Le catalogue des publications de la Recherche de l'AFD by Agence Française de Développement

ÉDITION 2014

Catalogue DES PUBLICATIONS

études et recherches

www. www.afd.fr

L’Agence Française de Développement (AFD) Établissement public, l’Agence Française de Développement (AFD) agit depuis soixante-dix ans pour combattre la pauvreté et favoriser le développement dans les pays du Sud et dans l’Outre-mer. Elle met en œuvre la politique définie par le Gouvernement français. Présente sur quatre continents où elle dispose d’un important réseau de 70 agences et bureaux de représentation dans le monde, dont 9 dans l’Outre-mer et 1 à Bruxelles, l’AFD finance et accompagne des projets qui améliorent les conditions de vie des populations, soutiennent la croissance économique et protègent la planète : scolarisation, santé maternelle, appui aux agriculteurs et aux petites entreprises, adduction d’eau, préservation de la forêt tropicale, lutte contre le réchauffement climatique. En 2012, l’AFD a consacré près de 7 milliards d’euros au financement d’actions dans les pays en développement et en faveur de l’Outre-mer. Ils contribueront notamment à la scolarisation de 10 millions d’enfants au niveau primaire et de 3 millions au niveau collège, et à l’amélioration de l’approvisionnement en eau potable pour 1,79 million de personnes. Les projets d’efficacité énergétique sur la même année permettront d’économiser près de 3,6 millions de tonnes d’équivalent CO2 par an. www.afd.fr

Le département de la Recherche et ses publications Le département de la Recherche de l’AFD a été créé en 2002. Il a pour objectif de contribuer aux débats sur les grandes questions internationales qui croisent les préoccupations de l’AFD, et de répondre aux exigences des départements opérationnels en matière d’analyse macroéconomique et d’évaluation des risques. Le département est chargé d’analyser les conditions et les méthodes de la mise en œuvre des projets de l’AFD, ainsi que leur impact. Il vise également à répondre aux interrogations de ses partenaires institutionnels. Le département de la Recherche assure la réalisation d’études et leur publication, l’organisation de séminaires et de conférences, et participe aux activités de réseaux scientifiques. La plupart des études sont conduites en partenariat avec d’autres centres de recherche. Les publications scientifiques ont pour vocation de rendre compte de tous ces travaux de recherche et de les mettre à la disposition des publics concernés et intéressés par le développement. Elles s’adressent à la communauté scientifique et aux professionnels du développement : laboratoires publics et universitaires, institutions internationales, bailleurs, ONG, décideurs politiques et administratifs, consultants, experts et étudiants.

mode d’emploi Ce catalogue vous permet de consulter l’ensemble des titres publiés par le département de la Recherche depuis 2003. Il est disponible en version électronique, sur notre site, et en version papier. Outre la double entrée par thèmes et géographies, les index finaux listent les productions par auteur et pays concerné(s). Une liste de mots clés, également en fin de catalogue, permet une recherche affinée. Dans chaque partie, thématique et géographique, les ouvrages sont présentés par ordre chronologique décroissant, comme suit : _ Titre _ Collection et numéro _ Date, langue _ Auteur(s) Certains ouvrages bénéficient d’une brève présentation. Dans la version électronique (PDF en ligne), des liens hypertextes, placés sur les titres (pour tous les ouvrages) et les vignettes (pour les ouvrages présentés), vous permettent de consulter directement le PDF en ligne. Afin de répondre au mieux à vos recherches, les ouvrages n’ont pas été présentés par collection, mais par thèmes et géographies. Néanmoins, chacune de nos collections est présentée en début de catalogue. Vous y comprendrez à quels objectifs et à quels lectorats s’adresse chacune d’entre elles. Pour rechercher les ouvrages par langue de parution, il vous suffit d’effectuer, sur la version électronique, une recherche par code linguistique : FR (français), EN (anglais), ESP (espagnol), PORT (portugais), VTN (vietnamien).

Les publications scientifiques de l’AFD sont téléchargeables gratuitement à partir de notre site : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

CONTACT PublicationsRCH @ afd.fr +33 1 53 44 48 86/48 14

Ce catalogue sera actualisé chaque année. En cours d’année, n’hésitez pas à consulter notre site Internet et/ou à nous contacter pour découvrir les derniers titres parus. Sur la version électronique de ce catalogue, il vous suffit de cliquer sur le lien indiqué en bas des pages impaires pour vous rendre sur notre site : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche À l’exception de certaines coéditions, les publications scientifiques de l’AFD sont téléchargeables gratuitement à partir de notre site et peuvent être expédiées par voie postale, sur simple demande. Les contacts indiqués au verso de la couverture vous aideront dans vos commandes. Nous vous souhaitons une bonne lecture.

4 5

sommaire

_LES COLLECTIONS

_thèmes

_12

économie I Commerce I Emploi I Entreprise I Financement

_14

Agriculture I développement rural

_40

_géographies

_114

afrique subsaharienne

_116

asie

_140

méditerranée I moyen-orient

_150

outre-mer

_160

amérique latine I caraïbes

_166

énergie I transport I eau et assainissement I Développement urbain I Matières premières I Innovations

_50

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques

_66

_index

_170

Environnement I Biodiversité I Climat

_84

index des pays

_172

éducation et formation I Démographie I Santé I Mutations sociales

_94

index des auteurs

_176

Conflits I post conflits I états fragiles

_110

index des mots clés

_184

index des titres

_186

6 7

les collections Les collections produites par le département de la Recherche couvrent l’ensemble des zones géographiques et des secteurs d’intervention de l’AFD. Elles sont en général publiées en français, parfois traduites en anglais. Les études peuvent aussi, dans certains cas, être traduites dans la langue du pays concerné.

_ Recherches Cette collection présente des travaux de recherche initiés et pilotés par l’AFD. Ils témoignent du rôle important qu’entend jouer l’Agence dans les débats scientifiques sur le développement.

_ À Savoir La collection À Savoir rassemble des revues de littérature ou des états des connaissances sur une question présentant un intérêt opérationnel. Alimentés par les travaux de recherche et les retours d’expériences des chercheurs et opérateurs de terrain de l’AFD et de ses partenaires, les ouvrages de cette collection sont conçus comme des outils de travail. Ils sont destinés à un public de professionnels, spécialistes du thème ou de la zone concerné(e).

_ Focales La collection Focales a pour objectif de rendre compte des expériences de terrain menées, dans les pays en développement, par l’AFD ou ses partenaires (experts, chercheurs, consultants, praticiens). Les ouvrages de cette collection proposent des descriptions et des mises en perspective d’études de cas pratiques (projets, expérimentations, partenariats). Ils peuvent également présenter une réflexion autour d’une problématique sectorielle ou géographique, toujours alimentée par des résultats concrets.

_ Conférences & Séminaires Les séminaires et conférences organisés par le département de la Recherche sont autant de lieux d’échanges de connaissances et d’expériences entre les acteurs de l’aide au développement : chercheurs, experts, responsables politiques, ONG, entreprises. La collection Conférences & Séminaires présente les principaux résultats et acquis de ces travaux.

_ MacroDev (Macroéconomie et développement) MacroDev présente les travaux menés par la division Analyse macroéconomique et risque pays (RCH/AMR) et les économistes du groupe AFD. Elle propose des analyses centrées sur un pays, sur une région ou sur des enjeux de nature macroéconomique liés aux processus de développement.

_ Document de Travail Lancée en 2006, cette collection rassemble plusieurs types de manuscrits : monographies pays ou sectorielles courtes ; travaux académiques proposant des éléments d’analyse ou des conclusions partielles ouverts à discussion ; contributions aux débats sur les politiques d’aide et de développement.

_ Question de développement Créée en 2013, Question de développement présente les synthèses des études, évaluations et recherches initiées ou soutenues par l’AFD. Cette série a pour objectif de résumer le questionnement, la démarche, les enseignements et les perspectives de l’étude présentée. Ce faisant, elle vise à ouvrir de nouvelles pistes d’action et de réflexions.

ex post La division Évaluation et capitalisation a pour mission d’animer les travaux d’évaluation à l’AFD. Il s’agit notamment : de définir les méthodologies et d’assurer le processus qualité des évaluations, à l’achèvement des financements de l’AFD ; de réaliser des analyses d’impact de certains projets, programmes ou politiques soutenus par l’AFD ; de piloter des évaluations globales ou stratégiques ; de réaliser des métaévaluations et des capitalisations thématiques. Les publications Ex Post sont destinées à présenter ces différents travaux et types d’intervention de la division, en matière d’évaluation et de capitalisation. Elles s’adressent aux équipes de l’AFD et à ses partenaires, ainsi qu’aux autres professionnels impliqués dans le développement. Elles comprennent cinq séries : Évaluations conjointes • Évaluation et capitalisation • Notes de synthèse • Notes méthodologiques • Analyses d’impact

_ Ex Post Evaluations conjointes La série Évaluations conjointes présente les résultats d’évaluations conjointes de projets, de programmes ou de politiques publiques auxquelles l’AFD a participé avec certains de ses partenaires. 8 9

_ Ex Post Évaluation et capitalisation La série Évaluation et capitalisation présente des rapports fondés sur une analyse rétrospective portant sur des projets, des programmes, des portefeuilles, des instruments ou des thématiques pertinentes vis-à-vis des financements de l’AFD. Il peut s’agir de cartographies thématiques de portefeuille, de rapports d’évaluation de projet ou de programme, d’études thématiques sur des instruments de coopération ou des opérations de terrain, d’analyse des pratiques d’acteurs partenaires de l’AFD ou encore de revues des pratiques de coopération dans des domaines particuliers.

_ Ex Post Notes de synthèse Les Notes de synthèse présentent, sur un thème ou une intervention particulière, des leçons d’expériences tirées des travaux d’évaluation et de capitalisation.

Coéditions Le département de la Recherche de l’AFD développe des collaborations éditoriales avec des partenaires (éditeurs ou organisations disposant d’un département éditions) lui permettant d’élargir l’audience de ses travaux.

_ Collection L’Afrique en développement En partenariat avec la Banque mondiale

Créée en 2009, la collection L’Afrique en développement s’intéresse aux grands enjeux sociaux et économiques du développement en Afrique subsaharienne. Chaque numéro de cette collection dresse l’état des lieux d’une problématique et contribue à alimenter la réflexion sur l’élaboration des politiques locales, régionales et mondiales. Cette collection est dirigée par l’Agence Française de Développement et la Banque mondiale. Les manuscrits sélectionnés émanent des travaux de recherche pluridisciplinaires et des activités de terrain des deux institutions.

_ Ex Post Notes méthodologiques La série Notes méthodologiques vise à accueillir les travaux relevant de l’analyse des pratiques, des méthodes et des utilisations de l’évaluation des politiques et interventions de développement.

_ Ex Post Analyses d’impact La série Analyses d’impact vise à accueillir les travaux issus d’exercices d’évaluation d’impact et, plus largement, les analyses rétrospectives sur les résultats finaux obtenus dans le cadre de politiques ou d’interventions de développement.

10 11

économie I Commerce I Emploi I Entreprise I Financement 14 15

Agriculture I développement rural 40 41

énergie I transport I eau et assainissement I Développement urbain I Matières premières I Innovations

50 51

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques 66 67

Environnement I Biodiversité I Climat 84 85

éducation et formation I Démographie I Santé I Mutations sociales

thè

94 95

Conflits I post conflits I états fragiles 110 111

de Recherche de l’afd 12 13

thèmes de recherche

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

de l’afd

14 15

Gezahegn AYEL, Raphaël BEAUJEU, Roger BLEIN, Jérôme COSTE, Françoise GERARD, Salifou KONATE, Henri LETURQUE, Pierre RAYE, Galam SIAM

Coopérations Sud-Sud et nouveaux acteurs de l’aide au développement agricole en Afrique de l’Ouest et australe - Le cas de la Chine et du Brésil Collection À Savoir_N o21 I 2013 I FR I Jean-Jacques GABAS, Frédéric GOULET, Clara ARNAUD, Jimena DURAN

L’Afrique et les grands émergents Collection À Savoir_N o19 I 2013 I FR I

Enterprising Women: Expanding Opportunities in Africa Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I EN I Mary HALLWARD-DRIEMEIER

L’Afrique subsaharienne compte le plus grand nombre de femmes entrepreneurs du monde mais elles n’emploient souvent qu’elles-mêmes et leurs activités offrent des opportunités économiques moindres que celles des hommes : leurs entreprises sont plus petites, informelles et porteuses de peu de valeur ajoutée (commerciale). Pour accroître cette dernière, leur « ouvrir des opportunités » est un défi. Les auteurs analysent 4 domaines clés : le renforcement des droits des femmes dans le domaine de la propriété ; l’amélioration de leur accès à la finance ; la création de capital humain dans les compétences et réseaux commerciaux ; le renforcement de leur participation dans les réformes commerciales.

Jean-Raphaël CHAPONNIÈRE, Dominique PERREAU, Patrick PLANE

Depuis le début du XXIe siècle, l’irruption des grands pays émergents – la Chine, l’Inde et le Brésil – transforme profondément le continent africain, et plus particulièrement l’Afrique subsaharienne. Comment est ressentie l’arrivée de ces nouveaux partenaires, par les dirigeants et les populations africaines ? Quel est l’impact réel de ces grandes puissances sur le développement africain ? À travers l’analyse plus approfondie de quelques secteurs porteurs de grands investissements – les hydrocarbures, les mines, la forêt –, ce rapport tente d’éclairer les dynamiques à l’œuvre dans ce rapprochement des plaques tectoniques du Sud, asiatiques, latino-américaines et africaines.

Empowering Women - Legal Rights and Economic Opportunities in Africa Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I EN I Mary HALLWARD-DRIEMEIER, Tazeen HASAN

Urban Labor Markets in Sub-Saharan Africa Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I EN I

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

Les stocks alimentaires et la régulation de la volatilité des marchés en Afrique Collection À Savoir_N o23 I 2013 I FR I

Philippe de VREYER, François ROUBAUD (Ed.)

Transformations rurales et développement - Les défis du changement structurel dans un monde globalisé Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I FR I Bruno LOSCH, Sandrine FREGUIN-GRESH, Eric-Thomas WHITE

South-South cooperation and new agricultural development aid actors in western and southern Africa - China and Brazil Case studies Collection Document de Travail_N o134 I 2013 I EN I Jean-Jacques GABAS, Frédéric GOULET

Au-delà de la sélection adverse : déterminants de l’adhésion à un programme d’assurance maladie dans les zones rurales du Cambodge Collection Ex Post Analyses d’impact_N o11 I 2013 I FR I Rachel POLIMENI, David I. LEVINE

16 17

Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Rachel POLIMENI, David I. LEVINE

Croissance et emploi dans les pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée : les gains de productivité du travail jouent-ils un rôle dans la création d’emplois ? Collection MacroDev_N o08 I 2013 I FR I Nicole MADARIAGA

Evaluation de l’impact du programme SKY au Cambodge, 2010 - Monographies de villages Collection Ex Post Analyses d’impact_N o09 I 2013 I FR I Ian RAMAGE, Kim HOUR RAMAGE, Eisel MAZARD, Mark KAVENAGH, Gabriel PICTET, David I. LEVINE

Bien assurer la santé ou assurer les biens ? Une évaluation expérimentale de l’assurance maladie dans les zones rurales du Cambodge Collection Ex Post Analyses d’impact_N o08 I 2013 I FR I David I. LEVINE, Rachel POLIMENI, Ian RAMAGE

Les pays émergents dans la globalisation financière : rupture ou continuité ? Collection MacroDev_N o11 I 2013 I FR I

Croissance et intégration commerciale EuroMed : peut-on parler d’un coût de la non-Méditerranée ? Collection MacroDev_N o07 I 2013 I FR I Emmanuel COMOLET, Nicole MADARIAGA, Mihoub MEZOUAGHI

Ce papier revisite le débat sur l’intégration euroméditerranéenne en reconsidérant son impact observé et attendu sur la croissance économique des pays du sud et de l’est de la Méditerranée. A partir d’un travail empirique novateur mené en partenariat avec le CEPII, les auteurs mettent en évidence la supériorité de la logique d’insertion de ces pays dans la globalisation sur celle de l’intégration régionale puis soulignent la faiblesse des impacts macroéconomiques et sectoriels d’une ouverture commerciale. Enfin, dans une dernière partie, ils dégagent quelques enseignements et questionnent les politiques de croissance de ces pays.

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

L’assurance maladie dans les zones rurales du Cambodge : sélection adverse en fonction de facteurs observables et non observables Collection Ex Post Analyses d’impact_N o10 I 2013 I FR I

François-Xavier BELLOCQ, Yves ZLOTOWSKI

Depuis la grande crise de 2008-2009, les pays émergents sont confrontés à des évolutions erratiques de leur financement extérieur. La période actuelle est en effet marquée par des phases d’entrées massives et de sorties brutales de capitaux, qui déstabilisent les politiques économiques, les institutions financières locales et les entreprises. Cet article propose une analyse de cette nouvelle ère de la méfiance, que les pays émergents manifestent désormais vis-à-vis de l’ouverture financière systématique. Le sujet est ici abordé à partir de ses développements théoriques et de ses enjeux de politique économique.

Jordanie : les enjeux de la croissance dans un environnement régional tourmenté Collection MacroDev_N o10 I 2013 I FR I Slim DALI

Egypte : les impacts économique et financier d’une transition politique difficile Collection MacroDev_N o09 I 2013 I FR I Sophie CHAUVIN

Euro-Med Growth and Trade Integration: can we talk of a cost of the non-Mediterranean? Collection MacroDev_N o07 I 2013 I EN I Emmanuel COMOLET, Nicole MADARIAGA, Mihoub MEZOUAGHI Synthèse du Focales N ˚ 15

Bilan des évaluations décentralisées réalisées par l’AFD en 2010 et 2011 Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o49 I 2013 I FR I Nicolas BRILLION

Une entreprise dans un DOM, est-ce que cela change la donne ? Collection Question de Développement_N o02 I 2013 I FR I Vincent CAUPIN, Bertrand SAVOYE

18 19

Nancy BENJAMIN, Ahmadou Aly MBAYE

Taille des villes, urbanisation et spécialisations économiques Une analyse sur micro-données exhaustives des 10 000 localités maliennes Collection Document de Travail_N o130 I 2012 I FR I Claire BERNARD, Sandrine MESPLE-SOMPS, Gilles SPIELVOGEL

Assessing Credit Guarantee Schemes for SME, Finance in Africa Evidence from Ghana, Kenya, South Africa and Tanzania Collection Document de Travail_N o123 I 2012 I EN I

Les systèmes d’information de marché agricoles en Afrique subsaharienne. De la 1e à la 2e génération. Collection Focales_N o14 I 2012 I FR I Hélène DAVID-BENZ, Johny EGG, Franck GALTIER, Johanna RAKOTOSON, Yuanyuan SHEN, Andrew KIZITO

Les SIM mis en place dans les années 1980 pour accompagner la libéralisation des marchés ont été fréquemment critiqués pour leur incapacité à répondre aux besoins des opérateurs, leur lourdeur administrative, leur fragilité financière. Depuis, de nouvelles opportunités ont permis de rénover ces services. Aujourd’hui, que sont les SIM en Afrique ? Répondent-ils mieux qu’auparavant aux attentes des agriculteurs, des commerçants, des consommateurs ? Fournissent-ils des informations utiles aux décideurs politiques ? Autant de questions auxquelles tentent de répondre les auteurs en s’appuyant sur une enquête menée auprès de plus de 30 SIM et sur l’analyse approfondie de quelques SIM africains.

Angela HANSEN,Ciku KIMERIA,Bilha NDIRANGU,Nadia OSHRY, Jason WENDLE

Corporate Social Responsibility and Competitiveness for SMEs in Developing Countries: South Africa and Vietnam Collection Focales_N o16 I 2012 I EN I

Cameroun : les enjeux de la croissance Collection MacroDev_N o 06 I 2012 I FR I

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

Les entreprises informelles de l’Afrique de l’Ouest francophone Taille, productivité et institutions Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2012 I FR I

Sophie CHAUVIN

Soeren JEPPESEN, Bas KOTHUIS, Angie NGOC TRAN

Une entreprise dans un DOM. Est-ce que cela change la donne ? Une analyse comparative des entreprises des DOM et de métropole Collection Focales_N o15 I 2012 I FR I Vincent CAUPIN, Bertrand SAVOYE

Les spécificités du contexte ultramarin et notamment les handicaps liés à l’ultra-périphéricité sont à l’origine des différentes mesures prises en faveur du secteur privé local. Cette étude propose une nouvelle lecture de ces spécificités, centrée sur les DOM et sur la comparaison avec la métropole. Dans un premier temps, l’étude rappelle les contraintes générées par l’ultra-périphéricité pour les entreprises, en montrant que celles-ci sont variables suivant l’activité de l’entreprise. Dans un deuxième temps, en s’appuyant sur une base de données de l’INSEE sur les entreprises françaises, l’étude compare les structures des tissus d’entreprises domien et métropolitain, ainsi que les caractéristiques et les performances des entreprises.

Burkina Faso : l’émergence du secteur aurifère suffira-t-elle à redresser un modèle de croissance en perte de vitesse ? Collection MacroDev_N o05 I 2012 I FR I Bastien BEDOSSA

Sénégal : les enjeux du régime de croissance après l’alternance politique Collection MacroDev_N o04 I 2012 I FR I Nicole MADARIAGA

Export diversification in the franc zone: its extent, sophistication and dynamics Collection MacroDev_N o03 I 2012 I EN I Christophe COTTET, Nicole MADARIAGA

20 21 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Christophe COTTET, Nicole MADARIAGA

Nombre d’études sur ce sujet sont essentiellement consacrées aux pays industrialisés ou émergents, un fait regrettable compte tenu de la vulnérabilité à laquelle les forts degrés de concentration des exportations exposent les pays les plus pauvres. Cet article se concentre donc sur un groupe de pays particulièrement concernés : ceux de la zone franc, un contexte rarement étudié jusque lors, et qui révèle combien les bases exportatrices des pays, même les plus pauvres, se renouvellent et s’enrichissent parfois de nouveaux biens.

Going Beyond Adverse Selection: Take-up of a Health Insurance Program in Rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o11 I 2012 I EN I Rachel POLIMENI, David I. LEVINE

Adverse selection based on observable and unobservable factors in health insurance in rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o10 I 2012 I EN I Rachel POLIMENI, David I. LEVINE

SKY Impact Evaluation Cambodia, 2010 Village Monographs Collection Ex Post Analyses d’impact_N o09 I 2012 I EN I Ian RAMAGE, Kim HOUR RAMAGE, Eisel MAZARD, Mark KAVENAGH, Gabriel PICTET, David I. LEVINE

Insuring Health or Insuring Wealth? An experimental evaluation of health insurance in rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o08 I 2012 I EN I David I. LEVINE, Rachel POLIMENI, Ian RAMAGE

Evaluation de l’impact du microcrédit en zone rurale au Maroc Collection Ex Post Analyses d’impact_N o07 I 2012 I FR I Bruno CREPON, Florencia DEVOTO, Esther DUFLO, William PARIENTE

Approche comparée des évolutions économiques des Outre-mer français sur la période 1998-2010 Collection Document de Travail_N o131 I 2012 I FR I Claude PARAIN, Sébastien MERCERON

L’Outre-mer français, mise à part la Polynésie française, a connu au cours de la décennie qui a précédé la crise de 2008 une croissance économique remarquable portée par le secteur marchand. Malgré ce dynamisme, des retards en matière d’équipement, d’aménagement et de certains services publics, par rapport aux régions de métropole, subsistent. En Guyane et en Polynésie française, les gains de croissance sont plus faibles que l’accroissement de la population, d’où un PIB par habitant qui stagne. La crise économique récente, qui a touché fortement la plupart des territoires ultramarins, montre que cette croissance est fragile.

Quel niveau de développement des départements et collectivités d’outre-mer ? Une approche par l’indice de développement humain Collection Document de Travail_N o129 I 2012 I FR I

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

La diversification des exportations en zone franc Collection MacroDev_N o03 I 2012 I FR I

Olivier SUDRIE

Interventionnisme public et handicaps de compétitivité : analyse du cas polynésien Collection Document de Travail_N o121 I 2012 I FR I Florent VENAYRE

L’économie informelle dans les pays en développement Collection Conférences & Séminaires_N o06 I 2012 I FR I Jean-Pierre CLING, Stéphane LAGREE, Mireille RAZAFINDRAKOTO, François ROUBAUD (dir.)

Assurer l’accès à la finance agricole - Conclusions d’une étude horizontale couvrant le Cambodge, le Mali, le Sénégal, la Tanzanie, la Thaïlande et la Tunisie Collection À Savoir_N o14 I 2012 I FR I Reuben JESSOP, Boubacar DIALLO, Marjan DUURSMA, Abdallah MALLEK, Job HARMS, Bert Van MANEN

22 23

Reuben JESSOP, Boubacar DIALLO, Marjan DUURSMA, Abdallah MALLEK, Job HARMS, Bert Van MANEN

Contract Farming in Developing Countries - A Review Collection À Savoir_N o12 I 2012 I EN I Martin PROWSE

Les accords de libre-échange impliquant des pays en développement ou des pays moins avancés Collection À Savoir_N o08 I 2012 I FR I Arlène ALPHA, Damien LAGANDRE, Jean-Pierre ROLLAND

Cartographie des prêts budgétaires climat de l’AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o47 I 2012 I FR I Constance CORBIER-BARTHAUX, Anda DAVID et Marc RAFFINOT

Méta-évaluation des projets « lignes de crédit » Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o46 I 2012 I FR I Jean-David NAUDET, avec l’appui de Sylvie OKTAR

Le risque prix sur les produits alimentaires importés Outils de couverture pour l’Afrique Collection À Savoir_N o10 I 2011 I FR I Pierre BARIS, Jean CORDIER, Nicolas GERGELY

Transition démographique et emploi en Afrique subsaharienne Collection À Savoir_N o05 I 2011 I FR I Raphaël BEAUJEU, Michael KOLIE, Jean-François SEMPERE, Christine UHDER

Student Loans: Liquidity Constraint and Higher Education in South Africa Collection Document de Travail_N o117 I 2011 I EN I

Analyse de la cohérence des politiques commerciales en Afrique de l’Ouest Collection Document de Travail_N o114 I 2011 I FR I Jean-Pierre ROLLAND, Arlène ALPHA

Les pays d’Afrique de l’Ouest sont engagés dans de nombreuses négociations commerciales aux niveaux régional, bilatéral et multilatéral. L’élaboration des politiques commerciales, à la fois nationales et régionales, dépend et dépendra de ces processus de négociations. Les auteurs de cette étude proposent d’identifier les principales activités à mener pour renforcer la cohérence globale des politiques commerciales de la région, en établissant des synergies entre les différents niveaux de définition et de mise en œuvre des politiques commerciales, et avec les objectifs de développement que s’est fixés la région.

Métiers porteurs : le rôle de l’entrepreneuriat, de la formation et de l’insertion professionnelle à partir de l’analyse de trois pays en développement Collection Document de Travail_N o111 I 2011 I FR I

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

Creating Access to Agricultural Finance - Based on a horizontal study of Cambodia, Mali, Senegal, Tanzania, Thailand and Tunisia Collection À Savoir_N14 I 2012 I EN I

Sandra BARLET, Christian BARON et Nicolas LEJOSNE

L’aide au commerce : état des lieux et analyse Collection Document de Travail_N o110 I 2011 I FR I Mariana VIJIL, Marilyne HUCHET-BOURDON, Chantal LE MOUËL

La crise économique mondiale de 2008-2009 : quels impacts dans les pays d’Afrique subsaharienne ? Collection MacroDev_N o02 I 2011 I FR I Bastien BEDOSSA, Gaëlle LETHILLY

Analyse des déterminants de la demande de services financiers dans le Maroc rural Collection Ex Post Analyses d’impact_N o06 I 2011 I FR I Isabelle GUERIN, Solène MORVANT-ROUX, Marc ROESCH, Jean-Yves MOISSERON, Pépita OULD-AHMED

Marc GURGAND, Adrein LORENCEAU, Thomas MELONIO

24 25 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Vivien FOSTER, Cecilia BRICENO-GARMENDIA

La Thaïlande : premier exportateur de caoutchouc naturel grâce à ses agriculteurs familiaux Collection Document de Travail_N o96 I 2010 I FR I Jocelyne DELARUE

Gender disparities in Africa’s labor market Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2010 I EN I Jorge SABA ARBACHE, Alexandre KOLEV, Ewa FILIPIAK (Ed.)

Mesure et évolutions récentes de l’intégration commerciale en zone franc Collection MacroDev_N o01 I 2010 I FR I Nicole MADARIAGA

Les outils de la coopération française avec le Cameroun 2001-2007 Collection Ex Post Évaluations conjointes I 2010 I FR I Ministère des Affaires étrangères et européennes (MAEE), Agence Française de Développement (AFD)

Disponibilité des ressources financières pour la santé dans les pays d’Afrique subsaharienne Collection Notes et Documents_N o52 I 2010 I FR I Jacky MATHONNAT

Les approches de la pauvreté en Polynésie française : résultats et apports de l’enquête sur les conditions de vie en 2009 Collection Document de Travail_N o103 I 2010 I FR I Javier HERRERA, Sébastien MERCERON

Développement touristique de l’outre-mer et dépendance au carbone Collection Document de Travail_N o102 I 2010 I FR I Jean Paul CERON, Ghislain Dubois, Louise de TORCY

Ce document vise à analyser le développement exceptionnel de l’hévéaculture familiale en Thaïlande, premier pays exportateur de caoutchouc naturel avec 33 % des volumes échangés annuellement. Au-delà de la performance quantitative, cet exemple se distingue par l’origine et la transformation de cette production : 95 % des plantations appartiennent à des exploitations familiales et une grande part de la transformation est assurée par des petites coopératives paysannes.

Randomized Controlled Evaluation of SKY Health Insurance in Cambodia, Survey Protocol Collection Ex Post Analyses d’impact _N o05 I 2010 I EN I David I. LEVINE, Ian RAMAGE, Gabriel PICTET

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

Infrastructures africaines - Une transformation impérative Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2010 I FR I

Assessing the Effects of Health Insurance: The SKY Micro-Insurance Program in Rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o04 I 2010 I EN I David I. LEVINE, Ian RAMAGE, Gabriel PICTET

Gestion des dépenses publiques dans les pays en développement Collection À Savoir_N o02 I 2010 I FR I Daniel TOMMASI

Le rôle de chef de file : l’expérience de l’aide publique au développement de la France Collection Ex Post Évaluations conjointes I 2010 I FR I Ministère des Affaires étrangères et européennes (MAEE), Agence Française de Développement (AFD)

Adapter les pratiques opérationnelles des bailleurs dans les États fragiles Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o31 I 2010 I FR I Christian CASTELLANET, Guillaume SOLANET, Yves FICATIER

26 27

Christine POURSAT

Programme pour le renforcement des capacités commerciales Collection Ex Post Évaluations conjointes I 2009 I FR I Direction générale du Trésor et de la Politique économique, Agence Française de Développement

Poverty, Access to Credit and the Determinants of Participation in a New Micro-credit Program in Rural Areas of Morocco Collection Ex Post Analyses d’impact_N o02 I 2009 I EN I Tanguy BERNARD

Etudes d’évaluation de la société immobilière de Nouvelle-Calédonie Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o23 I 2009 I FR I Gilles HORENFELD

Fiscalité locale : une grille de lecture économique Collection Document de Travail_N o87 I 2009 I FR I

Pratique de l’aide sectorielle : enseignements et perspectives pour l’AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o27 I 2009 I FR I Lionel CAFFERINI, Hugo PIERREL

Microfinance : l’intervention des banques françaises à l’étranger Collection Notes et Documents_N o50 I 2009 I FR I Epargne sans Frontières (ESF)

Précis de réglementation de la microfinance Collection Notes et Documents_N o45 I 2009 I FR I Laurent LHERIAU

Cette deuxième édition du Précis, presque quatre ans après la première, répond à une double nécessité. La première tient à l’évolution des réglementations applicables à la microfinance et au secteur bancaire dans plusieurs pays et zones visés par le Précis. La seconde est liée à l’obligation de tenir compte de l’évolution du secteur de la microfinance et des innovations, tant financières que techniques et juridiques, parmi lesquelles l’accès aux marchés financiers nonobstant la crise financière globale, la microbancassurance, le développement et l’utilisation de bases de données sur la clientèle, l’exploitation des NTIC.

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

Microfinance dans les Etats fragiles - Quelques enseignements de l’expérience de l’AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o29 I 2010 I FR I

Guy GILBERT

Economic Integration and Investment Incentives in Regulated Industries Collection Document de Travail_N o81 I 2009 I EN I Emmanuelle AURIOL, Sara BIANCINI

Les enjeux géographiques du développement économique Collection Notes et Documents_N o46 I 2009 I FR I Jean-Claude PRAGER, Jacques-François THISSE

The Banking System of Vietnam after the Accession to WTO: Transition and its Challenges Collection Document de Travail_N o77 I 2008 I EN I François-Xavier BELLOCQ, Arthur SILVE

Market Access and Specialization in Cash Crops: Vietnam’s Expected Gains from WTO Accession Collection Document de Travail_N o76 I 2008 I EN I Barbara COELLO

Cet ouvrage présente les grandes idées de l’économie géographique, souligne différents liens avec l’économie du développement puis privilégie un point de vue différent, celui des doctrines et des politiques. Les auteurs mettent en évidence les forces et faiblesses de l’économie géographique comme doctrine susceptible d’être mobilisée dans l’analyse du sousdéveloppement économique.

28 29 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

The Investment Climate in Egypt : Institutions or Relationships as Conditions for Sustainable Reform? Collection Document de Travail_N o66 I 2008 I EN I Hèla YOUSFI, John HUMPHREY

Hélène DJOUFELKIT-COTTENET

Le risque de voir s’enclencher un nouveau cycle d’endettement conduisant à une nouvelle crise préoccupe les acteurs du développement et, notamment, la communauté des bailleurs internationaux. C’est dans ce contexte que les auteurs proposent, après un rappel du niveau d’endettement des pays post PPTE et de leurs perspectives de réendettement, d’analyser le cadre de viabilité de la dette des pays à faible revenu, élaboré conjointement par le FMI et la Banque mondiale pour contrôler le processus de réendettement.

