INVERNO 16 | EDIÇÃO 1
It’s 70’s, Baby!
O espírito livre vem com força total e promete voltar pra ficar na próxima estação.
RADAR BUENOS AIRES
Art Déco
Dark Romance
A influência do movimento em shapes e estampas na temporada de inverno.
a união entre o gótico e o floral promete muita elegância e ousadia para o inverno 2016.
COMERCIALIZAÇÃO PROIBIDA
Carta Editorial É tempo de inverno, estação em que as passarelas e as ruas apresentam os looks mais elegantes do ano. A moda se enfeita com tecidos mais ornamentados e os estilos se tornam mais sofisticados. E para comemorar essa nova temporada, criamos a primeira edição da nossa revista, essa mesmo que você está lendo agora. Queremos trazer todo nosso universo para mais pertinho de você. Serão dicas, novidades e muito estilo para ninguém ficar de fora! Aqui, você também tem em primeira mão a nossa nova campanha, que foi clicada em um dos bairros mais nobres de Buenos Aires, Puerto Madero. Isso mesmo, viajamos até a capital argentina para trazer as principais tendências da estação. Não perca mais tempo, vire a página e fique por dentro de todas novidades que preparamos especialmente para você!
With love, Equipe Lisamour
Expediente Direção Geral: Eduardo Silva Direção de Moda e Conteúdo: Emanuelle Stähelin Assistente de Conteúdo: Ana Luiza Trentini e Marília Canton Direção de Arte: Rômulo Koerich e William F. Santos Revisão: Ana Laura Rosa Produção Executiva: Ulysses Horn e Ana Laura Rosa
BUENOS AIRES Fotografia: Marcos Medeiros Modelo: Maria Luiza Mendes (L’equip) Beauty: Camila Baseggio Stylist: Equipe Lisamour REVISTA Fotografia: Marcos Medeiros Modelo: Maria Luiza Mendes (L’equip) Beauty: Camila Baseggio Stylist: Equipe Lisamour
ESTILO E CRIAÇÃO DE MODA: Fernanda Marutti e Fabiana Martendal
COLABORADORAS Carolina Borba, Rafaela Klock e Magali Grauppe Gebien
APROVAÇÃO Fernanda Manzke
DARK ROMANCE
12
RADAR BUENOS AIRES IT’S 70’S, BABY
16
14
18 BEAUTY QUEEN 20 ART DECO
ref. 9827 ref. 9830
GUIA DE ESTILO LISAMOUR FASHION SIZE
24
ESTILO MEGHAN TRAINOR
22 26
28 QUERO JA 30 1 PECA, 7 LOOKS 32
ENTRETENIMENTO
ref. 9814
12
ELIE SAAB AW 15/16 VOGUE UK
A tendência mais charmosa de todas chega com tudo para o inverno 2016. Para o inverno 2016, uma das tendências que surpreendeu foi esse estilo um tanto dark, porém sem muita escuridão, que surgiu com um quê de romance e suavidade. As silhuetas vieram cheias de leveza combinadas a estampas floridas e vitorianas, unidas a detalhes rendados e aplicações de ilhós. Com influência do período gótico, a modernidade fica por conta dos tecidos, como veludo e o couro. Assim como as novas tecnologias, como o corte a laser. Nas cores, aposte em tonalidades mais sóbrias, como o bordô e o preto.
Perfeito para mulheres que amam ser femininas e valorizam o lado romântico de qualquer look.
ref. 9811
O charme das rendas foi um dos grandes destaques nas semanas de moda mundial, assumindo o papel de protagonista da estação.
ALBERTA FERRETI FW 13 - PORTOBELLOJEWERLY.COM
Invista em diferentes texturas e estampas para adicionar ousadia ao seu estilo.
ref. 9934
13 ref. 9820
Para cada bairro que visitamos, uma dica de restaurante, café ou museu para você aproveitar a sua viagem da melhor maneira.
14
DF restaurante mexicano – ótima comida e atmosfera agradável À margem de puerto madero – Olga Cossettini 1545 , Puerto Madero.
Il Matterello – Comida caseira com influência italiana – La Boca, Martin Rodríguez, 517. Tel. 4307 0529
Cafe Tortoni – Tradicional café de Buenos Aires – Centro, Av. De Mayo, 825.
MALBA Museo – Um lugar moderno que guarda obras de artistas latinoamericanos, como Frida Khalo e Tarsila do Amaral. – Av. Pres. Figueroa Alcorta 3415, Palermo.
