Regenspeicher f체r alle G채rten
G체ltig bis 31. Dezember 2014
www.obi.de
Produkt端bersicht
02
3P Regenspeicher Evergreen Lite
3P Regenspeicher Maurano
Farben: dunkelbraun und hellbraun
Farben: granit, sandstein und black granit
siehe Seite 04-05
siehe Seite 16-17
3P Regenspeicher Arcado
3P Regenspeicher Timberly
Farben: granit, sandstein und black granit
Farbe: dunkelbraun
siehe Seite 06-07
siehe Seite 18-19
3P Regenspeicher Barrique
3P Regenspeicher Lugana
Farbe: dunkelbraun
Farbe: terra antik
siehe Seite 08-09
siehe Seite 20-21
3P Regenspeicher Helena
3P Regenspeicher Noblesse
Farbe: terra antik
Farben: granit, sandstein und black granit
siehe Seite 10-11
siehe Seite 22-23
3P Regenspeicher Rainbowl
3P Regenspeicher Evergreen
Farben: chili, mango, banana, kiwi, aqua, anthrazit, terracotta, granit siehe Seite 12-13
Farben: dunkelbraun und hellbraun
3P Regenspeicher Rustico
3P Regenspeicher Trentino
Farbe: dunkelbraun
Farbe: terra antik
siehe Seite 14-15
siehe Seite 28-29
siehe Seite 26-27
3P Regenspeicher Multitank
3P Wasserzapfstellen Natura und Romana
Farben: grau, sand und anthrazit
Farben: granit, sandstein und black granit
siehe Seite 30-31
siehe Seite 40-41
3P Regenspeicher Ambience
3P Regensammler Inox
Farbe: mocca
Farben: grau und braun
siehe Seite 32-33
siehe Seite 42
3P Regenspeicher Jumbo
3P Regensammler Stabilo-Fix
Farben: granit, sandstein, tannengrĂźn und schwarz
Farbe: grau
siehe Seite 34-35
siehe Seite 43
3P Regenspeicher Little Tree
3P Regensammler mit Hahn
Farben: dunkelbraun und hellbraun
Farben: grau und braun
siehe Seite 36-37
siehe Seite 44
3P Regenspeicher Montana
3P Regensammler Standard
Farben: granit, sandstein und black granit
Farben: grau und braun
siehe Seite 38-39
siehe Seite 45
3P Wasserzapfstellen Poller und Forest
empfohlenes ZubehĂśr
Farben: granit, sandstein und black granit (Forest: dunkelbraun) siehe Seite 40-41
Anschluss-Sets, Auslaufhähne, Verbindungs-Sets
siehe Seite 46-47
03
3P Regenspeicher Evergreen Lite Farben: dunkelbraun, hellbraun Genau wie sein „großer Bruder“ wurde dieser Regenspeicher dem Stamm einer Eiche nachempfunden. Allerdings ist dieses Modell durch die auf der Rückseite geformte Fläche mit gerade einmal 48 cm Tiefe besonders platzsparend. Der 3P Regenspeicher „Evergreen Lite“ verfügt über einen ¾“-Anschluss an der Vorderseite, in den ein Wasserhahn eingeschraubt werden kann. Inklusive seitlicher Auslauföffnung zur vollständigen Entleerung des Regenspeichers vor der Frostperiode oder für das Verbinden mehrerer Tanks. In den Deckel wurde eine Kindersicherung integriert. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - jeder Speicher ein Unikat - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar - kindersicherer Deckel - von Hand bearbeitet
Farbe
H/B/T [cm]
dunkelbraun 120/78/48 hellbraun
120/78/48
04
Farbe: hellbraun 300 l
abnehmbarer Deckel
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
300 l
PE
9000660
300 l
PE
9000665
Farbe dunkelbraun 300 L
Farbe: dunkelbraun 300 l
Farbe hellbraun 300 L
kaum vom Original zu unterscheiden Farbe dunkelbraun 300 L
05
3P Regenspeicher Arcado Farben: granit, sandstein oder black granit Dieser Regenspeicher überzeugt durch seine naturgetreue Nachbildung einer Natursteinsäule oder eines kleinen gemauerten Brunnen. Er kann optional auch bepflanzt werden und passt sich dadurch harmonisch jeder Jahreszeit an. Der Zulauf ist seitlich an der Oberkante. Die Wasserentnahme erfolgt über eine Öffnung an der Vorderseite. In das ¾“-Messinggewinde kann ein Auslaufhahn eingedreht werden. Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - „Two in one“ optional bepflanzbar - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar - kindersicherer Deckel Farbe
Ø/H [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
granit
60/105
230 l
PE
9000630
sandstein
60/105
230 l
PE
9000635
black granit
60/105
230 l
PE
9000637
granit
60/165
360 l
PE
9000650
sandstein
60/165
360 l
PE
9000655
black granit
60/165
360 l
PE
9000657
granit
60/200
460 l
PE
9000640
sandstein
60/200
460 l
PE
9000645
black granit
60/200
460 l
PE
9000647
Farbe granit 230 L
06
Farbe: granit 230 l
Farbe: granit 460 l
Farbe: sandstein 230 l
Farbe: sandstein 460 l
Farbe: black granit 230 l
Farbe: black granit 460 l
6'/;'9 >)?3 6'/;'9 >)< 6'/;'9 >)>< 6'/;'9 >)( 6'/;'9 >) ? 6'/;'9 >)4> 6'/;'9 >) ) 6'/;'9 >< 6'/;'9 ><?4 Farbe: granit 360 l
Farbe: sandstein 360 l
