre og Romsdal

post@arim.no - 70 31 41 00 La oss gjenvinne meir

arim.no arim.no

70161919

Blomstercruise Donau Blomstercruise Langtidsferie Blomstercruise

til Nederland Hotel Sol House Nederland Sør-Afrika - NederlandDeLuxe

Elvecruise

Suite 4 **** og stjerners balkong hotell til alle

Opplev sentral4**** Europa 5***** 4****

STJERNERS 5***** LODGE STJERNERS SKIP LODGE SKIP Bli med oss på elvecruise og opplev den Når solen skinner en skyfri himmel, og fargerike man høFlott kulturcruise påfra den Donau gjennom Bli med på elvecruise ogmajestetiske opplev den fargerike blomblomsterfl oraen i det romantiske Nederland når vi Østerrike, Slovakia, Ungarn, Kroatia og Serbia. Tempoet rer havets bølger slå rytmisk inn mot land, forstår en sterfloraen i det romantiske Nederland når viblomdrar Velkommen til vår luksuriøse Sør-Afrika Sebatana lodge i Bli med på elvecruise og opplev den fargerike drar på båttur på elver og kanaler, besøker unike byer er rolig, slik at det underveis blir god tid til å nyte den godt hvorfor Torremolinos er populært. på båttur på elver og kanaler, besøker unike byer og Waterberg, etitildet stykke utenfor Johannesburg nordliVelkommen vårromantiske luksuriøse Sør-Afrika Sebatana lodge i sterfloraen Nederland nåri det vi drar og lar oss begeistre i verdens største blomsterpark. fl otte turen og oppleve Sentral-Europas magi. larSør-Afrika. oss begeistre i verdens største blomsterpark Kege bor i utenfor en bekvem og modernei det bungalow Waterberg, etDu stykke Johannesburg nordli-

på båttur på elver og kanaler, besøker unike byer og ukenhof. Vi reiseleder reiser rundt med detpå herlige skipet MS er på 5-stjerners Sebatana Rhino Lodge*****. På lodgen Vår norske tar oss med tre spennende ge Sør-Afrika. Du i en bekvem og moderne bungalow lar oss begeistre ibor verdens største blomsterpark KeByrundturer og utfl ukter med kompetente reiseledere erOm-er Leonora, der du nyter den flotte båtturen og Reisens er nøye avstemt med tanke på atutsikten vi skal utflukter. Vi skal nyte 20 dager, hvor vi bor perfekt ved det blantprogram annet svømmebasseng, bar og restaurant. på 5-stjerners Sebatana Rhino Lodge*****. På lodgen ukenhof. Vi reiser rundt med det herlige skipet MS inkludert, og skipets beliggenhet i byene gir rik restaurant. mulighet for Ommot det blomstrende Nederland fra soldekket. Hver ha tid til å se og oppleve deog forskjellige severdighetene marinaen mellom Torremolinos ogbåtturen Benalmadena, hvor rådet byr på fantastiske unike villmarksopplevelser. det blant annet bar og Leonora, der dusvømmebasseng, nyter den flotte og utsikten opplevelser på egen hånd etter de inkluderte byrundturene. dag på nye, flotte opplevelser når reiselederen samtidig med at ha god tidVitil åhygge oss om der byr er masser avvi livskal året rundt. bor idet House suiter Opplev Sør Afrikas Sebatana blir garantert rådet byr på fantastiske og Lodge unike villmarksopplevelser. mot det blomstrende Nederland fra soldekket. Hver For dem som vil ha med seg det hele, er det mulighet for og vår egen buss tar oss med på oppdagelsestur. bord. Vi reiser rundt med det herlige skipet MS Leonora, på 34 kvadratmeter, som kan deles inn i to rom med ett minne for livet. Opplev Sør Afrikas Sebatana Lodge det blir garantert dag byr påekstraarrangementer nye, flotte opplevelser når reiselederen spennende i fl ere av byene. Om bord der du kan nyte denså flotte utsikten motmed det moderne skyvedør man har soverom og lounge et minne for livet. og vår egen buss tar ossbåtturen med påog oppdagelsestur. nyter vi helpensjon i skipets restaurant og underholdning blomstrende Nederland. sofa. Stor balkong/terrasse med bord og stoler. Avreise 7 juni 2018 om kvelden den hyggelige Avreise frai Ålesund 22/4loungen. 2018 Det er god tid til å få Avreise 7 juni 2018 med seg alle de gode opplevelsene underveis, og skipet AVREISE 24. APRIL 2020 Avreise fraÅLESUND Ålesund 22/4 2018 går primært på dagtid, slik at du kan nyte den vakre turen. AVREISE 28. OKTOBER 2018.

