n u m é r o
141 MARS 2016
R E V U E
M E N S U E L L E
• Géopolitique de I'Afrique
• L'accès à l'eau. Droit
du Sud : une nation en construction
de l'homme ou loi du marché ?
• Baromètre 2015 de l'eau potable pour tous dans le monde
• L'amélioration des
P U B L I C AT I O N S
GÉOGRAPHIES : Afrique du Sud
DÉFIS MONDIAUX : Eau et assainissement
5, rue Roland Barthes 75012 Paris / France www.afd.fr
D E S
• "We try to save every
month". L'épargne au coeur du positionnement de I'entre-deux des "ni riches ni pauvres" en Afrique du Sud
S U R
L E
D E V E L O P P E M E N T
DÉBATS SUR L’AIDE
A NE PAS MANQUER
• L'hétérogénéité des
• La grande fracture. Les
stratégies et projets de développement
• Quels objectifs pour le développement après 2015 ?
• L'aide au développement :
services de l'eau en faveur des pauvres dans les pays • Afrique du Sud : une émergents émergence en question
entre contraintes et résistances au changement
sociétés inégalitaires et ce que nous pouvons faire pour les changer
• Politique monétaire pour
les pays en développement : perspectives
• Vers de nouveaux indicateurs de développement
E V E N E M E N T
22 mars 2016
Forum 2016 sur les Etats fragiles Banque mondiale - Washington D.C. (USA)
A
compter de 1993, le 22 mars de chaque année est déclaré "Journée mondiale de l'eau" par l'Assemblée générale des Nations Unies, conformément aux recommandations de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement. La résolution du 22 décembre 1992 invite les États à consacrer ce jour en concrétisant des actions telles que la sensibilisation du public par des publications, la diffusion de documentaires, l'organisation de conférences, de tables rondes, de séminaires et d'expositions liés à la conservation et au développement des ressources en eau. Plus de 20 ans après, l'alimentation en eau potable qui conditionne la sécurité alimentaire et le développement n'est pas encore assurée partout à travers le monde.
7 - 11 mars 2016
33e conférence régionale pour l’Asie et le Pacifique FAO - Putrajaya (Malaisie) 8 mars 2016
Journée mondiale de la femme 9 MARS 2016
Launch of the World Development Report 2016: Digital Dividends Banque mondiale - Kuala Lumpur (Malaisie) 14 - 17 mars 2016
walkthisway.fr Illustrations © La Pompadour - Favorite du programme court
Pour télécharger, cliquer ici
pour aller chercher de l’eau est souvent une activité non rémunérée et non reconnue. Les emplois décents contribuent à l’autonomisation des femmes.
2016
Journée mondiale de l'eau
Marcher chaque jour
1er - 3 MARS 2016
“
“
Une meilleure eau emplois pour de meilleurs www.worldwaterday.org
E DE L'EAU
JOURNÉE MONDIAL
Forum mondial de l’investissement UNCTAD - Lima (Pérou) 14 - 18 mars 2016
Land and Poverty Conference 2016: Scaling up Responsible Land Governance Banque mondiale - Washington D.C. (USA) 17 mars 2016
Conférence internationale « Les Etats fragiles et la sécurité des ressources stratégiques, énergétiques et minières » Institut Nelson Mandela - Paris (France) 18 mars 2016
14e forum mondial du développement durable. Revue Passage ADAPES - Paris (France)
21 mars 2016
Journée internationale des forêts 21 - 22 mars 2016
4e édition d’Africa CEO Forum 2016 Abidjan (Côte d’Ivoire) 30 - 31 mars 2016
First Conference on Global Value Chains, Trade and Development Banque mondiale - Washington D.C. (USA) 31 mars 2016
Forum mondial sur le développement OCDE - Paris (France)
Eau et assainissement L’ouvrage L'accès à l'eau. Droit de l'homme ou loi du marché ?
