Nytt i Uka 30.09.20 by Nytt i Uka

En ny enebolig fra Norhuskjeden Enebolig i rekke sentralt på Gåseid

2 300,-* eks.mva

Kundefordel

35 886,-

Opera

Gåseidmarka Kampanjerente Ta kontakt for

Onsdag 30. september 2020

Finnkode: 104432781 Kontakt: 915 88 166

1,99%

Nr. 22 | Uke 40 | Årgang 36 Opplag: 40.000

www.norhuskjeden.no

informasjon

LEASING:

post@norhuskjeden.no tlf. 700 65 000

– Udemokratisk prosess

orhuskjeden.no Ranveig Bremnes

Hadde jeg sittet som ordfører i den nemnda, hadde jeg aldri godtatt dette.

Side 12

Kuga Tidligere ordfører Arve Tonning

ang) tleie kr 30 000,-. mnd/ 45000km. kl. hele perioden

om språkstriden. Serviceavtale i 3 år inkludert. Side 10-11 Kampanjerente 1,99%.

* 1.99% rente. Startleie kr 50 Avtaleperiode 36 mnd/ 4500

Fra kr 425 000,-

Tinglysing/etablering/årsav

(inkl. klargjøring og frakt)

Marielle Furnes Mannseth Side 22

3 500,-* eks.mva Arnstein Hansen

Erlend Ropstad

Kundefordel

-32 747,-

Side 24

-3

Ny dommertabbe

Kortreiste turtips til høstferien

SIDE 20

SIDE 16-17

Side 40

ort) tleie kr 40 000,-. mnd/ 45000km. kl. hele perioden

Fiesta ST-line

Mondeo S a l g e t h a r s t a r t e t S-Max Serviceavtale i 3 år inkludert. Serviceavtale i 3 år inkluder HELELEKTRISKE MUSTANG MACH-E Kampanjerente 1,99%.

Fra kr 433.000,-

(Inkl. Klargjøring og frakt.)

Kampanjerente 1,99%.

Fra kr 433.000,e-Pedal

e-Pedal

(Inkl. Klargjøring og frakt.) e-Pedal

e-Pedal

Kjøp den nye Nissan LEAF 3.ZERO e+ limited edition med kraftigere batteri og lengre rekkevidde nå!

Tilgjengelig med AWD Opptil 610 km elektrisk rekkevidde

ProPILOT

nissan_LEAF_AMAZING_RETAIL4_HP_246X181_NOR_ol1_cs6 1 nissan_LEAF_AMAZING_RETAIL4_HP_246X181_NOR_ol1_cs6 1

ProPILOT

Fra kr 427.000,-

Auto 8-8 Vestlandske Åpningstider: Lerstadveien 534,08-17 6018 Ålesund Lerstadvegen 534 Man-fre 6018 Ålesund Tors Tlf: 70 10Lør 46 00 08-18 www.auto8-8.no 10-15 vestlandske-auto.no Auto 8-8 Vestlandske

Kjøp Nissan LEAF Kjøp denden nyenye Nissan LEAF 3.ZERO e+ limited edition 3.ZERO e+ limited edition med kraftigere batteri med kraftigere batteri ogog lengre rekkevidde lengre rekkevidde nå!nå!

Scan QR-koden For mer info om bilen

*Bildene k forhold til 01/14/19 12:00:55 01/14/19 12:00:55

on s dag 30. se p tem b er 2 02 0

Kort i uka

Foto: Utenfor boksen

Pynter på tilværelsen Utenfor boksen, et firma som er starta på bakgrunn av interesse for design, grafitti og scenografi, pynter opp i Ålesund. Målet er å bruke kreativitet til å sette litt ekstra farge på tilværelsen. Det nyeste prosjektet er en workshop med ungdommer fra Ålesunddistriktet, som har fått lov til å lage et prosjekt med tema

«vannkretsløpet». Prosjektet er et samarbeid med Ålesund kommune og Ung i Ålesund. I prosjektet som er avbilda, er det tatt med lokale elementer fra blant annet Molja, Fjellstua og Brosundet. Stasjonen ligger ved skateparken/pendlerparkeringen ved Moa svømmehall.

Mang en solnedgang kan nytes fra Fjellstua fra de åpner igjen på lørdag. Ann-Helen Støbakk ser fram til å ta imot besøkende.

Fjellstua åpner igjen Lørdag er det offisiell nyåpning av Fjellstua. Den nye driveren Ann-Helen Støbakk, som kommer fra stillinga som daglig leder på Alnes fyr og opplevelsessenter, gleder seg stort. – Jeg er kjempeheldig som får lov til dette! Dette er bare en sjanse man må gripe, sier hun.

TILBUD

TIL LAG/FORENINGER, IDRETTSLAG, KORPS, KOR, SKOLEKLASSER, m.m.

Potetball og vafler Konseptet blir trygt og godt, for nordmenn og turister flest.

– Vi kommer til å kjøre tradisjonell «husmannskost», men det blir absolutt ikke kjedelig! Det blir potetball på torsdager, påsmurt mat, kaker, vafler og sveler. Så tar vi gjerne imot innspill på hva folk ønsker seg, lover hun. - Opprettholde det unike Støbakk er overhodet ikke bekymra for lite besøk i disse koronatider. – Håpet om cruiseturister neste sommer er kanskje labert, men ellers tror jeg det blir veldig mye besøk. Man så jo i sommer hvor mye trafikk det var i trappene, sier Støbakk.

– Hvordan blir overgangen fra Alnes fyr og opplevelsessenter, tenker du? – Det er dette jeg kan! Nå gjelder det å opprettholde det unike ved Fjellstua. Her har jeg verdens beste ansatte, som trakterer grytene veldig godt. Nå ønsker jeg å få folk til å bruke Fjellstua hele året. Det er helt spektakulært å sitte inne her og skue utover byen når mørket faller på, avslutter hun. Fjellstua skal holde åpent fra klokka 12-18 hver dag.

UP and go

Toapapir Premium T4 myk 3lag 6pk, 35m, 42ruller pr.sekk. kr. 240,- pr. sekk

Stillasene er i ferd med å bli til 29. oktober, og så godt som demontert og balkongene under alle leilighetene er solgt. I bakmontering på UP Boliger sitt grunnen kan vi se at det meste nybygg på Utstillingsplassen. av stillasene på hovedfasaden Og nå vil det gå slag i slag mot til bybadet også er revet, og at ferdigstilling. I følge megler leilighetene på toppen virkelig Espen Johansen hos Notar er begynner å ta form. Kjøkkenrull Plus, 2lags perforert, 16m, 32ruller pr.sekk. kr. 260,- pr. sekk innflyttingsdatoer satt fra 27.

TJEN PENGER PÅ

DUGNAD

Allbruksklut i liten pakke W8 , 50stk i pk.

kr.140,- pr. pk

Gode priser på kr. 90,- pr. pk kjente varer!

Vaskeklut myk 30x19cm, 135 stk i pk.

lc72 tyinarG ssalG

460403.rnV

ssalg 6 .mc8,9 H mc5,8 Ø .ssalg tedreH

Selg varene på forhånd og bestill fra oss når Priser inkl.mva. salget er avsluttet. Ingen risiko, Ved bestilling, ta kontakt med butikksjef i Molde: Ulla Farstad Tlf: 46 95 17 43 e-post: ulla.farstad@norengros.no stor gevinst. Ta kontakt! BUTIKK ÅLESUND Lerstadveien 291 6014 Ålesund Tlf: 70 10 92 20

butikk.lerstad@norengros.no

Åpningstider: 7:30-18 (10-15)

Nyåpner i Storgata Torsdag nyåpner e-sigarettbutikken i Ålesund sentrum. Navn og profil er endra fra iSmokeKing til NorDamp. NorDamp har drevet fire år i bransjen og konsentrerer seg nå om Norge. – Vi ønsker å forbedre det vi allerede har gjort, så nå har vi blitt helnorske og driver 12 butikker i Norge. Tidligere har vi også satsa utenlands, men gjør ikke det lenger, forteller Arber Topallaj, som er salgskoordinator i butikken i Ålesund. – Røykfritt land Fokuset er å hjelpe til med røykeslutt: – Det beste er å puste inn oksygen, så dette er for de som røyker eller snuser fra før, som et steg på veien mot et røykfritt land, sier Topallaj og vektlegger at dette er hensikten med konseptet. Flest middelaldrende Det er ikke mest de unge som kjøper e-sigaretter: – Det er en myte. Den gjennomsnittlige alderen på de som er her, er 40-50 år, sier salgskoordinatoren.

Andreas Luther, Anita Mikkelsen og Arber Topallaj har pussa opp lokala og fått ny profil.

– Ålesundere er sporty og veldig oppmerksomme rundt helse. Folk bryr seg mye om helsa si her, legger Topallaj til og mener det gjenspeiles godt i antallet kunder som kommer innom. Får ikke annonsere Jungeltelegrafen er viktig for NorDamp.

– Vi har ikke lov til å annonsere for oss eller produktene. Da er kundeservicen viktig, sier han. – Gjenspeiles dette på omsetninga? – Vi synes det er greit, for de som har behovet vet hvor vi er. Vi skal ikke annonsere et produkt som fører til at ikke-røykere begynner med det, avslutter Topallaj.

XTRA KOKT SKINKE

e t s g i l l i VÃ¥rtebrnativ! alt

XTRA EGG 12 PK Str S/M. 690 g. Pr pk Pr kg 31,74

250 g. Pr pk Pr kg 71,60

-30% NIDAR FAVORITTER 3 varianter. 300 g

tt Stor bupkreis! til god

-30% DR.OETKER/BIG ONE 15 varianter. 320-810 g

Ikke-medlem: se hyllepris

Roser 15 stk

Assorterte farger. Pr bukett

Prisene gjelder uke 40. Forbehold om trykkfeil og utsolgt.

3 for00

OMO/BLENDA/MILO Flytende. 595 ml

on s dag 30. se p tem b er 2 02 0

Kommentar

Lenge siden før Aldri har før i tiden virket lenger unna, til tross for at før aldri har vært nærmere i tid enn akkurat nå. For nå, når jeg tenker på hvordan ting var før i tiden, er det ikke lenger bare 80- eller 90- tallet som gjelder. Det er 2019, eller vinterferien i 2020 for den del. Den gangen verden fortsatt var normal. Da det var litt mindre skam knyttet til å treffe venner, reise og å dra på hytta, og våre største bekymringer handlet om klimakrisen og hva Donald Trump og Kim Jong-un var i stand til å stelle i stand i lag. Selvsagt har ikke dette sluttet å bekymre, men vi har fått noe som tar enda mer oppmerksomhet. Et merkelig år I 2020 har vi plutselig fått et forhold til Folkehelseinstituttet, ikke det at navnet er så kryptisk at vi tidligere ikke har forstått hva de har holdt på med, men nå vet vi også hvordan de ser ut og hva de heter, folka som jobber der. Vi har kunnet stifte bekjentskap med den joviale legen og juristen fra helsedirektoratet; Espen Rostrup Nakstad. Og med en egen facebookgruppe som heier på han i spissen, har han holdt oss oppdatert i kampen mot det litt robotaktige viruset vi etter hvert har sett avbildet i alle landets medier.

Savner dere Vi er heldige vi som bor her, for foreløpig har vi sluppet relativt billig unna. Og det er heller ikke mye som forventes av hver enkelt av oss for å unngå at smitten blomstrer opp igjen. Men det må jo likevel være lov å savne de gode gamle hverdagene.

Vit at vi tenker på dere og savner dere, håper at dere står han av og er der den dagen vi igjen har en eller annen form for normal «hverdag» Savne å gå på stadion for å se fotball. «Og før du har tatt en bit av pølsa er det mål mot AaFK.» Det var vel ikke helt det Skurken sa i sangen, men så var jo det også til Kråmyra han dro. Savner teltene i bygatene, Båtfestivalen og Matfestivalen. Savner Jugendfesten og å sovne til lyden av DJ-en jeg aldri i verden ville godt glipp av om jeg var 20

TIPS OSS: 70 16 19 19 konst. redaktør/Daglig leder: Kåre Stig Nøstdal salgsleder: Merete Amdam Holand

tlf 416 63 887 tlf 992 71 150

postadr./besøksadr.: Kongens gate 13, 6002 Ålesund tlf 70 16 19 19 | fax 70 16 19 20 | redaksjon@nyttiuka.no | annonser@nyttiuka.no www.nyttiuka.no | ISSN 1891-2893

år yngre. Savner konserter og stand-up med fullsatt sal, og faktisk også de arrangementene jeg ikke går på, men bare vet at er. Jeg savner rett og slett fellesskapet der mange mennesker møtes for gode opplevelser, og det pulserende livet i byen vår. Derfor, til alle dere som jobber med slikt: Vit at vi tenker på dere og savner dere, håper at dere står han av og er der den dagen vi igjen har en eller annen form for normal «hverdag». Jeg gleder meg Jeg har egentlig aldri vært en typisk klemmer. Ikke like panisk som Jens Stoltenberg riktignok, for det har alltid vært naturlig å klemme venner og kjente. Men jeg har alltid syntes det har vært litt klamt å skulle klemme vilt fremmede - menn. Men jeg er helt sikker på at når denne koronagreia er over skal det jaggu klemmes! Jeg tror at vi kommer til å klemme på oss både influensaer, omgangssyke, og kanskje ett og annet brokk. Like sikker er jeg på at de fleste av oss også vil se stort på det, ta sjansen og bære ubehaget det medfører med et smil, klemme hverandre og ønske god bedring! Kåre Stig Nøstdal Konstituert redaktør

opplag/dekning Nytt i Uka kommer ut hver onsdag i et opplag på ca. 40.000 i Ålesund, Skodje, Haram, Ørskog, Sula, Giske, Hareid, Sykkylven, Tomrefjord, Vestnes, Stordal og Liabygda. årgang 36. | trykk: polaris trykk ålesund as | utgiver: media vest as

Nytt i Uka arbeider under Vær varsom-plakaten sine regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Du kan også melde inn saker til Pressens Faglige Utvalg (PFU) for vurdering – www.pfu. no - Adresse: Rådhusgata 17, 0158 Oslo

BOLIGER TIL SALGS 1 bolig solgt!

Ă&#x2026;gnegjerdet: Tomannsbolig

Nordstranda 72:

5 stk. frittliggende eneboliger med carport og sportsbod BRA 140 m2

Trollhaugane: Tomannsbolig

1 ledig. Byggearbeid i gang!

Blindheimsgeilane: Tremannsbolig BRA 99 m2 med garasje i kjeller

Ta kontakt for meir detaljer og priser pĂĽ tlf. 948 23 227 eller post@fokusbygg.no

on s dag

30. se p tem b er

2 02 0

Personalia Død

Dette er spalten for nytt om personer, lag, foreninger og bedrifter. Tips gjerne om nytt fra styre/verv, lokalt forenings- og næringsliv, nyansatte, og send bilder av nyfødte og brudepar. Send til: personalia@nyttiuka.no

minneord

Petter Johan Nordstrand, født 26.5.1932, døde 26.8.2020. Benth Magne Hide, Langevåg, født 19.2.1965, døde 7.9.2020. Steinar Nedregaard, Åsestranda, født 19.9.1949, døde 13.9.2020. Johannes Bjarne Eggesbø, Eggesbønes, født 15.8.1937, døde 16.9.2020. Ivar Sylte, Sanitetshjemmet/ Ålesund, født 14.7.1935, døde 16.9.2020. Klara Antonia Kopperstad, Herøy omsorgssenter/Kopperstad, født 28.12.1929, døde 16.9.2020. Ingebjørg Tryggestad f. Ringdal, Hellesylt, født 15.3.1923, døde 17.9.2020. Sigfred Johannes Kvalsvik, Volda/ Herøy omsorgssenter/Kvalsvik, født 29.12.1920, døde 18.9.2020. Bjarne Idar Rekkedal, Blindheim omsorgssenter, født 27.10.1949, døde 18.9.2020. Kjell Opstad, Ålesund sjukehus, født 27.6.1928, døde 19.9.2020. Johan Emil Skudvig, Fylling/ Ålesund, født 23.3.1961, døde 19.9.2020. Laila Oline Larsen, Ålesund sjukehus, født 29.3.1950, døde 19.9.2020. Kåre Steinar Fjellet, Volda omsorgssenter, født 5.7.1946, døde 20.9.2020. Julie Kvaløy Alnes, Melhus, født 19.10.2008, døde 20.9.2020. Herbjørg Hatlemark, Sykkylven, født 28.12.1925, døde 20.9.2020. Knut Normann Søvik, Ørsta, født 25.7.1946, døde 20.9.2020. Harald Moa, Ålesund, født 22.6.1930, døde 20.9.2020. Oddvar Hatlegjerde, Vanylven sjukeheim, født 27.7.1935, døde 20.9.2020. Ester Mimi Røstad f. Olsvik, Hatlane omsorgssenter/Spjelkavik, født 20.3.1921, døde 20.9.2020. Else Jorunn Reite, Myrvåg omsorgssenter/Flusund, født 1.11.1945, døde 20.9.2020. Ingrid Moltu Almestad, født 14.7.1932, døde 20.9.2020. Bjørn Alvestad, Hareid sjukeheim, født 22.9.1937, døde 21.9.2020. Randi Oddlaug Myklebust f. Flatseth, Sanitetshjemmet/Ålesund, født 5.9.1925, døde 21.9.2020. Harald Ludvig Gundersen, Langevåg, født 9.1.1940, døde 21.9.2020. Reidar With, Ålesund, født 7.7.1934, døde 21.9.2020. Magny Pauline Aarseth f. Norli, Aspøy omsorgssenter/Ellingsøy, født 16.4.1925, døde 21.9.2020. Randi Margot Remmereit, Haram omsorgssenter/Ringstad, født 21.8.1929, døde 22.9.2020. Knut Olav Hildre, Molde, født 18.10.1930, døde 22.9.2020. Else Bjørnøy f. Reite, Blindheim omsorgssenter/Åsestranda, født 8.8.1930, døde 22.9.2020. Aase Solevåg Rye, Spjelkavik, født 7.7.1939, døde 23.9.2020. Jakob Elias Eggesbø, Eggesbønes, født 24.8.1926, døde 23.9.2020. Irene Strømmen f. Muldsvor, Ålesund sjukehus/Skodje, født 16.5.1948, døde 24.9.2020.

Alfa

Begravelsesbyrå AS - Vi er her når du trenger oss

Døgnvakt: 70 16 92 20

Minneord Einar Kvalvaag

Minneord Egil Ekhaugen

Tidligere distriktssjef ved Sjøfartsdirektoratet i Ålesund, Einar Kvalvaag, gikk bort 11. september snart 92 år gammel. Einar Anders Kvalvaag var født i 1929 og hadde sin oppvekst i Dalegata i Kristiansund. Mor til Einar døde da han bare var 6 mnd. gammel. Faren var sjømann i utenriks fart og Einar voks derfor opp hos sine besteforeldre. Våren 1940 evakuerte Einar Kvalvaag til Batnfjorden og familiegården til bestefaren. Her ble han værende frem til bestefaren døde i 1943, og han ble da dreng på Flatsetøy. Etter krigen drog Einar til sjøs, første på kvalfangst og seinere i utenriksfart. Har var ei kort stund i tankfart etter han tok styrmannsskolen i 1950, ellers gikk det mest i stykkgodsfart med MS Romelus, som seilte mellom havner fra Chile til Canada. Båten hadde mannskap fra Peru og mange av havneanløpene var også i Peru, noe som medførte at han fikk et spesielt forhold til dette landet. Rederiet som eide Romulus i ble lagt ned i 1963, og Einar Kvalvaag begynte deretter å arbeide i Skipskontrollen i Ålesund. I skipskontrollen (Sjøfartsdirektoratet) arbeidde Einar Kvalvaag både som besiktelsesmann, stasjonssjef og distriktssjef i over en mannsalder, fra 1963 til han gikk av med pensjon i 1996. Einar Kvalvaag fullførte skipperskolen i 1959, og han ble da gift med Gerd. I lag fikk de to barn, Svein Erik og Sindre. Gerd døde i 1983. Etter at Einar Kvalvaag ble pensjonist fortsatte han å ta på seg enkeltoppdrag for Skipskontrollen, deriblant korrigering av magnetkompass. Dette arbeidet hold han på med til han passerte 80 år. Med sitt lange virke i Skipskontrollen ble Einar Kvalvaag godt

De mest kjente i politikken er ofte mennesker med fremskutte tillitsverv og stor synlighet i media. Ofte tilskrives en bevegelses suksess hvor flinke disse menneskene har vært til å profilere sitt parti, eller sin bevegelse. Men politisk arbeid er et lagspill. Bak de mest profilerte kandidatene står det en lang rekke kvinner og menn, som legger ned utallige timer i innsats for det som de tror på. Over tid er det umulig for et parti, eller en bevegelse, å forandre et samfunn uten å kunne bygge en sterk organisasjon der mange kjemper sammen for felles mål. I Arbeiderpartiet finnes det knapt noen som har vært like opptatt av dette som Egil Ekhaugen, og i Arbeiderpartiet finnes det knapt noen som selv har lagt ned en så betydelig innsats for å bygge en sterk organisasjon som Egil. Gjennom livet hadde han en rekke ulike verv og posisjoner i arbeiderbevegelsen. Han var leder i Skjeberg Arbeiderparti og leder av helseog sosialstyret i samme kommune, tillitsvalgt i Sarpsborg AOF og leder for LO-kontorets tilsynsutvalg i Østfold. Etterhvert traff Egil sin Siri og flyttet til Eide kommune. Der var han i en periode helseog sosialsjef og ble etterhvert en markant politiker i kommunen, blant annet som gruppeleder for Eide Arbeiderparti i to perioder, og folkevalgt i Hustadvika kommune helt til det siste. Men den aller største innsatsen la Egil ned for Møre og Romsdal Arbeiderparti. I over 19 år jobbet han uselvisk som fylkessekretær for Møre og Romsdal Arbeiderparti. Egil jobbet ikke først og fremst for seg selv eller for sin egen kommune

kjent i det maritime miljøet på Sunnmøre og i Romsdal, både i skipsindustrien og blant båteiere. Såleis blei han en sentral person i forbindelse med Arisans sitt havari ved Runde i 1992, og i andre situasjoner hvor media hadde behov for uttalelse fra kyndig hold. Vi som var brukere av Skipskontrollens tjenester møtte i Einar Kvalvaag en inspektør som på en forbilledlig måte fikk krava fra myndighetene til å fremstå som nødvendige tiltak for å sikre mannskap, skip og last. Pålegg ble gitt av en likemann med innsikt. I tillegg fikk vi gode muntlige råd. Einar Kvalvaag var medlem i Aalesunds Skipperforening fra 1979. Han var formann i foreninga fra 1989 til 1993, og deltok aktivt med på å revitalisere foreninga, spesielt i forbindelse med 100 års-jubileet i 1992, og en viktig medspiller til jubileumsboka, ført i pennen av Odd Vollan. På grunn av sitt store og lange arbeid i foreninga ble han æresmedlem i 2003. Einar Kvalvaag hadde en aktiv og innholdsrik pensjonisttilværelse. I tillegg til sitt engasjement i Aalesund Skipperforening var han medlem både i Nordvest Skipshistorisk forening, Brannsprøytas venner og museet ved Vegsund Slip. I tillegg var han en trofast gjest ved foreningens lørdagstreff. Vi som kjente Einar Kvalvaag vil minnes han som et menneske med stor kunnskap om skip og maritime forhold. Vi vil også minnes han som en varm, lun, omgjengelig kollega og medmenneske. For Aalesunds Skipperforening Amund Halsebakke, Birger Flem og Steinar Klokk

eller region. Egil var opptatt av å bygge opp andre, bygge en sterk organisasjon og bygge sammen et sterkt lag for hele Møre og Romsdal. Han var meningssterk, glad i en diskusjon og alltid svært godt orientert om politiske saker. 22. juli 2011 fikk Egil et stort ansvar for å følge opp Arbeiderpartiet og AUF i Møre og Romsdal – en jobb han løste med styrke, varme, omsorg og stor arbeidsinnsats. I tida som fylkessekretær brukte Egil time etter time på å lære opp stadig nye mennesker i godt partiarbeid og god partikultur. På slutten av sin virketid hadde han brukt enormt av sin tid på en rekke ulike mennesker som har kommet og gått i Møre og Romsdal Arbeiderparti. Det krever sin mann å kunne starte på nytt atter en gang, uten det minste snev av utålmodighet. Men det gjorde Egil. Selv om det var kveld eller helg; Egil stilte opp. Uten annet enn forståelse og tålmodighet. Egil var også en god og omtenksom sjef for partikontoret i Molde. Jeg er selv en av dem som har lært nesten alt jeg kan om godt organisasjonsarbeid av Egil. I Møre og Romsdal er det mange av oss. Nå er det vi som skal føre arven etter Egil videre. Det blir store sko å fylle. Med Egil Ekhaugens bortfall, har vi mistet en bauta i Arbeiderpartiet. Han kommer til å gå inn i historien som en av de mest markante partibyggerne i Møre og Romsdal Arbeiderparti noensinne. Per Vidar Kjølmoen Fylkesleder, Møre og Romsdal Arbeiderparti

Når sol - eller når du ønsker privatliv; Sveveplissé skreddersydd fra Norsol Bestill gratis befaring på norsol.no eller ring telefon 413 65 800.

Stranda Fjellgrend Lodge

• Moderne leiligheter fra 40m2 til 150m2

• Underjordisk parkeringsgarasje

• Pris: fra 2.000.000,til 7.500.000,-

• Heis

• Sentral beliggenhet på Strandafjellet

• Terrasse mot sør

• Ski-in

• Skibod • Utsikt mot Roalden

FOR MER INFORMASJON besøk vår hjemmeeside www.strandafjellgrend.no eller ta kontakt med oss pr. e-post: post@strandafjellgrend.no eller pr telefon: Jan Arvid Berge +47 932 17 451 Frode Mork + 47 911 17 933

on s dag

30. se p tem b er 2 02 0

Personalia

FØDT

NYTT OM NAVN

Vi fekk oppleve livets under på nytt! 25.5 blei Levi Nathanael født. Vi er så uendeleg glade i deg! Klem pappa, mem, Hannah Elisabeth, Leah Lovise og Judith Joelle.

En fornøyd voksenopplæringsgruppe mottok staselig heder på fredag. (Foto: Privat)

Fikk diplom og blomster

Fra St. Olavsplass til Kiperviktorget Etter å ha holdt til i 20 år ved inngangen til gågata, i Kongens gate nr. 2, flytter snart Notar Ålesund.

Fra nyttår blir de å finne i Keiser Wilhelms gate 34, som nærmeste nabo til Kiperviktorget.

Fredag var det offisiell avslutning på morsmålsprosjektet Ålesund voksenopplæring har hatt det siste skoleåret. Deltakerne fikk overrakt diplom og blomster. – Alle var enige i at dette har vært et svært lærerikt og spennende år og at morsmålsstøtten både i klasserommet og ute i praksis har vært av stor betydning for språkinnlæringen og kulturell brobygging. Voksenopplæringen fortsetter å bruke de dyktige morsmålsas-

sistentene i undervisningen, sier assisterende rektor ved Ålesund voksenopplæringssenter, Tatjana Kvisgaard. Det var våren 2019 at Ålesund voksenopplæring fikk tilsagn på støtte fra IMDI til prosjektet «Morsmålsstøtte i norskopplæringen». Prosjektet starta opp med 17 deltakere i august 2019 og varte i ett år. De fikk ekstra lærerdekning og tre morsmålsassistenter til prosjektet: – De tre morsmålslærerne Darin

Iversen, Oscar Bienfait og Dejen Asefaw Ghebrezgiabiher behersker til sammen fem språk - arabisk, kurdisk, swahili, kinyabwisha og tigrinja - alle morsmålene i deltakergruppa. Morsmålsstøtte i andrespråkinnlæringa har stor betydning for innlæring og progresjon, forteller Kvisgaard. Deltakerne har også vært ute i språkpraksis hos diverse bedrifter i distriktet.

GENERELL

SOLSKJERMING GIR DEG:

GRATIS BEFARING - Ikke blendene lys GODE - Bedre søvn (mørkt) fasadeprodukter.no PRISER - Behagelig innetemp. - Ikke TV-gjenskinn GJØR - Dekorativ bolig ET KUPP - Redusert innsyn NÅ! – GARASJEPORTER MARKISE – SCREEN – GARASJEPORTSOLSKJERMING - INTERIØRGARDINER MARKISER – SCREENS

911 50 200

Nå med enda ﬂere Helsekostbutikken HÅRAVFALL?

UKENS GO ’BIT:

økologiske og 3 mnd kr 179 | 6 mnd kr 299 - med fokus på økologisk mat sunne matvarer!

Makrell i øko-solsikke olje

Prøv iVitality sterk B–kompleks Ålesund sentrum

kr. 31,-

Etablert 2004

Helsekost Korsatunnelen Tlf. 70 12 25 10

Forsker Irina Emily Hansen hos NTNU Ålesund ser fram til å samarbeide med både industri, akademia og studenter i Manufacturing Lab. (Foto: Børge Sandnes)

Har åpna Manufacturing Lab NTNU Ålesund har åpna en såkalt Manufacturing Lab, noe som omtales som en miniatyrfabrikk der industrien kan utvikle og teste nye produksjonskonsepter. Målet er at forskere og studenter kan samarbeide med industrien og utvikle neste generasjons teknologi. – Industrien har stadig større

krav til å lage unike produkter, og da er de avhengige av et fleksibelt produksjonslokale. Det får de i vår nye lab, sier forsker Irina Emily Hansen. – Her kan næringslivet samarbeide med studenter og fagmiljø på Campus Ålesund, med hypermoderne utstyr som roboter på

hjul, 3D-printere og samlebånd, legger hun til. Manufacturing Lab er en nasjonal satsing som nå finnes på alle tre NTNU-avdelinger. Prosjektet har investeringer på rundt 15 millioner kroner og støtte fra blant andre Innovasjon Norge.

Konfirmanter

Giske

Volsdalen

Giske Kyrkje Laurdag 3. oktober kl 11.00 Herman Sunde Engeset Tobias Martin Giske Henrik Giske Nilsen Tuva Karen Giske Hætta

Volsdalen Kyrkje Lørdag 3. oktober Adrian Andersen Moldøy Adrian Olander Tørlen Vangsmo Alexander Slørdahl Vagstad Amalie Humblen Angelica Formo Ulvenes Ask Almås Pedersen Eirik Liu Austnes Gunnar Rafteseth Grimstad Ida Steinsbu Naalsund Iwa Alexandra Blomli Jonas Gjøsund Larsen Kaja Staurset-Worren Karen Linnea Rörick-Tomren Karoline Langva Linnea Strømmen Østrem Lotte Huth Haddal Marcus Elias Muren Hjelseth Margrethe Haddal Sandnes Marie Sunde Pettersen Marie Bjerke Mathias Berg Myklebust Mina Olsen Grebstad Mina Drageset Brungot Nicholas Walderhaug Nikolai Homberset Engeset Pernille Sverd Dragsund Peter Prytz Berset Sara Fagermo Ulla Sverre Lislegaard Giske Syver Johan Singdahlsen Johnsen Tore Eide Nilssen Tristan Maurstad Troy Vestre Nygård Victoria Bjørneset Kjølsøy William Rørhuus William Soriano Aarseth

Giske Kyrkje Laurdag 3. oktober kl. 12.30 Preben Giske Olsen Adrian Husøy Schønning Rebecca Mwihaki Wanjiru Leo Aleksander Søreide With

Vestnes Vestnes kyrkje laurdag 3. oktober kl. 10.30 og 12.30 Helland-konfirmantar Anna Helene Aas Olav Dalhaug Benjamin Jarl Furland Emaus Carlos Felipe Gonzalez Amilie Ødegård Knutsen Sindre You Nilsen Renate Lervik Nyheim Kaisa Henriksen Pedersen Guste Paulina Razickaite Johanna Lund Salthammer Maja Solskjær Celin Sommerset Natalie Stokkeland Max Stokkeland Noah Alexander Furland Sylte Magnus Skorgen Søraas Angelica Tomren Kristine Linnea Ødegård Fiksdal kyrkje søndag 4. oktober kl. 11.00 Ingvild Therese Bergheim David Ringsby

Emblem Emblem bedehusforsamling lørdag 3. oktober kl.10.00 Fillip Flesjå Grønfur Georg Flesjå Grønfur Elias Myklebust Kvalvik Noa Ingvald Løvdal Lars Iver Vikenes Villiam Ødegård Emblem bedehusforsamling lørdag 3. oktober kl.12.00 Ingrid Elise Blindheim Julie Steffensen Drønnesund Åshild Hamnøy Seline Schrøder Heggset Emilie Grinik Henriksen Ane Ming Eikrem Sæbø

Ålesund Misjonskirke Lørdag 4. oktober Mathias David Tveter Jacobsen

Humanistiske Parken kulturhus Lørdag 3. oktober kl.10.00 Lorenz Ask Susanne Gillesdal Blindheim Isa Botnen Klokk Sebastian Briksdal Dimmen Sander Helgesen Costa Theo Eugen Fiskerstrand Friberg Madelen Helgesen Slaaen Benjamin Tafjord Jansen Magne Otterlei Johansen Bertine Kinden Nicolay Klauseth Alvestad Filipe Koppernæs-Pinhol Henrik Blakstad Krakeli Daniel Moan Lindløkken Bunyaon Meechok Mats Johnsen Myrvoll Torben Ole Neu Michael Nordstrand Nikolai Nybø Inga Lill Nydal Isak Dybvik Nyhaug Johanna Marie Olsen Magnus Rønstad Sebastian Sunde Lisa Bryn Westre

onsdag

30. september 2020

on s dag

30. se p tem b er 2 02 0

– Befolkninga og kommuneansatte

Arve Tonning ser tilbake på åtte år som Høyre-ordfører i Ålesund, fra 1999 til 2007. Han mener språkhåndteringa i Ålesund kommune har vært udemokratisk. - Essensen er at det er fatta et vedtak som ikke har fotfeste i befolkninga, sier han og får støtte av to andre eks-ordførere.

Eks-ordfører Arve Tonning mener språkprosessen i Ålesund kommune har vært udemokratisk. Han får støtte fra to andre forhenværende ordførere og synes det er trist at valgfriheten forsvant i dragsuget.

kommune. Hadde jeg sittet som ordfører i den nemnda, hadde jeg aldri godtatt dette, sier Arve Tonning som har åtte års erfaring som Høyre-ordfører. – Man tar en gammel kommune, som før sammenslåinga hadde rundt 47 000 innbyggere og mange års språknøytral historie, og gjør den om til ei nynorskkommune med 66 000 innbyggere. Fellesnemnda tok på det tidspunktet friheten fra de enkelte individene uten å ha en folkeavstemning engang, framhever han.