La Vineria de Gualterio Bolívar – Cozinha contemporânea – San Telmo, Bolívar, 865. Tel. 4361 4709
Nucha cafe – Cafeteria especializada em tortas e bolos – Palermo Viejo, Armênia, 1540.
RADAR BUENOS AIRES Separamos algumas dicas imperdíveis para você conhecer uma das cidades mais românticas do mundo. Para conhecer qualquer cidade, nada como caminhar um pouco entre as principais ruas e visitar o centro, que no caso de Buenos Aires, é onde fica a famosa Casa Rosada. Bem pertinho dela, aos domingos, acontece a feira de San Telmo, uma feira repleta de antiguidades e objetos irresistíveis que se estende na maior parte do bairro. Lá você irá achar presentinhos para os amigos e a família inteira. Uma outra dica é o La Boca, um bairro supercolorido e contagiado pela cultura do tango. Por lá, é só alegria e diversão. Já se você procura algum lugar para um happy hour, o bairro Palermo Soho é o mais indicado. Um bairro cheio de barzinhos, lojas e lanchonetes superbacanas para todos os gostos. ref. 9903
Mas se procura um pouco mais de glamour, Puerto Madero é o seu lugar! Um porto rodeado de cafés e restaurantes para ninguém ficar de fora. E para aqueles mais tradicionais, a Recoleta é a pedida certa, bairro bem típico de Buenos Aires repleto de prédios antigos e bares supercharmosos.
15
BALMAIN SS 16 VOGUE UK
ref. 9897
O espírito livre dos anos 70 chega com peças únicas cheias de detalhes inusitados, perfeitas para deixar a estação de frio ainda mais contagiante.
VERONIQUE BRANQUINHO SS 16 VOGUE UK
Carro-chefe da temporada, essa tendência continua com muita influência dos grandes festivais, mas para o inverno 2016 ela se reinventa e traz um lado mais sofisticado do boho. Aqui, detalhes como franjas e bordados ganham destaque quando adicionados a tecidos diferenciados, como o suede, e as cores ganham tonalidades terrosas, como o marsala e o caramelo. ref. 9572
ref. 9932
ref. 9581 BURBERRY AW 14 - FASHIONGRIN.COM
GIVENCHY FW 15 - PINKEMPOWERMENT.COM
18
ref. 9908 ref. 9917
Os anos 20 em máxima glória. O movimento Art Déco é caracterizado por uma estética de glamour, elegância e muito romantismo.
ref. 9906 ref. 9830
Além das estampas, esta tendência traz bordados que mostram que os detalhes fazem toda a diferença.
GIANBATTISTA VALLI FALL 15 - THEFASHIONMEDLEY.COM
As peças desta tendência trazem estampas em cores fortes e sóbrias, visando um estilo mais contemporâneo e superfeminino.
ANTONIO MARRAS FW 15
As estampas tiram elementos da arquitetura, papéis de parede e tapetes da época para compor arabescos cheios de irreverência. São gráficos, linhas geométricas e formas abstratas que preenchem vestidos e blusas de silhuetas leves, perfeitas para quem quer curtir a estação em grande estilo.
1
A socialite Kim Kardashian é a maior referência no mundo da moda para esse tipo de maquiagem.
Para o inverno 2016, o look pode variar entre as inspirações setentistas e o clássico Art Déco. Não importa qual ocasião, os tons mais sérios nunca saem de moda. Por isso, separamos algumas dicas para você conseguir a make ideal e arrasar em todos os momentos.
20
PINTEREST.COM
y t u a Be Queen
1 2 3 4 5 6 BASE
Limpe sempre sua pele, antes e depois da maquiagem. Após, hidrate com um creme certo para seu tipo de pele e mesmo para as oleosas a hidratação é muito importante. Essas são as primeiras dicas para se ter uma pele saudável e uma make linda.
Esta etapa pode ser uma das mais importantes. como o próprio nome já diz, é a base de tudo. Escolha um tom que seja exatamente o da sua pele, espalhe o produto por todo o rosto, incluindo o pescoço, deixando essas duas partes bem homogêneas.
MUA-COSMETICS.COM
LIMPEZA E HIDRATAÇÃO
ILUMINE
CONTORNO
Em alta entre as celebridades, esTa técnica é incrível para criar soMbra e luz no rosto, realçando o que você tem de melhor. Marque com uma base mais escura o contorno do seu rosto, incluindo nariz e bochechas, COMO DEMONSTRA A IMAGEM AO LADO. BOCA
Como o destaque da nossa make está nos olhos e na pele, escolha um batom de cor nude. Pode ser um tom mais forte que o seu de pele. Nós gostamos dos que são um pouco mais rosadoS, para trazer um pouco mais de leveza para a beauty.