Balances migratoires. Concept, hypothèses et discussions Collection Document de Travail_N o74 I 2008 I FR I Thomas MELONIO

External Debt in Low-Income Countries: Taking Stock and New Perspectives Collection Document de Travail_N o73 I 2008 I EN I Hélène DJOUFELKIT-COTTENET, Cécile VALADIER

L’Indonésie dix ans après la crise Collection Document de Travail_N o72 I 2008 I FR I

Préférences commerciales et règles d’origine : conséquences des APE pour l’Afrique de l’Ouest et centrale Collection Document de Travail_N o65 I 2008 I FR I Olivier CADOT, Calvin DJIOFACK, Jaime de MELO

Rente, développement du secteur productif et croissance en Algérie Collection Document de Travail_N o64 I 2008 I FR I Hélène DJOUFELKIT-COTTENET

Comparative Fiscal Response Effects of Debt Relief: An application to African HIPCs Collection Document de Travail_N o63 I 2008 I EN I

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

Viabilité de la dette des pays à faible revenu dans une perspective de réendettement post allégements de dette Collection Document de Travail_N o75 I 2008 I FR I

Danny CASSIMON, Bjorn Van CAMPENHOUT

L’industrie égyptienne depuis le début des années 1970 : histoire d’un développement contrarié Collection Document de Travail_N o61 I 2008 I FR I Hélène DJOUFELKIT-COTTENET

François-Xavier BELLOCQ, Jean-Raphaël CHAPONNIERE

La présence chinoise en Afrique de l’Ouest : le cas du Mali et du Bénin Collection Document de Travail_N o69 I 2008 I FR I Mathilde DUPRE, Weijing SHI

Privatization and Regulatory Reform in the Middle East and North Africa (MEDA) Area - Telecom Case study Collection Document de Travail_N o67 I 2008 I EN I Mihoub MEZOUAGHI

Egyptian Industry since the Early 1970s: A History of Thwarted Development Collection Document de Travail_N o61 I 2008 I EN I Hélène DJOUFELKIT-COTTENET

Cycle du crédit et vulnérabilités financières : évolutions récentes dans certains pays émergents Collection Document de Travail_N o60 I 2008 I FR I Matteo MOGLIANI

30 31

Marilyne HUCHET-BOURDON, Anna LIPCHITZ, Audrey ROUSSON

Évaluation de l’usage de la concessionnalité dans les interventions de l’AFD en Afrique du Sud (1995/2005) Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o20 I 2008 I FR I Alain RIES

Institutions de microfinance au Mali Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o14 I 2008 I FR I Frédéric GORSE

Quelle microfinance pour l’agriculture des pays en développement ? Collection Ex Post Notes de synthèse_N o04 I 2008 I FR I Frédéric GORSE, Alain RIES, Grégoire CHAUVIERE LE DRIAN

Corporate Social Responsibility in Turkey: Overview and Perspectives Collection Document de Travail_N o55 I 2007 I EN I Naïg COZANNET, Helge RIEPER, Yekbun GURGOZ

Regional Trade Agreements and Developing Countries Collection Document de Travail_N o54 I 2007 I EN I Robert SCOLLAY

Pourquoi s’ouvrir ? Contraintes et perspectives pour les économies ultramarines Collection Document de Travail_N o53 I 2007 I FR I Jean-Michel SALMON

Eloignement, insularité et compétitivité dans les petites économies d’outre-mer Collection Document de Travail_N o52 I 2007 I FR I

Transferts et déséquilibres macroéconomiques des économies ultramarines Collection Document de Travail_N o51 I 2007 I FR I Philippe JEAN-PIERRE

La concession des aéroports de Madagascar : une privatisation en trompe-l’œil ? Collection Document de Travail_N o43 I 2007 I FR I Aymeric BLANC, Olivier GOUIRAND

Potential Financial Frameworks for a Sustainable UNEO Collection Document de Travail_N o42 I 2007 I EN I Helle HUSUM, Erik BRANDER, Suzanne A.K. STEENSEN, Emmanuelle LACHAUSSEE

Accords de partenariat économique et dynamique des flux commerciaux régionaux Collection Document de Travail_N o39 I 2007 I FR I

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

L’aide au commerce dans les pays en développement : des articulations complexes pour une efficacité réelle Collection Document de Travail_N o57 I 2008 I FR I

Benoît FAIVRE DUPAIGRE, Vanessa ALBY-FLORES, Borgui YERIMA, Ann VOURC’H, Anna LIPCHITZ, Philippe CHEDANNE

Les accords de partenariat économique : des accompagnements nécessaires Collection Document de Travail_N o36 I 2007 I FR I Anna LIPCHITZ

Débats sur l’efficacité de l’aide : fondements et nouveaux enjeux Collection Notes et Documents_N o37 I 2007 I FR I Jacky AMPROU, Lisa CHAUVET

Cette réédition de l’étude « Efficacité et allocation de l’aide : revue des débats » reprend, en les actualisant, les fondements et les critiques des travaux de Burnside-Collier-Dollar sur l’allocation optimale de l’aide. Les implications politiques récentes de ces travaux sont également présentées, notamment l’évaluation du degré de sélectivité de l’allocation des pays donneurs et la question des États fragiles, « orphelins de l’aide ».

Bernard POIRINE

32 33 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Philippe d’IRIBARNE, Alain HENRY

Les fondations philanthropiques américaines, acteurs émergents de la mondialisation et piliers du dialogue transatlantique Collection Document de Travail_N o22 I 2006 I FR I Benoît CHERVALIER, Joseph ZIMET

La croissance pro-pauvres au Mali Collection Notes et Documents_N o32 I 2007 I FR I Isabelle GUNTHER, Mohamed Ali MAROUANI, Marc RAFFINOT

Rapport sur le risque-pays du Maroc Collection Document de Travail_N o18 I 2006 I FR I Jérôme SGARD

Quel usage pour les prêts bonifiés ? Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o04 I 2007 I FR I Alain RIES

Répartition des gains dans les partenariats public-privé : effets comparés des modalités d’assiette d’une redevance de concession Collection Document de Travail_N o41 I 2007 I FR I Olivier RATHEAUX

Les délocalisations françaises vers la Turquie Collection Document de Travail_N o32 I 2006 I FR I Julien GOURDON

Les privatisations en zone franc – synthèse des travaux du groupe de travail MINEFI/AFD Collection Document de Travail_N o28 I 2006 I FR I Jean-Claude BERTHELEMY (dir.)

Proposition d’organisation des outils de gestion du risque de marché au bénéfice des filières cotonnières africaines Collection Document de Travail_N o27 I 2006 I FR I Jean CORDIER

Chine : la croissance et ses déséquilibres Collection Document de Travail_N o12 I 2006 I FR I François-Xavier BELLOCQ, Jean-Raphaël CHAPPONIERE

Avec une croissance annuelle de l’ordre de 9 %, la Chine est sur une dynamique de doublement de son PIB tous les huit ans. Le caractère remarquable de cette performance ne doit pas occulter cependant les vulnérabilités du régime de croissance dont elle découle.

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

Successful Companies in the Developing World Collection Notes et Documents_N o36 I 2007 I EN I

Vietnam : les vulnérabilités macro-financières associées au processus d’émergence Collection Document de Travail_N o11 I 2006 I FR I François-Xavier BELLOCQ, Jean-Raphaël CHAPPONIERE

Aid Selectivity According to Augmented Criteria Collection Document de Travail_N o09 I 2006 I EN I Jacky AMPROU, Patrick GUILLAUMONT, Sylviane GUILLAUMONT JEANNENEY

Amartya Sen : un économiste du développement ? Collection Notes et Documents_N o30 I 2006 I FR I Valérie REBOUD (dir.)

L’intégration des programmes d’aide alimentaire aux politiques de développement du Niger : le cas de la crise alimentaire 2004-2005 Collection Document de Travail_N o26 I 2006 I FR I Dorothée CHEN, Nicolas MEISEL

Financing Development: What Are the Challenges in Expanding Aid Flows? Proceedings of the 3rd AFD-EUDN Conference, 2005 Collection Notes et Documents_N o29 I 2006 I EN I Collectif

34 35

Jacques OULD AOUDIA

Analyser l’impact d’un projet de microfinance : l’exemple d’ADEFI à Madagascar Collection Notes et Documents_N o19 I 2005 I FR I Flore GUBERT, François ROUBAUD

La micro-assurance de santé dans les pays à faible revenu Collection Notes et Documents_N o26 I 2005 I FR I Alain LETOURMY, Aude PAVY-LETOURMY

Les exportations de services de santé des pays en développement : le cas tunisien Collection Notes et Documents_N o25 I 2005 I FR I Marc LAUTIER

Les programmes de mise à niveau des entreprises : Tunisie, Maroc, Sénégal Collection Notes et Documents_N o18 I 2005 I FR I Hervé BOUGAULT, Ewa FILIPIAK

Poulina, un management tunisien Collection Notes et Documents_N o17 I 2005 I FR I Hèla YOUSFI, Ewa FILIPIAK, Hervé BOUGAULT

Libéralisation des services de télécommunication au Maghreb : transition institutionnelle et performances Collection Notes et Documents_N o23 I 2005 I FR I Mihoub MEZOUAGHI

Le textile habillement tunisien et le défi de la libéralisation Quel rôle pour l’investissement direct étranger ? Collection Notes et Documents_N o16 I 2005 I FR I

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

Croissance et réformes dans les pays arabes méditerranéens Collection Notes et Documents_N o28 I 2006 I FR I

Jean-Raphaël CHAPONNIERE, Serge PERRIN

Development Aid: Why and How? Towards strategies for effectiveness Proceedings of the AFD-EUDN Conference, 2004 Collection Notes et Documents_N o22 I 2005 I EN I Collectif

Libre-échange euro-méditerranéen : premier bilan au Maroc et en Tunisie Collection Notes et Documents_N o12 I 2005 I FR I Vincent CAUPIN

Précis de réglementation de la microfinance Tome II : Le droit technique de la microfinance Collection Notes et Documents_N o21 I 2005 I FR I Laurent LHERIAU

Précis de réglementation de la microfinance Tome I : Le droit financier et la microfinance Collection Notes et Documents_N o20 I 2005 I FR I Laurent LHERIAU

Titre phare des publications de l’AFD, cet ouvrage présente, dans ce tome 1, la problématique du secteur de la microfinance, sa structuration et le droit financier. Le tome 2 étudie la réglementation financière, la réglementation fiscalo-douanière et le droit du crédit et la microfinance. Ce titre a été réédité en 2009 (Notes et Documents n˚45).

Le développement, une question de chances ? Collection Document de Travail_N o08 I 2005 I FR I Jean-Pierre CLING, Denis COGNEAU, Jacques LOUP, Jean-David NAUDET, Mireille RAZAFINDRAKOTO, François ROUBAUD

Ce document vise les objectifs traditionnels des rapports sur le développement dans le monde : présenter une analyse exhaustive d’un thème particulier (le renouvellement de la pensée sur le développement que le thème de l’équité est susceptible de porter), appuyée sur un bilan complet de la recherche consacrée à ce sujet, et offrir un ensemble de recommandations pour guider la communauté du développement dans ses actions relatives à ce domaine.

36 37 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Jean-Raphaël CHAPONNIERE, Marc LAUTIER

Turquie : risque systémique bancaire et vulnérabilités macro-financières Collection Document de Travail_N o06 I 2005 I FR I

Qui mérite l’aide ? Egalité des chances versus sélectivité Collection Notes et Documents_N o07 I 2004 I FR I Denis COGNEAU, Jean-David NAUDET

Efficacité et allocation de l’aide - Revue des débats Collection Notes et Documents_N o06 I 2004 I FR I Jacky AMPROU, Lisa CHAUVET

François-Xavier BELLOCQ, Vincent CAUPIN

Les OMD et l’aide de cinquième génération Collection Document de Travail_N o02 I 2005 I FR I Jean-David NAUDET

A Poverty Forecasting Tool - A Case Study of Senegal Collection Document de Travail_N o01 I 2005 I EN I Thierry LATREILLE

Agriculture et commerce. Quels enjeux pour l’aide au développement ? Collection Notes et Documents_N o05 I 2003 I FR I Ewa FILIPIAK, Serge PERRIN

Comment financer durablement les aires protégées à Madagascar ? Apport de l’analyse économique Collection Notes et Documents_N o04 I 2003 I FR I Jean-Christophe CARRET, Denis LOYER

Foreign Direct Investment in Developing Countries: Leveraging the role of multinationals Collection Notes et Documents_N o11 I 2004 I EN I Frédérique SACHWALD, Serge PERRIN

ÉCONOMIE I COMMERCE I EMPLOI I ENTREPRISE I FINANCEMENT

La Tunisie et le marché euro-méditerranéen du tourisme Collection Document de Travail_N o07 I 2005 I FR I

Multinationales et développement : le rôle des politiques nationales Collection Notes et Documents_N o02 I 2003 I FR I Frédérique SACHWALD, Serge PERRIN

Poverty, Inequality and Growth Proceeding of the AFD-EUDN Conference 2003 Collection Notes et Documents_N o10 I 2004 I EN I Collectif

Compétitivité et mise à niveau des entreprises Approches théoriques et déclinaisons opérationnelles Collection Notes et Documents_N o01 I 2003 I FR I Sarah MARNIESSE, Ewa FILIPIAK

La Turquie, panorama et répartition régionale du secteur productif Collection Notes et Documents_N o09 I 2004 I FR I Hélène DJOUFELKIT-COTTENET

Le Cambodge, de l’ère des quotas textiles au libre-échange Collection Notes et Documents_N o08 I 2004 I FR I Olivier CATTANEO, Sarah MARNIESSE

38 39

thèmes de recherche

Agriculture I développement rural

de l’afd

40 41

Gezahegn AYEL, Raphaël BEAUJEU, Roger BLEIN, Jérôme COSTE, Françoise GERARD, Salifou KONATE, Henri LETURQUE, Pierre RAYE, Galam SIAM

L’Afrique et les grands émergents Collection À Savoir_N o19 I 2013 I FR I Jean-Raphaël CHAPONNIERE, Dominique PERREAU, Patrick PLANE

South-South cooperation and new agricultural development aid actors in western and southern Africa - China and Brazil - Case studies Collection Document de Travail_N o134 I 2013 I EN I Jean-Jacques GABAS, Frédéric GOULET

Secteur de l’hydraulique pastorale au Tchad Evaluation et capitalisation de 20 ans d’interventions de l’AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o51 I 2013 I FR I Saverio KRÄTLI, Marie MONIMART, Blamah JALLO, Jeremy SWIFT, Ced HESSE

La méthode d’évaluation repose sur trois étapes : (i) l’établissement d’un récit détaillé et analytique des projets s’appuyant principalement sur l’analyse des documents mis à disposition par les agences et la conduite d’enquêtes et entretiens auprès des acteurs impliqués ; (ii) l’évaluation de la performance du projet au regard de six critères - pertinence, efficacité, efficience, impacts, durabilité et valeur ajoutée de l’AFD ; (iii) la formulation d’enseignements/ recommandations spécifiques à chaque projet.

Gérer l’instabilité des prix alimentaires dans les pays en développement Une analyse critique des stratégies et des instruments Collection À Savoir_N o17 I 2012 I FR I Franck GALTIER

Basé sur une large revue de la littérature théorique et empirique, cet ouvrage identifie et analyse les quatre stratégies « pures » pouvant être mobilisées pour gérer l’instabilité des prix alimentaires. Il montre les limites des solutions traditionnelles fondées sur la combinaison des stratégies de gestion des risques (par des instruments assuranciels) et de gestion des crises (par l’aide d’urgence) et recommande des solutions plus structurelles.

Agriculture I développement rural

Les stocks alimentaires et la régulation de la volatilité des marchés en Afrique Collection À Savoir_N o23 I 2013 I FR I

Assurer l’accès à la finance agricole - Conclusions d’une étude horizontale couvrant le Cambodge, le Mali, le Sénégal, la Tanzanie, la Thaïlande et la Tunisie Collection À Savoir_N o14 I 2012 I FR I Reuvben JESSOP, Boubacar DIALLO, Marjan DUURSMA, Abdallah MALLEK, Job HARMS, Bert Van MANEN

Creating Access to Agricultural Finance - Based on a horizontal study of Cambodia, Mali, Senegal, Tanzania, Thailand and Tunisia Collection À Savoir_N o14 I 2012 I EN I Reuvben JESSOP, Boubacar DIALLO, Marjan DUURSMA, Abdallah MALLEK, Job HARMS, Bert Van MANEN

Contract Farming in Developing Countries - A Review Collection À Savoir_N o12 I 2012 I EN I Martin PROWSE

Bruno LOSCH, Sandrine FREGUIN-GRESH, Eric-Thomas WHITE

42 43 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Alain DURAND-LASSERVE, Etienne LE ROY

Transition démographique tardive, pression croissante sur les terres, difficile mise en place d’une gouvernance foncière et d’une politique de gestion durable des ressources naturelles, sont autant de facteurs qui pèsent lourdement sur la question foncière en Afrique subsaharienne. Au cours des prochaines décennies, les agriculteurs connaîtront-ils autant de difficultés à vivre de leur terre ? Les habitants des villes seront-ils toujours aussi nombreux à ne pouvoir se loger correctement ? Partant d’une analyse de l’évolution passée de la situation foncière en Afrique subsaharienne, cette étude tente d’apporter des éléments de réponse à ces questions et propose une méthode pour comprendre ce qui pourrait advenir en matière de sécurité foncière et alimentaire, de conflits portant sur les terres et de logement, si se prolongeaient ou s’amplifiaient les tendances observées aujourd’hui.

Challenges for African Agriculture Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2011 I EN I Jean-Claude DEVEZE (Ed.)

Impacts des projets menés dans le secteur de la pêche artisanale au Sénégal Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o44 I 2011 I FR I Thierry CLEMENT, Thomas DUPAYRAT

Appui à l’hévéaculture familiale Collection Ex Post Notes de synthèse_N o08 I 2011 I FR I

Agriculture I développement rural

La situation foncière en Afrique à l’horizon 2050 Collection À Savoir_N o11 I 2012 I FR I

Jocelyne DELARUE

In Pursuit of Energy Efficiency in India’s Agriculture: Fighting ‘Free Power’ or Working with it? Collection Document de Travail_N o126 I 2012 I EN I Olivier CHARNOZ, Ashwini SWAIN

Structural Transformation and Rural Change Revisited - Challenges for Late Developing Countries in a Globalizing World Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2012 I EN I Bruno LOSCH, Sandrine FREGUIN-GRESH, Eric Thomas WHITE

Gestion des risques agricoles par les petits producteurs Collection Document de Travail_N o113 I 2011 I FR I Anne CHETAILLE, Aurore DUFFAU, Guillaume HORREARD, Damien LAGANDRE, Bastien OGGERI, Ilan ROZENKOPF

Peasants Against Private Property Rights: A Review of the Literature Collection Document de Travail_N o108 I 2011 I EN I

Les cultures vivrières pluviales en Afrique de l’Ouest et du Centre Collection À Savoir_N o06 I 2011 I FR I Collectif

S’inscrivant dans les dynamiques régionales initiées en Afrique de l’Ouest et du Centre, l’AFD, le CIRAD et le FIDA ont lancé trois études pour cartographier les bassins de production et de consommation vivriers de la zone, identifier les apports de la recherche sur ces filières et analyser les pratiques des projets vivriers. Le présent ouvrage est la synthèse de ces travaux menés avec des centres de recherche et d’expertise régionaux africains. Il dresse un état des lieux des connaissances sur les principales filières vivrières de la région et donne les éléments de décryptage du fonctionnement et des enjeux auxquels elles sont confrontées.

Hétérogénéité internationale des standards de sécurité sanitaire des aliments : quelles stratégies pour les filières d’exportation des PED ? Collection Document de Travail_N o101 I 2010 I FR I Abdelhakim HAMMOUDI, Cristina GRAZIA, Eric Giraud-HERAUD, Oualid HAMZA

Thomas VENDRYES

44 45

Abdelhakim HAMMOUDI, Fathi FAKHFAKH, Cristina GRAZIA, Marie-Pierre MERLATEAU

La Thaïlande : premier exportateur de caoutchouc naturel grâce à ses agriculteurs familiaux Collection Document de Travail_N o96 I 2010 I FR I Jocelyne DELARUE

Prévenir les crises alimentaires au Sahel : des indicateurs basés sur les prix de marché Collection Document de Travail_N o95 I 2010 I FR I Catherine ARAUJO BONJEAN, Stéphanie BRUNELIN, Catherine SIMONET

Bilan de l’assistance technique à la Fédération des paysans du Fouta Djallon (FPFD) en Guinée : 15 ans d’accompagnement Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o32 I 2010 I FR I Pierre-Michel ROSNER, Léa ROTHER

Plus qu’une évaluation, cette étude constitue un bilan des appuis apportés à la Fédération des paysans du Fouta Djallon (FPFD) depuis sa fondation en 1992. Mené dans une optique prospective, ce travail pose et alimente implicitement la question suivante : 15 ans d’acquis par la FPFD, au travers de multiples appuis..., et maintenant ?

Linking Labour Organisation and Vocational Training in Uganda: Lessons for Rural Poverty Réduction Collection Focales_N o03 I 2010 I EN I

Coton et pauvreté en Afrique de l’Ouest : analyse comparée des conditions de vie des ménages au Mali et au Burkina Faso Collection Ex Post Analyses d’impact_N o01 I 2009 I FR I Sandrine MESPLE-SOMPS, Anne-Sophie ROBILLIARD, Johannes GRÄB, Denis COGNEAU, Michael GRIMM

Après avoir exposé le « paradoxe de Sikasso », les auteurs proposent un diagnostic statistique des niveaux de vie des cotonniers au Mali et au Burkina Faso depuis le milieu des années 1990, puis proposent différentes explications d’ordre économique.

Agriculture I développement rural

Normes sanitaires et phytosanitaires : accès des pays de l’Afrique de l’Ouest au marché européen - Une étude empirique Collection Document de Travail_N o100 I 2010 I FR I

Cotton and Poverty in West Africa: a Comparative Analysis of Household Living Conditions in Mali and Burkina Faso Collection Ex Post Analyses d’impact_N o01 I 2009 I EN I Sandrine MESPLE-SOMPS, Anne-Sophie ROBILLIARD, Johannes GRÄB, Denis COGNEAU, Michael GRIMM

L’appui à l’hévéaculture familiale : capitalisation sur l’expérience de l’AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o26 I 2009 I FR I Jocelyne DELARUE

Cette étude repose sur une revue des projets de l’AFD menés au Vietnam, au Cambodge et au Ghana, les trois principaux pays d’intervention dans le domaine du développement de l’hévéaculture familiale. Un éclairage complémentaire est apporté par l’analyse de filières d’hévéaculture familiale appuyées dans les années 1990 par l’AFD en Côte d’Ivoire et en Guinée, et de la politique thaïlandaise en faveur de l’hévéaculture familiale.

Karin WEDIG

Le barrage de Manantali Collection Ex Post Évaluations conjointes I 2009 I FR I Banque allemande de développement (KfW), Banque européenne d’investissement (BEI), Agence Française de Développement (AFD)

Normes de qualité pour les produits agroalimentaires en Afrique de l’Ouest Collection Notes et Documents_N o49 I 2009 I FR I Arlène ALPHA, Cécile BROUTIN

46 47 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Christophe RIGOURD, Koly GUILAVOGUI, Pathé DIALLO

Dans un contexte de réaffirmation des enjeux de développement agricole, les organisations paysannes font figure d’interlocuteurs privilégiés des pouvoirs publics pour les questions de sécurité alimentaire, d’intégration des producteurs aux marchés mais aussi de démocratie locale. Les auteurs proposent donc de porter un regard critique sur les dispositifs d’appui dont bénéficient ces organisations dans un pays qui connaît une certaine réussite dans un contexte politico-économique pourtant difficile.

Quelle microfinance pour l’agriculture des pays en développement ? Collection Ex Post Notes de synthèse_N o04 I 2008 I FR I Frédéric GORSE, Alain RIES, Grégoire CHAUVIERE LE DRIAN

La crise de la filière coton : conséquences économiques et financières au Burkina Faso Collection Document de Travail_N o48 I 2007 I FR I

Le Cambodge rural face à la pauvreté : contribution à la réflexion sur les dynamiques agraires et le changement social Collection Document de Travail_N o10 I 2006 I FR I Julien CALAS

La filière riz au Mali : compétitivité et perspectives de marché Collection Document de Travail_N o05 I 2005 I FR I Pierre BARIS, Jean ZASLAVSKY, Serge PERRIN

Agriculture et commerce. Quels enjeux pour l’aide au développement ? Collection Notes et Documents_N o05 I 2003 I FR I

Agriculture I développement rural

Appuis aux organisations paysannes en Guinée Collection Ex Post Notes de synthèse_N o05 I 2008 I FR I

Ewa FILIPIAK, Serge PERRIN

A travers une analyse d’études récentes sur l’impact de la libéralisation des échanges agricoles, cette note montre que si, dans l’ensemble, les pays qui adoptent des réformes commerciales voient leur bien-être s’améliorer à long terme, tous les pays en développement ne sont pas nécessairement gagnants, notamment les pays d’Afrique subsaharienne.

François-Xavier BELLOCQ, Arthur SILVE

Analyse rétrospective de la crise alimentaire au Niger en 2005 Collection Document de Travail_N o45 I 2007 I FR I Jean-Pierre OLIVIER de SARDAN

Proposition d’organisation des outils de gestion du risque de marché au bénéfice des filières cotonnières africaines Collection Document de Travail_N o27 I 2006 I FR I Jean CORDIER

48 49

thèmes de recherche de l’afd

ÉNERGIE I TRANSPORT I EAU ET ASSAINISSEMENT I DÉVELOPPEMENT URBAIN I MATIÈRES PREMIÈRES I INNOVATION

50 51

Bernard DAFFLON

Les politiques d’efficacité énergétique en Chine, Inde, Indonésie, Thaïlande et Vietnam Collection Document de Travail_N o133 I 2013 I FR I Loïc CHAPPOZ, Bernard LAPONCHE

Les rapports traitant des politiques d’efficacité énergétique se concentrent principalement sur les mesures mises en place par les pays de l’OCDE. Pourtant, les pays émergents, tout comme les pays en développement les plus pauvres, ont compris que l’efficacité énergétique est un prérequis à leur développement économique et à un développement respectueux de l’environnement. Parmi eux, la Chine, l’Inde, l’Indonésie, la Thaïlande et le Vietnam ont développé des politiques particulièrement intéressantes. Ce rapport décrit la demande actuelle en énergie finale dans ces pays ainsi que ses tendances récentes et détaille les politiques et mesures mises en place en matière d’efficacité énergétique.

Energy Efficiency Policies in China, India, Indonesia, Thailand and Vietnam Collection Document de Travail_N o133 I 2013 I VA I Loïc CHAPPOZ, Bernard LAPONCHE

Réhabilitation des marchés centraux les leçons tirées des projets de Ouagadougou, Mahajanga et Phnom Penh Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o50 I 2013 I FR I Jean GRANJUX

L'évaluation des projets de réhabilitation des marchés de Phnom Penh, Ouagadougou et Mahajanga s'inscrit dans une démarche que met systématiquement en œuvre l'AFD après achèvement des projets et programmes qu’elle finance. Cette démarche répond au souci de l’AFD d’assurer une information objective sur la bonne utilisation des fonds publics qu’elle est chargée de mettre en œuvre, mais aussi sa volonté de mieux connaître le résultat de ses opérations, de tirer les leçons des interventions passées et de promouvoir un dialogue renforcé avec ses partenaires.

Access to Water and Militant Uses of the Law A Case Study in Soweto Collection Focales_N o10 I 2013 I EN I Julie AUBRIOT

Water and its Many Issues - Methods and Cross-cutting Analysis Collection Conférences & Séminaires_N o08 I 2013 I EN I Stéphane LAGREE (éd.)

Urban Labor Markets in Sub-Saharan Africa Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I EN I Philippe de VREYER, François ROUBAUD (Ed.)

L’eau dans tous ses états Méthodes et pluridisciplinarité d’analyses - actes des Journées de Tam Dao 2012 Collection Conférences & Séminaires_No08 I 2013 I FR I Stéphane LAGREE (éd.)

L’ASSV, l’AFD, l’IRD, l’université de Nantes, l’EFEO et l’AUF soutiennent l’université d’été régionale en sciences sociales « Les Journées de Tam Dao ». Ce partenariat a pour objectifs de développer une formation pluridisciplinaire d’excellence, de constituer une plateforme de discussion sur les politiques et de drainer un large public académique et non académique à travers l’Asie du Sud-Est. Quatre principaux axes de réflexion sont ici privilégiés : mer, risques et gouvernance ; croissance urbaine, besoins sociaux et offres de services en eau et assainissement ; formation à l’enquête de terrain, gestion sociale et économique de l’eau ; approche pratique de la modélisation à base d’agents.

Énergie I Transport I Eau et assainissement I Développement urbain I Matières premières I Innovation

L’économie politique et la gestion territoriale des services environnementaux Collection Document de Travail_N o135 I 2013 I FR I

52 53 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Pierre-Arnaud BARTHEL, Sylvy JAGLIN (coord.)

China’s Coal Methane: Actors, Structures, Strategies and their Global Impacts Collection Document de Travail_N o128 I 2012 I EN I Ke CHEN, Olivier CHARNOZ

In Pursuit of Energy Efficiency in India’s Agriculture: Fighting ‘Free Power’ or Working with it? Collection Document de Travail_N o126 I 2012 I EN I Olivier CHARNOZ, Ashwini SWAIN

High Returns, Low Attention, Slow Implementation: The Policy Paradoxes of India’s Clean Energy Development Collection Document de Travail_N o125 I 2012 I EN I Olivier CHARNOZ, Ashwini SWAIN

Accès à l’électricité en Afrique subsaharienne : retours d’expérience et approches innovantes Collection Document de Travail_N o122 I 2012 I FR I Anjali SHANKER, Patrick CLEMENT, Daniel TAPIN, Martin BUCHSENSCHUTZ

Méthodologies d'évaluation économique du patrimoine urbain : une approche par la soutenabilité Collection À Savoir_N o13 I 2012 I FR I Michel VERNIERES, Valéry PATIN, Christine MENGIN, Vincent GERONIMI, Laurent DALMAS, Jean-François NOEL, Jessy TSANG KING SANG

Le patrimoine urbain est désormais considéré par les acteurs du développement comme une ressource pour leur territoire, dont la valeur économique doit être évaluée, d'autant plus qu'elle doit au moins se maintenir au cours du temps pour satisfaire à son caractère soutenable. Cet exercice est toutefois délicat car il combine quatre dimensions économiques, culturelles, sociales et environnementales interdépendantes. La méthodologie d’évaluation économique du patrimoine urbain ici présentée comprend quatre phases d’analyse : identification de ce patrimoine, évaluation des services rendus, confrontation des flux d’investissement et de dégradation, introduction des effets de seuil et de risques de non-soutenabilité. Des éléments économiques, historiques et sociologiques composent cette évaluation, que viennent éclairer les études de cas de la médina de Sousse (Tunisie) et de Saint-Louis-du-Sénégal.

Methods for the Economic Valuation of Urban Heritage: A Sustainability-based Approach Collection À Savoir_N o13 I 2012 I EN I Michel VERNIERES, Valéry PATIN, Christine MENGIN, Vincent GERONIMI, Laurent DALMAS, Jean-François NOEL, Jessy TSANG KING SANG

Financer les villes d'Afrique - L'enjeu de l'investissement local Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2012 I FR I Thierry PAULAIS

Énergie I Transport I Eau et assainissement I Développement urbain I Matières premières I Innovation

Quartiers informels d’un monde arabe en transition Réflexions et perspectives pour l’action urbaine Collection Conférences & Séminaires_N o07 I 2013 I FR I

Fostering low-carbon growth initiatives in Thailand Collection Document de Travail_N o120 I 2012 I EN I Patrick CRIQUI, Pierre-Olivier PEYTRAL, Jean-Christophe SIMON

54 55

Julie AUBRIOT

Afrique du Sud, 1994 : l’une des préoccupations du nouveau gouvernement ANC est de gommer les inégalités en généralisant l’accès aux services de base. La réalisation du droit à l’eau, tel que reconnu par la nouvelle Constitution, devient ainsi l’une des priorités. En 2003, la municipalité de Johannesburg lance le projet Gcin'amanzi (OGA) dans son plus important township : Soweto. Dès ses prémices, il est l’objet de nombreuses controverses et donne lieu, en 2006, à un procès : «l’affaire Mazibuko ». En retraçant l’histoire de cette « affaire » et en étudiant les répercussions de l’usage militant du droit sur la politique municipale de l’eau, cette étude permet d’appréhender les effets potentiels du droit à l’eau, de juger de l’effectivité de sa justiciabilité et, plus généralement, ce celle des droits sociaux.

The environmental challenges faced by a Chinese oil company in Chad Collection Focales_N o09 I 2012 I EN I Geert VAN VLIET, Géraud MAGRIN

Une compagnie pétrolière chinoise face à l'enjeu environnemental au Tchad Collection Focales_N o09 I 2012 I FR I Geert VAN VLIET, Géraud MAGRIN

L’essor des investissements chinois en Afrique s’accompagne d’inquiétudes, qui concernent notamment leurs impacts écologiques dans les pays hôtes. Mais les principes et la mise en œuvre de la gestion environnementale par les entreprises chinoises demeurent largement méconnus. Cet ouvrage, issu d’un partenariat original entre des chercheurs européens, tchadiens et chinois, éclaire cette question à partir d’une étude de cas réalisée au Tchad sur un projet initié depuis 2009 par la CNPC, première entreprise pétrolière chinoise.

Energy Efficiency Retrofitting of Buildings - Challenges and Methods - Research Program in Hubei Province, China Collection Focales_N o08 I 2012 I EN I Bernard LAPONCHE, José LOPEZ, Michel RAOUST, Aymeric NOVEL, Nils DEVERNOIS

Water utilities and the private sector in developing countries. Comparative perceptions and discussion dynamics Collection Recherches_N o02 I 2012 I FR I Sarah BOTTON, Aymeric BLANC

L’accès à l’eau et à l’assainissement pour les populations en situation de crise : comment passer de l'urgence à la reconstruction et au développement ? Collection Document de Travail_N o115 I 2011 I FR I Julie PATINET, Martina RAMA, François GRÜNEWALD (dir.)

Charbon de bois et sidérurgie en Amazonie brésilienne : quelles pistes d’améliorations environnementales ? L’exemple du pôle de Carajas Collection Document de Travail_N o112 I 2011 I FR I Marie-Gabrielle PIKETTY (dir.)

Les enjeux d'un bon usage de l'électricité : Chine, Etats-Unis, Inde et Union européenne. Collection Document de Travail_N o106 I 2011 I FR I Benjamin DESSUS, Bernard LAPONCHE

L’étude est composée de trois parties. La première est consacrée à la description des caractéristiques de l’électricité et aux différents critères d’un « bon usage » de ce vecteur énergétique particulier. La deuxième dresse l’état des lieux des consommations d’électricité en Chine et en Inde et de leur évolution par rapport aux Etats-Unis et à l’Union européenne. La troisième partie présente les potentiels et perspectives de « bon usage » de l’électricité en Chine et en Inde dans chacun des grands secteurs socioéconomiques, et leurs conséquences sur l’environnement, la protection des ressources naturelles et l’économie de ces pays.

Énergie I Transport I Eau et assainissement I Développement urbain I Matières premières I Innovation

Accès à l’eau et usages militants du droit Étude de cas à Soweto. Collection Focales_N o10 I 2012 I FR I

La réhabilitation énergétique des bâtiments Enjeux et méthodologie - Programme de recherche dans la province du Hubei Collection Focales_N o08 I 2011 I FR I Bernard LAPONCHE, José LOPEZ, Michel RAOUST, Aymeric NOVEL, Nils DEVERNOIS

56 57 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Collectif

Les acteurs publics locaux au cœur du développement urbain vietnamien Collection Focales_N o05 I 2010 I FR I David ALBRECHT, Hervé HOCQUART, Philippe PAPIN

Services d'eau et secteur privé dans les PED Dynamique des réflexions et perceptions croisées des acteurs du secteur Collection Recherches_N o02 I 2011 I FR I Sarah BOTTON, Aymeric BLANC

Chính quyền địa phương trong quá trình phát triển đô thị ở Việt Nam - Tiến triển, phương tiện và hạn chế của chính quyền địa phương

Collection Focales_N o05 I 2010 I VTN I David ALBRECHT, Hervé HOCQUART, Philippe PAPIN

Infrastructures africaines Une transformation impérative Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2010 I FR I Vivien FOSTER, Cecilia BRICENO-GARMENDIA

Le développement durable des infrastructures est vital pour la prospérité de l’Afrique et la transformation qu’il implique est aujourd’hui impérative. Cet ouvrage est le fruit d’efforts sans précédent s’articulant autour du triple objectif suivant : documenter, analyser et interpréter les multiples défis que pose le développement des différents secteurs infrastructurels en Afrique subsaharienne. Il s’agit donc de la référence la plus complète disponible à ce jour sur le sujet. De fait, le livre couvre les cinq principaux secteurs de l’infrastructure économique : les technologies de l’information et de la communication, l’irrigation, l’énergie, le transport, l’eau et l’assainissement.