26. oktober skal komiteen for kultur og medborgerskap i Ålesund kommune komme med sin endelige innstilling til språkbruksplan. 5. november skal saka opp i kommunestyret. I mellomtida har saka vært ute på høring.

Framstår som kjøpslåing De kommuneansatte ble aldri hørt i prosessen, mener Tonning. – Det ble bare vedtatt. Prosessen var helt udemokratisk, og jeg har ennå ikke forstått hva som var grunnen. Jeg synes det skal gå en grense for at en skal tekkes kommunene som skal inn i den nye kommunen, sier han. – Var dette ei kjøpslåing for å få de mindre kommunene med på laget?

– Fratatt friheten – Utgangspunktet for at Ålesund kommune skulle være en nynorskkommune, går helt tilbake til fellesnemndas arbeid for nye Ålesund

Vi tømmer der det er fullt, åpner der det er tett og spyler der det er skittent. Miljøservice avd. Ålesund aalesund@norva24.no | www.norva24.no

– Ja, det skinner igjennom. Nå skjuler man seg gjerne bak det og slår seg på brystet med at Ålesund er landets største nynorskkommune. Jeg kan ikke forstå at det skal være en konkurranse i å bli det, sukker han, lettere oppgitt. – Er dette et prestisjevedtak, tenker du? – Jeg forstår i hvert fall ikke at prestisje skal være et argument. Det må ikke være et mål i seg selv å være best på språk. Det å blant annet bli best på økonomi og kommunebudsjettet, bør være langt viktigere, svarer Tonning. Forstår kultursjefen Tonning mener språknøytralitet må være den mest fornuftige måten å gjøre det på: – Man bør kunne skrive på det skriftspråket man har vokst opp med og lært på skolen, sier han og legger til at det kan være vanskelig for middelaldrende og eldre som jobber i kommunen å måtte formulere seg på et annet skriftspråk. I et leserbrev som står på trykk

i denne avisa, trekker kultursjef Oskar Skulstad fram det han opplever som måltvang i saksframlegg og utfordringer med å tydeliggjøre tekster på en god nok måte, dersom han ikke får bruke det språket han selv er mest komfortabel med. Tonning roser kultursjefens innspill: – Jeg har stor forståelse for Skulstad, som føler seg ubekvem med å skrive på et språk som gjør at det blir vanskeligere å få fram argumenter på en god måte. De som vil skrive på nynorsk må få lov til å gjøre det, men du skal ikke tvinges til å skrive noe som ikke er naturlig for deg, sier han. Forventer lang språkkamp Tonning er overbevist om - og går langt i å håpe på - at språksaken ikke er over med det første, men kommer til å bli en pågående debatt helt fram til neste kommunestyrevalg. – Dette har med demokrati å gjøre. Man skal kunne ha en nøytral holdning og løfte fram valgfriheten, og det handler om å legge til rette

for de som jobber i kommunen. Slik stemninga er i Ålesund nå, blir det nok et fokus på dette som kan gi seg utslag i valgresultatet, sier han. – Hvordan skulle prosessen foregått fra starten? Tonning tenker seg om. – Det er voldsomt å gå til en demokratisk folkeavstemning på en slik sak, men om man hadde gjort det i dag, så kan det faktisk hende at bokmål hadde vunnet avstemninga foran de to alternativa nynorsk og språknøytralitet. – Så det vi har endt opp med er mer et politisk anliggende enn befolkningas vilje? – Ja, helt klart, avslutter Arve Tonning.

Andreas G. Hesselberg andreas@nyttiuka.no

Tilgjengelig 24/7 365 dager i året Tømmetjenester

Spyletjenester

Vakttelefon 488 88 999

Rørtjenester

Tømmetjenester

Farlig avfall

Spyletjenester

Industri

Rørtjenester

Farlig avfall

Industri

norv

onsdag 30. september 2020

ble ikke hørt - Spesielt og trist Svein Tømmerdal var Høyreordfører fra 1980 – 1987, mens Asbjørn Rutgerson representerte Tverrpolitisk liste som ordfører fra 1996 -1999. Begge to er på linje med Arve Tonning. – Språknøytralitet har alltid vært mitt motto og er det fortsatt. Innbyggere i kommunen bør få bruke det språket som føles naturlig, sier Svein Tømmerdal i en kort kommentar til Nytt i Uka. Asbjørn Rutgerson påpeker at språknøytraliteten i Ålesund har historie langt tilbake i tid: – Jeg husker da de tilbød nynorsk på realskolen, rundt 1950. Da fikk man lov til å bruke nynorsk på frivillig basis, sier Rutgerson. – Det bør absolutt være fritt å få bruke det språket man ønsker og ikke bli utsatt for tvang, legger han til.

Statens vegvesen ser gjerne på fartsreduserende tiltak for Gjøsundbrua, men forventer en formell henvendelse fra Giske kommune.

Gjøsundbrua:

- Undergang ble prioritert først Svein Tømmerdal. (Arkivfoto)

Som fjerde generasjons ålesunder blir han lei seg: – Ålesunds identitet har blitt bytta bort. Det er veldig spesielt og trist når valgfriheten forsvinner, avslutter Rutgerson.

Dette er saka • Ålesund kommunestyre vedtok 12. desember 2019 at nynorsk skal brukes i utforminga av nettsider, informasjonsmateriell, kunngjøringer, lokale forskrifter, reglement og retningslinjer. • Kommunen skal bruke nynorsk ved utforming av fellesinformasjon til innbyggerne. • Innbyggerne kan ikke kreve at generell informasjon blir oversatt til bokmål, men alle som skriver til kommunen skal få svar på sin egen målform. • Innbyggerne kan ikke reservere seg mot å få informasjon på nynorsk. • Ålesund kommunes språkbruksplan har nylig vært ute på høring, etter at punktet ble tatt ut av kommunestyrets vedtak i 2019. • Språkbruksplanen skal klargjøre og regulere bruken av både nynorsk og bokmål i kommunen. • Komité for kultur og medborgerskap kommer med sin innstilling i slutten av oktober. • Saken skal opp i kommunestyret 5. november.

H-gaarden

Det sier Statens vegvesen, som nå lover å gi ei avklaring til Giske kommune etter møtet de hadde om brua og andre trafikkforhold i sommer. Ordfører Harry Valderhaug (KrF) uttrykte i forrige avis skuffelse over at kommunen ikke har fått noen tilbakemelding. – Vi har forståelse for at det ønskes svar fra oss. Vi jobber med interne avklaringer for å kunne gi kommunen tilbakemelding, skriver Linda Heimen i Statens vegvesen, seksjon transport og samfunn, i en e-post. Full stopp ved brua Gang- og sykkelvei er anlagt på begge sider av Gjøsundbrua, men fortsetter ikke over den. – Hvorfor er det ikke bygd videre? – Det var opplevd som mer presserende å bygge en undergang på Gjøsund. Derfor ble dette prioritert først. Gjøsundbrua er derfor en «missing link» i gang- og sykkelveisystemet i området. Dette må vi vurdere inn mot handlingsprogrammet for 20222027, forklarer Heimen. Statens vegvesen får hvert år tildelt midler til enkelttiltak av mindre karakter. Dette er noe ordfører Harry Valderhaug har utfordret dem på å bruke, men Heimen sier ikke noe om hvorvidt strekningen over Gjøsundbrua er prioritert: – De midlene vi har tilgjengelig blir benytta ut fra prioriteringer opp imot andre viktige tiltak langs riksvegnettet, sier hun.

Vurderer gjerne fartsreduksjon Over Gjøsundbrua blir myke trafikanter tvunget ut i veibanen, og det har blitt påpekt at Ytterlandkrysset - hvor det ikke beveger seg myke trafikanter - har fått nedsatt fartsgrense, mens Gjøsundbrua ikke har det. – Vil dere vurdere en fartsreduksjon og eventuelt å anlegge fartsdumper? – Vi kan se på om det er grunnlag for å endre fartsgrensa og gjøre andre fartsreduserende tiltak. Vi ønsker imidlertid en formell henvendelse på dette før vi gjør en nærmere vurdering, svarer Heimen. Tar det opp politisk Ballen spilles dermed over til kommunen: – Jeg må sjekke opp om dette krever en politisk behandling. Det er litt rart hvis vi ikke har fått beskjed om dette gjennom de møtene vi har hatt med Statens vegvesen, sier Harry Valderhaug. Han ønsker å få gjort noe så raskt som mulig. – Jeg vil gjøre det som trengs for å få det til, slik at det blir et enkelt strakstiltak med nedsatt fart. Men det å få skilt trafikantene fysisk, er også veldig viktig, så jeg ønsker å ta opp begge deler politisk for få ei fullføring av gang- og sykkelveien, sier han. Han påpeker videre at det er Statens vegvesen som byggherre som valgte å prioritere bygging av en undergang på Gjøsund framfor å fullføre gang- og sykkelveien over brua, samt at kommunens rolle i utgangspunktet var å avklare og regulere traseen. Ifølge Statens vegvesen var døgntrafikken på 6800 kjøretøy i gjennomsnitt i 2019. Fra 2017 hadde døgntrafikken økt med i snitt 300 per døgn. Av Andreas Hesselberg

BO I VAKRE VEGSUND

moremegling.no

19 eksklusive leiligheter med fantastisk utsikt og takterrasse, heis, parkeringskjeller og leikeplass/friområde.

7 solgt Megler: Nils Arne Riise, Eiendomsmegler MNEF Tel. 915 87 187, nils.arne.riise@moremegling.no

Adresse: Myrlandsvegen 5, 6020 Ålesund Areal: 64 - 181 m² Priser: 3 650 000 - 11 222 000 kr Garasjeplass inkl. i prisen.

Følg QR-koden for mer info

H & H Kvasnes AS Hans Kvasnes - 907 41 313

on s dag 30. se p tem b er

2 02 0

Lindrer åpne sår Mange har behov for å snakke med noen i personlige krisetider. Krisetelefonen hos Kirkens SOS opplever et stort påtrykk av folk som skriker etter å bli hørt, og Ranveig Bremnes er én av de frivillige som gjerne vil lytte. Det kan være lett å anta at behovet for krisetelefoner er ekstra stort i nasjonale krisetider, som eksempelvis etter koronautbruddet. Ifølge Ranveig, som er telefonvakt for Kirkens SOS to til tre ganger i måneden, er det imidlertid alltid noen som gjennomlever personlige kriser. Mista mannen Den reflekterte kvinnen, som gikk av med pensjon for noen år siden, snakker av erfaring. Hun har opplevd å miste mannen sin. – Han fikk kreft. Og når livet butter imot, er jeg laga sånn at jeg har behov for å bearbeide ting og prate med noen. Hvis ting er vanskelig nok, så er det ikke alltid så lett å prate om det med andre, sier hun. – Mannen min og jeg fikk så god personlig hjelp, både fra sykehuset og heimebasert omsorg i Sula. Uten denne hjelpa, hadde jeg ikke klart å stå i det. Jeg er så takknemlig for dette, så jeg vil gjerne gi noe tilbake gjennom denne telefontjenesten, legger hun til. Dette er altså utgangspunktet for at hun selv har blitt frivillig i Kirkens SOS. Dessuten har hun bakgrunn fra barnevernspedagogikk, rehabilitering og spesialpedagogikk, noe som gjør at hun får brukt noe av sin fagkunnskap. Handler om å lytte Å belaste mennesker som står en nærmest, kan være vanskelig for enkelte. Noen ser derfor behovet for å snakke med en nøytral tredjeperson. Når Ranveig tar imot samtaler, er hun borti det aller meste som livet har å by på. Det er alt på skalaen fram til et punkt hvor mennesker ikke orker mer. – Man kan lure litt på hvordan man skal nærme seg vanskelige temaer og hvordan man skal spørre om ting. Noen mennesker er vant til å prate om det personlige, andre ikke. Ofte er det ren magefølelse som avgjør hvordan man bør prate med folk. – Er den magefølelsen en nødvendig egenskap? – Ja, det tror jeg. Og hvis man skal ta imot krisetelefoner må man ha evnen til å lytte. – Kjenner du på andres smerte når du prater med dem? – Ja, det gjør jeg, men jeg blir også trent på å legge det fra meg

I lokalene til Kirkens SOS i Ålesund, sitter Ranveig Bremnes fra Sula 2-3 ganger i måneden. Her skal folk få tømme seg og bli møtt med trøst og støtte.

når jeg går ut døra etter endt vakt, sier Ranveig. Det er alltid to på vakt, og etter vakta snakker de gjerne sammen om det de har erfart, samtidig som de selvfølgelig overholder taushetsplikten de har. – Det blir en slags debrifing? – Ja, da får jeg tatt det opp og bearbeida det. Det er viktig å minne seg selv på at man har gjort det man har kunnet i øyeblikket, sier hun. Fra ensomhet til incest Temaene som kommer opp på telefonen spenner vidt. – Hva erfarer du at det er mest nød rundt? – Samtalene handler nok mest om ensomhet. Det handler også en del om samlivsproblematikk, svarer hun. Iblant må Ranveig henvise til riktig instans. Noen kan ta opp problemstillinger og sår de har slitt med gjennom mange tiår. – Incest er et tema man ofte kan komme borti. Det kan være godt voksne folk som har opplevd incest-traumer som fortsatt preger liva deres og har påvirka livsvalga de har gjort. For meg var det overraskende at såpass mange voksne,

SOS-telefonen • Oppgaven til telefonvaktene er ikke å forkynne eller å gi råd, men å lytte og gi støtte og trøst i møte med smerten som formidles på telefonen. • Telefonen er åpen hver dag, hele døgnet. • Du kan ringe anonymt, og krisetelefonen har ingen nummervisning. • Alle medarbeidere og frivillige har taushetsplikt. • I 2019 ble rundt 200 000 anrop besvart. • Kirkens SOS har også en SOS-chat som er åpen hver kveld. • Trenger du noen å prate med, kan du ringe 22400040.

gjerne i 50-70-årsalderen, sliter med akkurat dette, sier Ranveig. – Dette er sår som fortsatt ikke er lega etter mange år? – Ja, det er en av de tinga som folk ofte ikke har fått hjelp til å håndtere tidligere. I dag får man nok mer hjelp fra samfunnet, svarer hun. Får litt kjeft Ranveig får høre mye som mange andre ikke får høre. – Hvordan holder du fokus i en samtale der mye vondt kommer fram? – For meg er det å fokusere på aktiv lytting samt hjelpe den andre til å få formidla det som trengs. Jeg er også opptatt av å ikke spørre om mer enn det vedkommende synes er greit. Respekten for den man snakker med må stå høyest, svarer Ranveig. Det hender at hun får litt kjeft på telefonen: – Noen ringer inn og skjenner, men sånn skal det jo være. – Man må ha et sted for å tømme seg? – Ja, de fleste som har behov for samtale trenger å sortere tanker, få kontakt med noen og snakke med noen som lytter. Motgang modner I en slik telefonvakttjeneste tenker Ranveig at det er en fordel å være gammel, som hun selv formulerer det. – Du bryner deg jo litt gjennom livet. Som 20-åring tenkte jeg nok mye mer svart-hvitt enn jeg gjør i dag. Måten å møte andre på kan være ei utfordring. Innringere kan ha kjørt seg inn i et spor det er vanskelig å komme ut av, sier hun og legger til at livserfaring kommer godt med:

– De som har levd enkle liv har ofte enklere løsninger. Da forstår man ikke nødvendigvis ting på samme måte som de som har hatt mer motgang. Motgang modner oss gjennom den bearbeidelsen som må gjøres - enten på egen hånd eller med hjelp fra andre. Ranveig har selv opplevd modning gjennom arbeidet for krisetelefonen. – Jeg har før vært en litt sky og tilbakeholden person, for jeg har følt at jeg ikke har hatt de riktige orda. Og når man skal prate med andre, må man være villig til å bli møtt både på en positiv og negativ måte. Dette hadde jeg ikke i meg før, så jeg ble avventende i slike situasjoner. Jeg har ikke hatt så lett

for å nærme meg andre, svarer hun. – Dette har snudd nå? – Ja, telefonvakttjenesten har gitt meg trening i samtalemetodikk og det å være direkte med folk man snakker med. Det har skjedd at noen har takka Kirkens SOS for at de lever. De gangene det skjer, blir Ranveig glad. – Hva ser du i de menneskene som ligger langt nede? – Jeg ser et håp, og jeg ønsker å gi dem mer av det håpet, slik at de har noe som holder dem fast i livet, avslutter hun.

Andreas G. Hesselberg andreas@nyttiuka.no

ANNONSE

Butikken som vil det beste for barna og kloden Den 3. oktober åpner endelig Sprell dørene på Moa Amfi . Her vil du finne bærekraftige leker, babyutstyr og interiør som skaper glede for både barn og voksne. – Jeg gleder meg veldig til åpningsdagen. Vi kommer til å skille oss ut fra de andre leketøysbutikkene på senteret, fordi de fleste produktene vi selger ikke finnes på Moa fra før. Lekene våre har en pedagogisk og bærekraftig profil med mye bruk av naturmaterialer og minst mulig plast. Dette er leker barna vil elske og som lett engasjerer oss voksne også, forteller kjedeleder Merethe Dokken Denne høsten har butikksjef, Cesilie Sperre vært på opplæring i en av Sprell sine Oslobutikker. - Jeg har hatt det utrolig kjekt. Sprell tilbyr noe spesielt som jeg personlig har savnet i Ålesund. Og jeg tror mange kommer til å få mye glede av butikken, sier Cesilie. Det er mye som skal på plass de siste dagene men vi lover kundene mange gode åpningstilbud, og små overraskelser til barna! Og så klart skal alt være trygt med hensyn til smittevern. Der har vi gode rutiner allerede, tilføyer Merethe. Skiller seg ut Så, hva er egentlig Sprell? Vi spurte Hege Alnæs Arnesen, som startet kjeden da hun selv fikk barn for 24 år siden, og som i dag fortsatt har ans-

Sprell åpner lørdag 3. oktober på Moa syd!

varet for innkjøp, sortiment og konsept. – Jeg var nybakt mor og på jakt etter leker til min egen datter. Den gangen fant jeg ingenting jeg syntes var bra. Det virket nesten som bransjen ikke tok barna på alvor. Derfor bestemte jeg meg for å lage min egen butikk, med de produktene jeg selv ville at min egen datter skulle leke med. Sprell skal bidra til barns beste gjennom produktene vi selger. Hos

Cesilie og Merethe ønsker alle varmt velkommen til butikken.

oss betyr det at lekene bør ha et pedagogisk innhold. Det er tross alt gjennom lek at de minste barna lærer. Leker som aktiviserer barna både fysisk og kreativt er noe jeg alltid ser etter. Med stadig flere skjermer i hjemmet, er dette enda viktigere enn da jeg startet for 24 år siden forteller Hege. Den gangen Sprell startet snakket ingen om bærekraft, men vi har alltid lett etter produkter i naturmaterialer og vi vil at lekene fra oss både skal vare lenge og glede lenge. Derfor er kvalitet, god design og lekeverdi grunnmuren hos Sprell. Det samme er også høye sikkerhetskrav, rene og ærlige produkter og en bærekraftig tankegang. Det siste har liksom vært innebygget i det vi driver med fra dag en, så da er det ekstra hyggelig at stadig flere kunder også har dette fokuset. – Jeg har alltid vært opptatt av at vi voksne bidrar til at barna får et godt selvbilde, og at vi gir gutter og jenter samme muligheter i oppveksten. Kom innom butikken og spør etter Lottie-dukken, så viser personalet deg et veldig flott alternativ til for eksempel Barbie. Lottie ser ut som en 9åring i kroppen, og har sunne interesser lik en typisk 6 til 9 årig jente - avslutter Hege, som selv kommer til åpningen på Moa-Syd på lørdag Cesilie forteller at hun allerede har hørt fra flere Sunnmøringer som ser frem til at Sprell kommer til byen. – Mange nysgjerrige har allerede tatt kontakt for å forhøre seg om populære Sprell-varer. En

barselgruppe har til og med utsatt Ålesund turen, slik at de får med seg Sprell-åpningen. Det er hyggelig å høre, for det betyr at mange foreldre gleder seg ekstra mye til Sprell kommer. 250 kvadratmeter stor attraksjon Butikken blir på 250 kvadratmeter med et stort flott lekehus inne i lokalet, og ulike soner hvor du finner alt fra treleker til de minste, og natur- og viten-leker til de største barna. Det beste innen babyutstyr, og mye lekkert til barnerommet har det også blitt plass til. Målet er at butikken skal bli en liten attraksjon i seg selv. – Det er litt magisk å komme inn i en av de andre Sprell-butikkene, og det skal vi få til her også avslutter Cesilie.

Grunder Hege Arnesen.

AMFI MOA | 10-20 (18) amfimoa.no

on s dag

30. se p tem b er

2 02 0

Tviler på innsparinger Tross hardt påtrykk og mange innspill fra lokalbefolkninga, vedtok kommunestyret i Giske med 16 mot 7 stemmer å legge ned Alnes skule og Godøy ungdomsskule tidligst 1. august 2021. Flere av representantene tror at innsparingene får liten effekt. 116 dokumenter, inkludert 47 høringsuttalelser, utgjorde saka om skolestruktur i Giske kommune som kom opp i kommunestyret torsdag i forrige uke. Kommunestyremøtet ble helt tydelig en krevende seanse for mange. Splitta KrF I utgangspunktet var Kristelig Folkepartis gruppe splitta: Tre ville stemme for Arbeiderpartiets forslag om å legge ned Godøy ungdomsskule og 1.-4. trinn på Alnes skule, mens tre ville stemme for Senterpartiets forslag om å bevare skolestrukturen. – Nedlegginger har lett for å splitte kommuner. Jeg håper at denne saka ikke gjør det. Lokalene på Godøy skule er ikke godt nok tilrettelagt, så det kommer til å bli store kostnader ved å legge til rette for Alnes-elevene der. Det er veldig uavklart hvor mye innsparing det blir, sa Marit Alnes (KrF)

i sitt innlegg. Etter at to forslag falt, stemte imidlertid hele KrF-gruppa for innstillinga fra formannskapet, med mindre justeringer. Utfordrende å stå alene – Å ta stilling til dette, er noe jeg føler mye ansvar for. Det er en vanskelig sak med mye følelser, sa ordfører Harry Valderhaug (KrF) i sitt innlegg. Han trakk fram utfordringsbildet som har kommet opp ved at Giske valgte å stå alene som kommune og i tillegg står på Robek-lista. – Det ble utfordrende økonomisk å ikke gå inn i nye Ålesund, og det har vi vært forberedt på, poengterte han. Ordføreren la til at han ser det som en stor fordel å samordne skoletjenestene: – Kommunen har godt av en felles ungdomsskole. Jeg tror også det er noe økonomisk å hente på det. De små bør imidlertid få gå på skole på si øy; det er en verdi i seg selv. Derfor er en felles ungdomsskole en god løsning sammen med å beholde barneskole på alle øyene, sa han. – Mangler troverdighet Jan Ove Skodje (V) uttrykte fortvilelse fra talerstolen: – Jeg ser ikke at vi sparer noe som helst på å flytte elevene fra Alnes til Godøy skule. Jeg tror ikke på det. Det langsiktige økonomiske perspektivet mangler fullstendig troverdighet. Det er ikke skolesektoren som er overforbrukende i kommunen, det er andre ting. En innsparing på tre millioner? Sett på

Alnes skule og Godøy ungdomsskule ble torsdag vedtatt nedlagt fra tidligst 1. august 2021.

en null hvis dere skal spare noe ved å legge ned Alnes-skolen, sa han. Roger Solem (FrP) var enig: – Summen av tiltakene går ikke i pluss. I et så inngripende vedtak må fordelene være klart større enn ulempene. Det ser vi ikke i denne saken, sa Solem. – Skuffa Representant Monika Vartdal Giske (Sp), som også sitter i livsløpsutvalget, er lei seg over vedtaket som ble gjort. Hun sto med gråten i halsen da hun la fram sitt innlegg. - Dette var det mest krevende jeg

har gjort på talerstolen, forteller hun til Nytt i Uka dagen derpå. – Det var ikke et uventa resultat, men jeg hadde håp om at et par representanter ville snu, sier hun. – Hva er du mest skuffa over? – Fortvilelsen er størst over at vi tar en stor risiko på vegne av barna. Jeg tror alle enhetene vil lide for det etter hvert, svarer hun. Hun gir videre uttrykk for at innsparinger på rundt tre millioner i året ikke er nok for å legge ned skoler: – Tre millioners innsparing på et stort kommunebudsjett er veldig

lite. Hadde det vært snakk om å spare 15-20 millioner, så kunne det vært en legitim diskusjon, sier Giske og legger til at kostnadene for tilpasninger av Godøy skule og Valderøy ungdomsskule kan gi en reell innsparing på bare 300 000 kroner: – Det er anslått 2,7 millioner til tilpasninger. Ti år fram i tid har vi kanskje spart noe på dette, men da kan bygga være modne for opprustning igjen, avslutter hun. Andreas G. Hesselberg andreas@nyttiuka.no

Starter innsamling til ny Rollon-bane Kunstgressdekket på Rollonbana er nedslitt og må fornyes. I tillegg er det flere andre store planer og visjoner på gang for hele Rollonanlegget. Under det nye kunstgressdekket skal det legges undervarme, og den miljø-utskjelte gummigranulaten skal byttes ut med en miljøvennlig variant. I tillegg skal det bygges to treerbaner på vestsida av hovedbana. Men det er bare første steg i en stor utbyggingsvisjon i fire steg, forteller prosjektleder for utbygginga, Jørgen Skårbrevik. Neste fase i visjonen er å få på plass en sykkel- og skatepark nordvest for fotballbana, deretter ønsker man å bygge et hybelhus for studenter og til slutt en innendørs, oppvarma fotballhall. Hybelhus – Hybelhuset skal sikre stabile inntekter for Rollon i framtida, samtidig som det vil avhjelpe hybelmangelen for studentene. Hallen skal bygges på «stylter» over dagens parkeringsplass, opplyser Skårbrevik. Men første steg er altså å få skifta ut kunstgressdekket og bygd de to treerbanene: – Dagens kunstgressdekk er veldig nedslitt, men det har vært mulig å bruke fordi det ligger en gummi«pad» under gresset, slik at

Rollonbana skal få nytt kunstgressdekke med undervarme og miljøvennlig granulat. Styreleder Marius Finsæther Øksenvåg (t.v.), daglig leder Bjørn Marius Rørvik og prosjektleder Jørgen Skårbrevik gleder seg og har troa på at god, gammeldags Rollon-dugnadsånd skal få prosjektet vel i havn.

det ikke har blitt for hardt. Nå har det imidlertid kommet så langt at vi er nødt til å skifte det. Miljøvennlig Det nye dekket skal altså få undervarme, noe som betraktelig vil redusere behovet for måking om vinteren. Måkinga er nemlig det som sliter aller mest på kunstgresset, og dermed vil det nye dekket kunne vare mye lenger enn dagens. Dessuten skal altså det problema-

tiske gummigranulatet byttes ut med et miljøvennlig granulat: – Foreløpig har det ikke kommet et miljøvennlig granulat som er bra nok, men vi vet at flere ulike varianter er på vei, og vi er helt trygge på at det kommer til å finnes et godt alternativ når vi skal kjøpe inn nytt banedekke til våren. Miljølperspektivet her er viktig for oss, så å kjøpe inn noe som ikke er miljøvennlig, er uansett ikke aktuelt, poengterer Skårbrevik.

Søker sponsorer Det nye banedekket og de to treerbanene er til sammen kostnadsberegna til snaut 4,3 millioner kroner. Spillemidler vil dekke drøyt 1,5 millioner kroner av dette, mens 2,7 millioner skal dekkes inn gjennom dugnad og sponsormidler. Klubben skal blant anna få på plass en flaggsponsor som skal gi nytt navn til bana – men også privatpersoner får muligheten til å sponse ved å kjøpe en bit av den nye bana:

– Vi oppfordrer alle til å gå inn på vår crowdfunding-portal. Der kan man kjøpe en kvadratmeter av bana, til ulike priser alt etter hvor på bana man kjøper den. Når du har kjøpt, vil navnet ditt og et portrettbilde vises på den eller de bitene du har kjøpt, forteller Jørgen Skårbrevik. Kenneth Kamp kenneth@nyttiuka.no

Stilling ledig Lesernes marked Giske kommune

Historisk og framtidsretta

Sjukepleiarar ved Vigra, Giske og Godøy omsorgsdistrikt • 100 % fast stilling ledig frå 01.01.2021. • 75 % fast nattstilling ledig frå snarast. Sjå fullstendige utlysingstekstar på www.giske.kommune.no/ledige-stillingar/

Annonsér din ledige stilling i Nytt i Uka

kun kr 11,95 pr. mm (Inkl. farge og grafisk produksjon. Eks. mva.) tlf. 70 16 19 19 annonser@nyttiuka.no

onsdag

30. september

2020

Kr 11.95,- pr. mm, eks. mva, inkl. farge | Tlf. 70 16 19 19 | annonser@nyttiuka.no

Stad kyrkjelege fellesråd

SULA KOMMUNE

Kyrkjeverje/dagleg leiar Kyrkjeverje/dagleg leiar Stadkyrkjelege kyrkjelege fellesråd ii Stad fellesråd

HEIMETENESTA INDRE SULA:

Stad består av fellesråda i deii to Stadkyrkjelege kyrkjelegefellesråd fellesråd består av fellesråda dei to tidletidlegare kommunane Eid og Selje; i tillegg til gare kommunane Eid og Selje; i tillegg tilTotland Totland sokn sokn overført tidlegare Vågsøy Vågsøy kommune. som som vartvart overført fråfråtidlegare kommune. Stad Stad kyrkjelege fellesråd sokn, 88 kyrkjer kyrkjer og kyrkjelege fellesråd harhar7 7sokn, og1111 kyrkjekyrkjegardar/gravplassar - frå naturskjønneomgjevnader omgjevnader ved gardar/gravplassar - frå naturskjønne ved Hornindalsvatnet i Heggjabygdai aust i austi itiltilErvik Ervikheilt heilt ute Hornindalsvatnet i Heggjabygda ute storhavet vedVestkapp. Vestkapp.I Ifellesrådet fellesrådet sitt sitt område motmot storhavet ved område ligg ligg heilagøya Selja medklosterruinar klosterruinar frå frå mellomalderen heilagøya Selja med mellomalderen og og legenda om Sta. Sunniva. Selje er også legenda om St. Sunniva. Selje er også eit eitavavfire fire regionregionale pilegrimssenter kystpilegrimsleia frå ale pilegrimssenter påpåkystpilegrimsleia fråEgersund Egersund til ligg ligg også også Dragseidet med med tilTrondheim. Trondheim.I nærområdet I nærområdet Dragseidet steinkrossen derder Olav Tryggvason kristna 4 fylke steinkrossenpåpåstaden staden Olav Tryggvason kristna 4 fylike år i997. år 997. Hovudkontoret til Stad KF ligg i Eid Kyrkjetun Hovudkontoret til Stad KF ligg Eid Kyrkjetun på Nordfjordeid, like ved Eid ikyrkje. Det er på også kyrkjeNordfjordeid, ved Eid kyrkje. Det er også ikyrkjekontor kontor i Selje.like Nordfjordeid er prostesete Nordfjord og iprosten Selje. Nordfjordeid i Nordfjord og prosten Det sitt kontor ererprostesete samlokalisert med fellesrådet. sitt kontor4erprestar samlokalisert med fellesrådet. Det eritotalt er totalt som har teneste i kyrkjene fellesråd4sområdet prestar som teneste ihar kyrkjene og og og har fellesrådet sjølv ii fellesrådsområdet alt 22 tilsette i heilfellesrådet har sjølv i alt 22 tilsette i heilog deltidsstillingar. deltidsstillingar. Noverande kyrkjeverje går av med pensjon frå årsskiftet Noverande kyrkjeverje går av med pensjon frå årsskiftet 2020/2021 og vi søkjer no etterfølgjar i 100% stilling. 2020/2021 og vi søkjer no etterfølgjar i 100% stilling. Fullstendig med nærare informasjon om om Fullstendigutlysingstekst utlysingstekst med nærare informasjon stillinga, kvalifikasjonskrav, kontaktinformasjon, m.m. stillinga, kvalifikasjonskrav, kontaktinformasjon, finn m.m. ein nettsidene til Stadtilkyrkjelege fellesråd:fellesråd: finnpåein på nettsidene Stad kyrkjelege https://www.stadkyrkje.no/Kontakt/Artiklar/ www.stadkyrkje.no/Kontakt/Artiklar/BredArtikkelBredArtikkelvisning/ArticleId/2475/Ledig-stillingvisning/ArticleId/2475/Ledig-stillingsom-kyrkjeversom-kyrkjeverje-dagleg-leiar je-dagleg-leiar Søknadsfrist 10. oktober 2020 Søknadsfrist 10. oktober 2020

Sjukepleiar 69% fast stilling natt.

BUKOLLEKTIVA MOLVÆRSVEGEN 15: Sjukepleiar 80% fast stilling. Søknadsfrist for stillingane: 11.10.2020 For meir informasjon om stillingane, sjå kommunen si heimeside. www.sula.kommune.no

www.aakrerekneskap.no

Autorisert rekneskapsførar rekneskapsførar Autorisert TRENG snarast DU REKNESKAPSFØRAR? ønskjast til vår avdeling i Fremmerholen

ønskjast snarast til vår avdeling i Fremmerholen, (treningssenter-bygget). Arbeidet går ut på bilagsBrusdalsvegen 216. Arbeidet går utfor på aksjeselskap. bilagsføring, føring, lønn, faktura, årsavslutning Ring 702 10233 - eller bruk internettside: lønn, faktura, årsavslutning for aksjeselskap. aakrerekneskap.no For nærare info, kontakt dagleg Åkre Vi brukar programma Agro, Agro leiar 24 ogMagne Tripletex. e-post: magne@aakrerekneskap.no Kjennskap til desse er ein fordel. For nærare info, kontakt dagleg Magne Åkre Rekneskap AS, Tlf. 70 15leiar 14 10 - 918Åkre 43 419. e-post: magne@aakrerekneskap.no Søknadsfrist 3. oktober Åkre Rekneskap AS, Tlf. 70 15 14 10 - 918 43 419.

