VERĂƒO 2020
the summer house
Uma casa com ares tropicais, uma coleção perfeita p a r a c u r t i r m o m e n t o s d e f r e s c o r à b e i r a m a r. O verão te chama para viver leve.
the summer house
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101124 Pag. 74
Blusa Blusa
Ref. 101130 Pag. 74
16
the summer house
Vestido Vestido
Ref. 101125 Pag. 74
17
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101127 Pag. 74
Blusa Blusa
Ref. 101218 Pag. 74
Shorts
Pantalones Cortos
Ref. 101199 Pag. 92
18
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101128 Pag. 75
Vestido Vestido
Ref. 101126 Pag. 74
19
the summer house
MacacĂŁo Enterito
Ref. 101179 Pag. 75
Blusa Blusa
Ref. 101086 Pag. 75
20
the summer house
Blusa
Blusa
Ref. 101226 Pag. 86
Ref. 101180 Pag. 75
Blusa
Blusa
21
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101177 Pag. 75
22
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101088 Pag. 76
Vestido Vestido
Ref. 101153 Pag. 76
23
the summer house
Body Body
Ref. 101182 Pag. 76
24
the summer house
Blusa Blusa
Vestido Vestido
Ref. 101178 Pag. 76
Ref. 101270 Pag. 76
25
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101135 Pag. 77
Body Body
Ref. 101207 Pag. 86
26
the summer house
Vestido Vestido
Ref. 101276 Pag. 77
Vestido Vestido
Ref. 101181 Pag. 77
27
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101217 Pag. 86
28
Vestido Vestido
Ref. 101161 Pag. 86
the summer house
Blusa
Blusa
Ref. 101084 Pag. 77
Ref. 101208 Pag. 86
Blusa
Blusa
29
the summer house
Body Body
Ref. 101133 Pag. 77
30
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101144 Pag. 78
Blusa Blusa
Ref. 101138 Pag. 78
Shorts
Pantalones Cortos
Ref. 101131 Pag. 78
31
the summer house
Vestido Vestido
Ref. 101136 Pag. 78
Cropped Cropped
Ref. 101143 Pag. 78
32
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101137 Pag. 78
Body Body
Ref. 101081 Pag. 86
33
the summer house
Body Body
Ref. 101275 Pag. 79
Blusa Blusa
Ref. 101289 Pag. 87
Calรงa
Pantalones
Ref. 101221 Pag. 79
34
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101134 Pag. 79
35
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101210 Pag. 87
MacacĂŁo Enterito Ref. 101142 Pag. 79
36
the summer house
Vestido Vestido
Ref. 101139 Pag. 79
37
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101140 Pag. 80
Blusa Blusa
Ref. 101203 Pag. 87
Saia Saia
Ref. 101232 Pag. 80
38
the summer house
Body Body
Ref. 101082 Pag. 87
Body Body
Ref. 101146 Pag. 80
39
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101209 Pag. 87
Vestido Vestido
Ref. 101212 Pag. 88
Bermuda Bermudas
Ref. 101229 Pag. 87
40
the summer house
Cropped Cropped
Ref. 101290 Pag. 88
41
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101122 Pag. 81 Vestido Vestido
Ref. 101114 Pag. 80
42
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101115 Pag. 81
Vestido Vestido
Ref. 101121 Pag. 80
43
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101118 Pag. 81
Blusa Blusa
Ref. 101183 Pag. 81
44
the summer house
Cropped Cropped
Ref. 101112 Pag. 81
Saia Saia
Ref. 101113 Pag. 81
45
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101119 Pag. 82
Vestido Vestido
Ref. 101117 Pag. 82
46
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101116 Pag. 82
Blusa Blusa
Ref. 101120 Pag. 82
47
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101173 Pag. 83
Blusa Blusa
Ref. 101176 Pag. 83
Calรงa
Pantalones
Ref. 101175 Pag. 83
48
the summer house
Vestido Vestido
Ref. 101172 Pag. 82
49
the summer house
Vestido Vestido
Ref. 101109 Pag. 83
Blusa Blusa
Ref. 101080 Pag. 88
50
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101174 Pag. 83 Cropped Cropped
Ref. 101129 Pag. 83
Saia Saia
Ref. 101100 Pag. 84
51
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101083 Pag. 88
Blusa Blusa
Ref. 101211 Pag. 88
52
the summer house
Blusa Blusa
Blusa
Ref. 101206 Pag. 89
Blusa
Ref. 101227 Pag. 88
53
the summer house
Vestido Vestido
Ref. 101284 Pag. 89
Vestido Vestido
Ref. 101285 Pag. 89
54
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101204 Pag. 89 Blusa Blusa
Ref. 101215 Pag. 90
55
the summer house
Vestido Vestido
Ref. 101278 Pag. 84
56
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101094 Pag. 84
Blusa Blusa
Ref. 101222 Pag. 84
Shorts
Pantalones Cortos
Ref. 101287 Pag. 84
57
the summer house
Vestido Vestido
Ref. 101186 Pag. 85 Blusa Blusa
Ref. 101216 Pag. 89
58
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101223 Pag. 85
Blusa Blusa
Ref. 101228 Pag. 90
59
the summer house
Blusa Blusa
Ref. 101214 Pag. 90
60
Vestido Vestido
Ref. 101145 Pag. 85
the summer house
Cropped MacacĂŁo Enterito
Ref. 101288 Pag. 90
Cropped
Ref. 101190 Pag. 85
Saia Saia
Ref. 101191 Pag. 85
61
my denim collection Uma linha exclusiva para valorizar o corpo feminino e traduzir as Ăşltimas tendĂŞncias das passarelas internacionais.
my denim collection
light destroyed basic skinny Com modelagem confortável que se adapta ao corpo e valoriza as curvas femininas, este denim possui gancho estratégico para chapar a barriguinha. A lavagem média, os leves puídos e a barra desfiada trazem a modernidade necessária para o closet.
