H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
N y bu to
lic
.c
Vydáva obec
astá pre svoju vnútornú potrebu
R O
Í S L O
N Í K
2
3
J Ú N
.d o
m o
o
c u-tr a c k
C
m
C
lic
k
Informa ník 3-4 w
w
w
.d o
w
w
w
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
c u-tr a c k
2 0 0 8
www.obec-casta.sk
Zamyslenie na prázdniny OBSAH
„Ka dý by mal denne po úva trochu hudby, pre íta nejakú báse , pozrie si pekný obraz a pokia mo no poveda nieko ko rozumných slov.“ Johann Wolfgang Goethe
ÍSLA
Prázdninová chví ka na zamyslenie... Aktuálne z rokovania OZ
2
Závere ný ú et
3
o sa udialo Donfovica od M.Minárika Pripravované akcie
4
5
6
Rodinné centrum 8 Aktivity v kole 500 Km
9
Festeátro 2008
10
Spolo enská rubrika EURO
...ceril hrozné zubiská, zlostne vr al. V etky psy v zrkadlách robili to isté: cerili zuby a vr ali. Pes sa z akol takéhoto sveta a skuví ajúc za al uteka . Behal dookola tak dlho, a od únavy zomrel. A bolo by sta ilo tak málo, aspo raz priate sky zakýva chvostom. V etky jeho zrkadlové odrazy by mu odplatili radostným obrazom... Túto bájku som objavil pri ítaní jednej ú asnej knihy, ktorá mne a sprostredkovane teraz aj Vám, spríjem uje ivot, a neprestáva ma in pirova do nových a nových dní.
Nová obytná zóna 7
port
Stará indická bájka rozpráva o psovi, ktorý sa ocitol v izbe, kde bolo tisíc zrkadiel. Pes uvidel zrazu, v jednom okamihu tisíc predstavite ov svojho plemena. Prepadol panike a ialenstvu...
11
Tak aj my skúsme vo svojich dennodenných starostiach aspo ob as neceri zuby a nevr , ale skúsme sa usmieva a te z ka dého nového d a. ime si naplno svoj ivot a spríjem ujme ho aj svojim blízkym a priate om. Pote me ich na im dobrým slovom, pohladením, úsmevom a kladným poh adom aj na ké a nie práve príjemné veci. Ono sa nám to raz ur ite vráti. Príjemné prázdniny a leto a úspe né nové dni.
Záverom jeden citát: „Dobré slovo ni nestojí, a predsa je najkraj ím darom.“ (Daphne du Maurier) mh
Dôle ité upozornenie Na základe informácií od ob anov chceme upozorni
12
rodi ov na ich
malých detí na podozrivé auto striebornej farby s malackou poznávacou zna kou, ktoré sa v na ej dedine a taktie aj v ir om okolí sna í láka deti pod zámienkou získania sladkostí do auta. Verme, e ni podobné sa nestane, no chceme aj takto upozorni na nebezpe enstvo. Chceme Vás poprosi o zvý enú pozornos pri pohybe detí na ihriskách, chodníkoch a podobne. V prípade akýchko vek podozrení kontaktujte políciu. redakcia
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
N y bu to w
.d o
A k t u á l n e z ro k o v a n i a O Z Poslanci na svojich zasadnutiach (29. apríla, 29. mája a 26. júna 2008) prerokovali nasledovné: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
schválili sana né práce na budove zdravotného strediska firmou AGUAIZOLING v sume 234.705 Sk (7790,80 €), schválili sana né omietky zdravotného strediska firmou p. Monsbergera v sume 113.000 Sk (3750,90 €), schválili vypracovanie projektu revitalizácie námestia od sochy Sv.Trojice po Fuggerov dom, schválili vybudovanie chodníka na „lamo ovej“ zákrute v sume 200.000 Sk (6638,80 €), schválili odpredaj asti pozemkov z dôvodu ich neprístupnosti za cenu 70 Sk/m² (2,32 €), schválili vypracovanie projektovej dokumentácie firmou ANEO na zriadenie zberného dvora v obci, schválili financie vo vý ke 150.000 Sk (4979,09 €) na zriadenie pred kolskej triedy M v budove starej koly, zobrali na vedomie návrh programu rozvoja obce predlo eného kontrolórom obce, zobrali na vedomie správu o kontrole spolo ného stavebného úradu, schválili presun financií na vybudovanie jednej triedy M v budove starej koly vo vý ke 100.000 Sk (3319,39 €) schválili závere ný ú et obce za rok 2007 a zárove schválili finan né hospodárenie Z s M (vi str.3) schválili návrh na doplnenie VZN .4/2003 - Zásady hospodárenia s majetkom obce schválili vyhlásenie verejnej zbierky v obci na záchranu sochy sv. Franti ka Xaverského schválili re taurovanie sochy sv. Franti ka vo vý ke cca 246 000 Sk (8165,70 €), ktoré vykoná V VU v rámci diplomovej práce tudentov schválili uvo nenie viazaných financií vo vý ke 500 000 Sk (16.596,96 €) na prevádzku koly schválili prevod ozvu ovacej techniky z majetku obce do majetku koly pre Divadielko na kolienku schválili Plán práce hlavného kontrolóra na 2. polrok 2008 schválili doplnok . 1 k VZN . 4/2008 – Zásady hospodárenia s majetkom obce súhlasili s odpredajom pozemku p. Sedlákovej za sumu 400,- Sk (13,28 €) za m² schválili spoluú as pri práci na detskom ihrisku vo vý ke 20 000 Sk (663,88 €) z rozpo tovej polo ky – prevádzka a údr ba budov. nasledujúce zasadnutie OZ sa bude kona 21. augusta o 18-tej hodine v zasada ke Obecného úradu.
mh
Rekon trukcia kri ovatky Sokolská — Fándlyho Na základe uznesenia obecného zastupite stva a po výbere zhotovite a, za ala v prvých júlových d och rekon trukcia kri ovatky Sokolskej a Fándlyho ulice s napojením na miestny portový areál a pokra ovaním alej po Sokolskej smerom na Dru stevnú. akujeme za pochopenie prechádzajúcim a aj bývajúcim. ob anom. mh
Nechutnosti na cint oríne v
astej
To e sa v astej kradne, závidí, nepraje a ubli uje iným, pí u sa anonymy, to vie takmer ka dý. Ide o praktiky be né v ka dej slovenskej dedine, no aby niekto vedome zakopal „uhynutú“ hydinu na mieste posledného odpo inku—to sa u nedá nazva inak ako nechutné chrapúnstvo najvy ieho stup a. Zostáva len doda — nech sa mu „darí ... .“ red
m
2
o
.c
lic
k o
m
C
ST RÁN KA
c u-tr a c k
w
w
.d o
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
c u-tr a c k
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
c u-tr a c k
ÍSLO
3
N y bu to k
Aktuálne
S T R Á N K Aw 3 .d o
ZÁVERE NÝ Ú ET OBCE ZA ROK 2007 Hospodárenie obce astá v r. 2007 :
Rozpo tové príjmy celkom:36.107.019,28 Sk Z toho: – be né príjmy: 26.083.808,67 Sk - kapitálové príjmy: 5.445.677,24 Sk - finan né operácie: 3.558.790,17 Sk - vlastné príjmy koly: 1.018.743,20 Sk Rozpo tové výdavky celkom: 33.432.273,94 Sk Z toho: - be né výdavky: 9.878.158,12 Sk - kapitálové výdavky: 9.158.125,91 Sk - finan né operácie: 104.279,00 Sk - výdavky na kolstvo: 14.291.710,91 Sk Výsledok hospodárenia be ného roka v ( Sk ) : prebytok 2.674.745,34 Sk Výdavky : Rozpo et výdavkov na rok 2007 bol schválený OZ rovnako ako príjmov vo vý ke 26.361.000 Sk Celkové výdavky obce v roku 2007 boli 33.432.273,94 Sk. Z be ného rozpo tu obce boli financie pou ité napr. na: - mzdy zamestnancov obce, dohody o vykonaní práce, odmeny poslancov - 3.086.444,- Sk, - odvody do pois ovní – 945.075,- Sk, - plyn, elektrická energia, voda, telefón, po tovné (v budovách obce a na verejnom osvetlení ) cca 691.758,- Sk, - odvoz a ulo enie miestneho komunálneho odpadu – 1.381. 319,- Sk, - vypracovanie ÚPD ul. Dru stevná – urbanistická túdia obytnej zóny 119.000,- Sk, - vypracovanie energetického auditu a svet. tech. projektu verej. osvetlenia 40.650,50 Sk, - dopravné zna enie v obci, cestné spoma ova e , informa né tabule 95 836,- Sk, - zhotovenie realiza ného projektu k Náu nému chodníku 170 000,- Sk, - zhotovenie geom. plánu komunik. ku kole, Zdrav. strediska a Domu smútku 22 770,- Sk, - zhotovenie geometrického plánu pozemkov pred kostolom 1 1160,- Sk, - vyhotovenie zobrazenia poloh. a vý kop. a vedenie in inierskych sietí v obci 35 700,- Sk, - zhotovenie polohopisu a vý kopisu uli ných pásov na ul. Dru stevnej a Sokolskej 16 660,- Sk - zhotovenie geometrického plánu portového areálu stavieb a pozemkov – 22 000,- Sk, - verejné obstarávanie na dodávate a stavby Náu ného chodníka 36 500,- Sk, - Informa ník – 111 235,- Sk, - výdavky na spolo ný stavebný úrad – 199 447,- Sk, - audit za rok 2006 - 13.000,- Sk, - revíziu hasiacich prístrojov – 23 229,- Sk, - údr bu verejného osvetlenia – 83 627,- Sk, - údr bu miestneho rozhlasu – 20 744,- Sk, - nákup kníh do kni nice – 19.998,- Sk, - údr bu obecných budov bolo pou ité 196.527,- Sk ( oprava strechy na KST, výmena okien na re taurácii tadión, stavebné úpravy na klube Jednoty dôchodcov, ap. ), - materiál a náhradné diely na údr bu verejnej zelene 108.353,Sk , at . ... . Obec z be ného rozpo tu prispela aj na innos miestnych klubov : - na port obec vynalo ila celkovo 357.457,- Sk . V tom je innos portových klubov, cestovné, el. energia, rozhodcovia, materiál, sú e, licencie, portová odev, portové podujatia a pod.