Lærling

Vi søker erfaren

CNC-OPERATØR/ MØBELSNEKKER

(treningssen føring, lønn,

Autoris

For nærare i e-post: magn ønskjast sna Åkre Reknes (treningssen føring, lønn,

Ønskelige kvalifikasjoner: • Fagbrev

Miljøselskapet ÅRIM har ansvar for innsamling og gjenvinning av avfall og slam i Ålesundregionen. Selskapet legg vekt på miljøvennlig og effektiv drift, og er eigd av kommunane Fjord, Giske, Stranda, Sula, Sykkylven, Vestnes og Ålesund. Vi oppfordrar kvinner til å søke.

Personlige egenskaper: • Kreativ • Løsningsorientert • Interesse for faget • Positiv og samarbeidsvillig

For nærare i e-post: magn

LærlingDU i gjenvinningsfaget TRENG NOKON Å SNAKKE Vi søker lærling for ein praksisperioden på to år. Ein lærling i ÅRIM får god innsikteller og oppfølgjing Å jobbe med Ring skriv:i gjenvinningsfaget. Vi er her. Alltid. kirkens-sos.no avfall og miljø er eit varierande og meiningsfullt arbeid.

Dette får du lære meir om i læretida:

Tiltredelse etter avtale.

• Miljønytte

For spørsmål: Tlf. 950 57 199 eller post@tonningstryn.no

• Korleis behandle avfall • Kva som skjer med avfall som går til gjenvinning • Transport og logistikk • Maskinkøyring (gravemaskin og truck)

Tonning & Stryn AS Øyravegen 4, 6783 Stryn www.tonningstryn.no

• Kundekontakt Personlege eigenskapar: Du er engasjert og lærevillig. Du liker fysisk og praktisk, utandørs arbeid. Det kan bli studietur til andre avfallsanlegg i perioden. Oppmøtestad er i Ålesund. Ring Richard Flåte 948 37 532 ved spørsmål. Send søknad til post@arim.no innan 15. oktober.

La oss gjenvinne meir annonser@nyttiuka.no

tlf. 70 16 19 19

arim.no

on s dag

30. se p tem b er

2 02 0

Høstferien 2020:

– Bruk nærområdet Det sier DNT Sunnmøre og Sunnmøre Friluftsråd foran skoleårets første ferieuke. Årets ferie skiller seg ganske markant fra tidligere, ettersom de aller fleste sannsynligvis dropper den lange feriereisen. Noen tar seg kanskje ikke så mye fri i høstferien, men det er rimelig å anta at mange voksne gjerne tar seg noen fridager sammen med barna. Hva skal man da finne på? «Turbotur» – Folk blir nok utfordra til å holde seg hjemme og bruke nærområdet denne høstferien, sier Tone Drabløs i DNT Sunnmøre. Hun oppfordrer familier til å bli med på en turkonkurranse: – Vi har noe som heter Turboturer, som er turer hele familien kan gå sammen. Med appen «Sjekk ut» kan man finne turmål og registrere hvor man har vært. Da er man med i trekningen av familiepremier, der førstepremien er overnatting for hele familien på ei av DNT Sunnmøres hytter, forteller Drabløs. Ikke la været styre – Hva anbefaler dere at folk finner på i høstferien? – Ikke se på værmeldinga, bare bestem deg for å gjøre noe og gjennomfør det, svarer Drabløs. Dørstokkmila bør gjøres kort: – Hvis man reiser på tur eller på ei hytte til tross for dårlig vær, så får man uansett nyte en liten ferie og får andre inntrykk, legger hun til og presiserer at Kaldhusseter nylig har fått ei ny selvbetjeningshytte: – Der er det bilvei helt fram og tilrettelagt for bevegelseshemmede. Man kan kjøre helt inn til turområdet. Mange av de andre hyttene våre er også lett tilgjengelige for familier, frister hun. Drabløs mener at turer godt kan kombineres med å benytte seg av tilbudene som finnes lokalt: – Vær obs på mulighetene som

Linda Flem (f.v.), Tone Drabløs og Åsmund Steen studerer kartet over Tafjordfjella. De oppfordrer folk til å dra på tur i høstferien, uansett vær.

finnes. Man kan gjerne ta en tur på kafé eller bruke andre lokale aktiviteter kombinert med tur, sier hun. Utover høsten har DNT Sunnmøre flere dagsturarrangementer både for Barnas Turlag og voksne. Stikk ut! Sunnmøre Friluftsråd oppfordrer også folk til å stikke utendørs. – Vi håper at folk har lyst til å benytte seg av Stikk Ut-turene, sier daglig leder i friluftsrådet, Anne Berit Støyva Emblem. – Nå har vi snart passert 731

000 turer av totalt 32 000 personer. Turer i fjellet er jo så fint på høsten, og Stikk Ut gir deg både de helt enkle og mer krevende turene, framhever hun. Hengekøyetur Friluftsrådet lokker også ungdommer på tur i høstferien: De inviterer til hengekøyeovernatting i Ørsta fra 9.-10. oktober. – Vi skal lage vår egen hengekøyelandsby, hvor alle setter opp sin egen seng for natta. Før vi faller til ro, blir det lagt opp til bålkos med mulighet for å varme kveldsmaten

sin på bålet, skriver friluftsrådet på sin nettside. – Plukk søppel Emblem minner om at friluftsrådets toaletter i friluftsområdene vil være åpne i høstferien, og hun ser gjerne at folk benytter anledninga til å plukke litt søppel: – TV-aksjonen i høst går til WWFs arbeid for å bekjempe plast i havet, så søppelplukking i fjæra kan være et godt samfunnsbidrag i høstferien. Gratis hansker og sekker får du hos oss, sier Emblem. Hun slår til slutt et slag for den

lokale, flotte naturen vi har: – Det å komme seg ut og bruke nærområdet, er bra. Vi har så mye fint på Sunnmøre. Barn må gjerne lokke med seg foreldre ut på fisking, grilling, kajakkpadling eller andre aktiviteter som ikke trenger å være så dyrt. Barn setter pris på turer sammen med foreldrene, avslutter Emblem.

Andreas G. Hesselberg andreas@nyttiuka.no

Haustferie Velkomen til ein aktiv haustferie i vakre Geiranger! Vi byr på spennande aktivitetar for store og små, mellom anna zipline & via ferrata, kokkekurs, konsert, barnedisco, barneklubb, teater og mykje anna! Laurdag 10. oktober

Familepakke frå kr.

Mini-konsert med

3090,-

eMMA

per døgn for 2 vaksne og 2 born. Prisen inkluderer overnatting i standard dobbeltrom, middag og frukost.

Tlf. 70 26 83 00 | booking@hotelunion.no | www.hotelunion.no

onsdag

30. september

2020

– Legg igjen penger lokalt Tre ordførere, som ikke nødvendigvis er like samstemte til vanlig, er unisont enige om at høstferien kan være en god anledning til å støtte det lokale næringslivet.

Eva Vinje Aurdal, Ålesund (Ap): – Hva bør man bruke høstferien til i år? – Jeg vil anbefale å undersøke nærområdet. Gjennom kommunesammenslåinga erfarer jeg at folk i kommunedelene vet for lite om hverandre. Finn gjerne også på noen aktiviteter som hele familien kan gjøre sammen, for eksempel benytte seg av kulturlivet, spise en middag ute, gå på kino eller bruke andre kulturtilbud. Dette er ekstra viktig nå, når store deler av kultur- og utelivet sliter. Slik kan man konkret støtte dem, så de overlever. Vi er heldige med tilbuda vi har her på Sunnmøre, så egentlig er det ingen grunn til å reise bort. – Hva liker du selv å gjøre når du tar deg litt fri? – Ofte tar jeg gjerne en utvida helg eller et par dager i Oslo for å besøke barn og barnebarn. Dette kan jeg ikke gjøre i årets høstferie, men jeg har nok å styre med på fritida. Jeg liker å gjøre praktiske ting, gjerne rydde opp i hagen før vinteren. Jeg har også

Fretex-bilen kjører stadig rundt for å hente inn gaver fra Fretex-boksene. (Foto: Fretex)

Tar imot klær igjen foreldre å besøke i Stordal, og vi tar gjerne en tur på hytta i Sykkylven for å gå i fjellet og benytte oss av naturen.

I vår fikk folk beskjed om å oppbevare Fretex-poser hjemme fordi salget stoppet opp og det var færre på jobb til å tømme Fretex-boksene. Nå kan du imidlertid levere igjen. – Giverne har hørt på oss, og vi vil takke alle som på den måten har hjulpet til, uttaler Trine Gjermundbo i Fretex i ei pressemelding.

Harry Valderhaug, Giske (KrF): – Hva bør man bruke høstferien til i år? – Det å bruke lokalmiljøet og være på tur sammen med andre, med koronaavstander og sånt, er en fin greie. Tida vi har hatt i det siste, gjør at folk kanskje setter mer pris på å gjøre noe sammen med andre. Jeg vil også oppfordre til at man besøker noen i slekta som er ensomme og sitter aleine. Dette er ei tid for å gjøre noe annet enn vanlig og kanskje først og fremst tenke på andre. Det er også fint å kunne bruke de tilbuda som finnes i distriktet. En støtte for det lokale næringslivet er kjærkomment for mange, så jeg vil oppfordre til å legge igjen penger lokalt, noe som kan gi en stor verdi for fortsettelsen. – Hva liker du selv å gjøre når du tar deg litt fri? – Jeg tar gjerne litt fri hvis jeg kan. Det er sunt å koble av litt. Vanligvis kan jeg gjerne reise for å besøke barna mine, men jeg er skeptisk til å reise i høst. Jeg liker å bruke tid sammen med folk lokalt og besøke de

Fretex er tilbake i normal drift og oppfordrer nå folk til å levere det som har hopet seg opp hjemme gjennom koronakrisa.

Fretex har 3000 bokser plassert ute, i tillegg til at det også er mulig å levere i egne Fretex-poser på Posten. – Bruk gjerne høstferien til å rydde i sommertøyet og lever det som andre kan få glede av til Fretex, oppfordrer Gjermundbo. Gavene som kommer inn i Fretexboksene går til salg i Norge og andre land, og de deles ut via Frelsesarmeens sosiale arbeid. Fretex ønsker å få klær, sko, belter og annet tilbehør som kan gjenbrukes. Andre gaver, som for eksempel småmøbler, sportsartikler, bøker og interiørartikler kan leveres på ett av gavemottakene.

TURER 2020/2021 som trenger det. Turer i naturen er også veldig fint, og jeg liker å lese. Det å ha mer tid til å lese sammenhengende, savner jeg stadig vekk. Jeg leser for lite i Bibelen, og det har jeg lyst til å gjøre mer av, for det har en oppbyggende og god verdi for meg å ha trua som et fast punkt i hverdagen.

Andreas G. Hesselberg andreas@nyttiuka.no

- turstart fra Ålesund, Molde, Kristiansund, Åndalsnes, Lesja og hele Gudbrandsdalen!

16.-18.10 SVIPPTUR TIL KIEL kr. 1390,- i dobbel innv. lugar 24.-26.10 BERGEN – HIRTSHALS MED SVIPPTUR TIL ÅLBORG OG BILKA kr. 2490,- i dobbel innv. lugar 29.10-01.11 VAULDALEN OG RØROS En 4 dagers uforglemmelig opplevelse kr. 5590,- pr.pers. i dobbeltrom 06.-08.11 JULEBORDS WEEKEND TIL STOREFJELL HOTELL kr. 4890,- pr.pers. i dobbeltrom. Inkludert helpensjon fra dagens middag fredag kveld til og med frokost søndag. Julebord lørdag kveld.

Jim Arve Røssevoll, Sula (Ap):

15.11.- 17.11 JULEBORDSTUR MED FJORDLINE FRA BERGEN TIL HIRTSHALS kr.2490.- pr.pers. i dobbelt innv. lugar inkl. Julebuffe på utreise 15.11 frokost 16. og 17.11

– Hva bør man bruke høstferien til i år? – Vi har aldri reist så mye i høstferien, så høstferie for vår families del, med fire barn, er at vi får mer tid heime og får gjort en del ting i heimen. Selv er jeg ikke vant med å ha fri i høstferien. Noen må imidlertid ta seg fri fordi små unger har fri, og da har vi en veldig flott natur og fine nærområder som folk kan benytte seg av. Det er også et viktig moment å bruke de lokale butikkene, restaurantene og kaféene. Det vil være veldig positivt for næringslivet vårt og være med på å trygge arbeidsplasser. Å bruke tida sammen med familien og de nære ting, er også fint. Det var en som sa: «Jeg skjønner ikke helt dette med å reise bort, for vi er der jo allerede». Hvorfor skal man reise når man har det så bra der man er? Jeg forstår at noen av og til ønsker litt forandring, men i disse tider er det nok lurt å holde seg heime. – Hva liker du selv å gjøre når du tar deg litt fri?

22.-27.11. JULEMARKED TIL RÜDESHEIM OG LÜBECK kr. 7890,- pr.pers. i dobbeltrom inkl. halvpensjon 02.12.-04.12. JULEMARKED TIL RØROS kr. 3890,- pr. pers.i dobbeltrom inkl. halvpensjon 06.-08.12. JULEHANDEL TIL CHARLOTTENBERG - Bli med på førjulshandel! kr. 1990,- pr.pers. inkl. halvpensjon i dobbeltrom på Hotel Charlottenberg 13-15.12 FØRJULSTUR TIL KØBENHAVN kr. 1490,- singeltillegg kr. 400,-

– Det er litt væravhengig: Jeg går gjerne fjelltur, men liker også å styre med hus og heim. For øvrig er modellbygging meditasjon for meg!

30.12.20 TIL 02.01.21 NYTTÅRSCRUISE MED COLOR MAGIC TIL KIEL kr. 5995,- pr. pers. i dobbelt innvendig lugar, helpensjon inkl. drikke til maten Vi ligger ved kai i Kiel Nyttårsaften

13.01-15.02.21 LANGTIDSOPPHOLD/VINTER I ALMUNECAR kr 18.900.- fra Ålesund og kr 17.900.fra Oslo. Singeltillegg kr. 4.900.-. Inkl. halvpensjon, vin og vann til middagen. Begr. antall plasser. For ytterligere informasjon om hver enkelt tur, sjekk vår hjemmeside eller ta kontakt direkte på mail eller telefon. Påmelding tlf. 992 50 302 / 982 41 928. info@geirangertaxi.no www.geirangerturbuss.no Facebook: Geiranger Turbil og TAXI

HJORT YTREFILET

HUSETS BACALAO

299

pr. hg, fra Fiskedisken 129,00/kg

fra New Zealand, fryst, pr. kg

HUSETS STROGANOFF

GJELDER KUN EUROSPAR MOA

pr. hg, fra Delikatessedisken 129,00/kg

KLIPPFISKBURGER

DIPLOMAT NATURELL

pr. hg, fra Ostedisken 129,00/kg

m/chorizo, pr. kg, fra Fiskedisken

BRIE DE PARIS

pr. hg, fra Ostedisken 199,00/kg

Tilbudene gjelder t.o.m. 4/10. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Kun til private husholdninger.

T I P S , I N S P I R A S J O N O G O P P S K R I F T E R â&#x20AC;&#x201C; S E S PA R . N O

YES MASKINOPPVASK

MAESTRO

150g, Berthas

original, alt i ett, 52 stk.

BELGISKE TRØFLER

kakao/karamell&havsalt/bringebær, 200g

Tilbudene gjelder t.o.m. 4/10. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Kun til private husholdninger.

T I P S , I N S P I R A S J O N O G O P P S K R I F T E R – S E S PA R . N O

on s dag

30. se p tem b er 2 02 0

AaFK 2020

Selvfølgelig burde AaFK ledet med 2-1 etter at Sigurd Haugen elegant satte ballen mellom beina på RBK-keeper André Hansen.

Per Rich Hunstad KOMMENTAR

Årsbeste, men dommertabbe ødela moroa Nok en gang endte det med tap, men kan Rosenborg-kampen likevel være vendepunktet vi har ventet på? Søndag var vi nemlig vitne til at prestasjoner, intensitet og vilje var flere hakk bedre enn det vi har sett tidligere i årets sesong. Årsbeste, utvilsomt. Forhåpentligvis var det nettopp en slik kamp spillere og trenere trengte inn mot de kommende seriekamper, 11 er antallet. Om vi trekker fra et par merkelige og horrible dommeravgjørelser, legger til litt flaks og litt større besluttsomhet og kvalitet i begge ender av banen kunne det gått veien for AaFK. Det gjorde de imidlertid ikke, Rosenborg vant 2-1, og dermed kunne Åge Hareide og hans spillere reise hjem til Trondheim vel så fornøyd. At trener Lars Arne Nilsen var forbannet på dommertrioen etter kampen forstår jeg utmerket godt. Selvfølgelig burde AaFK ledet med 2-1 etter at Sigurd Haugen elegant satte ballen mellom beina på RBK-keeper André Hansen. Men dessverre; målet ble feilaktig annullert for offside av en overivrig assistentdommer. Jeg savner ikke VAR-avgjørelser i Norge, men akkurat der og da hadde det vært pokker så kjekt med noe slikt. Da scoringen kom var det spilt 66 minutter, og hva som ville skjedd om målet hadde blitt godkjent er det ingen som vet. Det må sies, men sjansen for hjemmeseier hadde selvfølgelig økt betraktelig. Kamp om plassene. Før årets sesong tippet jeg at AaFK ville kjempe en innbitt nedrykksstrid. Jeg ønsker absolutt ikke å hovere – skulle faktisk ønske at jeg tar feil – men nå har vi en stund visst at det blir en knallhard fight for å overleve i Eliteserien. Etter 19 seriekamper har AaFK fattige syv poeng, på plassene foran er Mjøndalen med 14 og Start med 15 poeng. Å karre seg foran de to lagene blir ikke lett, men det er absolutt mulig. Sandefjord og Haugesund er hele 15 poeng foran AaFK, og selv om det ballen er aldri så rund er det nok ikke mulig å håpe på noe annet enn å klatre opp til kvalikplassen. Altså foran Mjøndalen og Start. Det bør selvfølgelig være fokuset for Nilsen og hans spillere. Før Rosenborg-kampen sa Rune Hustad i NRK-sporten at alle AaFKsupportere hadde resignert. Han la også til at grunnen til at Lars Arne Nilsen hadde signert for tre og halvt år var fordi han skulle bygge et nytt lag i OBOS-ligaen neste sesong. Den godeste og dyktige Hustad får si hva han mener, men det er vel ikke helt korrekt at alle allerede har resignert. Og la det være nevnt: det går også an å bygge et nytt og sterkere lag i Eliteserien. Bare tap, men. Lars Arne Nilsen har nå ledet AaFK i fire seriekamper, alle har endt med tap. Tre ettmålstap og et tap med hele 2-5, målforskjell 3-9. Det er den knusktørre

Lagkaptein Fredrik Carlsen og hans lagkamerater spilte årsbeste mot Rosenborg, og kampen bør ha gitt inspirasjon inn i sesongavslutningen. Arkivfoto: Srdan Mudrinic, AaFK.

statistikken, akkurat på samme måte som at tap er ensbetydende med null poeng. Men så var det dette med statistikker. Benjamin Disraeli (tidligere britisk statsminister, levde fra 1804 til 1881) skal ha sagt at det er tre typer løgner: løgn, forbannet løgn og statistikk. Jeg vil absolutt ikke sammenligne Benjamin Disraeli og Lars Arne Nilsen, det ville vel være å strekke strikken litt i feil retning. Men kanskje er det en parallell med Disraeli sine tre løgndefinisjoner og Lars Arne Nilsen sin statistikk som AaFK-trener. Altså at vi ikke må se oss blinde på de fire tapene, men heller se på forandringene etter trenerskiftet. Fra det ene til det andre. Formasjonsendringen er selvfølgelig den største forskjellen. Den er jo konkret. 3-5-2 er over og ut, nå gjelder 4-3-3, eller 5-6 som ny-treneren ynder å kalle det. Til tross for at press og markering er bedre er det fremdeles ikke bra nok, det fikk vi bittert erfare da Rosenborg scoret 2-1. Men likevel ingen tvil om at fire spillere bakerst har gjort laget tryggere defensivt. Jeg innbil-

ELBILLADING I BORETTSLAG

DEFA CLU er løsningen!

ler meg også den defensive fremgangen på en måte har smittet over på keeper Andreas Lie, mot Rosenborg viste han virkelig klasse. Offensivt liker jeg også tendensene. Det er selvfølgelig umulig å unngå å slå pasninger bakover og på tvers i banen, imidlertid ser det ut som om spillerne nå er mere bevisst på å være fremover-rettet når de får ballen. Et eksempel er 1-1 målet mot Rosenborg. Nykommer Ben Karamoko gjorde det enkelt, hans langpasning til Sigurd Haugen i bakrommet var perfekt. Like perfekt var ballbehandlingen til Haugen, som kald og rolig rundet RBK-keeper André Hansen før han trillet ballen i nettet. De to midtbanespillerne, Fredrik Carlsen og Peter Orry Larsen, er naturligvis mye involvert i det oppbyggende spillet. Heldigvis aner jeg større fokus fra de to på å slå baller til kant og fremover, og gudene skal vite at det er noe jeg bifaller. Målscorere. Dessverre ble Hólmbert Fridjónsson ankelskadet i forrige hjemmekamp mot Sarpsborg 08, jeg tror det kan bli langvarig. Sigurd Haugen er derfor flyttet fra

kant til spiss i de to siste kampene. Ingen kan påstå at Sigurd Haugen har hatt en så altfor god sesong, men i de to siste kampene har vi sett en spiller i fremgang. To scoringer, en i hver kamp, har utvilsomt vært en oppmuntring. Kanskje er han den spilleren som vil overraske mest i sluttfasen av sesongen? Det hadde jo vært aldeles kjekt om så skjedde. Passer forresten spiss-plassen bedre enn kantrollen for han? La meg også nevne lagmoral. Jeg «lukter» at trenerskiftet har gjort godt. Det er jo tydelig å se at det er en høyere intensitet og guts i laget, spesielt merkbart i Rosenborg-kampen. Forhåpentligvis blir det bare bedre og bedre, god lagmoral er en absolutt nødvendighet i fortsettelsen. En eller to nye spillere – les: forsterkninger – hadde også hjulpet i kampen om å overleve i Eliteserien. Men akkurat det ønsket er jo ingen stor nyhet. Uansett, jeg innbiller meg at vi kan glede oss til helgas hjemmekamp mot Kristiansund BK. Skal vi tippe hjemmeseier?

Ta kontakt med din Norgeseliten-elektriker: ALFRED NESSET ELEKTRO AS ÅLESUND ELEKTRO AS OLSBØ & PAULSEN AS MØRE ELEKTROSERVICE AS ALFA ELEKTRO AS RONGVE & FYLLING ELEKTRO AS

DEFA CLU gir en eﬀektiv og sikker ladeløsning for hele borettslaget som sikrer nok strøm til alle, fordeler utgiftene riktig, har en eﬀektiv betalingsløsning og ikke minst er kontinuerlig i drift.

tlf. 90 52 09 05 tlf. 70 12 13 94 tlf. 70 12 92 05 tlf. 45 48 20 00 tlf. 70 14 84 00 tlf. 70 13 22 40

norgeseliten.no

VI ÅPNER BUTIKK PÅ AMFI MOA ØST TORSDAG 1. OKTOBER KL. 10.00

Tidligere Traktøren sine lokale r

F L OT T E Å P N I N G S T I L B U D ! (gjelder frem til 5. oktober)

FINSE ANORAKKER SS20

799,-

SCANDINAVIAN EXPLORER DUNJAKKER

599,-

233x336

FINSE ANORAKKER AW20

999,-

Regnbukse

499,UMBRO UX-1 BUKSER

299,999,-

FINSE HIKING BUKSER

499,-

Junior og senior

FLÅM HIKING BUKSER

599,-

Regnjakker

ONA REGNTØY

Herre

Dame

DEVOLD® MULTI SPORT

Regnjakker jr. 8-14 år

Tlf. 969 23 267 www.rongve.no

399,-

Voksen pr. del

Barn pr. del

399,-

249,-

DEVOLD®HIKING SHIRT

399,-

Facebook: B. Rongve AS Instagram: @Rongve_

AMFI MOA | 10-20 (18) amfimoa.no

on s dag

30. se p tem b er 2 02 0

kjappe Hva liker du aller best med den nye jobben din? Det kjekkeste må være å samarbeide med alle de ulike partnerne, pluss det å få jobbe med noe som er så viktig og meningsfullt som å gjøre samfunnet bedre og mer bærekraftig. Hva er du mest opptatt av nå? Det som skjer i Framtidslaben: alle de ulike prosjekta her, og det å få være med å gjøre noe helt nytt. Og så alt som skjer i Norge og FN når det gjelder bærekraft. Jeg er jo ganske ny i jobben, så jeg blir veldig engasjert i den. Hva bruker du fritiden på? Familie og venner. Og så er jeg glad i å bruke naturen: fjell og sjø. Litt trening blir det også, og innimellom er jeg instruktør på Family Sports Club på Moa. Hva er den største kulturelle opplevelsen din? Det tror jeg må være de årlige oppsetningene til Ålesund ballettskole på Parken kulturhus. Dattera mi danser ballett der, men det er ikke bare derfor: Det er fantastiske forestillinger, og de er utrolig flinke til å involvere alle, uansett nivå eller alder. Hvilken bok ligger på nattbordet? Der ligger det ingen bok ... Jeg er glad i å lese bøker, men akkurat nå prioriterer jeg det ikke; jeg er mer opptatt av å lese artikler på nett om det som engasjerer meg. Viss jeg leser ei bok nå, blir det helst ei kokebok ... Andre bøker leser jeg helst i ferier og slikt, og den siste romanen jeg husker jeg leste, leste jeg på ferie i fjor: Det var «Hele livet på en dag» av Alyson Richmond, en veldig bra og spennende bok der handlinga er lagt til andre verdenskrig. Favorittmusikk? Jeg hører mye på musikk, og det er mye forskjellig, alt fra rock og hip hop til latino og country – gjerne noe dansbart. Da mannen min så disse spørsmålene i går, sa han at jeg måtte være ærlig – for ifølge ham er det alltid Countrykanalen som står på etter meg når han setter seg inn i bilen ... Og det stemmer nok at jeg liker best å høre country når jeg kjører bil, men ellers er det mer variert. Hva ser du av TV og strømmetjenester? Jeg ser mest serier, og når mannen min og jeg for en gangs skyld finner en serie vi liker å se begge to, er det veldig kjekt. Blant favorittene vi har sett sammen, er Homeland og Game of Thrones, og nå holder vi på med en serie som heter Billions. Ellers, når jeg ser aleine, blir det mye kokkeprogram ... Favorittmat? Jeg er glad både i å spise mat og lage mat; det er en del av det gode liv, synes jeg. Nå på høsten er krabbe og skalldyr fra fjordene våre det aller beste i hele verden! Ellers er jeg også veldig glad i asiatisk mat.

Hvilken app ville du ikke klart deg uten? Det må være kamera-appen. Jeg er veldig glad i å ta bilder, både av natur og barna og andre ting, og jeg bruker alltid kameraet på mobilen. Hva er den viktigste politiske saken for deg? Det må være å få nok fokus, kapital og kraft inn i det grønne skiftet. Der er det så mange muligheter for norsk næringsliv, men da må man satse skikkelig.

mest pris på. Dessuten friheten og livskvaliteten – vi som bor her, har jo virkelig trukket gulloddet! Etter å ha bodd ti år utenbys – seks år mens jeg studerte i Bergen, så noen år i Oslo – har jeg bare blitt enda mer glad i Ålesund. Jeg kunne ikke tenke meg å bo noe annet sted. Hva gjør du om ti år? Om ti år er vi i 2030, og da er det jo meninga at FNs bærekraftmål skal være nådd. Jeg håper virkelig at vi er der, og at vi har klart å reversere ødeleggelsen av kloden

Om ti år er vi i 2030, og da er det jo meninga at FNs bærekraftmål skal være nådd. Er du fornøyd med kollektivtilbudet der du bor? Nei! I KPI-analysen der man så på hvor smart og bærekraftig vi er som region, lyste det rødt på transport. Det er for få som reiser kollektivt her – bare noen få prosent. Skal vi få flere til å reise kollektivt, må tilbudet bli bedre. Hva er du mest fornøyd med på hjemplassen din? Jeg kommer jo fra Ålesund, og allsidigheten i naturen, med fjell og sjø tett på, og med det vekslende været, er noe av det jeg setter aller

og at vi har en verden med mindre ulikhet og mer mangfold. Personlig håper jeg at jeg da gjør noe som er like kjekt og meningsfullt som det jeg gjør i dag; det finnes jo alltid noen nye mål å nå. Hva ville du ha gjort om du fikk ti millioner kroner? Da hadde jeg betalt ned lån, tatt med meg storfamilien på en skikkelig flott og lang tur og investert i noen av de nye, spennende selskapene som satser på smart og bærekraftig utvikling!

Hva er den beste oppfinnelsen gjennom tidene? Der må jeg si to ting: Det ene er datamaskinen, som har gjort mulig all den teknologien vi omgir oss med. Det andre er vaksiner, som vi nå igjen har så stort behov for. Hva er ditt favorittreisemål? Også der blir det to svar. New York, der jeg har vært noen ganger, og der det blir bedre og bedre for hver gang, fordi jeg hele tida oppdager nye sider ved byen. Og så Bali, der jeg har vært flere ganger, men ikke siden 2008, da jeg var der sammen med mannen min, før vi fikk barn. Det er et nydelig sted for surfing, kulturopplevelser og god mat, men det er litt for langt å dra med små barn. Nå når barna har blitt større, vil jeg gjerne ta dem med meg dit når vi får muligheten igjen. Hva kunne du tenkt deg å lære? Jeg er opptatt av å lære noe nytt hver eneste dag, og det gjør jeg i denne jobben! Hva er det mest unødvendige du eier? Jeg har litt mer klær enn jeg egentlig trenger. Hva gjør du for miljøet? Jeg jobber med det! Klima og miljø er jo en viktig del av FNs bærekraftmål. Men skal vi klare å nå de måla, er det viktig at hver enkelt av oss gjør de små, rette valgene hver dag. Selv kildesor-

fa k ta H v e m : Marielle Furnes Mannseth (44) H v a : Daglig leder for Ålesund Framtidslab, som er Ålesund kommunes del av FNs implementeringsprogram for smarte og bærekraftige samfunn. Har mastergrad i informatikk, pluss tilleggsutdanning i innovasjon og nye forretningsmodeller. F a m i l i e : Gift med Olav. To barn: Hermine (10) og Marius (snart 7) B o s t e d : Spjelkavik

terer jeg, jeg prøver å ikke kaste mat, er bevisst på forbruket mitt, kjøper ting som varer og handler helst kortreiste varer og varer fra produsenter som har et bevisst og aktivt forhold til bærekraft. Hva er meningen med livet? Jeg tror ikke det er ett rett svar for alle; hver og en må finne sin egen mening. Men for min egen del handler det om å gripe livet og bruke de mulighetene man får – og å ha det fint sammen med venner og familie.

Kenneth Kamp kenneth@nyttiuka.no

MAXBO

DIGERNES feirer 25 år med

-25%

på over 15 000 varer!*

661

E136

Du finner oss rett etter avkjørselen på Digerneset.

*Gjelder også for Sykkylven og Ålesund. Gjelder ikke på allerede rabatterte varer, gavekort, frakt, tjenester, hytter, garasjer, OBOS-avtalen eller tidligere innhentede tilbud. Forbehold om utsolgt. Gjelder f.o.m. onsdag 30/9 t.o.m. søndag 4/10.

on s dag 30. se p tem b er 2 02 0 |

Sett fra krakken min Harald Grytten

Kanskje hadde han fått fine fornemmelsa etter år etter år i fremskutt posisjon i det som noen kaller byens sossemannskor – Heibergs Mandskor?

Pensjonert byoriginal Arnstein Hansen:

«Hadde du glemt me’?» Inne i Spjelkavika har artiklene om byoriginaler vakt stor oppstandelse. Mest oppstandelse antakelig hos han Arnstein Hansen. Han og kona Lena bor nemlig der inne. Og etter den tredje og tilsynelatende siste artikkel, heiv han Arnstein seg på telefonen og sendte av gårde følgende nødrop: «Hadde du glemt me’?» Men det hadde vi selvfølgelig ikke. Vi måtte bare spare på godbitene!

Svaret er at det ikke er nok å være med på alt mulig. Man må være med på sin egen måte. Sin særprega måte. Og man må gjøre noe ekstra ut av det og ikke være redd for å dri ... dumme seg ut. Også må man holde på heile tida. Det må vare. Det kan ikke være bare et stunt med års mellomrom. Passer bra – Ja, men det passe jo godt på me’ det, kommenterer Arnstein. – E’ blei jo utnevnt til byoriginal i bystyresalen allerede i 1988. Da var det stor fest på Rådhuset. Arnstein sto for festmaten, hundrevis av folk var samla. Stor stemning blant folk og røvera i salen. – Og e’ blei plutselig utnevnt til byoriginal, midt foran den store forsamlinga. Det e’ toogtredve år siden, men e’ huska det som det var i går. Kort pause. – Vet du forresten kem som utnevnte me’ te byoriginal? – Nei ...? – Det va’ du, det!

Unnskyld! Sa vi iallfall, til vår lusne unnskyldning. Saka var imidlertid at vi var begynt på lure på om han syntes det var nåkke å brife med, dinne byoriginalbetegnelsen. Om han blei fornærma eller nåkke som ligna, viss vi rippa opp i det. Kanskje hadde han fått fine fornemmelsa etter år etter år i fremskutt posisjon i det som noen kaller byens sossemannskor – Heibergs Mandskor? Kanskje byoriginaltittelen var en mørk flekk i en fin manns kvite personalia? Men der tok vi feil. Oppslag i glass og ramme – Du skal kom’ inn å se ka så henge i glass og ramme her inne, sier han. Og når vi kommer for å se, er det nåkke av det første vi får øye på. Det har nærmest fått hedersplassen i den usedvanlig trivelige velorganiserte bestestua som han og Lena har skapt: Et nesten en meter høyt bilde med overskrifta «Byoriginalen Arnstein Hansen». – Ditta fikk e’ på syttiårsdagen min. Overrakt under stort seremoniell og enstemmig sanksjon fra et meget sakkyndig publikum. Og her kan du lese ka e’ har vært med på, i min spreke ungdom. Punktvis merittliste På bildet står det opplista: Forteller, kokk, sanger, kulturkokk, ektemann og far, humørspreder, nødhjelpsarbeider, gledesspreder, skuespiller, medmenneske. Allsidigheten er det lite å si på!