DUHAUTOY, F., 2015, EDITIONS JOHANET, 752 p
E
xiste-t-il une voie médiane entre marché et solidarité voire un chemin permettant de la dépasser concernant l'accès à I'eau ? L'étude se veut pédagogique afin d'être accessible à tous ceux, juristes ou simples citoyens, intéressés par ce thème essentiel au carrefour de l'économie, de l'environnement et des droits de I'homme. L'ouvrage revisite les discours contradictoires alternant critiques d'une marchandisation de l'élément hydrique et louanges des forces du marché censées assurer un approvisionnement à chacun. Les analyses juridiques développées révèlent que la libéralisation totale du secteur de l'eau est loin de triompher.
© IRD - Marianne Donnat
LERAPPORT RAPPORTWEB WEB Le Baromètre 2015 de l'eau potable pour tous dans le monde GALLAND, f., GUETTIER, P., OUDIN, j., PAYEN, g., PIARROUX, r., SORENSEN, c., 2015, SOLIDARITES INTERNATIONAL, 16 p Pour télécharger, cliquer ici
C
e baromètre publie des articles de fond, des présentations et analyses de programmes humanitaires ainsi que des entretiens. Si les Objectifs du millénaire pour le développement des Nations-Unies 2000 - 2015 ont induit des progrès réels à saluer, entre 3,5 et 4 milliards d'êtres humains n'ont toujours pas accès à une eau réellement potable et 2,6 milliards n'ont pas accès à des toilettes. L'insalubrité de l'eau provoque chaque année la mort d'environ 2,6 millions de personnes, dont 1,8 millions enfants.
a lire également a lire également L'Afrique et I'eau JAMATI, C., 2015, EDITIONS CHOISEUL, GEOECONOMIE, 228 p
< Retour au sommaire
Rapport 2015 sur les progrès en matière d'assainissement et d'alimentation en eau : les principaux faits
LA REVUE L'amélioration des services de l'eau en faveur des pauvres dans les pays émergents MUGISHA, S., 2015, GEOECONOMIE, EDITIONS CHOISEUL, 228 p Disponible sur demande: P. Nicolas nicolasp@afd.fr
L
es bailleurs de fonds, les gouvernements et les représentants de la société civile mettent de plus en plus l'accent sur la nécessité de mettre en place des services efficaces de distribution de l'eau en faveur des communautés pauvres. Dans le cadre d'une étude publiée récemment sur un projet réalisé en Ouganda pour présenter les approches mises en oeuvre pour promouvoir l'équité dans la distribution de I'eau en faveur des pauvres.
a lire également La crise de I'eau illustrée VALO, M., 2015, LE MONDE Pour télécharger, cliquer ici
ORGANISATION MONDIALE DE I.A SANTE, 2015, 31 p Pour télécharger, cliquer ici AFD - ERS / GDC • Kaléidoscope n° 141 • MARS 2016
< Page précédente
Page suivante >
Afrique du Sud L’OUVRAGE
© IRD - Henri Guillaume
Géopolitique de I'Afrique du Sud : une nation en construction LAFARGUE, F., 2015, PRESSES UNIVERSITAIRES DE FRANCE, COLLECTION MAJOR, 192 p
L
'Afrique du Sud connaît depuis quinze ans une véritable métamorphose politique de par I'abrogation des lois de la ségrégation, la libération de Nelson Mandela en février 1991 puis I'organisation du premier scrutin multiracial. L'élection de Thabo Mbeki, au printemps 1999, a parachevé ce processus institutionnel. Cet ouvrage rassemble et place en perspective les éléments permettant de saisir les différentes facettes de ce pays où la géographie est utilisée à des fins politiques et militaires. Ainsi, I'apartheid ne peut se résumer à une sinistre discrimination en fonction de la couleur de la peau. Il a consisté en un ambitieux projet géopolitique : rassembler les peuples noirs sur des fragments de territoires dénommés bantoustans, puis leur accorder une indépendance formelle. Le but était de partager le territoire pour ne pas partager le pouvoir. Il y a dix ans, nul ne se hasardait à prédire une évolution de I'Afrique du Sud sans séisme. Pourtant, le démantèlement de l'apartheid a été mené de manière concertée. Malgré les séquelles du passé, tous les SudAfricains, qu'ils soient Zoulous, Xhosi , Tswana, Afrikaners ou encore Métis, savent que la nouvelle Afrique du Sud ne pourra se construire qu'ensemble, pour que " la nation arc-en-ciel " ne soit pas qu'un rêve momentané.
