Final 24171 oasis flyer a4 black foam rz ansicht

Page 1

ALL BLACK RING

ALL BLACK CARRÉ

ALL BLACK HERZ

BLACK IS BEAUTIFUL!

ALL BLACK KISSEN

EINER, DER SICH NICHT VERSTECKEN MUSS!

THIS ONE DOES NOT NEED TO HIDE!

Schwarz, schön und anders ist er, der neue OASIS® EYCHENNE® ALL BLACK. Er saugt etwas langsamer als der bekannte OASIS® IDEAL Schaum. Für gute Wasser­versorgung werden die Stängel tief in den Schaum gesteckt und regelmäßig nachgewässert. Wegen des neutralen pH-Wertes sollte der Schaum bei Verwendung von Schnittblumen in mit Frischhalte­ mittel angereichertem Wasser gewässert werden.

Black, beautiful and different, this is the new OASIS® EYCHENNE® ALL BLACK foam. It absorbs water slightly slower than the well known OASIS® IDEAL foam. To ensure good water supply, the stems are inserted deep into the foam and watered on a regular basis. Due to the neutral pH-level, the foam should be watered in with cut flower food enriched water when using cut flowers.

Die höhere Stabilität des Schaums bringt besonders für langstielige Werkstücke große Vorteile und er­möglicht neue kreative Spielräume.

The higher stability of the foam is beneficial for long-stemmed workpieces and allows more creativity.

Smithers-Oasis präsentiert / Smithers-Oasis presents

OASIS® EYCHENNE® ALL BLACK FOAM

Wir danken unseren Ambassadoren, die unsere Produktinnovation für Sie getestet und dabei so überzeugende und kreative Floristikideen für diese Broschüre entwickelt haben.

Tomasz Max Kuczynski Polen

Björn Kroner-Salié Deutschland

Evi Gerull Deutschland

Philipp von Arx Schweiz

Johann Obendrauf Österreich

© SMITHERS-OASIS 2017. All rights reserved. Art. Nr. 99-10084

We would like to express our appreciation to the ambassadors, who tested our product innovation for you, thereby creating convincing and creative floral ideas for this brochure.

Philipp von Arx


Die innovative Produktneuheit, von unseren Ambassadoren auf Herz und Nieren geprüft. Lassen Sie sich inspirieren!

HAPPY SIXTIES Bei diesem modernen Rückgriff auf die Stilepoche der 60er Jahre wird der Kontrast zu schwarz bewusst hergestellt. Der strahlenförmige Außenrand mit Gräsern die teils mit Perlen besteckt sind, steht ganz im Zeichen des modernen Designs.

The innovative product novelty, put to the acid test by our ambassadors. Let yourself be inspired!

HAPPY SIXTIES This recourse to the stylistic era of the 60s creates a conscious contrast to black. The radial outer edge with grasses, partially decorated with pearls, makes this a modern design as can be. Evi Gerull

ALL BLACK RING

FORMALES DESIGN Klare Linien, weiche Kontraste, stilvolle Basis. Der schwarze Schaum gibt Stabilität, er eignet sich optimal zur dekorativen Einbindung und spart Abdeckung mit sonst notwendigem Grün.

FORMAL DESIGN Clear lines, soft contrasts, stylish base. The black foam provides stability, it is most suitable for a decorative integration and eliminates coverage with greenery.

Björn Kroner-Salié

ALL BLACK CARRÉ

EIN HERZ MIT TIEFGANG Bei diesem Werkstück braucht der Schaum nicht abgedeckt zu werden, durch die Farbe Schwarz entsteht Tiefe, zusätzlich wird Zeit gespart.

A HEART WITH PROFUNDITY

Johann Obendrauf

EINE RUNDE SACHE In graugrünen Tönen gehalten und apart bepflanzt, fügen sich Sukkulenten, Gräser und Weinrebenzweige harmonisch ineinander. Dank seines neutralen pH-Wertes von 7 ist der Schaum auch für Bepflanzungen jeder Art geeignet.

WELL ROUNDED

The floral foam of this workpiece does not have to be covered, the black color creates depth and additionally, it’s saving time.

This planted elegant design in soft shades of grey, combines succulents, grasses, grapevine branches and elegant details to a harmonious whole. The pH-value of 7 makes the foam ideal for all types of plantings.

ALL BLACK HERZ

ALL BLACK RING

Tomasz Max Kuczynski


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.