Ingen tvil lenger Ja, men da må vi bare si at det kan ikke herske særlig mye tvil lenger. Arnstein Hansen har autoritetene på si side. – Og e’ går ut fra at sånne utnevnelser ikke går ut på dato? Halvt spør han, halvt konstaterer han – usvekka stolt over tittelen Byoriginal.

Tegninga som henger i stasstua hjemme hos byoriginal Arnstein Hansen og kona Lena.

Er det nok? Men spørsmålet er om dette er nok? Er det tilstrekkelig å være allsidig?

Byoriginal i rullestol For tida sitter Arnstein Hansen i rullestol og ser for seg da han for noen måneder siden forsøkte å gjennomføre et av turnsportens vanskeligste c-moment. Han mislyktes - og brakk beina litt under knærne. Begge beina. Uaktsom fallulykke, kaller han det sjøl. Men han får all mulig hjelp, har glimtet i øynene både når fysioterapeuten strekker ham i føttene og kona Lena lener seg til ham, mens hun ser på oss og spør med livets mest sjarmerende skånske dialekt: «Hur kan ni veta at jag er från Skåune?»

Hovedpersonen i yngre dager, da han så vidt var blitt byoriginal.

Dagens versjon av byoriginalen.

l. 10:0 k r e b o t k o . 1 g er torsda

Åpn

Velkommen til ne får e d u b il t s g in n p Disse å

du også

jelkavik! p S g o a r m o T , ttvåg hos Sport 1 Bra

199; Kundeklubb !

pr. del

KARI TRAA FLOKE TRØYE OG LONGS

Ullundertøy i teknisk kombinasjon med 60% ulll, 40% Lenzing Modal. Ekstra fukttransporterende og myk. Tettsittende passform. Dame

1499; Sjekk prisen!

Meget lett 3-lags skalljakke. Lav vekt og minimalt pakkvolum. Lange ventilasjonsglidelåser under ermene. Dame/Herre

16999;

rr!

Alltid tø

ing! bekledn

Skall

BERGANS LETTO JAKKE

Ikke medlem 749,- pr. del

1499; 999; 599; Sjekk prisen!

BERGANS LETTO LONGZIP BUKSE

Lett skallbukse med en smart design som gjør at du raskt kan beskytte deg mot plutselige regnskurer. Dame/Herre

Jakke sjekk pr

isen!

Bukse sjekk pris

en!

ÅLESUND OLJEKLEDE ONA SOFTRAIN JAKKE/BUKSE

Optimal bekledning for deg som vil være aktiv ute, uansett vær. Dame/Herre Kun hos Digerneset.

Kundeklubb !

Elhybri

Ikke medlem 29999,-

GEKKO FLASH TRG 9S

• Elhybrid for tur, transport og pendling • Finjustert sittestilling for effektivt tråkk • Kraftig Shimano E5000 motor og 504Wh batteri • Kommer komplett med støtte, skjermer og bagasjebrett

re fle ! r d o f m tilbu o a Bl gode

Velkommen til r du også

dene få u b il t s g in n p å e Diss

pjelkavik!

ra og S m o T , g å v t t a r hos Sport 1 B

! a n r a b l i t t t i r Ullfavo

akke!

j Lett dun

inoull!

er 100% M

499; Settpris!

DEVOLD MULTI SPORT KID TRØYE OG LONGS

Lett undertøy i 100% merinoull. Sett med trøye og longs. God fukttransport. Barn/Junior

ertøy!

llund 2-lags u

499; 599; Sjekk prisen jun

Sjekk prisen vo

ior!

JOTUNHEIM BLÅHØ DUNJAKKE

Superlett dunjakke til hverdagsbruk! Egner seg også ypperlig til å ha med seg i sekken som isolerende mellomlag eller for å ta på seg i rastepausen. Varmegivende med 80% Andedun og 20% Fjær. Junior/Dame/Herre

tt!

Regnse

3 pk!

199; 199; 499; 599;

Sjekk prisen jun

ior!

Sjekk prisen vo

ksen!

pr. del

Settpris junior!

Settpris voksen

pr. del

JOTUNHEIM STETIND ULLUNDERTØY JR

Varmt 2-lags ullundertøy med 100% Merinoull ytterst og 100% Polyester innerst mot kroppen. Junior/Dame/Herre

SPORT 1 SPJELKAVIK

ksen!

Spjelkavikvn. 57, Ålesund Tlf: 70 14 02 38 Hverdager: 10-18 Torsdag: 10-19 / Lørdag: 10-16

JOTUNHEIM VÅGÅ REGNSETT

Lett regnsett med teipede sømmer og 8000mm vannsøyle. Med nettingfór i både jakke og bukse. Jakken har fast hette, og det er mulighet for justering av vidde på ermer og ben med borrelås. Buksen har strikk i livet. Junior/Dame/Herre

SPORT 1 BRATTVÅG Strandgata 40, Brattvåg Tlf: 70 21 41 00 Hverdager: 09-18 Lørdag: 09-16

JOTUNHEIM BYGDIN ULLSOKK 3PK Vår mest solgte tur- og hverdagssokk. 3 pakk Merinoull. Passer til alle aktiviteter. Dame/Herre

99; Sjekk prisen!

SPORT 1 TOMRA

Kjøpmannsgata 10, Vestnes Tlf: 71 18 03 00 Hverdager: 10-17 Torsdag: 10-19 / Lørdag: 10-15

nd! en på litt avsta litt annerledes: m , e ic rv e s g li Person ene våre er ice, selv om rutin

e Vi gjør vårt best

rv for å yte god se

en trygg handel velkommen til • Vi ønsker deg and holder god avst • Vi ser deg, men hyppig er at alle kontaktfl • Vi desinfiserer

2499; ger!

Bestsel

1999; Kundeklubb !

ke!

Dunjak

Ikke medlem 2799,-

Kundeklubb !

Ikke medlem 4699,-

NORRØNA TROLLVEGGEN DRIFLEX3 JACKET

Værbeskyttende og vanntett jakke i driflex™3-materialet. Store ventilasjonsåpninger under ermene med x-åpning gjør at den kan åpnes og lukkes fra begge ender. Oppleves generøs i størrelsen. Dame/Herre

BERGANS SLINGSBY DOWN LIGHT JKT

Isolasjonen du trenger, når du trenger den. Jakken er varm, komprimerbar og usedvanlig lett. Perfekt å pakke ned i sekken og ta frem når temperaturen synker. Dame/Herre

100%

avoritt!

Helårsf

ll! Merinou

1999; Sjekk prisen!

599; Settpris!

ARC´TERYX ATOM LT HOODY

Vår bestselger! Lett, tynn og pustende helårsjakke med isolerende egenskaper. Yttermaterialets vindavvisende egenskaper gjør at den passer like godt til bruk alene som et mellomlag under skalljakka. Dame/Herre

DEVOLD MULTI SPORT TRØYE OG LONGS

Lett undertøy i 100 % merinoull. Sett med trøye og longs. God fukttransport. Dame/Herre

99; Sjekk prisen!

2 pk!

KARI TRAA RUSA WOOL SOCK 2PK

SALOMON SUPERCROSS BLAST GTX®

Bestselger! 2 par sokker i ullblanding. Dame

Det tas forbehold om prisendringer, trykkfeil, fargeavvik og at varer kan bli utsolgt. Kampanjen gjelder fra 1. - 10. oktober så langt beholdningen rekker.

1299; Sjekk prisen!

Slitesterk og beskyttende terrengsko med Contagrip® yttersåle som gir godt grep og trekkraft på ulike underlag. Dame/Herre

Følg oss på:

SPORT 1 DIGERNESET Digernes Næringspark 9 Tlf: 990 90 632

ÅPNINGSTIDER:

Hverdager 10:00-20:00 Lørdag 10:00-18:00

1999; Sjekk prisen!

HOKA ONE ONE CHALLENGER MID GTX®

Meget stilig mellomhøy ”urban hiking” støvel. Perfekt høstog vintersko med vanntett Gore-Tex® membran. Dame/Herre

on s dag

30. se p tem b er 2 02 0 |

Hurra for deg

Du er hjertelig velkommen til å sende din hilsen gjennom Nytt i Uka. Vi tar imot hilsener per brev, epost og personlig frammøte. Uansett må vi ha fullt navn, adresse og telefon på avsenderen. Anonyme hilsener blir IKKE brukt.

Send med frankert returkonvolutt hvis du vil ha igjen bildet. Vi forbeholder oss retten til å endre teksten. Send inn din hilsen til: hurra@nyttiuka.no eller til Nytt i Uka, postboks 128, 6001 Ålesund.

Du kan selvsagt også stikke innom redaksjonen i Kongens gate 13. Men husk – vi må ha din hilsen i hende innen klokka 10 fredag, uka før den skal på trykk.

Osvald Nils Rørvik fyller 80 år 30. september. Familien gratulerer så mye med dagen!

Hurra for den snille skulejenta vår, Leah Lovise! Stor klem frå pappa, mem, Hannah Elisabeth, Judith Joelle og Levi Nathanael.

Hipp hurra for Ludvig NøstbergBrandal som fyller to år 5. oktober. Vi er kjempeglad i deg! Hilsen mamma og pappa.

Vår kjære Celina Marie Pilskog Alnes skal konfirmeres i Sjømannskirka i Torrevieja den 4. oktober. Gratulerer fra familien på Godøya.

Vi vil gratulere Julie Sunde Johansen med 8-årsdagen. Klem frå besta og besten på Sulesund.

Gratulerer så masse til godgutten Kjartan Stokke Rongve med 1-årsdagen 1. oktober. Klem fra mormor og besten.

Tenk at solstråla vår allereie har blitt tre år! Vi elskar deg, Judith Joelle! Klem pappa, mem, Hannah Elisabeth, Leah Lovise og Levi Nathanael.

Hipp hurra for Tomina som fylte tre år 29. september! Vi gratulerer deg så mye med dagen din, «gulli». Vi er veldig glad i deg. Bursdagsklem fra farmor og farfar.

Solstråla vår, Signe Gursli Blom, fyller åtte år 1. oktober. Gratulerer med dagen! Du er verdens beste og vi er kjempeglad i deg! Klem fra mamma, pappa og Fredrik.

Hipp hurra for verdens beste Theo som fyller sju år 2. oktober. Mange bursdagsklemmer fra mamma, pappa og Tiril.

Gratulerer så mykje med overstått bursdag! Vi er kjempeglad i deg, Hannah Elisabeth! Stor klem frå pappa, mem, Leah Lovise, Judith Joelle og Levi Nathanael.

Gratulerer så mye med 11-års dagen 30. september, Matheo Vedeld Blindheimsvik. Vi digger deg og er kjempeglad i deg! Klem fra mamma, pappa, Emilian og Andrea.

Gratulerer med 40-årsdagen 27. september, Anne Brit Sukka. Tenk 40 år sidan du kom til verda, stolte foreldre i 1980. Kjekt å sjå at du trives i Uganda. Hjartelig helsing mor og far.

Vi gratulerer deg så mye med dagen din i dag, 30, september, Tharand! Hipp hipp! Håper du får en kjempefin bursdagsfeiring. Klem fra heile familien og lille «prulli».

Hipp hurra for vår herlige solstråle, Maria Pedersen Homlong, som fyller tre år 1. oktober. Vi er kjempeglad i deg! Hjertelig hilsen mamma, pappa, Hedda og Lissie.

Hipp hurra for deg og 7-årsdagen din 1. oktober, Silje Grimstad! Glad i deg, blide lillesøstra vår! Klemmer fra Eline, Mia, mamma, pappa og Melis.

Hipp hurra for Oline Klokkehaug som blir fjortis 1. oktober! Gratulere så masse! Kjempeglad i deg. Klem fra Amalie, Ida Marie, Ole Martin, Anders, mamma, pappa, morfar, farmor, farfar og Laddis.

Hurra for tantegullet Tomina Hoff Hurlen på Valle, som fylte tre år 29. september! Du er ei rakett av jente, som det alltid er liv og røre rundt! Vi er kjempeglad i deg. Klem fra tante, onkel, og søskenbarna Hermine og Haga Sofia.

Osvald Nils Rørvik fyller 80 år 30. september. Barn, barnebarn og oldebarn gratulerer så mykje med dagen! Vi gler oss alle til feiringa i oktober. Vi er alle glad i deg og ønsker deg ein fin dag.

Hipp, hipp hurra! Vi vil gratulere barnebarnet vårt Vanessa Ekroll som fyller ni år den 6. oktober. Farmor og farfar gratulerer så mye med dagen. Oldemor hilser også.

HØSTSALG

JØTUL FS 520 FRL

NÅ 45 190,VEIL. 48 800,-

SPAR 3 610,-

d i t g i l e d En ! s o k t s ø h for å n p p u k s i jør pe G

JØTUL TERRAZZA CORTENSTÅL

JØTUL LOKE CORTEN

SCAN 41-1 SORT LAKK

NÅ 3 390,-

NÅ 3 990,-

NÅ 16 990,-

VEIL. 5 065,-

VEIL. 5 930,-

VEIL. 20 500,-

SPAR 1 675,-

SPAR 1 940,-

SPAR 3 510,-

JØTUL F 100 SE ECO LL SORT LAKK

ILD 7 SORT LAKK

ILD 8 SORT LAKK

NÅ 8 990,-

NÅ 9 990,-

NÅ 11 890,-

VEIL. 12 300,-

VEIL. 12 790,-

VEIL. 13 890,-

SPAR 3 310,-

SPAR 2 800,-

SPAR 2 000,-

Gi din gamle ovn sparken og reduser oppvarmingsutgiftene dine med en moderne vedovn. Vedfyring er noe både du og miljøet tjener på. Jøtul F 374

Reduser oppvarmingsutgiftene

dine med en Jøtul eller Scan

JØTUL F 373 ADVANCE SORT LAKK

SCAN 83-1 SORT LAKK

NÅ 19 990,-

NÅ 24 990,-

VEIL. 29 150,-

VEIL. 28 070,-

VEIL. 12.950,-

SPAR 9 160,-

SPAR 3 080,-

SPAR 2960,-

ScanF371 57 Jøtul

Jøtul F373

Veil. pris fra KR. 22 995,-

15.990,-

Scan Basic 1

15.990,-

Scan Basic 3

JØTUL ECO Jøtul 602 F374 SORT LAKK

Scan 58-1 med søyle

Scan 58-1 Veil. pris fra kr. 14 900,-

15.990,-

veil. pris. fra

14.900,Jøtul F 374

17.900,-

Scan Basic 4-2

Scan 59

NÅ 9 990,-

Scan Basic 4-5

Scan 58-5 med sokkel

veil. pris. fra

8.900,S T O R T U T VA L G • K J E N T E M E R KE VA R E R • G O D E P R I S E R • H8.900,Ø Y FA G K9.900,U N N S K A10.900,P

13.990,- Jøtul F 3 Jøtul F

Johan R Sunde AS www.jrsunde.no

6037 Eidsnes Tel 70 19 07 03 Åpningstider: Man–Fre kl. 08.30–19.00 Lør kl. 08.30–16.00 Begrenstet antall Jøtul FS 84 166 cm

Jøtul FS27

Jøtul F220 BP

Jøtul F272

Jøtul 100 BP

23.980,-

10.990,-

6.990,-

9.990,-

4.990,-

on s dag

30. se p tem b er 2 02 0

- Appen «Hjelp 113» viktigst! Det skriver Stiftelsen Norsk Luftambulanse i ei pressemelding. Du kan gjerne ha en bil fullpakka med klær og god mat i høstferien, men det viktigste er appen som ved hjelp av GPS-signaler sender posisjonen din til hjelpemannskapet når du trenger det. Ringer du 113 direkte fra appen, gir du fra deg posisjonen slik at hjelpen kommer fram, skriver stiftelsen.

Én av to tror på stigende boligpriser Sjeføkonom Christian Frengstad Bjerknes i Norske Boligbyggelag skriver i ei pressemelding at stadig flere tror på stigende boligpriser; hele 54 prosent av de spurte i en undersøkelse. – Samtidig ser vi en snikende uro for økt rente: 51 prosent venter at den går opp. Dette er langt flere enn de 38 prosent som uroet seg for dette i august, skriver Bjerknes.

Kiropraktorgruppen.no ÅLESUND: Dag Skarbøvik tlf . 70 12 49 01 www.kiropraktorskarbovik.no

De ni andelseierne i Sameiet Øvre Holen, her ved styreleder Odd Ivar Seth, protesterer fortsatt kraftig på utbyggingsplanene som Byggtorget Eiendom har for nabotomta. De ønsker at planutvalget i Ålesund kommune kommer på synfaring. (Arkivfoto)

Vil ha planutvalget på synfaring Sameiet Øvre Holen vil at planutvalget skal komme på synfaring før de gjør noen innstilling i saka om den planlagte blokkbebyggelsen til Byggtorget Eiendom på nabotomta.

Vi gjør hverdagen enklere og vi tar vare på hjertet i din bedrift

Nytt i Uka skrev for ganske nøyaktig tre år siden om konflikten mellom Sameiet Øvre Holen og Byggtorget Eiendom. Sistnevnte har planer om å bygge lavblokker på nabotomta, den såkalte «NRK-tomta», og på en nabotomt til denne igjen. Sameiet mener imidlertid at en slik blokkbebyggelse strider mot arealdelen i kommuneplanen, der det går fram at det i hele dette området skal være «fortetta småhusbebyggelse». Videre har sameiet reagert på at den felles tilkomstveien til sameiet og de planlagte blokkene, Åkåvegen, er planlagt altfor smal med tanke på den foventa økningen i trafikken, og at det kun er lagt opp til fortau på den siden av veien som går inn mot utbyggingsområdet, og ikke på den siden som går inn mot sameiet. Både utvidelse av vegen og fortau på begge sider må på plass, mener sameiet, og nødvendig areal må tas fra tomta til utbyggerne og ikke fra sameiets tomt.

• Vi tilbyr personlig service, trygghet, tillit, effektivitet, rask responstid, oppdatert kompetanse og konkurransedyktige priser

– Helt innafor

HARAM: Alice Tennfjord tlf. 70 21 03 80 Jørgen Svinø tlf. 70 21 03 80 www.kiropraktor-haram.no

• Vi tilbyr alt av sky-tjenester • Vi er din diskusjonspartner og rådgiver Ålesund Data AS, Kongens gate 20, Ålesund Tlf. 70 11 42 00 www.aledata.no www.aledatacloud.no

– Det er ikke gitt en eneste dispensasjon for prosjektet, påpeker daglig leder for Byggtorget Eiendom. Hans Kjetil Knutsen, daglig leder for Byggtorget Eiendom, er helt uenig med påstandene til Sameiet Øvre Holen. – Vi mener at prosjektet «Ytterholen» er hundre prosent i tråd

Fire blokker Siden sist vi skrev om saka, har Byggtorget Eiendom også erverva en tomt nord for «NRK-tomta», og hele prosjektet er utvida fra tre lavblokker med 50-60 leiligheter til fire lavblokker med totalt rundt 100 leiligheter. Prosjektet har også fått nytt navn, «Ytterholen». Utvalgsleder på synfaring Planutvalget både i gamle og nye Ålesund kommune har til nå sagt nei til å dra på synfaring, men på fredag tok utvalgsleder Tore Johan Øvstebø turen for å se på forholda. – Jeg har ikke vært borti denne saka før, og det var nyttig og interessant og dra på synfaring. Derfor kommer jeg til å foreslå for planutvalget på tirsdag at saka utsettes og at hele planutvalget drar på synfaring før vi behandler den, sier Øvstebø. – Klart brudd Styreleder i Sameiet Øvre Holen, Odd Ivar Seth, er godt fornøyd med responsen fra planutvalgslederen: – Vi mener at det ikke går an at planutvalget gjør vedtak i denne saka uten å komme hit og se selv. Etter vårt syn vil en slik blokkbebyggelse som Byggtorget Eiendom har planlagt, fullstendig bryte med den resterende småhusbebyggelsen – tomannsboliger, firemannsboliger og rekkehus – som er her i området. Det vil også bli et klart

med arealdelen i kommuneplanen. Det samme mener også administrasjonen både i Ålesund kommune og i Møre og Romsdal fylkeskommune. Heller ikke veimyndighetene har noen innvendinger. Faktisk er det ikke verken gitt eller søkt om en eneste dispensasjon for hele prosjektet,

Her ser vi ene hjørnet av den såkalte «NRK-tomta» i Ytterholen. Her og på nabotomta i nord, planlegger Byggtorget Eiendom å sette opp fire lavblokker med totalt rundt 100 leiligheter. Til venstre er den omstridte Åkåvegen, som blir tilførselsveg både for Sameiet Øvre Holen og for prosjektet «Ytterholen». (Arkivfoto)

brudd på fortettingsstrategien i kommuneplanens arealdel. Vi vil derfor gi all ære til Øvstebø for at han satte av tid og ønsker å sette seg grundig inn i saka, roser Seth. «NRK-tomta» Den såkalte «NRK-tomta» er for øvrig den samme tomta som Byggtorget Eiendom fikk kjøpe – mange mener på billigsalg – av Ålesund kommune som erstatning for at de ikke fikk kjøpe «Ikea-tomta», som de mente å ha forkjøpsrett på. Dette salget var omdiskutert,

noe som er svært uvanlig når det gjelder utbygginger, kommenterer Knutsen. Hans Kjetil Knutsen er daglig leder for Byggtorget Eiendom. Han mener «Ytterholen»-prosjektet er hundre prosent innafor bestemmelsene i arealdelen av kommuneplanen og påpeker at administrasjonen både i kommunen og fylket er enig med ham.

og i 2014 var nåværende ordfører Eva Vinje Aurdal (Ap) blant dem som uttalte seg kritisk til hvordan kommuneadministrasjonen og politikerne hadde behandla saka.

Kenneth Kamp kenneth@nyttiuka.no

Din lokale RØRLEGGER OG KULDEENTREPRENØR

Kjøl - frys - varme - sanitær Vi prosjekterer og leverer alt av kjøl/frys, varme- og sanitæranlegg Kontakt oss: Skodjevegen 432 Tlf: 70 27 41 41 www.energisentrum.no Eller besøk oss på facebook

Vi har alle nødvendige sertifiseringer og sentral godkjenning

on s dag

30. se p tem b er

2 02 0

Eiendomssalg ålesund

Gamlemsvegen 125 (Gnr 476, bnr 98) er solgt for kr 1.550.000 fra Ingrid Olaug Ulla til Campos Patricia Perez og Tommy Rikard Lausund Ulla (27.08.2020) Giskegata 34 (Gnr 200, bnr 118, seksjon 1) er solgt for kr 1.800.000 fra Joachim Løvik Storsten til Robin Løvik Storsten (28.08.2020) Fjelltunvegen 30 (Gnr 133, bnr 153, seksjon 1) er solgt for kr 1.900.000 fra Hago Eiendom as til Markus Følstad Iversen (28.08.2020) Fjelltunvegen 30 (Gnr 133, bnr 153, seksjon 7) er solgt for kr 1.520.000 fra Hago Eiendom as til Julianne Myklebust (28.08.2020) Gnr 7, bnr 309 er solgt for kr 1.450.000 fra Herdis Emblemsvåg til Kristine Karlsen og Idar Alexander Dalsbotten Træet (28.08.2020) Gnr 7, bnr 295 er solgt for kr 2.100.000 fra Dag Leo Emblemsvåg, Helga Emblemsvåg og Jo Einar Blindheim Emblemsvåg til Anders Netland Jarnes og Hanne Karoline Saastad Jarnes (28.08.2020) Trolldalsvegen 1 (Gnr 372, bnr 19) er solgt for kr 1.800.000 fra Ståle Victor Drågen til Trolldalsveien 1 as (28.08.2020) Vatnehagen 6 A (Gnr 400, bnr 76, seksjon 1) er solgt for kr 2.500.000 fra Eirik Tennøfjord og Lisa Tennøfjord til Vebjørn Lunde Nybø (28.08.2020) Andel av Lånamarka 35 (Gnr 697, bnr 424, seksjon 3) er overdradd fra Karsten Os til Ingebjørg Victoria Os (28.08.2020) Lånamarka 35 (Gnr 697, bnr 424, seksjon 3) er solgt for kr 2.000.000 fra Ingebjørg Victoria Os til Lina Gajauskaite (28.08.2020) Kongens gate 34 A (Gnr 201, bnr 612, seksjon 18) er solgt for kr 1.900.000 fra Mona Belsvik Brandås til Benjamin Suhanthakumar (31.08.2020) O.A. Devolds gate 14 (Gnr 201, bnr 491, seksjon 2) er solgt for kr 1.870.000 fra Torgeir Bjørge og Gry Lervåg til Reite Invest as (31.08.2020) Tennfjordneset 67 (Gnr 372, bnr 63) er solgt for kr 2.340.000 fra Målfrid Pauline Tennfjord til Bjørn Egil Slyngstad (31.08.2020) Gnr 118, bnr 858 er solgt for kr 800.000 fra Espen Vedeld og Maria Helene Solli Vedeld til Rune Idar Frostad og Lene Molvær (31.08.2020) Bøgata 44 A (Gnr 139, bnr 304, seksjon 13) er solgt for kr 2.400.000 fra Marit Rødseth Christensen og Thomas Christensen til Hanne Therese Djupevåg (31.08.2020)

Gamle Skoleveg 11 (Gnr 32, bnr 87) er overdradd fra Gina Elen Ulstein til Astrid Jenny Ulstein Krogstad og Anne Lise Tokle (31.08.2020) Gnr 160, bnr 205 er solgt for kr 20.000 fra Arnhild Aarseth til Merethe Aarseth og Kristian Gravdal Thorgrimsen (31.08.2020) Gnr 160, bnr 152 er solgt for kr 90.000 fra Arnhild Aarseth til Merethe Aarseth og Kristian Gravdal Thorgrimsen (31.08.2020) Hjellmyrvegen 8 (Gnr 513, bnr 86) er overdradd fra Jorulf Kjell Romestrand til Oddrun Romestrand (31.08.2020) Kyrkjehaugen 8 (Gnr 37, bnr 416) er solgt for kr 4.750.000 fra Georg Arnt Pedersen til Ann-Iren Dyb Pedersen og Terje Løseth Pedersen (31.08.2020) Fjellgata 66 (Gnr 133, bnr 103, seksjon 5) er solgt for kr 2.020.000 fra Elise Humlen til Julianne Lillebø (01.09.2020) Ramsvika 45 (Gnr 12, bnr 105) er overdradd fra Georg Eliassen til Aron Dyb og Elisabeth Grande Eliassen (01.09.2020) Ivar Aasens gate 40 (Gnr 200, bnr 196) er solgt for kr 2.800.000 fra Einar Løkken og Maria Dale Pedersen til Danijel Dupljak og Sabuquillo Amparo Garzon (01.09.2020) Nilsgarden 45 (Gnr 523, bnr 209) er solgt for kr 4.090.000 fra Møre Hus as til John Birger Ludvigsen (01.09.2020) Grønebelgvegen 26 B (Gnr 147, bnr 235, seksjon 2) er solgt for kr 2.775.000 fra Vibeke Solbakken Lunheim og Egil Tennfjord Mikalsen til Feraidoon Velashjerdi (01.09.2020) Åsesletta 16 (Gnr 50, bnr 624) er solgt for kr 4.900.000 fra Jorunn Marie Bøstrand til Kristine Karoliussen og Olaf Nord-Varhaug (01.09.2020) Langhaugane 22 (Gnr 372, bnr 219) er solgt for kr 1.050.000 fra Kaja Marie Bjerkvik og Vebjørn Erstad til Lars-Erik Helland og Juuni Elisabeth Vatne (01.09.2020) Øwregata 10 (Gnr 200, bnr 576, seksjon 4) er solgt for kr 2.200.000 fra Frantz Andre Moltumyr Heggøy til Andrea Humlen Seth (01.09.2020) Gamle Flisnesvegen 36 B (Gnr 13, bnr 397, seksjon 11) er solgt for kr 2.800.000 fra Gro Elisabeth Bjøralt til Shannon Louise Truloff (01.09.2020) Søvikneset 2 (Gnr 475, bnr 420) er overdradd fra Borghild Søvik til Bjørg Leikny Søvik og Linda Søvik (01.09.2020) Overdragelsen omfatter også Gnr 475, bnr 421 Kveldssolvegen 2 (Gnr 148, bnr 33) er overdradd fra Hovlia Brygge

ÅLESUND: Kongens gate 18 (Gnr 201, bnr 405, seksjon 10) er solgt for kr 1.750.000 fra Kurt Erik Myrvang til Helge Sæbjørn Hansen (08.09.2020)

as til Hovlia as (01.09.2020) Nedre Holen 20 B (Gnr 32, bnr 530) er solgt for kr 5.350.000 fra Per Børge Græsdal til Mathieu JeanYves Peuziat og Mari Torvanger (02.09.2020) Østre Åsevegen 17 (Gnr 50, bnr 1699) er solgt for kr 7.990.000 fra Mostein Boligutvikling as til Johan Wilhelm Skylstad og Mette Karin Olsen Skylstad (27.08.2020) Gnr 118, bnr 795 er solgt for kr 2.200.000 fra Stig Norheim og Anita Christin Bendiksen Rogne til Vegard Sandvik Lunde og Lone Trones (02.09.2020) Øwregata 20 (Gnr 200, bnr 586, seksjon 6) er solgt for kr 3.100.000 fra Jens Henrik Sælen Hammerås og Ranveig Kristin Resell til Karoline Kvalsvik og Andreas Velsand (02.09.2020) Liavegen 28 (Gnr 520, bnr 9) er solgt for kr 4.200.000 fra Beate Lassesen til Hilde Kristin Erlandsen og Thomas Yksnøy (02.09.2020) Gnr 13, bnr 535 er overdradd fra Steinar Ingvald Flisnes til Ørjan Flisnes (02.09.2020) Kneiken 6 (Gnr 133, bnr 256, seksjon 3) er solgt for kr 2.490.000 fra Marita Nikolaisen til Brit Karin Velle (02.09.2020) Nedre Strandgate 43 A (Gnr 200,

Bytte av tak. Vi utfører tekking av alle typer tak. Båndtekking, skifer, takstein, Decra, asfalt og PVC.

bnr 394, seksjon 28) er solgt for kr 4.800.000 fra Inge Huseby Aas til Camilla Endresen Aase og Gaute Frøland (02.09.2020) Ole Thoresens gate 6 E (Gnr 120, bnr 261) er solgt for kr 2.500.000 fra Bjarne Martin Gjerde og Britt Gjerde til Ausra Borkertiene (02.09.2020) Einarvikgata 10 (Gnr 201, bnr 137, seksjon 3) er solgt for kr 1.750.000 fra Tor Espen Berge til Helle Falster Hoel og Torstein Solem Lianes (02.09.2020) Gnr 48, bnr 14, seksjon 2 er solgt for kr 500.000 fra Janne Sofie Wennersberg Moe til Kjersti Helen Haugen og Nils Arne Riise (02.09.2020) Vadsetvegen 41 (Gnr 371, bnr 2) er solgt for kr 4.225.000 fra Arild Førdestrøm og Tove Karin Wadseth Førdestrøm til Gerhard Nerhus Andersen og Eva-Linn Ringdal (02.09.2020) Andel av Vegsundhaugen 36 (Gnr 15, bnr 260) er overdradd til Isabell Trygstad og Kristian Trygstad (02.09.2020) Gnr 521, bnr 7, fnr 2 er solgt for kr 85.000 fra Roar Pettersen til Vassdraget as (02.09.2020) Ellingsøyvegen 49 A (Gnr 147, bnr 154, seksjon 25) er solgt for

kr 2.375.000 fra Asbjørn Aarø til Harald Hjelle (03.09.2020) Nørvegata 42 E (Gnr 134, bnr 265) er solgt for kr 3.300.000 fra Nerijus Narvydas til Marit Strand (03.09.2020) Korsvika 19 (Gnr 118, bnr 331) er solgt for kr 2.700.000 fra Steinar Rongve til Chia Mahmoudian og Mariam Sheikhani (03.09.2020) Nedregotten 40 (Gnr 5, bnr 202, seksjon 1) er solgt for kr 3.725.000 fra Maria Therese Heltne og Robert Nerhus til Kjetil Emdal Emblem og Heidi Klokk (03.09.2020) Hellig Olavs gate 47 (Gnr 120, bnr 116) er solgt for kr 3.325.000 fra Kjell Harald Borgund til Aage André Karoliussen og Cecilie Louise Karoliussen Kringstad (03.09.2020) Gnr 810, bnr 20 er solgt for kr 60.000 fra Johan Olav Godø til Sandøy Vindkraft as (03.09.2020) Åsesletta 23 D (Gnr 50, bnr 835) er solgt for kr 4.840.000 fra Silje Johanne Farstad og Kåre Krøvel Nerland til Suzanna Thon Hagen og Aleksander Strand Ødven (03.09.2020) Vollane 39 (Gnr 475, bnr 424, seksjon 2) er solgt for kr 2.800.000 fra Emineo Eigedom as til Alis Søvik (03.09.2020)

KONTAKT OSS FOR GRATIS BEFARING

Alt innen blikk, tak og fasade TEL. 70 15 82 80 / WWW.LANGVAS.NO

Din lokale elektriker ELBIL-LADER 80 – 90 % av lading skjer hjemme. Monter hjemmelader for sikker og effektiv lading! Vi har markedets bestselgere: Easee «den smarteste» og Micro Matic E0 «verdens minste» (sort/hvit).

Micro Matic E0: Nå fra kr

11.990* ferdig installert

*inntil 10m kabel. Forutsetter at overspenningsvern er montert i bolig.

VARMEPUMPE Spar strømutgifter med varmepumpe (luft/luft)! EL 24 er godkjent for montering og kan utføre hele jobben ved nytt anlegg og nødvendig kursopplegg. Vi leverer nyheten Polar 25! Pumpen til Toshiba har høy kapasitet (7,2 kw) og er et friskt pust innen design og ytelse.

Kampanjepris: Fra kr 22.490* ferdig installert – INKLUSIV FØRSTEGANGSSERVICE

*inntil 3m rørstrekk mellom ute- og innedel, montert på yttervegg i enebolig.

FORTSATT SKRUSIKRINGER? Å bytte til automatsikringer er kanskje det beste elsikkerhetstiltaket man kan gjøre. Automatsikringer blir jevnlig forbedret og de vi bruker i dag er el-sikre og enkle i bruk.

Tilbudspris: Fra kr

*inntil 10 stk. 2fas sikringer

8.990* ferdig installert

UTEBELYSNING Høstmørket er over oss og utebelysning kan være mye mer enn en vegglampe ved inngangsdøren. Skap stemning og magi med SG sin Moon lyskule i ulike størrelser!