Développement touristique de l’outre-mer et dépendance au carbone Collection Document de Travail_N o102 I 2010 I FR I Jean Paul CERON, Ghislain DUBOIS, Louise de TORCY

Private Sector Participation in the Indian Power Sector and Climate Change Collection Document de Travail_N o99 I 2010 I EN I Shashanka BHIDE, Payal MALIK, S.K.N. NAIR

The Regulation of Small-Scale Water Providers in Lao PDR Collection Focales_N o06 I 2010 I EN I

Urban Development in Vietnam: the Rise of Local Authorities Resources, Limits, and Evolution of Local Governance. Collection Focales_N o05 I 2010 I EN I David ALBRECHT, Hervé HOCQUART, Philippe PAPIN

Financement des services d'eau en milieu urbain au Niger Collection Focales_N o04 I 2010 I FR I Vianney DUPONT

Accès de tous aux services d'eau : le rôle des petits opérateurs privés à Hô Chi Minh Ville, Vietnam Collection Focales_N o01 I 2010 I FR I Sarah BOTTON, Aymeric BLANC

Etudes d’impact des programmes d’électrification rurale en Afrique subsaharienne Collection Ex Post Analyses d'impact _N o03 I 2010 I FR I David I. LEVINE, Ian RAMAGE, Gabriel PICTET

Énergie I Transport I Eau et assainissement I Développement urbain I Matières premières I Innovation

Toward a Joint Management of Transboundary Aquifer Systems Collection À Savoir_N o03 I 2011 I EN I

Cette note synthétise l’évolution des débats en lien avec l’électrification rurale au cours des trente dernières années en Afrique subsaharienne et fait le point sur les connaissances accumulées en termes d’effets sur les populations ciblées en fonction des différentes modalités d’intervention.

Paul AVRILLIER

58 59

Collectif

La régulation des services d’eau et d’assainissement dans les PED Collection À Savoir_N o01 I 2010 I FR I Sophie TREMOLET, Diane BINDER

Implementing Large-Scale Energy Efficiency Programs in Existing Buildings in China - Conference in Wuhan (China), May 2009 Collection Conférences & Séminaires_N o01 I 2010 I EN I Collectif

Les politiques d’efficacité énergétique au Vietnam - Actes de la conférence internationale sur les politiques d’efficacité énergétique, Hô-Chi-Minh-Ville, 9 et 10 avril 2008 Collection Notes et Documents_N o51 I 2009I FR I Collectif

Intégrer les populations démunies dans les villes sud-africaines Collection Notes et Documents_N o47 I 2009 I FR I Fanny HERVE

Évaluation rétrospective du projet FFEM d’efficacité énergétique dans la construction en Afghanistan Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o25 I 2009 I FR I Alain RIES

Réduire le méthane : l'autre défi du changement climatique Collection Document de Travail_N o68 I 2008 I FR I Benjamin DESSUS, Bernard LAPONCHE

Les transports face aux défis de l'énergie et du climat Collection Document de Travail_N o86 I 2009 I FR I Benjamin DESSUS

Les Petits opérateurs privés de la distribution d’eau à Maputo : d’un problème à une solution ? Regards croisés Collection Document de Travail_N o85 I 2009I FR I Aymeric BLANC, Jérémie CAVE, Emmanuel CHAPONNIERE

Ce document propose une lecture du cas des petits opérateurs privés (POP) de Maputo à partir de deux points de vue. Le premier, celui d’un opérationnel, présente leurs caractéristiques, leur développement, les raisons de leur succès, et esquisse une réflexion sur les enjeux de leur formalisation et de leur régulation. Le second regard, dans le champ de l’analyse des politiques publiques, décrypte la complexité du processus de construction de la politique publique de l’eau d’un pays dépendant des institutions financières extranationales, et reconstitue le chemin socio-historique qui a conduit les autorités à progressivement changer leur regard, leur discours et leur action à l’égard des POP.

Prospective et enjeux énergétiques mondiaux. Un nouveau paradigme Collection Document de Travail _N o59 I 2008 I FR I Bernard LAPONCHE

Tunisie : financer la maîtrise de l’énergie Actes de la conférence internationale, Hammamet (Tunisie), 2007 Collection Notes et Documents_N o44 I 2008 I FR I Collectif

Actes de la conférence internationale sur le financement de la maîtrise de l’énergie qui s’est tenue à Hammamet (Tunisie) les 24 et 25 avril 2007. Cette conférence a été organisée conjointement par l’Agence nationale pour la maîtrise de l’énergie de Tunisie (ANME) et l’AFD, avec le concours du FFEM et du PNUD.

Énergie I Transport I Eau et assainissement I Développement urbain I Matières premières I Innovation

Vers une gestion concertée des systèmes aquifères transfrontaliers Collection À Savoir_N o03 I 2010 I FR I

60 61 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Collectif

Cartographie des projets d'efficacité énergétiques et d'énergies renouvelables AFD et FFEM (mise à jour) Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o21 I 2008 I FR I Claude BRIAND, Alain RIES

Améliorer la qualité énergétique des bâtiments : les leçons de quatre programmes FFEM en Chine, au Liban et en Tunisie Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o18 I 2008 I FR I Alain RIES, Diane SZYNKIER

Efficacité énergétique dans la construction en Chine Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o17 I 2008 I FR I Collectif

Projet d'assainissement collectif de la ville de Ouagadougou Office national d'eau et d'assainissement - ONEA Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o16 I 2008 I FR I Frédéric GORSE, Patrick CHOUTEAU

Volet social et environnemental du barrage de Manantali Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o15 I 2008 I FR I Yves FICATIER, Madiodio NIASSE

Évaluation d’institutions de microfinance en milieu rural à Madagascar Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o13 I 2008 I FR I Alain RIES, Grégoire CHAUVIERE LE DRIAN

Programme d'assainissement liquide d'Agadir Régie autonome multiservice d'Agadir Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o12 I 2008 I FR I

Efficacité énergétique et énergies renouvelables : premières leçons des financements AFD et FFEM Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o11 I 2008 I FR I Koulm DUBUS, Alain RIES, Jean David NAUDET

Quels sont les éléments nécessaires à l’émergence des projets dans le domaine de l’efficacité énergétique et des énergies renouvelables ? Ces derniers peuvent-ils être financés à des conditions commerciales ou justifient-ils de financements à des conditions plus favorables que le marché ? Dans une optique de sélection des meilleurs projets, comment apprécier leur impact climatique ?

La filière assainissement Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o08 I 2008 I FR I Frédéric GORSE

Efficacité énergétique dans le construction en Tunisie Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o07 I 2008 I FR I Koulm GUILLAUMIE, Alain RIES

La concession du chemin de fer du Cameroun : les paradoxes d’une réussite impopulaire Collection Document de Travail_N o44 I 2007 I FR I Aymeric BLANC, Olivier GOUIRAND

La Régie des eaux de Phnom Penh : un modèle de gestion publique efficace Collection Document de Travail_N o40 I 2007 I FR I Aymeric BLANC, Alain RIES

Énergie I Transport I Eau et assainissement I Développement urbain I Matières premières I Innovation

Chine : investir dans la maîtrise de l'énergie Actes du séminaire franco-chinois, Chengdu (Sichuan), 2006 Collection Notes et Documents_N o39 I 2008 I FR I

Public Private Partnerships in Water and Electricity in Africa Collection Document de Travail_N o38 I 2007 I EN I Emmanuelle AURIOL, Aymeric BLANC

Frédéric GORSE

62 63

Béatrice HIBOU, Olivier VALLEE

Secteur de l'eau au Sénégal - Un partenariat équilibré entre acteurs publics et privés pour servir les plus démunis ? Collection Document de Travail_N o24 I 2006 I FR I Aymeric BLANC, Cédric GHESQUIERES

La reconnaissance officielle du droit à l’eau en France et à l’international Collection Notes et Documents_N o34 I 2007 I FR I Henri SMETS

Projet d'efficacité énergétique dans la construction au Liban Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o06 I 2007 I FR I

Financer les investissements des villes des pays en développement Collection Notes et Documents_N o24 I 2005 I FR I Collectif

Alain RIES

Cartographie du portefeuille des projets d’efficacité énergétique et d’énergies renouvelables du groupe AFD et du FFEM Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o03 I 2007 I FR I Koulm GUILLAUMIE

Projet urbain dans les quartiers défavorisés du PK12 de Djibouti Collection Ex post Évaluation et capitalisation_N o02 I 2007 I FR I Claude BRIAND, Yves FICATIER

L'efficacité énergétique dans la construction au Liban Collection Ex Post Notes de synthèse_N o01 I 2007 I FR I Alain RIES

Secteur de l'eau au Sénégal - Un partenariat équilibré entre acteurs publics et privés pour servir les plus démunis ? Le droit à l'eau dans les législations nationales Collection Notes et Documents_N o27 I 2006 I FR I

Énergie I Transport I Eau et assainissement I Développement urbain I Matières premières I Innovation

Energie du Mali, ou les paradoxes d’un « échec retentissant » Collection Document de Travail_N o37 I 2007 I FR I

Henri SMETS

Décentralisation et politique de l'eau gratuite en Afrique du Sud : Quelle place pour le secteur privé ? Collection Document de Travail_N o25 I 2006 I FR I Aymeric BLANC, Cédric GHESQUIERES

64 65 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

thèmes de recherche

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques

de l’afd

66 67

Egypte : les impacts économique et financier d'une transition politique difficile Collection MacroDev_N o09 I 2013 I FR I Sophie CHAUVIN

Institut des Amériques

Les stocks alimentaires et la régulation de la volatilité des marchés en Afrique Collection À Savoir_N o23 I 2013 I FR I Gezahegn AYEL, Raphaël BEAUJEU, Roger BLEIN, Jérôme COSTE, Françoise GERARD, Salifou KONATE, Henri LETURQUE, Pierre RAYE, Galam SIAM

The Political Economy of Decentralization in Sub-Saharan Africa A New Implementation Model in Burkina Faso, Ghana, Kenya and Senegal Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I EN I Bernard DAFFLON, Thierry MADIES (Ed.)

Quartiers informels d’un monde arabe en transition - Réflexions et perspectives pour l’action urbaine Collection Conférences & Séminaires_ N o07 I 2013 I FR I

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques

Les enjeux du développement en Amérique latine Dynamiques socioéconomiques et politiques publiques Deuxième édition, actualisée et enrichie Collection À Savoir_N o24 I 2014 I FR I

Pierre-Arnaud BARTHEL, Sylvy JAGLIN (coord.)

Abolishing user fees for patients in West Africa: lessons for public policy Collection À Savoir_N o20 I 2013 I EN I Valéry RIDDE, Jean-Pierre OLIVIER de SARDAN

L’Afrique et les grands émergents Collection À Savoir_N o19 I 2013 I FR I Jean-Raphaël CHAPONNIERE, Dominique PERREAU, Patrick PLANE

Les pays émergents dans la globalisation financière : rupture ou continuité ? Collection MacroDev_N o11 I 2013 I FR I François-Xavier BELLOCQ, Yves ZLOTOWSKI

Cet ouvrage prend acte du « réveil arabe », nourri de contestations envers une privatisation accrue de la ville excluant les plus pauvres, alors que les quartiers populaires, issus de l’informalité, sont très majoritaires. Inégalement intégrés à la ville, ils sont exposés à des vulnérabilités de natures différentes. L’action conduite (ou l’inaction) jusqu’à 2011 a-t-elle constitué le talon d’Achille des régimes bousculés ? L’irruption des contestations dans les quartiers informels coïncide-t-elle avec 2011 ou estelle plus ancienne ? Depuis deux ans, quels sont les changements majeurs observables dans la structuration de l’action urbaine et dans le quotidien des quartiers informels ?...

L’économie politique et la gestion territoriale des services environnementaux Collection Document de Travail_N o135 I 2013 I FR I Bernard DAFFLON

Jordanie : les enjeux de la croissance dans un environnement régional tourmenté Collection MacroDev_N o10 I 2013 I FR I Slim DALI

68 69 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Guy GILBERT, François VAILLANCOURT

Financer les villes d'Afrique L'enjeu de l'investissement local Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2012 I FR I Thierry PAULAIS

Bilan des évaluations décentralisées réalisées par l'AFD en 2010 et 2011 Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o49 I 2013 I FR I Nicolas BRILLION

Etude sur la facilité d'innovation sectorielle pour les ONG (FISONG) Collection Ex Post Évaluation et capitalisation _N o48 I 2013 I FR I Jean-Eudes BEURET, avec la collaboration de Hédia HADJAJ CASTRO

La facilité d’innovation sectorielle ONG (FISONG), financement conçu en 2007 par l’AFD, se caractérise par un objectif de promotion de l’innovation et de dialogue sectoriel entre l’AFD et les ONG retenues ; le choix de thématiques d’innovation en concertation entre les responsables sectoriels de l’Agence et les ONG ; le lancement d’appels à propositions sur les thématiques choisies ; et une procédure ad hoc. Les auteurs de cette étude analysent les forces et faiblesses de cet instrument, en vue d'améliorer son cadrage et sa définition (en particulier en ce qui concerne l’innovation sectorielle) puis formulent des recommandations opérationnelles.

Projets transversaux sectoriels Collection Ex Post Notes de synthèse_N o11 I 2013 I FR I Romain ANDRE, Luc LEFEBVRE, Joëlline BENEFICE

Evaluation and its Discontents: Do We Learn from Experience in Development? Actes de la 9e conférence AFD-EUDN, 2012 Collection Conférences & Séminaires_N o05 I 2012 I EN I François BOURGUIGNON, Michael A. CLEMENS, James MIRRLEES, Jean-David NAUDET, Leonce NDIKUMANA, Jodi NELSON, Catherine PARADEISE, Ruerd RUBEN, Miguel SZEKELY

Cet ouvrage offre un éclairage méthodologique de la problématique de l'investissement local à l'usage des décideurs et des opérationnels. En s'appuyant sur une série d'études de cas africains et sur un grand nombre d'exemples dans d'autres parties du monde, il propose des pistes concrètes pour moderniser les systèmes de financement de l'investissement, promouvoir l'implication du secteur privé, le recours à des solutions endogènes, et pour mobiliser de nouvelles sources de financement.

Structural Transformation and Rural Change Revisited Challenges for Late Developing Countries in a Globalizing World Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2012 I EN I

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques

Equilibre budgétaire et solvabilité des collectivités locales dans un environnement décentralisé Quelles leçons tirer des expériences nationales ? Collection Document de Travail_N o132 I 2013 I FR I

Bruno LOSCH, Sandrine FREGUIN-GRESH, Eric Thomas WHITE

Les entreprises informelles de l'Afrique de l'Ouest francophone Taille, productivité et institutions Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2012 I FR I Nancy BENJAMIN, Ahmadou Aly MBAYE

Le secteur informel occupe une position centrale dans le processus de croissance et de développement économique de l’Afrique. Le stock de connaissances disponibles sur ce secteur est pourtant étonnamment réduit. Cet ouvrage vise à améliorer la compréhension générale de la réalité complexe des entreprises du secteur informel en Afrique de l’Ouest. Il offre une description et une analyse détaillées des caractéristiques et du fonctionnement des entreprises du secteur informel, des causes de leur prépondérance dans l’économie, des relations entre entreprises formelles et informelles, des conséquences de l’informel pour le développement économique, et des réponses appropriées en termes de politique économique. Les enquêtes menées dans le cadre de cette étude se focalisent sur le secteur informel urbain dans trois capitales : Dakar (Sénégal), Cotonou (Bénin) et Ouagadougou (Burkina Faso).

70 71

Decentralisation in Turkey Collection Focales_N o07 I 2012 I EN I Ula ş BAYRAKTAR, Elise MASSICARD

Claude PARAIN, Sébastien MERCERON

Quel niveau de développement des départements et collectivités d’outre-mer ? Une approche par l’indice de développement humain Collection Document de Travail_N o129 I 2012 I FR I Olivier SUDRIE

Méthodologie PEFA et collectivités infranationales : quels enseignements pour l’AFD ? Collection Document de Travail_N o124 I 2012 I FR I Frédéric AUDRAS, Jean-François ALMANZA

Interventionnisme public et handicaps de compétitivité : analyse du cas polynésien Collection Document de Travail_N o121 I 2012 I FR I Florent VENAYRE

Les réformes de l’aide au développement en perspective de la nouvelle gestion publique Collection Document de Travail_N o119 I 2012 I FR I

La décentralisation en Turquie Collection Focales_N o07 I 2011 I FR I Ula ş BAYRAKTAR, Elise MASSICARD

Les enjeux du développement en Amérique latine Dynamiques socioéconomiques et politiques publiques Collection À Savoir_N o04 I 2011 I FR I Institut des Amériques

Los desafíos del desarrollo en América Latina Dinámicas socioeconómicas y políticas públicas Collection À Savoir_N o04 I 2011 I ESP I

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques

Approche comparée des évolutions économiques des Outre-mer français sur la période 1998-2012 Collection Document de Travail_N o131 I 2012 I FR I

Institut des Amériques

Contemporary migration to South Africa A Regional Development Issue Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2011 I EN I Aurelia SEGATTI, Loren B. LANDAU (Ed.)

Jean-David NAUDET

Development Aid Reforms in the Context of New Public Management Collection Document de Travail_N o119 I 2012 I EN I Jean-David NAUDET

La crise de 2009 en Guadeloupe : le rôle des statistiques dans le dialogue social Collection Focales_N o11 I 2012 I FR I Boris SAMUEL

Measure for Measure - How Well Do We Measure Development? Proceedings of the 8th AFD-EUDN Conference, 2010 Collection Conférences & Séminaires_N o03 I 2011 I EN I Michel AGLIETTA, Sabina ALKIRE, François BOURGUIGNON, Andrew E. CLARK, Angus DEATON, Claudia SENIK

Analyse de la cohérence des politiques commerciales en Afrique de l'Ouest Collection Document de Travail_N o114 I 2011 I FR I Jean-Pierre ROLLAND, Arlène ALPHA

72 73 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Lionel CAFFERINI

En 2006, l’AFD a souhaité renouveler la pratique d’évaluation de ses projets et a décidé de mettre progressivement en place une évaluation systématique de l’ensemble de ses concours après leur achèvement. Pour mener à bien cette réforme, l’Agence a privilégié les évaluations de projets décentralisées, quasi systématiques, externes, partenariales et suivant les standards du CAD de l’OCDE. Au début de l’année 2010, on recensait 50 rapports finaux d’évaluation de projets de ce type ; ce document propose un bilan de ces évaluations.

Cas pratique sur l’assistance technique résidente. Enseignements tirés d’un appui au secteur de l’éducation en Mauritanie Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o43 I 2011 I FR I Denis LECALLO, Romain ANDRE

Practical Case of Resident Technical Assistance. Lessons Learned from Support to the Education Sector in Mauritania Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o43 I 2011 I EN I Denis LECALLO, Romain ANDRE

AFD Municipal Development Project in the Palestinian Territories Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o41 I 2011 I EN I Thierry J. SENECHAL

Évaluation ex post de 15 projets ONG à Madagascar Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o40 I 2011 I FR I Geert VANDERSTICHELE, Aline ROBERT

Analyse croisée de vingt-huit évaluations décentralisées sur le thème transversal du renforcement des capacités Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o39 I 2011 I FR I Fanette BARDIN

L’AFD s’est engagée, depuis 2007, dans un processus de réflexion sur le renforcement des capacités et ambitionne de se doter d’une stratégie opérationnelle dans ce domaine. Cette note vise donc à enrichir l’état des lieux des pratiques de l’Agence et à approfondir la réflexion stratégique sur le sujet.

Pratiques opérationnelles des bailleurs dans les Etats fragiles Collection Ex Post Notes de synthèse_N o09 I 2011 I FR I Yves FICATIER, GRET

Operating in fragile states - Lessons from experience Collection Ex Post Notes de synthèse_N o09 I 2011 I EN I

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques

Bilan des évaluations de projets réalisées par l'AFD entre 2007 et 2009 Collection Ex Post Évaluation et capitalisation _N o45 I 2011 I FR I

Yves FICATIER, GRET

L'économie politique de la décentralisation dans 4 pays d'Afrique subsaharienne : Burkina Faso, Sénégal, Ghana et Kenya Collection Recherches_N o03 I 2011 I FR I Bernard DAFFLON, Thierry MADIES

Les auteurs proposent pour chaque pays un diagnostic de l’état de l’organisation effective de la décentralisation et la confrontent à l’architecture institutionnelle choisie. L’analyse des écarts entre ce qui est formellement voulu et ce qui a été réalisé permet de suggérer des pistes de réformes et une grille d'analyse des politiques décentralisées aide à cerner les enjeux et à révéler les difficultés pour assurer la cohérence des décisions de décentralisation. Cet ouvrage permet ainsi aux acteurs de la décentralisation de s’approprier cette grille de lecture et d’en faire usage dans le contexte de leur démarche décentralisatrice.

74 75

Thomas MELONIO, Mihoub MEZOUAGHI

Le financement de l'enseignement supérieur en Méditerranée Cas de l'Egypte, du Liban et de la Tunisie Collection Recherches_N o01 I 2010 I FR I Thomas MELONIO, Mihoub MEZOUAGHI

Suivi de la réalisation des objectifs des projets de l’AFD : état des lieux Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o36 I 2010 I FR I Luc LEFEBVRE, Olivier FARCY, François-Xavier de PERTHUIS DE LAILLEVAULT

Cartographie des engagements de l’AFD dans les fonds fiduciaires sur la période 2004-2010 Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o35 I 2010 I FR I Pauline LARAT

Addressing Development Challenges in Emerging Asia: A Strategic Review of the AFD-ADB Partnership Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o34 I 2010 I EN I Thierry J. SENECHAL

Gestion des dépenses publiques dans les pays en développement Collection À Savoir_N o02 I 2010 I FR I

Présentation de la base de données Institutional Profites Database 2009 (IPD 2009) Collection Document de Travail_N o89 I 2010 I FR I Denis de CROMBRUGGHE, Kristine FARLA, Nicolas MEISEL, Chris de NEUBOURG, Jacques OULD AOUDIA, Adam SZIRMAI

Le défi de la « redevabilité » des agences de développement dans leur pays et face à leurs pairs - Etude comparative Collection Ex Post Notes méthodologiques_N o04 I 2010 I FR I Martin VIELAJUS, Alan HUDSON, Linnea JONSSON, Daniel NEU

Cette étude propose de dresser un panorama des questionnements, des difficultés qu’ils soulèvent au sein des pays donateurs, mais aussi de quelques initiatives innovantes mises en place par ces pays, à la fois dans le renforcement de la demande de redevabilité, dans l’évolution de la production d’une information « redevable », et dans la diversification des outils de diffusion et de mise en débat de l’action des agences.

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques

Financing Higher Education in the Mediterranean Region The Case of Egypt, Lebanon and Tunisia Collection Recherches_N o01 I 2011 I EN I

Les acteurs publics locaux au cœur du développement urbain vietnamien Collection Focales_N o05 I 2010 I FR I David ALBRECHT, Hervé HOCQUART, Philippe PAPIN

Urban Development in Vietnam: the Rise of Local Authorities Resources, Limits, and Evolution of Local Governance Collection Focales_N o05 I 2010 I EN I David ALBRECHT, Hervé HOCQUART, Philippe PAPIN

Daniel TOMMASI

Infrastructures africaines - Une transformation impérative Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2010 I FR I Vivien FOSTER, Cecilia BRICENO-GARMENDIA

76 77 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Aude SIGNOLES

Alors que, depuis presque deux décennies, la communauté internationale et les acteurs impliqués dans le conflit israélo-arabe et israélo-palestinien focalisent leur attention sur la construction d'un État palestinien, ce rapport s’intéresse au système de gouvernement local en Cisjordanie et dans la bande de Gaza. Après une présentation des enjeux politiques et territoriaux des accords de paix, ce rapport analyse les dimensions légales, administratives, financières et politiques du système de gouvernement local à l’œuvre, depuis lors, dans les Territoires palestiniens.

Local Government in Palestine Collection Focales_N o02 I 2010 I EN I Aude SIGNOLES

Les évaluations sont-elles utiles ? Collection Ex Post Notes méthodologiques_N o03 I 2009 I FR I Jean-David NAUDET, Jocelyne DELARUE, Véronique SAUVAT

Fiscalité locale : une grille de lecture économique Collection Document de Travail_N o87 I 2009 I FR I Guy GILBERT

Le ciblage des politiques de lutte contre la pauvreté : quel bilan des expériences dans les pays en développement ? Collection Document de Travail_N o79 I 2009 I FR I Emmanuelle LAVALLEE, Anne OLIVIER, Laure PASQUIER-DOUMER, Anne-Sophie ROBILLIARD

Un exemple d’amélioration de la gouvernance locale à travers le partenariat AFD/coopération décentralisée Capitalisation du projet de réhabilitation des marchés de Mahajanga (synthèse) Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o28 I 2009 I FR I

Évaluation des « cadres d’intervention pays » (CIP) - Synthèse de l’évaluation rétrospective Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o24 I 2009 I FR I Christian HUGUES, Soraya FAHMY

Les auteurs analysent la pertinence et la performance de l’instrument Cadre d’intervention pays axé sur les résultats de développement durable en tant qu’outil technique et stratégique. Ils examinent plus particulièrement son articulation avec le document cadre de partenariat, sa durée dans le temps, ses indicateurs de suivi et de résultat, son cycle du CIP et le dialogue interne.

Les collaborations opérationnelles entre l'AFD et les ONG (synthèse) Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o22 I 2009 I FR I Pierre-Michel ROSNER

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques

Le système de gouvernement local en Palestine Collection Focales_N o02 I 2010 I FR I

Aide sectorielle dans la pratique. Enseignements et perspectives pour l’AFD. Réflexions conduites à partir d’expériences africaines Collection Ex Post Notes de synthèse_N o07 I 2009 I FR I Lionel CAFFERINI, Hugo PIERREL

À la rencontre du troisième type. Les collaborations de l’AFD avec les ONG internationales et les collectivités territoriales françaises Collection Ex Post Notes de synthèse_N o06 I 2008 I FR I Jean-Pierre LEMELLE, Jean-David NAUDET

Depuis les années 1990, l’AFD se trouve de plus en plus souvent engagée dans des actions où interviennent des ONG et des collectivités territoriales de pays du Nord. Ni complètement maîtres d’ouvrage, ni uniquement maîtres d’œuvre, ces acteurs du troisième type constituent des partenaires nouveaux pour l’AFD. La présente note rappelle les principaux constats de ces expériences, en tire des enseignements et des éléments de perspective pour les partenariats entre l’AFD et ces acteurs.

Benjamin MICHELON

78 79

Jean-Marie TETART, Cédric LE BRIS (coord.)

Décentralisation : quelques principes issus de la théorie du fédéralisme financier Collection Notes et Documents_N o42 I 2008 I FR I

La « bonne gouvernance » est-elle une bonne stratégie de développement ? Collection Document de Travail_N o58 I 2008 I FR I Nicolas MEISEL, Jacques OULD AOUDIA

Ce document offre des outils pour repenser le rôle de la ‘bonne gouvernance’ dans les stratégies de développement. Les auteurs identifient les capacités de gouvernance dont les pays en développement ont vraiment besoin.

Bernard DAFFLON, Thierry MADIES

Capitalisation sur la décentralisation et le développement communal au Mali pour la période 2000-2006 Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o19 I 2008 I FR I

Où va l'aide française ? Comparaison entre la sélectivité de l'APD française totale et celle de l'AFD Collection Document de Travail_N o56 I 2008 I FR I Jacky AMPROU, Carl BERNADAC, Pascaline MAGNES

Jean-Pierre LEMELLE

Assistance technique et renforcement des capacités : problématiques et grandes tendances Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o10 I 2008 I FR I Christian Castellanet, Céline Blanc

Etat des lieux de l'assistance technique résidente financée par l'AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o09 I 2008 I FR I Lionel CAFFERINI, Bertrand COMMELIN, Jean-David NAUDET

Politique publique, stratégie des acteurs et qualité du tourisme sud-méditerranéen : apports de l’économie industrielle Collection Document de Travail_N o71 I 2008 I FR I Abdelhakim HAMMOUDI

Pour une approche sociétale et politique du développement Collection Document de Travail_N o70 I 2008 I FR I Xavier RICARD LANATA

Comparative Fiscal Response Effects of Debt Relief: An application to African HIPCs Collection Document de Travail_N o63 I 2008 I EN I

Fostering Impact Evaluation at the Agence Française de Développement: a Process of Building In-House Ownership and Capacities Collection Ex Post Notes méthodologiques_N o02 I 2008 I EN I

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques

La contractualisation : une clé pour la gestion durable des services essentiels Collection Notes et Documents_N o43 I 2008 I FR I

Jean-David NAUDET, Jocelyne DELARUE

Promouvoir les évaluations d’impact à l’Agence Française de Développement : renforcer l’appropriation et l’apprentissage institutionnels Collection Ex Post Notes méthodologiques_N o02 I 2008 I FR I Jean-David NAUDET, Jocelyne DELARUE

Les projets d’aménagement de bas-fonds ont été pendant plusieurs décennies le fer de lance des politiques et des bailleurs pour le développement durable de cette région. Dans le cadre d’une analyse des impacts des projets (2007-2010), un échantillonnage raisonné des exploitations et des parcelles a été réalisé sur la base de 265 enquêtes légères : 60 unités de production ont été analysées en détail dans trois villages, afin de comprendre la logique des systèmes de production et de rassembler des données technico- économiques sur 31 parcelles de bas-fonds aménagés et 123 parcelles de bas-fonds non aménagés, utilisées comme points de comparaison.

Danny CASSIMON, Bjorn van CAMPENHOUT

81 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Marta FORESTI

Culture and development: a review of literature Collection Document de Travail_N o50 I 2007 I EN I Hèla YOUSFI

Out of the financing trap? Financing post-conflict countries and LICUSs Collection Document de Travail_N o29 I 2006 I EN I Marc RAFFINOT, Christine ROSELLINI

Une nouvelle base de données institutionnelles : « Profils institutionnels 2006 » Collection Document de Travail_N o46 I 2007 I FR I Nicolas MEISEL, Jacques OULD AOUDIA

Les collectivités territoriales françaises et l’AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o01 I 2007 I FR I Françoise BRUNET

La reconnaissance officielle du droit à l’eau en France et à l’international Collection Notes et Documents_N o34 I 2007 I FR I

L'AFD et ses partenaires : la dimension culturelle Collection Document de Travail_N o23 I 2006 I FR I Philippe d'IRIBARNE

Institutions, développement et pauvreté Collection Document de Travail_N o20 I 2006 I FR I

Institutions I Gouvernance I Politiques publiques

A Comparative Study of Evaluation Policies and Practices in Development Agencies Collection Ex Post Notes méthodologiques_N o01 I 2008 I EN I

Alice SINDZINGRE

Ce document explore les relations entre institutions, croissance et pauvreté. Il présente la multiplicité des liens de causalité qui unissent ces trois termes. L'auteur montre le rôle essentiel des institutions dans les processus conduisant à la pauvreté ou permettant d'en sortir.

Henri SMETS

L’assistance technique résidente financée par l’AFD Collection Ex Post Notes de synthèse_N o03 I 2007 I FR I Jean-David NAUDET, Lionel CAFFERINI

Croissance et réformes dans les pays arabes méditerranéens Collection Notes et Documents_N o28 I 2006 I FR I Jacques OULD AOUDIA

Le droit à l'eau dans les législations nationales Collection Notes et Documents_N o27 I 2006 I FR I

Legs colonial et gouvernance contemporaine - Note de synthèse Collection Document de Travail_N o13 I 2006 I FR I Jean-François BAYART, Romain BERTRAND, Thornike GORDADZE, Béatrice HIBOU, Françoise MENGIN

Poverty, Inequality and Growth Proceeding of the AFD-EUDN Conference 2003 Collection Notes et Documents_N o10 I 2004 I EN I Collectif

Henri SMETS

82 83

thèmes de recherche

Environnement I Biodiversité I Climat

de l’afd

84 85

Maya LEROY, Géraldine DERROIRE, Jeremy VENDE, Tiphaine LEMENAGER

Le phénomène actuel de déforestation est aujourd’hui qualifié d’« alarmant » par la FAO, notamment en zone tropicale. Tout le monde parle pourtant de « gestion durable des forêts » et ce depuis le début des années 1990. Un certain flou semble néanmoins persister autour de ce terme consacré. Comment ce concept tant répandu a-t-il émergé ? Qu’est-ce que la gestion durable des forêts tropicales ? Quels sont ses résultats environnementaux ? Telles sont les questions traitées dans cet ouvrage basé sur une approche théorique en sciences de gestion, l’analyse bibliométrique de plus de 2 500 références et sur une quarantaine d’entretiens menés auprès d’acteurs clés de la « gestion durable des forêts ».

L’économie politique et la gestion territoriale des services environnementaux Collection Document de Travail_N o135 I 2013 I FR I

L’empreinte écologique et l’utilisation des sols comme indicateur environnemental : quel intérêt pour les politiques publiques ? Collection Document de Travail_N o127 I 2012 I FR I Jeroen van DEN BERGH

Malgré les critiques qui lui sont régulièrement adressées, le concept d’empreinte écologique exerce une certaine influence, depuis une dizaine d'années. Cet outil de comptabilité environnementale doublé d’un indicateur agrégé est employé par les scientifiques, les organisations écologiques, les médias, le grand public, et fait l'objet d'un nombre croissant d'articles dans les revues scientifiques. Pour autant, quel intérêt représente-t-il pour l'action publique ? Les auteurs proposent de répondre à cette question en analysant le concept sous l’angle de la méthodologie des indicateurs et du bien-être.

Environnement I Biodiversité I Climat

La gestion durable des forêts tropicales De l’analyse critique du concept à l’évaluation environnementale des dispositifs de gestion Collection À Savoir_N o18 I 2013 I FR I

Cartographie des prêts budgétaires climat de l'AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o47 I 2012 I FR I Constance CORBIER-BARTHAUX, Anda DAVID, Marc RAFFINOT

Bernard DAFFLON

La gestion durable des forêts Collection Question de développement_N o01 I 2013 I FR I Géraldine DERROIRE, Maya LEROY, Tiphaine LEMENAGER, Jeremy VENDE Synthèse de l'À Savoir N ˚ 18

The Governance of Climate Change in Developing Countries A Report on International and Domestic Climate Change Politics in China, Brazil, Ethiopia and Tuvalu Collection À Savoir_N o15 I 2012 I EN I David HELD, Eva-Maria NAG, Charles ROGER

Payments for Ecosystem Services. From Theory to Practice – What Are the Prospects for Developing Countries? Collection À Savoir_N o07 I 2012 I EN I Yann LAURANS, Tiphaine LEMENAGER, Tiphaine, Schéhérazade AOUBID

Evaluer l’efficacité de politiques et programmes environnementaux : quel cadrage méthodologique proposer ? Le cas du Fonds de partenariat pour le carbone forestier Collection Ex Post Notes méthodologiques _N o05 I 2012 I FR I Karine BELNA, Tiphaine LEMENAGER, Laurent MERMET

A mesure que l’environnement est devenu un champ d’action publique à part entière, a émergé la question de l’efficacité de ses programmes, et de leur évaluation : comment mener des évaluations dans le champ de l’environnement ? Quels sont leurs enjeux, leurs limites ? Quels enseignements tirer des travaux portant plus généralement sur l’évaluation de politiques et programmes, et de ceux s’intéressant à l’efficacité des régimes internationaux dans le domaine de l’environnement ? Quel cadre d’évaluation peut-on alors proposer pour évaluer l’efficacité environnementale du FPCF, auquel contribue l’AFD ? C’est à ces questions que tente de répondre le présent texte, dans le cadre d’un travail de recherche mené sur ces problématiques depuis 2009 par l’AFD, AgroParisTech et le CIRED.