Farbe: black granit 360 l
Farbe sandstein 460 L
Farbe black granit 360 L
07
3P Regenspeicher Barrique Farbe: dunkelbraun Auch hier haben wir uns auf die Originale konzentriert. Als Modell wurde ein original Eichen-Barrique-Fass ausgewählt. Die Beschläge stammen von einem bayrischen Bierfass. Diese sind wesentlich gröber verarbeitet und verleihen dem Holzfass sein typisch rustikales Äußeres. Der 3P Regenspeicher Barrique verfügt über einen ¾“-Anschluss an der Vorderseite, in den ein Wasserhahn eingeschraubt werden kann. Inklusive seitlichen Auslauföffnungen zur vollständigen Entleerung des Regenspeichers vor der Frostperiode oder für das Verbinden mehrerer Tanks. In den Deckel wurde eine Kindersicherung integriert. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - jeder Speicher ein Unikat - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar - kindersicherer Deckel - von Hand bearbeitet
08
6'/;'9 >4 abnehmbarer Deckel
Farbe
Ø/H [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
dunkelbraun
60/105
250 l
PE
9000680
Farbe dunkelbraun
Farbe: dunkelbraun 250 l
250 L
abnehmbarer Deckel
09
3P Regenspeicher Helena Farbe: terra antik Mit dem 3P Regenspeicher Helena holen Sie sich einen Hauch Toskana in Ihren Garten. Diese originalgetreue Nachbildung einer Amphore hat ein Fassungsvermögen von 300 Liter. Durch die harmonische, detailgetreue Formgebung und den Einsatz von eigenen Farbrezepturen ist jeder Regenspeicher ein Unikat. Inklusive seitlicher Auslauföffnung zur vollständigen Entleerung des Regenspeichers vor der Frostperiode oder für das Verbinden mehrerer Tanks. In den Deckel wurde eine Kindersicherung integriert. Eine weitere Besonderheit der Amphore Helena sind die 2 unterschiedlichen Designs, vereint in einem Regenspeicher. Eine Seite wurde bewusst rauh und antik mit den markanten Altersspuren versehen, während die andere Seite filigran und perfekt gestaltet wurde. Beide Seiten haben selbstverständlich ein Gewinde für den Auslaufhahn. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - jeder Speicher ein Unikat - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar - kindersicherer Deckel - von Hand bearbeitet - 2 unterschiedliche Ansichten Farbe: terra antik 300 l
Farbe
Ø/H [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
terra antik
78/120
300 l
PE
9000670
rauh antik
10
6'/;'9 >(4
Ein Speicher, zwei Ansichten
fein filigran
mit kindersicherem Deckel
11
3P Regenspeicher Rainbowl Farben: kiwi, banana, mango, chili, aqua, anthrazit, terracotta, granit Regenwasser in seinen schönsten Farben. Der Regenspeicher Rainbowl ist eine formschöne Vase, in der Sie bis zu 210 Liter Regenwasser speichern können. Wählen Sie die passende Farbe für Ihr Gartenambiente und erzeugen dadurch einen echten Blickfang – noch nie war Regenwassernutzung so harmonisch und dekorativ. Unser Tipp: Setzen Sie die bunten Regenspeicher Rainbowl gezielt in Ihrem Garten ein und schaffen Sie mit frischen Farben echte Hingucker. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - UV- und witterungsbeständig - kindersicherer Deckel
Farbe: kiwi 210 l
6'/;'9 )> ? 6'/;'9 ) 3 6'/;'9 ) ?< 6'/;'9 ) >? 6'/;'9 ) ) 6'/;'9 ) <( 6'/;'9 ) (> 6'/;'9 ) 4 Farbe: banana 210 l
Farbe: mango 210 l
Farbe: chili 210 l
Farbe: aqua 210 l
Farbe: anthrazit 210 l
Farbe
Ø/H [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
kiwi
60/120
210 l
PE
9000860
banana
60/120
210 l
PE
9000862
mango
60/120
210 l
PE
9000864
chili
60/120
210 l
PE
9000866
aqua
60/120
210 l
PE
9000868
anthrazit
60/120
210 l
PE
9000870
terracotta
60/120
210 l
PE
9000872
granit
60/120
210 l
PE
9000874
Farben
12
Farbe: terracotta 210 l
Farbe: granit 210 l
210 L
farbenfrohe Regenspeicher Farbe chili 210 L
13
3P Regenspeicher Rustico Farbe: dunkelbraun Dieser 275 Liter fassende Regenspeicher sieht aus wie ein altes Holzfass. Er passt hervorragend in naturnahe Gärten oder zu Holzhäusern. Der Rustico verfügt über einen kindersicheren Deckel (Bajonettverschluss). Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - Made in Germany - jeder Speicher ein Unikat - UV- und witterungsbeständig - kindersicherer Deckel - von Hand bearbeitet
Farbe: dunkelbraun 275 l
Farbe
Ø/H [cm]
dunkelbraun 54-78/100
Farbe dunkelbraun
14
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
275 l
PE
9000720
6'/;'9 > 4( 275 L
rustikal, traditionell
15