Calça
Pantalones
Ref. 101193 Pag. 91
my denim collection
flare cropped denim A modelagem flare é modernizada pelo comprimento da vez, que já ganhou o coração das brasileiras. A lavação média e os leves puídos democratizam o modelo e o charme extra fica na amarração frontal com ilhoses e nos acabamentos desfiados.
Calça
Pantalones
Ref. 101194 Pag. 91
my denim collection
versatile denim skirt Comprimento perfeito para qualquer ocasião, a saia jeans midi vai do trabalho ao happy hour sem muito esforço. Com abotoamento frontal de botões tartaruga e lavagem tradicional, este modelo traduz as últimas t e n d ê n c i a s e m d e n i m w e a r.
Saia Saia
Ref. 101197 Pag. 91
my denim collection
fashion pinafore dress A salopete, que já um clássico do guarda roupas feminino, ganha ainda mais charme na versão denim, com acabamento desfiado na barra. A lavagem mais clara e a abertura com botões tartaruga garantem conforto e mobilidade na parte mais justinha da peça.
Vestido Vestido
Ref. 101201 Pag. 92
my denim collection
slit basic skinny O modelo cropped skinny é perfeito p a r a a t e m p o r a d a d e c a l o r, e n q u a n t o o tom sólido da sarja tem o poder de afinar o corpo, independente das curvas a mais. As fendas na barra são o top detalhe do momento: trazem a modernidade que pede o seu look.
Calça
Pantalones
Ref. 101202 Pag. 91
my denim collection
fashion color pantacourt A queridinha pantacourt já ganhou os nossos corações, o modelo de calça perfeito para usar no verão. A abertura frontal com botões tartaruga traz informação de moda e traz à peça o status de item principal do look.
Calça
Pantalones
Ref. 101195 Pag. 92
my denim collection
brandnew utility skirt A moda das peças com carinha de safari e dna utilitário estão de volta, reinventadas e muito mais clean no visual. A modelagem mais justinha não perde em movimento por conta da sarja com boa quantidade de elastano na composição.
Saia Saia
Ref. 101198 Pag. 92
my denim collection
comfort basic short Conforto total é a palavra chave deste shortinho de jeans com elastano e cintura média. As costuras acompanhando a direção das pernas e as pequenas fendas frontais são os diferenciais de charme desta peça.
Shorts
Pantalones Cortos
Ref. 101019 Pag. 91
my denim collection
tropical twill short Shortinhos são itens fundamentais no closet de verão. C o m e s t a m p a e x c l u s i v a D o c e Tr a m a , este modelo básico faz conjuntinho com várias peças da coleção, criando inúmeras possilibidades de looks com inspiração tropical.
Shorts
Pantalones Cortos
Ref. 101200 Pag. 92
my denim collection
color clochard short A modelagem mais soltinha deste denim de cintura alta é conforto total para o look n o s d i a s d e c a l o r. A faixa no mesmo tecido garante uma produção elegante, mesmo nos finais de semana, e a descontração fica por conta do cós e barra desfiadinhos.
Shorts
Pantalones Cortos
Ref. 101015 Pag. 92
the summer house
101124 Blusa de Manga Curta em Malha Trabalhada.
101125 Vestido Midi de Alça em Malha Trabalhada.
Blusa de Manga Corta en Tejido Punto con Detalles. P-M-G. 1249 Off-White Riviera Lemons | 3805 Verde Riviera Lemons
Vestido con Manijas en Tejido Punto con Detalles. P-M-G. 3805 Verde Riviera Lemons | 1249 Off-White Riviera Lemons
Nó no decote
Botões forrados
Cinto do mesmo tecido com fivela
Amarração 1249 na barra
3805
Costas
101130
Blusa de Manga Curta em Viscose Crepe. Blusa de Manga Corta en Viscosa Crepe. P-M-G-GG. 90 Preto | 02 Off-White |1521 Amarelo
Amarração no decote
3805
1249
Costas
101218 Blusa de Manga Curta em Malha Trabalhada.
Blusa Manga Corta en Tejido de Punto con Detalles. P-M-G. 02 Off-White | 90 Preto | 1521 Amarelo