(futbalisti – 154.694,50 Sk, Karate klub- 23.919,- Sk , Klub slov. turistov 56.380,- Sk, Kynologický klub – 15.000,- Sk, Silový trojboj – 65.127,50 Sk), - na kultúru - príspevky klubom, kultúrne podujatia a spoluú as na projektoch – spolu : 85.439,- Sk (Divadlo Na kolene – 35.037,- Sk, Lipka – 5.000,- Sk ,, Dychová hudba „ astovanka“ 10.000,- Sk), -na sociálne zabezpe enie - spolu : 399.589,- Sk . Charita - Opatrovate ská slu ba - 237 185,- Sk, - príspevok na stravu dôchodcom – 143 460,- Sk, - príspevok dôchodcom na innos a posedenia – 18 744,- Sk, Jednorázová dávka v hmot. núdzi – 200,- Sk - Z kapitálových výdavkov boli pou ité financie na: -.odvodnenie ul. Podzámockej 682.928, 70 Sk, - Náu ný chodník z ERDF 50% - 2 710 282,- Sk, -Náu ný chodník zo tátneho rozpo tu – 45 % - 2 439 254,- Sk - Náu ný chodník – 5% vlastný zdroj, spoluú as obce 271.028,- Sk, - Náu ný chodník–náklady obce naviac – (provízia za spracovanie iadosti, úprava pred cintorínskou kaplnkou, stavebný dozor )1 399.544,- Sk, - nákup kosa ky ADELA 35 800,- Sk, - zateplenie 10-byt. jednotky na ulici Fándlyho – 410 915,- Sk, - nákup prá ky na ihrisko – 9 900,- Sk, - Miniihrisko- náklady obce – 692 811,- Sk, - výzbroj a výstroj po iarnikov - 87 409,- Sk, - nákup tla iarne pre ú tovní ku - 6.490,- Sk, - nákup fotoaparátu pre obec - 7.180,- Sk, - internetizácia a modernizácia kni nice - 103.770,- Sk, - nákup regálov pre CO sklad obce - 29 507,- Sk, - elektronické zabezpe enie do kni nice – 41 991,- Sk, - nákup osobného automobilu Fábia - splátky za auto 170 660,- Sk, - výmena okien na futbalových kabínach - 70.475,- Sk Finan né operácie : Obci bol v r. 2001 poskytnutý bankový úver zo tátneho fondu rozvoja bývania na výstavbu obecných nájomných bytov vo vý ke 5.399.700 Sk, ktorý bude obec spláca po dobu 30 rokov v 360 mesa ných splátkach. V roku 2007 bolo zaplatené 322.236,- Sk (z toho 104.279,- Sk istina a 217.957,- Sk úroky), celkovo bolo splátkami zaplatené banke 1.897.358,- Sk, (z toho istina 512.558,- Sk a úroky 1.384.800,- Sk). Zostatok úveru je 4.887.142,- Sk. Splátky úveru sú hradené z nájomného, ktoré platia nájomníci v obecných nájomných bytoch. Výdavky na kolstvo – Základná kola s materskou kolou: Z rozpo tu obce boli vy lenené finan né prostriedky pre Z s M v celkovej vý ke 14.292.367,20 Sk. Táto suma bola rozdelená na: 1. osobné výdavky (mzdy a odvody) 9.898.870,- Sk, 2. prevádzkové výdavky 3.592.803,67 Sk, - z prevádzkových výdavkov boli financie pou ité napr. : - na energie, vodu a telefón ......................................1.190.477,- Sk, - nábytok do 5 tried ......................................................399.268,- Sk, - údr ba a oprava parkiet v triedach..............................149.702,- Sk, - vybavenie po íta ovej u ebne a jazyk. laboratória ...120.882,- Sk, - vybavenie J ................................................................29.321,- Sk, - nové vybavenie M ...................................................129.538,- Sk, - u ebné pomôcky.........................................................172.353,- Sk, - údr bu a men ie opravy..............................................390.301,- Sk, - kancelárske potreby, hyg. prostriedky........................127.494,- Sk, - ostatné.........................................................................883.466,- Sk, (soc. fond, stravné, pracovné odevy, po tovné, kamerový a bezpe . systém, kolenia, slu by, odvoz odpadu, rozmno ovanie, zasklievanie, dohody). 3. výdavky mimorozpo tové.............623.718,- Sk (vzdelávacie poukazy, cestovné iakom, Hviezdoslavov Kubín, olympiády, projekt kni nice, deti v hmotnej núdzi ap.)
Z podkladov M.Garajovej spracoval Milo Hajdin
c u-tr a c k
m
2
lic
NÍ K
o
.
C
m
Rc O o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
N y bu w
.d o
Uvítanie detí do ivota Rodi ia, ktorým sa deti sa narodili v roku 2006 a 2007, dostali pozvánky, aby sa v piatok dopolud aj ích hodinách 9. mája 2008 zúastnili so svojimi ratolesami slávnostného uvítania do ivota na Obecnom úrade v astej. Túto milú udalos pripravil a organiza ne zabezpe il obecný úrad so svojím tímom. Po recitácii p. A. Mokrá ovej predstavila prednostka OÚ p. Garajová starostovi obce p. Jablonovskému deti, ktoré sa narodili v roku 2006. Narodených bolo 22
Daniel, Brunovská Barbora, Galánek Luká , Gá iová Ema, Hegerová Simona, Hrdli ková Paulína, Kirchner Filip, Kova ik Ján, Lederleitnerová Eli ka, Lederleitnerová Nikola, Pisaríková Daniela, Pudmar ík Jakub, Setnická Sára, Szerencsés Adam, eborová Karolína, eborová Lenka, teinhubelová Eva, Tomanová Eva, Turek Michal, Vandáková Ema, Vrbinkovi Michal.