3P Regenspeicher Maurano Farben: granit, sandstein oder black granit
Farbe: granit 300 l
Dieser Regenspeicher mit einem Fassungsvolumen von 300 Liter besticht durch seine naturgetreue Nachbildung einer Natursteinmauer. Der Regenspeicher kann optional auch bepflanzt werden und passt sich dadurch harmonisch jeder Jahreszeit an. Der Zulauf erfolgt seitlich an der Oberkante, die Wasserentnahme über eine ¾“-Öffnung an der Vorderseite. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - „Two in one“ optional bepflanzbar - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar - kindersicherer Deckel
16
Farbe: sandstein 300 l
Farbe: black granit 300 l
abnehmbarer Deckel
Farbe
H/B/T [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
granit
118/80/40
300 l
PE
9000370
sandstein
118/80/40
300 l
PE
9000375
black granit 118/80/40
300 l
PE
9000377
Farbe granit 300 L
6'/;'9 > 3 6'/;'9 > < 6'/;'9 >)
Farbe sandstein 300 L
detailgetreue Natursteinoptik Farbe black granit 300 L
17
3P Regenspeicher Timberly Farbe: dunkelbraun Absolut „trendy“ ist unser neuer Regenspeicher Timberly, welcher die gleiche Oberfläche aufweist wie Terrassendielen von heute. Damit er sich elegant an die Hauswand anschmiegt ist er lediglich 30 cm tief. Unauffällig, elegant und einzigartig passt er hervorragend in modern gestaltete Gärten. „Twin-Win“ – ein Regenspeicher mit zwei Ansichten. Während eine Seite mit filigranen Rillen versehen ist, hat die andere Seite eine schöne grobe Rillung – passend für ihre Terrasse. Der 3P Regenspeicher Timberly verfügt über zwei ¾“-Anschlüsse an der jeweiligen Vorderseite, in die ein Wasserhahn eingeschraubt werden kann. Inklusive seitlichen Auslauföffnungen zur vollständigen Entleerung des Regenspeichers vor der Frostperiode oder für das Verbinden mehrerer Tanks. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44).
H/B/T [cm]
dunkelbraun 105/80/30
Farbe dunkelbraun
18
6'/;'9 >( ? ein Regenspeicher mit 2 Ansichten
Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar - von Hand bearbeitet - 2 unterschiedliche Ansichten
Farbe
Farbe: dunkelbraun 200 l
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
200 l
PE
9000685
200 L
schlank, filigran
19
3P Regenspeicher Lugana Farbe: terra antik Dieser Regenspeicher besticht durch seine schlichte und einzigartige Form. Durch den Einsatz von eigenen Farbrezepturen erhält dieser Regenspeicher seine von echtem Terracotta kaum zu unterscheidende Oberfläche. Der Regenspeicher ist zeitlos, modern und eignet sich hervorragend in Gärten mit südländischem Flair. Er ist bepflanzbar und passt sich dadurch harmonisch jeder Jahreszeit an. Die Wassereinspeisung erfolgt im oberen Bereich des Speichers. Auf der Vorderseite befindet sich ein ¾”-Gewinde, in das ein Wasserhahn eingeschraubt werden kann. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - jeder Speicher ein Unikat - „Two in one“ optional bepflanzbar - UV- und witterungsbeständig - kindersicherer Deckel
20
6'/;'9 > 3< 6'/;'9 > ? Farbe: terra antik 540 l
mit integrierter Pflanzschale
Farbe
Ø/H [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
terra antik
60/112
230 l
PE
9000835
terra antik
80/143
540 l
PE
9000840
Farbe terra antik
Farbe: terra antik 230 l
230 L
mediterran Farbe terra antik 540 L
21
3P Regenspeicher Noblesse Farben: granit, sandstein oder black granit
Farbe: granit 275 l
Schlichter, eleganter Regenspeicher mit einer fein bossierten Oberfläche. Dieser Regenspeicher kann optional auch bepflanzt werden und passt sich dadurch harmonisch jeder Jahreszeit an. Die Wassereinspeisung erfolgt im oberen Bereich des Speichers. Auf der Vorderseite befindet sich ein ¾“-Gewinde, in das ein Wasserhahn eingeschraubt werden kann. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - „Two in one“ optional bepflanzbar - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar - kindersicherer Deckel
22
Farbe: sandstein 275 l
Farbe: black granit 275 l
optional bepflanzbar
Farbe
H/B/T [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
granit
105/79/41
275 l
PE
9000350
sandstein
105/79/41
275 l
PE
9000355
black granit 105/79/41
275 l
PE
9000357
Farbe black granit 275 L
6'/;'9 > 4 6'/;'9 >? > 6'/;'9 > >(
Farbe sandstein 275 L
elegant zeitlos Farbe granit 275 L
23
Nützliches und sinnvolles Zubehör Filter (siehe Seite 42-45)
Regensammler R l iin verschiedenen Ausführungen für klares und sauberes Wasser, mit integriertem Überlaufstopp.