86 87 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Constance CORBIER-BARTHAUX, Sylvie OKTAR

The forest sector in countries of the Congo Basin: 20 years of AFD Intervention Collection Ex Post Notes de synthèse_N o10 I 2012 I EN I Constance CORBIER-BARTHAUX, Sylvie OKTAR

La préparation du mécanisme REDD+ au Mexique et ses perspectives pour les forêts tropicales Collection Focales_N o13 I 2012 I FR I Claire BERNARD, Karine BELAN, Tiphaine LEMENAGER

Une compagnie pétrolière chinoise face à l'enjeu environnemental au Tchad Collection Focales_N o09 I 2012 I FR I

Le mécanisme REDD+ de l’échelle mondiale à l’échelle locale Enjeux et conditions de mise en œuvre Collection Document de Travail_N o109 I 2011 I FR I ONF International

Le secteur forestier dans les pays du Bassin du Congo : 20 ans d’interventions de l’AFD Collection Ex Post Évaluations conjointes I 2011 I FR I Jean-Marie SAMYN, James GASANA, Emmanuel POUSSE, Fabien POUSSE

Rapport final de la mission confiée par l’AFD à Intercooperation et Institutions et Développement sur l’évaluation et la capitalisation de ses interventions dans le secteur forestier de quatre pays du Bassin du Congo : Gabon, Cameroun, République centrafricaine et République du Congo. Cette évaluation mesure la pertinence et la cohérence de l’ensemble de l’intervention du groupe AFD, la performance des projets AFD portant sur l’appui à l’élaboration du Plan d’aménagement dans les concessions, et tire les enseignements des analyses croisées entre les projets sur la valeur ajoutée du modèle Plan d’aménagement forestier et sur sa réplicabilité.

Environnement I Biodiversité I Climat

Setor florestal dos países da Bacia do Congo: 20 anos de intervenção da AFD Collection Ex Post Notes de synthèse_N o10 I 2012 I PORT I

Geert VAN VLIET, Géraud MAGRIN

The environmental challenges faced by a Chinese oil company in Chad Collection Focales_N o09 I 2012 I EN I Geert VAN VLIET, Géraud MAGRIN

Les paiements pour services environnementaux. De la théorie à la mise en œuvre, quelles perspectives dans les pays en développement ? Collection À Savoir_N o07 I 2011 I FR I

The forest sector in countries of the Congo Basin: 20 years of AFD intervention Collection Ex Post Évaluations conjointes I 2011 I EN I Jean-Marie SAMYN, James GASANA, Emmanuel POUSSE, Fabien POUSSE

Évaluation partenariale des projets d’appui à la gestion des parcs nationaux au Maroc Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o42 I 2011 I FR I Laurent BOUTOT

Yann LAURANS, Tiphaine LEMENAGER, Tiphaine, Schéhérazade AOUBID

Charbon de bois et sidérurgie en Amazonie brésilienne : quelles pistes d’améliorations environnementales ? L’exemple du pôle de Carajas Collection Document de Travail_N o112 I 2011 I FR I

La coopération française dans le secteur forestier du Bassin du Congo sur la période 1990-2010 Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o37 I 2011 I FR I Pauline LARAT, Jean-Pierre LEMELLE

Marie-Gabrielle PIKETTY (dir.)

Secteur forestier dans les pays du Bassin du Congo : 20 ans d’interventions de l’AFD Collection Ex Post Notes de synthèse_N o10 I 2011 I FR I Constance CORBIER-BARTHAUX, Sylvie OKTAR

88 89

Jérémie CAVE

Participation communautaire dans le Pantanal au Brésil : stratégies d’endiguement et processus d’apprentissage Collection Document de Travail_N o93 I 2010 I FR I Olivier CHARNOZ

Community participation in the Pantanal, Brazil: containment games and learning processes Collection Document de Travail_N o93 I 2010 I EN I Olivier CHARNOZ

Participação comunitária no Pantanal, Brasil: estratégias de bloqueio e processo de aprendizado Collection Document de Travail_N o93 I 2010 I PORT I Olivier CHARNOZ

La participation communautaire par-delà l’idéalisation et la diabolisation : protection de la biodiversité à Soufrière, Sainte-Lucie Collection Document de Travail_N o92 I 2010 I FR I Olivier CHARNOZ

Capital naturel et développement durable en Nouvelle-Calédonie Etude 2 : Soutenabilité de la croissance néo-calédonienne : un enjeu de politiques publiques Collection Document de Travail_N o91 I 2010 I FR I

Les transports face aux défis de l'énergie et du climat Collection Document de Travail_N o86 I 2009 I FR I Benjamin DESSUS

Les auteurs dressent un état des lieux des transports mondiaux et de leur évolution récente, pour mettre en perspective la question des transports dans les préoccupations actuelles autour des ressources énergétiques et de l’environnement global. Leur analyse porte également sur les marges de manœuvre liées à la pénétration de technologies nouvelles dans les différents modes de transport face aux défis de sécurité énergétique et de réchauffement climatique.

Environnement I Biodiversité I Climat

La gestion des déchets à Coimbatore (Inde) : frictions entre politique publique et initiatives privées Collection Document de Travail_N o104 I 2010 I FR I

Participation des communautés à la préservation de la biodiversité : un cadre analytique amélioré pour les praticiens Collection Document de Travail_N o84 I 2009 I FR I Olivier CHARNOZ

Le discours mondial sur la “participation” et son émergence dans la protection de la biodiversité Collection Document de Travail_N o83 I 2009 I FR I Olivier CHARNOZ

L’auteur de cette étude décrit les rouages internes du plaidoyer des acteurs sociaux en faveur d’une « participation accrue » dans les décisions qui les concernent ainsi que ses fondements normatifs et instrumentaux puis aborde la protection de la biodiversité et montre comment la vogue des principes participatifs a fini par atteindre ce domaine spécifique de la politique publique. Enfin, l’auteur revient sur les doutes que suscite l’approche participative et sur le déficit analytique des cadres que les bailleurs de fonds internationaux utilisent au moment de concevoir et d’évaluer des projets participatifs.

Cécile COUHARDE, Vincent GERONIMI, Elodie MAITRE D’HOTEL, Katia RADJA, Patrick SCHEMBRI, Armand TARANCO

Cartographie de portefeuille des projets biodiversité Analyse sur la période 1996-2008 Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o30 I 2010 I FR I

Capital naturel et développement durable en Nouvelle-Calédonie Collection Document de Travail_N o82 I 2009 I FR I Clément BRELAUD, Cécile COUHARDE, Vincent GERONIMI, Elodie MAITRE

Constance CORBIER-BARTHAUX, Annessa HAMOUCHE, Claude BRIAND

90 91 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Biens publics mondiaux et développement Collection Document de Travail_N o03 I 2005 I FR I Sarah MARNIESSE

Collectif

Réduire le méthane : l'autre défi du changement climatique Collection Document de Travail_N o68 I 2008 I FR I Benjamin DESSUS, Bernard LAPONCHE

Volet social et environnemental du barrage de Manantali Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o15 I 2008 I FR I Yves FICATIER, Madiodio NIASSE

Comment financer durablement les aires protégées à Madagascar ? Apport de l'analyse économique Collection Notes et Documents_N o04 I 2003 I FR I Jean-Christophe CARRET, Denis LOYER

Lutte contre l'effet de serre. Enjeux et débats Collection Notes et Documents_N o03 I 2003 I FR I

Environnement I Biodiversité I Climat

Population and natural resources Proceedings of the 6th AFD-EUDN Conference, 2008 Collection Notes et Documents_N o48 I 2009 I EN I

Sarah MARNIESSE, Ewa FILIPIAK

Comment mesurer l’impact climatique ? Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o05 I 2007 I FR I Koulm GUILLAUMIE

Aménagement de bas-fonds en Guinée forestière Collection Ex Post Notes de synthèse_N o02 I 2007 I FR I

Ce travail propose une synthèse des enjeux et des débats sur la question de la lutte contre l’effet de serre, qui met, plus qu’à l’accoutumée, l’accent sur la dimension Nord/Sud de la problématique. Les objectifs sont de valoriser le travail déjà accompli sur ce thème, de rassembler les conclusions de réflexions présentes dans de nombreux départements de l’AFD, d’en tirer les enseignements afin de contribuer au développement une stratégie « effet de serre » dans le Groupe AFD.

Jocelyne DELARUE

Governance of Renewable Natural Resources: Concepts, Methods and Tools Collection Document de Travail_N o47 I 2007 I EN I Sheila WERTZ-KANOUNNIKOFF, Dominique ROJAT

Capital naturel et développement durable en Afrique Collection Document de Travail_N o33 I 2006 I FR I Pierre-Noël GIRAUD, Denis LOYER

Ce document souligne le paradoxe entre une faible prise en compte du capital naturel dans les politiques d’aide au développement « favorable aux pauvres » et l’importance pratique de ces ressources pour les pauvres. Il propose un argumentaire pour compléter, tout particulièrement en Afrique, les paradigmes actuels de la lutte contre la pauvreté par un volet consacré à la préservation des ressources naturelles renouvelables.

92 93

thèmes de recherche de l’afd

Éducation et formation I Démographie I Santé I Mutations sociales

94 95

Rohen d’AIGLEPIERRE

Abolishing user fees for patients in West Africa: lessons for public Policy Collection À Savoir_N o20 I 2013 I EN I Valéry RIDDE, Jean-Pierre OLIVIER de SARDAN

Empowering Women Legal Rights and Economic Opportunities in Africa Collection Africa Development Forum / L’Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I EN I Mary HALLWARD-DRIEMEIER, Tazeen HASAN

Enterprising Women: Expanding Opportunities in Africa Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I EN I Mary HALLWARD-DRIEMEIER

L’assurance maladie dans les zones rurales du Cambodge : sélection adverse en fonction de facteurs observables et non observables Collection Ex Post Analyses d’impact_N o10 I 2013 I FR I Rachel POLIMENI, David I. LEVINE

Bien assurer la santé ou assurer les biens ? Une évaluation expérimentale de l’assurance maladie dans les zones rurales du Cambodge Collection Ex Post Analyses d'impact _N o08 I 2013 I FR I David I. LEVINE, Rachel POLIMENI, Ian RAMAGE

Les auteurs proposent ici de mesurer, via une « assignation aléatoire contrôlée », les impacts de la micro-assurance de santé SKY, en milieu rural au Cambodge, à la fois en termes économiques, de santé et d’utilisation du système de soins. Il s’agit de l’une des premières études de ce type dans un pays en développement.

Quartiers informels d’un monde arabe en transition Réflexions et perspectives pour l’action urbaine Collection Conférences & Séminaires_N o07 I 2013 I FR I Pierre-Arnaud BARTHEL, Sylvy JAGLIN (coord.)

L’enseignement privé en Afrique subsaharienne Collection Question de Développement_N o03 I 2013 I FR I Rohen d’AIGLEPIERRE Synthèse de l'À Savoir N ˚ 22

Éducation et formation I Démographie I Santé I Mutations sociales

L’enseignement privé en Afrique subsaharienne Enjeux, situations et perspectives de partenariats public-privé Collection À Savoir_N o22 I 2013 I FR I

Evaluation à mi-parcours du Plan décennal de développement du secteur de l’éducation du Bénin (PDDSE 2006-2015) Collection Ex Post Évaluations conjointes I 2012 I FR I Ministère danois des Affaires étrangères (DANIDA), Agence Française de Développement (AFD), Ministère béninois du Développement, de l’Analyse économique et de la Prospective

Cette évaluation a été conçue par le gouvernement du Bénin, DANIDA et par l’AFD, à la suite d'une initiative conjointe des partenaires au développement du secteur. Sa mise en œuvre a étroitement associé ces partenaires, l'Observatoire béninois du changement social et les différents acteurs du secteur de l'éducation. Les analyses produites et les recommandations formulées ont pour intention de contribuer à l'amélioration de la pertinence des politiques, des stratégies et des activités conduites en faveur de l'atteinte des objectifs du secteur de l'éducation béninois.

96 97 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Claude PARAIN, Sébastien MERCERON

Le PNUD calcule chaque année la valeur de l’IDH pour quelque 200 nations. Mais, compte tenu de leur statut institutionnel, les territoires ultramarins français ne figurent pas dans ce classement. L’auteur propose donc de calculer l’IDH selon la dernière méthodologie du PNUD pour chaque territoire (sur la période 1990-2010) et d’évaluer et expliquer les écarts de développement entre les géographies ultramarines, entre celles-ci et la métropole ou encore avec les pays limitrophes ainsi qu’avec les autres régions ultrapériphériques européennes. Les territoires ultramarins français concernés par cette étude sont : (i) pour les DOM : la Guadeloupe, la Guyane, la Martinique, La Réunion et Mayotte ; (ii) pour les COM : la Polynésie française, Saint-Pierre-et- Miquelon, Wallis-et-Futuna, Saint-Martin et Saint-Barthélemy ; (iii) la NouvelleCalédonie.

Renforcer la mesure sur la qualité de l’éducation Analyse comparative des évaluations sur les acquis des élèves au sein des pays en développement Collection À Savoir_N o16 I 2012 I FR I Nadir ALTINOK, Jean BOURDON

How Can We Capitalize on the Demographic Dividend? Demographics at the Heart of Development Pathways Collection À Savoir_N o09 I 2012 I EN I

Quelle formation professionnelle pour quel développement dans les DOM ? Collection Focales_N o12 I 2012 I FR I François de LAVERGNE, Julien NEGRE

Going Beyond Adverse Selection: Take-up of a Health Insurance Program in Rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o11 I 2012 I EN I Rachel POLIMENI, David I. LEVINE

Adverse selection based on observable and unobservable factors in health insurance in rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o10 I 2012 I EN I Rachel POLIMENI, David I. LEVINE

SKY Impact Evaluation Cambodia, 2010 - Village Monographs Collection Ex Post Analyses d’impact_N o09 I 2012 I EN I Ian RAMAGE, Kim HOUR RAMAGE, Eisel MAZARD, Mark KAVENAGH, Gabriel PICTET, David I. LEVINE

Insuring Health or Insuring Wealth? An Experimental Evaluation of Health Insurance in Rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o08 I 2012 I EN I

Éducation et formation I Démographie I Santé I Mutations sociales

Approche des évolutions économiques des Outre-mer français sur la période 1998-2011 Collection Document de Travail_N o131 I 2012 I FR I

David I. LEVINE, Rachel POLIMENI, Ian RAMAGE

Social Differentiation and Inequalities - Methodological and Cross-cutting Approaches to Questions of Gender and Ethnicity Regional Social Sciences Summer University, “Tam Đảo Summer School Week” (Việt Nam), July 2011 Collection Conférences & Séminaires_N o04 I 2012 I EN I Collectif

Jean-Pierre GUENGANT

Khác biệt xã hội và bất bình đẳng Các cách tiếp cận phương pháp luận và liên ngành đối với những vấn đề về giới và dân tộc

(Différenciation sociale et inégalités - Approches méthodologiques et transversales sur les questions de genre et d’ethnicité Université d’été régionale en sciences sociales, « Les Journées de Tam Đảo » (Việt Nam), juillet 2011) Collection Conférences & Séminaires_N o04 I 2012 I VTN I Collectif

98 99

Collectif

L’ASSV, l’AFD, l’IRD, l’université de Nantes, l’EFEO et l’AUF soutiennent l’université d’été régionale en sciences sociales « Les Journées de Tam Dao ». Ce partenariat a pour objectifs de développer une formation pluridisciplinaire d’excellence, de constituer une plateforme de discussion sur les politiques et de drainer un large public académique et non académique à travers l’Asie du Sud-Est. Quatre axes de réflexion sont privilégiés : discriminations ethniques et de genre ; biographies ; construction et gestion des ethnicités en Asie du Sud-Est ; méthodes d’enquêtes de terrain en socio-économie et anthropologie.

Gender disparities in Africa’s labor market Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2011 I EN I Aurelia SEGATTI, Loren B. LANDAU (Ed.)

Quelle(s) classe(s) moyenne(s) en Afrique ? Collection Document de Travail_N o118 I 2011 I FR I Dominique DARBON, Comi TOULABOR

La notion de classe moyenne en Afrique a suscité peu de recherches. Son contenu, ses critères d’identification et ses usages ne cessent de fluctuer, rendant les corrélations avec le développement, la croissance, la stabilité politique ou la démocratie aléatoires. Cette étude dresse un état de l’art non exhaustif sur cette notion confrontée à l’Afrique subsaharienne ; elle la confronte à la littérature disponible, s’intéresse au développement de nouvelles formations sociales dans la région et évalue la pertinence des corrélations qui sont attachées systématiquement à ce concept, tant en termes de développement économique que de régulations politiques et institutionnelles, voire de démocratie.

Student Loans: Liquidity Constraint and Higher Education in South Africa Collection Document de Travail_N o117 I 2011 I EN I Marc GURGAND, Adrien LORENCEAU, Thomas MELONIO

L’expérience selon laquelle l’accès à l’enseignement supérieur est contraint par la disponibilité de crédits demeure limitée est généralement indirecte. Cette étude apporte des preuves directes en comparant les taux d’inscription (dans les universités) d’étudiants potentiels sud-africains, en fonction de leur obtention – ou pas – d’un prêt pour couvrir les frais d’inscription, dans un contexte où ces derniers sont élevés.

Formation et emploi au Maroc - Etat des lieux et recommandations Collection Document de Travail_N o116 I 2011 I FR I Jean-Christophe MAURIN, Thomas MELONIO

Éducation et formation I Démographie I Santé I Mutations sociales

Différenciation sociale et inégalités - Approches méthodologiques et transversales sur les questions de genre et d’ethnicité - Université d’été régionale en sciences sociales, « Les Journées de Tam Đảo » (Việt Nam), juillet 2011 Collection Conférence & Séminaires_N o04 I 2012 I FR I

Prises en charge spécialisées des patients des pays de l’océan Indien dans les hôpitaux de la Réunion : état des lieux et propositions Collection Document de Travail_N o107 I 2011 I FR I Catherine DUPILET, Dr Roland CASH, Dr Olivier WEIL, Dr Georges MAGUEREZ

Migrations et soins en Guyane Collection Document de Travail_N o105 I 2011 I FR I Anne JOLIVET, Emmanuelle CADOT, Estelle CARDE, Sophie FLORENCE, Sophie LESIEUR, Jacques LEBAS, Pierre CHAUVIN

100 101 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Collectif

En juillet 2010 se sont tenues « Les Journées de Tam Ðảo », université d’été en sciences sociales soutenues par l’Académie des sciences sociales du Vietnam, l’AFD, l’Institut de recherche pour le développement, l’université de Nantes, l’École française d’extrême Orient et l’Agence universitaire de la francophonie. L’objectif de ce partenariat : développer une formation pluridisciplinaire d’excellence, constituer une plateforme de discussion sur les politiques et drainer un large public académique et non académique à travers l’Asie du Sud Est. Cet ouvrage est le verbatim de ces d’échanges sur le thème de la transition, suivant quatre axes d’étude choisis : transition agraire, transition économique par le prisme de l’analyse quantitative et qualitative, méthodes d’enquêtes de terrain en socioanthropologie du développement, transition démographique et transformations familiales.

Les coûts de formation et d’insertion professionnelles – Les conclusions d’une enquête de terrain au Burkina Faso Collection Document de Travail_N o98 I 2010 I FR I Richard WALTHER, Boubakar SAVADOGO

Les réformes curriculaires par l’approche par compétences en Afrique Collection Document de Travail_N o97 I 2010 I FR I Françoise CROS, Jean-Marie de KETELE, Martial DEMBELE, Michel DEVELAY, Roger-François GAUTHIER, Najoua GHRISS, Yves LENOIR, Augustin MURAYI, Bruno SUCHAUT, Valérie TEHIO

Développer le premier cycle secondaire : enjeu rural et défis pour l'Afrique subsaharienne Collection Document de Travail_N o94 I 2010 I FR I Alain MINGAT, Francis NDEM

Transitions Decreed, Transitions Experienced - From Global to Local: Methodological, Cross-cutting and Critical Approaches - Regional Social Sciences Summer University “Tam Đảo Summer School Week” (Việt Nam), July 2010 Collection Conférences & Séminaires_N o02 I 2011 I EN I Collectif

Comment bénéficier du dividende démographique ? La démographie au centre des trajectoires de développement Collection À Savoir_N o09 I 2011 I FR I Jean-Pierre GUENGANT

Transition démographique et emploi en Afrique subsaharienne Collection À Savoir_N o05 I 2011 I FR I

Migration, santé et soins médicaux à Mayotte Collection Document de Travail_N o90 I 2010 I FR I Sophie FLORENCE, Jacques LEBAS, Pierre CHAUVIN

Disponibilité des ressources financières pour la santé dans les pays d’Afrique subsaharienne Collection Notes et Documents_N o52 I 2010 I FR I

Éducation et formation I Démographie I Santé I Mutations sociales

Transitions décrétées, transitions vécues Du global au local : approches méthodologiques, transversales et critiques - Université d’été régionale en sciences sociales « Les Journées de Tam Đảo » (Việt Nam), juillet 2010 Collection Conférences & Séminaires_N o02 I 2011 I FR I

Jacky MATHONNAT

Capitalisation des démarches pour la mise en œuvre des projets de formation professionnelle - Cas de la Tunisie et du Maroc Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o33 I 2010 I FR I Ali CHELBI, Yves FICATIER

Raphaël BEAUJEU, Michael KOLIE, Jean-François SEMPERE, Christine UHDER

Gender disparities in Africa’s labor market Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2010 I EN I

Randomized Controlled Evaluation of SKY Health Insurance in Cambodia, Survey Protocol Collection Ex Post Analyses d’impact_N o05 I 2010 I EN I David I. LEVINE, Ian RAMAGE, Gabriel PICTET

Jorge SABA ARBACHE, Alexandre KOLEV, Ewa FILIPIAK (Ed.)

102 103

David I. LEVINE, Ian RAMAGE, Gabriel PICTET

Les nouveaux dispositifs de formation professionnelle post-primaire, les résultats d'une enquête de terrain au Cameroun, Mali et Maroc Collection Document de Travail_N o80 I 2009 I FR I Richard WALTHER

Linking Labour Organisation and Vocational Training in Uganda: Lessons for Rural Poverty Reduction Collection Focales_N o03 I 2010 I EN I Karin WEDIG

Le financement de l'enseignement supérieur en Méditerranée Cas de l'Egypte, du Liban et de la Tunisie Collection Recherche_N o01 I 2010 I FR I Thomas MELONIO, Mihoub MEZOUAGHI

La transition démographique en Afrique du Nord et au Moyen-Orient déplace les tensions sur les systèmes éducatifs et le marché du travail. Le taux croissant de chômage des jeunes diplômés suppose de s’interroger sur les déterminants économiques et institutionnels de leur faible employabilité. À la lumière d’un examen des trajectoires et des défaillances des systèmes d’enseignement supérieur en Egypte, au Liban et en Tunisie, ce rapport suggère des pistes de réflexion sur le soutien au secteur universitaire privé, un accès plus équitable des étudiants à l’enseignement supérieur, et plus globalement l’accompagnement des politiques publiques face aux impératifs de réforme.

Financing Higher Education in the Mediterranean Region The Case of Egypt, Lebanon and Tunisia Collection Recherche_N o01 I 2010 I EN I Thomas MELONIO, Mihoub MEZOUAGHI

Les coûts de formation et d’insertion professionnelles Conclusions d’une enquête terrain en Côte d’Ivoire Collection Document de Travail_N o88 I 2009 I FR I Richard WALTHER, avec la collaboration de Boubakar SAVADOGO et de Borel FOKO

< L’itinéraire professionnel du jeune africain. » Les résultats d’une enquête auprès de jeunes leaders africains sur les dispositifs de formation professionnelle post-primaire Collection Document de Travail_N o78 I 2009 I FR I Richard WALTHER, Marie TAMOIFO

Population and natural resources Proceedings of the 6th AFD-EUDN Conference, 2008 Collection Notes et Documents_N o48 I 2009 I EN I Collectif

Éducation et formation I Démographie I Santé I Mutations sociales

Assessing the Effects of Health Insurance: The SKY Micro-Insurance Program in Rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o04 I 2010 I EN I

Intégrer les populations démunies dans les villes sud-africaines Collection Notes et Documents_N o47 I 2009 I FR I Fanny HERVE

Balances migratoires. Concept, hypothèses et discussions Collection Document de Travail_N o74 I 2008 I FR I Thomas MELONIO

Si les échanges internationaux (biens, services, transactions, paiements) sont recensés dans des tableaux comptables, les mouvements de personnes sont, eux, absents de la comptabilité internationale et guère estimés. Ils pourraient toutefois l’être, sous la forme de balances migratoires recensant et valorisant en équivalent monétaire les mouvements de personnes entrant et sortant de chaque pays. C’est ce concept et son utilité que décrit l’auteur de cette étude, avant de proposer une estimation des balances migratoires des pays de l’OCDE.

104 105

Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Patrice VIMARD

La formation professionnelle au cœur des politiques de développement Actes de la conférence GEFOP, 12 novembre 2007, Paris Collection Notes et Documents_N o41 I 2008 I FR I Collectif

Inégalités et équité en Afrique Collection Notes et Documents_N o31 I 2007 I FR I Denis COGNEAU, Thomas BOSSUROY, Philippe de VREYER, Charlotte GUENARD, Victor HILLER, Philippe LEITE, Sandrine MESPLE-SOMPS, Laure PASQUIER-DOUMER, Constance TORELLI

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l'enquête terrain en Angola Collection Document de Travail_N o35 I 2006 I FR I Richard WALTHER

Nouvelles formes d'apprentissage en Afrique de l'Ouest Collection Notes et Documents_N o40 I 2008 I FR I Richard WALTHER, Ewa FILIPIAK

Migration in post-apartheid South Africa: challenges and questions to policy-makers Collection Notes et Documents_N o38 I 2008 I EN I Aurelia WA KABWE-SEGATTI, Loren B. LANDAU

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain en Ethiopie Collection Document de Travail_N o34 I 2006 I FR I Richard WALTHER

The Brain Drain: What Do we Know? Collection Document de Travail_N o31 I 2006 I EN I Frédéric DOCQUIER, Khalid SEKKAT

Youth and Labour Markets in Africa: A Critical Review of Literature Collection Document de Travail_N o49 I 2007 I EN I Jean-Pierre CLING, Flore GUBERT, Christophe J. NORDMAN, Anne-Sophie ROBILLIARD

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l'enquête terrain en Afrique du Sud Collection Document de Travail_N o30 I 2006 I FR I

Éducation et formation I Démographie I Santé I Mutations sociales

Africa and its Demographic Challenges: an Uncertain Future Collection Document de Travail_N o62 I 2008 I EN I

Richard WALTHER

Migration and Development: Mutual Benefits? Proceedings of the 4th AFD-EUDN Conference, 2006 Collection Notes et Documents_N o35 I 2007 I EN I Collectif

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain au Sénégal Collection Document de Travail_N o21 I 2006 I FR I Richard WALTHER

La formation professionnelle en secteur informel Collection Notes et Documents_N o33 I 2007 I FR I Richard WALTHER, Ewa FILIPIAK

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain au Bénin Collection Document de Travail_N o19 I 2006 I FR I Richard WALTHER

106 107

Richard WALTHER

Le Cameroun occupe une situation à part dans les pays de l’Afrique subsaharienne. Il a connu, d’un côté, un passé colonial très spécifique dont les conséquences sont, entre autres, un bilinguisme et un biculturalisme uniques dans la région. Il représente, par ailleurs, une combinaison intéressante entre un foisonnement d’initiatives de terrain, notamment dans le domaine de la formation professionnelle, et une absence visible de formalisation ou de structuration de ces initiatives. Il offre donc un terrain intéressant pour cette étude.

La formation en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain au Maroc Collection Document de Travail_N o16 I 2006 I FR I Richard WALTHER

La formation en secteur informel - Note de problématique Collection Document de Travail_N o15 I 2006 I FR I

Les mécanismes de financement de la formation professionnelle : Allemagne, Espagne, France, Royaume-Uni Collection Notes et Documents_N o15 I 2005 I FR I Collectif

Les mécanismes de financement de la formation professionnelle : Algérie, Maroc, Sénégal, Tunisie Collection Notes et Documents_N o14 I 2005 I FR I Hervé BOUGAULT, Ewa FILIPIAK, Sylvain CLEMENT

Les mécanismes du financement de la formation professionnelle. Une comparaison Europe-Afrique Collection Notes et Documents_N o13 I 2005 I FR I Hervé BOUGAULT

Poverty, Inequality and Growth Proceeding of the AFD-EUDN Conference 2003 Collection Notes et Documents_N o10 I 2004 I EN I Collectif

Richard WALTHER

Éducation et formation I Démographie I Santé I Mutations sociales

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain au Cameroun Collection Document de Travail_N o17 I 2006 I FR I

Apprendre pour vivre et travailler : contribution du GEFOP au Rapport sur le développement dans le monde 2007 de la Banque mondiale Collection Document de Travail_N o14 I 2006 I FR I Réseau GEFOP, Richard WALTHER

La micro-assurance de santé dans les pays à faible revenu Collection Notes et Documents_N o26 I 2005 I FR I Alain LETOURMY, Aude PAVY-LETOURMY

Les exportations de services de santé des pays en développement : le cas tunisien Collection Notes et Documents_N o25 I 2005 I FR I Marc LAUTIER

108 109 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

thèmes de recherche

Conflits I post conflits I États fragiles

de l’afd

110 111

Conflits I post conflits I États fragiles

Ce rapport contribue à la réflexion sur les stratégies et les pratiques à adopter afin d’améliorer l’efficacité des interventions WaSH (Water, Sanitation and Hygiene) en situation de crise. Il présente les résultats d’une étude qui comporte une analyse approfondie d’une série d’entretiens menés auprès des organismes humanitaires intervenant dans le domaine de l’eau et de l’assainissement en France et à l’étranger, ainsi que de la littérature existante.

Étude des interventions post-catastrophe de l'AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o38 I 2011 I FR I Émery BRUSSET, Cécile COLLIN, Christian FUSILLIER, Marie SPAAK, Patrik WILLOT

Out of the financing trap? Financing post-conflict countries and LICUSs Collection Document de Travail_N o29 I 2006 I EN I Marc RAFFINOT, Christine ROSELLINI

Agir en faveur des acteurs et des sociétés fragiles Collection Document de Travail_N o04 I 2005 I FR I François GAULME

112 113 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

afrique subsaharienne 116 117

asie 140 141

méditerranée moyent-orient 150 151

outre-mer 160 161

amérique latine caraïbes 166 167

géo

de l’afd 114 115

géo graphies

afrique SUBSAHARIENNE

de l’afd

116 117

Gezahegn AYEL, Raphaël BEAUJEU, Roger BLEIN, Jérôme COSTE, Françoise GERARD, Salifou KONATE, Henri LETURQUE, Pierre RAYE, Galam SIAM

L'enseignement privé en Afrique subsaharienne Enjeux, situations et perspectives de partenariats public-privé Collection À Savoir_N o22 I 2013 I FR I Rohen d'AIGLEPIERRE

Urban Labor Markets in Sub-Saharan Africa Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I EN I Philippe de VREYER, François ROUBAUD (Ed.)

afrique SUBSAHARIENNE

Les stocks alimentaires et la régulation de la volatilité des marchés en Afrique Collection À Savoir_N o23 I 2013 I FR I

Bernard DAFFLON, Thierry MADIES (Ed.)

Cette étude a pour objet de mieux comprendre l’ampleur et les modes d’intervention des coopérations chinoises et brésiliennes dans le secteur agricole en Afrique de l’Ouest et en Afrique australe. Elle s’appuie notamment sur des missions réalisées au Sénégal, au Bénin, au Ghana, au Mozambique et au Brésil. Elle s’attache tout d’abord à identifier les actions de coopération dans le secteur agricole, à savoir les projets effectivement mis en œuvre. Elle dresse ensuite un panorama des objectifs, du fonctionnement et des contraintes des acteurs chinois et brésiliens, publics et privés, impliqués en Afrique, en montrant les chevauchements entre les sphères de l’action publique et de l’action privée. L’étude met en lumière, enfin, les perceptions croisées, les rumeurs tenaces, voire infondées, qui accompagnent ces deux bailleurs de fonds.

Empowering Women - Legal Rights and Economic Opportunities in Africa Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I EN I Mary HALLWARD-DRIEMEIER, Tazeen HASAN

Enterprising Women: Expanding Opportunities in Africa Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2013 I EN I Mary HALLWARD-DRIEMEIER

Abolishing user fees for patients in West Africa: lessons for public policy Collection À Savoir_N o20 I 2013 I EN I Valéry RIDDE, Jean-Pierre OLIVIER de SARDAN

L’Afrique et les grands émergents Collection À Savoir_N o19 I 2013 I FR I Jean-Raphaël CHAPONNIERE, Dominique PERREAU, Patrick PLANE

118 119 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Jean GRANJUX

L'évaluation des projets de réhabilitation des marchés de Phnom Penh, Ouagadougou et Mahajanga s'inscrit dans une démarche que met systématiquement en œuvre l'AFD après achèvement des projets et programmes qu’elle finance. Cette démarche répond au souci de l'Agence d’assurer une information objective sur la bonne utilisation des fonds publics qu’elle est chargée de mettre en œuvre, mais aussi à sa volonté de mieux connaître le résultat de ses opérations, de tirer les leçons des interventions passées et de promouvoir un dialogue renforcé avec ses partenaires.

Acces to Water and Militant Uses of the Law - A Case Study in Soweto Collection Focales_N o10 I 2013 I EN I Julie AUBRIOT

L'enseignement privé en Afrique subsaharienne Collection Question de Développement_N o03 I 2013 I FR I Rohen d'AIGLEPIERRE Synthèse de l'À Savoir N ˚ 22

Au regard des engagements des États en matière d’éducation, de leur situation éducative actuelle et de nombreux défis pour l’avenir, la question de l’enseignement privé constitue un enjeu essentiel pour l’Afrique subsaharienne. L’étude ici synthétisée propose une analyse du fonctionnement de l’enseignement privé dans la région (son offre et sa demande, son encadrement, ses financements et ses réalisations). L’auteur montre à quel point il est important de mieux l’encadrer et de l’inciter à améliorer l'accès, la qualité et l'équité de l'éducation dans la région.