Po predstavení detí sa v etkým prítomným prihovoril starosta v krátkom príhovore, detí (13 diev at a 9 chlapcov): v ktorom vyzdvihol lásku avojská Eli ka, Drexlerová Sára, Galánková Simo- obidvoch rodi ov, rados z detí a funkciu rodiny. Ka dý z
na, Gatyá ová Michaela, Hajdin Dhani, Hrdli ka Peter, Jurá ek Richard, Kadlecová Magdaléna, Kadlecová Sofia, Lennerová Dorota, Mali ek Luká , Myslíková So a, Neshoda Tibor, Pavlík David, Polakovi ová Michaela, Setnická Sára, Sedlá ek Samuel, Slezáková Bronislava, vihoríková Frederika, Vatlavic Marián, Vrábel Erik, Zelinková Michaela
prítomných rodi ov sa zapísal do pamätnej knihy a zárove prevzal dar ek – pouká ku na nákup v Lekárni „TRINITAS“ v astej v hodnote 200,- Sk. Celú
slávnos podfarbovala príjemia ka 7. ro níka Z Veronika Miková zarecitovala ne znejúca hudba, ob as prerubáse Nové Modlitbi ky od Miovaná koncertom tých lana Rúfusa. Po odznení recitá„najmen ích“. Po skon ení tohto slávnostného aktu sa uskucie predstavila prednostka OÚ to nilo príjemné posedenia v zasada ke OÚ. starostovi obce deti narodené v roku 2007, ktorých bolo opä
22 (14 diev at a 8 chlapcov): Barteková Bibiana, Be o
OÚ astá
Juraj (Ji í) Jáno ík na náv teve u Ji ího (Juraja) z Pod brad Divadlo Na kolene astá d a 7. 6. 2008 po prvýkrát vystupovalo v zahrani í. Na pozvanie Divadelného spolku Ji í sme cestovali do eskej republiky, aby sme odohrali predstavenie od . Feldeka - Z dreva vyrezané (Jáno ík) na Letných divadelných slávnostiach v Pod bradoch. V príjemnom kúpe nom meste ne aleko Prahy nás hne po príchode privítal predseda DS Ji í pán Petr Svoboda a lenka DS Ji í pani Jana Pospí ilová. Miestni divadelníci nám poukazovali mesto – promenádu, zámok, hlavné námestie s jazdeckou sochou eského krá a Ji ího z Pod brad a tie zrekon truované Divadlo Na Kovárn , v ktorom hrávajú svoje predstavenia. Po prehliadke mesta a ochutnaní minerálnej vody priamo z prame a súbor Divadla Na kolene srde ne prijala viceprimátorka Pod brad pani Ing. J. Soukupová. Na radnici sme boli privítaní skuto ne týlovo – kúpe nou oblátkou a minerálkou Pod bradka. Po ve eri sme sa pripravili na predstavenie, ktoré bolo v átriu kúpe ného komplexu. Divadelná hra bola ve mi dobre prijatá a ukázala, e eské publikum má rado humor a vie ho oceni bezprostredným smiechom a potleskom. Po predstavení sme prijali pozvanie miestnych divadelníkov na spolo né posedenie a rozhovory, ktoré trvali a do neskorej noci. Chceme sa te raz po akova v etkým z DS Ji í a tie pani viceprimátorke Ing. J. Soukupovej a dúfame, e divadelníkov z Pod brad budeme môc predstavi ná mu publiku na festivale. Festeátro 2009. ah
m
o sa udialo
4
lic
ST RÁN KA
o
.c
k
to
c u-tr a c k
C
m o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
c u-tr a c k
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
N y bu to
2
ÍSLO
3
Medzi nami
astovanmi
ST RÁN KA
5w
.d o
DONFOVICA Za vojny a krátko po vojne v mojej rodnej astej nebolo ve a automobilov. Mo no dva - tri. V lete sme sa vyva ovali na asfaltke, bolo na nej príjemné teplú ko. Ka dé auto, ktoré pre lo cez dedinu, sme po uli z aleka. Mali sme dos asu, aby sme sa stiahli za okraj cesty. A ke auto pre lo, le ali sme na ceste skôr, ne zanikol zvuk jeho hlu ného motora. „Donfovica“, to bolo nie o iné ... . Donfovica nebola slivovica. Bol to dvojtaktový naftový motor, ktorého vlastníkom boli iba strýco Kunetka. Neviem, o strýco celý rok robili, lebo bývali na opa nom konci meste ka. Ale ke pri iel as atvy, vídavali sme strýca Kunetku ka dý de . Lebo okrem donfovice mali strýco aj mlá ku. Okolo nás sa chodilo do polí a ke kone, i voly ahali okolo nás mlá ku i s donfovicou, to u sme mali prázdniny a dos asu by neustále pri mlá ke a obdivova prácu chlapov i ien pri mlátení zbo ia. No skôr, ako sa za alo mláti , najdôle itej ím lovekom boli práve strýco Kunetka. Nebolo jednoduché postavi mlá ku tak, aby v etko mohlo fungova poda potreby, aby sa náhodou neprevrátila, aby pevne stála na zemi. Dôle ité bolo postavi vo i mlá ke presne aj donfovicu, bez nej by mlá ka nebola k ni omu. Chlapi bez slova po úvali takmer vojenské povely strýca Kunetku. A ke kone ne bolo v etko na mieste tak, ako bolo treba, pri li dva naj ie úkony, ktoré museli urobi strýco sám – na tartova donfovicu a následne nahodi reme , ktorou sa hnacia sila motora prená ala na mláku. tartovanie motora nebola ahká vec. Mnohokrát bolo treba zato eleznou k ukou, kým motor kone ne nasko il. Na za iatku to mohli skú aj ostatní chlapi, ale ke u to vyzeralo, e sa donfovica kone ne ide rozbehnú , zobrali k uku strýco Kunetka. Vzrastom boli malý, ale silu mali za troch. Ke to vzali do rúk, tak mocne zato ili k ukou, e keby ich bol chcel motor kopnú , hádam by boli udr ali aj tú k uku. No k uku bolo treba pusti , lebo inak by nepozornos tartéra mohla by kruto odmenená úderom k uky po rukách, i po prstoch. Tu si strýco dali v dy pozor, preto e ruky, ale hlavne prsty si museli chráni pre al í úkon. Pri nahadzovaní reme a sme nielen my, deti museli odís do bezpe nej vzdialenosti, ale aj eny a ostatní chlapi, lebo reme mohol okrem dobrej roboty narobi aj riadnu arapatu. To ke sa vy mykol z hnacieho kolesa, alebo – nedajbo e – ke sa roztrhol. Najvä ie nebezpe enstvo v ak hrozilo samotnému strýcovi Kunetkovi. Najskôr zavesili iroký reme na ve lké hnacie koleso mlá ky. Potom si prehodili reme cez plece, nap uli si do dlaní a na ahovali ho k „donfovici“. Tam si reme vzali do rúk a za chodu motora ho museli nahodi na hnacie koleso donfovice, ktoré v tom ase u
be alo na plné obrátky, aby plný záber mlá ky motor neudusil. Oby ajne sa to na prvý raz nepodarilo. Hoci sa po pokuse donfovica ví azoslávne rozhu ala, z dia ky sme dobre po uli, ako strýco zahre ili a sprostými slovami as ovali reme , donfovicu i mlá ku. Ke sa im to na druhý, i tretí raz kone ne podarilo, s ví azoslávnym úsmevom sa oto ili na nás prizerajúcich a otr ili proti nám svoje zaolejované a mozo naté dlane, aby sme si v imli, e im krv z rúk nete ie. No ich prsty hovorili aj o tom, e sná iba tri z nich mali potrebnú ku, preto e po iné roky neboli strýco v dy taký úspe ný a sem tam sa niektorý lánok z ich prstov dostal aj do odpadkov. Doktor Lamo dokázal v eli o, no v tom ase nebol a taký zru ný, aby prsty, pinavé od oleja, opä pri il tam, kam patrili. Potom u mohlo za mlátenie. Vozy privá ali plné f ú r y obilia. Mocní chlapi ich z v o z a vidlami podávali chlapom pri bubne, tí ich zbavov a l i slamn ý c h p o vr i e sel a podávali z a s a chlapovi, ktorý k mil nimi mlá ku. Na boku u boli pripravené vrecia, do ktorých padalo vymlátené obilie. Vymlátenú slamu vyp úvala mlá ka na elevátor a ten zasa na plochu ur enú pre stoh. Tam stáli chlapi s vidlami a aj my, deti. Slama padala na nás a na ou úlohou bolo dobre po nej skáka , aby sme z nej pripravili pevný základ pre mohutný stoh. Bolo pri tom plno smiechu a radosti. o u mohlo by lep ou zábavou pre na e letné pázdniny? Navy e, ke pri la obedná prestávka, my sme za na u „prácu“ dostali polievku a nejaký ten tvarohový, i makový loke alebo smotankový osúch. My sme to zapili chladnou vodou, chlapi a eny pivom, i vínkom. Víno v ak mohli pi len tí, o nepracovali pri bubni. Tam by to pre nich mohlo by nebezpe né. No o ja pamätám, okrem strýca Kunetku, pri letnom mlátení nikoho nepostihol nebezpe ný úraz. Marián Minárik- astovský
m
NÍ K
o
.