Anschluss-Sets (siehe Seite 46)
Für di Fü die V Verbindung bi d von R Regensammler l undd Regenspeicher, inkl. Handbohrer für die Zulauföffnung.
Auslaufhähne (siehe Seite 46)
Hahn Kunststoff inkl. Handbohrer
Hahn chrom inkl. Teflonband
Hahn messing inkl. Teflonband
Entnahme-Set mit Schlauch
Einfache Entnahme des Regenwasser ohne zu bohren. Gewindeanschlüsse sind bereits in den Regenspeicher integriert
24
Damit Sie lange Freude an Ihrem Regenspeicher haben, verwenden Sie bitte ausschließlich original 3P Technik Zubehör. Dieses wurde speziell für unsere Behälter entwickelt und auf Sie abgestimmt. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44) und für die Verbindung zum Regenspeicher empfehlen das 3P Anschluss-Set 32 mm (Seite 46).
Verbindungs-Sets (siehe Seite 47)
ör
Zum Verbinden mehrerer Behälter, inkl. Handbohrer
weiteres Zubehör (siehe Seite 47)
Tülle mit Handbohrer
Lochsäge mit Dichtung
Überlaufbogen
25
3P Regenspeicher Evergreen Farben: dunkelbraun, hellbraun Der Stamm einer deutschen Eiche hatte uns die Idee und gleichzeitig auch das Modell für diesen einzigartigen Regenspeicher gegeben. Durch eine spezielle Nachbehandlung des witterungsund UV-beständigen PE-Kunststoffs erzielen wir eine naturgetreue Nachbildung, die von dem Original kaum zu unterscheiden ist. Mit einem Fassungsvermögen von 475 Liter können kleinere bis mittlere Gärten hervorragend mit Regenwasser versorgt werden. Der 3P Regenspeicher „Evergreen“ verfügt über einen ¾“-Anschluss an der Vorderseite, in den ein Wasserhahn eingeschraubt werden kann. Inklusive seitlicher Auslauföffnung zur vollständigen Entleerung des Regenspeichers vor der Frostperiode oder für das Verbinden mehrerer Tanks. In den Deckel wurde eine Kindersicherung integriert. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44).
Ø/H [cm]
dunkelbraun 70-78/120 hellbraun
70-78/120
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
475 l
PE
9000580
475 l
PE
9000585
Farbe dunkelbraun 475 L
26
Farbe: hellbraun 475 l
abnehmbarer Deckel
Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - jeder Speicher ein Unikat - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar - kindersicherer Deckel - von Hand bearbeitet
Farbe
Farbe: dunkelbraun 475 l
Farbe hellbraun 475 L
kaum vom Original zu unterscheiden Farbe dunkelbraun 475 L
27
3P Regenspeicher Trentino Farbe: terra antik Der 3P Regenspeicher in Terrakotta-Optik mit einem Fassungsvolumen von 275 Liter besticht durch seine Ähnlichkeit mit einem Terrakotta-Gefäß. Eine Regentonne für südländisch gestaltete Gärten. Mit kindersicherem Deckel (Bajonettverschluss). Der Zulauf erfolgt seitlich an der Oberkante, das Wasser wird mit einer Gießkanne entnommen. Optional kann der Trentino mit einem Wasserhahn ausgestattet werden. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - Made in Germany - jeder Speicher ein Unikat - UV- und witterungsbeständig - kindersicherer Deckel - von Hand bearbeitet
Farbe: terra antik 275 l
Farbe
Ø/H [cm]
terra antik 54-78/100
Farbe terra antik
28
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
275 l
PE
9000700
6'/;'9 ?>4 275 L
mit s체dl채ndischem Flair
29
3P Regenspeicher Multitank Farben: anthrazit, grau oder sand
Farbe: anthrazit 250 l