90
02
Costas
1521
101126 Vestido Curto de Alça em Malha Trabalhada.
Vestido Corto con Manijas en Tejido Punto con Detalles. P-M-G-GG. 3805 Verde Riviera Lemons | 1249 Off-White Riviera Lemons
Detalhe de argola no decote
02
101127
Nó na barra
1521
Costas
Blusa de Manga Curta em Malha Trabalhada. Blusa de Manga Corta en Tejido Punto con Detalles. P-M-G-GG. 3805 Verde Riviera Lemons | 1249 Off-White Riviera Lemons
Faixa no mesmo tecido
Frente em poly rajado
3805
74
90
1249
Costas
Mangas bufantes
3805
1249
Costas
the summer house
101128
101179
Blusa Sem Mangas em Viscose Crepe. Blusa Sin Mangas en Viscosa Crepe. P-M-G-GG 1615 Coral | 90 Preto | 1521 Amarelo
Macacão Pantacourt Sem Mangas em Microfibra. Enterito Pantacourt sin Mangas en Microfibra. P-M-G. 1247 Preto Lirio Flowers | 1248 Off-White Lirio Flowers Parte superior em malha trabalhada
Frente em chiffon
Detalhe de cinto com fivela
90
1615
1521
Costas
101086
Blusa Sem Mangas em Tricot. Blusa sin Mangas en Tejer. P-M-G. 90 Preto | 2428 Verde
1247
1248
Costas
101177 Blusa de Manga Curta em Poly Rajado. Abertura nas mangas
90
2428
Blusa de Manga Corta en Poly Rajado. P-M-G-GG. 1247 Preto Lirio Flowers | 1248 Off-White Lirio Flowers
Costas
101180
Blusa de Alça em Malha Trabalhada. Blusa con Manijas en Tejido de Punto con Detalles. P-M-G. 02 Off-White | 1521 Amarelo | 90 Preto
Faixa no decote costas Alças com regulador cruzadas nas costas
1247
Amarração na barra
02
1521
90
1248
Costas
Costas
75
the summer house
101270 Vestido Midi Sem Mangas em Malha Raffia.
101088
Blusa Sem Mangas em Crepe Poliéster. Blusa sin Mangas en Crepe Poliéster. P-M-G. 02 Off-White | 90 Preto | 2428 Verde
Vestido sin Mangas en Tejido de Punto Raffia. P-M-G-GG. 90 Preto | 02 Off-White | 1615 Coral
Gotas no decote
Frente com botões rajados
Gota funcional nas costas
Cinto do mesmo tecido com amarração
02
90
2428
Costas
101153 Vestido Curto Sem Mangas em Poly Rajado.
Vestido Corto Sin Mangas en Poly Rajado P-M-G-GG. 1248 Off-White Lirio Flowers|1247 Preto Lirio Flowers
Frente com amarração e fivela tartaruga
Fenda nas Laterais
90
02
1615
Costas
101182
Body Ombro Só em Microfibra. Body Único Hombro en Microfibra. P-M-G-GG. Ombro só com aviamento 02 Off-White | 90 Preto de metal
1248
101178
1247
Costas
Blusa de Manga Curta em Poly Rajado. Blusa de Manga Corta en Poly Rajado. P-M-G-GG. 1247 Preto Lirio Flowers | 1248 Off-White Lirio Flowers Decote com abertura Abertura entrepernas
1247
76
1248
Costas
02
90
Costas
the summer house
101276
Vestido Curto Sem Mangas em Knitt Dobby. Vestido Corto sin Mangas en Knitt Dobby. P-M-G-GG. 1614 Laranja | 90 Preto | 2428 Verde
1614
Com filetes contrastantes
90
Gota funcional nas costas
2428
101181 Vestido Longo Sem Manga em Microfibra.
Vestido Largo sin Mangas en Microfibra. P-M-G-GG. 02 Off-White |1614 Laranja |2428 Verde
Costas
101135
Blusa de Manga Curta em Viscose com Elastano. Blusa de Manga Corta en Viscosa con Elastano. P-M-G-GG. 0027 Mescla | 01 Branco | 90 Preto
Frente com estampa com foil
Laterais com recorte
02
1614
2428
Costas
101084
Blusa de Manga Curta em Tricot. Blusa de Manga Corta en Tejer. P-M-G. 1639 Marinho | 90 Preto
0027
01
90
Costas
Modelagem ombro a ombro
101133
Body de Alça em Microfibra. Body con Manijas en Microfibra. P-M-G. ER2306 Coral Folhas Hiper Tropical | ER2305 Off-White Folhas Hiper Tropical | ER2313 Turquesa Folhas Hiper Tropical Alça com argola de madeira
1639
90
Costas
Amarração nas costas
Abertura entrepernas
ER2306
ER2305
ER2313
Costas
77
the summer house
101138 Blusa de Manga Curta em Viscose com Elastano.
101143 Cropped de Alça em Ribana.
Blusa Manga Corta en Viscosa con Elastano. P-M-G-GG. 90 Preto | 0027 Mescla | 01 Branco
Decote com detalhe de tiras
Blusa con Manijas en Ribana. P-M-G. 90 Preto | 01 Branco | 1615 Coral
Alças com argola em metal
Cintura com abertura e amarração
90
0027
01
Costas
101144
01
01
1615
Costas
101136
Vestido Curto Sem Mangas Em Neoprene Crepe. Vestido Corto Sin Mangas en Neoprene Crepe. P-M-G-GG. 90 Preto | 0027 Mescla | 2338 Turquesa
Blusa de Manga Curta em Ribana Canelada. Blusa Manga Corta en Ribana Canelada. P-M-G-GG. 90 Preto | 01 Branco | 2338 Turquesa