A LIRE EGALEMENT Histoire de I'Afrique du Sud FAUVELLE, F.-X., 2016, POINTS, COLLECTION POINTS HISTOIRE, 529 p
< Retour au sommaire
© IRD - Vincent Chaplot
La note "We try to save every month". L'épargne au coeur du positionnement de I'entre-deux des "ni riches ni pauvres" en Afrique du Sud ESCUSA, E., 2016, INSTITUT FRANCAIS DE RELATIONS INTERNATIONALES, AFRIQUE SUBSAHARIENNE, 29 p Pour télécharger, cliquer ici
E
n Afrique du Sud postapartheid, où consommer est à la fois un acte de citoyenneté pour les populations noires autrefois opprimées et une façon d'affirmer son identité, l'épargne semble occuper les marges des pratiques sociales. Pourtant, chez la petite classe moyenne noire émergente des milieux urbains, elle a une place stratégique dans l'économie du ménage et, parce qu'elle est le signe d'une capacité de projection vers le futur, elle est même au coeur de l'identité de ces milieux, entre précarité et petite prospérité.
a lire également Etudes économiques de I'OCDE. Afrique du Sud OCDE, 2015, COLLECTION ETUDES ECONOMIQUES, 63 p Pour télécharger, cliquer ici AFD - ERS / GDC • Kaléidoscope n° 141 • MARS 2016
LA REVUE Afrique du Sud. Une émergence en question QUESTIONS INTERNATIONALES, 2015, LA DOCUMENTATION FRANCAISE, 50 p Disponible sur demande : P. Nicolas (nicolasp@afd.fr)
L
'Afrique du Sud, puissance prometteuse il y a dix ans, a rejoint le cercle des grands pays émergents (les BRICS). Elle exerce toujours une hégémonie politique et économique en Afrique mais son émergence à l'échelle mondiale semble ralentie. Fragilisée par ses fractures internes (difficultés à dépasser le système de l'apartheid, mouvements sociaux récurrents, forte criminalité...), freinée sur le plan économique (croissance faible, chômage élevé...), I'Afrique du Sud peine à s'imposer au rang de puissance mondiale.
A LIRE EGALEMENT Les illusions perdues de la jeunesse sud-africaine CATTIER, T., JEUNE AFRIQUE, Décembre 2015, 2 p Pour télécharger, cliquer ici
< Page précédente
Page suivante >
LA REVUE
L’OUVRAGE L'hétérogénéité des stratégies et projets de développement AMEZDRO SAINT-HILAIRE, W., 2015, L'HARMATTAN, 240 p
Q
uelles formes doivent prendre les projets économiques et industriels pour induire une croissance régulière et durable ? Cet ouvrage analyse I'hétérogénéité des outils du développement tout en identifiant les raisons pour lesquelles la situation de certaines économies se détériore malgré I'application de modèles avérés et formule des recommandations d'optimisation des projets de développement. Comment optimiser les moyens existants par une rationalisation des méthodes d'action, une meilleure coordination de l'action des différents acteurs et une meilleure articulation des différentes interventions.
Quels objectifs pour le développement après 2015 ?
PROBLEMES ECONOMIQUES, 2015, LA DOCUMENTATION FRANCAISE, n° 3116, Septembre 2015, 62 p Disponible sur demande : P. Nicolas (nicolasp@afd.fr)
A
u vu des enseignements tirés des Objectifs du millénaire (OMD) dont les résultats non négligeables sont toutefois mitigés en dépit du recul de la mortalité infantile ou de la pauvreté absolue. Le constat établi, les Etats membres de l'Organisation des Nations unies (ONU) ont décidé en août 2015, d'un commun accord, la mise en place d'un programme de développement durable pour la période 2015-2030, programme intitulé "Transformer notre monde". Ce dernier a été entériné les 26 et 27 septembre 2015 par les Chefs d'Etats et de gouvernements en marge de la session annuelle de l'Assemblée générale de l'ONU à New York. Dixsept objectifs de développement durable (ODD) ont été retenus dans ce programme et ont remplacé les Objectifs du millénaire (OMD) à partir du 1er janvier 2016.