lic
k
c u-tr a c k
C
m
Rc O o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
c u-tr a c k
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
N y bu
Prvá etapa obnovy idovského cintorína v astej (4. – 15. augusta 2008) V d och 4. – 15. augusta 2008 sa v astej uskuto ní medzinárodný dobrovo nícky tábor. Jeho ú astníci za nú s obnovou idovského cintorína v astej. Organizátormi tábora sú ob ianske zdru enie ervenokamenské panstvo a INEX - mimovládne neziskové ob ianske zdru enie. Projekt obnovy idovského cintorína podporila idovská náboenská obec, Obec astá, Z sM astá a OZ ervenokamenské panstvo. Po vy e polro ných organiza ných prípravách sa v auguste za ne s postupnou revitalizáciou cintorína. Obnova cintorína je plánovaná na nieko ko rokov, s cie om prinavráti tomuto miestu pietny charakter, ktorý mu prinále í. Treba pripomenú , e je na om pochovaných ve a rodákov a obyvate ov astej. Sú asný stav, ke je cintorín zdevastovaný po vandalizme nekultúrnych udí, nám nemôe by ahostajný, a preto sme sa rozhodli zmeni to. astá v auguste privíta dobrovo níkov z celej Európy, ktorí budú bez nároku na odmenu pracova na cintoríne. Mladí zahrani ní dobrovo níci pripravia pre miestnych obyvate ov po as ich pobytu v astej kultúrne podujatie "Nechajte svet prís k Vám". Sú as ou podujatia budú: neformálna ochutnávka tradi ných jedál z krajín zú astnených dobrovo níkov, „Tanabata action“ – enviromentálne fórum a ivá kni nica. Budeme radi, ak sa k týmto mladým om pridajú v d och 4. – 15. 8. 2008 aj obyvatelia astej a pomô u pri obnove a záchrane idovského cintorína. V prípade, e sa rozhodnete podpori projekt finan ným darom, mô ete tak spravi na íslo ú tu OZ k. panstvo: 2626061170/1100 (Tatra banka). Ak chcete akoko vek pomôc , mô ete nás kontaktova osobne alebo mailom: ckpanstvo@pobox.sk , adamherceg@gmail.com Mgr. Andrea Jamrichová, preds. OZ k. panstvo Mgr. Adam Herceg, podpreds. OZ k. panstvo Mgr. Jozef Tihányi, OZ k. panstvo
Koncert J. Nohavicu Po dlh om ase bude v na ej bezprostrednej blízkosti vystupova eská pesni kárska legenda, autor nezabudnute ných hitov ako Kdy mne brali za vojáka, Fotbal, Mikymauzoleum, Tri uníci, Kometa a ích, spevák a hrá na gitare a heligónke Jarek Nohavica. Koncert sa uskuto ní za ka dého po asia v areáli hradu ervený Kame v sobotu 16. augusta 2008 o 20-tej hodine. Prí te si zaspieva a strávi príjemný ve er. Vstupenky je mo né zakúpi cez sie www.ticketportal.sk. mh
w
.d o
Záchrana sochy sv. Franti ka Na zasadnutí obecného zastupite stva 26. mája poslanci svojím hlasovaním odobrili ob iansku výzvu na záchranu sochy sv. Franti ka v astej. Táto najstaria a najvä ia exteriérová socha v astej je v mimoriadne kritickom stave, doslova sa nám rozpadá pred o ami. Je pritom vzácnym, takmer tristoro ným dedi stvom po na ich predkoch. Socha bude re taurovaná na katedre re taurovania Vysokej koly výtvarných umení ako dvojro ná diplomová práca—v období od októbra 2008 do júna 2010. Priebe né financovanie prác, vy íslené dodávate om na takmer 250 000,- Sk, zabezpe í obecný úrad v spolupráci s farským úradom vy lenením dotácie z rozpo tu obce a takisto prostredníctvom zbierok. Pieskovcová socha sv. Franti ka, stojaca na severových. konci Hlavnej ulice v astej, na zákrute cesty pri tzv. Fuggerovom dome, pochádza z roku 1719, ako udáva najstar ie datovanie na podstavci. al ie dátumy sa týkajú opráv sochy (1783, 1853, 1893, 1947). Zápis z roku 1933 v obecnej kronike udáva, e socha, vtedy stojaca medzi troma lipami, je ve mi po kodená. Tieto po kodenia rie ila oprava v roku 1947 a odvtedy asi socha nebola vo i vonkaj ím vplyvom nijako zabezpe ená. Okrem zanedbanej údr by sa na sú asnom kritickom stave sochy podpísal aj fakt, e bola vytesaná z menej kvalitného bloku pieskovca. To spôsobuje odpadávanie celých pásov hmoty. Zavlhnutie a výpadky kame a v spodnej asti sochy ohrozujú jej statiku a mô u vies k jej zrúteniu; takmer úplne odmytá je aj farebná úprava sochy. Na záchranu sochy je nevyhnutná odborná príprava sochy na demontá a transport do ateliéru – ke e kame je u ve mi de truovaný, hrozí, e socha by sa mohla rozsypa . Nasledova bude jej základné o etrenie, spo ívajúce vo vysu ení silno zavlhnutého kame a, jeho odsolenie, istenie, základná hydrofóbna a konsolida ná konzervácia, petrifikácia a povrchové zabezpe enie kame a. al ou etapou bude rekon trukcia sochy: lepenie a tmelenie spár a chýbajúcich astí. Vzh adom na stav sochy bude nevyhnutné vyrobenie kópie s tým, e originál bude umiestnený do etrnej ieho priestoru a nebude alej podlieha vplyvom vonkajieho prostredia. V etky zásahy budú prevedené na základe podrobných výskumov (zistenie farebnosti povrchu, tvarových po kodení a sekundárnych úprav, petrografický rozbor horniny). Re taurovaním sa výrazne pred i ivotnos tejto historickej a kultúrnej pamiatky, ktorá tak zostane zachovaná aj pre al ie generácie. Momentálne otvorená mo nos spolupráce s V VU ponúka finan ne výhodný a po odbornej stránke zárove kvalitný a profesionálne kontrolovaný zásah s vysokou pridanou hodnotou. Mgr.Jozef Tihányi
m
Novinky
6
lic
ST RÁN KA
o
.c
k
to
c u-tr a c k
C
m o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
c u-tr a c k
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
N y
ÍSLO
3
k
Nová obytná zóna
ST RÁN KA
7w
.d o
Po poslednom zasadnutí OZ sa poslanci oboznámili so zámerom investora realizova v astej novú obytnú zónu. Mala
by sa nachádza medzi tefanovskou cestou a cestou na Do any. túdia, ku ktorej sa Obecný úrad vyjadroval, sa nachádza v tádiu územného konania a rie i napojenie na existujúce in inierske siete, vybudovanie nových sietí, a taktie aj situa ný plán, ktorý máte mo nos vidie na prilo enej fotografii.