The Governance of Climate Change in Developing Countries - A Report on International and Domestic Climate Change Politics in China, Brazil, Ethiopia and Tuvalu Collection À Savoir_N o15 I 2012 I EN I

Methods for the Economic Valuation of Urban Heritage: A Sustainability-based Approach Collection À Savoir_N o13 I 2012 I EN I

afrique SUBSAHARIENNE

Réhabilitation des marchés centraux - les leçons tirées des projets de Ouagadougou, Mahajanga et Phnom Penh Collection Ex Post Évaluation et capitalisation _N o50 I 2013 I FR I

Michel VERNIERES, Valéry PATIN, Christine MENGIN, Vincent GERONIMI, Laurent DALMAS, Jean-François NOEL, Jessy TSANG KING SANG

La situation foncière en Afrique à l’horizon 2050 Collection À Savoir_N o11 I 2012 I FR I Alain DURAND-LASSERVE, Etienne LE ROY

Transition démographique tardive, pression croissante sur les terres, difficile mise en place d’une gouvernance foncière et d’une politique de gestion durable des ressources naturelles, sont autant de facteurs qui pèsent lourdement sur la question foncière en Afrique subsaharienne. Au cours des prochaines décennies, les agriculteurs connaîtrontils autant de difficultés à vivre de leur terre ? Les habitants des villes seront-ils toujours aussi nombreux à ne pouvoir se loger correctement ? Partant d’une analyse de l’évolution passée de la situation foncière en Afrique subsaharienne, cette étude tente d’apporter des éléments de réponse à ces questions et propose une méthode pour comprendre ce qui pourrait advenir en matière de sécurité foncière et alimentaire, de conflits portant sur les terres et de logement, si se prolongeaient ou s’amplifiaient les tendances observées aujourd’hui.

How Can We Capitalize on the Demographic Dividend? Demographics at the Heart of Development Pathways Collection À Savoir_N o9 I 2012 I EN I Jean-Pierre GUENGANT

David HELD, Eva-Maria NAG, Charles ROGER

Financer les villes d'Afrique - L'enjeu de l'investissement local Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2012 I FR I Thierry PAULAIS

120 121

The forest sector in countries of the Congo Basin: 20 years of AFD Intervention Collection Ex Post Notes de synthèse_N o10 I 2012 I EN I Constance CORBIER-BARTHAUX, Sylvie OKTAR

Bruno LOSCH, Sandrine FREGUIN-GRESH, Eric Thomas WHITE

Assessing Credit Guarantee Schemes for SME, Finance in Africa Evidence from Ghana, Kenya, South Africa and Tanzania Collection Document de Travail_N o123 I 2012 I EN I Angela HANSEN, Ciku KIMERIA, Bilha NDIRANGU, Nadia OSHRY, Jason WENDLE

Accès à l’électricité en Afrique subsaharienne : retours d’expérience et approches innovantes Collection Document de Travail_N o122 I 2012 I FR I Anjali SHANKER, avec les contributions de Patrick CLEMENT, Daniel TAPIN, Martin BUCHSENSCHUTZ

Evaluation à mi-parcours du Plan décennal de développement du secteur de l'éducation du Bénin (PDDSE 2006-2015) Collection Ex Post – Évaluations conjointes I 2012 I FR I Ministère danois des Affaires étrangères (DANIDA), Agence Française de Développement (AFD), Ministère béninois du Développement, de l’Analyse économique et de la Prospective

Setor florestal dos países da Bacia do Congo: 20 anos de intervenção da AFD Collection Ex Post Notes de synthèse_N o10 I 2012 I PORT I

Corporate Social Responsibility and Competitiveness for SMEs in Developing Countries: South Africa and Vietnam Collection Focales_N o16 I 2012 I EN I

afrique SUBSAHARIENNE

Soeren JEPPESEN, Bas KOTHUIS, Angie NGOC TRAN

La préparation du mécanisme REDD+ au Mexique et ses perspectives pour les forêts tropicales Collection Focales_N o13 I 2012 I FR I Claire BERNARD, Karine BELAN, Tiphaine LEMENAGER

Accès à l'eau et usages militants du droit - Etude de cas à Soweto Collection Focales_N o10 I 2012 I FR I Julie AUBRIOT

The environmental challenges faced by a Chinese oil company in Chad Collection Focales_N o09 I 2012 I EN I Geert VAN VLIET, Géraud MAGRIN

Une compagnie pétrolière chinoise face à l'enjeu environnemental au Tchad Collection Focales_N o09 I 2012 I FR I Geert VAN VLIET, Géraud MAGRIN

Constance CORBIER-BARTHAUX, Sylvie OKTAR

122 123 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Sophie CHAUVIN

Après un décollage économique rapide au début des années 1970, puis l’atteinte du « peak oil » en 1985, et la crise économique consécutive qui a affaibli le Cameroun jusqu’aux années 1990, le pays suit aujourd’hui une trajectoire de croissance assez molle, qui reflète notamment l’épuisement progressif de ses réserves pétrolières. Cette étude présente une analyse de la situation macroéconomique de ce pays et des principaux enjeux auxquels il doit faire face à moyen terme.

Burkina Faso : l’émergence du secteur aurifère suffira-t-elle à redresser un modèle de croissance en perte de vitesse ? Collection MacroDev_N o05 I 2012 I FR I Bastien BEDOSSA

Sénégal : les enjeux du régime de croissance après l'alternance politique Collection MacroDev_N o04 I 2012 I FR I Nicole MADARIAGA

Export diversification in the franc zone: its extent, sophistication and dynamics Collection MacroDev_N o03 I 2012 I EN I Christophe COTTET, Nicole MADARIAGA

La diversification des exportations en zone franc Collection MacroDev_N o03 I 2012 I FR I Christophe COTTET, Nicole MADARIAGA

Le risque prix sur les produits alimentaires importés Outils de couverture pour l’Afrique Collection À Savoir_N o10 I 2011 I FR I Pierre BARIS, Jean CORDIER, Nicolas GERGELY

Comment bénéficier du dividende démographique ? La démographie au centre des trajectoires de développement Collection À Savoir_N o09 I 2011 I FR I Jean-Pierre GUENGANT

Les pays d’Afrique de l’Ouest pourraient bénéficier, dans les décennies à venir, d’une « fenêtre d’opportunité démographique » pour réduire leur pauvreté. Si l’arrivée sur le marché du travail de 160 millions de jeunes entre 2010 et 2030 peut accélérer la croissance économique, ces pays ne profiteront de ce « dividende démographique » qu’à condition de baisser leurs taux de fécondité, ce qui permettra de réduire le nombre d’inactifs à charge par actif. Or, avec plus de cinq enfants par femme en moyenne, ces taux restent les plus élevés au monde. Comment négocier ce tournant démographique capital ? Cet ouvrage, synthèse d’une vaste étude réalisée dans 12 pays d’Afrique de l’Ouest, cherche à identifier les politiques publiques et les leviers d’action susceptibles de relever ce défi. Les pays concernés devront, pour y parvenir, affecter à cette politique des moyens trois à cinq fois plus importants qu’aujourd’hui.

afrique SUBSAHARIENNE

Cameroun : les enjeux de la croissance Collection MacroDev_N o06 I 2012 I FR I

Les cultures vivrières pluviales en Afrique de l’Ouest et du Centre Collection À Savoir_N o06 I 2011 I FR I Collectif

Transition démographique et emploi en Afrique subsaharienne Collection À Savoir_N o05 I 2011 I FR I Raphaël BEAUJEU, Michael KOLIE, Jean-François SEMPERE, Christine UHDER

Challenges for African Agriculture Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2011 I EN I Jean-Claude DEVEZE (Ed.)

124 125

Dominique DARBON, Comi TOULABOR

Impacts des projets menés dans le secteur de la pêche artisanale au Sénégal Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o44 I 2011 I FR I Thierry CLEMENT, Thomas DUPAYRAT

Student Loans: Liquidity Constraint and Higher Education in South Africa Collection Document de Travail_N o117 I 2011 I EN I Marc GURGAND, Adrein LORENCEAU, Thomas MELONIO

Cas pratique sur l’assistance technique résidente. Enseignements tirés d’un appui au secteur de l’éducation en Mauritanie Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o43 I 2011 I FR I

afrique SUBSAHARIENNE

Quelle(s) classe(s) moyenne(s) en Afrique ? Collection Document de Travail_N o118 I 2011 I FR I

Denis LECALLO, Romain ANDRE

Analyse de la cohérence des politiques commerciales en Afrique de l'Ouest Collection Document de Travail_N o114 I 2011 I FR I Jean-Pierre ROLLAND, Arlène ALPHA

Evaluation ex post de 15 projets ONG à Madagascar Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o40 I 2011 I FR I

Sandra BARLET, Christian BARON, Nicolas LEJOSNE

Geert VANDERSTICHELE, Aline ROBERT

Quels sont les besoins qui entourent les métiers pour qu’ils deviennent porteurs d’une valeur ajoutée, qu’elle soit économique, sociale, humaine, ou même écologique ? Pour répondre à cette question, les auteurs s’appuient sur l’étude de trois pays – Congo, Madagascar, Sénégal – caractérisés par des difficultés économiques réelles, en dépit desquelles des expériences pilotes tournées vers ces « métiers porteurs » ont pu être menées. Leur description et leur analyse visent à mieux cerner les éléments incontournables au déploiement d’un « métier porteur », dont l’entrepreneuriat, l’insertion et la formation professionnelle représentent des aspects constitutifs essentiels.

Les projets évalués couvrent de nombreuses thématiques (santé, droits des enfants victimes d’exploitation sexuelle, micro et petite entreprise, développement rural, etc.). Les enjeux de cette évaluation étaient multiples : utiliser une méthode et des outils adaptés à une grande diversité d’interventions ; mesurer les résultats des projets dans un temps restreint sur un très grand territoire géographique ; tirer des enseignements de cette multitude d’interventions et contribuer à l’apprentissage organisationnel des ONG et de l’AFD ; enfin, tirer des enseignements sur la démarche d’évaluation expérimentée.

Le secteur forestier dans les pays du Bassin du Congo : 20 ans d’interventions de l’AFD Collection Ex Post – Évaluations conjointes I 2011 I FR I Jean-Marie SAMYN, James GASANA, Emmanuel POUSSE, Fabien POUSSE

The forest sector in countries of the Congo Basin: 20 years of AFD intervention Collection Ex Post – Évaluations conjointes I 2011 I EN I Jean-Marie SAMYN, James GASANA, Emmanuel POUSSE, Fabien POUSSE

126 127 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Constance CORBIER-BARTHAUX, Sylvie OKTAR

En vingt ans d’actions dans le secteur forestier, dans le Bassin du Congo, quelle stratégie l’AFD a-t-elle adoptée ? Que recouvre le concept d’aménagement forestier ? Quels étaient les objectifs et les résultats de la méta-évaluation menée en 2011 ? Et quel sera le rôle de l’AFD dans les années à venir ?

Normes sanitaires et phytosanitaires : accès des pays de l’Afrique de l’Ouest au marché européen - Une étude empirique Collection Document de Travail_N o100 I 2010 I FR I Abdelhakim HAMMOUDI, Fathi FAKHFAKH, Cristina GRAZIA, Marie-Pierre MERLATEAU

Les coûts de formation et d’insertion professionnelles Les conclusions d’une enquête terrain au Burkina Faso Collection Document de Travail_N o98 I 2010 I FR I

afrique SUBSAHARIENNE

Secteur forestier dans les pays du Bassin du Congo : 20 ans d’interventions de l’AFD Collection Ex Post Notes de synthèse_N o10 I 2011 I FR I

Richard WALTHER, Boubakar SAVADOGO

Appui à l’hévéaculture familiale Collection Ex Post Notes de synthèse_N o08 I 2011 I FR I Jocelyne DELARUE

La crise économique mondiale de 2008-2009 : quels impacts dans les pays d’Afrique subsaharienne ? Collection MacroDev_N o02 I 2011 I FR I Bastien BEDOSSA, Gaëlle LETHILLY

L'économie politique de la décentralisation dans 4 pays d'Afrique subsaharienne : Burkina Faso, Sénégal, Ghana et Kenya Collection Recherches_N o03 I 2011 I FR I Bernard DAFFLON, Thierry MADIES

Gender disparities in Africa’s labor market Collection Africa Development Forum / L'Afrique en développement (coédition AFD-Banque mondiale) I 2010 I EN I Jorge SABA ARBACHE, Alexandre KOLEV, Ewa FILIPIAK (Ed.)

Les auteurs analysent les contextes et modalités de la mise en œuvre des réformes dans cinq pays – Cameroun, Gabon, Mali, Sénégal, Tunisie – puis identifient les changements opérés et les effets induits par ces réformes au niveau des acquis des élèves, des pratiques enseignantes ou encore des dispositifs institutionnels. Ils proposent un bilan des forces et faiblesses constatées, et livrent des recommandations.

Développer le premier cycle secondaire : enjeu rural et défis pour l'Afrique subsaharienne Collection Document de Travail_N o94 I 2010 I FR I Alain MINGAT, Francis NDEM

128 129

Ministère des Affaires étrangères et européennes (MAEE), Agence Française de Développement (AFD)

La présente évaluation vise à (i) évaluer le contenu et la qualité du partenariat à travers les actions de coopération et les principaux instruments de l’aide française, et à (ii) à dégager des propositions en termes d’amélioration du dialogue, d’adaptation des outils et des modes d’intervention. L’étude se centre en priorité sur quelques domaines et instruments, à savoir le C2D, l’appui à la gouvernance dans le secteur de l’économie et des finances, l’éducation et la coopération culturelle.

Études d’impact des programmes d’électrification rurale en Afrique subsaharienne Collection Ex Post Analyses d’impact_N o03 I 2010 I FR I David I. LEVINE, Ian RAMAGE, Gabriel PICTET

Financement des services d'eau en milieu urbain au Niger Collection Focales_N o04 I 2010 I FR I

Mesure et évolutions récentes de l'intégration commerciale en zone franc Collection MacroDev_N o01 I 2010 I FR I Nicole MADARIAGA

Disponibilité des ressources financières pour la santé dans les pays d’Afrique subsaharienne Collection Notes et Documents_N o52 I 2010 I FR I

afrique SUBSAHARIENNE

Les outils de la coopération française avec le Cameroun 2001-2007 Collection Ex Post – Évaluations conjointes I 2010 I FR I

Richard WALTHER, avec la collaboration de Boubakar SAVADOGO et de Borel FOKO

Les Petits opérateurs privés de la distribution d’eau à Maputo : d’un problème à une solution ? Regards croisés Collection Document de Travail_N o85 I 2009 I FR I Aymeric BLANC, Jérémie CAVE, Emmanuel CHAPONNIERE

Les nouveaux dispositifs de formation professionnelle postprimaire, les résultats d'une enquête de terrain au Cameroun, Mali, et Maroc Collection Document de Travail_N o80 I 2009 I FR I Richard WALTHER

Vianney DUPONT

Linking Labour Organisation and Vocational Training in Uganda: Lessons for Rural Poverty Reduction Collection Focales_N o03 I 2010 I EN I Karin WEDIG

130 131 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Direction générale du Trésor et de la Politique économique, Agence Française de Développement

Evaluation du programme pour le renforcement des capacités commerciales (PRCC), mis en œuvre dans le cadre du plan français d’aide au commerce. Ce programme pilote d’aide au commerce à caractère bilatéral, initié en 2002, est cofinancé par la Direction générale du Trésor et de la Politique économique (DGTPE) et l’AFD.

Le barrage de Manantali Collection Ex Post – Évaluations conjointes I 2009 I FR I Banque allemande de développement (KfW), Banque européenne d’investissement (BEI), Agence Française de Développement (AFD)

Depuis la Déclaration de Paris, l’engagement des pays en développement et des bailleurs de fonds en faveur du développement des aides sectorielles constitue une inflexion majeure par rapport aux pratiques passées en matière d’acheminement de l’aide. Cette note propose de faire le point sur l’expérience de l’AFD en matière d’aide sectorielle et de dégager des pistes de travail pour en améliorer la pratique.

afrique SUBSAHARIENNE

Programme pour le renforcement des capacités commerciales Collection Ex Post – Évaluations conjointes I 2009 I FR I

Intégrer les populations démunies dans les villes sud-africaines Collection Notes et Documents_N o47 I 2009 I FR I Fanny HERVE

Normes de qualité pour les produits agroalimentaires en Afrique de l’Ouest Collection Notes et Documents_N o49 I 2009 I FR I Arlène ALPHA, Cécile BROUTIN

L’appui à l’hévéaculture familiale : capitalisation sur l’expérience de l’AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o26 I 2009 I FR I Jocelyne DELARUE

A partir d’études de cas sur le gari et le poisson, les auteurs mettent en lumière les enjeux et les questions liés à la définition de normes régionales, et proposent un outil d’aide à la décision aux personnes en charge de la normalisation dans les pays d’Afrique de l’Ouest et dans le Programme Qualité.

La présence chinoise en Afrique de l’Ouest : le cas du Mali et du Bénin Collection Document de Travail_N o69 I 2008 I FR I Mathilde DUPRE, Weijing SHI

132 133

La filière assainissement Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o8 I 2008 I FR I Frédéric GORSE

Danny CASSIMON, Bjorn Van CAMPENHOUT

Africa and its Demographic Challenges: an Uncertain Future Collection Document de Travail_N o62 I 2008 I EN I

Appuis aux organisations paysannes en Guinée Collection Ex Post Notes de synthèse_N o05 I 2008 I FR I Christophe RIGOURD, Koly GUILAVOGUI, Pathé DIALLO

Patrice VIMARD

Évaluation de l’usage de la concessionnalité dans les interventions de l’AFD en Afrique du Sud (1995/2005) Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o20 I 2008 I FR I Alain RIES

Capitalisation sur la décentralisation et le développement communal au Mali pour la période 2000-2006 Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o19 I 2008 I FR I Jean-Pierre LEMELLE

Projet d'assainissement collectif de la ville de Ouagadougou Office national d'eau et d'assainissement - ONEA Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o16 I 2008 I FR I

afrique SUBSAHARIENNE

Comparative Fiscal Response Effects of Debt Relief: An application to African HIPCs Collection Document de Travail_N o63 I 2008 I EN I

Nouvelles formes d'apprentissage en Afrique de l'Ouest Collection Notes et Documents_N o40 I 2008 I FR I Richard WALTHER, Ewa FILIPIAK

Migration in post-apartheid South Africa: challenges and questions to policy-makers Collection Notes et Documents_N o38 I 2008 I EN I Aurelia WA KABWE-SEGATTI, Loren B. LANDAU

Youth and Labour Markets in Africa: A Critical Review of Literature Collection Document de Travail_N o49 I 2007 I EN I Jean-Pierre CLING, Flore GUBERT, Christophe J. NORDMAN, Anne-Sophie ROBILLIARD

Frédéric GORSE, Patrick CHOUTEAU

Volet social et environnemental du barrage de Manantali Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o15 I 2008 I FR I Yves FICATIER, Madiodio NIASSE

Institutions de microfinance au Mali Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o14 I 2008 I FR I Frédéric GORSE

Évaluation d’institutions de microfinance en milieu rural à Madagascar Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o13 I 2008 I FR I Alain RIES, Grégoire CHAUVIERE LE DRIAN

La crise de la filière coton : conséquences économiques et financières au Burkina Faso Collection Document de Travail_N o48 I 2007 I FR I François-Xavier BELLOCQ, Arthur SILVE

Analyse rétrospective de la crise alimentaire au Niger en 2005 Collection Document de Travail_N o45 I 2007 I FR I Jean-Pierre OLIVIER de SARDAN

La concession du chemin de fer du Cameroun : les paradoxes d’une réussite impopulaire Collection Document de Travail_N o44 I 2007 I FR I Aymeric BLANC, Olivier GOUIRAND

134 135 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Aymeric BLANC, Olivier GOUIRAND

Public Private Partnerships in Water and Electricity in Africa Collection Document de Travail_N o38 I 2007 I EN I Emmanuelle AURIOL, Aymeric BLANC

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l'enquête terrain en Angola Collection Document de Travail_N o35 I 2006 I FR I Richard WALTHER

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain en Ethiopie Collection Document de Travail_N o34 I 2006 I FR I

afrique SUBSAHARIENNE

La concession des aéroports de Madagascar : une privatisation en trompe-l’œil ? Collection Document de Travail_N o43 I 2007 I FR I

Richard WALTHER

Energie du Mali, ou les paradoxes d’un « échec retentissant » Collection Document de Travail_N o37 I 2007 I FR I Béatrice HIBOU, Olivier VALLEE

Capital naturel et développement durable en Afrique Collection Document de Travail_N o33 I 2006 I FR I Pierre-Noël GIRAUD, Denis LOYER

L’assistance technique résidente financée par l’AFD Collection Ex Post Notes de synthèse_N o03 I 2007 I FR I Jean-David NAUDET, Lionel CAFFERINI

Aménagement de bas-fonds en Guinée forestière Collection Ex Post Notes de synthèse_N o02 I 2007 I FR I Jocelyne DELARUE

La formation professionnelle en secteur informel Collection Notes et Documents_N o33 I 2007 I FR I Richard WALTHER, Ewa FILIPIAK

La croissance pro-pauvres au Mali Collection Notes et Documents_N o32 I 2007 I FR I Isabelle GUNTHER, Mohamed Ali MAROUANI, Marc RAFFINOT

Inégalités et équité en Afrique Collection Notes et Documents_N o31 I 2007 I FR I

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l'enquête terrain en Afrique du Sud Collection Document de Travail_N o30 I 2006 I FR I Richard WALTHER

Les privatisations en zone franc synthèse des travaux du groupe de travail MINEFI/AFD Collection Document de Travail_N o28 I 2006 I FR I Jean-Claude BERTHELEMY (dir.)

Proposition d’organisation des outils de gestion du risque de marché au bénéfice des filières cotonnières africaines Collection Document de Travail_N o27 I 2006 I FR I Jean CORDIER

Denis COGNEAU, Thomas BOSSUROY, Philippe de VREYER, Charlotte GUENARD, Victor HILLER, Philippe LEITE, Sandrine MESPLE-SOMPS, Laure PASQUIER-DOUMER, Constance TORELLI

136 137

Aymeric BLANC, Cédric GHESQUIERES

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain au Sénégal Collection Document de Travail_N o21 I 2006 I FR I Richard WALTHER

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain au Bénin Collection Document de Travail_N o19 I 2006 I FR I Richard WALTHER

La formation professionnelle en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain au Cameroun Collection Document de Travail_N o17 I 2006 I FR I Richard WALTHER

Analyser l’impact d’un projet de microfinance : l’exemple d’ADEFI à Madagascar Collection Notes et Documents_N o19 I 2005 I FR I Flore GUBERT, François ROUBAUD

Les programmes de mise à niveau des entreprises : Tunisie, Maroc, Sénégal Collection Notes et Documents_N o18 I 2005 I FR I

afrique SUBSAHARIENNE

Décentralisation et politique de l'eau gratuite en Afrique du Sud : quelle place pour le secteur privé? Collection Document de Travail_N o25 I 2006 I FR I

Hervé BOUGAULT, Ewa FILIPIAK

Les mécanismes de financement de la formation professionnelle : Algérie, Maroc, Sénégal, Tunisie Collection Notes et Documents_N o14 I 2005 I FR I Hervé BOUGAULT, Ewa FILIPIAK, Sylvain CLEMENT

Les mécanismes du financement de la formation professionnelle. Une comparaison Europe-Afrique Collection Notes et Documents_N o13 I 2005 I FR I Hervé BOUGAULT

Comment financer durablement les aires protégées à Madagascar ? Apport de l'analyse économique Collection Notes et Documents_N o04 I 2003 I FR I Jean-Christophe CARRET, Denis LOYER

La filière riz au Mali : compétitivité et perspectives de marché Collection Document de Travail_N o05 I 2005 I FR I Pierre BARIS, Jean ZASLAVSKY, Serge PERRIN

A Poverty Forecasting Tool - A Case Study of Senegal Collection Document de Travail_N o01 I 2005 I EN I Thierry LATREILLE

138 139 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

géo graphies

asie

de l’afd

140 141

Stéphane LAGREE (éd.)

Water and its Many Issues - Methods and Cross-cutting Analysis Collection Conférences & Séminaires_N o08 I 2013 I EN I Stéphane LAGREE (éd.)

Energy Efficiency Policies in China, India, Indonesia, Thailand and Vietnam Collection Document de Travail_N o133 I 2013 I EN I

Evaluation de l'impact du programme SKY au Cambodge, 2010 Monographies de villages Collection Ex Post Analyses d’impact_N o09 I 2013 I FR I

asie

L’eau dans tous ses états - Méthodes et pluridisciplinarité d’analyses Actes des Journées de Tam Dao 2012 Collection Conférences & Séminaires_N o08 I 2013 I FR I

Ian RAMAGE, Kim HOUR RAMAGE, Eisel MAZARD, Mark KAVENAGH, Gabriel PICTET, David I. LEVINE

Le programme de microassurance de santé SKY, géré par le GRET, cible les habitants les plus pauvres des zones rurales et urbaines du Cambodge. L’université de Berkeley et l’équipe de recherche cambodgienne Domrei évaluent le projet afin de mesurer ses impacts sur la santé des plus pauvres des zones rurales, et de comprendre pourquoi les ménages décident – ou pas – de souscrire à cette assurance. Les monographies de villages synthétisées dans ce rapport fournissent une analyse qualitative détaillée des dynamiques de l’adhésion à SKY et des effets qu’elle a sur ses membres (et les non-membres).

Loïc CHAPPOZ, Bernard LAPONCHE

Les politiques d’efficacité énergétique en Chine, Inde, Indonésie, Thaïlande et Vietnam Collection Document de Travail_N o133 I 2013 I FR I Loïc CHAPPOZ, Bernard LAPONCHE

Réhabilitation des marchés centraux - les leçons tirées des projets de Ouagadougou, Mahajanga et Phnom Penh Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o50 I 2013 I FR I Jean GRANJUX

Différenciation sociale et inégalités - Approches méthodologiques et transversales sur les questions de genre et d’ethnicité Université d’été régionale en sciences sociales, « Les Journées de Tam Đảo» (Việt Nam), juillet 2011 Collection Conférences & Séminaires_N o04 I 2012 I FR I Collectif

Khác biệt xã hội và bất bình đẳng Các cách tiếp cận phương pháp luận và liên ngành đối với những vấn đề về giới và dân tộc

(Différenciation sociale et inégalités - Approches méthodologiques et transversales sur les questions de genre et d’ethnicité Université d’été régionale en sciences sociales, « Les Journées de Tam Đảo » [Việt Nam], juillet 2011) Collection Conférences & Séminaires_N o04 I 2012 I VTN I Collectif

142 143

Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Collectif

China’s Coal Methane: Actors, Structures, Strategies and their Global Impacts Collection Document de Travail_N o128 I 2012 I EN I

Adverse selection based on observable and unobservable factors in health insurance in rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o10 I 2012 I EN I

asie

Social Differentiation and Inequalities - Methodological and Crosscutting Approaches to Questions of Gender and Ethnicity - Regional Social Sciences Summer University, “Tam Đảo Summer School Week” (Việt Nam), July 2011 Collection Conférences & Séminaires_N o04 I 2012 I EN I

Rachel POLIMENI, David I. LEVINE

SKY Impact Evaluation Cambodia, 2010 Village Monographs Cambodge Collection Ex Post Analyses d’impact_N o09 I 2012 I EN I Ian RAMAGE, Kim HOUR RAMAGE, Eisel MAZARD, Mark KAVENAGH, Gabriel PICTET, David I. LEVINE

Ke CHEN, Olivier CHARNOZ

In Pursuit of Energy Efficiency in India’s Agriculture: Fighting ‘Free Power’ or Working with it? Collection Document de Travail_N o126 I 2012 I EN I

Olivier CHARNOZ, Ashwini SWAIN

High Returns, Low Attention, Slow Implementation: The Policy Paradoxes of India’s Clean Energy Development Collection Document de Travail_N o125 I 2012 I EN I Olivier CHARNOZ, Ashwini SWAIN

Fostering low-carbon growth initiatives in Thailand Collection Document de Travail_N o120 I 2012 I EN I Patrick CRIQUI, Pierre-Olivier PEYTRAL, Jean-Christophe SIMON

Going Beyond Adverse Selection: Take-up of a Health Insurance Program in Rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o11 I 2012 I EN I Rachel POLIMENI, David I. LEVINE

Corporate Social Responsibility and Competitiveness for SMEs in Developing Countries: South Africa and Vietnam Collection Focales_N o16 I 2012 I EN I Soeren JEPPESEN, Bas KOTHUIS, Angie NGOC TRAN

Les PME, soit la grande majorité des entreprises dans le monde, sont souvent accusées de traîner pour mettre en place des pratiques de RSE. Pourtant, cette perception résulte plus d'une application d'un mode de pensée propre aux grandes entreprises. Cette étude donne les preuves des actions menées dans ce domaine par des PME, et de sa perception par leurs acteurs. Les résultats de ces travaux servent même de base à l'étude d'un lien possible entre les pratiques de RSE et l'amélioration des performances et/ou de la compétitivité des PME. Les auteurs proposent une analyse détaillée de la manière dont ces pratiques sont mises en œuvre dans trois secteurs (l'agro-alimentaire, le textile/la confection et le tourisme), en Afrique du Sud et au Vietnam.

Energy Efficiency Retrofitting of Buildings Challenges and Methods – Research Program in Hubei Province, China Collection Focales_N o08 I 2012 I EN I Bernard LAPONCHE, José LOPEZ, Michel RAOUST, Aymeric NOVEL, Nils DEVERNOIS

144 145

Private Sector Participation in the Indian Power Sector and Climate Change Collection Document de Travail_N o99 I 2010 I EN I

asie

La réhabilitation énergétique des bâtiments Enjeux et méthodologie - Programme de recherche dans la province du Hubei Collection Focales_N o08 I 2012 I FR I

Shashanka BHIDE, Payal MALIK, S.K.N. NAIR

Bernard LAPONCHE, José LOPEZ, Michel RAOUST, Aymeric NOVEL, Nils DEVERNOIS

Transitions décrétées, transitions vécues - Du global au local : approches méthodologiques, transversales et critiques - Université d’été régionale en sciences sociales « Les Journées de Tam Đảo » (Việt Nam), juillet 2010 Collection Conférences & Séminaires_N o02 I 2011 I FR I Collectif

La Thaïlande : premier exportateur de caoutchouc naturel grâce à ses agriculteurs familiaux Collection Document de Travail_N o96 I 2010 I FR I Jocelyne DELARUE

Randomized Controlled Evaluation of SKY Health Insurance in Cambodia, Survey Protocol Collection Ex Post Analyses d’impact_N o05 I 2010 I EN I David I. LEVINE, Ian RAMAGE, Gabriel PICTET

Assessing the Effects of Health Insurance: The SKY Micro-Insurance Program in Rural Cambodia Collection Ex Post Analyses d’impact_N o04 I 2010 I EN I David I. LEVINE, Ian RAMAGE, Gabriel PICTET

Les enjeux d'un bon usage de l'électricité : Chine, Etats-Unis, Inde et Union européenne Collection Document de Travail_N o106 I 2011 I FR I Benjamin DESSUS, Bernard LAPONCHE

Addressing Development Challenges in Emerging Asia: A Strategic Review of the AFD-ADB Partnership Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o34 I 2010 I EN I Thierry J. SENECHAL

Appui à l’hévéaculture familiale Collection Ex Post Notes de synthèse_N o08 I 2011 I FR I Jocelyne DELARUE

The Regulation of Small-Scale Water Providers in Lao PDR Collection Focales_N o06 I 2010 I EN I Paul AVRILLIER

Implementing Large-Scale Energy Efficiency Programs in Existing Buildings in China - Conference in Wuhan (China), May 2009 Collection Conférences & Séminaires_N o01 I 2010 I EN I Collectif

Les acteurs publics locaux au cœur du développement urbain vietnamien Collection Focales_N o05 I 2010 I FR I David ALBRECHT, Hervé HOCQUART, Philippe PAPIN

La gestion des déchets à Coimbatore (Inde) : frictions entre politique publique et initiatives privées Collection Document de Travail_N o104 I 2010 I FR I

Urban Development in Vietnam: the Rise of Local Authorities Resources, Limits, and Evolution of Local Governance Collection Focales_N o05

Jérémie CAVE

146 147 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Sarah BOTTON, Aymeric BLANC

L’appui à l’hévéaculture familiale : capitalisation sur l’expérience de l’AFD Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o26 I 2009 I FR I

Améliorer la qualité énergétique des bâtiments : les leçons de quatre programmes FFEM en Chine, au Liban et en Tunisie Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o18 I 2008 I FR I

asie

Accès de tous aux services d'eau : le rôle des petits opérateurs privés à Hô Chi Minh Ville, Vietnam Collection Focales_N o01 I 2010 I FR I

Alain RIES, Diane SZYNKIER

Efficacité énergétique dans la construction en Chine Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o17 I 2008 I FR I Collectif

Jocelyne DELARUE

Évaluation rétrospective du projet FFEM d'efficacité énergétique dans la construction en Afghanistan Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o25 I 2009 I FR I Alain RIES

Les politiques d’efficacité énergétique au Vietnam Actes de la conférence internationale sur les politiques d’efficacité énergétique, Hô-Chi-Minh-Ville, 9 et 10 avril 2008 Collection Notes et Documents_N o51 I 2009 I FR I

Chine : investir dans la maîtrise de l'énergie Actes du séminaire franco-chinois, Chengdu (Sichuan), 2006 Collection Notes et Documents_N o39 I 2008 I FR I Collectif

La Régie des eaux de Phnom Penh : un modèle de gestion publique efficace Collection Document de Travail_N o40 I 2007 I FR I Aymeric BLANC, Alain RIES

Collectif

The Banking System of Vietnam after the Accession to WTO: Transition and its Challenges Collection Document de Travail_N o77 I 2008 I FR I François-Xavier BELLOCQ, Arthur SILVE

Market Access and Specialization in Cash Crops: Vietnam’s Expected Gains from WTO Accession Collection Document de Travail_N o76 I 2008 I EN I Barbara COELLO

L’Indonésie dix ans après la crise Collection Document de Travail_N o72 I 2008 I FR I

Chine : la croissance et ses déséquilibres Collection Document de Travail_N o12 I 2006 I FR I François-Xavier BELLOCQ, Jean-Raphaël CHAPPONIERE

Vietnam : les vulnérabilités macro-financières associées au processus d'émergence Collection Document de Travail_N o11 I 2006 I FR I François-Xavier BELLOCQ, Jean-Raphaël CHAPPONIERE

Le Cambodge rural face à la pauvreté : contribution à la réflexion sur les dynamiques agraires et le changement social Collection Document de Travail_N o10 I 2006 I FR I Julien CALAS

François-Xavier BELLOCQ, Jean-Raphaël CHAPONNIERE

La présence chinoise en Afrique de l’Ouest : le cas du Mali et du Bénin Collection Document de Travail_N o69 I 2008 I FR I Mathilde DUPRE, Weijing SHI

Le Cambodge, de l'ère des quotas textiles au libre-échange Collection Notes et Documents_N o08 I 2004 I FR I Olivier CATTANEO, Sarah MARNIESSE

148 149

géo graphies

Méditerranée I moyEn-Orient

de l’afd

150 151

Pierre-Arnaud BARTHEL, Sylvy JAGLIN (coord.)