L’ARTICLE L'aide au développement : entre contraintes et résistances au changement
GRAZIANI, S., 2015, QUADERNI, MAISON DES SCIENCES DE L'HOMME, n° 87, p. 5 - 7 Disponible sur demande : P. Nicolas (nicolasp@afd.fr)
L
'aide publique au développement prend ses origines dans le processus de décolonisation. Promue par des institutions internationales prestigieuses, elle constitue désormais, dans les pays les plus avancés, une politique publique à part entière contribuant notamment à la gouvernance de la mondialisation. Initialement tournée vers les pays pauvres, son champ d'intervention s'est progressivement étendu jusqu'à concerner désormais des situations très diverses, comme celles que connaissent les pays en fragilité ou en post-crise. L'aide publique au développement (APD) est porteuse d'une vision progressiste de l'évolution des sociétés. Elle considère que le sort des hommes n'est pas prédéterminé par les conditions géographiques ou culturelles originelles et que l'accès au bien-être doit pouvoir être généralisé au profit de tous...
a lire également Politique française en faveur du développement
a lire également Peut-on rendre l'aide publique au développement plus efficace ?
Vous êtes un agent de l’AFD, pour emprunter un ouvrage, cliquez ici
< Retour au sommaire
MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DU DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL, 2015, GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE, 91 p Pour télécharger, cliquer ici
AFD - ERS / GDC • Kaléidoscope n° 141 • MARS 2016
RABALLAND, G., 2015, REVUE FRANÇAISE D'ADMINISTRATION PUBLIQUE, ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION, n° 155, p. 779 - 791 Disponible sur demande : P. Nicolas (nicolasp@afd.fr)
< Page précédente
Page suivante >
L'ETUDE
L’ouvrage La grande fracture. Les sociétés inégalitaires et ce que nous pouvons faire pour les changer STIGLITZ, J.-E., 2015, LES LIENS QUI LIBERENT, 300 p
L
es inégalités n'ont cessé de croître depuis plusieurs décennies dans les pays développés, minant à la fois la santé de nos économies et l'avenir de la démocratie. Stiglitz s'est intéressé aux noeuds qui se créent entre politique et économie. Il s'agit pour lui d'un cercle vicieux : l'aggravation de l'inégalité économique se traduit en inégalité politique, qui donne à l'argent un pouvoir sans limite et cette inégalité politique accroît l'inégalité économique. Après une mise en perspective historique qui revient sur l'ère Reagan et la Grande dépression, il se penche sur les politiques successives de déréglementation irresponsables, de réductions d'impôts et d'allégements fiscaux pour les plus aisés. Il défend l'argument selon lequel la démocratie contemporaine est « plus proche du système un dollar / un vote que une personne / un vote ». Il explore également les leçons à tirer de la Scandinavie ou du Japon. Il propose enfin une série de mesures concrètes pour sortir du marasme économique actuel. Stiglitz défend l'idée que notre choix ne doit pas se faire entre la croissance et l'équité. Avec les bonnes politiques, nous pouvons choisir les deux à la fois. Son combat n'est pas contre le capitalisme mais sur la façon dont le capitalisme du XXIe siècle a été perverti...