V predstavenej túdii obytnej zóny je zámer vybudova 10 bytových domov, ka dý so 6 bytmi, o predstavuje 60 nových bytov a alej je predstavený zámer na výstavbu cca 20 rodinných domov v danej oblasti. Odvá nym termínom dokon enia tohto projektu je rok 2010. V etky takéto investi né zámery sú vítane, a veríme, e prispejú k rozvoju obce a nárastu po tu obyvate ov. mh
Ví azstvo a postup v hre Plame Na e diev atá sa zú astnili v sobotu 24. 5. 2008 v Moste pri Bratislave územného kola hry mladých po iarnikov Plame 2008. Sú e sa zú astnili tyri po iarne dru stvá, domáce z Mostu pri Bratislave, dve dru stvá z Pezinka a na e dru stvo diev at . Velite ka dru stva vylosovala, resp. sa u lo po vylosovaní . 1, o znamenalo, e na sú né disciplíny nastupovali as anky ako prvé. Pre na e diev atá to bola zna ná nevýhoda, ke e boli na podobnom podujatí prvýkrát. Jednotlivé disciplíny absolvovali v poradí: 1. tafetový beh na 400m s preká kami. 2. Po iarny útok CTIF. 3. Teória. 4. Po iarny útok s vodou. Mierne prekvapenie bolo zo tafetového behu. tafeta bola usporiadaná systémom "cik-cak", na o neboli na e diev atá zvyknuté a tak v podstate "za behu" si pre li spôsob vykonania tafety. Výsledný as bol 135 s. V druhej disciplíne diev atá tie improvizovali, nako ko preká ky videli "na ivo" a na mieste sú e. Je to aj z dôvodu, e ná zbor, ako aj vä ina na Slovensku, nemá prostriedky na preká ky (pre zaujímavos , "tunel" - jedna z preká ok stojí 18.000 korún eských a na Slovensku nie je be ne dostupný), ktoré by boli vyu ívané párkrát, v príprave pred sú ou, ke astokrát nie je isté, i vôbec bude fungo-va dru stvo mladých po iarnikov. Útok CTIF - prvýkrát s kompletnými preká kami vykonali diev atá za 140 s. Teoretická as v aka dôslednej príprave bola vykonaná bez problémov. Posledná disciplína - po iarny útok s vodou - bola akoby ere ni kou na torte pre na e dru stvo. V uvo nenej nálade ho diev atá vykonali s nastriekaním do ter ov za 72 sekúnd, o bol druhý najlep í výkon.
2008 - úspe né mladé hasi ky Napriek viacerým nedokonalostiam podali na e diev atá slu ný výkon a vo svojej kategórii sa umiestnili na 1. mieste, o ich posúva do vy ieho - krajského kola sú e. Historicky je to najvä í úspech diev enského dru stva ná ho zboru. Krajskej sú e sa astovania doteraz zú astnili dvakrát - jedenkrát dru stvo mu ov (v r. 2001) a jedenkrát dru stvo chlapcov (v r. 2002). Diev atá vyhrali okresné kolo síce u druhýkrát, ke historické prvenstvo diev at patrilo zostave z roku 2001, av ak vtedy nebolo postupové kolo a diev atá sa krajskej sú e nezú astnili. Dr íme teda palce na im mladým hasi kám na krajskej sú i, ktorá bude 14. 6. 2008 v Záhorskej Bystrici, kde budú konfrontované s najlep ími diev atami Bratislavského kraja. Text: Filip Pudmar ík
Futbalová jese 08 - vylosovanie
„A mu stvo“
10. 8. – astá – Budmerice 17. 8. – Pl. Podhradie – astá 24. 8. – astá – Závod 29. 8. – M. Leváre – astá - predohrávka 31. 8. – Ivanka p. D. – astá 7. 9. – astá – Most. p. B. 14. 9. – astá – N. Dedinka 21. 9. – Dubová – astá 28. 9. – astá – Modra 5. 10. – Igram – astá 12. 10. – astá – Hrubý úr 19. 10. – Pl. Mikulá – astá 26. 10. – astá – Roho ník 2. 11. — Do any – astá 8. 11. 2008 – astá – enkvice
mh
m
2
lic
NÍ K
o
.
to
bu
c u-tr a c k
C
m
Rc O o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
c u-tr a c k
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
N y bu to
8
RODINNÉ CENTRUM „ U KRIATKA KLIN EKA „
w
.d o
Rodinné centrum „ U kriatka Klin eka „ ( alej RC) vzniklo v zime 2007 s úmyslom zdrupredov etkým mami ky na materskej dovolenke. Vítaní sú samozrejme i oteckovia, ale aj starí rodi ia. RC bolo viazané na priestory. Práve a dohoda s Klubom turistov v astej, ich ochota poskytnú nám ich priestory, od tartovala innos RC a v apríli 2008. Úpravy—ako ma ovanie, výzdoba ale i úprava okolia, brúsenie a natieranie starých preliezok i vybudovanie nového zábradlia, boli uskuto nené vo vlastnej ré ii pod doh adom na ich oteckov a mamiiek. Stretnú sa, popíja ajík, i kávu s kamarátmi, vymeni si skúsenosti s de mi, len tak sa poradi , kam s de mi na výlet, ale i vá nej ie témy, to v etko smiete pri náv teve centra. Stretnutia v centre mô u nahradi náv evy v domácnostiach, ktoré ako vieme, sú zvä a sprevádzané prípravami, i v mnohých prípadoch i naru ením zau ívaného pokoja ostatných domácich. Tu, v centre, deti nájdu hra ky do vnútra i do piesku. Samozrejmos ou sú toalety a mo nos deti prebali , i poumýva pred odchodom domov. Okrem priestorov, ktoré sú k dispozícii v pondelok od 9:30 do 12:00 hod. a v stredu od 9:30 do 18:00 hod., si mami ky vzájomne vypomáhajú pri staraní sa o deti v prípade vybavovania vecí po rôznych úradoch. RC sa nevia e len priestormi, ale sa sna í o to, aby duch rodiny prenikol i do rôznych akcií. Prvou z nich bola turistická prechádzka na Dubník. Bol to pokus – ako astovskú pä desiatku urenú pre zdatnej ích turistov— dosta do povedomia na ich najmen ích. Deti za pomoci svojich rodi ov od apali zopár stoviek metrov a na mieste stretnutia – na Dubníku sa zú astnili rôznych sú í: - hádzanie iek do kýblika, skákanie vo vreci i strie anie z vodnej pi tole, bolo pre na e deti príjemné spestrenie prechádzky. Svoje umelecké nadanie deti predviedli kreslením kriedou na betón a nedali sa zahanbi ani pri opekaní peka iek. Rodi ia mali mo nos v spolo nosti svojich detí pookria , zabudnú na be né problémy a nájs v prírode oddych a relax. 1. júna kriatok Klin ek neváhal a pozval svojich kamarátov na poobed aj ie zápolenie na ihrisko pri RC. Po asie nazna ovalo búrku, ale deti sa odradi nedali, a tak sme spolo ne absolvovali dráhu ikovnosti, stanovi tia plné hádaniek a sklada iek a výrobu masiek zvieratiek. Deti boli odmenené sladkým keksíkom i lízankou. Ve ký obdiv patril juniorkám Dobrovo ného hasi ského zboru, ktorým sa darilo veeee mi rýchlo natiahnu hadice a spusti vodu proti oh u. Dovolili i nám strieka príru nou hadicou. Rodi ia pumpovali a deti zrá ali prúdom vody ku ele. U v tejto chvíli nám rastie nová generácia hasi ov. Nezabudli sme ani na na ich rodi ov. ikovné gazdinky ukázali, e nies vají ko v ly ke nie je iadny problém a oteckovia sa hrdili úspe ným preba ovaním bábätiek. Záver sa niesol v znamení bubliniek, jazdy na tvorkolke i preletu modelárskeho lietadla. Myslíme, e de om sa aj tak najviac pá ila spolo nos ich rodi ov, ktorí sa v ase sú í zmenili na spokojné deti. V sú asnosti prebieha príprava na vybudovanie nového detského ihriska pred priestormi centra. Ide o projekt RC, na realizáciu ktorého finan ne prispelo Konto Orange a OÚ astá. Ide o zostavu preliezok, lezeckej steny, mykavky, pieskoviska, ale aj hojda iek ur ených pre deti na ej obce (vi tabule OÚ). Práve na detskom ihrisku chceme sústredi rôzne akcie RC. Ústrednou akciou bude samotné zmontovanie ihriska pod názvom: „Postavme dom ek pre kriatka Klin eka“. Zatia o rodi ia budú sklada preliezky, na e de úrence budú ma za úlohu urobi hrad, zámok, i dom ek z piesku pre ich kamaráta Klin eka. Veríme, e rodi ia i priaznivci centra si nájdu as a prídu pomôc pri budovaní detského ihriska. Po as prázdnin sa RC podujalo zorganizova výlety do Galandie. Termálne kúpalisko v Galante ponúka de om okrem kúpania sa v teplu kej vode i vodné atrakcie ako myk avky i tobogány. Tajne dúfame, e po asie bude naklonené spolo nému výletu Klin ekových kamarátov a strávime tak de aktívneho oddychu. „V lete na saniach“ je názov al ej akcie RC. Ide o zjazd na „ omko vek“ z brie ku od centra, „ oko vek“ - mô u by sane na kolieskach, rôzne kakary, i iné nemotorové prostriedky detskej dopravy. Fantázii sa medze nekladú. Vzájomne sa oceníme a zárove i pobavíme. Koniec leta chceme oslávi detskou olympiádou. Olympijský ohe v závere zapáli vatru SNP, a tak stretnutie detí vystrieda stretnutie star ích kamarátov a dospelých. Na v etky podujatia ste srde ne pozvaní. Na záver chceme po akova : - Klubu turistov za priestory pre centrum, p. Kyrinovi ovi a p.Gá imu za pneumatiky na pieskovisko, OÚ — za farby na vyma ovanie centra , náter starých preliezok a finan nému príspevku na sladkosti pri príle itosti MDD i finan nému príspevku na detské ihrisko, Dobrovo nému hasi skému zboru za predvedenie svojej obratnosti v prípade poiaru na MDD, p.Dob ovi ovi za mo nos strávenia pohodových chví pri opekaní peká ok a detských sú í, p. Kop íkovi a p. Neshodovi Daliborovi za piesok, p. Zelinkovi Marcelovi za výkop základov detského ihriska, p. Nitschneiderovi za betón na jeho základy, dedkovi Ivanovi a ujovi Danovi za finan ný príspevok, ujovi Petrovi za pomoc pri projekte a samozrejme v etkým mami kám a oteckom za svoj as, ktorý venovali centru.