Logo após FAZER o contorno, use um iluminador Nas áreas mais altas, como maças do rosto, nariz, queixo e centro da testa. Com um pincel, mescle estes dois produtos, base escura e iluminador, até criar uma camada harmoniosa.
SOMBRA
Para conseguir aquele esfumado perfeito, escolha tons sóbrios e terrosos, como o marrom e o preto. Utilize essas duas cores acompanhadas de um delineado preto bem rente aos olhos. Para finalizar E DAR AQUELE UP NO OLHAR, uma camada bem generosa de rímel.
1
Festival: Para aproveitar ao máximo uma maratona de shows, nada como este visual inspirado nos anos 70, com bata de mangas amplas e uma calça preta. Aproveite para montar este look com acessórios descolados e confortáveis.
ref. 9806 ref. 9917
Entrevista: Nunca perca seu estilo, é possível se vestir mais formalmente com peças que são sua cara. Para uma entrevista de emprego ou até mesmo uma reunião, o look deve ser mais discreto e formal, como esta combinação de calça com camisa, que além de charmosa, mostra sua personalidade delicada.
22
2 ref. 9828 ref. 9917
3
Happy hour: A hora do merecido descanso pede um look mais sofisticado, porém fácil de montar depois do trabalho. Uma blusa com uma estampa bacana pode mudar completamente com os acessórios certos. Para o dia, aposte em um calçado mais confortável, como uma bota, e a noite basta colocar um salto. Você está pronta para aproveitar!
ref. 9822 ref. 9917
4
Almoço com as amigas: Para um encontro mais descontraído com as amigas, você precisa de um look confortável, lindo e que seja cheio de estilo. Por isso separamos esta peça super-romântica que vai arrancar elogios por onde você for.
ref. 9899
5 ref. 9819 ref. 9917
Balada: O visual de balada tem que ter uma pegada mais ousada e divertida, por isso aposte em um visual com calça de couro e combine com uma blusa mais moderna em tom vibrante.
23
Nadia Aboulhosn (@nadiaaboulhosn)
ref. 8939
NADIAABOULHOSN.COM
A linda americana tem ousadia de sobra para nos inspirar. Para ela tamanho não importa mesmo, todas podem se vestir de acordo com a moda. Seu estilo é composto por peças femininas e ultramodernas, como vestidos-camisas, saias fluidas e saias mídi.
FASHION SIZE Quatro blogueiras para se inspirar
GIRLWITHCURVES.COM
Ela é um mulherão e muito estilosa, gosta dos clássicos e tem um toque romântico nas suas produções. Até na tradicional e atemporal combinação do preto e branco ela deixa seu estilo transparecer, através de peças modernas e superconfortáveis.
Tanesha Awasthi (@girlwithcurves)
ref. 9933 ref. 9830
Eure Mia (@infatstyle)
INFATSTYLE.COM
ref. 9896 ref. 9812
Com fotos encantadoras, esta alemã mostra looks de cair o queixo e ainda dá dicas de make que são um luxo. Além disto, seu estilo é bem europeu e bem do jeito que a gente gosta.
Amarachi Ukachu
ref. 9910
AMARACHIUKACHU.COM
(@amarachiukachu) Estampas e mais estampas! Esta garota ousada ama montar looks cheios de cor e atitude e mostrar para quem quiser ver, que, independente do biótipo, qualquer uma pode arrasar por aí usando diferentes tipos de prints. Para esta estação, o animal print está super em alta. Por isso aposte sem medo!
25
estilo
PEOPLEMAGAZINE.CO.ZA
Meghan Trainor
Invista em peças ousadas com cores fortes para os looks da noite. Meg está sempre com vestidos que deixam sua cintura mais marcada. A cantora de 21 anos ama tudo que envolve diversão. Com o sucesso de sua música “All About That Bass”, na qual ela canta ao mundo como tem orgulho de suas curvas, ela mostra que tem muita atitude e bom humor. O estilo de Meg é romântico com uma pegada rocker ao mesmo tempo. Vestidos e saias são peças-chave nos seus looks, e que ela combina com diferentes tecidos, como o veludo e o couro. Nas estampas, a cantora curte algo mais chamativo, como florais, animal print e geométricos.
26
ref. 9907 ref. 9831
ref. 9901 ref. 9830
JUSTJARED.COM
Com um vestido estampado, ela cria um visual um pouco mais despojado e divertido.
ref. 9905
SHANDYMEDIA.COM
ref. 9813
Para acentuar as curvas que tanto se orgulha, Meghan Trainor usa peรงas mais justas, como a saia lรกpis estampada combinada a uma parte de cima mais neutra para balancear. 27
Let it
rain!