Tilbudspris: kr

890* (Ø=300mm)

*leveres m/ ledning og plugg samt spyd for feste i jord

Prisene er gyldige ut oktober måned Besøksadresser: Ålesund Alvikveien 201 A 6019 Ålesund Langevåg Molværsvegen 6B 6030 Langevåg

Telefon: 41 24 24 24 e-post: post@el-24.no nettside: www.el-24.no

Sykkylven Auregata 17 6230 Sykkylven Stranda Bankgata 14 6200 Stranda Hellesylt Hellesyltveien 36 6018 Hellesylt

on s dag 30. se p tem b er 2 02 0 |

ÅLESUND: Kongens gate 21 (Gnr 201, bnr 408) er solgt for kr 13.500.000 fra Ann Christin Langva, Langva Emil Eiendom as og Svein Arne Langva til Hus as (21.09.2020)

Blindheimsvegen 7 (Gnr 17, bnr 184, seksjon 1) er solgt for kr 3.610.000 fra Sara Leira og Fredrik Akslen Sagen til Anita Utgård (03.09.2020) Salget omfatter også andel av Gnr 17, bnr 913 Straumsvegen 40 (Gnr 528, bnr 21) er solgt for kr 3.300.000 fra Rodrigues Tania Cecilia Pinto og Luis Miguel Carvalheiro Valentim til Tom Erik Rauset Skogli (03.09.2020) Salget omfatter også Gnr 528, bnr 32 Andel av Roald Amundsens veg 3 (Gnr 133, bnr 299) er solgt for kr 2.500.000 fra Sophie Anne Utkilen og Ådne Breisnes Utkilen til Liv Katrin Kloster (03.09.2020) Salget omfatter også Roald Amundsens veg 7 (Gnr 133, bnr 302, seksjon 2) Ospedalsvegen 3 B (Gnr 18, bnr 138, seksjon 7) er solgt for kr 2.890.000 fra Josefin Dimmen og Christian Øvrevoll Gjerde til Liv

Sandvik (03.09.2020) O.A. Devolds gate 13 (Gnr 201, bnr 490, seksjon 4) er solgt for kr 1.950.000 fra Vegard Eidskrem til Natalia Rørvik og Bjarte Harald Rørvik (03.09.2020) Nedre Bogneset 30 (Gnr 47, bnr 71, fnr 47) er solgt for kr 4.650.000 fra Turid Eva Ellefsen til Camilla Jøsok Nybø (03.09.2020) Gnr 384, bnr 168 er solgt for kr 3.000 fra Longva Invest as til Havnes as (03.09.2020) Andel av Storevågen 7 (Gnr 17, bnr 546) er overdradd for kr 1.450.000 til Karl Tore Gjengstø og Anne Stine Øyhaugen (03.09.2020) Fjelltunvegen 30 (Gnr 133, bnr 153, seksjon 6) er solgt for kr 1.650.000 fra Hago Eiendom as til Viktor Nærø Voldsund (04.09.2020) Malaga 27 (Gnr 49, bnr 329) er solgt for kr 3.650.000 fra Hanne Steinsvåg til Øystein Krumsvik og Emily Muri Sætre (04.09.2020) Brattholmneset 18 (Gnr

328, bnr 427) er solgt for kr 2.390.000 fra Eldbjørg Alma Svendsen til Knut Erling Eikebø Otterlei og Tove Solbakken Otterlei (04.09.2020) Steinshamnvegen 158 (Gnr 808, bnr 62) er solgt for kr 1.300.000 fra Jouri Røsok til Eidar Are Schønning (04.09.2020) Svinøyvegen 39 (Gnr 37, bnr 126) er solgt for kr 3.200.000 fra Elisabeth Frøyen Aasen og Johan Remvik Aasen til Lena Reidin og Patrick Reidin (04.09.2020) Gamle Skoleveg 23 A (Gnr 32, bnr 465, seksjon 5) er solgt for kr 2.350.000 fra Astri Johanne Riiber til Anita Dyb Linge og Peder Iver Stakkestad Linge (04.09.2020) Lerstadvegen 248 A (Gnr 38, bnr 363, seksjon 1) er solgt for kr 3.800.000 fra Trine Skarbø til Anne Jorunn Finnøy (04.09.2020) Andel av Pampusvegen 62 (Gnr 481, bnr 3) er solgt for kr 285.714 fra Oddbjørn

Støbakk til Jofrid Olin Støbakk Alnes, Solveig Anita Støbakk Alnes og Tommy Anders Alnes (04.09.2020) O.A. Devolds gate 14 (Gnr 201, bnr 491, seksjon 5) er solgt for kr 2.300.000 fra Terese Kvalheim Yildirim til Preben Yksnøy Rakvåg (04.09.2020) Kristoffergarden 1 (Gnr 50, bnr 1735, seksjon 2) er overdradd fra Knut Bjarne Aase til Karoline Hove Aase og Robin Mek Halsebakk (04.09.2020) Nedre Holen 12 D (Gnr 32, bnr 459, seksjon 3) er solgt for kr 2.700.000 fra Acti as til Grethe Rønstad (04.09.2020) Fjelltun 15 B (Gnr 133, bnr 415) er solgt for kr 5.600.000 fra Anette Honningsvåg og Jon-Erik Tyvand til Gjermund Kvernmo Langset og Andrea Sæter (04.09.2020) Myrabakken 15 A (Gnr 24, bnr 480) er solgt for kr 4.100.000 fra Aud Cecilie Sjøholt Stafseth og Bjarne

Nedgravd oljetank i hagen?

Ta kontakt med

SUNN-TRANS

for en uforpliktende befaring og tilbud.

Tlf 70 12 12 00 • 47 47 57 15 container@sunn-trans.no

Stafseth til Tverrvegen 32 C as (04.09.2020) Gnr 38, bnr 400 er overdradd for kr 891.000 fra Ludolf Kaspar Moltubakk til Hansengården Eiendom as (04.09.2020) Overdragelsen omfatter også Gnr 38, bnr 401 Overdragelsen omfatter også Gnr 38, bnr 402 Overdragelsen omfatter også Gnr 38, bnr 403 Gnr 401, bnr 7 er solgt for kr 100.000 fra Per Olger Ulvestad til Gtjr Holding as (04.09.2020) Gnr 402, bnr 119 er solgt for kr 200.000 fra Per Olger Ulvestad til Gtjr Holding as (04.09.2020) Gnr 147, bnr 349 er solgt for kr 2.400.000 fra Bjørn Johan Nes til Bjørn Einar Sperre Ness (04.09.2020) Nedre Bogneset 36 (Gnr 47, bnr 289) er overdradd fra Odd Alfred Slyngstad til Bärbel Slyngstad (04.09.2020) Vidsynvegen 1 A (Gnr 38, bnr 144) er overdradd fra Ludolf Kaspar Moltubakk til Hansengården Eiendom as (04.09.2020) Andel av Fredsbergvegen 8 (Gnr 139, bnr 17, seksjon 20) er overdradd for kr 4.000.000 fra Toril Skog Røst til Arne Røst (04.09.2020) Klimpenvegen 23 (Gnr 119, bnr 139) er overdradd fra Fred Ove Kongshaug til Line Maibritt Kongshaug (04.09.2020) Rasmus Rønnebergs gate 21 (Gnr 201, bnr 443, seksjon 6) er overdradd fra Karin Haagensen til Gunnar Haagensen (04.09.2020) Andel av Stubben 7 (Gnr 394, bnr 56) er overdradd fra Lalaine Capuchino Teves til Morten Alnæs (07.09.2020) Knutvegen 3 (Gnr 329, bnr 154, seksjon 4) er solgt for kr 2.100.000 fra Camelia Rusu til Ivar Helle (07.09.2020) Gnr 118, bnr 1036 er solgt for kr 390.000 fra Bente Hessen Eriksen, Arne Hessen og Terje Hessen til Joel Alexander Henry Mills og Rachel Joan Beaugie Mills (07.09.2020) Johanmarka 5 (Gnr 50, bnr 1563, seksjon 8) er solgt for kr 2.470.000 fra Tom Ivar Brate og Sigrun Jorid Jahren til Dermas Mehari Okubazghi (07.09.2020) Andel av Sjømannsvegen 13 D (Gnr 133, bnr 435) er overdradd for kr 1.874.000 fra Jon Kim Vik til Ida Haugland (07.09.2020) Lerstadvegen 132 B (Gnr 39, bnr 407, seksjon 2) er solgt for kr 4.390.000 fra Exa Eiendom as til Ingrid Skaare Evensen og Steffen Randem (07.09.2020) Solnørdalsvegen 435 (Gnr 703, bnr 7) er solgt for kr 350.000 fra Martin Sindre Solnørdal Grebstad og Bente Karen Grebstad Molnes til Trond Einar Isaksen og Vibeke Qvale-Isaksen (07.09.2020) Kongens gate 18 (Gnr 201, bnr 405, seksjon 10) er solgt for kr 1.750.000 fra Kurt Erik Myrvang til Helge Sæbjørn Hansen (08.09.2020) Gnr 18, bnr 137 er overdradd fra Læringsverkstedet as til Barnehagebo as

(08.09.2020) Småbøane 2 (Gnr 328, bnr 850, seksjon 1) er solgt for kr 2.555.000 fra Helene Austbø til Sondre Christian Haugen Bakkeli og Fajardo Sandra Carrion (08.09.2020) Brendlia 5 (Gnr 13, bnr 229) er solgt for kr 4.450.000 fra Remy André Aasen og Irene Katrin Fiskerstrand til Mads Slinning Larsen og Live Stranden (08.09.2020) Sjømannsvegen 17 C (Gnr 133, bnr 352, seksjon 2) er solgt for kr 3.925.000 fra Ole Christian Hove og Karl-Petter Øie til Phillip Lied Søvik (08.09.2020) Brunholmgata 3 B (Gnr 200, bnr 45, seksjon 26) er solgt for kr 11.500.000 fra Kari Westre til Erik Westre og Mette Westre (08.09.2020) Andel av Borgundvegen 669 (Gnr 49, bnr 40) er overdradd fra Wenche Johannessen Larsen til Arild Ulvestad (08.09.2020) Storfarvegen 329 (Gnr 158, bnr 24) er solgt for kr 2.500.000 fra Yngvar Audun Aarseth til Solvang Eigedom as (08.09.2020) Giskegata 25 (Gnr 200, bnr 109, seksjon 5) er solgt for kr 2.150.000 fra Aase Karin Ræstadholm til Monica Christin Skar (09.09.2020) Gnr 31, bnr 1 er solgt for kr 430.000 fra Jarle Karsten Græsdal til Jahn Robert Græsdal (09.09.2020) Keiser Wilhelms gate 32 (Gnr 201, bnr 302) er solgt for kr 9.000.000 fra Keiser Wihelmsgate 32 as til Vakre Bygg as (09.09.2020) Andel av Trolldalsvegen 2 (Gnr 372, bnr 103) er overdradd fra Ole Johan Høyberg til Anita Merete Høyberg (09.09.2020) Gamlevegen 25 A (Gnr 39, bnr 170) er overdradd fra Tomteservice as til Norhus Ørsta as (09.09.2020) Gnr 521, bnr 36 er overdradd fra Tomteservice as til Norhus Ørsta as (09.09.2020) Andel av Myrvang 11 (Gnr 22, bnr 150) er overdradd til Trond Giskehaug og Sanchez Violante Velasco (09.09.2020) Vatnedalsvegen 625 (Gnr 398, bnr 39) er solgt for kr 35.000 fra Oddny Inger Krogsæter Løvik til Svein Dag Svendsen (09.09.2020) Gnr 6, bnr 278 er overdradd fra Nedregotten 4 as til Ålesund kommune (09.09.2020) Glomsetvegen 260 (Gnr 511, bnr 15) er overdradd fra Tove Elisabeth Davis til Katrine Sheila Jane Preen (09.09.2020) Andel av Moa Park 6 (Gnr 50, bnr 1085, seksjon 61) er overdradd fra Einar Vederhus til Ester Vederhus (09.09.2020) Gnr 325, bnr 42 er solgt for kr 25.000 fra Nils Andre Hildre til Frode Sønderland (10.09.2020) Andel av Gnr 468, bnr 35 er overdradd fra Lena Ingeborg Gjerset og Siv Laila Gjerset til Svein Harald Gjerset (10.09.2020) Åregjerdet 8 (Gnr 51, bnr 236) er solgt for kr 7.500.000 fra Nils Oddvar Fiskerstrand til Eka Invest as (10.09.2020)

Nybøbakken 15 D (Gnr 32, bnr 177, seksjon 31) er overdradd fra Dagrun Wold Nilsen til Anne Christin Gjøsund, Olaf Nilsen og Torbjørn Nilsen (10.09.2020) Gnr 373, bnr 254 er solgt for kr 3.150.000 fra Ingunn Margrete Eidsvik Valde og Jan Bjarne Valde til Møre Hus as (10.09.2020) Borgundvegen 567 (Gnr 48, bnr 321) er solgt for kr 100.000 fra Synnøve Hatlen og Ann Karin Hatlen Mogstad til Exa Eiendom as (11.09.2020) Gnr 521, bnr 506 er solgt for kr 1.100.000 fra Olmanngjerdet as til Boligareal as (11.09.2020) Ramsvika 34 A (Gnr 12, bnr 166) er solgt for kr 3.370.000 fra Cathrine Behrentz og Jan Kristian Behrentz til Gina Gonsholt (11.09.2020) Bygdevegen 276 (Gnr 674, bnr 3) er overdradd fra Randi Sæter til Astrid Marie Sæter Bentzen, Kristen Sæter og Reidun Katrine Sæter (11.09.2020) Bygdevegen 276 (Gnr 674, bnr 3) er solgt for kr 1.010.000 fra Astrid Marie Sæter Bentzen, Kristen Sæter og Reidun Katrine Sæter til Glenn Hermann Dalen (11.09.2020) Notenesgata 6 (Gnr 201, bnr 848, seksjon 6) er overdradd fra Rasmus Rønnebergsgate Holding as til Kremmergaarden Holding as (10.09.2020) Overdragelsen omfatter også Notenesgata 6 (Gnr 201, bnr 848, seksjon 7) Overdragelsen omfatter også Notenesgata 6 (Gnr 201, bnr 848, seksjon 8) Overdragelsen omfatter også Notenesgata 6 (Gnr 201, bnr 848, seksjon 9) Åsegjerdet 17 (Gnr 50, bnr 3, fnr 4) er solgt for kr 7.000.000 fra Eivind Volstad og Eva Britt Hauge Volstad til Espen Volstad og Esther Volstad (14.09.2020) Gnr 145, bnr 71 er overdradd for kr 5.000 fra Astrid Lorgen til Johanne Vigdis Lorgen Vatnehol og Torgeir Vatnehol (14.09.2020) Andel av Klaus Nilsens gate 10 (Gnr 201, bnr 379, seksjon 15) er overdradd fra Ståle Brudevold til Beate Christine Brudevold (14.09.2020) Storsætervegen 280 (Gnr 558, bnr 7) er overdradd fra Oddbjørg Margrete Øye Haram til Bjarne Haram, Einar Haram, Victor André Haram, Marit Perny Haram Vannes, Sandra Haram Breivik, Annabel Røssevold Haram og Tina Røssevold Haram (14.09.2020) Andel av Storsætervegen 280 (Gnr 558, bnr 7) er overdradd for kr 450.000 fra Bjarne Haram, Einar Haram, Sandra Haram Breivik, Annabel Røssevold Haram og Tina Røssevold Haram til Victor André Haram og Marit Perny Haram Vannes (14.09.2020) Sundgata 11 (Gnr 201, bnr 693, seksjon 3) er solgt for kr 2.490.000 fra Gerhard Skorpen til Daniel Brudevoll Olsbø (15.09.2020) Elvemyrvegen 31 (Gnr 6, bnr 239, seksjon 2) er solgt for kr 2.550.000 fra Pm Boliger as til Marius Vadseth (15.09.2020) Gnr 147, bnr 392 er solgt for kr 350.000 fra Herdis Karin Hoff, Jan Roger Hoff og Oddvar Birger Hoff til Ole Johnny Aarskog og Torill Aarskog Skorpen (15.09.2020) Gnr 406, bnr 6 er solgt for kr 500.000 fra Vatne Eiendom as til Per Arne Sæter, Sindre Sæter, Eivind Grøtt Ulla og Maria Sæter Ulla (15.09.2020) Elvemyrvegen 31 (Gnr 6, bnr 239, seksjon 3) er solgt for kr 1.800.000 fra Pm Boliger as til Geir Olav Vik (15.09.2020) Lerstadvegen 134 A (Gnr 39, bnr 408, seksjon 1) er solgt for kr 4.390.000 fra Exa Eiendom as til Jorunn Berg og James Patrick Simeunovich (15.09.2020) Lerstadvegen 132 A (Gnr 39, bnr 407, seksjon 1) er solgt for kr 4.390.000 fra Exa Eiendom as til Maria Nogva Aarseth (15.09.2020) Ullavegen 597 (Gnr 310, bnr 23) er solgt for kr 775.000 fra Bjørn Ramstadengen til Cecilie Andreassen og Ronny Matsson (15.09.2020) Nybøbakken 15 D (Gnr 32, bnr 177, seksjon 31) er solgt for kr 2.350.000 fra Anne Christin Gjøsund, Olaf Nilsen og Torbjørn Nilsen til Kjell Harald Borgund (15.09.2020) Blindheimsnesvegen 3 (Gnr 19, bnr 4) er solgt for kr 8.350.000 fra Erling Berg, Irene Marie Berg, Malvin Morritz Berg og Marianne Berg til Grunde Ferstad Aasen og Ida Knudtzon Neergaard (15.09.2020) Snopenesvegen 50 E (Gnr 50, bnr 1571) er solgt for kr 10.100.000 fra Tommy Bernhard Johnsen og Hilde Selsås til Jeanette Andresen og Jahn Waage Aurdal (15.09.2020)

Hellig Olavs gate 70 (Gnr 120, bnr 328) er solgt for kr 3.000.000 fra Hilde Karin Nordang og Svein Lars Nordang til Tor Arne Eriksen og Kristine Fagerlund (15.09.2020) Elvemyrvegen 31 (Gnr 6, bnr 239, seksjon 8) er solgt for kr 2.600.000 fra Pm Boliger as til Astrid Ristesund Gaupseth og Ole Kristian Svarstad (15.09.2020) Hatlabakken 1 (Gnr 48, bnr 130) er solgt for kr 5.800.000 fra Anine Olsbø Hjelle og Trond Morten Hjelle til Frank Standal Dybhavn og Sigrid Ulla (15.09.2020) Elvemyrvegen 31 (Gnr 6, bnr 239, seksjon 9) er solgt for kr 1.850.000 fra Pm Boliger as til Odd Martin Strømnes Nilssen (15.09.2020) Øvrevollen 3 (Gnr 36, bnr 169, seksjon 20) er overdradd fra Aslaug Hurlen til Torill Anne-Marie Longva Brautaset, Godtfred Anker Halvorsen, Øyvind Halvorsen, Tor Magnus Hansen, May-Lise Hillesland, Tove Lill Johannesen og Rune Longva (15.09.2020) Andel av Lånamarka 36 (Gnr 697, bnr 443, seksjon 8) er overdradd fra Torbjørn Heggem til Borgny Heggem (15.09.2020) R.P. Morks veg 14 (Gnr 47, bnr 330) er solgt for kr 7.250.000 fra Cecilie Hollevik Valderhaug og Christer Ludvig Valderhaug til Ingvill Tunold Starheim og Anders Birger Thunem (16.09.2020) Andel av Hagane 39 (Gnr 475, bnr 411) er overdradd for kr 600.000 til Eliska Terøy og Stian Bukkestein Terøy (16.09.2020) Kringsjåvegen 11 (Gnr 137, bnr 4, seksjon 6) er solgt for kr 2.825.000 fra Øivind Øverland Langelo til Charlotte Solveig Engeseth Teigen (16.09.2020) Kirkegata 40 A (Gnr 200, bnr 690, seksjon 11) er solgt for kr 2.800.000 fra Bjørn Sindre Skår og Monika Susanne Skår til Haakon Strømmen Hjelseth (16.09.2020) Stettevika 29 (Gnr 552, bnr 27) er solgt for kr 4.020.000 fra Gunn Kristin Ulvestad til Marius Alexander Utgård Solheim (16.09.2020) Andel av Ratvikvegen 13 A (Gnr 46, bnr 28, seksjon 1) er solgt for kr 2.100.000 til Sondre Bigset Fjærtoft og Jannike Bigset (16.09.2020) Andel av Bergvegen 1 (Gnr 201, bnr 3) er overdradd for kr 2.000.000 fra Grethe Solhaug til Odd Inge Ullaland (16.09.2020) Andel av Gnr 11, bnr 130 er overdradd fra Nils Kristian Kolvik, Eva Mari Kolvik, Nina Kristin Kolvik og Tore Mikal Kolvik til Åse Elisabeth Kolvik og Hans Martin Skytterholm (16.09.2020) Andel av Gnr 12, bnr 215 er overdradd fra Berit Nerhus til Gerhard Nerhus Andersen (16.09.2020) Andel av Borgundvegen 52 (Gnr 201, bnr 115) er overdradd fra Birger Anders Rensvik til Egil Rensvik og Helge Johannes Rensvik (16.09.2020) Andel av Svinøyvegen 18 (Gnr 37, bnr 29) er overdradd fra Sonja Iren Buland til Fred Buland (16.09.2020) Gnr 50, bnr 1306 er overdradd fra Per Aase-Nilsen til Frode Aase-Nilsen, Hallvard Per Aase-Nilsen og Karsten Aase-Nilsen (16.09.2020) Gnr 323, bnr 101 er overdradd fra Haldor Lillebø til Tormod Sandvik (16.09.2020) Øvrevollen 3 (Gnr 36, bnr 169, seksjon 20) er solgt for kr 2.850.000 fra Torill Anne-Marie Longva Brautaset, Godtfred Anker Halvorsen, Øyvind Halvorsen, Tor Magnus Hansen, May-Lise Hillesland, Tove Lill Johannesen og Rune Longva til Jarle Petter Birkeland (16.09.2020) Andel av Haramsvegen 189 (Gnr 312, bnr 2) er overdradd til Amanda Regina King Verpeide og Rolf Egil Verpeide (16.09.2020) Gnr 148, bnr 107 er solgt for kr 250.000 fra Hovlia as til Bare as (16.09.2020) Gnr 148, bnr 107 er overdradd fra Hovlia Brygge as til Hovlia as (16.09.2020) Nakkeknausen 10 (Gnr 37, bnr 151) er solgt for kr 4.200.000 fra Kjell-Oscar Hauge til Birgitte Kaldhussæter og Torgeir John Palmar Slinning (17.09.2020) Øvre Hatleholen 3 (Gnr 12, bnr 60) er solgt for kr 3.430.000 fra Guro Katrin Stadheim Vegsundrabb og Karl Johan Vegsundrabb til Marit Alnes Djupvik og Ole Jakob Djupvik (17.09.2020) Gnr 548, bnr 53 er solgt for kr 750.000 fra Linda Kristin Stavset til Cato Valde (17.09.2020)

NR-0009A

onsdag 30. september 2020

Sandal Parkdrift Gratis befaring

Vi har sertifiserte aborister og utfører store og små jobber NÆR DEG!

Vi holder til i

Ålesund og Volda • Trefelling • Beskjæring • Stubbefresing Ring Daniel Armitage på tlf. 930 65 399 Morkafura 8, 6105 VOLDA | Hjellehaugvegen 40, 6013 ÅLESUND Tlf. 930 65 399 | E-post: daniel@jesandal.no

on s dag 30. se p tem b er 2 02 0 |

- Gulvspesialisten i Breivika

ÅLESUND: Einarvikgata 10 (Gnr 201, bnr 137, seksjon 3) er solgt for kr 1.750.000 fra Tor Espen Berge til Helle Falster Hoel og Torstein Solem Lianes (02.09.2020)

Vi har lang erfaring med gulv, og kan hjelpe deg med rette valget etter ditt behov. Vi har flere typer laminat, parkett og plank der alt er toppkvalitet. Priser fra 239,- pr. m2 Velkommen innom vårt studio for en gulvprat!

KAMPANJEPRIS på Tarkett Elegance Tarkett sin mest eksklusive plank. Bredde 28 cm.



Po g ve st

Bertel O. Steen

en eg lev

Nil

Breivika industriv g.

Lerstadvegen

Breivik Industrivei 47c, 6018 Ålesund • Tlf. 975 27 014 info@maritimepolarwood.com • www.maritimepolarwood.com Åpent: man-fre 09-16 lør/søn stengt

Grønebelgvegen 26 E (Gnr 147, bnr 235, seksjon 5) er solgt for kr 2.700.000 fra Synnøve Berget til Aleksandra Krakowiak og Erik Dimmen Myklebust (17.09.2020) Andel av Gnr 471, bnr 61 er solgt for kr 150.000 til Torvald Grytten og Tore Rødal (17.09.2020) Gnr 384, bnr 174 er solgt for kr 510.000 fra Havnes as til Anne Kjærvik Fylling og Kjell Arne Fylling (17.09.2020) Elvavegen 13 (Gnr 525, bnr 42) er solgt for kr 2.000.000 fra Ingrid Marie Antonsen til Mette Karin Antonsen (17.09.2020) Larsgårdsringen 17 (Gnr 138, bnr 6, seksjon 3) er solgt for kr 2.100.000 fra Gjermund Kvernmo Langset og Andrea Sæter til Scott Drabløs Fellows (17.09.2020) Ole Thoresens gate 8 (Gnr 120, bnr 262) er solgt for kr 3.950.000 fra Terje Olausen til Trine Furseth og Roy Larsen (17.09.2020) Gnr 17, bnr 1137 er solgt for kr 1.300.000 fra Per Endre Bolseth og Anne Mari Wiig til Ålesund Boligutvikling as (17.09.2020) Latinskolegata 1 (Gnr 200, bnr 682, seksjon 2) er solgt for kr 1.900.000 fra Gunn Annie Leikanger Skuseth og Helge Peter Skuseth til Floker as (18.09.2020) Vindgårdsvegen 15 (Gnr 50, bnr 1426, seksjon 4) er solgt for kr 3.940.000 fra Bernt Kristian Bigton og Margot Telstad Bigton til Camilla Kristine Lausund og Sindre Lausund (18.09.2020) Hildrestrandvegen 778 (Gnr 323, bnr 18) er solgt for kr 2.000.000 fra Vidar Hildre Schevik til Suzana Slotsvik (18.09.2020) Gnr 328, bnr 52 er solgt for kr 330.000 fra Lecon as til Indus as (18.09.2020) Fjellgata 67 D (Gnr 133, bnr 107) er solgt for kr 2.650.000 fra Aage André Karoliussen og Cecilie Louise Karoliussen Kringstad til Aurora Devold Refsum og Björn Oskar Vikman (18.09.2020) Hjellhaugvegen 24 (Gnr 5, bnr 13, seksjon 1) er solgt for kr 3.100.000 fra Sveinung Fylling og Amanda Kristin Rise til Kale Hamid Ahmad og Birho Ali Husein (18.09.2020) Grensegata 8 (Gnr 201, bnr 231) er solgt for kr 5.100.000 fra Aslaug Tørlen til Acti as (18.09.2020) Vestre Hatlaåsen 16 (Gnr 47, bnr 63) er overdradd fra Geir Arve Råheim til Begona Perez (18.09.2020) Åsebøen 9 (Gnr 50, bnr 1596, seksjon 12) er solgt for kr 1.725.000 fra Ivar Marius Istad til Jan Albert Huse og Suet Mui Leung (21.09.2020) Borgundvegen 6 (Gnr 201, bnr 68, seksjon 6) er solgt for kr 1.650.000 fra Martine Wang til Kristin Nyhus Aksnes (21.09.2020) Ratvikvegen 13 B (Gnr 46, bnr 28, seksjon 2) er solgt for kr 3.175.000 fra Tor Erik Leine til Toril Skog Røst (21.09.2020) Nedre Holen 18 A (Gnr 32, bnr 511) er solgt for kr 7.500.000 fra Oddgeir Løken til Lars Andreas Olger Vegsund (21.09.2020) Gnr 384, bnr 132 er solgt for kr 1.600.000 fra Bjarne Andreas Iversen til North Investor

as (21.09.2020) Gnr 15, bnr 133 er solgt for kr 600.000 fra Hans Molnes til Terje Molnes (21.09.2020) Aspegata 1 (Gnr 200, bnr 24, seksjon 5) er solgt for kr 7.000.000 fra Anders Alm-Ingebrigtsen og Turid Rørstad AlmIngebrigtsen til Gerd Slinning Vassbotn og Olav Vassbotn (21.09.2020) Andel av Gnr 373, bnr 211 er solgt for kr 3.950.000 fra Pia Egemark og Ole Jacob Takset til Therese Gjerset og Øyvind Sundnes (21.09.2020) Salget omfatter også Solstrandvegen 65 (Gnr 373, bnr 228) Vågshaugen 13 (Gnr 328, bnr 345) er solgt for kr 3.050.000 fra Bjørn Rune Forsland og Tone Amalie Opstad til Jo Kåre Ringstad og Mari Sylte Ringstad (21.09.2020) Andel av Borgundvegen 653 (Gnr 49, bnr 25, seksjon 1) er overdradd fra Gudmund Inge Fugelsø til Magnhild Petra Fugelsø (21.09.2020) Borgundvegen 653 (Gnr 49, bnr 25, seksjon 1) er overdradd fra Magnhild Petra Fugelsø til Gunnar Inge Fugelsø, Olaf Fugelsø og Berit Elisabeth Fugelsø Nilssen (21.09.2020) Andel av Nyvegen 19 (Gnr 814, bnr 80) er solgt for kr 800.000 fra Egil Myklebust til Vigdis Larsen (21.09.2020) Breivikvegen 1 D (Gnr 25, bnr 21, seksjon 62) er overdradd fra Anna Parimalasingham til Billy Roger Parimalasingham (21.09.2020) Andel av Harhauggata 16 E (Gnr 120, bnr 223) er overdradd fra John Marius Johnsen til Tove Johnsen (21.09.2020) Fjelltunvegen 33 (Gnr 133, bnr 156, seksjon 2) er solgt for kr 1.850.000 fra Ingelin Ertresvåg til Ann Iren Hessen Øwre (22.09.2020) Solstrandvegen 93 (Gnr 373, bnr 196, seksjon 3) er overdradd fra Arnstein Petter Holmeset til Therese Jørgensen (21.09.2020) Solstrandvegen 93 (Gnr 373, bnr 196, seksjon 3) er solgt for kr 3.200.000 fra Therese Jørgensen til Kari Anita Aarsund (21.09.2020) Kongens gate 21 (Gnr 201, bnr 408) er solgt for kr 13.500.000 fra Ann Christin Langva, Langva Emil Eiendom as og Svein Arne Langva til Hus as (21.09.2020) Åsevegen 39 (Gnr 50, bnr 1528, seksjon 14) er solgt for kr 5.890.000 fra Veibust as til Anders Alm-Ingebrigtsen og Turid Rørstad Alm-Ingebrigtsen (22.09.2020) Åsevegen 39 (Gnr 50, bnr 1528, seksjon 11) er solgt for kr 6.390.000 fra Veibust as til Magnhild Jorunn Vidnes og Per-Arne Vidnes (22.09.2020) Åsevegen 39 (Gnr 50, bnr 1528, seksjon 12) er solgt for kr 6.990.000 fra Veibust as til Dag Erik Godø (22.09.2020) Åsevegen 39 (Gnr 50, bnr 1528, seksjon 7) er solgt for kr 6.290.000 fra Veibust as til Georg Arnt Pedersen og Rigmor Karin Løseth Pedersen (22.09.2020) Andel av Skolemestervegen 46 (Gnr 118,

bnr 551) er overdradd fra Gunvor Karin Lausund til Ingvill Jannike Lausund og Kenneth Gunnar Lausund (22.09.2020) Andel av Skolemestervegen 46 (Gnr 118, bnr 551) er solgt for kr 1.900.000 fra Ingvill Jannike Lausund og Kenneth Gunnar Lausund til Arthur Mindor Sandnes Kringstad (22.09.2020) Lyngholmvegen 345 C (Gnr 162, bnr 28, seksjon 4) er solgt for kr 2.490.000 fra Skoge Eiendom as til Magnus Myklebust Mansfield (22.09.2020) Skåthaugen 2 A (Gnr 21, bnr 139) er solgt for kr 4.200.000 fra Silje Sjøvik Godø og Severin Åkervik Ulstein til Ingvild Lervåg og Sondre Johannes Elgvin Rodahl (23.09.2020) Breivikvegen 83 (Gnr 50, bnr 1574) er solgt for kr 3.800.000 fra Caroline Slatlem Hansen og Rune Gjerde Hansen til Mathias Brennholm Pedersen og Kristina Nicole Ulvestad (23.09.2020) Gnr 18, bnr 2 er solgt for kr 600.000 fra Lisbet Marit Kaldhussæter, Oddmund Kaldhussæter og Per Gunnar Kaldhussæter til Lampholmen as og Skaregata 10 as (23.09.2020) Ringgata 28 (Gnr 200, bnr 439, seksjon 2) er solgt for kr 2.350.000 fra Angelica May Ramos Gaspar og Francis Michael Gallardo Gaspar til Hamdi Hussein Farah og Abdufatah Mohammed Mohammud (23.09.2020) Gnr 311, bnr 11 er overdradd fra Reidar Maurstad til Ola Maurstad (23.09.2020) Overdragelsen omfatter også Gnr 311, bnr 112 Overdragelsen omfatter også Haramsvegen 57 (Gnr 311, bnr 165) Botnen 91 (Gnr 568, bnr 4) er overdradd fra Anna Elise Stige til Bjørg Eva Stige Hoddevik, Asbjørn Perry Stige, Lars Birger Stige, Reidulf Arne Stige og Solveig Randi Stige (23.09.2020) Gamle Skoleveg 18 A (Gnr 32, bnr 469, seksjon 1) er overdradd fra Borghild Brungot til Nils Ståle Brungot, Oddbjørn Steinar Brungot og Inger Marit Kirsten Rindalsholt (23.09.2020) Gnr 48, bnr 149 er overdradd fra Ekornes Torbjørg Minnestiftelse til Ålesund kommune (23.09.2020) Åsevegen 39 (Gnr 50, bnr 1528, seksjon 6) er solgt for kr 5.990.000 fra Veibust as til Anne Margrete Beite og Nils Beite (24.09.2020) Skaregata 16 F (Gnr 201, bnr 596, seksjon 34) er solgt for kr 4.150.000 fra Marianne Barstad og Stig Arne Barstad til Sara Storøy (24.09.2020) Brattebergringen 11 B (Gnr 13, bnr 522, seksjon 12) er solgt for kr 4.848.000 fra Obos Block Watne as til Ole-Martin Haugen og Yvonne Skarmyr (24.09.2020) Nysæterbakkane 6 (Gnr 696, bnr 139) er solgt for kr 1.850.000 fra Gunnar Jørgensen til Bertil Arntsen og Liv Karin Skår Arntsen (24.09.2020) Flisnesringen 8 (Gnr 13, bnr 385, seksjon 10) er solgt for kr 3.971.000 fra Din Bolig as til Jarle Bøyum Opheim og Therese Aas Vegsundvåg (24.09.2020) Andel av Glomsetvegen 355 (Gnr 510, bnr 30) er solgt for kr 2.625.000 til Linda Elin Molnes og Marek Sebastian Sokolowski (24.09.2020)

Svinøyvegen 18 (Gnr 37, bnr 29) er solgt for kr 4.100.000 fra Fred Buland til Ida Marie Lervåg og Lars-Idar Leine Vassenden (25.09.2020) Åsebøen 9 (Gnr 50, bnr 1596, seksjon 16) er solgt for kr 1.410.000 fra Mats Filip Hellman til Øystein Høgset og Agnethe Fagerhol Sandvik (25.09.2020) Utvikbygda 712 (Gnr 539, bnr 19) er solgt for kr 2.800.000 fra Astrid Jenny Ulstein Krogstad til Aud Cecilie Sjøholt Stafseth og Bjarne Stafseth (25.09.2020) Gnr 161, bnr 124 er solgt for kr 700.000 fra Roger André Volstad til Giske Elektro as (25.09.2020) Hellig Olavs gate 80 (Gnr 119, bnr 116, seksjon 1) er solgt for kr 1.975.000 fra Kristine Fagerlund til Jan Hagerup (25.09.2020) Slevika 9 (Gnr 47, bnr 262) er solgt for kr 5.350.000 fra Dag Skarbøvik og Inger Sønderland til Erik Sønderland Skarbøvik og Siri Fjærtoft Taxbro (25.09.2020)

onsdag 30. september 2020

LIFE IS AN AESTHETIC ACT

LM DESIGN STUDIO FOR BESTILLING AV INTERIØRDESIGNPROSJEKTER I SEPTEMBER/OKTOBER MED OPPSTART HØST 20/VINTER 21.