V mene v etkých lenov RC akujú Magdaléna Hrdli ková a Zuzana Falková
m
ST RÁN KA
o
.c
lic
k
c u-tr a c k
C
m o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
c u-tr a c k
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
N y
ÍSLO
3
ZAHRANI NÉ CESTY IAKOV V apríli t.r. nav tívili iaci 7. - 9. ro níka echy. Konkrétne — mohylu 3 cisárov (francúzkeho Napoleona, ruského Alexandra a rakúskeho Franti ka) na Slavkove, mesto Brno a jasky u – priepas Macochu v Moravskom krase. Najfantastickej ím zá itkom pre iakov bola plavba po jaskynnej rieke Punkve. V máji u tradi ne nav tívili iaci 6.—9. ro . Viede . Raritou bolo, e nav tívili i historicky vzácnu výstavu starej egyptskej kultúry – Tutanchamona V júni pokra ujú piataci náv tevou iech, namierené majú do Zlína. DE NARCISOV 11. apríla t. r. kola ako pravidelný dlhoro ný organizátor spolupracovala s Ligou proti rakovine a zorganizovala dobrovo nú zbierku, do ktorej sa zapojili v etci iaci koly jednotným príspevkom po 10 Sk, prispeli viaceré podniky, obchody, i úrady v obci a mnohí ob ania. ia ky pod taktovkou p. u . Kloknerovej vyzbierali spolu 9 010 Sk. V etkým, ktorí prispeli, akujeme v mene onkologicky chorých, ktorým je táto zbierka ur ená. AS ANSKÍ IACI NA SÚDE 15. mája t. r. sa podarilo kole vybavi pre deviatakov exkurziu na pojednávanie okresného súdu v Trnave. Spoznali, ako funguje súdna moc v praxi, na o je prokurátor, o robí obhajca a ako ahko mô e najmä mladý a nerozvá ny lovek sk znu . Pojednávanie sa týkalo prechovávania drog. V rozhovore po– najvä íom dojme na deviatakov — zapôsobil sudca, hodnotili ho ako ne akane mladého a nesmierne múdreho. Hoci zo súdu neodchádzali iaci vysmiati, svorne hodnotili exkurziu na výbornú. ENVIROPROJEKT kola vypracovala úspe ný projekt environmentálnej výcho- vy, na realizáciu ktorého sme získali z ministerstva kolstva 50 000 Sk. Projekt sa týka poznávania
ASTÁ
k
AKTIVITY Z s M
ST RÁN KA
9w
.d o
chránenej oblasti Malé Karpaty. iaci, v rámci tohoto projektu, nav tívili sokoliarov na ervenom Kameni, s reptológom (zoológ — odborník na plazy) nav tívili chránenú oblas Jurský úr, kde mohli chránené ivo íchy nielen vidie , ale niektoré si i chyti — napríklad hady, besedovali s lesníkom. V blízkej budúcnosti nás o akáva v rámci tohto projektu istenie rie ky Gidry, náv tevy rybníkov, vybudovanie enviro — u ebne. DETSKÝ DOPRAVNÝ DE – 15. mája 2008 Vlastne celý tý de sa niesol v znamení dopravnej výchovy pre 1. - 5. ro ník. V minulých rokoch sa nám podarilo vybudova na kolskom dvore dopravné ihrisko aj s prenosnými dopravnými zna kami a semaformi. Problém nastával pri realizácii dopravnej výchovy – iaci bez bicyklov. Zásluhou predsedu BSK p. Vladimíra Bajana, ktorý podporil ná dopravný projekt sumou 30 000 Sk, kola zakúpila 10 detských bicyklov a prilieb a 2 kolobe ky. Hoci v dopravný de nám po asie ne ilo, jazdy zru nosti deti dokázali absolvova i v primerane upravenej telocvi ni. tyria dopravní policajti z Pezinka odovzdali ikovným tvrtákom i piatakom preukazy cyklistov. Na i piataci sú zaradení do celoslovenského projektu „Správaj sa normálne“, ktorý realizujú na kolách policajti. Aj k nám— piatakom (na 10 dvojhodinoviek v kolskom roku), prichádza policajný dôstojník z Modry. Veríme, e jeho práca prinesie ovocie vo zvý enej bezpe nosti detí. Dopravná výchova na kole dostala nový impulz i zásluhou p. Petra Gá iho, ktorému touto cestou vyjadrujeme po akovanie za spoluprácu a pomoc. MDD NA MOTOKÁRACH Také MDD sme tu e te nemali. Prijali sme ponuku i sponzorský dar 15 000 Sk od p. Tomá a a Michala Kras anských, ktorí pripravili pre deti M - pred kolákov a prvákov Z sobot aj ie oslavy MDD na lúkach na ervenom Kameni. Deti mali mo nos sledova malé preteky motokár, ale i povozi sa so skúseným jazdcom. Navy e nám prialo i po asie. Za nev edný zá itok i sponzorský dar akujeme v mene detí p Tomá ovi a Michalovi Kras anským a ich slovenským i rakúskym priate om.
sM
LETOM SVETOM ALEBO OPÄ NA 500 KM SLOVENSKÝCH V d och 11. 15. júna som sa spolu s p. Petrom Gá im zú astnil u 12. ro níka „MEDZINÁRODNEJ VETERÁN RALLYE 500 KM SLOVENSKÝCH“. Tentokrát nás opä hostilo mesto Gabíkovo. Podujatie malo podtitul „POZNÁVANIE JEDINE NÝCH TERMÁLNYCH PRAME OV JU NÉHO SLOVENSKA“. V jednotlivých etapách tak mali mo nos ú astníci nav tívi kúpe né mestá—Dunajská Streda, Ve ký Meder, túrovo a aj ich kúpe né zariadenia. Po as druhej etapy prejazdom cez most Márie Valérie pre iel celý pelotón historických vozidiel zo túrova do Ostrihomu, kde bola prestávka spojená s náv tevou katedrály vypínajúcej sa na brale nad Dunajom. Musím sa prizna , e a v jej blízkosti som si uvedomil jej mohutnos . Cestou naspä nás privítalo i mesto Komárno a jeho historické ná-
mestie. Nezabud- nute ným zá itkom, nielen pre zahrani ných astníkov, bol prejazd po bo nej hrádzi vodného diela z Gab íkova do Jelky. Po as v etkých troch dní sme nav tívili ve a obcí, z ktorých spomeniem aspo Pata , Padá , Dolný Bar, Trhovú Hradskú, Jahodnú, Topolní-ky, Oko a Dobroho , kde sa ú astníci rallye presved ili o srde nosti a pohostinnosti tunaj ích udí. Ja som absolvoval celé podujatie ako spolujazdec jedného správneho loveka— menom Heinrich K na unikátnom vozidle Ford T z roku 1915, ktoré nás i napriek svojmu úctyhodnému veku nesklamalo a dy sme bezpe ne dorazili do cie a.