Ah o inverno, nada como um friozinho gostoso para tirar as cobertas mais fofas do armário, e ficar de pijama o dia todo aproveitando o aconchego do lar. E como também amamos um dia de preguiça, principalmente aqueles que têm uma chuvinha lá fora, separamos algumas dicas legais para você aproveitar o seu day off no melhor estilo.
MUSICAS
QUE VÃO ESQUENTAR O SEU CORAÇÃO: Boardwalks por Little May
Home por Edward Sharpe & The Magnetic Zeros
My Heart is Not a Machine por Whitley
BMAYCREATIVE.COM
YTIMG.COM
ADAMNOTEVE.COM
APP
PARA TER:
Kaomoji + Keyboard – Esses aplicativos são perfeitos para ilustrar suas conversas no whatsapp, messenger do facebook e etc. O Kaomoji tem emojis especiais feitos de caracteres. O Keyboard tem gifs divertidíssimos que deixam qualquer bate-papo engraçado. Stylish Girl – Que tal montar seu guarda-roupa digital utilizando a câmera do celular? Sim! Este app permite que você monte seus looks sem bagunçar nada. Lumiè – Um aplicativo com filtros e efeitos fofinhos de luz que deixam suas fotos muito mais legais. ABM - Esse aplicativo é puro amor. Nele você encontra diferentes tipos de colagem, desenhos e fundos para você montar a sua foto do jeitinho que você quer.
ref. 9825 ref. 9831
QUE SÃO A CARA DO INVERNO: CAROLINEARTS.COM
LIVROS
A Invenção de Morel – Um clássico do escritor argentino Bioy Casares, esta obra com literatura fantástica nos leva pelos sonhos de um fugitivo em uma narrativa agradável e perfeita.
LIVRARIACULTURA. COM
A Menina que Roubava Livros – Com uma história cativante este livro mostra de uma forma delicada o dia a dia de uma jovem menina na Alemanha de Adolf Hitler. Este livro reserva muitas risadas e sorrisos apesar de ter sua narrativa durante a Segunda Guerra Mundial.
RELOGIODAGUAEDITORES.COM
Anna Karenina – Um clássico da literatura e um dos mais famosos de Tolstoi hoje em dia. Este livro tem uma das mais famosas histórias de amor da literatura. Você não pode perder essa história cheia de temas do nosso dia a dia, como família, casamento, inveja, fidelidade, paixão, sociedade e progresso.
FILMES
QUE VOCÊ NÃO PODE DEIXAR DE VER: As Férias de Minha Vida – Aquele filme para assistir, dar boas risadas e ainda pensar com bom humor sobre a vida. Intocáveis – Um filme encantador com um roteiro inteligente e emocionante. Uma história que inspira e contagia. Alice através do Espelho – Sequência do sucesso de 2010, Alice no país das Maravilhas, este é um filme imperdível para 2016.
PROJETO399FILMES. COM
FAROEDITORIAL.COM
CINEMAUOL.COM.BR
29
Quero ja! A cor que tem tudo a ver com a estação vai inundar os guarda-roupas femininos no inverno 2016. Invista sem medo no tom caramelo que aparece em saias, vestidos, blusas e até em acessórios. Combine peças desta cor forte com cores neutras, como branco, preto e off-white, assim a paleta de cor do seu look fica mais equilibrada e muito moderna.
ref. 9824 ref. 9830
30
ref. 9810 ref. 9917
ref. 9909 ref. 9830
31
BALMAIN SS16 VOGUE UK
BALMAIN SS16 VOGUE UK
ALBERTA FERRETI SS16 VOGUE UK
ALBERTA FERRETI SS16 VOGUE UK
1 peca,
7looks
Superatual e versátil, a calça resinada cria o efeito de couro sem perder o conforto. Esta peça curinga é perfeita para todos os momentos, independente do dia da semana ou ocasião. Ainda tem dúvidas?
32
segunda
Então, dá uma olhada nesses looks incríveis que separamos para inspirar você de segunda a domingo.
ref. 9817 ref. 9917
ref. 9829 ref. 9917
quarta
terca
ref. 9826 ref. 9917
33
34
ref. 9902 ref. 9917
sexta
quinta
ref. 9898 ref. 9917
ref. 9808 ref. 9917
domingo
sabado
ref. 9816 ref. 9917
35
Objeto Brasil Confecções Eireli Rua Erich Dallmann, 82 | Testo Central - CEP: 89107-000 Pomerode - Santa Catarina - Brasil | Tel: (47) 3395-3400