90
90
Com franzido no decote
2338
Costas
101131 Shorts em Microfibra.
Pantalones Cortos en Microfibra. P-M-G. ER2306 Coral Folhas Hiper Tropical | ER2305 Off-White Folhas Hiper Tropical | ER2313 Turquesa Folhas Hiper Tropical Laterais com elástico
Amarração na cintura
90
0027
2338
Costas
101137
Blusa de Manga Curta em Microfibra. Blusa Manga Corta en Microfibra. P-M-G-GG. ER2306 Coral Folhas Hiper Tropical | ER2305 Off-White Folhas Hiper Tropical | ER2313 Turquesa Folhas Hiper Tropical
Frente em poly rajado
ER2306
ER2305
ER2313
Costas
ER2306
78
ER2305
ER2313
Costas
the summer house
101275
101142
Body de Manga Curta em Ribana. Body Manga Corta en Ribana. P-M-G-GG. 90 Preto | 01 Branco | 1615 Coral
90
Nรณ no decote
01
1615
101221
Calรงa Pantacourt em Knitt Dobby. Pantalones Pantacourt en Knitt Dobby. P-M-G. 90 Preto | 02 Off-White | 2428 Verde
Macacรฃo Sem Manga em Knitt Dobby. Enterito sin Manga en Knitt Dobby. P-M-G. 90 Preto | 1614 Laranja | 2428 Verde
Cinto com estampa rotativa
Costas Abertura entrepernas
Filetes contrastantes
90
1614
2428
Costas
101139 Vestido Curto de Manga Curta em Microfibra.
Vestido Corto de Manga Corta en Microfibra. P-M-G-GG. ER2306 Coral Folhas Hiper Tropical | ER2313 Turquesa Folhas Hiper Tropical | ER2305 Off-White Folhas Hiper Tropical Decote com tiras
90
02
2428
Costas
101134
Blusa Sem Mangas em Viscose com Elastano. Blusa Sin Mangas en Viscosa con Elastano. P-M-G-GG. 90 Preto | 2338 Turquesa | 1614 Laranja
Decote com argolas niquel
ER2306
90
2338
1614
ER2313
ER2305
Costas
Costas
79
the summer house
101140 Blusa de Manga Curta em Viscose com Elastano.
Blusa de Manga Corta en Viscosa con Elastano. P-M-G-GG. LI008 Branco com Preto | LI006 Preto com Off-White | LI007 Mescla com Off-White Frente com bordado
LI006
Vestido Longo con Manijas en Tejido Plano Chiffon. P-M-G-GG. 3034 Turquesa Riviera Color | 3035 Marinho Riviera Color Decote com amarração e detalhe de tassel
de paetê
Friso contrastante
LI008
101114 Vestido Longo de Alça em Plano Chiffon
LI007
Costas
101232
Saia Curta em Knitt Dobby. Falda Corta en Knitt Dobby. P-M-G. 1067 Amarelo Neon | 90 Preto | 5179 Pink Neon
Faixa no mesmo tecido
Modelagem Bolsos frontais clochard
Fenda lateral
3034
1067
90
5179
Costas
101146 Body Sem Mangas em Knitt Dobby.
Costas
3035
101121
Vestido Curto de Manga Curta em Viscose com Elastano. Vestido Corto de Manga Corta en Viscosa con Elastano. P-M-G. Decote com abertura 01 Branco| 2338 Turquesa | 1614 Coral e amarração
Body sin Mangas en Knitt Dobby. P-M-G. 90 Preto | 5179 Pink Neon | 1067 Amarelo Neon | 2428 Verde Decote com transpasse
Abertura entrepernas
90
5179
1067
2428
Costas 01
80
2338
1614
Costas
the summer house
101122
101118 Blusa de Alça em Crepe Poliéster.
Blusa de Manga Curta em Viscose Crepe. Blusa de Manga Corta en Viscosa Crepe. P-M-G-GG. 1615 Coral | 02 Off-White | 2413 Rose Pó
Blusa con Manijas en Crepe Poliéster. P-M-G-GG. 1615 Coral | 02 Off-White | 2338 Turquesa
Friso contrastante
Esferas
1615 1615
02
Filetes contrastantes
2413
Costas
101115
02
Costas
2338
101112 Cropped de Manga 3/4 em Crepe Poliéster.
Blusa en Manga 3/4 en Crepe Poliéster. P-M-G. 3034 Turquesa Riviera Color | 3035 Marinho Riviera Color
Blusa de Alça em Plano Chiffon. Blusa con Manijas en Tejido Plano Chiffon. P-M-G-GG. 3034 Turquesa Riviera Color | 3035 Marinho Riviera Color
Amarração no decote
Frente com decote em renda aviamento
3034
3035
Costas
101113 3034
Saia Midi em Plano Chiffon. Falda en Tejido Plano Chiffon. P-M-G. 3034 Turquesa Riviera Color | 3035 Marinho Riviera Color
Costas
3035
101183
Amarração na cintura
Blusa de Alça em Viscose com Elastano. Blusa con Manijas en Viscosa con Elastano. P-M-G. 1615 Coral | 02 Off-White | 2338 Turquesa
3034 1615
02
2338
3035
Costas
Costas
81
the summer house
101119 Blusa Sem Mangas em Viscose com Elastano.
101117 Vestido Curto Sem Mangas em Knitt Dobby.
Blusa sin Mangas en Viscosa con Elastano. P-M-G-GG. 01 Branco | 1614 Laranja | 2338 Turquesa
01
1614
Decote com botões forrados
2338
Vestido Corto Sin Mangas en Knitt Dobby. P-M-G-GG. 02 Off-White | 1615 Coral | 2338 Turquesa
Recorte em tela
Costas
101120
Blusa de Manga Curta em Viscose Crepe. Blusa de Manga Corta en Viscosa Crepe. P-M-G-GG. 2413 Rose Pó | 02 Off-White | 2338 Turquesa
Recortes no decote
02
1615
2338
Costas
101172
Vestido Longo de Alças em Malha Trabalhada. Vestido Largo con Manijas en Tejido de Punto con Detalhes. P-M-G. ER2310 Verde Colored Listras | ER2314 Vermelho Colored Listras