Der Regenspeicher Multitank ist aus besonders hochwertigem Material (HDPE), welches äußerst witterungs- und UV-beständig ist. Mit den Abmessungen 105x79x38 cm benötigt er sehr wenig Platz und hat mit seinem Volumen von 250 L ausreichend Speichervolumen für Ihren Garten. Der 3P Multitank verfügt über einen ¾“-Anschluss an der Vorder- und Rückseite, in den ein Wasserhahn eingeschraubt werden kann. Inklusive seitlicher Auslauföffnung zur vollständigen Entleerung des Regenspeichers vor der Frostperiode. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - UV- und witterungsbeständig - 2 unterschiedliche Ansichten
6'/;'9 >4>? 6'/;'9 >4) 6'/;'9 >4<( Farbe: grau 250 l
Farbe: sand 250 l
Farbe anthrazit mit Riemchen- und Schieferoptik
Farbe
H/B/T [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
anthrazit
105/79/38
250 l
PE
9000750
grau
105/79/38
250 l
PE
9000755
sand
105/79/38
250 l
PE
9000760
Farbe sand mit Schiefer- und Putzoptik
30
Farbe grau mit Naturstein- und Granitoptik
ein Speicher, zwei Dekore Farbe grau mit Natursteinoptik
31
3P Regenspeicher Ambience Farbe: mocca Dieser Regenspeicher besticht durch seine schlichte und einzigartige Form. Damit jeder Regenspeicher seine glänzende Oberfläche erhält, werden die Speicher speziell mit Wärme behandelt. Der Regenspeicher ist zeitlos und passt hervorragend zu modern gestalteten Terrassen und Gärten. Die Wassereinspeisung erfolgt im oberen Bereich des Speichers. Auf der Voderseite befindet sich ein ¾”-Gewinde, in das ein Wasserhahn eingeschraubt werden kann. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - jeder Speicher ein Unikat - UV- und witterungsbeständig - kindersicherer Deckel - von Hand bearbeitet
32
6'/;'9 > <) 6'/;'9 > ( Farbe: mocca 550 l
mit Schraubdeckel
Farbe
Ø/H [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
mocca
60/112
240 l
PE
9000820
mocca
80/143
550 l
PE
9000825
Farbe mocca
Farbe: mocca 240 l
240 L
550 L
Trendfarbe mocca 240 L
33
3P Regenspeicher Jumbo Farben: granit, sandstein, tannengrün oder schwarz Der 3P Regenspeicher Jumbo ist ein wahres Platzwunder. Mit seiner schlichten Form und der glatten Oberfläche passt er an jede Hauswand. Sein Fassungsvolumen beträgt 800 Liter. Für die Entnahme befindet sich an der Vorderseite mittig in ca. 30 cm Höhe ein ¾’’-Innengewinde. Dort kann ein Wasserhahn angebracht werden, um die Gießkanne zu befüllen. Seitlich befindet sich ein ¾’’-Innengewinde, um entweder eine Pumpe oder mehrere Tanks in Reihe anzuschließen. Um soviel Wasser wie möglich in den Jumbo zu leiten, sollte der 3P Regensammler Inox (Seite 42) genutzt werden. Da der Tank über keine vorgegebene Öffnung verfügt, können Sie den 3P Regensammler Inox frei positionieren. Auf der Oberseite des Jumbos befindet sich eine kleine Revisionsöffnung, über die der Tank gereinigt werden kann. Im Lieferumfang enthalten ist ein Metallwinkel als Sturmsicherung. Ein passendes Schraubenset erleichtert die Befestigung an der Wand. Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar H/B/T [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
granit
179/80/60
800 l
PE
9000510
sandstein
179/80/60
800 l
PE
9000520
tannengrün 179/80/60
800 l
PE
9000530
800 l
PE
9000540
179/80/60
Farbe granit 800 L
34
6'/;'9 ? <) 6'/;'9 ? > 6'/;'9 ? 43 6'/;'9 ? ( Farbe: sandstein 800 l
Farbe: tannengrün 800 l
Farbe
schwarz
Farbe: granit 800 l
Farbe schwarz 800 L
Farbe: schwarz 800 l
Farbe tannengrün 800 L
f端r richtig viel Regenwasser Farbe sandstein 800 L
35