GIS DET 20% RABATT SULA Gnr 58, bnr 28 er solgt for kr 750.000 fra Ingvar Bjarne Ytrebø og Lars Marius Giske Ytrebø til Rune Volden (31.08.2020) Sulebust 3 (Gnr 192, bnr 18) er solgt for kr 4.750.000 fra Eva Christin Margareta Bjurlid Johansson og Ulf Simon Johansson til Asbjørn Ekroll (01.09.2020) Andel av Gnr 59, bnr 11 er overdradd fra Dagfinn Henden til Kim André Risvik Henden (01.09.2020) Smelarsgarden 2 (Gnr 63, bnr 14) er overdradd fra Kåre Hove til Lisbeth Karin Andresen, Johnny Hove, Kristin Ellinor Hove, Marianne Hove og Øyvind Karl Hove (01.09.2020) Vågnesvegen 71 (Gnr 94, bnr 157) er solgt for kr 6.100.000 fra Stig Even Iversen og Randi Synnøve Vidhammer til Trine Nymark og Vidar Røbekk (02.09.2020) Raffelgarden 24 (Gnr 109, bnr 153) er solgt for kr 2.990.000 fra Marianne Heggen og Sondre Heggen til Marcus André Riksheim og Palmar Ole Strømsnes (02.09.2020) Stadsnesbakken 16 (Gnr 111, bnr 100) er overdradd fra Arne Fylling til Frank Storhaug Fylling (02.09.2020) Bratthaugråsa 9 B (Gnr 92, bnr 230, seksjon 26) er solgt for kr 2.790.000 fra Westre Distrikt as til Kevin Mikal Sand (03.09.2020) Markvegen 1 (Gnr 109, bnr 410) er solgt for kr 675.000 fra Eli Tønnesen til Johnny Tønnesen (03.09.2020) Gnr 109, bnr 156 er overdradd fra Gudleik Ragnar Digernes til Kitty Digernes (02.09.2020) Gnr 109, bnr 156 er overdradd fra Kitty Digernes til Aslak Digernes, Kjetil Digernes, Vebjørn Peder Digernes, Olin Digernes Molvær og Gunn Robbins (02.09.2020) Andel av Gnr 109, bnr 156 er overdradd fra Vebjørn Peder Digernes til Geir Digernes (02.09.2020) Andel av Gnr 109, bnr 156 er overdradd fra Geir Digernes, Kjetil Digernes, Olin Digernes Molvær og Gunn Robbins til Aslak Digernes (02.09.2020)

FOR MER INFO: LARS@LMDESIGNSTUDIO.NO 471 50 303

WWW.LMDESIGNSTUDIO.NO

vi gjør jobben -ferdig snekra! Har du et prosjekt du drømmer om, men som du ikke har tid, kunnskap eller lyst til å utføre selv? Vi i Byggtorget Digernes hjelper deg med hele prosjektet og tar ansvaret for at jobben blir utført som avtalt. 1. Du kontakter oss og vi blir enige om hva som skal gjøres til en fast pris. 2. Vi finner en PROFF som er spesialist på området. 3. Arbeidet blir utført som avtalt. Vi sjekker at jobben er riktig utført. 4. Du mottar kun én faktura.

BESTILL AVFALLSCONTAINER HOS OSS!

Ferdig Snekra!

AVFALL OG CONTAINERSERVICE TIL BEDRIFTER OG PRIVATE ALLE TYPER CONTAINERE ALLE TYPER AVFALL RING OSS PÅ 70 12 12 00 OG FÅ EN PROFF AVFALLSLØSNING OG GOD SERVICE

FOR INFORMASJON OG TILBUD KAN DU KONTAKTE OSS PÅ 70 12 12 00 OG container@sunn-trans.no

VI ER MEDLEM I RETURA NORGE as OG ER SERTIFISERT ETTER ISO 9001 OG 14001

Vindu

Dør

Gulv

Terrasse

Tak

Kledning

digernes

Garasjeport

stettevegen 73, 6260 skodje Tlf.: 70 24 44 60 post.digernes@mestergruppen.no www.byggtorget.no

on s dag

30. se p tem b er 2 02 0

Eikremsvegen 127 (Gnr 69, bnr 33, seksjon 2) er solgt for kr 1.500.000 fra Solveig Høydalsvik til Indré Jakuceviciene og Benas Jakucevicius (03.09.2020) Gnr 92, bnr 7 er overdradd fra Ellen Nygård til Bjørg Liv Otterlei (03.09.2020) Gnr 92, bnr 7 er overdradd fra Hilmar E Nygård til Ellen Nygård (03.09.2020) Bratthaugråsa 9 C (Gnr 92, bnr 230, seksjon 27) er solgt for kr 2.790.000 fra Westre Distrikt as til Erik Arne Molvær (04.09.2020) Andel av Bjørkavåggjerdet 21 (Gnr 65, bnr 172) er overdradd for kr 3.050.000 fra Veronika Johansen til Jon-Egil Langvatn (04.09.2020) Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 65, bnr 269 Pettergjerdet 6 B (Gnr 73, bnr 81, seksjon 3) er solgt for kr 3.290.000 fra Boligareal as til Sunniva Velle Vedeld (04.09.2020) Solsletta 15 D (Gnr 94, bnr 515, seksjon 4) er solgt for kr 2.125.000 fra Boligbygg Møre as til Runar Holen (07.09.2020) Pettergjerdet 6 D (Gnr 73, bnr 81, seksjon 1) er solgt for kr 3.290.000 fra Boligareal as til Marcus Karlsen og Helen Sønnervik (07.09.2020) Gnr 94, bnr 509, seksjon 4 er solgt for kr 900.000 fra Bolig Prosjekt as til Bjørn Olav Dahl (08.09.2020) Nedre Våge 29 (Gnr 94, bnr 462, seksjon 10) er solgt for kr 2.350.000 fra Marcin Rafal Fornek til Martos Javier Caballero (09.09.2020) Gnr 89, bnr 143 er solgt for kr 55.000 fra Grethe Melbø Larsen til Bente Kristin Devold og Daniel Ytterdal Devold (09.09.2020) Leirvågdalen 26 A (Gnr 62, bnr 95, seksjon 1) er solgt for kr 4.490.000 fra Fleher Boliger as til Håvard Hareide Furnes og Nina Marie Rolstad (09.09.2020) Gnr 111, bnr 152 er overdradd fra Agnes Andreassen til Marianne Andreassen, Solgunn Andreassen og Astrid Palma Andreassen Burnham (09.09.2020) Bratthaugråsa 11 A (Gnr 92, bnr 230, seksjon 33) er solgt for kr 2.550.000 fra Westre Distrikt as til Mia Brandvold Myren (10.09.2020) Andersgarden 11 (Gnr 97, bnr 63) er solgt for kr 3.800.000 fra Henden as til Marcus Standal (10.09.2020) Sandvikvegen 82 D (Gnr 113, bnr 82, seksjon 7) er overdradd fra Sletta Byggelag as til Sula kommune (10.09.2020) Bratthaugen 16 (Gnr 91, bnr 1) er overdradd fra Birgitta Kipperberg til Asta Lovise Kipperberg, Oddvin Lauritz Kipperberg og Hallgjerd Refsnes (10.09.2020) Overdragelsen omfatter også Gnr

ÅLESUND: Keiser Wilhelms gate 32 (Gnr 201, bnr 302) er solgt for kr 9.000.000 fra Keiser Wihelmsgate 32 as til Vakre Bygg as (09.09.2020)

92, bnr 280 Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 114, bnr 6 Grønmyrhaugen 23 (Gnr 91, bnr 29, seksjon 3) er solgt for kr 2.510.000 fra Gunvor Johanne Dahl og Rune Glenn Dahl til Angelica May Ramos Gaspar og Francis Michael Gallardo Gaspar (11.09.2020) Gnr 94, bnr 441, fnr 4 er overdradd til Vegard Nordby Blomvik og Isabel Grytten Holmeset (11.09.2020) Gnr 94, bnr 441, fnr 42 er overdradd for kr 200.000 fra Gullborg Åshild Johansen Molvær og Terje Molvær til Raymond Molnes og Synnøve Molvær (14.09.2020) Gnr 66, bnr 32 er overdradd fra Rigmor Laila Stafset til Kåre Stafset (15.09.2020) Gnr 66, bnr 32 er overdradd for kr 325.000 fra Kåre Stafset til Ante Skeide Urvik og Stine Therese Garnes Vegsund (15.09.2020) Eikremsvegen 127 (Gnr 69, bnr 33, seksjon 3) er solgt for kr 1.350.000 fra Protector Forsikring asa til Andreas Johansen (16.09.2020) Pettergjerdet 6 A (Gnr 73, bnr 81, seksjon 4) er solgt for kr 3.290.000 fra Boligareal as til Lena Ugelvik Raknes (16.09.2020) Gnr 92, bnr 7 er solgt for kr 850.000 fra Bjørg Liv Otterlei til Henrik André Mæhlum (17.09.2020)

- mer enn bare ﬂytting Tlf: 70 11 79 00 www.rekdaltransport.no

VI UTFØRER ALT INNEN: • Bedrifts-/ privatflytting • Flyttelift/flyttevask • Salg av emballasje • Minilager • Lager/lagerhotell • Søppelhåndtering

• Transport/ ekspresskjøring • Terminal- og distribusjonstjenester • Salg/utleie av containere • Utleie av trucker

Holsvegen 24 (Gnr 97, bnr 20) er solgt for kr 2.850.000 fra Elina Weerstra og Sander Weerstra til Camilla Sørheim og Adrian Lyngstad Tollefsen (18.09.2020) Brauta 10 (Gnr 63, bnr 42) er solgt for kr 3.500.000 fra Lene Herskedal Måseidvåg og Terje Måseidvåg til Heidi Kaspersen og Marius Roth (18.09.2020) Andel av Gnr 65, bnr 260 er overdradd fra Kjell Arne Urke og Liv May Urke til Thor Kai Urke (18.09.2020) Andel av Myretunet 1 (Gnr 65, bnr 207) er overdradd fra Svein Åge Rønning til Sølvi Anita Urke Rønning (18.09.2020) Støleskaret 54 (Gnr 61, bnr 151, seksjon 6) er solgt for kr 3.330.000 fra Anita Utgård til Bjørnar Meek og Randi Thunem (21.09.2020) Andel av Gnr 124, bnr 210 i Giske kommune er overdradd fra Ruth Brathaug til Bjørn Brathaug, Harald Brathaug og Per Brathaug (22.09.2020) Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 91, bnr 7 i Sula kommune Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 91, bnr 9 i Sula kommune Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 91, bnr 10 i Sula kommune Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 91, bnr 25 i Sula kommune Overdragelsen omfatter også Gnr 112, bnr 12 i Sula kommune Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 112, bnr 29 i Sula kommune Sloghaugmarka 6 C (Gnr 89, bnr 53, seksjon 3) er solgt for kr 2.710.000 fra Per Rune Strandabø til Kenneth Strandabø (24.09.2020) Gnr 77, bnr 17 er solgt for kr 580.000 fra Pål Kristian Alnes og Helene Mathea Knutsen Garseth til Ingvar Bjarne Ytrebø (25.09.2020) Andel av Midtre Lambertgard 3 A (Gnr 109, bnr 618, seksjon 3) er overdradd fra Sunniva Molværsmyr Vågnes til Stig-Tore Ansnes Hoel (25.09.2020) giske Rokkevegen 20 (Gnr 185, bnr 93) er overdradd for kr 2.450.000 fra Synnøve Molnes til Alexander Dyb (01.09.2020) Rishaugen 22 (Gnr 130, bnr 60) er solgt for kr 3.600.000 fra Tor Magne Giskegjerde til Benedicte Aksnes og Elias Martinus Valder-

haug (01.09.2020) Janteigen 11 (Gnr 6, bnr 225, seksjon 2) er overdradd for kr 960.000 fra Ingjerd Kirsten Pleym til Halvard Jonny Roaldsnes og Monica Pleym Roaldsnes (28.08.2020) Gnr 183, bnr 889 er solgt for kr 670.000 fra Rannveig Karin Syversen til Nb Eiendomsutvikling as (02.09.2020) Sølmondvegen 4 (Gnr 124, bnr 593, seksjon 2) er solgt for kr 2.450.000 fra Meneses Marcelo Burgos og Pernille Furnes til Ingebrigt Furnes og May-Britt Hoel Nilsen (03.09.2020) Gnr 183, bnr 890 er solgt for kr 1.000.000 fra Erik Strand, John Strand, Rolf Strand og Grethe Sveen til Nb Eiendomsutvikling as (03.09.2020) Leitebakken 29 (Gnr 124, bnr 290, seksjon 3) er solgt for kr 1.890.000 fra Nathalie Skjong og Ludvig Andre Fjørtoft til Markus Indreeide Strand (03.09.2020) Gnr 126, bnr 69 er overdradd fra Bendik Alnes, Karin Bjørg Aure og Anne Kirsti Gjerde til Martinus Ytrebø og Per Jarle Ytrebø (03.09.2020) Roslateigen 8 (Gnr 183, bnr 1032, seksjon 2) er solgt for kr 2.600.000 fra Anna Kristin Solli, Iren Solli, Johnny Andre Løseth og Linda Solli til Vitalijus Kybartas og Agne Kybartiene (04.09.2020) Gnr 130, bnr 129 er overdradd fra Janne Marie Bjørkavåg, Linda Beate Giskegjerde, Nils Ove Giskegjerde, Hanne Elise Giskegjerde og Kamilla Henny Giskegjerde til Eva Bjørkavåg (04.09.2020) Andel av Alnesvegen 66 (Gnr 126, bnr 256) er solgt for kr 1.250.000 til Jan Harald Alnes og Lene Walderhaug Heltne (07.09.2020) Andel av Alnesvegen 36 (Gnr 126, bnr 75) er overdradd fra Odd Jarle Alnes til Unni Alnes (07.09.2020) Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 126, bnr 95 Rikkavegen 12 A (Gnr 127, bnr 224, seksjon 5) er solgt for kr 2.350.000 fra Tom Erik Rauset Skogli til Ann Mari Eikås (08.09.2020) Nordstranda 28 (Gnr 183, bnr 1040, seksjon 2) er solgt for kr 3.120.000 fra Alexander Dyb og Tina Ord til Anca Alexandru og Gabriel Alexandru (09.09.2020) Sølmondvegen 25 (Gnr 125, bnr 96, seksjon 1) er solgt for kr 2.250.000 fra Lampholmen as til Anna Rebecka Larsdotter

(10.09.2020) Godøyvegen 2 (Gnr 124, bnr 260, fnr 1) er overdradd fra Anita Indreeide Strand til Vidar Strand (11.09.2020) Andel av Valldalsvegen 362 (Gnr 8, bnr 38) i Fjord kommune er overdradd fra Anita Indreeide Strand til Vidar Strand (11.09.2020) Overdragelsen omfatter også andel av Leitebakken 26 (Gnr 124, bnr 234) i Giske kommune Trollhaugane 5 (Gnr 186, bnr 549, seksjon 1) er solgt for kr 2.150.000 fra Raymond Kristiansen til Igor Riumin og Inese Riumina (14.09.2020) Andel av Gnr 130, bnr 130 er overdradd fra Janne Marie Bjørkavåg, Linda Beate Giskegjerde og Nils Ove Giskegjerde til Hanne Elise Giskegjerde og Kamilla Henny Giskegjerde (15.09.2020) Postvegen 25 (Gnr 4, bnr 142) er solgt for kr 2.700.000 fra Mads Horneman Kjøllmoen til Anne Severine Solhaug Stenersen og Frank Fredriksen Stenersen (17.09.2020) Karenhaugen 29 (Gnr 186, bnr 160) er solgt for kr 4.400.000 fra Jorunn Olin Farstad og Torfinn Ulla til Martine Gøncz og Eirik Solli (22.09.2020) Gnr 185, bnr 2 er overdradd fra Liv Godø til Lasse Stornes, Linn Stornes og Mads André Stornes (22.09.2020) Andel av Gnr 124, bnr 210 i Giske kommune er overdradd fra Ruth Brathaug til Bjørn Brathaug, Harald Brathaug og Per Brathaug (22.09.2020) Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 91, bnr 7 i Sula kommune Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 91, bnr 9 i Sula kommune Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 91, bnr 10 i Sula kommune Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 91, bnr 25 i Sula kommune Overdragelsen omfatter også Gnr 112, bnr 12 i Sula kommune Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 112, bnr 29 i Sula kommune Skjongholmen 2 (Gnr 186, bnr 622, seksjon 1) er solgt for kr 1.144.681 fra Skjongholmen Invest as til Prosjektutvikling Ålesund M&m as (24.09.2020) Gnr 7, bnr 77 er overdradd fra Ruth Sperre til John Eivind Sperre og Karl André Røsvik Sperre (25.09.2020) Kilde:Ambita as

Har du en nedgravd oljetank? Vi vil hjelpe deg å bli oljefri!

Vi er sertifisert energisparespesialist til sanering og fjerning av nedgravde parafin-/oljetanker. Vi utfører også gassmålinger og lager sertifikat etter endt utførelse i henhold til kravene - ref. www.oljefri.no

Ta kontakt og vi finner løsningen!

I tillegg utfører vi også: • Miljøsanering og riving av alle typer bygg • Avfallsplan • Sikkerhetsrådgiving for farlig avfall • Avfallsveiledning

• Miljøkartlegging • Asbestsanering • Sopp- og muggsanering

Tlf. 903 62 000 - post@moremiljo.no - www.moremiljo.no

vatnesenteret Hagestuer • Rekkverk • Heis

PRAKTISK OG FIN INNGLASSING

Her ser du en praktisk og ﬁn løsning på innglassing fra Toten Glass og aluminium. Spesiallaget etter deres mål på fabrikken i Toten.

EN LUN OG VARM UTEPLASS HELE ÅRET

Her ser du en ﬂott hagestueløsning fra Veranda, produsert i deres fabrikk i Bergen. Den kommer i tre forskjellige isoleringsklasser: Basic – Comfort – Extreme. Under ser vi Linea Basic - I enkelt og stilfullt design.

VI LEVERER FØRSTEVALGET FOR REKKVERK

Soﬁstikert design, uslåelig kvalitet, rask montering og maksimal sikkerhet – det Q-railing står for. Bildet viser Q-Railing smart sidemontert men kommer også i toppmontert.

Vi har dette og mye mer å tilby! Vi holder til i Vatnefjordvegen 16, 6265 Vatne - Kom og se vårt show rom! Send oss gjerne en mail på: post@vatnesenteret.no med mål og beskrivelse så får du et tilbud eller vi kan sette opp et møte.

on s dag

30. se p tem b er 2 02 0

k u lt u r

Med rocken på koronapause Egentlig skulle Erlend Ropstad vært på turné med fullt band, men i stedet har det blitt soloturné. Lørdag kan artisten som har vunnet både Spellemannprisen og Prøysenprisen oppleves i nedstrippa format med gitar, piano, rødvin og stearinlys på Teaterfabrikken. (Pressefoto: André Løyning)

Erlend Ropstads høstturné blir langt mer neddempa og mindre rocka enn det som var planen. Bandet må vente til koronaen har roa seg. – Det er ikke tida nå for å laste turnébussen med ni personer, reise fra by til by og spille rock som får publikum til å danse på borda ... Man må forholde seg til realitetene. Men den planlagte turneen med fullt band er bare utsatt – vi skal ut og rocke så snart det blir mulig! Helt fra starten av karrieren fikk Erlend Ropstad et visesanger-stempel som han har brukt noen år på å bli kvitt. Det er nemlig fullblods rocker han er, innerst inne: – Grunnen til at den første plata mi ble så neddempa, var at jeg var nybakt pappa og dreiv og spilte inn mens gutten sov i naborommet. Da må man ta det litt rolig ...

Ut av rockeskapet Men selv om han høsta mye åtgaum for de rolige, visesang-pregede førstealbuma, var det ikke ei rolle han kjente seg helt hjemme i. I 2015 la han derfor en fireårsplan om gradvis å komme ut av skapet som fullblods rocker. Med det – enn så lenge – siste albumet hans, «Brenn siste brevet», utgitt tidlig på nyåret i fjor, naila han prosjektet med bravur. Slik sett kan man vel si at han var heldig med at pandemien ikke slo til før folk flest hadde skjønt at det er rock som er Erlends greie? – Ja, det kan du vel si, humrer han. – Viss det hadde skjedd før jeg hadde fått rista av meg visesangerstempelet, hadde jeg vel blitt litt frustrert, men nå tror jeg at jeg har etablert meg såpass som rocker, at dét bildet av meg ikke blir ødelagt av å reise rundt på en mer neddempa soloturné. Første gang på Teaterfabrikken Blant de stedene som får besøk av Erlend Ropstad og hans eneste

følgesvenn på denne turneen, teknikeren hans, er Teaterfabrikken i Ålesund. Der har han aldri spilt før, men han gleder seg: – I Ålesund har jeg vel bare spilt på Terminalen før, og så ute på festivalen på Giske. Men jeg har prata med mine gode venner i Oslo S, og de hadde bare fine ting å si om Teaterfabrikken. Nå er det for så vidt ikke veldig mye crowdsurfing på konsertene mine til vanlig heller, sier han og ler litt – men dette blir en turné der maksimalt 200 mennesker om gangen skal sitte i ro på stolene sine, og drikke rødvin i stearinlys-stemning. Den typen konserter begynner det i grunnen å bli lenge siden jeg har gjort ... Korona-krasjet I løpet av korona-månedene har Erlend holdt noen strømmekonserter – et par av dem med stor suksess – og noen få konserter i den perioden det var lov med 50 publikummere. Det samme gjelder Nationaltheatrets oppsetning av

TILBUD

Leveres Leveres også ferdig også ferdig montert. Be om montert uforpliktende besøk.

VEDLIKEHOLDSFRIE VINDUER FRA H-VINDUET

-50%

Tilbudet varer frem til 23. november

www.gapo.no

www.hplus.no

÷20% Giskegjerde & Furnes AS GARASJEPORT -30%

GAPO GARASJEPORT

Åpent: 08.00 - 16.00 eller etter avtale

«Menneske, kjære menneske», teaterstykket der Erlend Ropstads låter møter dikt av Ålesunds egen Nils-Øyvind Haagensen. – 12. mars hadde vi hatt noen få oppsetninger på Nationaltheatret, og jeg satt i sminkerommet da beskjeden kom over høyttalerne om at alt måtte avlyses. I mai/ juni fikk vi så gjennomført noen oppsetninger med 50 i salen, men hva som skjer med stykket videre, vet jeg ikke, sier han. Låtskriving ble det heller ikke noe av i vår, siden barna måtte være hjemme: – Det er helt umulig for meg å skrive med barna rundt meg; hele tida er det en ny bestilling, enten det er en jogurt som skal hentes eller en skolisse som skal knytes. Å skrive litt innimellom i de 20-minuttersvinduene som dukker opp fra tid til annen, klarer jeg ikke. Men nå på høsten har det løsna litt igjen med skrivinga, så det kommer mer musikk etter hvert.

Mer rock i vente I forbindelse med den planlagte bandturneen, skulle Erlend også slippe nytt album, men det er foreløpig utsatt til nyåret. Når det kommer, forteller han, kan lytterne vente seg ei plate som knepper til enda noen hakk på hans reise fra nedstrippa visesanger til fullblods stadionrocker. Så mens vi venter på den nye plata og at Erlend endelig kan ta med seg hele åttemannsbandet i turnébussen, får vi nøye oss med å oppleve låtene hans i stearinlys-versjoner med en enkel gitar eller piano til. Det blir nok verd å få med seg det også – og han selv ser i alle fall én fordel med det: – Tekstene mine kommer kanskje enda bedre fram i dette formatet, og det er jo fint, kommenterer Erlend Ropstad.

HØSTTILBUD

Kenneth Kamp kenneth@nyttiuka.no

VEDLIKEHOLDSFRIE VINDUER FRA H-VINDUET

-50%

Tilbudet til 23. november Bestilling varer og flerefrem titler på www.nyttiuka.no

Luftkrigen på Sunnmøre www.hplus.no Jan Olav Flatmark

Kr. AS 378,Giskegjerde & Furnes

6052 Giske • Tlf. 911 88 230 • www.giskegjerde-furnes.no • pafurnes@online.no

Åpent: 08.00 - 16.00 eller etter avtale

6052 Giske • Tlf. 911 88 230 • www.giskegjerde-furnes.no • pafurnes@online.no HØSTTILBUD

t Vi har markedets billigaste tak frå Evertile NYTT TAK? Vi har markedets billegaste tak frå Evertile ytt N Alltid fraktfritt tak?

Dekka 367x1 2,15 p

Vi har markedets billegaste tak frå Ev NYHEIT

Alutech: Svart aluminium. 50 års vasstettgaranti. Takpanne

Evertile pr. m2

184,30

Dekkande mål: 367x1260 mm 2,15 panner = 1m2

levert!

Møn

Everglaze pr. m2

197,90

Møne buet

370 m

Evertile pr. stk

95,40

370 mm

Everglaze pr. stk

Takpanne

111,10 Dekkande mål: Evertile pr. stk 367x1260 mm 2 2,15 panner = 1m 118,30

Møne buet start/slutt

Nytt tak?

Takp

PÅ LAGER: Evertile ru: svart, raud antikk, grå antikk. 50 års vasstettgaranti. Everglaze: Svart høgglans/glassert. 30 års vasstettgaranti. Evertech: Svart matt. 30 års vasstettgaranti.

med påsatte endestykke - 370 mm

Møn start

Everglaze pr. stk

Møne buet

137,85

Vi har markedets billegaste tak frå Evertile 370 mm

Gavlbeslag

Takpanne høgre/venstre Dekkande mål: Dekkande 367x1260 mm

med p endes

Evertile pr. kvm Evertile pr. stk

210,15 129,45

Everglaze pr. kvm

Everglaze pr. stk

242,75

mål:

150,80

1100 mm

Gavl høgr

ALUTECH pr. kvm

2,15 panner = 1 kvm

302,90 Evertile pr. stk

NYHEIT Aluminium Luftehatt 100-450 steinbelagt plastbuet Møne

Tilkopl.: Ø 160, 150, 130, 1641,00 Evertile pr. stk 125, 110 og 100 mm Everglaze pr. stk Møne buet Gummimansjett med med påsatte 370sjølvklebande mm Everglaze pr. stk 1912,00 butylkrage. 150x150 mm. Kullsvart. endestykke - 370 mm

start/slutt

146,38

Dekka 1100 m

168,19

ALUTECH pr. stk

Gavlbeslag 173,14 høgre/venstre Evertile pr. stk Dekkande mål: 174,14 1100 mm

NYHEIT Aluminium

Møne buet start/slutt Koppen Industrier AS er et byggevarefirma med fokus på nybygg og rehabiliteringsmarkedet. Vi er hovedleverandører til flere store prosjekter i regionen, og er tilknyttet en rekke entreprenører. Vi spesialdesigner også hytter, naust og garasjer som byggesett.

ytt levering til rett tid og rett pris! NyttN Vår målsetting er korrekt tak?tak?

med påsatte endestykke 370 mm

Lufte

Tilkopl 125, 11 200,08 0 0 Luftehatt 10 -45 steinbelagt ALUTECH pr. stk plast Gumm Tilkopl.: Ø 160, 150,200,08 130, NYHEIT Aluminium sjølvkle 125, 110 og 100 mm Everglaze pr. stk

Gummimansjett medEvertile pr. stk 200,18 sjølvklebande butylkrage. 150x150 mm. Kullsvart

Vi har Vi har markedets markedets billegaste billegaste tak tak frå frå Evertile Evertile Gavlbeslag høgre/venstre

Everglaze pr. stk

227,12

Dekkande mål: 1100 mm

ALUTECH pr. stk

Evertile pr. stk

2088,37 Evertile pr. Evertile m pr. m

Luftehatt 100-450 steinbe. Tilkopl.: Ø 160, 150, 130,125, Takpanne Takpanne 110 og 100 mm

Everglaze pr. stk

Furene, 6100 Volda - T.: 70 04 59 90 - Fax: 70 06 87 70 - www.koppenind.no - post@koppenind.no

Alle dagar: Ørsta og Volda Tysdagar: Sykkylven, Stranda og Hellesylt Tysdagar: Hornindal, Stryn, Loen, Innvik og Utvik Onsdagar: Giske, Sula, Ålesund, Ørskog og Haram Onsdagar: Nordfjordeid, Måløy, Bremanger, Selje, Stadtlandet og Vanylven Torsdagar: Sande, Herøy, Ulsteinvik og Hareid

ERT V E L T FRIT

2444,92 197,90 197,90

Møne buet Møne buet

Evertile pr. Evertile stk pr. stk

370 mm

Penger å spare ved å velge Evertile/Everglaze/Alutech Dim.

170 m2 2 stk 35 stk 20 stk 64 stk 1 stk 1 stk 4 pk 3 ruller

Evertile ru

Evertech

ALUTECH pr. stk pr. Everglaze Everglaze m2 pr. m2

NYHEIT Aluminium

370 mm

184,30 184,30 2444,92

Dekkande Dekkande mål: Gummimansjett med mål: sjølvklebande butylkrage. 367x1260 mm 367x1260 mm 2 150x150 mm. 2,15Kullsvart. panner2,15 = 1m panner = 1m2

Vi har faste køyreruter:

233,73

NYHEIT Aluminium

Everglaze svart

95,4095,40

Everglaze pr. Everglaze stk pr. stk NYHEIT

111,10 111,10

Aluminium Alutech

Evertile pr. Evertile stk pr. stk

Møne35.726,buet Møne buet Takpanne 369x1260 40.882,41.268,51.493,118,30 118,30 start/slutt start/slutt Møne start/slutt 348,400,400,400,Everglaze pr. Everglaze stk pr. stk med påsatte med påsatte Møne 5.123,5.887,5.887,6.060,endestykkeendestykke - 370 mm - 370 mm 137,85 137,85 Gavel lang venstre/høgre 4.004,4.542,4.542,4.675,Evertile pr. Evertile stk pr. stk Gavlbeslag Gavel kort venstre/høgre (ekstra ved kort gavel)Gavlbeslag (9408,-) (10008,-) (10008,-) (12319,-) 129,45 129,45 Rep. sett 173,344,344,344,høgre/venstre høgre/venstre Everglaze pr. Everglaze stk pr. stk Dekkande2.088,mål: Dekkande mål: Lufthatt 2.445,2.445,2.445,1100 mm 1100 mm 150,80 150,80 Skru 5,0x35 rustfritt 2.904,2.904,2.904,2.904,0 0 0 0 Evertile pr. Evertile stk pr. stk Luftehatt Luftehatt 10 -45 steinbelagt 10 -45 plast steinbelagt Møne/ventilband 5m 2.166,2.166,2.166,-plast 2.166,-

Totalt m/MVA fritt levert

Du sparer mykje ved å kjøpe Evertile mot liknande ståltak

Her finn du oss!