2413
02
2338
Costas
101116 Blusa de Manga Curta em Viscose Crepe.
Blusa de Manga Corta en Viscosa Crepe P-M-G-GG. 02 Off-White | 2338 Turquesa | 1615 Coral Frente em poly rajado
Nó na barra
02
2338
Cinto do mesmo tecido com amarração Recorte em tela
1615
Costas
ER2310
82
ER2314
Costas
the summer house
101173
Blusa de Manga Curta em Malha Trabalhada. Blusa de Manga Corta en Tejido de Punto con Detalhes. P-M-G-GG. ER2310 Verde Colored Listras | ER2314 Vermelho Colored Listras
Estampa com relevo e foil
101109 Vestido Curto de Manga Curta em Malha Trabalhada.
Vestido Corto de Manga Corta en Tejido Punto. P-M-G-GG. ER2310 Verde Colored Listras |ER2314 Vermelho Colored Listras
Frente com botões rajados
Amarração na cintura ER2310
ER2314
101176
Costas
Blusa de Alça em Plano Viscose Sarjada. Blusa con Manijas en Tejido Plano en Viscosa Sargada. P-M-G-GG. Decote com botões forrados 90 Preto | 02 Off-White | 2428 Verde Alças em cordão
ER2310
ER2314
Costas
101129 Cropped de Alça em Malha Viscose com Elastano. Blusa con Manijas en Viscosa con Elastano. P-M-G. 01 Branco |90 Preto
Alça clivia
Peça em lastex 90
02
2428
101175
Calça em Plano Viscose Sarjada. Pantalones en Tejido Viscosa Sargada. P-M-G-GG. 90 Preto | 2428 Verde
Costas
Modelagem clochard 01
90
Costas
101174
Blusa de Alça em Malha Trabalhada. Blusa con Manijas en Tejido de Punto con Detalhes. P-M-G. ER2314 Vermelho Colored Listras | ER2310 Verde Colored Listras Alças com argola em metal ouro velho
ER2314 90
2428
ER2310
Costas
Costas
83
the summer house
101100 Saia Midi em Sarja de Viscose.
101094 Blusa de Manga Curta em Microfibra.
Falda en Sarga de Viscosa. P-M-G. 90 Preto | 1299 Caqui
Botões frontais
Cinto no mesmo tecido
Blusa de Manga Corta en Microfibra. P-M-G. 1490 Off-White Cobra | 1491 Rose Pó Cobra
Bolsos frontais
1490
90
1299
Costas
Vestido Midi Sem Mangas em Ribana Canelada. Vestido sin Mangas en Ribana Canelada. P-M-G. 1954 Rouge | 90 Preto
1491
Costas
101287
Shorts em Microfibra. Pantalones Cortos en Tejido Microfibra. P-M-G. 1490 Off-White Cobra | 1491 Rose Pó Cobra
101278
Mangas em ribana canelada
Cós e detalhes em ribana canelada
Botões no decote
1490
1491
Costas
101222
Blusa Sem Mangas em Microfibra. Blusa sin Mangas en Microfibra. P-M-G. 1490 Off-White Cobra | 1491 Rose Pó Cobra Filetes contrastantes
1954
90
Costas 1490
84
1491
Costas
the summer house
101186
101191
Saia Midi em Jacquard. Falda en Jacquard. P-M-G. 1308 Preto com Caqui | 90/01 Preto com Branco Amarração
Vestido Curto Sem Mangas em Microfibra. Vestido Corto de Manga Corta en Microfibra. P-M-G. 1490 Off-White Cobra | 1491 Rose Pó Cobra
com ilhós
1308
90/01
Costas
101145 Vestido Curto Sem Mangas em Jacquard.
Vestido Corto sin Mangas en Jacquard. P-M-G-GG. 1308 Preto com Caqui | 90/01 Preto com Branco
1490
101223
1491
Abertura nos ombros
Costas Saia com transpasse e amarração
Blusa de Manga Curta em Microfibra. Blusa Manga Corta en Microfibra. P-M-G. 1290 Off-White Cobra | 1291 Rose Pó Cobra Frente em poly rajado
Frente com aplique
1290
101190
1291
Costas
1308
90/01
Costas
Blusa de Manga Curta em Jacquard. Blusa Manga Corta en Jacquard. P-M-G. 90/01 Preto com Branco | 1308 Preto com Caqui