Jordanie : les enjeux de la croissance dans un environnement régional tourmenté Collection MacroDev_N o10 I 2013 I FR I Slim DALI

Egypte : les impacts économique et financier d'une transition politique difficile Collection MacroDev_N o09 I 2013 I FR I Sophie CHAUVIN

Evaluation de l'impact du microcrédit en zone rurale au Maroc Collection Ex Post Analyses d’impact _N o07 I 2012 I FR I Bruno CREPON, Florencia DEVOTO, Esther DUFLO, William PARIENTE

Méditerranée I moyen-orient

Quartiers informels d’un monde arabe en transition Réflexions et perspectives pour l’action urbaine Collection Conférences & Séminaires_N o07 I 2013 I FR I

Ce rapport présente les résultats d’une évaluation, fondée sur une « assignation aléatoire contrôlée », l’une des premières de ce type pour mesurer l’impact du microcrédit en milieu rural au Maroc. Ses auteurs tirent profit, pour les besoins de l’étude, de l’expansion géographique d’Al Amana, la plus grande institution de microfinance au Maroc.

Decentralisation in Turkey Collection Focales_N o07 I 2012 I EN I

Ula ş BAYRAKTAR, Elise MASSICARD

Croissance et intégration commerciale EuroMed : peut-on parler d’un coût de la non-Méditerranée ? Collection MacroDev_N o07 I 2013 I FR I Emmanuel COMOLET, Nicole MADARIAGA, Mihoub MEZOUAGHI

Formation et emploi au Maroc Etat des lieux et recommandations Collection Document de Travail_N o116 I 2011 I FR I Jean-Christophe MAURIN, Thomas MELONIO

Au début des années 2000, le Maroc lançait un important programme d’investissement dans l’éducation. Aujourd'hui, de grands progrès ont été réalisés en matière de scolarisation primaire et secondaire. Au cours de la prochaine décennie cependant, un défi d’une ampleur comparable devra être relevé dans la formation professionnelle et l’enseignement supérieur, pour assurer à chaque Marocain un avenir professionnel. Comme le montre cette étude, la complexité et le caractère multidimensionnel du problème de l’emploi des jeunes supposeront d’agir simultanément dans plusieurs domaines.

152 153 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Isabelle GUERIN, Solène MORVANT-ROUX, Marc ROESCH, Jean-Yves MOISSERON, Pépita OULD-AHMED

Cette étude s’inscrit en complémentarité des travaux de l’équipe Innovations for Poverty Action (IPA)/The Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab (J-PAL), qui mesuraient quantitativement les impacts économiques du microcrédit en milieu rural enclavé. Cette évaluation vise à identifier, à partir d’une approche qualitative, les différents facteurs qui favorisent (ou non) la participation de la population rurale au microcrédit d’Al Amana.

Évaluation partenariale des projets d’appui à la gestion des parcs nationaux au Maroc Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o42 I 2011 I FR I Laurent BOUTOT

AFD Municipal Development Project in the Palestinian Territories Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o41 I 2011 I EN I Thierry J. SENECHAL

La décentralisation en Turquie Collection Focales_N o07 I 2009 I FR I

Le système de gouvernement local en Palestine Collection Focales_N o02 I 2010 I FR I Aude SIGNOLES

Local Government in Palestine Collection Focales_N o02 I 2010 I EN I

Méditerranée I moyen-orient

Analyse des déterminants de la demande de services financiers dans le Maroc rural Collection Ex Post Analyses d’impact_N o06 I 2011 I FR I

Aude SIGNOLES

Le financement de l'enseignement supérieur en Méditerranée Cas de l'Egypte, du Liban et de la Tunisie Collection Recherches_N o01 I 2010 I FR I Thomas MELONIO, Mihoub MEZOUAGHI

Les nouveaux dispositifs de formation professionnelle post-primaire, les résultats d'une enquête de terrain au Cameroun, Mali, et Maroc Collection Document de Travail_N o80 I 2009 I FR I Richard WALTHER

Ula ş BAYRAKTAR, Elise MASSICARD

Depuis 2004, le gouvernement turc a mis en place différentes réformes de « décentralisation », visant à conférer plus d’autonomie et de moyens aux collectivités territoriales. Cette évolution suscite plusieurs interrogations : quelles logiques ont présidé à la mise en place de ces réformes ? Celles-ci ontelles coïncidé avec le début des négociations d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne en 2005, ou des dynamiques politiques internes ont-elles également été à l’œuvre ? Quels changements réels ces réformes ont-elles introduits ?

Financing Higher Education in the Mediterranean Region The Case of Egypt, Lebanon and Tunisia Collection Recherches_N o01 I 2011 I EN I

Poverty, Access to Credit and the Determinants of Participation in a New Micro-credit Program in Rural Areas of Morocco Collection Analyses d’Impact_N o02 I 2009 I EN I Tanguy BERNARD

Politique publique, stratégie des acteurs et qualité du tourisme sud-méditerranéen : apports de l’économie industrielle Collection Document de Travail_N o71 I 2008 I FR I Abdelhakim HAMMOUDI

Thomas MELONIO, Mihoub MEZOUAGHI

154 155

Efficacité énergétique dans la construction en Tunisie Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o07 I 2008 I FR I Koulm GUILLAUMIE, Alain RIES

Mihoub MEZOUAGHI

The Investment Climate in Egypt: Institutions or Relationships as Conditions for Sustainable Reform? Collection Document de Travail_N o66 I 2008 I EN I

Tunisie : financer la maîtrise de l’énergie - Actes de la conférence internationale, Hammamet (Tunisie), 2007 Collection Notes et Documents_N o44 I 2008 I FR I Collectif

Hèla YOUSFI, John HUMPHREY

Rente, développement du secteur productif et croissance en Algérie Collection Document de Travail_N o64 I 2008 I FR I Hélène DJOUFELKIT-COTTENET

Egyptian Industry since the Early 1970s: A History of Thwarted Development Collection Document de Travail_N o61 I 2008 I EN I

Corporate Social Responsibility in Turkey: Overview and Perspectives Collection Document de Travail_N o55 I 2007 I EN I

Méditerranée I moyen-orient

Privatization and Regulatory Reform in the Middle East and North Africa (MEDA) Area - Telecom Case study Collection Document de Travail_N o67 I 2008 I EN I

Naïg COZANNET, Helge RIEPER, Yekbun GURGOZ

Projet d'efficacité énergétique dans la construction au Liban Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o06 I 2007 I FR I Alain RIES

Hélène DJOUFELKIT-COTTENET

L'industrie égyptienne depuis le début des années 1970 : histoire d'un développement contrarié Collection Document de Travail_N o61 I 2008 I FR I Hélène DJOUFELKIT-COTTENET

Programme d'assainissement liquide d'Agadir Régie autonome multiservices d'Agadir Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o12 I 2008 I FR I Frédéric GORSE

La filière assainissement Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o08 I 2008 I FR I

L'efficacité énergétique dans la construction au Liban Collection Ex Post Notes de synthèse_N o01 I 2007 I FR I Alain RIES

La formation professionnelle en secteur informel Collection Notes et Documents_N o33 I 2007 I FR I Richard WALTHER, Ewa FILIPIAK

Les délocalisations françaises vers la Turquie Collection Document de Travail_N o32 I 2006 I FR I Julien GOURDON

Rapport sur le risque-pays du Maroc Collection Document de Travail_N o18 I 2006 I FR I Jérôme SGARD

156

Frédéric GORSE

157 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Richard WALTHER

Croissance et réformes dans les pays arabes méditerranéens Collection Notes et Documents_N o28 I 2006 I FR I Jacques OULD AOUDIA

L’ouvrage apporte des éclairages sur les blocages qui affectent les économies des pays arabes méditerranéens. Partant d'une approche classique (par l'analyse macroéconomique), l'auteur nous fait progresser dans les couches de plus en plus profondes des économies et des sociétés : caractéristiques structurelles, institutionnelles, économie politique des réformes, nouveaux courants... Cette démarche multicritères permet de revisiter un certain nombre de présupposés.

La Tunisie et le marché euro-méditerranéen du tourisme Collection Document de Travail_N o07 I 2005 I FR I Jean-Raphaël CHAPONNIERE, Marc LAUTIER

Les programmes de mise à niveau des entreprises : Tunisie, Maroc, Sénégal Collection Notes et Documents_N o18 I 2005 I FR I Hervé BOUGAULT, Ewa FILIPIAK

Les programmes de mise à niveau des entreprises visent à renforcer la compétitivité d’entreprises nationales dans un contexte d’ouverture des frontières et de concurrence accrue mais également dans une logique de politique économique. A travers l’étude de trois programmes, l’étude cherche à identifier les invariants mais aussi les spécificités de ce type de programme, ainsi que leurs facteurs de réussite ou de blocage.

Méditerranée I moyen-orient

La formation en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain au Maroc Collection Document de Travail_N o16 I 2006 I FR I

Poulina, un management tunisien Collection Notes et Documents_N o17 I 2005 I FR I Hèla YOUSFI, Ewa FILIPIAK, Hervé BOUGAULT

Le textile habillement tunisien et le défi de la libéralisation Quel rôle pour l’investissement direct étranger ? Collection Notes et Documents_N o16 I 2005 I FR I Jean-Raphaël CHAPONNIERE, Serge PERRIN

Turquie : risque systémique bancaire et vulnérabilités macro-financières Collection Document de Travail_N o06 I 2005 I FR I François-Xavier BELLOCQ, Vincent CAUPIN

Les exportations de services de santé des pays en développement : le cas tunisien Collection Notes et Documents_N o25 I 2005 I FR I Marc LAUTIER

Libéralisation des services de télécommunication au Maghreb : transition institutionnelle et performances Collection Notes et Documents_N o23 I 2005 I FR I Mihoub MEZOUAGHI

Les mécanismes de financement de la formation professionnelle : Algérie, Maroc, Sénégal, Tunisie Collection Notes et Documents_N o14 I 2005 I FR I Hervé BOUGAULT, Ewa FILIPIAK, Sylvain CLEMENT

Libre-échange euro-méditerranéen : premier bilan au Maroc et en Tunisie Collection Notes et Documents_N o12 I 2005 I FR I Vincent CAUPIN

La Turquie, panorama et répartition régionale du secteur productif Collection Notes et Documents_N o09 I 2004 I FR I Hélène DJOUFELKIT-COTTENET

158 159

géo graphies

outre-mer

de l’afd

160 161

Vincent CAUPIN, Bertrand SAVOYE Synthèse du Focales N ˚ 15

Approche comparée des évolutions économiques des Outre-mer français sur la période 1998-2010 Collection Document de Travail_N o131 I 2012 I FR I Claude PARAIN, Sébastien MERCERON

Interventionnisme public et handicaps de compétitivité : analyse du cas polynésien Collection Document de Travail_N o121 I 2012 I FR I Florent VENAYRE

Une entreprise dans un DOM. Est-ce que cela change la donne ? Une analyse comparative des entreprises des DOM et de métropole Collection Focales_N o15 I 2012 I FR I Vincent CAUPIN, Bertrand SAVOYE

La crise de 2009 en Guadeloupe : le rôle des statistiques dans le dialogue social Collection Focales_N o11 I 2012 I FR I

Quelle formation professionnelle pour quel développement dans les DOM ? Collection Focales_N o12 I 2012 I FR I François de LAVERGNE, Julien NEGRE

Sur la base d’une analyse menée sur La Réunion, la Guadeloupe et Mayotte, les auteurs décrivent les enjeux, les acteurs concernés, les dispositifs et les mécanismes de régulation qui encadrent et déterminent l’adéquation dynamique entre la formation professionnelle et le développement dans les DOM. Ils établissent un état des lieux comparé des avancées récentes et des difficultés rencontrées, puis proposent un ensemble de priorités ciblées, à base d’ajustements efficaces et d’actions innovantes pour permettre à la formation professionnelle de prendre toute sa place dans le développement des DOM.

outre-mer

Une entreprise dans un DOM, est-ce que cela change la donne ? Collection Question de Développement_N o02 I 2013 I FR I

Prises en charge spécialisées des patients des pays de l’océan Indien dans les hôpitaux de La Réunion : état des lieux et propositions Collection Document de Travail_N o107 I 2011 I FR I Catherine DUPILET, Dr Roland CASH, Dr Olivier WEIL, Dr Georges MAGUEREZ

Migrations et soins en Guyane Collection Document de Travail_N o105 I 2011 I FR I Anne JOLIVET, Emmanuelle CADOT, Estelle CARDE, Sophie FLORENCE, Sophie LESIEUR, Jacques LEBAS, Pierre CHAUVIN

Développement touristique de l’outre-mer et dépendance au carbone Collection Document de Travail_N o102 I 2010 I FR I Jean Paul CERON, Ghislain Dubois, Louise de TORCY

Boris SAMUEL

162 163 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

Olivier CHARNOZ

Capital naturel et développement durable en Nouvelle-Calédonie Etude 2. Soutenabilité de la croissance néo-calédonienne : un enjeu de politiques publiques Collection Document de Travail_N o91 I 2010 I FR I

Eloignement, insularité et compétitivité dans les petites économies d’outre-mer Collection Document de Travail_N o52 I 2007 I FR I Bernard POIRINE

outre-mer

La participation communautaire par-delà l’idéalisation et la diabolisation : protection de la biodiversité à Soufrière, Sainte-Lucie Collection Document de Travail_N o92 I 2010 I FR I

Transferts et déséquilibres macroéconomiques des économies ultramarines Collection Document de Travail_N o51 I 2007 I FR I Philippe JEAN-PIERRE

Cécile COUHARDE, Vincent GERONIMI, Elodie MAITRE D’HOTEL, Katia RADJA, Patrick SCHEMBRI, Armand TARANCO

Migration, santé et soins médicaux à Mayotte Collection Document de Travail_N o90 I 2010 I FR I Sophie FLORENCE, Jacques LEBAS, Pierre CHAUVIN

Cette enquête décrit, pour la première fois, les déterminants sociaux du recours aux soins et, notamment, en comparaison avec la situation des Français et des étrangers. Les auteurs analysent les interrelations entre migration, santé et soins médicaux à Mayotte, estiment la part d’étrangers en situation irrégulière de séjour, leur durée d’installation dans l’île, la part de la santé et du recours aux soins dans les motivations de migration de la population étrangère à Mayotte. Enfin, ils comparent les types de recours aux soins et leurs déterminants sociaux et économiques, entre la population française et la population étrangère.

Capital naturel et développement durable en Nouvelle-Calédonie Collection Document de Travail_N o82 I 2009 I FR I Clément BRELAUD, Cécile COUHARDE, Vincent GERONIMI, Elodie MAITRE D’HOTEL, Katia RADJA, Patrick SCHEMBRI, Armand TARANCO

Etudes d'évaluation de la société immobilière de Nouvelle-Calédonie Collection Ex Post Évaluation et capitalisation_N o23 I 2009 I FR I Gilles HORENFELD

Pourquoi s’ouvrir ? Contraintes et perspectives pour les économies ultramarines Collection Document de Travail_N o53 I 2007 I FR I Jean-Michel SALMON

164 165

géo graphies

amérique latine I caraïbes

de l’afd

166 167

Institut des Amériques

Si la plupart des pays d’Amérique latine ont accompli des progrès considérables au cours de la dernière décennie, un certain nombre d’obstacles restent à surmonter pour installer durablement la croissance et assurer un développement soutenable. Les défis sont importants : réduire les inégalités sociales et spatiales, dynamiser la gestion des villes et préserver leur environnement, renforcer l’épargne et l’investissement, promouvoir les gains de productivité, améliorer la qualité de l’éducation et de la formation, structurer la protection sociale. Ces défis sont autant de motifs d’intervention et de collaboration pour une institution de développement comme l’AFD, dont l’activité dans cette partie du monde entend contribuer au mieux à l’épanouissement des relations entre l’Amérique latine et la France. Dans un tel contexte, la seconde édition de cet ouvrage, actualisée et enrichie, renouvelle aujourd’hui un regard attentif sur les réalités économiques et sociopolitiques d’une région en pleine mutation, avec laquelle beaucoup reste à partager.

Les enjeux du développement en Amérique latine Dynamiques socioéconomiques et politiques publiques Collection À Savoir_N o04 I 2011 I FR I Institut des Amériques

Los desafíos del desarrollo en América Latina Dinámicas socioeconómicas y políticas públicas Collection À Savoir_N o04 I 2011 I ESP I

Le fonctionnement du secteur sidérurgique du pôle de Carajas, en Amazonie brésilienne, repose sur une importante consommation de charbon de bois. Étant donné les impacts directs et indirects de la production de charbon de bois sur la déforestation et la dégradation des forêts naturelles, cette filière de production fait l’objet de contestations environnementales croissantes. Cette publication analyse les alternatives d’améliorations environnementales de la filière charbon de bois destinée au secteur sidérurgique ainsi que les principaux freins techniques, économiques et institutionnels à leur adoption.

amérique latine I caraïbes

Les enjeux du développement en Amérique latine - Dynamiques socioéconomiques et politiques publiques Deuxième édition, actualisée et enrichie Collection À Savoir_N o24 I 2014 I FR I

Community participation in the Pantanal, Brazil: containment games and learning processes Collection Document de Travail_N o93 I 2010 I EN I Olivier CHARNOZ

Participation communautaire dans le Pantanal au Brésil : stratégies d’endiguement et processus d’apprentissage Collection Document de Travail_N o93 I 2010 I FR I Olivier CHARNOZ

Participação comunitária no Pantanal, Brasil: estratégias de bloqueio e processo de aprendizado Collection Document de Travail_N o93 I 2010 I PORT I Olivier CHARNOZ

Institut des Amériques

168 169 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

index

index des pays 172 175

index des auteurs 176 183

index des mots clĂŠs 184 185

index des titres 186 199

_ Afghanistan

_ p 28, 61, 148, 164

_ Cameroun

_ Afrique du Sud _ p 20, 23, 24, 25, 26, 32, 55, 56, 58, 61, 71, 73,

100, 102, 103, 105, 106, 108, 121, 122, 124, 128, 129, 130, 131, 135, 136, 137, 138, 155, 157

76, 100, 101, 105, 106, 107, 120, 121, 122, 123, 125, 126, 128, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 145, 157

_ Algérie

_ Canada

156, 158, 159

_ Allemagne

_ p 109

_ Angola _ p 25, 55, 71, 103, 106, 107, 121, 122, 128, 129, 136, 137, 157

_ Argentine

_ p 25, 26, 34, 58, 73, 76, 12, 126, 128

_ Chili

_ p 30, 105

_ Autriche

_ p 30, 105

_ Bangladesh

_ p 30, 36, 108 _ p 30, 105

_ Bénin _ p 16, 17, 20, 21, 22, 25, 26, 30, 34, 42, 48, 52, 55, 58, 68, 71, 73, 76, 97, 100, 102, 103, 106, 107, 118, 119, 121, 122, 124, 125, 126, 128, 129, 131, 133, 135, 136, 137, 138, 148, 157 _ p 57, 80

124, 125, 126, 128, 129, 131, 132, 133, 134, 135, 137, 143, 156

_ Burundi _ p 25, 26, 34, 55, 71, 100, 102, 103, 105, 121, 122, 128, 129, 130, 137

_ Cambodge _ p 17, 18, 19, 22, 27, 38, 44, 46, 47, 49, 53, 63, 96, 97, 99, 103, 104, 120, 128, 132, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149

128, 129, 130, 131, 137

_ Gambie _ p 25, 26, 34, 55, 71, 73, 100, 102, 103, 121, 122, 126, 128, 129, 137

132, 136, 137, 146, 148

_ Comores _ p 21, 25, 26, 55, 71, 121, 124, 128, 131

_ Congo

_ Grèce

_ p 09, 30, 74, 75, 105

_ Guadeloupe

_ p 21, 22, 25, 26, 34, 101, 103, 124, 126, 128, 129, 131, 137

_ Congo-Brazzaville _ Corée

_ p 105, 130 _ p 30, 105

_ Côte d’Ivoire _ p 21, 22, 25, 26, 34, 47, 55, 58, 71, 73, 76, 100, 102, 103, 104, 121, 124, 125, 126, 128, 129, 131, 132,

_ p 30, 105

_ Guinée

155, 156

_ Equateur _ Érythrée

_ p 80 _ p 55, 71, 103, 121, 122, 129

_ Espagne _ Etats fédéraux de Micronésie _ Etats-Unis

_ p 30, 109, 109

_ Japon

_ p 30, 105

_ Jordanie _ p 18, 19, 68, 80, 152, 155, 156 _ Kenya _ p 20, 24, 25, 26, 44, 55, 58, 71, 76, 100, 102,

_ Kiribati

_ p 32

_ La Réunion _ p 19, 20, 23, 26, 32, 58, 72, 98, 101, 162, 163, 164

_ Laos

_ p 58, 147

_ p 26, 55, 58, 71, 76, 103, 121, 122, 128, 129

156, 157

136, 137

_ LibEria

_ Guinée-Bissau

_ p 25, 34, 55, 71, 73, 121, 122, 126, 137

_ p 21, 22, 25, 26, 34, 73, 102, 103, 122, 124, 125, 126, 128, 129, 131, 137

_ Guinée équatoriale _ p 21, 22, 25, 26, 34, 55, 71, 121, 122, 124, 128,

_ Libye

_ p 80, 155

_ Luxembourg

_ p 30, 105

_ Madagascar

131, 137

_ p 21, 25, 26, 33, 37, 39, 44, 55, 58, 62, 71, 74, 76,

_ Guyane _ p 19, 20, 23, 72, 98, 101, 162, 163

78, 82, 93, 100, 101, 102, 103, 105, 107, 121, 122,

_ Haïti

_ p 28, 29

_ Hongrie

_ p 28, 74

_ Iles Cook

_ p 32, 54

_ Îles du Cap-Vert

_ p 55, 71, 121 _ p 32, 54

_ Ile Maurice

_ Inde

107, 121, 122, 124, 128, 129, 136, 137, 144, 157

_ Indonésie _ Irlande

126, 127, 128, 129, 130, 132, 134, 136, 138, 139

_ Malawi _ p 25, 26, 46, 55, 58, 71, 76, 100, 102, 103, 121, 122, 128, 129

_ Mali _ p 20, 21, 22, 25, 26, 30, 32, 34, 44, 47, 49, 54, 55, 62, 64, 71, 73, 80, 92, 102, 103, 105, 106, 121, 122, 124, 125, 126, 128, 129, 130, 131, 132,

_ p 26, 100, 102, 103, 122, 128, 129

_ Iles Salomon

_ p 32

_ p 30, 105

_ p 19, 62, 64, 76, 80, 104, 149, 152, 154, 155,

_ p 24, 25, 26, 55, 58, 71, 76, 100, 102, 103, 106,

_ Fiji

_ Italie

103, 107, 121, 122, 125, 126, 128, 129, 135,

_ p 57, 146

_ Ethiopie

_ p 19, 152, 156

_ Liban

_ Iles Marshall _ p 32

_ Israël

_ p 25, 26, 34, 46, 48, 55, 71, 73, 92, 100, 102,

_ p 55, 71, 121, 122

_ p 18, 19, 31, 54, 69, 76, 80, 97, 104, 152, 154,

_ p 30, 105

_ Lesotho

_ p 19, 20, 23, 26, 58, 72, 98, 162, 163

136, 137, 148

_ Danemark

_ Islande

103, 121, 122, 124, 126, 128, 129

_ Ghana 100, 102, 103, 107, 121, 122, 125, 126, 128, 129,

_ Egypte

96, 98, 100, 102, 103, 118, 119, 120, 121, 122,

_ p 21, 22, 25, 26, 34, 55, 71, 105, 121, 122, 124,

123, 130, 133, 137, 142, 144, 145, 146, 148, 149, 156

_ Brésil

52, 53, 55, 58, 62, 63, 68, 69, 71, 73, 75, 76, 79,

_ Gabon

_ p 20, 25, 26, 34, 44, 46, 55, 58, 71, 73, 75, 76,

_ Djibouti

_ Burkina Faso _ p 16, 17, 20, 21, 22, 24, 25, 26, 34, 42, 46, 47,

_ p 15, 30, 70, 74, 105, 109, 132

_ p 06, 30, 35, 46, 52, 54, 56, 57, 60, 62, 88, 104,

_ Botswana _ p 55, 71, 103, 121, 122, 129 _ p 16, 42, 57, 68, 88, 90, 118, 144, 169, 169

_ France

_ p 30, 74, 105

_ p 23

_ Chine

_ p 23, 57, 58

_ Australie

_ Bolivie

_ p 70, 105

_ Cap-Vert

_ p 19, 31, 36, 80, 105, 109, 130, 139, 152, 155,

_ Belgique

_ Finlande

_ p 21, 22, 24, 25, 26, 34, 55, 58, 63, 71, 76, 82,

INDEX DES PAYS

index des pays

_ p 32, 54

_ p 44, 54, 57, 58, 90, 144, 146 _ p 06, 30, 52, 142, 148 _ p 30, 74, 105

133, 134, 135, 136, 137, 138, 148, 155

_ Maroc _ p 19, 22, 24, 25, 26, 28, 35, 36, 37, 44, 54, 62, 63, 69, 71, 89, 97, 100, 101, 102, 103, 105, 106, 108, 109, 121, 122, 124, 126, 128, 130, 135, 136, 139, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159

172 173 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

_ Martinique

_ Pologne

_ p 20, 19, 23, 26, 58, 72, 98, 162, 163

_ Maurice

_ p 23, 26, 58, 72, 98, 162, 163

_ Portugal

_ p 25, 26, 34, 74, 79, 100, 102, 103, 117, 122, 125, 127, 128, 129, 133, 137

_ Mayotte

_ p 23, 72, 98, 103, 162, 164

_ Mexique

_ p 44, 68, 71, 88, 121, 168

_ p 25, 26, 55, 58, 61, 71, 76, 100, 102, 103, 121, 122, 126, 128, 129, 131

_ Namibie _ p 26, 55, 58, 71, 76, 121, 122, 128 _ Nauru

_ p 32

_ Nicaragua

_ République centrafricaine _ p 21, 25, 34, 55, 71, 103, 105, 121, 122, 124, 128, 129, 130, 137

_ République du Congo _ p 55, 71, 121

_ République démocratique du Congo

121, 122, 123, 126, 127, 128, 129, 131, 137

_ République Centrafricaine _ p 55, 71, 121

_ République tchèque

_ p 21, 22, 25, 26, 34, 46, 48, 55, 58, 59, 71, 73, 76, 79, 102, 103, 105, 121, 122, 124, 125, 126, 128, 129, 130, 131, 133, 135, 137

_ Royaume-Uni

121, 122, 125, 126, 128, 129, 137

_ Niue

_ p 32

_ Norvège

_ p 30, 105

_ Nouvelle-Calédonie

128, 129, 130, 137

_ Saint-Barthélemy _ p 23, 72,98, 162 _ Sainte-Lucie _ Saint-Martin

_ p 23, 72,98, 162

_ Nouvelle-Zélande

_ Samoa

_ Ouganda

_ Sao Tomé-et-Principe

_ Palau

_ p 32 _ p 74, 78, 154, 155, 156

_ PapouasieNouvelle-Guinée _ Pays-Bas _ Pérou

_ p 32

_ p 25, 26, 34, 55, 71, 100, 102, 121, 122, 128, 137

_ Sénégal 65, 71, 73, 75, 76, 82, 100, 101, 102, 103, 106, 107, 109, 120, 121, 122, 124, 125, 126, 128, 129,

_ Sierra Leone

_ p 30, 105

_ p 25, 26, 34, 55, 71, 73, 100, 102, 103, 121, 122,

_ p 23, 80

126, 128, 129, 137

_ Seychelles

128, 129

_ p 25, 26, 55, 58, 71, 76, 121, 122, 128

_ Suède

_ p 30, 105

_ Suisse

_ p 30, 105

_ Swaziland _ Syrie

_ Zimbabwe _ p 25, 55, 71, 103, 121, 122, 128, 129

_ p 55, 71, 121, 122

_ p 19, 54, 69, 80, 97, 152, 156

_ Tanzanie _ p 20, 25, 26, 55, 58, 71, 76, 100, 102, 121, 122, 128, 155

_ Tchad _ p 21, 22, 25, 26, 34, 46, 55, 56, 58, 71, 76, 88, 103, 104, 121, 123, 124, 128, 129, 130, 131, 137

_ Territoires palestiniens _ Thaïlande _ Togo _ p 21, 22, 25, 26, 34, 55, 71, 73, 102, 103, 105, 106, 121, 122, 124, 125, 126, 128, 129, 130, 135, 137

_ Tonga

_ p 32

_ Tunisie _ p 19, 36, 37, 38, 55, 61, 62, 63, 76, 80, 103, 104, 108, 109, 120, 121, 122, 129, 135, 139, 149, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159

_ Turquie _ p 19, 32, 34, 38, 73, 152, 80, 153, 154, 155, 157, 158, 15

_ p 20, 21, 22, 24, 25, 26, 34, 37, 44, 45, 55, 58,

131, 135, 136, 137, 138, 139, 152, 153, 157, 159 _ p 32

_ p 26, 55, 58, 71, 76, 100, 102, 103, 121, 122,

_ p 90, 164

_ Saint-Pierre-et-Miquelon

122, 128, 129, 136

_ Zambie

_ p 06, 27, 46, 52, 54, 142, 144, 148

_ p 23, 26, 28, 58, 72, 91, 92, 162, 163, 164

_ p 25, 26, 55, 58, 71, 76, 100, 102, 103, 107, 121,

_ Wallis-et-Futuna _ p 23, 72,98, 162

_ p 30, 56, 74, 75, 78, 88, 123, 154, 155

_ p 30, 105, 109

_ Rwanda

_ p 25, 26, 34, 55, 58, 71, 73, 76, 100, 102, 103,

_ Palestine

_ p 30, 105

_ p 25, 26, 34, 55, 58, 71, 76, 103, 105, 121, 122,

_ Nigeria

_ p 55, 71, 121, 122

_ p 26, 34, 55, 58, 71, 76, 88, 89, 100, 102, 103,

_ p 44, 71, 121

_ Niger

_ p 30, 105

_ Soudan

_ p 30, 105

_ Mozambique

_ Slovaquie _ Somalie

_ Polynésie française

_ p 25, 55, 71, 121, 128

_ Mauritanie

_ p 30, 105

_ p 25, 55, 71, 121, 122, 128

_ Tuvalu

_ p 32, 62, 86, 120, 144, 168

_ Union européenne _ Vanuatu

_ p 57, 146 _ p 32

_ Vietnam _ p 06, 23, 29, 35, 44, 46, 47, 52, 59, 62, 77, 99, 100, 102, 123, 128, 132, 142, 143, 145, 146, 147, 148, 149, 156

174 175

_ (AFD) Agence Française de Développement _ p 26, 27, 28, 46, 60, 81, 97, 122, 130, 131 _ Rohen d’AIGLEPIERRE _ p 96, 97, 118, 120 _ Michel AGLIETTA

_ p 73

_ David ALBRECHT

_ p 59, 77, 147

_ Vanessa ALBY-FLORES

_ p 33

_ Sabina ALKIRE

_ p 73

_ Jean-François ALMANZA

_ p 72

_ Nadir ALTINOK

_ p 98

_ Arlène ALPHA _ p 24, 25, 47, 73, 126, 133 _ Jacky AMPROU

_ p 33, 35, 39, 81

_ Romain ANDRE

_ p 70, 74, 127

_ Schéhérazade AOUBID

_ p 86, 88

_ Nancy BENJAMIN _ Carl BERNADAC

_ p 49, 149

_ Thierry CLEMENT

_ p 45, 127

_ Bjorn Van CAMPENHOUT _ p 31, 80, 134

_ Jean-Pierre CLING _ p 23, 37, 106, 135

_ Tanguy BERNARD

_ Estelle CARDE

_ Denis COGNEAU _ p 37, 39, 47, 107, 132, 136

_ p 81 _ p 28, 155

_ p 101, 163

_ Jean-Claude BERTHELEMY _ p 34, 137

_ Jean-Christophe CARRET _ p 39, 93,

_ Romain BERTRAND

_ p 83

_ Dr Roland CASH

_ p 70

_ Danny CASSIMON

_ Jean-Eudes BEURET _ Shashanka BHIDE

_ p 58, 147

_ Sara BIANCINI

_ p 28

_ Diane BINDER

_ p 60

_ Aymeric BLANC _ p 33, 57, 58, 59, 60, 63, 64, 65, 131, 135, 136,

138, 148, 149

_ Céline BLANC _ Roger BLEIN

_ Clara ARNAUD

_ p 16, 42, 68, 118

_ Sarah BOTTON

_ Julie AUBRIOT

_ p 53, 56, 120, 123 _ p 72

_ Julien CALAS

_ Claire BERNARD _ p 20, 54, 88, 122,123

_ Catherine ARAUJO BONJEAN _ p 46, 129

_ Frédéric AUDRAS

_ p 20, 71, 122

_ p 80 _ p 16, 42, 68, 118

_ Thomas BOSSUROY

_ p 107, 136

_ p 57, 58, 59, 148

_ Hervé BOUGAULT _ p 37, 109, 139, 159 _ Jean BOURDON

_ p 98

139

_ Cécile COLLIN

_ p 112

_ Bertrand COMMELIN

_ p 80

_ p 31, 80, 134

_ Emmanuel COMOLET

_ p 19, 152

112

_ p 38, 149

_ Vincent CAUPIN _ p 19, 20, 37, 38, 158,

_ Jérémie CAVE

159, 162

_ p 60, 90, 131, 146

_ Jean Paul CERON

_ p 26, 58, 163

_ Emmanuel CHAPONNIERE _ p 60, 131 _ Jean-Raphaël CHAPONNIERE _ p 30, 37, 38, 42, 68, 118, 148, 158, 159 _ Loïc CHAPPOZ

_ p 29, 148

_ p 101, 163

_ Christian CASTELLANET _ p 27, 80, _ Olivier CATTANEO

_ Barbara COELLO

_ p 52, 142

_ Constance CORBIER-BARTHAUX _ p 24, 87, 88, 89, 90, 122, 123, 128 _ Jean CORDIER _ p 24, 34, 48, 124, 137 _ Cécile COUHARDE _ Jérôme COSTE

_ p 90, 91, 164 _ p 16, 42, 68, 118

_ Christophe COTTET _ p 21, 22, 124 _ Naïg COZANNET

_ p 32, 157

_ Bruno CREPON

_ p 22, 153

_ Patrick CRIQUI

_ p 54, 144

_ Denis de CROMBRUGGHE _ p 77 _ Françoise CROS

_ p 103, 129

_ Emmanuelle AURIOL _ p 28, 63, 136

_ François BOURGUIGNON _ p 70, 73

_ Olivier CHARNOZ _ p 44, 54, 90, 91, 144, 164, 169

_ Bernard DAFFLON _ p 52, 69, 75, 80, 86, 119, 128

_ Paul AVRILLIER

_ p 58, 147

_ Laurent BOUTOT

_ p 89, 154

_ Lisa CHAUVET

_ Slim DALI

_ Gezahegn AYEL

_ p 16, 42, 68, 118

_ Clément BRELAUD

_ p 91, 164

_ Pierre BARIS

_ p 24, 49, 124, 138

_ Erik BRANDER

_ p 33, 39

_ p 33

_ Grégoire CHAUVIERE LE DRIAN _ p 32, 48, 62, 134

_ Ministère danois des Affaires étrangères (DANIDA) _ p 97, 122

_ p 25, 101, 126

_ Claude BRIAND

_ p 62, 64, 90

_ Pierre CHAUVIN _ p 101, 103, 163, 164

_ Christian BARON

_ p 25, 101, 126

_ Cecilia BRICENO-GARMENDIA _ p 26, 58, 76, 128

_ Sophie CHAUVIN _ p 18, 21, 69, 124, 152

_ Pierre-Arnaud BARTHEL _ p 54, 69, 97, 152 _ Jean-François BAYART _ Ulaş BAYRAKTAR