Tilkopl.: Ø 160, Tilkopl.: 150,Ø130, 160, 150, 130, 1641,00 1641,00 59.570,59.956,70.487,125, 11052.532,og125, 100 110 mm og 100 mm Everglaze pr. Everglaze stk pr. stk Gummimansjett Gummimansjett med med ca. 34.054,36.136,sjølvklebande sjølvklebande butylkrage. 150x150 butylkrage. mm. 150x150 Kullsvart. mm. 1912,00 Kullsvart. 1912,00

Ope:

8-17 (9-14)

on s dag

30. se p tem b er 2 02 0

k u lt u r

Tre dager med ekte og nær musikk Ålesund viseklubb inviterer til første utgave av Ålesund akustiske. Det blir tre kvelder til ende med akustisk musikk når Teaterfabrikken åpner dørene for Ålesund akustiske neste torsdag. Leder for Ålesund viseklubb, eller visegeneralen som Astrid Overaa kaller ham, Pål Bakke, forteller om bakgrunnen for visefestivalen: – Vi ønsket å skape en festival med musikk som er ekte, nær og usminka, og der man lytter til musikken og ikke hoppe opp og ned på bordene. Og så skulle det være en festival der alle sitter på VIP-en! Planene har vært der siden før korona-en slo til, og selv om det blir med redusert publikumskapasitet, har man unngått utsettelse. Til sammen blir det plass til 150 mennesker, derav 135 betalende publikummere. Det er litt over det halve av normal kapasitet. Øverli og Malmedal Hauge Det hele starter altså på torsdag kveld, og da med et musikalsk ganske så overraskende og ikke minst spennende samarbeid: Visesangeren Jørn Simen Øverli, kanskje aller mest kjent for sine Vysotskij-tolkninger, kommer nemlig til å ha med seg Sulas stigende jazzvokaliststjerne, Siril Malmedal Hauge! Sammen med trekkspiller Espen Leite skal de framføre «Europeiske kvinneportretter», en samling av ulike europeiske viser som Øverli har oversatt. På repertoaret finner man blant anna Bertolt Brecht, Jaques Brel og nevnte Vysotskij. Akustisk Post Family Four innleder fredagskonserten. Dette navnet er ikke helt tilfeldig valgt, da det består av samboerparet Hallvard Fremstad og Lise Ødegård, sammen med hver deres datter, Maria Klokk Fremstad og Vilde Ødegård. Deretter kan man få oppleve nok en av Sulas mange talentfulle artister, Robert Post, denne gangen selvsagt i akustisk tapning. Morgan Kane Høydepunktet for mange på fredagskvelden blir nok likevel selveste Benny Borg, som denne gangen stiller på scenen alene, kun sammen med en lenestol.

Teaterdirektør Astrid Overaa og visegeneral Pål Bakke inviterer til Ålesund akustiske, tre dager med akustiske konserter på Teaterfabrikken. (Foto: Kenneth Kamp)

Derfra vil vi få høre en rekke av hans mest kjente og kjære låter fra hele karrieren, fra superklassikeren «Morgan Kane» til nyere viser som «God morgen, min kjære». På dagtid på fredagen blir det dessuten visekafé for seniorer. Der vil Astrid Overaa framføre viser av Prøysen og andre. Gode wienerbrød hører også med. Myhre og Ekeberg Lørdagskvelden starter med Herman Ekeberg med band, før Lars Martin Myhre (kanskje mest kjent fra sitt langvarige samarbeid med Odd Børretzen) entrer scenen. – Lars Martin Myhre er en mann med mye humor og glede på lur mellom låtene, så dette blir trivelig. Ekstra artig er det at Myhre og Børretzen er to av Hermans største

musikalske forbilder, og man kan nok regne med at Lars Martin Myhre og Herman Ekeberg kommer til å spille litt sammen også, røper Pål Bakke. Videre skal Lars Martin Myhre lede en workshop for visespirer, noe som skjer på dagtid på lørdagen. Dessuten blir det familieforestilling med Inger Bakke og Ferdafolk, også dette på dagtid lørdag. Alle konsertkveldene avsluttes med allsang med husband og gjesteartister. Benny Borg tar med seg lenestolen sin til Teaterfabrikken. (Pressefoto)

Kenneth Kamp kenneth@nyttiuka.no

BLINDHEIM TANNLEGESENTER • Allmennpraktiserende tannleger: Bøen, Røn, Mork og Winsjansen • Implantatprotetikk med Helforefusjon • Spesialist oral kirurgi - oral medisin: Dr. Odont Lado Lako Loro Besøksadresse: Blindheim butikksenter 3. etg. Blindheimshaugen 9, Pb. 9204-Vegsund, 6023 ÅLESUND Tlf: 70 14 54 24 / 70 14 18 55 E-mail: post@blindheimtann.no Fri parkering ved senteret.

Jazzvokalist Siril Malmedal Hauge skal synge europeisek viser sammen med visesanger Jørn Simen Øverli. (Foto: Tore Sætre, lisens: CC BY-SA 4.0)

onsdag 30. september 2020

k u lt u r

Drømmen om stjernene Å være flink og berømt, er det egentlig det som er det viktigste i livet? «Stjernemateriale» handler om å finne seg selv og det som virkelig betyr noe. «Stjernemateriale» er et svensk teaterstykke som først og fremst henvender seg til ungdom, men også til voksne som vil vite mer om hvordan det egentlig er å tilhøre SoMe-generasjonen. Stykket er oversatt og regissert av Vera Krohn Svaleng, som er kunstnerisk leder for scenekunst for barn og unge hos Teatret vårt. Svaleng forteller at selve handlinga i stykket dreier seg om fire unge mennesker som møter opp til det som de tror er en talentkonkurranse, men som viser seg å være noe helt anna. Det skjer en del merkelige ting, både morsomme og ubehagelige, og det er mange overraskelser på lur. Hvorfor bli best? – Stykket prøver å si noe om hva det egentlig er som betyr noe – er det å konkurrere, bli best og bli kjendis? Det er veldig mange talentkonkurranser og reality-shows i dag, og det er influensere og andre som ungdommene oppfatter som forbilder. Mange drømmer om å bli en reality-kjendis eller influenserforbilde selv. Spørsmålet da er: Hvorfor? Hun forteller videre at ungdommen møter seg selv litt i døra i «Stjernemateriale», og at identitet er et viktig stikkord: Det handler om å bli kjent med seg selv, finne ut av hvem man egentlig er og hva som er ens eget mål med livet. – Alle har et behov for å bli sett, men det kan fort bli et jag når man legger så mye i det å få likes på sosiale medier, for eksempel, poengterer Svaleng.

«Stjernemateriale» handler om fire ungdommer som tror de møter opp til en talentkonkurranse, men som viser seg å være noe helt anna. (Pressefoto: Tingh / Teatret vårt)

Fornøyde ungdommer «Stjernemateriale» hadde norgespremiere for 170 ungdommer i Fosnavåg forrige uke, og da Nytt i Uka snakka med Svaleng på telefonen, var det bare en times tid siden premiereforestillinga var vel i havn: – Det gikk kjempeflott! Ungdommene forteller at de syntes det var underholdende og spennende, og at det var bra musikk. På prøvevisninger tidligere har vi også fått

tilbakemelding fra undom om at stykket har fått dem til å reflektere over det å ha store drømmer og om konkurranse og det å være flink egentlig er så viktig, sier Vera Krohn Svaleng. I Ålesund kan «Stjernemateriale» oppleves på til sammen seks forestillinger på Arbeideren fram til 8. oktober. Kenneth Kamp kenneth@nyttiuka.no

NORDVEST VARMEPUMPER AS

UKENS TILBUD

VARMEPUMPER

SMART KJØP TIL RIMELIG PRIS INKL. STANDARD MONTERING Et bredt utvalg av innedeler med vegg-, gulv- og tak montering. Helt ny type gass R32, med veldig sterk oppvarmingseffekt! Vi utfører varmepumper service med rensing, digitalt drifts kontroll og reparasjon av alle kjente merkevarer i Norge.

MITSUBISHI ELECTRIC NORDIC MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES: STANDARD: MITSUBISHI JET Air Scroll - 6.00 kW NORDIC ST. HR35VF - 4.00 kW til 110 m2, SRK45ZSP 16.960,6 års full garanti 15.980,NORDIC ST. HR50VF - 6.50 kW PANASONIC:

6 års full garanti 17.970,- PANASONIC UZ25VKE - 3.5 kW KIRIGAMINE MSZFH25 - 6.30 kW 13.400,18.990,PANASONIC CZ25 5.2 kW KIRIGAMINE MSZFH35- 6.60 kW 15.980,19.990,PANASONIC CZ35 6.7 kW NIPPON & HITACHI KOMPRESSOR 18.250,ECO SMART: Integrert WiFi PANASONIC TZ20 HEATBREAKER NIPPON - KFR12DC - 4.60 kW WiFi - 3.6 kW 13.960,til 75 m2 - 6 års full garanti 13.400,PANASONIC TZ25 HEATBREAKER NIPPON KFR18DC - 6.70 kW WiFi - 4.1 kW 14.880,til 140 m2- 6 års full garanti 15.520,PANASONIC TZ35 HEATBREAKER NIPPON KFR24DC - 9.80 kW 15.650,2 til 195 m - 6 års full garanti 18.730,- WiFi - 5.1 kW DAIKIN: SENSIRA: + WiFi 1760,-

Det venter både spennende og morsomme overraskelser for de fire ungdommene som drømmer om å vinne en talentkonkurranse. (Pressefoto: Tingh / Teatret vårt)

#nyttiuka

PANASONIC NY MODELL! NZ25VKE Etherea 6.3 kW 18.350,-

DAIKIN SENSIRA FTXC35B - 4.80 kW PANASONIC NY MODELL! NZ35VKE 14.800,- Etherea 7.3 kW 21.560,DAIKIN SENSIRA FTXC50B - 6.60 kW PANASONIC HZ25UKE ICEBREAKER 17.680,PREMIUM - 7.30 kW 22.400,TOSHIBA SEIYA NORDIK: PANASONIC HZ25TKE FLAGSHIP TOSHIBA SEIYA RASB 13J2 - 4.50 kW 7.75 kW 22.980,15.480,Og mange andre tilgjengelige modeller, TOSHIBA SEIYA RASB16J2 - 6.00 kW inkludert gulvmontering og Multi Split 16.780,- modeller - 1 ute- og 2 innedeler. TOSHIBA SEIYA RASB18J2 - 6.50 17.690,TLF. 944 74 705 / 901 45 440 nordvestvarmepumper.no - post@nordvestvarmepumper.no

on s dag 30. se p tem b er 2 02 0

k u lt u r

Fisk eller brød? Performancekunstneren Kirsty Kross inviterer til bakekonkurranse: Bak et brød som ser ut som en fisk!

Som et ledd i Restriksjonskunst-prosjektet til Kube inviterer den australske kunstneren Kirsty Kross til BeGJÆR, en performance-bakekonkurranse der man skal bake et brød som ser ut som en fisk. Selv kommer Kross til å gå rundt i sitt eget fiskebrødkostyme, slik man ser på bildet. (Pressefoto: Zane Cerpina).

Kirsty Kross er en annerledes performancekunstner som bruker mye humor, og som gjerne spiller på et bimbo-image, ifølge kurator og formidler ved Kube & Jugendstilsenteret, Christiane Lieung. (Pressefoto: Tine Sanne Dalseg)

en australske, nå Oslo-bosatte, performancekunstneren Kirsty Kross er andre kunstner ut i Kubes Restriksjonskunst-satsing. Torsdag blir det kunstnersamtale på Kube og lørdag inviterer hun alle som har lyst, til å bake et brød som er forma som en fisk og ta det med seg på bakekonkurransen «BeGJÆR». – Konkurransen blir en del av en performance der Kirsty Kross selv vil ha på seg et fiskebrødkostyme, forteller Christiane Lieungh, som er er kurator og formidler ved Jugendstilsenteret & Kube. Fisk og (be)gjær Christiane forklarer at gjær symboliserer det menneskelige egoet, at man både i den

jødiske og den ortodoksisk kristne fastetida bare spiser ugjæra brød som en påminnelse om å være ydmyk. Samtidig har fisken en lang historie som religiøst symbol og fruktbarhetssymbol, helt siden førkristen tid. – Kristy Kross er en annerledes og spenstig kunstner som bruker mye humor, hun er litt klønete og spiller gjerne på sitt bimbo-image. I fiskebrødkostymet får for eksempel puppene hennes henge ut. Men selv om det er mye som på overflata virker som tøys og moro, handler det om dype ting. Hun er blant anna svært opptatt av miljøspørsmål og har vært veldig engasjert i problemene med The Great Barrier Reef, det store korallrevet utenfor Australia som er i ferd med å forsvinne. I

denne performancen smelter hun sammen problemstillinger knytta til det menneskelige begjæret og til vårt moderne overforbruk, forklarer Christiane Lieungh. Selve bakekonkurransen er for øvrig høyst reell: Bakeren av det mest spennende/fascinerende/overraskende fiskebrødet får spise og drikke for inntil 1500 kroner på en av byens restauranter! Eksperimentell utfordring Under bakekonkurranse-performancen på Kube kommer også Nørvøy ungdomskorps for å spille, men denne gangen har de fått en ny og uvanlig utfordring: – Kirsty Kross har gitt ungdomskorpset

en del eksperimentelle instruksjoner, så det blir spennende! Workshop Kirsty Kross skal også til Molde og Kristiansund for å ha den samme bakekonkurranseperformancen. Her i Ålesund blir hun ellers synlig gjennom flere ulike prosjekter den kommende halvanna uka; blant anna skal hun ha workshop med Framtiderna-ungdommen.

Kenneth Kamp kenneth@nyttiuka.no

Vegghengt «Vegghengte handlinger» er navnet på ei ny utstilling i Celsius glasstudio på Devoldfabrikkene. Det er Anniken Jøsok Hessen (f.1990) som er kunstneren bak “Vegghengte handlinger”. Det er tekstilarbeider hun har produsert det siste året, deriblant håndvev og tekstiltegning, hun viser fram her. Hessen kommer oppinnelig fra Ålesund, men bor for tida i Bergen, og hun har kunstutdanning fra Bergen, Island og New Zealand. Utstillinga åpner 10. oktober og blir stående til 22. desember. Anniken Jøsok Hessen er tekstilkunstner. (Pressefoto)

Bestilling og flere titler på

www.nyttiuka.no

Fredsbarn Gro Røsth

Kr. 278,-

onsdag

innspill

Bakketunet på Bjørke inst i Hjørundfjorden

et er nå 10 år siden eieren Marita Bett Aakre begynte med integrerte utstillinger i miljøet på Bakketunet. Galleri Bjørk. I år har utstillingen Nostalgia vært gjennomført, og ansvarlig for den installasjonen har vært Kristin E. Halkjelsvik. Dette var ei utstilling med mange kunstnere på plakaten: Makeløs//Astrid Eidseth Rygh//Robert Steinnes//Karin Augusta Nogva//Jøran Flo// Inger K. Giskeødegård//Sean Mahan//Trine Røssevold//Simon Wågsholm//Tor Arne Moen//Marita Bett Aakre//Stine Wister// Cathrine Yksnøy//Ørnulf Opdahl.

øndag 13. september var det lansering av Hjørundfjord-genseren og tunet var fullt av strikkeglade damer, og kanskje en og annen mann og for alt jeg vet? Bakgrunnen for Hjørundfjord-genseren og Kufjordkufta var at kreative kvinner møtes med sine idèer. Cecilie Rørstad, som ville lage garn av ulla fra sauene sine, som igjen fikk Marita Bett til å tenke på en Hjørundfjord-genser og kufte. Hun kom

igjen i kontakt med Linda Olason Erdal El`Mourabit som arbeider med å utvikle mønster og form til ei lusekofte med referanser til gamle tradisjoner og dagens motebilder. Dermed oppstod Hjørundfjordstrikk AS med Rauma garn.

akketunet har fått status som nasjonal verdi. Derfor er det imponerende det arbeid Marita Bett har lagt ned for tunet og denne garden. Hun har i disse årene klart å utvikle det til et unikt kultursenter med ulike temaer. Nå er det å håpe på at hun som kulturformidler, i videste forstand, kan komme inn på ei statlig støtteordning for det prisverdige arbeidet hun legger ned for å bevare tidligere «fotavtrykk». Og ikke minst for hennes arbeid som kunstner i ulike former. Bakketunet på Bjørke er verdt et besøk. Einar Welle, Ålesund sentrum

30. september 2020

on s dag 30. se p tem b er 2 02 0

Meninger

Her er spalten for lesernes ytringer. Skriv kort og poengtert, bare unntaksvis over 3.000 tegn. Nytt i Uka forbeholder seg retten til å forkorte og redigere tekster. Skriv helst under med fullt navn, og alltid hvis du kritiserer navngitte personer. Ano-

nyme innlegg blir ikke publisert! Meninger sender du til: Nytt i Uka, postboks 128, 6001 Ålesund, eller redaksjonen@nyttiuka.no. Send helst innlegg med e-post.

Kultursjefen om språk-debatten Jeg vil berømme politikerne i Ålesund kommune, som i tråd med demokratiske prinsipper legger språkbruksplanen til høring. En høring er et fint demokratisk verktøy som lar alle komme til orde i saker som angår dem. På Ålesund kommunes nettsider stod følgende: «Språkbruksplanen skal klargjere og regulere bruken av både nynorsk og bokmål i kommunen. Det skal vere ein høyringsprosess der lag, organisasjonar, innbyggarar og tilsette kan kome med kommentarar til språkbruksplanen. Å delta i høringsprosessen om språkbruksplan anser jeg som svært viktig. I høringen kan alle være med å gi innspill til hvilken språklig fleksibilitet vi skal ha innenfor det å være nynorskkommune. En høring skal kunne gi mulighet for målrettet informasjonsinnhenting. Nevnte høring og eget innspill til språkbruksplan gjaldt unødig bruk av måltvang i saksfremlegg. Valg av målform, nynorsk eller bokmål i saksfremlegg mener jeg vil få påvirkning på saksfremstilling, jobbhverdag og effektivitet. Det handler om presisjon og tydelighet i saksfremstillinger og ikke minst tidseffektivitet i hverdagen. Jeg tror valgfrihet vil ha positiv påvirkning, og få betydning for ansattes arbeidshverdag i årene som kommer. Jeg anser eget høringsinnspill helt i tråd med det høringen etterspør.

14.09. ble jeg kontaktet av en journalist i Sunnmørsposten som hadde fanget opp mitt høringsinnspill. Jeg bekreftet høringsinnspill der jeg er for språklig valgfrihet for ansatte i politiske utredninger og saker. Jeg fikk mine uttalelser til gjennomlesning, og hadde lite å utsette. Når artikkelen kom i avisa, var overskrifta overraskende og villedende «Kultursjef vil ikke skrive nynorsk». Dette har jeg aldri sagt eller ment. I Sunnmørsposten 19.09. ble jeg videre refset på lederplass for å ha deltatt i denne høringen. Lederen gjentar her avisas egen konstruerte overskrift/klick-bate - og påstår at jeg «går ut og protesterer åpenlyst mot et lovlig fattet vedtak i kommunestyret.». Igjen; jeg har deltatt i en høring – dette kan vel ikke akkurat være «å protestere åpenlyst» slik leder i Sunnmørsposten uttaler. Mitt innspill gjaldt språklig valgfrihet i politiske saksutredninger, ikke om Ålesund skal være nynorsk kommune eller ikke. Høringen omhandler nettopp grad av fleksibilitet innenfor det å være nynorsk kommune. For ordens skyld minner jeg igjen om at Sunnmørsposten kontakt meg vedr. høringsinnspill og ikke omvendt. Det er spesiell grunn til å stille spørsmålstegn ved at Sunnmørsposten viser til «et lovlig fattet vedtak i kommunestyre»… Etter det jeg kjenner til ble punktet om

språk i saksutredninger tatt ut når saken ble behandlet i kommunestyret. Dette var noe som medførte at saken fikk flertall. Hvordan kan da Sunnmørsposten på lederplass vise til et vedtak som kommunestyret IKKE har vedtatt …? Forannevnte er selvsagt også bakgrunn for pågående høring om språkbruksplanen. At en avis, som skal være sannhetens og ytringsfrihetens forkjemper, kan refse og uttale at det er oppsiktsvekkende og illojalt at jeg deltar i en demokratisk høringsprosess, er bekymringsfullt og lite tillitsvekkende. Uttalelsen om at jeg som Kultursjef går imot et kommunestyrevedtak, er også usant, og direkte feil. At politikerne og Ålesund kommune er åpen for innspill og medvirkning i forhold til språkplan er svært betryggende, et eksempel til etterfølgelse og veien fremover i Ålesund kommune slik jeg ser det. Involvering og medbestemmelse skaper trygghet, engasjement, og utvikling. Og kanskje viktigst av alt, er trygghet for å kunne uttalelse seg i saker uten redsel for offentlig uthenging og refsing av enkeltpersoner i etterkant. Takk igjen til politikerne i Ålesund kommune for høringen om språkbruksplan. Oskar Skulstad Kultursjef i Ålesund kommune

Ålesund kommune og nynorsktvang! De siste dagers skriverier om bruk av nynorsk i Ålesund, bekrefter definitivt at kommunen ikke drives etter Godfotteorien. Det kan være interessant i denne sammenheng og sammenlikne nynorsktvang med Eggens Godfotteori. Man kan gjerne argumentere med at flertallet har vedtatt nynorsk, men er dette til det beste for å utvikle kommunen som organisasjon?

Parkering og demens Sist veke vart eg kontakta av fortvilte pårørande som ser at Ålesund Kommune planleggjer å legge ned 45, evt. 33 sjukeheimsplassar. Særleg opprører planen om å legge ned bukollektiva for demente,(Klipra og Blindheim)i ei tid då andre byar satsar på spesialtilpassa «byar» for demente. Same dag les eg at Ålesund kommune skal kartlegge parkeringstilboda på Moa og i sentrum, og at dei har leigd inn rådgjevingsselskapet Rambøll til oppgåva! Kva ressursbruk er dette? Her planleggjer kommunen reduksjon i skule og eldreomsorg, samtidig som dei vil bruke ressursar på kartlegging av parkeringsplassar? Truleg er det langt viktigare å kartleggje behovet for omsorgsplassar. Og sanneleg, det store byråkratiet klarer ikkje oppgåva sjølve, men leiger inn Rambøll, og konsulenttenester er ikkje akkurat på billegsal. Ålesund kommune har eiga kommuni-

kasjonsavdeling, og eg vil be dei snarast informere skattebetalarane kva «den nye Parkeringsstrategien», som det så fint heiter, kostar. Det er nok pårørande til demens-pasientar også interesserte i få vite. Interessant er det også å merke seg at politikarane tek seg råd til å ta i mot migrantar, men kuttar i både omsorg og utdanning til eigne innbyggjarar. Ålesund kommune har rikeleg ressursar om dei visste å prioritere primæroppgåvene som er utdanning og opplæring, helse og omsorg. Skyhøge løner, framtidsnavigatørar, smart by-prosjekt, North Westkonferansar og parkeringsstrategiar osv er også «kjekt å ha», men burde vente til primæroppgåvene var løyste på ein verdig måte. Reidun Klock Tjervåg, Ørskog

Flere «postulater» i Eggens bok «Godfoten»(1999) kan illustrere dette. Et lyder slik: – I Rosenborg skal du først og fremst få lov til å bli bedre der du er god fra før. Dette fører meg videre til et annet postulat om hvordan du gjør dette: - Sett flest mulig av dine medspillere (medarbeidere, min tilføyelse) i flest mulig situasjoner som de behersker best mulig, da blir resultatet best mulig. Så kan dette videreføres til de som samhandler og de som er et hakk over de som utfører jobben: - Du er ikke dyktig hvis du ikke kan bruke dyktigheten din til å gjøre andre dyktige! Disse tre sitater kan illustrere at det kanskje ikke var det smarteste å gjøre og vedta at kommunen skal være nynorskkommune. Ikke minst når 72% av de ansatte sier de bruker bokmål i jobbsammenheng. Tvang er en dårlig motivasjonsfaktor, og med denne første uttalte motstand mot å skrive sine saker på nynorsk, er det kanskje et gryende opprør på gang mot denne tvangen. Sunnmørsposten kan mene så mye de vil at flertallet har

bestemt dette, men da bruker noen makta si til å forsøke å gjøre folk dyktige ved hjelp av tvang. Jeg mener å huske at det ble sagt før denne sammenslåingen av kommunene at alle ansatte skulle få bruke sitt eget målføre. Eggen sier om tvang/skremming i boka: Ingen kan skremmes til å bli god! Man kan skremme folk til å komme tidsnok på trening eller jobb, men ikke til å gjøre noe positivt og til å bli gode og kreative. Hovedpostulatet til Eggen i boka er: - Det er viktig å gå på banen(på jobb) for å være best mulig sjøl. Men det er langt viktigere å gå på banen(på jobb, mine tilføyelser) for å gjøre medspillerne(medarbeiderne, min tilføyelse) gode! For å gjøre medarbeiderne så gode at de er i flytsona, må de andre vite hvor de har sine beste ferdigheter så de spiller inn de riktige utfordringer, slik at medarbeideren kan øke sine ferdigheter og være i flytsona på et høyere nivå. Man oppnår ikke forbedringer hos medarbeideren ved å tvinge på dem utfordringer der de mangler ferdigheter. Sitat: – Enhver bedrift eller gruppe som begynner å konkurrere med seg sjøl, er nødt til å tape! Ålesund kommune hadde stått seg mye bedre ved å være en språknøytral kommune, da hadde de vært i tråd med «Gotfotteorien», og resultatene ville blitt best mulig. Gunnar Herfjord

onsdag

30. september 2020

Norsk reiseliv har tapt over 30 milliarder kroner første halvår 2020 En fersk analyse viser at norske reiselivsbedrifter har tapt over 30 milliarder kroner første halvår 2020, som følge av koronakrisen. – Tallene gir en pekepinn på det enorme tapet reiselivet har i vente dersom restriksjonene opprettholdes og grensene fortsetter å være stengt, sier NHO Reiselivdirektøren. Samlet turistkonsum har falt med 40 prosent første halvdel av 2020 (januar – til og med juni) sammenlignet med samme periode i fjor (fra 81 milliarder til 49 milliarder kroner). Nedgangen i turistkonsum har vært størst blant utenlandske turister med 60 prosent nedgang fra 24 milliarder til 9 milliarder kroner. Nedgangen i nordmenns tursimekonsum, som også inkluderer forretningsreisende, er på 30 prosent som tilsvarer et tap på 18 milliarder kroner. Det viser en fersk analyse* som gir et estimat på effekten koronakrisen har hatt på norsk reiseliv første halvår 2020. – Omsetningstapet tilsvarer omtrent kostnadene ved å bygge ny E18 gjennom Asker og Bærum, og det har skjedd bare på noen få måneder! Analysen bekrefter at reiselivet har lidd et stort omsetningstap på grunn av myndighetens restriksjoner, og kommer til å lide store tap de neste månedene dersom pandemien vedvarer, restriksjonene opprettholdes og grensene fortsetter å være stengt, sier Kristin Krohn Devold, administrerende direktør i NHO Reiseliv. – Så lenge myndighetene holder fast på restriksjoner som hindrer bedriftene å drive normalt, må bedriftene kompenseres. Dette er ikke en krise skapt av reiselivet selv, men en pandemi, der regjeringens restriksjoner har ført til et enormt omsetningstap. Nå må regjeringen forstå alvoret og raskt iverksette en videre kompensasjonsordning for reiselivet. Så langt har 62 prosent av NHO Reiselivs medlemmer fått kompensasjon på cirka 1,2 milliarder. Satt opp mot et tap på 34 milliarder i turistkonsumet, sier det seg selv at videre kompensasjon er nødvendig. Det er helt urimelig om bransjen må ta høstens regning alene, fortsetter Krohn Devold. Tapte over 25 milliarder på stengte grenser Hvis en utelukker januar og februar fra beregningene, og kun ser på perioden fra mars til og med juli, altså etter at koronakrisen traff Norge for fullt, har turismekonsumet fra utenlandske turister falt med 82 prosent fra 31 milliarder i 2019 til 5,5 milliarder i samme periode 2020. Inntekter fra forretningsmarkedet er halvert I samme periode, altså fra mars til og med juli, ble turismekonsumet knyttet til forretningsreiser halvert sammenlignet med samme periode i fjor fra 11,5 milliarder i 2019 til nær 6 milliarder i 2020.

Miljøprodukter fra Bunker Oil HVO 100 SYNTETISK BIODIESEL

Fyll spylervæske uten emballasje

Avansert biodrivstoff laget av bærekraftig biomasse

Spar miljøet for plast, enkelt og billig!

Bedre drivstoff, mer energi, mindre utslipp!

FURENE, 6100 VOLDA

LAVPRIS

NB NB! !: Køyrerute kvar on:sdKag til Ålesun d, ø r kvsk Sula, Gi eje, are,t Skyod rutHa ra m, e o F r RA Ørskog sden . Sy a Kkkylv Uog FRI g(tirsdag) lsteHareTid i , H (toT rsTdag) HerFRnAK areRI øy, TF idTT ,

San

- PRISAR INKL. MVA

NB! Alle bestillingar for KØYRERUTA må vere innkomne innan onsdag

– Reiselivet har deltatt i dugnaden og tusenvis av bedrifter har omstilt seg i rekordfart. Bedriftene har vært lojale til myndighetenes smitteverntiltak og alt det innebærer. Samtidig er det ingen andre bransjer som lider så kraftig på grunn av myndighetenes restriksjoner som reiselivet. Det haster å få på plass en kompensasjonsordning og den lave momssatsen på 6 prosent må forlenges ut 2021. Videre krever vi en harmonisering av serveringsmomsen og matmomsen til 15 prosent, fortsetter Krohn Devold. Oppfordrer nordmenn til å fortsette å feriere i Norge Nordmenns turistkonsum ligger på omtrent samme nivå som i fjor (59 milliarder fra mars til og med juli 2019 og 57 milliarder fra mars til og med juli 2020). Dette skyldes en voldsom økning i norske overnattinger i juli. – Det at mange nordmenn ferierte i Norge i sommer har bidratt til å holde deler av reiselivet gående i sommermånedene. Vi håper nordmenn vil fortsette å feriere i Norge utover høsten og til neste år, da det vil ha stor betydning for norske reiselivsbedrifter deriblant viktige hjørnestensbedrifter i små lokalsamfunn, avslutter Krohn Devold.

Om analysen og metoden brukt: • Analysen er gjennomført av samfunnsøkonom Bård Ola Tjønneland i NHO på oppdrag fra NHO Reiseliv. • Utregningene er et grovt estimat som gir en pekepinn på hvordan reiselivet – gjennom å se på turismekonsumet (det turister konsumerer av overnatting, transport, servering, opplevelser og andre varer) – har blitt påvirket av koronakrisen. • Samlet turistkonsum utgjøres av utenlandske turisters konsum i Norge, samt norske husholdningers og norske næringers utgifter til forretningsreiser. I 2018 var samlet turistkonsum på 186 milliarder kroner, ifølge SSB. Utenlandske turister sto for 30 prosent av konsumet, mens nordmenn sto for 70 prosent. Om lag 1/5 av turismekonsumet til nordmenn er knyttet til forretningsreiser. • I denne analysen anslås endringen i turismekonsumet for 1. halvår 2020 med utgangspunkt i overnattingstall for henholdsvis utlendinger og nordmenn (justert for yrkesreiser). Overnattingstallene fra SSB er basert på den kommersielle overnattingstrafikken, og inkluderer ikke privat overnatting som Airbnb. Kristin K. Devold

28x120 Terrassebord impr. Selected (Høg kvalitet) ... pr m kr 19,90 28x120 Terrassebord impr. 1-sort ............................ pr m kr 16,50 36x73 just impr ....................................................... pr m kr 15,25 36x98 just C-24 impr. .............................................. pr m kr 20,65 36x148 just C-24 impr............................................. pr m kr 31,19 48x98 just C-24 impr. fotkappet ............................. pr m kr 25,67 34x145 Impr. handrekke .......................................... pr m kr 41,77 19x148 dobbel 1-sort impr ...................................... pr m kr 20,58 Shingel Type S, -sort ................................................ pr m2 kr 103,50 D-polyester underlagspapp ...................................... pr m2 kr 29,16 19x148 Dobbelfals 2. sort ........................................ pr m kr 13,60 13mm Gips 120x240 std ......................................... pr pl. kr 114,00 Vi har Knauf, Glava, Evertile, ståltak, takstein, H-vindu, dører Be oss om tilbod! Telefon 70 04 59 90 Fax 70 06 87 70.

OPE MANDAG – FREDAG 8 – 17. LAURDAG 9 – 14

www.koppenind.no – post@koppenind.no

HYTTER – SJØLVBYGGARGARASJER – ALT I TRELAST

www.nyttiuka.no

| onsdag 30. se p tem b er 2 02 0

Bil Bil selges Toyota Aygo til salgs. EU-godkj., 2010-mod., klar i lakken, opphold i garasje, v-dekk følger med, man. gir. Bør besiktiges! Tlf. 951 71 597.

ET TRYGT VALG

Bilutstyr Biltransporthenger. Biltralle i meget god stand selges. 2014 modell. Totalvekt 2700 kg. Bredde 2,08 m. Kr 21000,- Tlf; 93401317 / 95088085 (Ålesund) Se nyttiuka.no for bilde Piggdekk m/alu.felger, 185/55 R. Nyinnkjøpt i 2019 til eldre Mercedes A-klasse. Ubetydelig brukt – som nye. Ligger på dekkhotell. Nypris 8.500 + hotellopphold. Selges for 3.000 el. hbo. Se bilder på nett. Tel 90834761 Se nyttiuka.no for bilde

SPAR PENGER! Stort utvalg av brukte bildeler

VI KJENNER DIN BIL MECA bilverksteder er et trygt valg. Vi står for riktig utført og prisgunstig verkstedsarbeid. Alt arbeid utføres med reservedeler av originalkvalitet, og selvfølgelig gjelder alle bilens garantier fortsatt. Ring oss i dag og bestill tid.

Nakkens Bilverksted AS Vegsundbakken 22, 6020 Ålesund Tlf: 70 14 24 03 ﬁrmapost@nakkens-bilverksted.no

Bil kjøpes Bil kjøpes. Vi kjøper biler i alle prisklasser, også med defekter og skader. Ta kontakt med oss for en rask handel. Tlf 465 86 323. Ønsker å kjøpe Citroen Berlingo delebil, takrails og takbøyler. Selger Mitsubishi Lancer -97 mod., delebil/ rep.obj. Ønsker å kjøpe førsta utgave av bokserien «Det Hendte» fra 1971. Tlf. 402 86 089. Toyota Hiace ønskes kjøpt. Rust, skade og EU-mangel ingen hindring. Alt av interesse også delebiler. Toyota Hilux er også av interesse. Tlf 975 91 795.

Vi holder nå langåpent til 20.00 hver torsdag med gratis rustsjekk fra 16-20!

SPELKAVIK ANTIRUST Industriveien 9, Breivika TLF. 70 27 27 30 / 99 55 11 05

Bilvrak kjøpes til hugging. Jeg betaler 2000 for bilen din uansett stand. Jeg henter med bilfrakthenger. Henter gamle bilbatterier og aluminiumsfelger med eller uten dekk gratis. Tlf 975 91 795. Selge bilen? Alt av biler kjøpes, kr 0-70.000. Skader/defekter ingen hindring. Kontant oppgjør via mobilbank. Ring Giske på tlf. 952 34 685.