Politique monétaire pour les pays en développement : perspectives FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL, 2015 Pour télécharger, cliquer ici
D
'après une nouvelle étude du Fonds monétaire international, de nombreux pays à revenu faible ou intermédiaire souhaitent se doter d'un dispositif moderne de politique monétaire permettant un meilleur ancrage de l'inflation et favorisant la stabilité macroéconomique et la croissance. Durant les vingt dernières années, d'importants progrès ont été réalisés sur le front de la libéralisation et du développement des marchés financiers. Mais d'après le FMI, la plus grande indépendance des banques centrales, la moindre prépondérance des considérations budgétaires et l'exposition accrue aux marchés financiers mondiaux incitent un nombre grandissant de pays à faible revenu à moderniser leur cadre de politique monétaire.
a lire également Commodity Markets Outlook BANQUE MONDIALE, 2016, 70 p Pour télécharger, cliquer ici
a lire également Pensée et politique dans le monde arabe. Contextes historiques et problématiques. XIXe- XXIe siècles
Vers de nouveaux indicateurs de développement BRIMONT, L., DEMAILLY, D., CHANCEL, L., 2016, FUTURIBLES, n° 411, MARS-AVRIL, p. 35 - 46 Disponible sur demande : P. Nicolas (nicolasp@afd.fr)
«
La richesse est la chose la plus incertaine du monde » affirmait le poète grec Ménandre au IVe siècle avant J.-C. Pour autant, cela fait des siècles que I'homme s'efforce de la mesurer et des lustres qu'il le fait à partir d'indicateurs quasi exclusivement monétaires et économiques, à l'instar du produit intérieur brut (PIB), bien que ce choix d'indicateurs ait été régulièrement contesté. Il a fallu attendre la décennie 2000 pour que d'autres éléments - environnementaux et sociaux en particulier - soient pris en compte par les instances nationales et internationales pour mesurer la richesse et le développement des sociétés. Les auteurs rappellent comment ces nouveaux indicateurs ont émergé et quels usages peuvent en être faits. Ils montrent ensuite comment ils s'institutionnalisent à I'échelle européenne et intègrent les stratégies de moyen-long terme de l'Union. Ils soulignent enfin les enjeux inhérents à la mise en place de tels indicateurs en termes d'harmonisation politicoéconomique et d'évolution des priorités politiques européennes tout en déplorant une certaine déconnexion entre les instances d'élaboration scientífique de ces nouveaux indicateurs et les acteurs - politiques, citoyens censés les utiliser.
a lire également Vous êtes un agent de l’AFD, pour emprunter un ouvrage, cliquez ici
Big data. Une nouvelle arme pour le développement sAcHS, J.-D., 2015, PROBLEMES ECONOMIQUES, LA DOCUMENTATION FRANCAISE, n° 3116, p. 37 - 40 Disponible sur demande : P. Nicolas
CORM, G., 2015, LA DECOUVERTE, 352 p < Retour au sommaire
L'ARTICLE
AFD - ERS / GDC • Kaléidoscope n° 141 • MARS 2016
< Page précédente
Page suivante >
C
ette revue mensuelle des publications sur le développement a pour ambition de donner chaque mois, de façon synthétique, un écho particulier aux contenus scientifiques et techniques des principales revues et
publications mondiales traitant les différentes dimensions du développement. Cette revue s’attache notamment à la restitution des contenus publiés par les éditeurs et revues suivantes
et n’engage donc pas la responsabilité de l’AFD.