text a foto: R. Setnický
m
2
lic
NÍ K
o
.
to
bu
c u-tr a c k
C
m
Rc O o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
c u-tr a c k
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
N y bu to
c u-tr a c k
(20. – 21. 7. 2008, amfiteáter astá, telocvi
a Z sM
k
FESTEÁTRO 2008
lic w
.d o
astá)
Festeátro 2008 v íslach: 6 predstavení, 3 koncerty, 78 ú inkujúcich, vy e 700 divákov Po piatykrát si mohli diváci v astej pozrie a vypo rozmanitú zmes divadelných predstavení a hudby. Divadelný festival Festeátro 2008 sa po piatich rokoch stal tradi ným podujatím a najjvä ou kultúrnou akciou v astej. Okrem diváckej priazne si získal obubu aj medzi ú inkujúcimi divadelníkmi najmä pre srde nú atmosféru. Jednou zo zmien, ktorú priniesol tento ro ník, boli priestory, v ktorých sa uskuto oval. Divadlá si mohli diváci pozrie v miestnom amfiteátri a koncerty v závere d a boli v telocvi ni Z astá. Chceli sme tak vyhovie zvä ujúcemu sa diváckemu záujmu, ktorý sme v priestoroch Základiny
cvi il hru Janko Hra ko show. Nasledovalo pred-stavenie Modransko-krá ovského divadla, ktoré v ré ii J. ime- eka komediálnym spôsobom zinsceno-valo udelenie krá ov-ských výsad Modre spred tyristo rokov. preto názov tytristofka ... . Festival pokra oval úspe nou hrou domáceho Divadla Na kolene Z dreva vyrezané. Prvý de uzavrel koncert skupiny The Old school band. V sobotu sa najprv miestni divadelníci starali o ú inkujúcich hostí. Po obede sa as vybrala na kúpalisko a druhá as dala prednos prechádzke a náv teve múzea ervený Kame . Sobotný festivalový de otvorilo predstavenie susedov zo tefanovského národno-naivného divadla. V hre od M. Minárika – astovského „Ked od aju hlava bolí“, v ré ii V. kápíkovej, sa popri tefanovských ochotníkoch predstavil pán I. Krivosudský. Druhým pred-stavením bola hra Linka dôvery v spracovaní ube ského ochotníckeho di-vadla v ré ii P. Tom íka. Skuto ným festivalovým vyvrcholením bolo predstavenie Celkom malého divadla zo emberoviec. V komornej hre od britského dramatika D. Churchilla
nemohli uspokoji . Slávnostného otvorenia Festeátra 2008 sa zú astnili zástupcovia divadelných súborov a viacerí hostia - estný prezident festivalu pán J. of ík, herec a stály hos divadelných predstavení v astej pán I. Krivosudský, ná rodák a autor textov viacerých hier pre miestne divadlo pán M. Minárik— astovský. V etkých zú astnených privítal aj starosta obce astá p. S. Jablonovský. Po umivom prípitku sa mohlo za Festeátro 2008. V prvý de vystúpil miestny divadelný dorast z Divadla Na kolienku fun– gujúceho pri sM astá, ktorý pod vedením Hany Kalinovej na-
„Zvy ky od obeda“ (ré ia Edo ebian) sa predstavili herci Ria a Pe o Meszáro ovci. Sobotným ukon ením festivalu bola dvojica koncertov skupín Joe Satriani Revival a Setback.
Chceme sa po akova v etkým divákom, ú inkujúcim, sponzorom a partnerom festivalu. Taktie akujeme etkým z OZ Divadlo Na kolene astá, ktorí organizovali Festeátro 2008.
ah
m
10
o
.c
C
m
ST RÁNKA
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
c u-tr a c k
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
N y bu to
2
ÍSLO
3
Aktuality zo portu
Futbalová jar 08.—vylosovanie a výsledky „A
mu stvo“
16. 3. astá - Baník Pezinok 0 : 1 - dohrávka 23. 3. astá - Modra 2 : 2 30. 3 . Láb - astá 1 : 1 6. 4. astá - Plavecké Podhradie 2 : 1 13. 4. Igram - astá 3 : 0 20. 4. astá - Do any 0 : 1 27. 4. Ivanka pri Dunaji - astá 1 : 1 4. 5. astá - enkvice 0 : 0 11. 5. astá - Plavecký Mikulá 4 : 4 18. 5. Hrubý úr - astá 2 : 1 25. 5. astá - Závod 3 : 0 1. 6. Nová Dedinka - astá 1 : 1 8. 6. astá - Budmerice 3 : 4 15. 6. Baník Pezinok - astá 9 : 1 mh
ST RÁNKA
11
w
.d o
Výsledky jarnej asti iaci 2008,skupina C BFZ a st á - Ja bl on e c 5 : 0 Li m ba ch - a st á 1 : 3 astá -Dubová 3: 0 Sloven sk ý Gr ob- astá 4:4 a st á - en k vi c e 3 : 1 Gr in ava- astá 17:0 a st á - Do a n y 7 : 0 Vi t u k- a st á 0 : 0 a st á - Vin i n é 4 : 1 Budmer ice- astá 14:0 a st á - B. P ez i n ok 1: 3 akujeme chlapcom za reprezentáciu obce a prajeme ve a úspechov i v budúcom ro níku. Juraj Pokojný - tréner
PRVÝ RO NÍK „CHARITY RACE – ERVENÝ KAME 2008“ Dlho pripravovaný motokárový pretek „Charity Race“ na ervenom Kameni, bola netradi ná akcia s úspe ným koncom. Netradi ná—v duchu charitatívneho podujatia a zárove aj umiestnenia trate na parkovisku pre náv tevníkov hradu. Úspe ná—na základe usmiatych detských tvári iek a predpokladám aj na základe spokojnosti vä iny jazdcov. Bolo to po prvýkrát, kedy som nie o podobné organizoval. Táto my lienka sa zrodila v hlavách chlapcov z astá Racing Teamu. Umiestnenie trate v tak perfektnom prostredí ako je hrad ervený Kame a aj spojenie motokárového preteku s nie ím novým, o sme e te nerobili, bol super nápad. Ak sa obzriem na za iatok a spomeniem si na v etku tú prácu, o bolo treba vykona , ne utujem to ani tro ku. Preto je ur ite na mieste verejne po akova tým, ktorí sa o to zaslú ili najviac. Chcem sa preto osobne po akova Jurajovi Porkertovi a spol. MOBILITA za maximálnu podporu a poskytnutie kompletnej výbavy na výstavbu trate a celkového zázemia. al ím je CND— Miroslav U ovi . akujem za poskytnutie nákladného vozidla na prepravu pneumatík a ostatnú pomoc. Osobne by som chcel osobne po akova om, ktorí zo svojho vo ného asu ukrojili riadny kus a strávili na prípravách ve a asu—menovite: Andrej, Michal a Jozef Kras anský, Marek U ovi a chlapci z astá Racing Teamu—Juraj Zelinka a Milan Vandák. V neposlednom rade by som chcel po akova mládencom z dobrovo ného hasi ského zboru obce astá, za nezi tnú pomoc v podobe tra ových mar álov. iadna akcia tohto charakteru nie je mo ná bez podpory partnerov a ur ite ich treba spomenú . akujem vedeniu hradu ervený Kame , spol. Coca Cola a erpacej stanici Avanti astá .