90/01
1308
Costas
85
the summer house
essenciais
101207 Body Sem Mangas em Ribana Canelada.
101226
Body sin Mangas en Ribana. P-M-G. 90 Preto | 01 Branco | 1954 Rouge | 1521 Amarelo
Peitilho com botões de pressão
Blusa de Alça em Viscose com Elastano. Blusa con Manijas en Viscosa con Elastano. Renda no P-M-G-GG. decote 90 Preto|1639 Marinho |1614 Laranja | 2428 Verde | 0027 Mescla
90
Abertura entrepernas 90
01
1954
1521
Costas
101217
Blusa de Manga Curta em Viscose com Elastano. Blusa Manga Corta en Viscosa con Elastano. P-M-G-GG. 1639 Marinho | 1614 Laranja | 01 Branco | 90 Preto | 1521 Amarelo | 2428 Verde
1639
1614
2428
101161 Vestido Curto Sem Mangas em Ribana Canelada. Vestido Corto sin Mangas en Ribana Canelada. P-M-G. 0027 Mescla | 90 Preto | 1954 Rouge
0027
Costas
Decote com alças cruzadas
Frente com bolso
1639
1614
01
90
1521
2428
101208
90
90
Costas
Blusa Sem Mangas em Tricot. Blusa Sin Mangas en Tejer. P-M-G. 90 Preto | 02 Off White | 2338 Turquesa | 2413 Rose Pó
1954
Costas 90
86
1954
101081
Blusa Sem Mangas em Ribana Canelada. Blusa Sin Mangas en Ribana. P-M-G. 01 Branco | 90 Preto | 1954 Rouge
01
Costas
02
2338
2413
Costas
the summer house
101289
Blusa de Manga Curta em Microfibra. Blusa Manga Corta en Microfibra. P-M-G-GG. ER2305 Off-White Folhas Hiper Tropical |ER2306 Coral Folhas Hiper Tropical | ER2313 Turquesa Folhas Hiper Tropical | 1490 Off-White Cobra |1491 Rose Pó Cobra Retilínea no 1598 Preto Sheets | 1599 Off-White Sheets
101209 Blusa Sem Mangas em Ribana Canelada. Blusa Sin Mangas en Ribana. P-M-G-GG. 1067 Amarelo Neon|5179 Pink Neon
decote
1067 ER2305 ER2306 ER2313 1490 1491 1598
1599
5179
Costas
101210
101229
Blusa de Alça em Ribana Canelada. Blusa con Manijas en Ribana. P-M-G-GG. 90 Preto | 01 Branco | 1954 Rouge | 1521 Amarelo
Bermuda Ciclista em Fashion Fit. Pantalones Cortos en Fashion Fit. P-M-G. 90 Preto
Decote com renda
Alça com regulador
90 90
01
1954
Costas
1521
Costas
Costas
Costura com filetes
101082
101203
Blusa de Alça em Viscose com Elastano. Blusa con Manijas en Viscosa con Elastano. P-M-G. 01 Branco | 2338 Turquesa | 1614 Laranja |1639 Marinho | 0027 Mescla
Body Sem Mangas em Tricot. Body sin Mangas en Tejer. P-M-G. 01 Branco | 90 Preto
Recortes com Contraste
01
2338
1614
1639
0027
Costas
01
90
Abertura entrepernas
Costas
87
the summer house
essenciais 101211
101212 Vestido Sem Mangas em Ribana Canelada.
Blusa de Alça em Ribana Canelada. Blusa con Manijas en Ribana. P-M-G-GG. 90 Preto | 01 Branco | 2338 Turquesa | 1521 Amarelo | 1615 Coral
Vestido Sin Mangas en Ribana. P-M-G-GG. 90 Preto | 0027 Mescla | 1954 Rouge
Botões no decote
90
01
2338
1521
1615
Costas
101227
Blusa de Manga Curta em Viscose com Elastano. Blusa Manga Corta en Viscosa con Elastano. P-M-G-GG. LI007 Mescla com Off-White | LI008 Branco com Preto | LI006 Preto com Off-White
0027
90
Frente com bolso
Costas
1954
101290
Cropped de Alça em Ribana Canelada. Blusa Cropped con Manijas en Ribana Canelada. P-M-G. 01 Branco|0027 Mescla |1615 Coral | 90 Preto
Alça com regulador
LI007
01
101080
0027
1615
90
Blusa de Alça em Tecido Plano de Poliéster. Blusa con Manijas en Tejido Plano de Poliéster. P-M-G. 90 Preto | 1615 Coral | 2428 Verde
Renda no decote e laterais
90
88
1615
2428
Costas
LI008
LI006
Costas
101083 Blusa de Manga Curta em Meia Malha de Viscose.
Blusa de Manga Corta en Tejido Punto de Viscosa. P-M-G. 01 Branco | 90 Preto | 1954 Rouge | 1639 Marinho Botão personalizado no peitilho
Alça com regulador
Costas
01
90
1954
1639
Costas
the summer house
101285
Vestido Curto de Manga Curta em Ribana Canelada. Vestido Corto Manga Corta en Ribana. P-M-G-GG. 90 Preto | 0027 Mescla | 1954 Rouge
101206 Decote com botões
Blusa de Manga Curta em Viscose Crepe. Blusa Manga Corta en Viscosa Crepe. P-M-G-GG. 90 Preto | 1954 Rouge | 1521 Amarelo | 2338 Turquesa
90
1954
1521
2338
Costas Barra com amarração
90
0027
1954
101204
Costas
Blusa Sem Mangas em Viscose Com Elastano. Blusa sin Mangas en Viscosa con Elastano. P-M-G-GG. LI007 Mescla com Off-White | LI008 Branco com Preto | LI006 Preto com Off-White
101284
Decote com botões
Vestido Midi de Manga Curta em Viscose com Elastano Listrada. Vestido Manga Corta en Viscosa con Elastano Rayado. P-M-G-GG. LI008 Branco com Preto | LI006 Preto com Off-White | LI007 Mescla com Off-White
Cinto do mesmo tecido com amarração
LI007
LI008
LI006
Costas
101216
Blusa de Manga Curta em Ribana Canelada. Blusa Manga Corta en Ribana. P-M-G-GG. 01 Branco | 2338 Turquesa | 90 Preto | 1615 Coral