3P Regenspeicher Little Tree Farben: dunkelbraun, hellbraun Bei dem Regenspeicher „Little Tree“ wurde besonderes Augenmerk auf die natürliche Formgebung und Oberflächenbeschaffenheit gelegt. Darüber hinaus verfügt der Regenspeicher „Little Tree“ über zwei Gesichter. Auf der einen Seite wurde eine Astverzweigung angedeutet, auf der gegenüberliegenden Seite fehlt diese und die Rindenstruktur ist vollständig ausgebildet. Der 3P Regenspeicher „Little Tree“ verfügt über zwei ¾“-Anschlüsse an der jeweiligen Vorderseite, in die ein Wasserhahn eingeschraubt werden kann. Inklusive seitlicher Auslauföffnung zur vollständigen Entleerung des Regenspeichers vor der Frostperiode oder für das Verbinden mehrerer Tanks. In den Deckel wurde eine Kindersicherung integriert. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - jeder Speicher ein Unikat - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar - kindersicherer Deckel - von Hand bearbeitet
Farbe
Ø/H [cm]
dunkelbraun 58-77/105 hellbraun
58-77/105
36
6'/;'9 >4 3 6'/;'9 >4?< Farbe: hellbraun 250 l
abnehmbarer Deckel
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
250 l
PE
9000730
250 l
PE
9000735
Farbe dunkelbraun 250 L
Farbe: dunkelbraun 250 l
Farbe hellbraun 250 L
kaum vom Original zu unterscheiden Farbe dunkelbraun 250 L
37
3P Regenspeicher Montana Farben: granit, sandstein oder black granit Ein Findling dient diesem außergewöhlichen Regenspeicher als Modell. Ein kleiner Ammonit an der Seite verleiht ihm seine ganz individuelle Note. Die Wasserentnahme erfolgt über ein integriertes ¾’’-Messinggewinde (auf beiden Seiten zu finden), in das ein Wasserhahn geschraubt werden kann. An der kurzen Seite findet man ein weiteres Gewinde, über das auch Wasser entnommen werden kann. Für die Wasserzufuhr empfehlen wir den 3P Regensammler Inox oder den 3P Regensammler mit Hahn (Seite 42/44). Die Produktmerkmale im Überblick - hochwertige Messinganschlüsse - Made in Germany - UV- und witterungsbeständig - beliebig erweiterbar - 2 unterschiedliche Ansichten Farbe: granit 225 l
6'/;'9 > 3> 6'/;'9 > 6'/;'9 > )> Farbe: sandstein 225 l
Farbe
H/B/T [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
granit
136/96/40
225 l
PE
9000570
sandstein
136/96/40
225 l
PE
9000575
black granit 136/96/40
225 l
PE
9000577
Farbe granit 225 L
38
Farbe: black granit 225 l
Farbe sandstein 225 L
massive, markante Felsnachbildung Farbe black granit 225 L
39
3P Wasserzapfstellen Die Wasserentnahmestelle für den Garten erlaubt dem Anwender bequem und einfach Wasser im Garten zu zapfen. Die Wasserzapfstelle ist aus hochwertigem Kunststoff und kann auf festen Untergründen verschraubt oder direkt ins Erdreich gesetzt werden. Ausgestattet ist sie mit einem ½“ oder ¾“-Wasserhahn aus Chrom oder Messing, je nach Ausführung. Die Wasserzufuhr erfolgt über handelsübliche Schlauchstecksysteme. Die Produktmerkmale im Überblick - Made in Germany - UV- und witterungsbeständig
Forest dunkelbraun
6'/;'9 >? ( 6'/;'9 > >3 6'/;'9 >?4< 6'/;'9 > 4) 6'/;'9 > )< 6'/;'9 > <? 6'/;'9 > ? 6'/;'9 (4 6'/;'9 ? 3< 6'/;'9 > ? Natura granit
Natura sandstein
Natura black granit
Forest Farbe
H/B/T [cm] Bodenplatte
dunkelbraun 100/9/14
26x20cm
Material
Art.-Nr.
PE
9000440
Material
Art.-Nr.
Natura Farbe
H/B/T [cm] Bodenplatte
granit
98/12/12
24x24cm
PE
9000430
sandstein
98/12/12
24x24cm
PE
9000435
black granit 98/12/12
24x24cm
PE
9000437
Romana granit
Romana sandstein
Romana black granit
Romana Farbe
H/B/T [cm] Bodenplatte
Material
Art.-Nr.
granit
110/16/16
26x26cm
PE
9000450
sandstein
110/16/16
26x26cm
PE
9000455
black granit 110/16/16
26x26cm
PE
9000457
Poller granit
Poller sandstein
Poller
40
Farbe
H/B/T [cm] Bodenplatte
Material
Art.-Nr.