_ p 83 _ p 73, 153, 154

_ Raphaël BEAUJEU _ p 16, 24, 42, 68, 102, 118, 125 _ Bastien BEDOSSA _ p 21, 25, 124, 128 _ (BEI) Banque européenne d’investissement _ p 46, 60, 132 _ Karine BELAN

_ p 88, 123

_ François-Xavier BELLOCQ _ p 18, 29, 30, 35, 38, 48, 68, 135, 148, 149, 158

_ p 18, 68, 152

_ Laurent DALMAS _ p 55, 121, 152, 153

_ Sandra BARLET

_ Philippe CHEDANNE

_ Nicolas BRILLION

_ p 19, 70

_ Ali CHELBI

_ Cécile BROUTIN

_ p 47, 133

_ Dorothée CHEN

_ Stéphanie BRUNELIN

_ p 46, 129

_ Ke CHEN

_ p 33 _ p 103, 155

_ p 34, 48, 83, 137 _ p 54, 144

_ Françoise BRUNET

_ p 82

_ Benoît CHERVALIER

_ p 35

_ Émery BRUSSET

_ p 112

_ Anne CHETAILLE

_ p 44

_ Dominique DARBON _ Anda DAVID

_ p 100, 126 _ p 24, 87

_ Hélène DAVID-BENZ _ p 21, 43, 123 _ Angus DEATON

_ p 73

_ Jocelyne DELARUE _ p 27, 45, 46, 47, 78, 81, 92, 128, 132,

136, 146, 147, 148

_ Martin BUCHSENSCHUTZ _ p 54, 122

_ Patrick CHOUTEAU

_ Emmanuelle CADOT

_ Andrew E. CLARK

_ p 73

_ Jeroen van DEN BERGH

_ p 87

_ Michael A. CLEMENS

_ p 70

_ Géraldine DERROIRE

_ p 86

_ Olivier CADOT

_ p 101, 163 _ p 31, 133

_ Lionel CAFFERINI _ p 29, 74, 79, 80, 82, 133, 136

_ p 62, 134

_ Patrick CLEMENT

_ p 54, 122

_ Sylvain CLEMENT

_ p 109, 139, 159

INDEX DES AUTEURS

index des auteurs

_ Martial DEMBELE

_ p 103, 129

_ Benjamin DESSUS _ p 57, 60, 61, 91, 92, 146

176 177

Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

_ Sophie FLORENCE _ p 101, 103, 163, 164

_ Koly GUILAVOGUI

_ Nils DEVERNOIS _ p 56, 57, 145, 146

_ Borel FOKO

_ Koulm GUILLAUMIE _ p 63, 64, 92, 157

_ Institut des Amériques _ p 68, 73, 168

_ Jean-Claude DEVEZE

_ Vivien FOSTER

_ Patrick GUILLAUMONT

_ Philippe d’IRIBARNE

_ p 103, 129

_ Florencia DEVOTO

_ p 45, 125 _ p 22, 153

_ Boubacar DIALLO

_ p 23, 24, 43

_ Pathé DIALLO

_ p 48, 135

_ p 104, 131 _ p 26, 58, 76, 128

_ p 48, 135

_ Sandrine FREGUIN-GRESH _ p 17, 42, 44, 71, 122

_ Sylviane GUILLAUMONT JEANNENEY

_ Christian FUSILLIER

_ Isabelle GUNTHER

_ p 112

_ p 35

_ Sylvy JAGLIN _ p 35 _ p 34, 136

_ p 34, 83

_ p 54, 69, 97, 152

_ Blamah JALLO

_ p 42, 52, 119

_ Philippe JEAN-PIERRE

_ p 33, 165

_ Direction générale du Trésor et de la Politique économique _ p 28, 132

_ Jean-Jacques GABAS _ p 16, 17, 42, 68, 69, 118

_ Marc GURGAND

_ p 24, 101, 126

_ Soeren JEPPESEN

_ p 20, 123, 145

_ Yekbun GURGOZ

_ p 32, 157

_ Reuvben JESSOP

_ p 43

_ Franck GALTIER

_ p 21, 43, 123

_ Hédia HADJAJ CASTRO

_ Calvin DJIOFACK

_ James GASANA

_ p 89, 126

_ p 31, 133

_ Hélène DJOUFELKIT-COTTENET _ p 30, 31, 38, 156, 159 _ Frédéric DOCQUIER _ Ghislain DUBOIS

_ p 107 _ p 26, 58, 163

_ p 70

_ p 112

_ Mary HALLWARD-DRIEMEIER _ p 16, 17, 96, 119

_ Roger-François GAUTHIER _ p 103, 129

_ Abdelhakim HAMMOUDI _ p 45, 46, 80, 129, 155

_ Réseau GEFOP

_ Annessa HAMOUCHE

_ p 90 _ p 45

_ François GAULME

_ p 108

_ Anne JOLIVET

_ p 101, 163

_ Linnea JONSSON

_ p 77

_ Mark KAVENAGH _ p 18, 22, 96, 99, 143, 145 _ Jean-Marie de KETELE _ p 103, 129 _ (KfW) Banque allemande de développement _ p 46, 60, 132

_ Koulm DUBUS

_ p 63

_ Françoise GERARD _ p 16, 42, 68, 118

_ Oualid HAMZA

_ Aurore DUFFAU

_ p 44

_ Job HARMS

_ p 22, 153

_ Vincent GERONIMI _ p 55, 90, 91, 121, 152, 153, 164

_ Thomas DUPAYRAT

_ p 45, 127

_ Cédric GHESQUIERES _ p 64, 65, 138

_ Tazeen HASAN

_ Alexandre KOLEV

_ p 26, 102, 128

_ Catherine DUPILET

_ p 101, 163

_ Najoua GHRISS

_ David HELD _ p 86, 120, 144, 162, 168

_ Michael KOLIE

_ p 24, 102, 125

_ p 59, 130

_ Guy GILBERT

_ Alain HENRY

_ Salifou KONATE

_ Esther DUFLO

_ Vianney DUPONT _ Mathilde DUPRE

_ p 30, 133, 148

_ p 103, 129 _ p 28, 70, 78

_ Pierre-Noël GIRAUD

_ p 92, 137

_ p 23, 24, 43

_ Angela HANSEN

_ p 20, 122 _ p 16, 96, 119 _ p 34

_ Javier HERRERA

_ p 26, 163

_ Ciku KIMERIA

_ p 20, 122

_ Andrew KIZITO

_ p 21, 43, 123

_ p 16, 42, 68, 118

_ Bas KOTHUIS

_ p 20, 123, 145

_ p 16, 42, 68, 118

_ Eric Giraud-HERAUD

_ p 45

_ Fanny HERVE

_ p 61, 105, 133

_ Saverio KRÄTLI

_ Alain DURAND-LASSERVE _ p 44, 121

_ Thornike GORDADZE

_ p 83

_ Ced HESSE

_ p 42, 52, 119

_ Emmanuelle LACHAUSSEE _ p 33

_ Béatrice HIBOU

_ p 64, 83, 136

_ Damien LAGANDRE

_ Jimena DURAN

_ Marjan DUURSMA

_ p 23, 24, 43

_ Frédéric GORSE _ p 32, 48, 62, 63, 134, 135, 156

_ Johny EGG

_ p 21, 43, 123

_ Olivier GOUIRAND _ p 33, 63, 135, 136,

_ (ESF) Epargne sans Frontières _ p 29

_ Frédéric GOULET _ p 16, 17, 42, 68, 69, 118

_ Soraya FAHMY

_ p 79

_ Benoît FAIVRE DUPAIGRE _ p 33 _ Fathi FAKHFAKH

_ p 46, 129

_ Olivier FARCY

_ p 76

_ Kristine FARLA

_ p 77

_ Yves FICATIER _ p 27, 62, 64, 75, 92, 103, 112, 134, 155 _ Ewa FILIPIAK _ p 26, 37, 39, 49, 93, 102, 106, 109, 128,

135, 136, 139, 157, 159

_ Julien GOURDON

_ p 34, 157

_ Johannes GRÄB

_ p 47, 132

_ Jean GRANJUX

_ p 53, 120, 143

_ Cristina GRAZIA

_ p 45, 46, 129

_ Michael GRIMM

_ p 47, 132

_ Victor HILLER _ Hervé HOCQUART _ Gilles HORENFELD

_ p 42, 52, 119 _ p 24, 44

_ p 107, 136

_ Stéphane LAGREE

_ p 23, 53, 142

_ p 59, 77, 147

_ Loren B. LANDAU

_ p 73, 100, 106,

_ Guillaume HORREARD

_ p 44 _ p 28, 164

_ Kim HOUR RAMAGE _ p 18, 22, 96, 99, 143, 145

125, 135

_ Bernard LAPONCHE _ p 52, 56, 57, 61, 92, 142, 145, 146 _ Pauline LARAT

_ p 76, 89, 127

_ Marilyne HUCHET-BOURDON _ p 25, 32

_ Thierry LATREILLE

_ Alan HUDSON

_ p 77

_ François GRÜNEWALD _ p 57, 112

_ Emmanuelle LAVALLEE _ p 78, 105

_ Christian HUGUES

_ p 79

_ Flore GUBERT

_ François de LAVERGNE _ p 99, 163

_ John HUMPHREY

_ p 31, 156

_ Jacques LEBAS

_ p 101, 103, 163, 164

_ p 33

_ Cédric LE BRIS

_ p 80

_ p 37, 106, 135, 139

_ Charlotte GUENARD

_ p 107, 136

_ Isabelle GUERIN

_ p 25, 154

_ Helle HUSUM

INDEX DES AUTEURS

_ Michel DEVELAY

_ Marc LAUTIER

_ Denis LECALLO

_ p 38, 138 _ p 36, 38, 108, 158

_ p 74, 127

178 179

_ p 70, 76

_ Philippe LEITE

_ p 107, 136

_ Sarah MARNIESSE _ p 38, 39, 93, 149

_ p 25, 101, 126

_ Mohamed Ali MAROUANI _ p 34, 136

_ Francis NDEM

_ Elise MASSICARD

_ Leonce NDIKUMANA

_ Nicolas LEJOSNE

_ Jean-Pierre LEMELLE _ p 79, 80, 89, 127, 134

_ Bert Van MANEN

_ p 23, 24, 43

_ p 73, 153, 154

_ S.K.N. NAIR

_ p 58, 147

_ Jean-David NAUDET _ p 24, 37, 38, 39, 70, 72, 78, 79, 80, 81, 82, 136

_ Dominique PERREAU _ p 16, 42, 68, 118

_ Serge PERRIN _ p 37, 38, 39, 49, 138, 159

_ p 70

_ François-Xavier de PERTHUIS DE LAILLEVAULT _ p 76

_ Bilha NDIRANGU

_ p 20, 122

_ Pierre-Olivier PEYTRAL _ p 54, 144 _ Gabriel PICTET _ p 18, 22, 27, 59, 96, 99, 103, 104, 130,

_ p 103, 129

_ Tiphaine LEMENAGER _ p 86, 87, 88, 123

_ Jacky MATHONNAT

_ Jean-Christophe MAURIN _ p 101, 153

_ Julien NEGRE

_ p 99, 163

_ Chantal LE MOUËL

_ p 25

_ Eisel MAZARD _ p 18, 22, 96, 99, 143, 145

_ Jodi NELSON

_ p 70

_ Yves LENOIR

_ p 103, 129

_ Ahmadou Aly MBAYE _ p 20, 71, 122

_ Daniel NEU

_ p 77

_ Maya LEROY

_ p 86

_ Chris de NEUBOURG

_ p 77

_ Angie NGOC TRAN _ p 20, 123, 145

_ Marie-Gabrielle PIKETTY _ p 57, 88, 169

_ Madiodio NIASSE

_ Patrick PLANE

_ p 26, 103

_ Etienne LE ROY

_ p 44, 121

_ Nicolas MEISEL _ p 34, 48, 77, 81, 82, 83, 137

_ Sophie LESIEUR

_ p 101, 163

_ Jaime de MELO

_ Gaëlle LETHILLY

_ p 25, 128

_ Alain LETOURMY

_ p 36, 108

_ Thomas MELONIO _ p 24, 30, 76, 101, 104, 105, 126, 153, 154, 155

_ Jean-François NOEL _ p 55, 121, 152, 153

_ Christine MENGIN _ p 55, 121, 152, 153

_ Christophe J. NORDMAN _ p 106,

_ Françoise MENGIN

_ Bastien OGGERI

_ Henri LETURQUE _ p 16, 42, 68, 118 _ David I. LEVINE _ p 17, 18, 22, 27, 59, 96, 97, 99, 103, 104,

_ p 31, 133

_ p 83

_ Laurent LHERIAU

_ p 29, 36

_ Sébastien MERCERON _ p 23, 26, 72, 98, 162, 163

_ Anna LIPCHITZ

_ p 32, 33

_ Marie-Pierre MERLATEAU _ p 46, 129

130, 142, 143, 144, 145, 147

_ José LOPEZ

_ p 56, 57, 145, 146

_ Adrien LORENCEAU

_ p 101

_ Bruno LOSCH

_ p 17, 42, 44, 71, 122

_ Jacques LOUP

_ p 37

_ Denis LOYER

_ p 39, 92, 93, 137, 139

_ (MAEE) Ministère des Affaires étrangères et européennes _ p 26, 27, 130 _ Nicole MADARIAGA _ p 19, 21, 22, 26, 124, 131, 152 _ Thierry MADIES _ p 69, 75, 80, 119, 128 _ Pascaline MAGNES _ Géraud MAGRIN

_ p 81 _ p 56, 88, 123

_ Dr Georges MAGUEREZ _ p 101, 163 _ Elodie MAITRE D’HOTEL _ p 90, 164 _ Payal MALIK _ Abdallah MALLEK

_ p 58, 147 _ p 23, 24, 43

_ Laurent MERMET

_ p 87

_ Sandrine MESPLE-SOMPS _ p 20, 47, 54, 107, 122, 132, 136 _ Mihoub MEZOUAGHI _ p 19, 30, 36, 76, 104, 152, 154, 155, 156, 158 _ Benjamin MICHELON _ Alain MINGAT

_ p 78, 132 _ p 103, 129

_ p 62, 92, 134

135

_ Sylvie OKTAR _ Anne OLIVIER

_ p 44

_ p 24, 88, 89, 122, 123, 128

_ p 78, 105

_ Jean-Pierre OLIVIER de SARDAN _ p 48, 68, 96, 118, 135 _ ONF International

_ p 89

_ Nadia OSHRY

_ p 20, 122

_ William PARIENTE

_ p 31

_ Laure PASQUIER-DOUMER _ p 78, 105, 107, 136

_ Solène MORVANT-ROUX _ p 25, 154 _ Augustin MURAYI

_ p 103, 129

_ Eva-Maria NAG _ p 86, 120, 144, 162, 168

_ p 16, 42, 68, 118

_ Bernard POIRINE

_ p 32, 165

_ Rachel POLIMENI _ p 17, 18, 22, 96, 97, 99, 142, 143, 144, 145 _ Christine POURSAT

_ p 28

_ Emmanuel POUSSE

_ p 89, 126

_ Fabien POUSSE

_ p 89, 126

_ Jean-Claude PRAGER

_ p 28

_ Martin PROWSE

_ p 24, 43

_ Katia RADJA

_ p 90, 164

_ Marc RAFFINOT

_ p 24, 34, 83, 87, 112, 136

_ Martina RAMA

_ p 70

_ p 42, 52, 119

_ p 29, 79, 133

_ Jacques OULD AOUDIA _ p 36, 77, 81, 82, 158

_ James MIRRLEES

_ Marie MONIMART

_ Hugo PIERREL

_ Johanna RAKOTOSON _ p 21, 43, 123

_ Philippe PAPIN

_ Jean-Yves MOISSERON _ p 25, 154

143, 145, 147

_ Pépita OULD-AHMED _ p 25, 154

_ Ministère béninois du Développement, de l’Analyse économique et de la Prospective _ p 97, 122 _ Matteo MOGLIANI

_ p 59, 77, 147

_ Catherine PARADEISE _ Claude PARAIN

_ p 70

_ p 23, 72, 98, 162 _ p 22, 153

_ Valéry PATIN _ p 55, 120, 121, 152, 153 _ Julie PATINET _ Thierry PAULAIS

_ p 57, 112 _ p 55, 71, 121

_ Aude PAVY-LETOURMY _ p 36, 108

INDEX DES AUTEURS

_ Luc LEFEBVRE

_ p 57, 112

_ Ian RAMAGE _ p 18, 22, 27, 59, 96, 97, 99, 103, 104,

_ Michel RAOUST

130, 143, 145, 147

_ p 56, 57, 145, 146

_ Olivier RATHEAUX _ Pierre RAYE

_ p 34 _ p 16, 42, 68, 118

_ Mireille RAZAFINDRAKOTO _ p 23, 37

_ Valérie REBOUD

_ p 35

_ Xavier RICARD LANATA _ Valéry RIDDE

_ p 80

_ p 68, 96, 118 180 181

Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

_ p 32, 157

_ Alain RIES _ p 32, 34, 48, 61, 62, 63, 64, 134, 148,

149, 156, 157

_ Christophe RIGOURD

_ p 48, 135

_ Aline ROBERT

_ p 74, 127

_ Anne-Sophie ROBILLIARD _ p 47, 78, 105, 106, 132, 135 _ Marc ROESCH

_ p 25, 154

_ Charles ROGER

_ p 86, 120,

144, 162, 168

_ Dominique ROJAT

_ p 92

_ Claudia SENIK

_ p 73

_ François VAILLANCOURT

_ p 70 _ p 30

_ Jérôme SGARD

_ p 35, 157

_ Cécile VALADIER

_ Anjali SHANKER

_ p 54, 122

_ Olivier VALLEE

_ Yuanyuan SHEN

_ p 21, 43, 123

_ Weijing SHI _ Galam SIAM

_ Geert VANDERSTICHELE _ p 74, 127

_ p 30, 133, 148

_ Geert VAN VLIET

_ p 56, 88, 123

_ p 16, 42, 68, 118

_ Florent VENAYRE

_ p 23, 72, 162

_ Aude SIGNOLES _ Arthur SILVE

_ p 78, 155 _ p 29, 48, 135, 148

_ Catherine SIMONET

_ Jeremy VENDE

_ p 86

_ Thomas VENDRYES

_ p 44

_ Jean-Christophe SIMON _ p 54, 144

_ Michel VERNIERES _ p 55, 121, 152, 153

_ Alice SINDZINGRE

_ Martin VIELAJUS

_ p 77 _ p 25

_ p 46, 129 _ p 83

_ Jean-Pierre ROLLAND _ p 24, 25, 73, 126

_ Henri SMETS

_ p 64, 82

_ Mariana VIJIL

_ Guillaume SOLANET

_ p 27, 112

_ Patrice VIMARD

_ Christine ROSELLINI

_ Marie SPAAK

_ p 83, 112

_ p 112

_ Pierre-Michel ROSNER _ p 46, 79, 130

_ Gilles SPIELVOGEL

_ Léa ROTHER

_ Suzanne A.K. STEENSEN

_ p 46, 130

_ François ROUBAUD _ p 17, 23, 37, 52,

119, 139

_ Audrey ROUSSON

_ p 32

_ Ilan ROZENKOPF

_ p 44

_ Ruerd RUBEN

_ p 70

_ Jorge SABA ARBACHE _ p 26, 102, 128 _ Frédérique SACHWALD _ p 38, 39 _ Jean-Michel SALMON

_ p 32, 164

_ Boris SAMUEL

_ p 72, 162

_ Jean-Marie SAMYN

_ p 89, 126

_ Boubakar SAVADOGO _ p 103, 104, 129, 131 _ Bertrand SAVOYE

_ p 19, 20, 162

_ Patrick SCHEMBRI

_ p 90, 164

_ Robert SCOLLAY _ Aurelia SEGATTI _ Khalid SEKKAT

_ p 32 _ p 73, 100, 125 _ p 107

_ Jean-François SEMPERE _ p 24, 102, 125 _ Thierry J. SENECHAL _ p 74, 76, 147, 154

_ p 64, 136

_ p 20, 54, 122

_ Bruno SUCHAUT

_ p 33

_ p 103, 129

_ Ashwini SWAIN

_ p 44, 54, 144

_ Jeremy SWIFT

_ p 42, 52, 119

_ Miguel SZEKELY

_ p 70

_ Adam SZIRMAI

_ p 77

_ p 106, 134

_ Philippe de VREYER _ p 17, 52, 107, 119, 136 _ Ann VOURC’H

_ p 33

_ Aurelia WA KABWE-SEGATTI _ p 106, 135 _ Richard WALTHER _ p 103, 104, 105, 106, 107, 108,

129, 131, 135, 136, 137, 138, 155, 157, 158

_ Karin WEDIG

_ p 46, 104, 130

_ p 62, 149, 156

_ Dr Olivier WEIL

_ p 101, 163

_ Marie TAMOIFO

_ p 105, 131

_ Jason WENDLE

_ p 20, 122

_ Daniel TAPIN

_ p 54, 122

_ Armand TARANCO

_ p 90, 164

_ Sheila WERTZ-KANOUNNIKOF _ p 92

_ Valérie TEHIO

_ p 103, 129

_ Diane SZYNKIER

_ Jean-Marie TETART

_ p 80

_ Jacques-François THISSE

_ p 28

_ Daniel TOMMASI

_ p 27, 76

_ Louise de TORCY

_ p 26, 58, 163

_ Constance TORELLI

_ p 107, 136

_ Comi TOULABOR

_ p 100, 126

_ Sophie TREMOLET

_ p 60

INDEX DES AUTEURS

_ Helge RIEPER

_ Eric Thomas WHITE

_ p 17, 42, 44, 71, 122

_ Patrik WILLOT

_ p 112

_ Borgui YERIMA

_ p 33

_ Hèla YOUSFI

_ p 31, 37, 82, 156, 159

_ Jean ZASLAVSKY _ Joseph ZIMET _ Yves ZLOTOWSKI

_ p 49, 138 _ p 35 _ p 18, 68

_ Jessy TSANG KING SANG _ p 55, 121, 152, 153 _ Christine UHDER

_ p 24, 102, 125

182 183

_ Accords de partenariat économique (APE)

_ p 33

_ Démographie / Transition démographique _ p 102, 125 / 24, 102, 125

_ p 16, 25, 27, 29, 32, 33, 34, 38, 39,

_ Démuni(e)s _ p 61, 64, 65, 105, 133, 138

42, 48, 49, 68, 72, 79, 81, 83, 118, 133, 137

_ Aide

_ Assainissement _ p 57, 60, 62, 63, 112, 134, 135, 156 _ Assistance technique _ p 46, 74, 80, 82, 127, 130, 136, _ Assurance / Insurance _ p 17, 18, 36, 96, 97, 108, 142, 143 / 22, 27,

99, 103, 104, 144, 145, 147

_ Banques / Banking _ p 29, 108 / 29, 148 _ Collectivités _ p 23, 70, 72, 79, 82, 98, 162 _ Commerce – commercial(e) / Trade _ p 19, 25, 26, 28, 31, 32, 39, 49, 73, 126,

_ Investissement / investment _ p 37, 55, 65, 71, 121, 159 / 28, 31, 38, 156

_ Risque _ p 24, 34, 35, 38, 44, 48, 124, 137, 157, 158

_ Labo(u)r market _ p 17, 26, 52, 100, 102, 106, 119, 128, 135

_ Secteur privé / private sector _ p 58, 64, 138 / 57, 58, 147

_ Dette, (ré)endettement / Debt _ p 30 / 30, 31, 80, 134

_ Libéralisation

_ Sécurité

_ Droit(s)

_ Macroéconomique

_ p 36, 56, 64, 82, 123

_ Durable, durabilité / Sustainable, sustainability _ p 80, 86, 90, 91, 92, 137, 164

/ 31, 33, 55, 121, 153, 156

_ Emergents, émergence / Emerging _ p 16, 18, 21, 31, 35, 42, 68, 91,

118, 124, 149 / 76, 147

_ Emploi _ p 19, 24, 101, 102, 125, 152, 153 _ Energie, énergétique / Energy _ p 52, 57, 60, 61, 62, 63, 64, 91, 136,

131, 132, 133, 152 / 19, 32

142, 146, 148, 149, 156, 157 / 44, 52, 54,

_ Compétitivité / Competitiveness _ p 23, 32, 39, 49, 72, 138, 162, 165

56, 60, 142, 144, 145, 146

/ 20, 123, 145

_ Entrepreneur, entrepreneuriat / Enterprising _ p 25, 101, 126 / 17, 96, 119

_ Concessionnalité, concession _ p 32, 33, 34, 63, 134, 135, 136

_ Exportations, exportateur / Export _ p 22, 27, 36, 45, 46, 108, 124, 147, 158 / 21, 124

_ Conflit / conflict

_ Foncier(ère)

_ p 83, 112

_ Coopération / Cooperation _ p 16, 17, 26, 42, 68, 69, 78, 89, 118,

127, 130, 132

_ Fragile

_ p 44, 121 _ p 27, 28, 75, 112

_ Genre / Gender _ p 99, 100, 143 / 26, 99, 100, 102, 128, 144

_ p 24, 37, 158, 159

_ Libre-échange _ p 24, 36, 37, 38, 149, 159 _ p 33, 165

_ Marchés/ Markets _ p 16, 42, 53, 68, 78, 118, 120, 132, 143,

158 / 17, 52, 106, 119, 135

_ Microcrédit

_ p 22, 153

_ Migration, migratoire _ p 30, 73, 100, 101, 103, 105, 106, 125,

135, 163, 164

_ Normes _ ONG

_ p 46, 47, 129, 133 _ p 70, 74, 79, 127

_ Partenariats public-privé (PPP) _ p 34, 96, 118 _ Participation (communautaire) / (Community) participation _ p 90, 91, 164, 169 / 90, 169 _ Pauvreté / Poverty _ p 26, 47, 49, 78, 83, 105, 132, 138, 149, 163

/ 28, 38, 46, 47, 83, 104, 109, 130, 132, 155

_ Petits opérateurs privés _ p 59, 60, 131, 148

_ Corporate social responsibility / RSE _ p 20, 32, 123, 145, 157

_ Gouvernance / Governance _ p 78, 81, 83, 132 / 59, 77, 86, 92, 120, 144, 147

_ Crédit

_ Politique(s) publique(s) / Public policy _ p 80, 90, 146, 155 / 68, 96, 118

_ Hévéaculture _ p 45, 47, 128, 132, 146, 148

_ Politiques commerciales

_ p 20, 24, 28, 31, 122, 155

_ Crise _ p 25, 30, 34, 46, 48, 57, 72, 83, 112, 128, 129,

135, 137, 148, 162

_ Croissance / Growth _ p 18, 19, 21, 31, 34, 35, 36, 68, 82, 90, 124,

136, 149, 152, 156, 158, 164 / 19, 38, 54,

83, 109, 144

_ Décentralisation _ p 64, 73, 75, 80, 128, 134, 138, 153, 154

_ Industries

_ p 28

_ p 25, 73, 126

_ Informel(le) _ p 20, 23, 54, 69, 71, 97, 106, 107, 108, 122,

_ Prêts (budgétaires) / Loans _ p 24, 87 / 24, 101, 126

_ Infrastructures

136, 137, 138, 152, 157, 158

_ p 26, 58, 76, 128

_ Intégration / Integration _ p 19, 26, 28, 34, 83, 131, 137, 152 / 48

_ p 45

INDEX DES MOTS CLÉS

index des mots clés

_ Services _ p 25, 36, 52, 58, 59, 60, 69, 80,

86, 88, 108, 130, 142, 148, 154, 156, 158

_ SIM _ Stocks

_ p 21, 43, 123 _ p 16, 42, 68, 118

_ Tourisme, touristique _ p 26, 38, 58, 80, 155, 158, 163 _ Transition(s) _ p 18, 24, 29, 36, 54, 69, 97, 102, 125,

146, 148, 152, 158

_ Travail / Labour _ p 19, 34, 137, 152 / 46, 104, 106, 130, 135 _ Urbain(e), urbanisation / Urban _ p 20, 54, 55, 59, 64, 69, 77, 97, 121, 122, 130,

147, 152 / 17, 52, 55, 59, 77, 119, 121, 147, 153

_ Villes _ p 20, 54, 55, 61, 65, 71, 105, 121, 122, 133 _ Volatilité

_ p 16, 42, 68, 118

_ Women

_ p 16, 17, 96, 119

_ Zone franc / franc zone _ p 22, 26, 34, 124, 131, 137 / 21, 124

_ Privatisation / Privatization _ p 33, 34, 136, 137 / 30, 156 _ Productivité _ Réformes

_ p 19, 20, 71, 122, 152 _ p 36, 72, 82, 103, 129, 158 184 185

Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

_ Accès à l’électricité en Afrique subsaharienne : retours d’expérience et approches innovantes _ p 54, 122

_ Accords de partenariat économique et dynamique des flux commerciaux _ p 33 régionaux

_ A Comparative Study of Evaluation Policies and Practices in _ p 82 Development agencies

_ Addressing Development Challenges in Emerging Asia: A Strategic Review of the AFD-ADB Partnership _ p 76, 147

_ Adverse selection based on

_ Agir en faveur des acteurs et des sociétés fragiles

_ Analyser l’impact d’un projet _ p 112

_ Agriculture et commerce. Quels enjeux pour l’aide au développement ?

_ Aid Selectivity According to Augmented Criteria

_ Apprendre pour vivre et travailler : _ p 39, 49 _ p 35

_ Aide sectorielle dans la pratique. Enseignements et perspectives pour l’AFD. Réflexions conduites à partir d’expériences africaines _ p 79, 133

_ À la rencontre du troisième type.

observable and unobservable factors in health insurance _ p 22, 99, 145 in rural Cambodia

Les collaborations de l’AFD avec les ONG internationales et les collectivités territoriales _ p 79 françaises

_ A Poverty Forecasting Tool A Case Study of Senegal _ p 38, 138

_ Amartya Sen : un économiste _ p 35 du développement ?

_ Abolishing user fees for patients

_ Améliorer la qualité énergétique

in West Africa: lessons for public _ p 68, 96, 118 policy

_ Accès à l’eau et usages militants du droit - Étude de cas à Soweto

_ p 56, 123

_ Accès de tous aux services d’eau : le rôle des petits opérateurs privés à Hô Chi Minh Ville, _ p 59, 148 Vietnam

_ Access to Water and Militant _ p 53, 120

_ Adapter les pratiques opérationnelles des bailleurs _ p 27, 112 dans les États fragiles

_ AFD Municipal Development Project in the Palestinian Territories _ p 74, 154 _ Africa and its Demographic Challenges: an Uncertain Future

des bâtiments : les leçons de quatre programmes FFEM en Chine, au Liban et _ p 62, 149, 156 en Tunisie

_ Aménagement de bas-fonds _ p 92, 136 en Guinée forestière _ Analyse croisée de vingt-huit évaluations décentralisées sur le thème transversal du renforcement des capacités _ p 75

_ Analyse de la cohérence

Uses of the Law A Case Study in Soweto

_ Bien assurer la santé ou assurer

de microfinance : l’exemple d’ADEFI _ p 37, 139 à Madagascar

des politiques commerciales en Afrique de l’Ouest _ p 25, 73, 126

_ Analyse des déterminants de la demande de services financiers _ p 25, 154 dans le Maroc rural

_ Analyse rétrospective de la crise alimentaire au Niger _ p 48, 135 en 2005

Contribution du GEFOP au Rapport sur le développement dans le monde 2007 de la Banque mondiale _ p 108

_ Approche comparée des évolutions économiques des Outre-mer français sur la période _ p 23, 72, 98, 162 1998-2010

_ Appui à l’hévéaculture _ p 45, 128, 146 familiale _ Appuis aux organisations paysannes _ p 48, 135 en Guinée _ Assessing Credit Guarantee Schemes for SME, Finance in Africa Evidence from Ghana, Kenya, South _ p 20, 122 Africa and Tanzania

_ Assessing the Effects of Health Insurance: The SKY MicroInsurance Program in Rural _ p 27, 104, 147 Cambodia

_ Assistance technique et renforcement des capacités : problématiques et grandes tendances

les biens ? Une évaluation expérimentale de l’assurance maladie dans les zones rurales _ p 18, 97, 143 du Cambodge

_ Biens publics mondiaux et développement

INDEX DES TITRES

index des titres

_ p 93

_ Bilan de l’assistance technique à la Fédération des paysans du Fouta Djallon (FPFD) en Guinée : 15 ans _ p 46 d’accompagnement

_ Bilan des évaluations de projets réalisées par l’AFD entre 2007 _ p 74 et 2009

_ Bilan des évaluations décentralisées réalisées par l’AFD en 2010 _ p 19, 70 et 2011

_ Burkina Faso : l’émergence du secteur aurifère suffira-t-elle à redresser un modèle de croissance _ p 21, 124 en perte de vitesse ?

_ Cameroun : les enjeux de la croissance

_ p 21, 124

_ Capital naturel et développement _ p 92, 137 durable en Afrique _ p 80

_ Assurer l’accès à la finance agricole Conclusions d’une étude horizontale couvrant le Cambodge, le Mali, le Sénégal, la Tanzanie, la Thaïlande _ p 23, 43 et la Tunisie

_ Au-delà de la sélection adverse : déterminants de l’adhésion à un programme d’assurance maladie dans les zones rurales _ p 17, 96, 142 du Cambodge

_ Capital naturel et développement durable en Nouvelle-Calédonie

_ p 91, 164

_ Capital naturel et développement durable en Nouvelle-Calédonie Etude 2 : Soutenabilité de la croissance néo-calédonienne : un enjeu de politiques _ p 90, 164 publiques

_ Capitalisation des démarches pour la mise en oeuvre des projets de formation professionnelle - Cas de la Tunisie et du Maroc _ p 103, 155

_ p 106, 134

186 187 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

et le développement communal au Mali pour la période _ p 80, 134 2000–2006

_ Cartographie de portefeuille

_ Cartographie des engagements de l’AFD dans les fonds fiduciaires _ p 76 sur la période 2004 – 2010

_ Cartographie des prêts budgétaires _ p 24, 87 climat de l’AFD _ Cartographie des projets d’efficacité

projets d’efficacité énergétique et d’énergies renouvelables du groupe _ p 64 AFD et du FFEM

_ Cas pratique sur l’assistance technique résidente. Enseignements tirés d’un appui au secteur de l’éducation en Mauritanie _ p 74, 127

_ p 45, 125

_ Charbon de bois et sidérurgie en Amazonie brésilienne : quelles pistes d’améliorations environnementales ? L’exemple _ p 57, 88, 169 du pôle de Carajas

_ China’s Coal Methane:

_ Chine : investir dans la maîtrise de l’énergie - Actes du séminaire franco-chinois, Chengdu (Sichuan), _ p 62, 149 2006

_ p 92

_ Community participation in the Pantanal, Brazil: containment games and learning _ p 90, 169 processes Effects of Debt Relief: An application _ p 31, 80, 134 to African HIPCs

_ p 35, 149

_ Development Aid: Why and How?

de l’Ouest : analyse comparée des conditions de vie des ménages au Mali et au Burkina Faso _ p 47, 132

_ Cotton and Poverty in West Africa: a Comparative Analysis of Household Living Conditions in Mali and Burkina Faso _ p 47, 132

des entreprises - Approches théoriques et déclinaisons opérationnelles

Finance - Based on a horizontal study of Cambodia, Mali, Senegal, Tanzania, _ p 24, 43 Thailand and Tunisia

_ Croissance et emploi dans les pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée : les gains de productivité du travail jouent-ils un rôle dans la création _ p 19, 152 d’emplois ?