Africa confidential African business magazine African review of money finance and banking Afrique agriculture Afrique éducation Aghrymet Bulletin Alter-agri Alternatives économiques Alternatives internationales Arabies Archimède et Léonard Les carnets de l’Aitec Ashgate Assexport Autrepart Aventure au XXème siècle Banque magazine Bois et forêts des tropiques Bulletin de l’Union européenne Bulletin d’informations économiques et commerciales Nigéria Bulletin du club du Sahel Bulletin du Conseil général du Gref Bulletin du Fmi Bulletin du Parlement européen Bulletin économie solidaire Ires Bulletin Medcoop Bulletin mensuel de la Commission des opérations de bourse Bulletin Objectif Terre Bulletin officiel de la Banque de France Bulletin trimestriel de l’Institut d’émission d’Outremer (Ieom) Bulletin trimestriel de l’Institut d’émission des Dom (Iedom) Bulletin tropical Cahiers/agriculture Les Cahiers de l’Ifri Les Cahiers de l’Outre-mer Les Cahiers d’études et de recherches francophones Cambridge Journal of Economies Choix La chronique Amnesty International Commerce international du bois Le Courrier de la planète Le Courrier des Pays de l’est Le Courrier du maire Critique internationale Déchets, sciences et technique Diagoflash Dialogue Eau potable Ecoliers du monde Economia Economica Economie et humanisme Economie et prévision Economie et sociétés Economie et statistique Economie internationale L’Economie politique Economie rurale Energie plus environnement et techniques L’Environnement magazine, décision environnement Revue études Les études de la Dgcid Etudes foncières L’Expansion Management Review Eyrolles Faim et développement magazine Far Eastern Economic Review Finances et développement Bulletin d’information forêt méditerranéenne Forum du commerce international Fraternitaire Fruitrop Gafi - bulletin d’informations Géopolitique Gérer et comprendre - annales des mines Grain de sel Gret L’Harmattan Health Policy and Planning Hérodote Hommes & migrations Hydro plus magazine Industry and Environment Infosuma Insee premiére International Rubber Digest IRD Journal des Communautés européennes Journal of African Economies Journal of Microfinance Khartala Lettre Africa Energy Intelligence Lettre d’information de l’Adea Lettre d’information de l’Eadi Lettre de conjoncture Bnp Paribas Lettre de la profession bancaire Lettre de l’Atibt Lettre de l’Isted Lettre de l’Océan indien Lettre de Profession politique Lettre de transparence Lettre du
< Retour au sommaire
blanchiment Lettre du Cean Lettre du Cepii Lettre du Sahel Lettre Gereso Lettre mensuelle d’Equilibre et populations Lettre mensuelle Ieom Lettre mensuelle Iedom Liaisons énergies francophonie Litec Maghreb sélection Marchés des céréales Marchés du riz Le Marin Middle East Economic Digest Mining journal Le Moci Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment Nord- Sud Export Les Notes bleues de Bercy Note de conjoncture de l’Insee Notes et études documentaires Notes rapides de l’Iaurif Les Nouvelles calédoniennes Les Nouvelles d’Addis Nouvelles de l’Uit Nouvelles du sud Nouvelles économiques et financières de Tunisie Les Nouvelles de l’Office international de l’eau L’Observateur de l’Ocde Observations et diagnostics économiques Ocde Oil World Option finance Péninsule Perspectives de l’alimentation Fao Perspectives économiques de l’Ocde Pétrole & gaz informations Peuples en marche Politique africaine Politique étrangère Problèmes économiques Repères émergents Revue Cambodge actualités Revue d’économie du développement Revue d’économie financière Revue d’économie industrielle Revue d’économie politique Revue de la stabilité financiére Revue des concessions et délégations de service public Revue des transports urbains Revue des questions humanitaires Revue du Trésor Revue économique et sociale Revue humanitaire Revue Tiers monde Rice Situation and Outlook Report Santé et travail Savings and Development Sciences Journal sécheresse Small Enterprise Development Journal Sociétal Sugar and sweetener yfia international Systèmes solaires Techniques financières et développement Techniques culturales simplifiées Transports urbains Transport international Urbanisme Vietnam Investment Review Villes en développement Vivre autrement World Bank Economic Review World Bank Research Observer World Development World Economic and Financial Surveys World Economic Outlook. Directrice de la publication : anne paugam Responsable de la rédaction : GUILLAUME DE SAINT PHALLE Coordination : HADJ LAKHAL Réalisation :
JACQUELINE MATTIOLI, JAEL LENEUVE, HADJ LAKHAL Graphisme : F. TUAL / FERRARI CORPORATE Saisie/mise en page : denise perrin ISSN 1639-044X
Pour contacter ERS/GDC : PATRICE NICOLAS - 01 53 44 36 43
AFD - ERS / GDC • Kaléidoscope n° 141 • MARS 2016
< Page précédente
Page suivante >