LI008
LI006 Fenda na frente
LI007
Detalhe em V
Costas
01
2338
90
1615
Costas
89
the summer house
essenciais
101228 Blusa Sem Mangas em Viscose Crepe.
101215 Blusa de Manga Curta em Ribana Canelada.
Blusa sin Mangas en Viscosa Crepe. P-M-G-GG. 2413 Rosé Pó | 1615 Coral | 02 Off-White | 90 Preto | 2338 Turquesa
2413
1615
02
90 Barra com nó
2338
Blusa Manga Corta en Ribana. P-M-G-GG. 01 Branco | 90 Preto | 1954 Rouge
Costas
01
90
1954
Costas
Frente com botões
101288
Macação de Manga Curta em Ribana Canelada. Enterito Manga Corta en Ribana Canelada. P-M-G-GG. 90 Preto | 1954 Rouge | 0027 Mescla Decote transpassado
101214 Blusa de Manga Curta em Ribana Canelada.
Blusa Manga Corta en Ribana. P-M-G-GG. 2338 Turquesa | 01 Branco | 90 Preto | 1521 Amarelo |1954 Rouge Decote com detalhe franzido
2338
90
90
1954
0027
Costas
01
90
1521
1954
Costas
the summer house
denim
101193
101202
Calça Chapa Barriga Skinny em Jeans. Pantalones Jeans. 36-38-40-42-44. 00184 Azul Médio
Calça Skinny. Pantalones Skinny. 36-38-40-42-44. 90 Preto | 01 Branco | 1516 Coral
Detalhes puídos
Barra desfiada
00184
101197
Costas 90
Saia Midi em Jeans. Falda Jeans. 36-38-40-42-44. 00182 Azul Claro
Placa de metal decorativa
101194
01
1516
Calça Flare Cropped em Jeans. Pantalones Flare en Jeans. 36-38-40-42-44. 00184 Azul Médio
Botões tartaruga
Costas
Abertura na perna
Ilhoses com amarração em cadarço
Cós desfiado
Bolsos
Detalhes puídos
Fenda frontal
00182
101019
Barra desfiada
Costas
Shorts Cintura Alta em Jeans. Pantalones Cortos Jeans. 36-38-40-42-44. 00184 Azul Médio Barra desfiada
Placa de metal decorativa
00184
00184
Costas
Costas
91
the summer house
denim
101201
101195
Salopete em Jeans. Vestido en Jeans. 36-38-40-42-44. 00184 Azul Médio
Calça Pantacourt em Sarja. Pantalones Pantacourt en Sarga. 36-38-40-42-44. 90 Preto | 1556 Creme
Botões tartaruga
Botões frontais
90
Barra desfiada
101198 Saia Curta Color em Sarja.
00184 Fenda frontal
Falda Corta en Sarga. 36-38-40-42-44. 1556 Creme | 90 Preto | 2413 Rosê Pó
1556
90
Costas
Cinto no mesmo tecido
2413
Bolsos utilitários
tren
Placa de metal decorativa
Costas
Placa de metal decorativa
Short Clochard em Sarja. Pantalones Cortos en Sarga. 36-38-40-42-44. 1556 Creme | 90 Preto | 1516 Coral
Cinto no mesmo tecido
Modelagem clochard
1556
90
1516
tre tr
Costas
101200
Shorts Color Em Sarja. Pantalones Cortos en Sarga. 36-38-40-42-44. 90 Preto | 1556 Creme
92
Costas
101015
101199
90
1556
Shorts Slim Sarja Estampada. Pantalones Cortos en Sarga. 36-38-40-42-44. 1257 Off-White Bromélias | 1256 Rouge Bromélias
Botões frontais
1556
Barra dobrada
Costas
1257
1256
tr Costas
the summer house
trend news trend news trend news trend news trend nd news trend t Trend r e nNews d news t end news trend end news trend trend news tr trend news t end news trend As últimas tendências de moda estão na coleção V e r ã o R e s o r t D o c e Tr a m a . Leia, use e divulgue para as suas consumidoras, faça vitrines coordenadas e venda mais!
93
trend news
Riviera days
CAROLINA HERRERA
101125
101291
101267
101126
101032
101124
Com styling descontraído e muito STELLA JEAN
feminino, esta tendência resgata o frescor de férias na Riviera francesa e italiana, com uma pitada de romantismo e muita suavidade. Degradês, listras, paisagens, frutas e flores misturam-se em estampas
101112
refrescantes para esta temporada. Comprimento midi, cintura marcada e babados completam o mood com delicadeza.
trend news
trend news
Toque de neon
101209 101209
101232
101131
101140
VERSACE
101146
Desde o último verão, o neon vem aparecendo de mansinho, tentando 101232
conquistar novamente um espaço no closet das brasileiras. Mas nesta temporada ele cresce e aparece em peças e até looks inteiros, e para as menos ousadas trazendo frescor a estampas
101139
100961
tropicais com muita modernidade. Aposte sem medo, a pele bronzeada agradece!