Deti a dvojsedadlová motokára dopredu bol avizovaný charitatívny rozmer uvedenej akcie. V aka podpore raskúskej organizácií Hotkart Racing Association sa nám podarilo privies na Slovensko peciálnu dvojsedadlovú motokáru. Povozili sme na nej viac ako 40 detí. Trocha som sa obával, e budú ma deti strach, ale hne na za iatku ma kôlkari vyviedli z tohto omylu. Na otázku, kto pôjde prvý, na ahovali tie malé ruky tak vysoko, e hne sa moje obavy rozplynuli. To, e tento nápad bol dobrý, sved ia fotky usmiatych detí a ak som si dobre v imol, tak pani u ite ka fotila ka dé die a. Dúfam, e ka dé bude ma na túto chví ku malú pamiatku. Zlatým klincom programu bolo odovzdanie eku v hodnote 15.000 Sk od spol. Hotkart Racing Association a Gemini2. Pod a odpovede pani riadite ky—ich asi vyu ijú na nákup detských bicyklov k novému dopravnému ihrisku. Bicykel síce motor nemá, ale aj to je krok k motorizmu. Pozitívom pre m a osobne je, e sa nám podarilo spravi nie o pre najmen ích a pre tých, ktorí si na u pomoc zaslú ia najviac, nako ko sú na a budúcnos . text: Tomá Kras anský – Gemini2 foto: rs
c u-tr a c k
m
NÍ K
o
.
lic
k
c u-tr a c k
C
m
Rc O o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
.c
H F-XC A N GE
H F-XC A N GE
c u-tr a c k
N to k lic
Apríl - Jún 2008 Zosobá ili sa:
Narodili sa:
Peter Malí ek a Zuzana Heldová, Kristián Nitschneider a Jozefína Me írová, Peter Baxa a Martina Miková, Karel Novák a Miriam Haferová, Branislav Ivanovi a Gabriela Staneková
Nina Herchlová, Sofia Plan íková
Nav dy nás opustili: Jozef Némethy, Peter afarik, Ján Petrek, Imrich Helt, Peter Jankto, Ján Heger
EURO — Nová slovenská mena od 1.januára 2009 8. júla 2008 európska komisia na svojom zasadnutí definitívne ur ila konverzný kurz slovenskej koruny k novej mene EURO. Kurz je stanovený vo vý ke aktuálnej centrálnej parity 1€ = 30,126 Sk. Ni ie priná ame aktuálne otázky oh adne zavedenia novej meny. V prípade záujmu budeme organizova predná ky o prechode a spôsoboch zmeny a zavedenia Eura. Krátky duálny obeh — Po zavedení eura 1. 1. 2009 bude mo né do 16. 1. 2009 v hotovosti plati okrem eurových bankoviek a mincí aj korunovými bankovkami a mincami. Pri platbách korunami v ak bude výdavok v eurách. Od 17. januára 2009 bude mo né plati len eurami. Duálny (dvojitý) obeh na Slovensku bude trva 16 dní, menej ako v prvých dvanástich krajinách eurozóny, kde bolo toto obdobie dvojmesa né. Skúsenosti toti ukázali, e dvojmesa né obdobie je zbyto ne dlhé a nákladné. Ve ká vä ina hotovosti sa vymení pravdepodobne u v priebehu prvého tý a roku 2009. Konverzný kurz — Pri prepo ítavaní cien, súm na zaplatenie a iných finan ných hodnôt po 1. 1. 2009 mo no poulen jediný kurz -> tzv. konverzný kurz. Konverzný kurz je ur ený 1€ = 30,126 Sk. V etky ceny sa prerátajú stanoveným kurzom, iadne zaokrúh ovanie konverzn éh o kurzu nie je dovolené. INÝ AKO KONVERZNÝ KURZ PRI PREPO ÍTAVANÍ CIEN PO 1. 1. 2009 NIE JE MO NÉ POU . Toto pravidlo je ur ené na európskej úrovni (Nariadenie Rady ES 1103/97 o ur itých ustanoveniach týkajúcich sa zavedenia eura).
Kontinuita kontraktov — etky zmluvy ostávajú v platnosti. Od 1. 1. 2009 sa iastky splatné v korunách budú uhrádza v eure, prepo ítané konverzným kurzom, nie je mo né jednostranne vypoveda zmluvu iba z dôvodu zavedenia eura, na druhej strane zmluvná vo nos nie je obmedzená — po dohode mô u strany zmluvu zmeni na explicitne eurové hodnoty. Toto pravidlo je ur ené na európskej úrovni (Nariadenie Rady ES 1103/97 o ur itých ustanoveniach týkajúcich sa zavedenia eura). Týka sa teda v etkých zmlúv v krajinách Európskej únie, nielen zmlúv podliehajúcich slovenskému právu. Pravidlá zaokrúh ovania — Finan né hodnoty vyjadrené v korunách, ktoré je potrebné prepo íta alebo zaplati v eurách, sa prepo ítajú konverzným kurzom a zaokrúhlia na najbli í eurocent, presne pod a matematických pravidiel. Toto pravidlo je ur ené na európskej úrovni (Nariadenie Rady ES 1103/97 o ur itých ustanoveniach týkajúcich sa zavedenia eura). Zákony alebo iné normy mô u ur , kedy musí by prepo et s presnos ou na viac desatinných miest. Nepo kodi ob ana — Táto zásada hovorí o tom, e platby, ktoré bude tát poukazova ob anom, fyzickým osobám (dôchodky, sociálne dávky,), sa budú zaokrúh ova smerom nahor a naopak, v etky platby, ktoré bude ob an plati tátu (napr. dane, miestne poplatky,) sa budú zaokrúova smerom nadol. Sumy sa budú zaokrúh ova na eurocenty, mo e sa v ak vykona aj vä ie zaokrúhlenie v prospech ob ana a to na najbli ích 10 centov. Zo zdrojov www.euromena.sk spracoval Milo Hajdin
Pohrebná slu ba Cífer—Eva Greschnerová ulenova 4, 919 04 Cífer 033/55 99 604, 0905 75 63 51, 0902 21 62 65 Pohrebná slu ba Modra—Ivan D ubina 1.mája 12, 900 01 Modra 033/64 73 370, 0903 72 33 99, 0903 31 78 11 Pohrebníctvo Dubová—Marek Pol ic Hlavná 84, 900 90 Dubová 033/64 29 455, 0903 254 879, 0904 142 090
Bratislavská vodárenská spolo nos pohotovostná 24-hodinová slu ba – 0800121333
Veterinárna slu ba pre na u oblas : MVDr. Zuzana Tká ová Svätoplukova 50, 903 01 Senec 02/459 26 213, 459 26 212
Západoslovenská energetika poruchová linka – 0800 111 567 (nonstop bezplatné íslo) 0850 111 555 (od 7.00 do 19.00 - spoplatnená)
Slovenský plynárenský priemysel 24-hodinová poruchová slu ba – 0903888513, 0915742486
Va e podnety, návrhy a príspevky nám mô ete posiela na uvedené po tové a e-mailové adresy: Roman Setnický, Kiperská 22, astá, e-mail: setnický@obec-casta.sk, Ing. Milo Hajdin, Po ná 15, astá, e-mail: hajdin@obec-casta.sk Uzávierka nasledujúceho ísla bude 15. septembra 2008 INFORMA NÍK - mesa ník vydáva obec astá. Redaktori a graf. úprava: Ing. Milo Hajdin, Roman Setnický, Mgr. Adam Herceg, Bc. ubica Cíferská, jazyková korekcia: Mgr. Agnesa Mokrá ová. Redak ná rada: uznesenie OZ . 56/OZ/2007 zo d a 26.4.2007. Adresa redakcie: Hlavná 65, 900 89 astá, tel.: 033 6495 205 e-mail: informacnik@obec-casta.sk Tla : R. Beno - JUNIORPRESS, astá. Nevy iadané rukopisy a fotografie redakcia nevracia. Redakcia si vyhradzuje právo na krátenie príspevkov! Uzávierka ísla: 18. 7. 2008. NEPREDAJNÉ! Reg. .: RP 311/2007 www.obec-casta.sk
Redak ná rada neberie zodpovednos za kvalitu dodaných fotografií a obsah príspevkov, ktoré sú vyjadrením názoru ich autorov!
.d o
m
w
o
Spolo enská rubrika
bu
y .c
C
m o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
O W !
PD
O W !
PD
c u-tr a c k
.c