16.995,11.995,16.995,11.995,-

106 dager kr kr dager kun fra kun 10 dager kun kr2019. 6 DAGER KR 12.495,AVREISE 14. JUNI 6 dager fra FRA kun krKUN 20 DAGER FRA KUN KR 14.995,ALT DETTE ERer INKLUDERT: Alt dette inkludert: STOR 11 DAGER FRA KUN KR 19.995,• Alt Fly Ålesund-Amsterdam med KLM dette er inkludert: ALT DETTE ER INKLUDERT: STOR • Alt Transfer lufthavn - skipet MS Leonora**** dette er inkludert: UTFLUKTS• Fly Ålesund – Johannesburg t/r inkl.: • Fly Ålesund-Málaga t/r ALT DETTE ER INKLUDERT: • Alle skatter og avgifter Fly Ålesund –Leonora**** Johannesburg t/r inkl.: dette er inkludert: ••Fly Flyskatter og flyplass-hotell t/r UTFLUKTS•••Alt Ålesund-Wien 5Transfer netter på MS avgifter PAKKE •• • Fly Ålesund-Amsterdam t/r • Flyskatter og avgifter Alle skatter og avgifter • Transfer flyplass – lodge t/r Fly Beograd-Ålesund • 5 x frokost, 4 x lunsj og 4 x middag PAKKE skatter og avgifter 19 netter på Hotel Sol House**** flyplass – lodge ••••• Alle t/r Fly Ålesund-Amsterdam t/rt/r ••Transfer 11Transfer ilufthavn-skip Johannesburg xnatt kapteinens gallamiddag

t/r Lodge***** x frokost ••••• Transfer netter på MS Leonora**** 118netter natt ilufthavn-hotell Johannesburg Alle skatter avgifter ••10 7Velkomstdrink påog Sebatana Rhino på MS 19xxnetter xFrokost, middag ••••• 5 frokost 7netter på Rhino Lodge***** Transfer lufthavn-hotell t/r ••10 7Besøk 7Sebatana xLeonora**** lunsj og 7 x middag på The Airborne Museum x frokost, 4 x lunsj og 4 x middag Orienteringstur i lokalområdet ••••• 5 9 x lunsj 7netter Frokost, x lunsj og 7 x middag Besøk i Arnhem 5 på MS7Leonora**** •• 4 x Fotosafari Utflukt til Málaga x kapteinens gallamiddag ••••• 15 10 x middag Opphold i Wijk bij Duurstede 4 x Fotosafari x frokost, 4 x lunsj og x middagRock •• Champagnebrunch på4Leopold Utflukt til Mijas ••••• Stor Levende musikk om bord utfluktspakke, bl.a til Keukenhof Besøk ved frilandsmuseet Zaanse Schans 1•• Guidet xChampagnebrunch kapteinens gallamiddag på Leopold Rock vandring i bushen Halvpensjon • Utflukt til Gibraltar ••• Alle Stor og ispennende utflhavneavgifter uktspakke passasjerer og Besøk blomsterparken Keukenhof • Stor utfluktspakke, bl.a til Keukenhof • Guidet vandring i bushen • Alle Velkomstdrink og infokveld Norsktalende reiseleder inkludert •••• Norsk passasjerog havneavgifter reiseleder Båttur på kanalene i Amsterdam •• Alle passasjerer og havneavgifter Velkomstdrink og infokveld ••Koffertservice Byrundtur i Pretoria Johannesburg og Soweto ved innog utskipning • Alle passasjerog havneavgifter reiseleder Byrundtur idrikkepenger Pretoria Johannesburg og Soweto ••Obligatoriske Engelsktalende lokalguide ••• Norsk skipet. Koffertservice ved ombord-tilog ilandstigning Engelsktalende lokalguide Norsk reiseleder medpå fra •• ••Norsktalende reiseleder hele reisenbesetning Obligatoriske drikkepenger tilBergen skipets • Norsk reiseleder • Norsktalende reiseleder

Les Les mer mer og og bestill bestillpå påwww.vitusreiser.no www.vitusreiser.no Les mer og på LesLes mer ogbestill bestill påwww.vitusreiser.no www.vitusreiser.no mer og bestill på www.vitusreiser.no Les mer og bestill på www.vitusreiser.no Les mer og bestill på www.vitusreiser.no eller ring ring 915 09215 (mandag-fredag kl. 8.30-15.30) eller 09215 (mandag-fredag kl. 8.30-15.30) eller ring 901 66 999 (mandag-fredag kl. 8.30-15.30) eller ring 09215 (mandag-fredag kl. 8.30-15.30) eller ring 915 09215 (mandag-fredag kl. 8.30-15.30) eller ring 915 09215 (mandag-fredag 8.30-15.30) Medlem av RGF dk Besøksadresse: Bildøyvegen 11 a, 5353 Straume kl. eller ring kl. 8.30-15.30) Medlem av RGF915 dk 09215 (mandag-fredag Medlem av RGF dk

Medlem av RGF dk

I samarbeid med

Medlem avRGF RGF dk dk Medlem av RGF Medlem av dk Forbeholdt trykkfeil og utsolgte avganger