Møre Bruktbildeler Tlf 70 27 27 00 - kl. 08-16

Vinterdekk m/felg. 4 stk Laufenn v-dekk m/felg, 195/65 R15, 5 bolter, boltsirkel 100, brukt en sesong, selges kr 800. Tlf. 468 39 215. Tysse maskinhenger. Tysse maskinhenger med kjørelemmer, totalvekt 2600 kg, nyttelast 2100 kg, nye bremsewirer idag, selges rimelig. tlf 906 58142 Honda HRV-deler 1999-2005 selges. 1 sett sommerdekk på alu.felg, 205/60 R16. 1 sett piggfrie vinterdekk på alu.felg, 195/65 R15. 1 reservehjul. Ca. 40 hjulmuttere. 2 stk nypolerte frontlykter fra 2000. Motorfeste høyre side. Dørhåndtak førerdør, reparert. Takbøyler, hattehylle og viskerhendel. Tlf. 480 18 935.

Motorsykler BMW R1200 GS -08 mod., 46.000 km, orig. koffert og toppboks, gode dekk. Flott sykkel, klar til tur. Kjøreutstyr kan følge med. Pris: kr 115.000. Tlf. 975 48 214.

Kjøpes Stoler ønskes kjøpt. Ønsker å kjøpe Falcon-stoler fra Vatne Møbler. Alle varianter. Kan hente og betaler bra. Send gjerne bilder til 95926196. Se nyttiuka.no for bilde Tysk hjelm fra krigen ønskes kjøpt. Jeg betaler 2000 for hjelmer i bra stand. Andre tyske ting fra krigen også av interesse. Tlf: 975 91 795. Mynter og sedler + eldre postkort, rederimerker, våpen, kniver, leketøy. Også Ålesund-ting + reklameskilt. Alt av interesse. Taksering av mynt og sedler utføres. Henv. vis a vis Scandic Parken Hotell, Storgt. 19. Tlf. 950 82 776.

Selges Stor kinesisk porselensvase selges. Flott, ekte kinesisk porselensvase selges kr 5000. Nypris kr 15.000. Nydelig mønster, ca. 1.40 høy. Sjelden mulighet. Bilder sendes på forespørsel. Henv. telf. 41613051

Tørr ved i favner selges. Hentepris. Tlf. 917 90 140. To sammenleggbare sykler til salgs. Har ikke vært i bruk. Kr 500 pr. stk. Må hentes i Ålesund sentrum. Mob. 90181463 Ryddesjau! Sofabenk, speilkommode, 2 stereobenker, klesrulle, teppe 3 x 2 m, koksvedovn. Juleservise til 6 pers., kaffeservise til 6 pers., maleri og settbord. Tlf. 98076631 Seng til salgs. Pent brukt, i lakkert furu, m/madrass og nesten ny overmadrass, 200 x 120 cm, kr 500. Tlf. 959 46 099. Meget pent brukt salong fra Brunstad selges. 2-seter sofa + 2 stoler. 5 år gammel. Pris kan disk. Tlf. 906 65 169. Komplett kjøkken med hvitevarer. HTH kjøkken nytt juni -20, med Siemens hvitevarer og ventilator, selges hbo. kr 18.000. Demontert i moduler og klar for henting. Kjøleskap og blandebatteri er ikke inkludert. Tlf. 993 51 406. Se nyttiuka.no for bilde

VEDLIKEHOLDSFRIE • Vimax vindussprosser • Skodder • Glasslister

Alt av metallavfall kjøpes. Mottak av skrapjern og EE-avfall

Vartdal Gjenvinning AS Avd. Bingsa Tlf. 70 17 94 50 - 915 90 757 Skrivebord og kontorstol selges. Begge nye. Tlf. 915 83 820. Brodert skjorte, til dame sunnmørsbunad, til salgs. Monteres om ønskelig. Montering av bunad og kep mottas. Tlf. 913 89 664. Ved selges. Blandingsved i 1000 ltr. sekker selges. 950 kr stk. Må hentes. Tlf 97572423 Ved til salgs. Blandingsved av bjørk og ask, 60 ltr. sekker, til salgs. Kan bringes eller hentes. Tlf. 920 24 301. HTS 1-2-3 bilstoler selges. 2 stk HTS bilstoler, en grå og en mørkeblå og brun, selges kr 300 per stk. Selger også HTS sittepute, grå, til kr 100. Tlf. 980 74 968. Se nyttiuka.no for bilde

VEDLIKEHOLDSFRIE REKKVERK -GLASS- ELLER SPILEREKKVERK

Odd Honningsvåg, tlf. 450 98 000 www.sprossefabrikken.alesund.no

Ny, grå sovesofa. 215 x 85 cm, selges kr 3.000. Nypris kr 4.500. 2 stk Rocket hvilestoler, ubrukte, kr 13.000 samlet. Nypris kr 9.995 per stol. Tlf. 957 99 848. Lunex gassovn. 2,3 kw. Lite brukt, selges kr 450/bud. Vinballong m/kurv selges kr 300/bud. Tlf. 952 39 121. To Tempur-overmadrasser pent brukt, kr 500 per stk. Nyvasket trekk. Ca. 7 cm tykk, 75 cm bred. Overmadrass, 4 cm tykk, 75 cm bred, ubrukt, kr 400. Vanlig porolonmadrass, ca. 13 cm tykk, 75 cm bred, pent brukt, kr 300. Tlf. 970 41 481. Retro - flott teak-seksjon «Rival» fra Brødr. Jåtog, selges til høystb. Meget velholdt. For mer info, tlf. 971 43 105.

Vedbilen kommer hjem til deg!

Norsk bjørkaved

6220 Straumgjerde Tlf. 70 25 13 00 www.triobeslag.no hallgeir@triobeslag.no

Musikk El. piano Casio Privia PX 130, 6 år gammelt, selges kr 2.000. Tlf. 404 08 998.

Båt / utstyr Dieselvarmer og motor. Eber varmer 12v, 4.5 kW, komplett m/ tilbehør. Brukt ca. 10 timer. Kan prøves. God Leyland dieselmotor. Tlf. 915 12 211. 12 fots trepram m/koppersøm, selges. Selger også 20 HK Yamaha. Delemotor Ultraflex gass/gir m/kabler. Pris kan diskuteres. Tlf. 480 90 561. Brukte torskegarn, sei- og lyrgarn til gi bort-pris. Tlf. 413 30 978.

Landbruk Høy og halm til salgs. Tlf. 992 31 945.

Ønskes leid

Vedbilen.no Tlf.48321600 Juleblad fra 1980-2019. 150 stk. Tuss og Troll, Smørbukk, Blondie, Vangsgutane m.m. Hvis samlet, kr 5 per stk. Har også gamle Donald Duck, Bamse-blad m.m. Tlf. 952 23 090 (Ålesund).

Garasje/garasjeplass. Ønsker å leie eller kjøpe garasje/garasjeplass. Fjelltun/Nørve/Klipra Tlf. 95245910, Aleksander Hiildre@hotmail.com Bolig ønskes leid på Ellingsøy. Familie på 4 ønsker å leie leilighet eller hus på Ellingsøy. 2 soverom, men helst 3. Tlf: 95942341/94799866 Fritidshytte. Hus, hytte el. fritidshus ønskes leid i minimum ett år, uansett stand. Kan ta vedlikehold o.l. Seriøse henvendelser og svar gjerne på e-post el. sms for nærmere info. Alt av interesse. E-post: redlive@live.no eller tlf. 90506765 e. kl. 1700.

RIMELIGE BRUKTE PALLREOLER SELGES Store som små prosjekter, kommer vi veldig gjerne innom deres lager-verksted-butikk for at vi sammen kan se på alternative løsninger. Vi måler opp lokalet, tegner inn alternative løsninger og presenterer dette sammen med et pristilbud. Helt gratis! Tlf: 70 15 00 15 Mail: mail@reolteknikk.no www.reolnordvest.no

På jakt etter leilighet m/minst 1 soverom. Er en dame på 28 år med fast ansettelse i Ålesund kommune. Har katt som må bli med. Må ha parkering. Ikke kresen på område, men helst ikke så langt fra Ålesund. Fra 1. nov. eller senere. Har referanse. Tlf 98176471 etter kl 16. Enslig mann, 63 år, søker leilighet, helst på Aspøya eller Hessa. Rolig, sikker betaler. Tlf. 984 05 793.

Til leie Leilighet med ett soverom og carport i Ratvika. Fin leilighet i koselige omgivelser ledig fra 1. november. Beliggenhet mellom sentrum og Moa, men nærmere byen. Visning etter avtale. Se FINN-kode.: 158549350 Lys og fin sokkelleilighet i Fagerlia. Ca. 50 kvm. Stue, sov., bad, kjøkken, egen inngang. Internett og parkering.Pr. mnd. 6. 000. Tlf: 70 13 79 79 Garasjeplassar til leige. Bilplassar til leige i Eidsdal. Flott bygg med tørr, trygg og god lagring. Her kan heilårsleige vere ein moglegheit. Tlf. 950 95 260 el. halmekk@yahoo.no Vinterlagring av bobiler, biler og campingvogner. På Sjøholt. Ring Sigmund Ivar Lied på 911 11 211. Hus, 3 km vest for Sjøholt, til leige. Boa.150 m2. 4/5 sov. 2 bad, kjøkken, v.rom og stue fordelt på 2 etg.+ kjeller m. lagerplass. 50 m. til buss E39. 20 min. Moa. Tlf. 95102789 Hybel til leie Hatlane. Egen hybelenhet på privat eiendom til leie. 40 kvm. Soverom, stue, kjøkken og bad. Umøbl, men inkl hvitevarer. Ikke parkering. Rimelig leie. Referanser og depositum ønskes. Ta kontakt for mer informasjon på tlf 40888679 Sokkelleilighet indre bydel. Eikenosvågen/Hjelldalen. 90 m2, åpen løsning. 2 sov. Varmepumpe, fiber, parkering, uteplass og bod. Ikke dyr/røyk. 9000 pr mnd inkl internett og Rikstv. 1 mnd. dep. Ledig fra ca. 1. nov. Tlf. 924 49 099 e. Kl. 16.00

STILLAS til LEIE Jamax. Salg, utleie og montering av stillas til små og store kunder. www.stillasfordeg.no Tel: 998 96 143 Sokkelleilighet på ca. 60 kvm, med ett soverom, til leie på Skodje. Garasje. 7000 kr i mnd. (med strøm). Ikke dyr, ikke røyk. 3 mnd. dep. Mob 922 65 919. Nyoppusset og møbl. leil. leies ut i Ålesund sentrum. Nyoppusset leilighet med 1 soverom, stue (med sovesofa), kjøkken og bad. Leies ut fullt møblert til kr 7.800/måned + strøm. Mob.nr 902 53 727. Hybelleilighet til leie på Sjøholt. Ca. 55 kvm, delvis møblert, parkering og hage. Kr 6.500 per mnd. inkl. strøm. Tlf. 473 92 832. Til leie Ålesund og Roald. Ålesund sentrum: 2 møbl. hybler, kr 4.000 /4.500 per mnd. Roald sentrum: Møbl. hybler inkl. wifi, kr 3.500 /4.000 per mnd. Matvogn m/ storkjøkkenutstyr leies ut. Tlf. 902 53 727. Leilighet til leie, Hatlane. Leilighet på 45 m2, med to soverom, til leie i Hatlane. Ca 500 meter fra Hatlane skole. Kjøkken med integrert kokeplate/stekeovn og oppvaskmaskin. Bad med plass til vaskemaskin. Parkering for en bil. Nær busstopp. Depositum. Husleie 8000,-Ta kontakt for mer info./visning 97011987 Ny leilegheit til leige på Moa. Parkering, varme i gulv, Internett, straum, møblert, kvitevare. Tlf. 971 93 253.

Sokkelleilighet i Ålesund sentrum. Ca. 90 kvm., 2 soverom, stue, kjøkken, bad, fjernvarme, porttelefon og soneparkering, rimelig til leie mot en del oppussing.Ikke husdyr. Kun seriøse henvendelser til e-post: jna_malik@yahoo.com eller 905 85 790 (ikke sms). 50 kvm leilighet til leie i Jordmorvegen (Vegsund). God standard. Kjøkken/stue, bad, bod, soverom, bod/soverom, egen inngang, parkering, fiber, uteplass/ hage. Pris 7.000 pr mnd, 3 måneders depositum. Forbrukerrådets leiekontrakt. Passer for enslig/par. Husdyr ikke tillatt. Referanse kreves. Ledig fra 1. november 2020. Tlf 918 08 729 evt 995 86 952 etter 17. Forr.- og restaurantlokaler i Ålesund sentrum. Til leie/salg. Store og fine lokaler med god takhøyde og meget sentral beliggenhet vurderes utleid/solgt. Unik mulighet til den rette. Kun seriøse henvendelser til e-post: jna_malik@yahoo.com eller 905 85 790 (ikke sms).

Vi leier ut og monterer

STILLASER

post@stmo.no • Tlf 70 30 43 00 Hybel sentralt i Ålesund til leie for student/skoleelev eller ungdom i fast arbeid. Eget minikjøkken og dusj/WC. Leie kr 4.500 per mnd. + strøm. Tlf. 900 76 145. Boder/lager i sentrum. Trenger du ekstra plass til lagring, privat eller i jobbsammenheng. Vi har enkle boder til leie i sentrum. Ledige boder fra

15.9.: 6 m2: 450 kr/ mnd. 8 m2: 475 kr/ mnd. 10 m2: 495 kr/ mnd. Finnkode.: 84136283 Sokkelleilighet til leie i Breivika, for enslig. Ca. 60 kvm. Kr 6.500 per mnd. Tlf. 924 09 199. Lager/produksjon/kulturlokale. Stor eiendom, sentralt v/ Steinvågen m/flere mindre arealer, til leie. Velegnet som lager til privat el. bedrift. Øvingslokaler for band, atelier. Lettere produksjon-/ hobbyareal. Større areal kan også fristilles etter avtale. Pris fra kr 1.500 per mnd. E-post: martin@calmar.no Privat båtplass til leie i Steinvågen. Kan brukes fra 30-100 fots båt, leie 2000 kr per mnd. Mulighet for landstrøm. Tlf. 930 19 852.

onsdag 30. september 2020

Arbeid utføres

Hyttetomt på Finnøy til salgs. Meget flott plassert og byggeklar hyttetomt på Finnøy, ca 1000 m2 og mot sørvest. Egen strandlinje på ca 40 m som kan bygges helt til sjøkanten. Teknisk anlegg er 100 % klargjort til tomten, bare å bygge. Ingen hytte som skjermer for kveldsol vest i havet. Tlf. 975 01 823.

Restaurering av klokker/ ur utføres fagmessig. Henter og bringer om det ønskes. Kontakt Svein Skarbøvik på tlf. 480 75 810. Flyttevask av hus/leiligheter. Utfører grundig og rimelig arbeid for deg! Gode referanser. Ta kontakt for avtale på tlf. 970 77 673.

Kjæledyr

ca. 63 kvm, til leie fra 1. des. 1 (2) soverom, parkering, ikke røyk/dyr. Leie kr 8000 pr. mnd + strøm. Hvitevarer, internett og TV inkl. Depositum. Tlf. 980 74 968

Ålesund dyreklinikk

• Spyling og kraftvask av ulike typer av tak • Maling av takstein • Vi vasker vekk mose og skitt

Maling og vedlikehold av hus. Utvendig maling av eneboliger, flermannsboliger og borettslag. Utleie og montering av stillas. Tlf. 998 96 143.

Ditt dyr i trygge hender

Eiendom Eldre naust for restaurering selges rimelig. Naustet er av eldre årgang og det trengs en god del arbeid for å oppdatere. Grindverket er av bjørk og kan bygges på med ny kledning og nytt bølgetak. Tlf. 975 01 823. Halvt naust på Alnes selges. Halvt naust på Alnes selges. 45 kvm, mulighet for å leige liten båtplass. For nærmare informasjon: mobil 48048267. Verdivurdering foreligger. Hyttetomt Fjellsetra/Fausa. Stor hyttetomt med flott utsikt og gode solforhold til salgs på Kvitblikkhaugen. Strålende turterreng sommer som vinter. Tett på langrennsløype og 8 min. i bil til skitrekket. Tomten er byggeklar med vann, vei og avløp. Ta kontakt med Frode på tlf 90 89 05 85 for mer informasjon.

Tlf: 70 17 83 83 Åpningstider: man-fre: 08.30-17.00 Butikken lørdagsåpent: 10.00-15.00 www.aalesund-dyreklinikk.no

VI UTFØRER REPARASJON AV VEGGUR OG GULVUR Vi henter og leverer Tlf 70 14 92 22

postmaster@cronokarlsson.no

AMFI Moa nord, 2. etasje | Tlf 70 14 92 22 | postmaster@chronokarlsson.no

Tlf. 998 96 143

LERSTAD Sokkelleilighet

Omtrekking av møbler, små og store oppdrag. Tlf. 932 10 296. Vaktmestertjenester. 55 år gammel norsk mann m/lang erfaring innen ulike tjenester, er ledig for nye oppdrag. Ring 959 76 349 for avtale. Jeg tar flyttevasken for deg! Flyttevask av ditt hjem, samt transport av dine møbler. Renhold og nedvask. Jeg snakker norsk. Tlf. 998 63 683. Renhold og nedvask. To erfarne renholdere tar på seg grundig og rimelig arbeid. Gode ref. Snakker norsk. Tlf. 968 32 065.

LA VÅRE SNEKKERE GJØRE JOBBEN! Vi har noe ledig kapasitet fremover på vår tømrer/ snekkeravdeling. Kontakt oss og dere vil få hjelp av våre dyktige tømrere til små og store oppdrag. Ta kontakt med: Richard H. Bjørge mob. 467 47 283. Oddbjørn Søvik mob. 907 57 371.

Diverse Søker etter vaskehjelp. 3 timer annenhver uke. Gjelder en lettstelt bolig på Roald, Vigra. Tlf. 900 28 146. Pensjonist søker handyman til diverse småarbeid. Skulle hatt hjelp til diverse mindre arbeid på huset. Skifte av noe bordkledning og nye fuger i dusjen. Det kan også bli legging av parkett på et par mindre rom. Tlf. 977 59 665.

Personlig Ensom! Dame i 60-åra søker mann for vennskap og kjærlighet. Du må ha bil. Ikke-røyker. Bill.mrk. 646.

Landgrabben 56, 6013 Ålesund - Tlf. 70 30 43 33 firmapost@sovikskaravik.no

Annonse under Lesernes marked?

Husk! Du kan bestille inntil 3 innrykk for samme pris. De 2 gjeninnrykkene påfølgende uker er gratis. Det foretas ingen endringer i teksten og du må selv gi beskjed om antall innrykk – det blir ikke 3 innrykk automatisk.

Kupong Lesernes marked

Lesernes marked

Annonsepris: kr 75 (maks 6 linjer). Pris inkl. inntil 3 innrykk (bestilles samlet). Annonse bill. mrk. kr 130. Personlig kr 220 (2 innrykk). Arbeid utføres kr 165 (2 innrykk). Prisene er inkl. mva. Bil

Bil/utstyr

Bil kjøpes

Motorsykler

Kjøpes

Selges

Tlf. 70 16 19 19

Lyd/bilde

Møbler

Skolebøker

Baby/barn

Båt/utstyr

Landbruk

Ønskes leid

Til leie

Eiendom

Kjæledyr

Mist/funnet

Diverse

annonser@nyttiuka.no

Personlig

Data

Camp./fritid

Musikk

Arbeid utføres

Gis bort

Nytt i uka Svarsending 8511 0097 OSLO

Overskrift: Tekst:

Bestillingsfrist mandag kl. 15.00 Avbestillingsfrist for 2. evt. 3. innrykk fredag kl. 16.00

Telefon: Innrykkes:

1 gang

2 ganger

3 ganger

Flere ganger - antall:

Regningen sendes til: Adresse: Postnr.:

Poststed:

E-post:

Husk at etter du har bestilt din annonse foretas ingen endringer i teksten, og du må selv huske å gi beskjed om antall innrykk.

vbblikk as

Takhatter / Pipebeslag - Takhatter / Pipebeslag Takhatter / Pipebeslag Taksikring - Takhatter / Pipebeslag Taksikring - Taksikring Omlegging av tak - Taksikring Omlegging av tak Båndtekking - Omlegging av tak Båndtekking Skreddersydde - Omlegging av tak beslagsløsninger Skreddersydde beslagsløsninger - Båndtekking - Båndtekking 93 05 79beslagsløsninger 20 / 92 23 91 28 - Skreddersydde 93 05 www.vbblikk.no 79beslagsløsninger 20 / 92 23 91 28 Skreddersydde | onsdag 30. se p tem b er 2-02 0 | www.vbblikk.no

Blikkenslager 93 Blikkenslager 93 05 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 28 28 www.vbblikk.no www.vbblikk.no

varig og godt resultat Tlf: 70 13 14 15 www.aakrerekneskap.no varig og godt resultat Tlf: 70 13 14 15 www.aakrerekneskap.no

Ålesund - Ulsteinvik - Herøy - Vanylven - Måløy - Nordfjord Ålesund - Brattvåg - Søvik Ålesund Søvik Ålesund- -Brattvåg Ørsta - -Volda Ålesund Ørsta Volda Ålesund - Sykkylven - Stranda Ålesund - Sykkylven - Stranda

Tlf. 70 21 02 33/ 70 15 14 10 Tlf. 70 21 02 33/ 70 15 14 10 Blindheimsenteret Blindheimsenteret

• EKSPRESSKJØRING •• EKSPRESSKJØRING DISTRIBUSJON •• DISTRIBUSJON GODSKJØRING •• GODSKJØRING FLYTTING PRIV/BEDRIFT •• FLYTTING PRIV/BEDRIFT BOSSKJØRING • BOSSKJØRING • TILGJENGELIG HELE DØGNET • TILGJENGELIG HELE DØGNET

vbblikk vbblikk as as

Blikkenslager Blikkenslager Visma Blikkenslager eAccounting Blikkenslager Visma eAccounting Takhatter / Pipebeslag

vbblikk as

Takhatter Takhatter // Pipebeslag Pipebeslag Flytting/distribusjon Flytting/distribusjon Taksikring Taksikring Omlegging Omlegging av av tak tak - mer enn bare ﬂytting - mer enn bare ﬂytting Båndtekking Båndtekking Tlf: 70 11 79 00 Tlf: 70 11 79 00 www.rekdaltransport.no Skreddersydde beslagsløsninger www.rekdaltransport.no Skreddersydde beslagsløsninger

TLF. 70 27 68 00 • Faks 70 27 68 01 TLF. 70 27 68 00 • Faks 70 27 68 01 Mob. 922 64 589 Mob. 922 64 589

regnskap regnskap Din lokale samarbeidspartner Din om lokale samarbeidspartner regnskap og skatt. om regnskap og skatt.

SERVICEGUIDEN Blikkenslager Blikkenslager

93 93

• Lagerhotell •• Lagerhotell Flytting • Flytting BYGG/SNEKKER

• Avfallscontainere

Fleksibel arbeidsdeling - Takhatter / Pipebeslag Takhatter / Pipebeslag Taksikring Fleksibel arbeidsdeling - Takhatter / Pipebeslag Taksikring Reduser dine kostnader - Taksikring Omlegging av tak Reduser dine kostnader - Taksikring Omlegging av tak Båndtekking - Omlegging avoss tak Kontakt for en Båndtekking Skreddersydde beslagsløsninger - Omlegging avoss tak Kontakt for en Skreddersydde beslagsløsninger - Båndtekking uforpliktende prat på - Båndtekking 93 05 79beslagsløsninger 20 /prat 92 23på 91 28 uforpliktende - Skreddersydde 93 05 97 79beslagsløsninger 20 9200 23 91 28 telefon 98 /68 - Skreddersydde telefon www.vbblikk.no 97 98 68 00 www.vbblikk.no

www.pilskog-flyttetransport.no www.pilskog-flyttetransport.no

snekker snekker

93 93 05 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 28 28 www.vbblikk.no www.ke-regnskap.no www.vbblikk.no www.ke-regnskap.no

FLAATE FLAATE AS AS

•• Avfallscontainere Transport / Pipebeslag 05 28 Takhatter / PipebeslagVARMEPUMPER 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 Takhatter 28• Transport Varmepumper Varmepumper Varmepumper Taksikring Varmepumper Taksikring www.vbblikk.no www.vbblikk.no Omlegging av tak Omlegging av tak Nybygg, hytter, Båndtekking Båndtekking Daglig kjøringer til: garasjer, båthus Daglig kjøringer til: Ålesund Emblem - Sula Skreddersydde beslagsløsninger Ålesund - Emblem - Sula- Vigrabeslagsløsninger Skreddersydde Ålesund - Ellingsøy - Godøy - Valderøy - Giske

Tlf. 70 12 92 54

Snekker

Kontakt oss for en VI REHABILITERER uforpliktende prat på uforpliktende prat på

Kontakt oss for en

gamle/skadede telefon 97 98 68 00 telefon 97 98 68 00

med tegelrør eller syrefaste stålrør www.ke-regnskap.no www.ke-regnskap.no Sentralgodkjent – Gode referanser

www.vestlandstak.no

www.vbblikk.no www.vbblikk.no Borgundfjordvn 68. - Tlf. 70 14 93 82 Snekker ELEKTRIKER

6260 Skodje. Tel. 976 94 225 6260 Skodje. Tel. 976 94 225

Tlf. 70Tlf. 11 29 10, e-post:33 post@vestlandstak.no 905 Tlf. 7800 905 33 200 200 Postboks Spjelkavik, 6022 Ålesund 90533200bygg@gmail.com

90533200bygg@gmail.com

Små og store jobber

Ålesund

Visma eAccounting Visma eAccounting Fleksibel arbeidsdeling SKORSTEINREHAB. Fleksibel arbeidsdeling Reduser dine kostnader Reduser dine kostnader

SKORSTEINER

93 93 05 05 79 79 20 20 // 92 92 23 23 91 91 28 28

www.stromsheimbygg.no

TAK / BLIKKENSLAGER Snekkerverksted Snekkerverksted

Dør Dør og og Vindus-service Vindus-service

Tilbygg Ålesund - Ellingsøy - Godøy - Valderøy- Måløy - Vigra- -Nordfjord Giske Ålesund - Ulsteinvik - Herøy - Vanylven Ålesund - Ulsteinvik - Herøy - Vanylven - Måløy - Nordfjord Ålesund - Brattvåg - Søvik Ålesund Søvik Ålesund- -Brattvåg Ørsta - -Volda Renovering Ålesund - Ørsta --Volda Ålesund - Sykkylven Stranda Ålesund Sykkylven Stranda og rehabilitering • EKSPRESSKJØRING • • EKSPRESSKJØRING DISTRIBUSJON • • DISTRIBUSJON GODSKJØRING • • GODSKJØRING FLYTTING PRIV/BEDRIFT • PRIV/BEDRIFT • FLYTTING BOSSKJØRING • BOSSKJØRING • TILGJENGELIG HELE DØGNET 928 07 385HELE DØGNET • TILGJENGELIG

www.aakrerekneskap.no www.aakrerekneskap.no

Tlf. 70 21 02 33/ 70 15 14 10 Tlf. 70 21 02 33/ 70 15 14 10 Blindheimsenteret Blindheimsenteret

Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70 16 19 20 Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70 16 19 20 6030 Langevåg, tlf. 70 19 24 40 E-post: annonser@nyttiuka.no • 1 modul (46mm x 25mm) E-post: annonser@nyttiuka.no • 1 modul (46mm x 25mm) post@cementprodukt.no kun kr 215,- pr innrykk inkl. fullfarge (eks mva) www.pipesenteret.no kun kr 215,- pr innrykk inkl. fullfarge (eks mva)

TLF. 70 27 68 vilnis@vgbygg.no 00 • Faks 70 27 68 01 TLF. 70 27 68 00 • Faks 70 27 68 01 Mob. 922 64 589 Mob. 922 64 589

FLAATE FLAATE AS AS

www.pilskog-flyttetransport.no www.pilskog-flyttetransport.no murmester Murmester TORGEIR ERDAL AS

Dør Dør og og Vindus-service Vindus-service

Snekkerverksted Snekkerverksted

REHABILITERING �� REHABILITERING Gamle/skadede piper �� ALT INNEN BLIKK, TAK & FASADE

TLF.

Alt av elektrikerarbeid 6260 Skodje. Tel. 976i bolighus 94 225 TLF. 70 15 82 80 | www.langvas.no 6260 Skodje. Tel. 976 94 225 �� TORGEIR ERDAL AS Langrabben 56, 6013 Ålesund �� tlf. 918flis, 51 peis, 310 ovn, Mur, puss, Tlf. 70 19 80 20 naturstein, rehabilitering REISE Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70www.eidsnes-elektro.no 16 19 20 Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70 16 19 20 mur puss flis peis ovn naturstein rehabilitering

E-post: • 1 modul (46mm x 25mm) Tlf. 918annonser@nyttiuka.no 51 310 E-post: annonser@nyttiuka.no • 1 modul (46mm x 25mm)

Renovering Garasjer Nybygg Terasser

kun kr 215,- pr innrykk inkl. fullfarge (eks mva) kun kr 215,- pr innrykk inkl. fullfarge (eks mva) FLYTTING/DISTRIBUSJON

Tlf. 968 10 195 | post@litnorbygg.no

Gratis befaring Vi utfører også montering av nye stålpiper og montering av ildsted.

Gamle/skadede piper Gratis befaring nvARMEFAG nvARMEFAG 1>.1l.S ll'lf 5 elt,% Smibakken ll'lf 3, Breivika, Ålesund 1>.1l.S 5 elt,% tlf. 70 15 24 00 Smibakken 3, Breivika, Ålesund tlf. 70 15 24 00 BÅT/CAMPING

TØMRER MED SANS FOR DETALJER FINELINE HAVNEGJERDE Mobil 402 41 420 fineline@mimer.no Se oss på facebook

Busser fra 16 til 73 sitteplasser Tlf. 982 41 928 / 988 59 788 www.geirantertaxi.no Buss tilrettelagt for personer med funksjonsnedsettelse

RØRLEGGER

Kjøpmannsgt. 23, 6005 Ålesund tlf. 450 65 222 - www.seilmakern.no post@seilmakern.no

Daglig kjøringer til:

Vi utfører alt i rørleggertjenester Skodje | Tlf. 70 27 41 41 | mailbox@energisentrum.no Besøk oss på Facebook | www.energisentrum.no

Ålesund - Emblem - Sula Ålesund - Ellingsøy - Godøy - Valderøy - Vigra - Giske Ålesund - Ulsteinvik - Herøy - Vanylven - Måløy - Nordfjord Ålesund - Brattvåg - Søvik Ålesund - Ørsta - Volda Ålesund - Sykkylven - Stranda

• EKSPRESSKJØRING • DISTRIBUSJON • GODSKJØRING • FLYTTING PRIV/BEDRIFT • BOSSKJØRING • TILGJENGELIG HELE DØGNET

Alle typer transportoppdrag i inn- og utland.

Tlf. 70 14 33 16 www.turistbussen.no

��

TLF. 70 27 68 00 • Faks 70 27 68 01 Mob. 922 64 589 �� CONTAINERUTLEIE

REGNSKAP

��

Din lokale samarbeidspartner om regnskap og skatt

www.pilskog-flyttetransport.no ��

Denne størrelsen �� eks. mva �� ENTREPRENØR

215,-

Brusdalsvegen 216 Tlf. 70 15 14 10 / 918 43 419 www.aakrerekneskap.no

(v/Gjenbruk og Spjelkavik Treningssenter)

Container?

Container? Container? Ring oss på tlf 09700 Container? Ring tlf 09700 Ringoss osspåpå tlf 09700

��

Alt innen graving og riving!

Ring oss på tlf 09700

Tlf: 400 04 891 www.okentreprenor.no www.norskgjenvinning.no www.norskgjenvinning.no www.norskgjenvinning.no

www.norskgjenvinning.no

Tlf. 70 16 19 19 • Fax. 70 16 19 20 | E-post: annonser@nyttiuka.no 1 modul (46mm x 25mm) kun kr 215,- pr. innrykk inkl. fullfarge (eks. mva.)

Annonsere i Serviceguiden? - Et naturlig samlingspunkt for næringsdrivende innen håndverk- og serviceyrket

1 modul (46 x 25) kun kr 215,pr. innrykk inkl. fullfarge (eks. mva) Kontakt oss på: annonser@nyttiuka.no eller tlf. 70 16 19 19

Kunngjøringer

FRAMTIDENS SAMFERDSEL

Stranda / Valldal Øyeundersøkelse med netthinnefoto og øyetrykk.

Diverse

Vernekafé

Svært gode tilbud på hotellrom, ulike hyttestørrelser, bobil/caravan etc. Fjellet i høstfarger, «Høyt og Lavt» klatrepark, fotballgolf/ freesbeegolf m.m. Kontakt Bjorliheimen Hotell:

www.Bjorliheimen.no slianes@bjorliheimen.no tlf. 907 70 319

- på vei og over fjord

på Dråpe Kaffehus i Ålesund Har du ein gammal bygning som du gjerne vil reparere skikkeleg? Tysdagane 6.10. og 3.11. kl. 18.30–20.00 kan du møte folk frå Fortidsminneforeninga på Dråpe Kaffehus i Storgata 4.

HØSTFERIE

Møter

PÅ TIDE MED SYNSKONTROLL?

Optometrist MSc Sindre Gaustad Spesialist allmennoptometri www.synkir.no

Bestillingsfrist mandag kl. 12.00 | Tlf. 70 16 19 19 | annonser@nyttiuka.no

Helse

Timeavtale tlf. 966 46 472

onsdag 30. september 2020

Vi vil gjerne hjelpe deg å finne fram i jungelen av støtteordningar. Du finn oss på Facebook: Fortidsminneforeninga Sunnmøre lokallag

TEMAKVELD

Gomerhuset 30. september kl. 18.00 Møteleder: Kåre Hanken. INNLEGG AV: Kristin Sørheim (leder av samferdselutvalet) Håvard Austvik (Statens Vegvesen) Knut Harstad (tidligere ordfører Ørskog kommune) Jan Ove Halsøy

ER DU FRI OG VILLIG

til ci bruke et par timer pr uke i Rede Kors?

Du kan vrere leksehjelper eller flyktningguide eller bes0ksvenn eller .... (Se www.rodekors.no) Vil du vile mer?

Send e-post til dk.moreogromsdal@redcross.no. Besøk også vårt nettsted www.rodekors.no/mr.

R0deKors

(Norsk Lastebileierforbund) Debatt etter pause Obs: Vi registrerer navn og telefonnummer med tanke på evt. smittesporing. Arrangør: Ålesund Senterparti

Visste du at...

Nytt i Uka legges ut i vBookformat på nettsiden hver uke!