PETER PILOTTO
trend news
Hiper tropical 101131 101178
RICHARD QUIN
101181
101252
Pa i s a g e n s , p l a n t a s , f o l h a g e n s e flores tropicais inspiram esta tendência que sempre faz bonito n a t e m p o r a d a d e c a l o r. Folhagens ampliadas em tons 101180
exuberantes com fundos neutros deixam qualquer look mais vibrante e com uma dose extra
100961
de elegância. Viva a estação mais quente do ano!
101179
101250
trend news
trend news
Off-white 101221
101167
101182 TORY BURCH
101121 101252
To m c h a v e p a r a a s f e s t a s d e f i n a l de ano, o off-white é chic e combina perfeitamente com o ambiente de praia. Em looks inteiros ou peças que neutralizam a produção, o off-white é um dos tons que você deve apostar neste verão sem medo,
101249 100961
CHANEL
complementando com acessórios de peso para um visual incrível.
101243
trend news
Mega romântico 101219
101112 101269
100935 REBECCA TAYLOR 101269
101282
DAIZY SHELY
101282 101245
As manguinhas bufantes, com ares de camponesa moderna são a nova aposta para quem adora uma vibe mais romântica. Incrementando o visual leve que pede a temporada, as peças com este acabamento se tornam mais arrumadinhas e são perfeitas para eventos no final de semana. S e j o g u e n o s e u l a d o l a d y.
101121
trend news
trend news
Drapês e amarrações 101015
101153
101180 PETER PILOTTO
101171
101170
101250
Aparecendo em 9 entre 10 looks dos desfiles internacionais, os detalhes com amarrações e drapeados tornam qualquer peça mais interessante. Escolha a parte do corpo que deseja evidenciar e coloque todo o charme da produção neste detalhe, que faz toda a diferença 101251
101257
no visual.
VERONICA BEARD
M
M
A
A
T
R
E
R
K
I
A
E
I
S
D
T
I
E
N
G
FICA MUITO MAIS FÁCIL ATINGIR AS METAS DE VENDAS COM OS MATERIAIS DE DIVULGAÇÃO QUE PREPARAMOS PARA A SUA LOJA.
C
A
T
Á
L
O
G
O
O catálogo é o seu grande aliado nas vendas, apresentando as fotos conceito da campanha e o lookbook com toda a coleção. Um ótimo instrumento para lhe auxiliar a montar looks para as vitrines e oferecer vendas casadas para as suas consumidoras. Confira as tendências de moda nas páginas TREND NEWS.
S
A
C
O
L
A
P
A
P
E
L
A nova sacola Doce Trama está mais espessa e é per feita também para ser usada como embalagem de presente. Packs com 30 unidades à venda, consulte o seu Representante.
FIQUE POR DENTRO DAS NOVIDADES! ACOMPANHE, DIVULGUE E COMPARTILHE NOSSAS REDES SOCIAIS! /DOCETRAMAOFICIAL
@DOCETRAMAOFICIAL
DOCETRAMA
DOCETRAMA.COM.BR/BLOG
O
U
T
D
O
O
R
H
S
O
R
E I
A Z
O
D N
E T
S A
I I
V
A
Ç
Õ
E
S
Divulgue DOCE TRAMA e a sua loja em outdoors da sua região e no seu PDV em local estratégico. Os formatos e layouts podem ser personalizados. ATENÇÃO : Envio mediante disponibilidade e aprovação do Comercial.
B
A
N
N
E
R
S V
E E
R
T
A
D
E
S
I
I
C
A
I
S
ÍNDICE
S
V
A
Ç
Õ
E
S
Divulgue DOCE TRAMA no seu PDV em local estratégico. Os formatos e layouts podem ser personalizados. ATENÇÃO : Envio mediante disponibilidade e aprovação do Comercial.
Referência
LB
STILL
Referência
LB
STILL
101015 101019 101080 101081 101082 101083 101084 101086 101088 101094 101100 101109 101112 101113 101114 101115 101116 101117 101118 101119 101120 101121 101122 101124 101125 101126 101127 101128 101129 101130 101131 101133 101134 101135 101136 101137 101138 101139 101140 101142 101143 101144 101145 101146 101153 101161 101172 101173 101174 101175 101176 101177
73 71 50 33 39 52 29 20 23 57 51 50 45 45 42 43 47 46 44 46 47 43 42 16 17 19 18 19 51 16 31 30 35 26 32 33 31 37 38 36 32 31 60 39 23 28 49 48 51 48 48 22
92 91 88 86 87 88 77 75 76 84 84 83 81 81 80 81 82 82 81 82 82 80 81 74 74 74 74 75 83 74 78 77 79 77 78 78 78 79 80 79 78 78 85 80 76 86 82 83 83 83 83 75
101178 101179 101180 101181 101182 101183 101186 101190 101191 101193 101194 101195 101197 101198 101199 101200 101201 101202 101203 101204 101206 101207 101208 101209 101210 101211 101212 101214 101215 101216 101217 101218 101221 101222 101223 101226 101227 101228 101229 101232 101270 101275 101276 101278 101284 101285 101287 101288 101289 101290
25 20 21 27 24 44 58 61 61 64 65 69 66 70 18 72 67 68 38 55 53 26 29 40 36 52 40 60 55 58 28 18 34 57 59 21 53 59 40 38 25 34 27 56 54 54 57 61 34 41
76 75 75 77 76 81 85 85 85 91 91 92 91 92 92 92 92 91 87 89 89 86 86 87 87 88 88 90 90 89 86 74 79 84 85 86 88 90 87 80 76 79 77 84 89 89 84 90 87 88