_ Croissance et intégration

_ Compétitivité et mise à niveau

_ p 39

_ Contemporary migration to South Africa - A Regional _ p 73, 100, 125 Development Issue

_ Contract Farming in Developing _ p 24, 43 Countries - A Review _ Coopérations Sud-Sud et nouveaux acteurs de l’aide au développement agricole en Afrique de l’Ouest et australe - Le cas de la Chine _ p 16, 42, 68, 118 et du Brésil and Competitiveness for SMEs in Developing Countries: South Africa _ p 120, 123, 145 and Vietnam

_ Corporate Social Responsibility in Turkey: Overview and Perspectives

_ Coton et pauvreté en Afrique

_ Creating Access to Agricultural

_ Comment mesurer l’impact climatique ?

_ Corporate Social Responsibility

Actors, structures, Strategies and their Global Impacts _ p 54, 144

_ Chine : la croissance et ses déséquilibres

les aires protégées à Madagascar ? Apport de l’analyse _ p 39, 93, 139 économique

_ Comparative Fiscal Response _ p 62

_ Cartographie du portefeuille des

_ Challenges for African Agriculture

démographique ? La démographie au centre des trajectoires _ p 102, 125 de développement

_ Comment financer durablement

des projets biodiversité - Analyse _ p 90 sur la période 1996 - 2008

énergétiques et d’énergies renouvelables AFD et FFEM (mise à jour)

_ Comment bénéficier du dividende

_ p 32, 157

commerciale EuroMed : peut-on parler d’un coût de la non-Méditerranée ? _ p 19, 152

_ Croissance et réformes dans les pays arabes méditerranéens _ p 36, 82, 158 _ Culture and development: a review of literature

Towards strategies for effectiveness Proceedings of the AFD-EUDN _ p 36 Conference, 2004

_ Développement touristique de l’outre-mer et dépendance _ p 26, 58, 163 au carbone

_ Développer le premier cycle secondaire : enjeu rural et défis pour l’Afrique _ p 103, 129 subsaharienne

_ Différenciation sociale et inégalités Approches méthodologiques et transversales sur les questions de genre et d’ethnicité - Université d’été régionale en sciences sociales, « Les Journées de Tam Đảo » (Việt Nam), juillet 2011 _ p 100, 143

_ Disponibilité des ressources financières pour la santé dans les pays d’Afrique _ p 26, 103, 131 subsaharienne

_ Economic Integration and Investment Incentives in Regulated Industries

_ p 28

_ p 82

_ Efficacité énergétique dans la construction en Chine _ p 62, 149

financières : évolutions récentes dans certains pays émergents _ p 31

_ Efficacité énergétique dans la construction en Tunisie _ p 63, 157

_ Cycle du crédit et vulnérabilités

_ Débats sur l’efficacité de l’aide : fondements et nouveaux enjeux _ p 33

_ Efficacité énergétique et énergies

_ Décentralisation : quelques principes

renouvelables : premières leçons des financements AFD et FFEM _ p 63

issus de la théorie du fédéralisme _ p 80 financier

_ Efficacité et allocation de l’aide _ p 39 Revue des débats

_ Décentralisation et politique de l’eau gratuite en Afrique du Sud : Quelle place pour le secteur privé ? _ p 64, 138

_ Decentralisation in Turkey _ p 73, 153 _ Development Aid Reforms in the Context of New Public _ p 72 Management

INDEX DES TITRES

_ Capitalisation sur la décentralisation

_ Egypte : les impacts économique et financier d’une transition politique _ p 18, 69, 152 difficile

_ Egyptian Industry since the Early 1970s: A History of Thwarted _ p 31, 156 Development

188 189

_ Évaluation à mi-parcours du Plan

compétitivité dans les petites économies d’outre-mer _ p 32, 165

_ Empowering Women Legal Rights and Economic Opportunities in Africa _ p 16, 96, 119

_ Energie du Mali, ou les paradoxes d’un « échec retentissant » _ p 64, 136 _ Energy Efficiency Policies in China, India, Indonesia, Thailand and Vietnam

_ p 52, 142

_ Energy Efficiency Retrofitting of Buildings Challenges and Methods Research Program in Hubei Province, _ p 56, 145 China

_ Enterprising Women: Expanding Opportunities in Africa _ p 17, 96, 119 _ Equilibre budgétaire et solvabilité des collectivités locales dans un environnement décentralisé Quelles leçons tirer des expériences _ p 70 nationales ?

_ Evaluation and its Discontents: Do We Learn from Experience in Development? Actes de la 9e conférence AFD-EUDN, 2012 _ p 70

_ Évaluation d’institutions de microfinance en milieu rural _ p 62, 134 à Madagascar

_ Évaluation de l’impact du microcrédit en zone rurale au Maroc _ p22, 153 _ Evaluation ex post de 15 projets _ p 74, 127 ONG à Madagascar _ Évaluation de l’usage de la concessionnalité dans les interventions de l’AFD en Afrique _ p 32, 134 du Sud (1995/2005)

_ Évaluation de l’impact du programme SKY au Cambodge, 2010 Monographies de villages

_ Etat des lieux de l’assistance technique résidente financée par _ p 80 l’AFD

_ Etude des interventions post-catastrophe de l’AFD

_ p 112

_ p 18, 96, 143

_ Évaluation des « Cadres d’Intervention Pays » (CIP) - Synthèse de l’évaluation rétrospective _ p 79

_ Évaluation partenariale des projets d’appui à la gestion des parcs _ p 89, 154 nationaux au Maroc

_ Etudes d’évaluation de la société immobilière de Nouvelle-Calédonie

décennal de développement du secteur de l’éducation du Bénin _ p 97, 122 (PDDSE 2006-2015)

_ p 28, 164

_ Etude sur la facilité d’innovation sectorielle pour les ONG (FISONG)

_ p 70

_ Etudes d’impact des programmes d’électrification rurale en Afrique _ p 59, 130 subsaharienne

_ Euro-Med Growth and Trade Integration: can we talk of a cost of the non-Mediterranean? _ p 19

_ Évaluation rétrospective du projet FFEM d’efficacité énergétique dans la construction _ p 61, 148 en Afghanistan

_ Evaluer l’efficacité de politiques et programmes environnementaux : quel cadrage méthodologique proposer ? Le cas du Fonds de partenariat pour le carbone _ p 87 forestier

_ Export diversification in the franc zone: its extent, sophistication _ p 21, 124 and dynamics

_ External Debt in Low-Income Countries: Taking Stock and New _ p 30 Perspectives

_ Financement des services d’eau en milieu urbain au Niger _ p 59, 130 _ Financer les investissements des villes des pays en développement _ p 65 _ Financer les villes d’Afrique - L’enjeu de l’investissement local _ p 55, 71, 121 _ Financing Development: What Are the Challenges in Expanding Aid Flows? Proceedings of the 3rd AFD_ p 35 EUDN Conference, 2005

alimentaires dans les pays en développement - Une analyse critique des stratégies _ p 43 et des instruments

_ Gestion des dépenses publiques dans les pays en développement _ p 27, 76 _ Gestion des risques agricoles _ p 44 par les petits producteurs _ Going Beyond Adverse Selection: Take-up of a Health Insurance Program in Rural _ p 22, 99, 144 Cambodia

_ Governance of Renewable Natural Resources: Concepts, Methods _ p 92 and Tools

_ Hétérogénéité internationale

_ Financing Higher Education in the Mediterranean Region The Case of Egypt, Lebanon _ p 76, 104, 154 and Tunisia

_ Fiscalité locale : une grille de lecture _ p 28, 78 économique _ Foreign Direct Investment in Developing Countries: Leveraging _ p 38 the role of multinationals

_ Formation et emploi au Maroc Etat des lieux et recommandations

_ Gérer l’instabilité des prix

INDEX DES TITRES

_ Eloignement, insularité et

_ p 101, 153

_ Fostering Impact Evaluation at the Agence Française de Développement: a process of building in-house _ p 81 ownership and capacities

_ Fostering low-carbon growth _ p 54, 144 initiatives in Thailand _ Gender disparities in Africa’s labor _ p 26, 100, 102, 128 market

des standards de sécurité sanitaire des aliments : Quelles stratégies pour les filières d’exportation _ p 45 des PED ?

_ High Returns, Low Attention, Slow Implementation: The Policy Paradoxes of India’s Clean Energy _ p 54, 144 Development

_ How Can We Capitalize on the Demographic Dividend? Demographics at the Heart of Development Pathways _ p 98, 121

_ Impacts des projets menés dans le secteur de la pêche _ p 45, 127 artisanale au Sénégal

_ Implementing Large-Scale Energy Efficiency Programs in Existing Buildings in China Conference in Wuhan (China), _ p 60, 146 May 2009

_ In Pursuit of Energy Efficiency in India’s Agriculture: Fighting ‘ Free Power’ or Working _ p 44, 54, 144 with it?

190 191 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

_ L’aide au commerce :

_ Infrastructures africaines -

_ L’appui à l’hévéaculture familiale :

Une transformation impérative

_ La concession du chemin de fer

état des lieux et analyse

_ p 25

_ p 26, 58, 76, 128

capitalisation sur l’expérience _ p 47, 132, 148 de l’AFD

_ Institutions de microfinance _ p 32, 134 au Mali

_ L’assistance technique résidente _ p 82, 136 financée par l’AFD

_ Institutions, Développement et Pauvreté

_ L’assurance maladie dans les zones _ p 83

_ Insuring Health or Insuring Wealth? An experimental evaluation of health insurance _ p 22, 99, 145 in rural Cambodia

_ Intégrer les populations démunies dans les villes _ p 61, 105, 133 sud-africaines

_ Interventionnisme public et handicaps de compétitivité : analyse _ p 23, 72, 162 du cas polynésien

_ Jordanie : les enjeux de la croissance dans un environnement régional _ p 18, 68, 152 tourmenté

_ Khác biệt xã hội và bất bình đẳng Các cách tiếp cận phương pháp luận và liên ngành đối với những vấn đề về giới và dân tộc (Différenciation

sociale et inégalités - Approches méthodologiques et transversales sur les questions de genre et d’ethnicité - Université d’été régionale en sciences sociales, « Les Journées de Tam Đảo » _ p 99, 143 (Việt Nam), juillet 2011)

_ L’accès à l’eau et à l’assainissement pour les populations en situation de crise : comment passer de l’urgence à la reconstruction et au _ p 57, 112 développement ?

_ L’Afrique et les grands _ p 16, 42, 68, 118 émergents

rurales du Cambodge : sélection adverse en fonction de facteurs observables et _ p 18, 96, 142 non observables

_ L’eau dans tous ses états Méthodes et pluridisciplinarité d’analyses - actes des Journées de Tam Dao 2012 _ p 53, 142

_ L’économie informelle dans les pays _ p 23 en développement _ L’économie politique et la gestion territoriale des services environnementaux

_ p 52, 69, 86

_ L’empreinte écologique et l’utilisation des sols comme indicateur environnemental : quel intérêt pour les politiques publiques ?

_ L’Indonésie dix ans après la crise

_ La contractualisation :

_ p 87

_ L’intégration des programmes d’aide alimentaire aux politiques de développement du Niger : le cas de la crise alimentaire _ p 34, 48, 83, 137 2004-2005

_ La « bonne gouvernance » _ p 81

_ La concession des aéroports de Madagascar : une privatisation _ p 33, 136 en trompe-l’œil ?

en Secteur Informel - Rapport sur l’enquête terrain au Bénin _ p 107, 138 en secteur informel - Rapport sur l’enquête terrain au Cameroun

_ La coopération française dans le secteur forestier du Bassin du Congo sur la période _ p 89, 127 1990-2010

_ La crise de 2009 en Guadeloupe : le rôle des statistiques dans le dialogue social

_ La Formation Professionnelle

_ La formation professionnelle

une clé pour la gestion durable _ p 80 des services essentiels

_ p 72, 162

_ La crise de la filière coton : conséquences économiques et financières au _ p 48, 135 Burkina Faso

_ La crise économique mondiale de 2008-2009 : quels impacts dans les pays d’Afrique subsaharienne ? _ p 25, 128

_ La croissance pro-pauvres _ p 34, 136 au Mali _ La décentralisation en Turquie _ p 73, 154

_ p 30, 148

est-elle une bonne stratégie de développement ?

du Cameroun : les paradoxes d’une réussite impopulaire _ p 63, 135

_ La diversification des exportations _ p 22, 124 en zone franc _ La filière assainissement _ p 63, 135, 156 _ La filière riz au Mali : compétitivité et perspectives de marché _ p 49, 138 _ La formation en secteur informel Rapport sur l’enquête terrain _ p 108, 158 au Maroc

_ La formation professionnelle au cœur des politiques de développement Actes de la conférence GEFOP, _ p 106 12 novembre 2007, Paris

_ La formation professionnelle en secteur informel _ p 106, 136, 157

INDEX DES TITRES

_ Inégalités et équité en Afrique _ p 107, 136

_ p 108, 138

_ La Formation Professionnelle en Secteur Informel - Rapport sur l’enquête terrain au Sénégal _ p 107, 138

_ La formation professionnelle en secteur informel - Rapport sur l’enquête terrain en _ p 107, 137 Afrique du Sud

_ La formation professionnelle en secteur informel - Rapport sur l’enquête terrain en Angola _ p 107, 137

_ La formation professionnelle en secteur informel - Rapport sur l’enquête terrain _ p 107, 137 en Ethiopie

_ La gestion des déchets à Coimbatore (Inde) : frictions entre politique publique _ p 90, 146 et initiatives privées

_ La gestion durable des forêts _ p 86 _ La gestion durable des forêts tropicales - De l’analyse critique du concept à l’évaluation environnementale des dispositifs _ p 86 de gestion

_ La micro-assurance de santé dans les pays à faible revenu _ p 36, 108 _ La participation communautaire par-delà l’idéalisation et la diabolisation : protection de la biodiversité à Soufrière, _ p 90, 164 Sainte-Lucie

_ La formation en secteur informel _ p 108 Note de problématique

192 193

REDD+ au Mexique et ses perspectives pour les forêts tropicales

_ Le Cambodge, de l’ère des quotas textiles au libre-échange _ p 38, 149

_ p 88, 123

_ La présence chinoise en Afrique de l’Ouest : le cas du Mali _ p 30, 133, 148 et du Bénin

_ La reconnaissance officielle du droit à l’eau en France et _ p 64, 82 à l’international

_ La Régie des eaux de Phnom Penh : un modèle de gestion publique _ p 63, 149 efficace

_ La régulation des services d’eau et d’assainissement dans les PED

_ p 60

_ La réhabilitation énergétique des bâtiments - Enjeux et méthodologie Programme de recherche dans _ p 57, 146 la province du Hubei

_ La situation foncière en Afrique _ p 44, 121 à l’horizon 2050 _ La Thaïlande : premier exportateur de caoutchouc naturel grâce à ses agriculteurs familiaux _ p 27, 46, 147

_ La Tunisie et le marché euroméditerranéen du tourisme _ p 38, 158 _ La Turquie, panorama et répartition régionale du secteur productif

_ L’AFD et ses partenaires : la dimension culturelle

contre la pauvreté : quel bilan des expériences dans les pays _ p 78, 105 en développement ?

_ Le défi de la « redevabilité » des agences de développement dans leur pays et face à leurs pairs _ p 77 Etude comparative

_ p 83

_ Le barrage de Manantali _ p 46, 60, 132 _ Le Cambodge rural face à la pauvreté : contribution à la réflexion sur les dynamiques agraires et le changement social _ p 49, 149

_ L’efficacité énergétique dans la _ p 64, 157 construction au Liban _ Legs colonial et gouvernance _ p 83

_ Le discours mondial sur

_ L’enseignement privé en Afrique

la “participation” et son émergence dans la protection _ p 91 de la biodiversité

_ Le droit à l’eau dans les législations _ p 82 nationales _ Le financement de l’enseignement supérieur en Méditerranée Cas de l’Egypte, du Liban _ p 76, 104, 155 et de la Tunisie

_ Le mécanisme REDD+ de l’échelle mondiale à l’échelle locale Enjeux et conditions de mise en oeuvre _ p 89

_ Le risque prix sur les produits alimentaires importés - Outils de couverture pour l’Afrique _ p 24, 124 de l’aide publique au développement _ p 27 de la France

_ Le secteur forestier dans les pays

_ Le système de gouvernement local _ p 78, 155 en Palestine _ Le textile habillement tunisien et le défi de la libéralisation Quel rôle pour l’investissement _ p 37, 159 direct étranger ?

subsaharienne - Enjeux, situations et perspectives de partenariats _ p 96, 118 public-privé

_ Les accords de libre-échange impliquant des pays en développement ou des pays moins avancés

_ p 24

et d’insertion professionnelles Conclusions d’une enquête terrain _ p 104, 131 en Côte d’Ivoire en Afrique de l’Ouest et du Centre

_ p 45, 125

_ Les délocalisations françaises _ p 34, 157 vers la Turquie _ Les enjeux du développement en Amérique latine - Dynamiques socioéconomiques et politiques _ p 68, 73, 168 publiques

_ Les acteurs publics locaux au cœur du développement _ p 59, 77, 147 urbain vietnamien

_ Les acteurs publics locaux au cœur du développement urbain vietnamien Version vietnamienne

de l’électricité : Chine, Etats-Unis, Inde et Union européenne _ p 57, 146

_ Les enjeux géographiques du

économique : des accompagnements _ p 33 nécessaires

développement économique _ p 28

_ Les entreprises informelles de l’Afrique de l’ouest francophone Taille, productivité _ p 20, 71, 122 et institutions

_ Les évaluations sont-elles utiles ?

_ p 59

_ Les approches de la pauvreté en Polynésie française : résultats et apports de l’enquête sur les conditions de vie en 2009 _ p 26, 163

_ Les collaborations opérationnelles

_ Les collectivités territoriales françaises et l’AFD

_ Les coûts de formation

_ Les enjeux d’un bon usage

_ Les accords de partenariat

entre l’AFD et les ONG (synthèse)

professionnelles - Les conclusions d’une enquête terrain au Burkina _ p 129 Faso

_ Les cultures vivrières pluviales

contemporaine Note de synthèse

_ L’enseignement privé en Afrique _ p 97, 120 subsaharienne

du Bassin du Congo : 20 ans d’interventions de l’AFD _ p 89, 126

_ p 32

_ Les coûts de formation et d’insertion

la décentralisation dans 4 pays d’Afrique subsaharienne : Burkina Faso, Sénégal, Ghana _ p 75, 128 et Kenya

_ Le développement, une question _ p 37 de chances ?

_ Le rôle de chef de file : l’expérience _ p 38, 159

_ L’aide au commerce dans les pays en développement : des articulations complexes pour une efficacité réelle

_ Le ciblage des politiques de lutte

_ L’économie politique de

INDEX DES TITRES

_ La préparation du mécanisme

_ p 79

_ p 78

_ Les exportations de services de santé des pays en développement : _ p 36, 108, 158 le cas tunisien

_ Les fondations philanthropiques américaines, acteurs émergents de la mondialisation et piliers du _ p 34 dialogue transatlantique

_ Les mécanismes de financement de la formation professionnelle : Algérie, Maroc, Sénégal, Tunisie _ p 109, 139, 159

_ p 82

194 195 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

de la formation professionnelle, Allemagne, Espagne, France, _ p 109 Royaume-Uni

_ Les mécanismes du financement de la formation professionnelle. Une comparaison _ p 109, 139 Europe-Afrique

_ Les nouveaux dispositifs de formation professionnelle postprimaire, les résultats d’une enquête de terrain au Cameroun, Mali, _ p 105, 131, 155 et Maroc

_ Les OMD et l’aide de cinquième _ p 38 génération _ Les outils de la coopération française avec le Cameroun _ p 26, 130 2001-2007

_ Les paiements pour services environnementaux. De la théorie à la mise en œuvre, quelles perspectives dans les pays _ p 88 en développement ?

_ Les pays émergents dans la globalisation financière : _ p 18, 68 rupture ou continuité ?

_ Les Petits opérateurs privés de la distribution d’eau à Maputo : d’un problème à une solution ? _ p 60, 131 Regards croisés

_ Les politiques d’efficacité énergétique au Vietnam Actes de la conférence internationale sur les politiques d’efficacité énergétique, Hô-Chi-Minh-Ville, _ p 61, 148 9 et 10 avril 2008

_ Les politiques d’efficacité énergétique en Chine, Inde, Indonésie, Thaïlande _ p 52, 142 et Vietnam

_ Les privatisations en zone franc – synthèse des travaux du groupe _ p 34, 137 de travail MINEFI/AFD

_ Les programmes de mise à niveau des entreprises : Tunisie, Maroc, _ p 37, 139, 159 Sénégal

_ Les réformes curriculaires par l’approche par compétences _ p 103, 129 en Afrique

_ Les réformes de l’aide

_ Los desafíos del desarrollo en

_ Lutte contre l’effet de serre. Enjeux et Débats

_ p 93

_ Market Access and Specialization

au développement en perspective de la nouvelle gestion publique _ p 72

_ Les systèmes d’information

in Cash Crops: Vietnam’s Expected Gains from WTO Accession _ p 29, 148

_ Measure for Measure - How Well

de marché agricoles en Afrique subsaharienne. De la 1e à la 2e génération. _ p 21, 43, 123

_ Les stocks alimentaires et

Do We Measure Development? Proceedings of the 8th AFD-EUDN _ p 73 Conference, 2010

_ Mesure et évolutions récentes

la régulation de la volatilité des marchés en Afrique _ p 16, 42, 68, 118

de l’intégration commerciale _ p 26, 131 en zone franc

_ Les transports face aux défis _ p 60, 91 de l’énergie et du climat

_ Méta-évaluation des projets « lignes de crédit »

_ Libéralisation des services

_ Méthodologies d’évaluation

de télécommunication au Maghreb : transition institutionnelle _ p 36, 158 et performances

_ Libre-échange euro-méditerranéen : premier bilan au Maroc et en Tunisie

_ p 37, 159

_ L’industrie égyptienne depuis

_ p 24

économique du patrimoine urbain : une approche par _ p 55, 121, 152 la soutenabilité

_ Méthodologie PEFA et collectivités infranationales : quels enseignements _ p 72 pour l’AFD ?

_ Methods for the Economic Valuation

le début des années 1970 : histoire d’un _ p 31, 156 développement contrarié

_ Linking Labour Organisation and Vocational Training in Uganda: lessons for rural poverty _ p 46, 104, 130 reduction

_ « L’itinéraire professionnel du jeune africain. » Les résultats d’une enquête auprès de jeunes leaders africains sur les dispositifs de formation professionnelle _ p 105, 131 post-primaire

_ Local Government in Palestine

_ Migration in post-apartheid South

América Latina - Dinámicas socioeconómicas _ p 73, 168 y políticas públicas

_ p 78, 155

of Urban Heritage: A Sustainability_ p 55, 121, 153 based Approach

_ Métiers porteurs : le rôle de l’entrepreneuriat, de la formation et de l’insertion professionnelle à partir de l’analyse de trois pays _ p 25, 101, 126 en développement

_ Microfinance dans les Etats fragiles Quelques enseignements _ p 28 de l’expérience de l’AFD

_ Microfinance : l’intervention des banques françaises à l’étranger _ p 29 _ Migration and Development: Mutual Benefits? Proceedings of the 4th AFD-EUDN Conference, 2006 _ p 106

Africa: challenges and questions _ p 106, 135 to policy-makers

_ Migration, santé et soins médicaux _ p 103, 164 à Mayotte _ Migrations et soins en Guyane

INDEX DES TITRES

_ Les mécanismes de financement

_ p 101, 163

_ Multinationales et développement : le rôle des politiques nationales _ p 39 _ Normes de qualité pour les produits agroalimentaires en Afrique _ p 47, 133 de l’Ouest

_ Normes sanitaires et phytosanitaires : accès des pays de l’Afrique de l’Ouest au marché européen _ p 46, 129 Une étude empirique

_ Nouvelles formes d’apprentissage _ p 106, 135 en Afrique de l’Ouest _ Operating in fragile states - Lessons _ p 75 from experience _ Out of the financing trap? Financing post-conflict countries _ p 83, 112 and LICUSs

_ Où va l’aide française ? Comparaison entre la sélectivité de l’APD française _ p 81 totale et celle de l’AFD

_ Participação comunitária no Pantanal, Brasil: estratégias de bloqueio e processo de aprendizado _ p 90, 169

_ Participation communautaire dans le Pantanal au Brésil : stratégies d’endiguement et processus d’apprentissage _ p 90, 169

_ Participation des communautés à la préservation de la biodiversité : un cadre analytique amélioré _ p 91 pour les praticiens

_ Payments for Ecosystem Services. From Theory to Practice – What Are the Prospects for Developing Countries?

_ p 86 196 197

_ Précis de réglementation de

Property Rights: A Review of the Literature

_ p 44

_ Politique publique, stratégie

_ Préférences commerciales

des acteurs et qualité du tourisme sud-méditerranéen : apports de l’économie industrielle _ p 80, 155

_ Population and natural resources Proceedings of the 6th AFD-EUDN _ p 92, 105 Conference, 2008

_ Potential Financial Frameworks _ p 33 for a Sustainable UNEO _ Poulina, un management tunisien

_ p 37, 159

_ Pour une approche sociétale et politique du développement _ p 80

_ Pourquoi s’ouvrir ? Contraintes et perspectives pour les économies _ p 32, 164 ultramarines

_ Poverty, Access to Credit and the Determinants of Participation in a New Micro-credit Program in Rural Areas of Morocco _ p 28, 155

_ Poverty, Inequality and Growth Proceeding of the AFD-EUDN _ p 38, 83, 109 Conference 2003

_ Practical Case of Resident Technical Assistance. Lessons Learned from Support to the Education Sector _ p 74, 127 in Mauritania

et règles d’origine : conséquences des APE pour l’Afrique de l’Ouest _ p 31, 133 et centrale

_ Présentation de la base de données Institutional Profites Database _ p 77 2009 (IPD 2009)

_ Prévenir les crises alimentaires au Sahel : des indicateurs basés _ p 46, 129 sur les prix de marché

_ Prises en charge spécialisées des patients des pays de l’océan Indien dans les hôpitaux de la Réunion : état des lieux et propositions _ p 101, 163

_ Private Sector Participation in the Indian Power Sector and _ p 58, 147 Climate Change

_ Privatization and Regulatory Reform in the Middle East and North Africa (MEDA) Area _ p 30, 156 Telecom Case study

_ Programme pour le renforcement des capacités commerciales _ p 28, 132 _ Projet d’assainissement collectif de la ville de Ouagadougou Office national d’eau et d’assainissement - ONEA _ p 62, 134

_ Programme d’assainissement

_ Pratique de l’aide sectorielle : enseignements et perspectives _ p 29 pour l’AFD

_ Pratiques opérationnelles des bailleurs dans les Etats fragiles _ p 75

_ Précis de réglementation de la microfinance

la microfinance Tome II : Le droit technique de la microfinance _ p 36

_ p 29

_ Précis de réglementation de la microfinance Tome I : Le droit financier et la microfinance _ p 36

liquide d’Agadir. Régie autonome _ p 62, 156 multiservices d’Agadir

_ Projet d’efficacité énergétique dans la construction au Liban _ p 64, 157 _ Projet urbain dans les quartiers défavorisés du PK12 de Djibouti _ p 64

_ Projets transversaux sectoriels _ p 70

_ Promouvoir les évaluations d’impact à l’Agence Française de Développement : renforcer l’appropriation et l’apprentissage institutionnels _ p 81

_ Proposition d’organisation des outils de gestion du risque de marché au bénéfice des filières cotonnières africaines _ p 34, 48, 137

_ Prospective et enjeux énergétiques mondiaux. Un nouveau paradigme

_ p 61

_ Public Private Partnerships in Water _ p 63, 136 and Electricity in Africa _ Quartiers informels d’un monde arabe en transition - Réflexions et perspectives pour l’action _ p 54, 69, 97, 152 urbaine

_ Quel niveau de développement des départements et collectivités d’outre-mer ? Une approche par l’indice de développement _ p 23, 72, 98, 162 humain

_ Quelle formation professionnelle pour quel développement dans _ p 99, 163 les DOM ?

_ Quelle microfinance pour l’agriculture des pays en développement ?

_ Réduire le méthane : l’autre défi du changement climatique _ p 61, 92 _ Regional Trade Agreements and Developing Countries

_ p 32

_ Réhabilitation des marchés centraux les leçons tirées des projets de Ouagadougou, Mahajanga _ p 53, 120, 143 et Phnom Penh

_ Renforcer la mesure sur la qualité de l’éducation - Analyse comparative des évaluations sur les acquis des élèves au sein des pays _ p 98 en développement

_ Rente, développement du secteur productif et croissance en Algérie _ p 31, 156 _ Répartition des gains dans les partenariats public-privé : effets comparés des modalités d’assiette d’une redevance de concession _ p 34

_ Secteur de l’hydraulique pastorale au Tchad - Evaluation et capitalisation de 20 ans d’interventions _ p 42, 52, 119 de l’AFD

_ Secteur de l’eau au Sénégal _ p 32, 48

_ Quelle(s) classe(s) moyenne(s) _ p 100, 126 en Afrique ? _ Quel usage pour les prêts bonifiés ?

_ Rapport sur le risque-pays _ p 35, 157 du Maroc

INDEX DES TITRES

_ Peasants Against Private

_ p 34

_ Qui mérite l’aide ? Egalité des _ p 39 chances versus séléctivité Randomized Controlled Evaluation of SKY Health Insurance in Cambodia, _ p 27, 103, 147 Survey Protocol

Un partenariat équilibré entre acteurs publics et privés pour servir les plus _ p 65, 138 démunis ?

_ Secteur forestier dans les pays du Bassin du Congo : 20 ans d’interventions de l’AFD _ p 89, 128

_ Sénégal : les enjeux du régime de croissance après l’alternance _ p 21, 124 politique

_ Services d’eau et secteur privé dans les PED - Dynamique des réflexions et perceptions croisées des acteurs du secteur _ p 58

198 199 Retrouvez nos publications : http://www.afd.fr/travaux-de-recherche

_ Setor florestal dos países da Bacia do Congo: 20 anos de intervenção _ p 88, 122 da AFD

_ The environmental challenges faced by a Chinese oil company _ p 56, 88, 123 in Chad

_ SKY Impact Evaluation Cambodia, 2010 - Village Monographs _ p 22, 99, 145

_ The forest sector in countries

_ Social Differentiation and Inequalities

_ The Governance of Climate Change

- Methodological and Cross-cutting Approaches to Questions of Gender and Ethnicity - Regional Social Sciences Summer University,

in Developing Countries - A Report on International and Domestic Climate Change Politics in China, Brazil, Ethiopia and Tuvalu

“Tam Đảo Summer School Week” (Việt Nam), July 2011 _ p 99, 144

_ South-South cooperation and new agricultural development aid actors in western and southern Africa - China and Brazil _ p 17, 42, 69 Case studies

_ Structural Transformation and Rural Change Revisited - Challenges for Late Developing Countries in a Globalizing World _ p 44, 71, 122

_ Student Loans: Liquidity Constraint and Higher Education in South _ p 24, 101, 126 Africa

_ Successful Companies in the Developing World

_ p 34

_ Suivi de la réalisation des objectifs des projets de l’AFD : état des lieux

_ p 76

_ Taille des villes, urbanisation et spécialisations économiques Une analyse sur micro-données exhaustives des 10 000 localités _ p 20, 54, 122 maliennes

_ The Banking System of Vietnam after the Accession to WTO: Transition and its Challenges _ p 29, 148

_ The Brain Drain: What Do we Know?

_ p 107

of the Congo Basin: 20 years of AFD _ p 88, 89, 123, 126 intervention

_ p 86, 120, 144, 162, 168

_ The investment climate in Egypt: Institutions or Relationships as Conditions for Sustainable _ p 156 Reform?

_ The Political Economy of Decentralization in Sub-Saharan Africa - A New Implementation Model in Burkina Faso, Ghana, Kenya _ p 69, 119 and Senegal

_ The Regulation of Small-Scale Water _ p 58, 147 Providers in Lao PDR _ Toward a Joint Management of Transboundary Aquifer Systems _ p 58

_ Transferts et déséquilibres macroéconomiques des économies _ p 33, 165 ultramarines

_ Transformations rurales et développement - Les défis du changement structurel dans _ p 17, 42 un monde globalisé

_ Transition démographique et emploi en Afrique subsaharienne _ p 24, 102, 125 _ Transitions Decreed, Transitions Experienced - From Global to Local: Methodological, Cross-cutting and Critical Approaches - Regional Social Sciences Summer University

_ Transitions décrétées, transitions vécues - Du global au local : approches méthodologiques, transversales et critiques Université d’été régionale en sciences sociales « Les Journées de Tam Đảo » (Việt Nam), _ p 102, 146 juillet 2010

_ Tunisie : financer la maîtrise de l’énergie - Actes de la conférence internationale, Hammamet (Tunisie), _ p 61, 157 2007

_ Turquie : risque systémique bancaire et vulnérabilités macro-financières

_ p 38, 158

_ Une compagnie pétrolière chinoise face à l’enjeu environnemental _ p 56, 88, 123 au Tchad

_ Une entreprise dans un DOM, est-ce que cela change la donne ?

_ p 19, 162

_ Une entreprise dans un DOM. Est-ce que cela change la donne ? Une analyse comparative des entreprises des DOM _ p 20, 162 et de métropole

_ Une nouvelle base de données institutionnelles : « Profils Institutionnels 2006 »

_ p 82

_ Urban Development in Vietnam: the Rise of Local Authorities Resources, limits, and evolution _ p 59, 77, 147 of local governance

_ Urban Labor Markets in Sub-Saharan Africa

_ p 17, 52, 119

_ Vers une gestion concertée des systèmes aquifères transfrontaliers

_ p 60

_ Viabilité de la dette des pays à faible revenu dans une perspective de réendettement post allégements _ p 30 de dette

_ Vietnam : les vulnérabilités macro-financières associées au processus d’émergence _ p 35, 149

_ Volet social et environnemental du barrage de Manantali _ p 62, 92, 134 _ Water and its Many Issues Methods and Cross-cutting _ p 53, 142 Analysis

_ Water utilities and the private sector in developing countries. Comparative perceptions _ p 57 and discussion dynamics

_ Youth and Labour Markets in Africa: A Critical Review of Literature _ p 106, 13

_ Un exemple d’amélioration de la gouvernance locale à travers le partenariat AFD / coopération décentralisée - Capitalisation du projet de réhabilitation des marchés de Mahajanga (synthèse) _ p 78, 132

“Tam Đảo Summer School Week” (Việt Nam), July 2010 _ p 102, 146

200 201

Directrice de la publication : Anne PAUGAM Directeur de la rédaction : Alain HENRY Agence Française de Développement : 5, rue Roland Barthes - 75598 Paris Cedex 12 • Conception, réalisation :

retrouvez-nous sur http://www.afd.fr http://ideas4development.org http://www.objectif-developpement.fr http://www.youtube.com/GroupeAFD http://www.facebook.com/AFDOfficiel http://twitter.com/AFD

CONTACT PublicationsRCH @ afd.fr +33 1 53 44 48 86/48 14

5, rue Roland Barthes 75598 Paris Cedex 12 TĂŠl : +33 1 53 44 31 31 Fax : +33 1 44 87 99 39