granit
90/12/12
24x24cm
PE
9000400
sandstein
90/12/12
24x24cm
PE
9000420
black granit 90/12/12
24x24cm
PE
9000427
Poller black granit
Poller Farbe granit
Forest Farbe dunkelbraun
Natura Farbe black granit
Romana Farbe granit
41
3P Regensammler Inox Farben: grau, braun Der 3P Regensammler Inox sammelt und filtert das Regenwasser für Regentonnen und kleinere Regenspeicher. Der ausgefilterte Schmutz wird mit etwas Restwasser in die Kanalisation gespült. Er verfügt über eine Überlauffunktion durch das Rückstauprinzip. Die Wasserzufuhr lässt sich auch über den grünen Drehgriff regulieren (Sommer-/Winterbetrieb). Im Drehgriff ist der Feinfilter aus Edelstahl integriert. Mit einer Maschenweite von 0,7 x 1,7 mm kann das gefilterte Wasser auch im Hausbereich eingesetzt werden. Durch den universalen Adapter kann der Filter in alle Fallrohre mit einem Durchmesser von 68 bis 100 mm eingebaut werden. Die Installation ist einfach und die Wartung unkompliziert ohne Werkzeuge durchführbar. Es können Dachflächen bis 70 m² an einen Filter angeschlossen werden. Wir empfehlen das 3P Anschluss-Set 32 mm für die Verbindung zum Regenspeicher (Seite 46). Der 3P Regensammler Inox ist in den Farben grau und braun erhältlich.
Farbe: grau
3 2
Farbe: braun
6'/;'9 4>3 6'/;'9 4? Farbe
Ø [mm]
Material
Art.-Nr.
grau
68 bis 100
PE
2000820
braun
68 bis 100
PE
2000810
Farben grau und braun
42
1
1. Regenwasser wird über eine Leitfläche auf die Siebpatrone geleitet 2. Schmutz wird seitlich an der Siebpatrone vorbei in die Kanalisation gespült 3. Gereinigtes Wasser läuft über den Anschlussstutzen in den Regenwasserspeicher
Anwendungsbeispiel
3P Regensammler Stabilo-Fix Farbe: grau Der 3P Regensammler Stabilo-Fix kann ohne ein Durchtrennen des Fallrohrs installiert werden. Die Öffnung am Fallrohr erfolgt mit einem im Lieferumfang enthaltenen Kronenbohrer. Der Regensammler verfügt über eine Überlauffunktion durch das Rückstauprinzip und füllt den Regenspeicher automatisch. Wir empfehlen das 3P Anschluss-Set 25 mm für die Verbindung zum Regenspeicher (Seite 46). Die Produktmerkmale im Überblick - Füllt automatisch den Regenspeicher und verhindert ein Überlaufen - Besonders stabil durch eine Fallrohr-Manschette - Wandabstand des Fallrohrs spielt keine Rolle - Geeignet für Fallrohre aus Kupfer, Zink und Kunststoff von 75 - 100 mm - inklusive Kronenbohrer und Fallrohr-Manschette - die Durchflussmenge kann reguliert oder abgestellt werden (Winterbetrieb)
Farbe: grau
6'/;'9 > > Farbe
Ø [mm]
Material
Art.-Nr.
grau
75 bis 100
PE
2000400
Anwendungsbeispiel
43
3P Regensammler mit Hahn Farben: grau, braun Kleiner, kompakter Regensammler mit Grobfilter und Absperrhahn. Die Durchflussmenge kann reguliert oder abgestellt werden (Winterbetrieb). Wir empfehlen das 3P Anschluss-Set 32 mm für die Verbindung zum Regenspeicher (Seite 46). Der 3P Regensammler mit Hahn ist in den Farben grau und braun erhältlich. Die Produktmerkmale im Überblick - Passend für Fallrohre Ø 68 mm bis Ø 100 mm plus Viereckfallrohr mit 60 x 60 mm - Geeignet für Dachflächen bis 50 m² - Anschlussstutzen Ø 32 mm
Farbe: grau
Farbe: braun
6'/;'9 ? 4 6'/;'9 ? (> Farbe
Ø [mm]
Material
Art.-Nr.
grau
68 bis 100
PE
2000120
braun
68 bis 100
PE
2000110
Farbe braun
44
Farbe grau
3P Regensammler Standard Farben: grau, braun Einfacher Regentonnenfüllautomat mit Grobfilter. Wir empfehlen das 3P Anschluss-Set 32 mm für die Verbindung zum Regenspeicher (Seite 46). Der 3P Regensammler Standard ist in den Farben grau und braun erhältlich. Die Produktmerkmale im Überblick - Passend für Fallrohre Ø 68 mm bis Ø 100 mm plus Viereckfallrohr mit 60 x 60 mm - Geeignet für Dachflächen bis 50 m² - Anschlussstutzen Ø 32 mm
Farbe: grau
Farbe: braun
6'/;'9 ? ) 6'/;'9 ? 34 Farbe braun
Farbe
Ø [mm]
Material
Art.-Nr.
grau
68 bis 100
PE
2000140
braun
68 bis 100
PE
2000130
Farbe grau
45
Empfohlenes Zubehör Anschluss-Sets 3P Anschluss-Set mit Handbohrer 32 mm für das Verbinden von Regensammler und Regenspeicher. Mit dem Handbohrer kann die Zulauföffnung des Regenspeichers einfach ausgeführt werden. 25 cm Spiralschlauch Ø 32 mm mit 1 x Tankdurchführung 1“ und Handbohrer. 3P Anschluss-Set mit Handbohrer 25 mm für das Verbinden von Regensammler und Regenspeicher. Mit dem Handbohrer kann die Zulauföffnung des Regenspeichers einfach ausgeführt werden. 25 cm Spiralschlauch Ø 25 mm mit 1 x Tankdurchführung ¾“ und Handbohrer. 3P Schlauchtülle 1”
Anschluss-Set 32 mm
6'/;'9 ?) ) Maße
Art.-Nr.
32mm
9000128
Anschluss-Set 25 mm
6'/;'9 4)< Maße
Art.-Nr.
25mm
9000125
Schlauchtülle 32 mm
mit Dichtung, Kontermutter und Handbohrer Maße
Art.-Nr.
32mm
9000120
Auslaufhähne 3P Wasserhahn Chrom / Messing Mit ¾“ AG passend für den Anschluss an die 3P Regenspeicher. Inkl. Teflonband
3P Auslaufhahn Kunststoff ¾“ AG mit Tankdurchführung, Kontermutter und Handbohrer.
46
Wasserhahn Messing
Wasserhahn Chrom
6'/;'9 ? )4 6'/;'9 ?)4( Farbe
Maße
Art.-Nr.
chrom
¾“
9000175
messing
¾“
9000176
Auslaufhahn Kunststoff
6'/;'9 ( < Maße
Art.-Nr.
¾“
9000110
Verbindungs-Sets Verbindungs-Set 32 mm
6'/;'9 4<? Maße
Art.-Nr.
32mm
9000123
Verbindungs-Set 25 mm
6'/;'9 ? 4 Maße
Art.-Nr.
25mm
9000326
3P Verbindungs-Set mit Handbohrer 32 mm für das Verbinden von 2 Regenspeichern. Mit dem Handbohrer kann die Zulauföffnung des Regenspeichers einfach ausgeführt werden. 25 cm Spiralschlauch Ø 32 mm mit 2 x Tankdurchführung 1“ und Handbohrer. 3P Verbindungs-Set mit Handbohrer 25 mm für das Verbinden von 2 Regenspeichern. Mit dem Handbohrer kann die Zulauföffnung des Regenspeichers einfach ausgeführt werden. 25 cm Spiralschlauch Ø 25 mm mit 2 x Tankdurchführung ¾“ und Handbohrer.
weiteres Zubehör Überlaufbogen 25 mm
6'/;'9 ?) 4 Maße
Art.-Nr.
1 ¼“
9000331
Lochsägen-Set
6'/;'9 3>4 Maße
Ø 32/50mm
Art.-Nr.
3P Überlaufbogen mit Schlauchanschluss und Kontermutter 1 ¼“
3P Lochsäge für Tankdurchführung Lochsäge für das Erstellen von Verbindungen und Anschlüssen in Regenspeicher aus Kunststoff, inklusive 2 Dichtungen Ø 50 mm und Ø 32 mm für den Anschluss von Fallrohrfiltern
9000276
Entnahme-Set m. Schlauch
6'/;'9 3< Maße
Art.-Nr.
¾“
9000278
3P Entnahme-Set mit Schlauch Mit ¾“ Anschluss für die 3P Regenspeicher, mit Absperrventil und 2 m durchsichtigem Schlauch. Mit beiliegendem Clip kann der Schlauch als Wasserstandanzeige für den Regenspeicher genutzt werden.
47
Weitere Informationen und Produkte rund um´s Thema Regenwassernutzung finden Sie unter:
3P Regenspeicher Burgund 500 L
www.3P Technik.de Alle Regenspeicher und Wasserzapfstellen sind besonders witterungsbeständig und robust, da sie in einem aufwändigen Herstellungsverfahren hergestellt werden. Innerhalb der Garantiezeit leisten wir kostenlosen Materialersatz, darüber hinausgehende Leistungen sind ausgeschlossen. Voraussetzung für Garantieleistungen sind ordnungsgemäße Handhabung, Montage und Einbau gemäß mitgelieferter Einbauanleitung. Bitte beachten: Bei Frostgefahr alle oberirdischen Behälter, wie auch die Wasserzapfstellen, entleeren. Bitte beachten Sie die Montageanleitung.
3P Technik Filtersysteme GmbH Bahnhofstr. 19 D-73333 Gingen an der Fils Tel +49 (0) 71 62 - 94 60 7-85 Fax +49 (0) 71 62 - 94 60 7-90
Art.-Nr. 85042008
6'/;'9 ?)<?
01/2014 Gestaltung: www.p-o-m.de
www.3P Technik.de info@3P Technik.de
Ihr Spezialist für Regenwassernutzung!
Farbe: dunkelbraun 500 l
Farbe
Ø/H [cm]
Füllmenge
Material
Art.-Nr.
dunkelbraun
78/118
500 l
PE
9000710