EDITIE 3
· LENTE – ZOMER 2020 ·
AV E L G E M - Z W E V E G E M
CHRISTIAENS GAZETTE OPTIEK · KINDEROPTIEK
· HOORCENTRUM
GR AT IS NIEUW! WIJ HEBBEN E E N W E B S HOP VOOR Z ON N E B R I L L E N Kijk op onze website www.optiekchristiaens.be of ga rechtstreeks naar www.sunglassfreaks.be
CHLOÉ // € 330
·
ELKE DINSDAG OPEN TOT 2OU
·
Tijdens de lockdown bouwden we in sneltempo een webshop voor zonnebrillen. Met trots stellen we Sunglassfreaks aan jullie voor. Neem snel een kijkje op onze gloednieuwe webshop om een glimp op te vangen van onze prachtige zonnebrillencollecties!
w w w.optiekchristiaens.be
ZON N EGL A Z E N In dezelfde sterkte bij aankoop van een optisch montuur + ontspiegelde glazen.* *Geldig voor unifocale en multifocale glazen. Niet cumuleerbaar met andere acties.
CHRISTIAENS GAZETTE
W E L K O M
TEAM CHRISTIAENS
Beste klant,
Bedankt voor jullie vele stemmen!
Tijdens het schrijven van deze gazette
Optiek en Hoorcentrum Christiaens verkozen
stonden we aan het begin van de corona-
tot provinciaal ambassadeur van “Ik koop
crisis (en zaten we in een lockdown).
lokaal bij een winkelier van hier”
Ook wij sloten onze deuren om mee te helpen de curve af te vlakken en bouwden voor jullie in sneltempo een webshop voor zonnebrillen (www.sunglassfreaks.be
Michaël
Griet Marketing & communicatie
Julie
Orthoptist-Optometrist Audicien Audicien (Avelgem & Zwevegem)
Sophie Stijladvies en atelier verantwoordelijke
ven om het gezicht te worden van de campagne “Ik koop lokaal bij een winkelier van hier”. Het publiek kon stemmen op zijn favoriete winkelier en na een spannende stemmingsronde werden 47
Hart onder de riem
West-Vlaamse winkeliers bekroond tot ambassa-
Wij willen alle klanten die zelf ziek werden of die
deur van hun gemeente. Optiek & Hoorcentrum
in hun familie of vriendenkring in contact kwa-
Christiaens (inclusief kinderoptiek Kroko Lunettes)
men met ziekte of verlies een hart onder de riem
werd niet alleen winnaar voor Avelgem, maar
steken. Ook alle mensen uit de zorgsector willen
werd door de vakjury ook verkozen tot ambassa-
we bedanken. Hoedje af! Respect!
deur voor West-Vlaanderen!
Zorg dragen
Het initiatief van OC West, Unizo en Leiedal sti-
Je ogen en oren verdienen de aandacht en zorg
muleert mensen om bij lokale ondernemers te
van een echte specialist. Wij volgen alle ontwik-
winkelen. Lokale handel draagt namelijk veel bij
Eva
Lisa
Shirley
Billy
kelingen op het vlak van brillen, glazen en hoor-
tot de gemeenschap en is essentieel voor de
Orthoptist-OptometristContactlensspecialist
Opticien - Optometrist Audicien
Audicien (Avelgem & Zwevegem)
Onze supporter achter de schermen
toestellen, zodat we je altijd de perfecte kijk- of
sfeer in de dorpskernen. Wij ‘luisteren’ naar onze
hooroplossing kunnen aanbieden. Een unieke
klanten en adviseren hen met passie voor het
bril accentueert je persoonlijkheid en vervolle-
vak. De andere deelnemers waren stuk voor stuk
digt je look. Wij doen niets liever dan samen met
toffe persoonlijkheden en hadden leuke zaken
jou een bril uitkiezen die perfect bij je past en jou
met een visie. Dat wij uiteindelijk mochten win-
doet stralen. Blader door de Christiaens Gazette
nen was een mooie bekroning van 15 jaar lang
en laat je inspireren door de nieuwe lente- en
gepassioneerd ploeterwerk (lacht). Dus bedankt
zomercollecties. Tot binnenkort! – Michaël & Griet
voor jullie vele stemmen!
Wist je dat Michaël en Sophie 40 jaar zijn geworden?
NIEUW IN ONS TEAM SINDS JANUARI! Shirley heeft al 10 jaar ervaring bij Lapperre. We zijn blij met zo’n expert erbij!
WE ZIJN TROTS OP DIT TEAM EN STELLEN DEZE TOPPERTJES GRAAG AAN JULLIE VOOR! 2
of via www.optiekchristiaens.be).
Meer dan 300 handelaars hadden zich ingeschre-
LENTE
/
ZOMER
2020
EEN TIJDJE TERUG
COCKTAIL S
ILS
MOCKTA
Een tijd terug hielden we een cocktailen
mocktailevent!
Zonnebrillen
pas-
sen en smullen van de heerlijke cocktails en mocktails! De sfeer zat goed! ©2020 MEYECLUB // PRODUCTIE EN VORMGEVING: YELLOW AND THE UNICORNS, BARCELONA // VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: OPTIEK CHRISTIAENS// FOTOGRAAF VOLWASSENEN: ANDREA BIELSA // HAAR & MAKE-UP VOLWASSENEN: VERONICA GARCIA // STYLING VOLWASSENEN: ÁNGEL CABEZUELO // NIETS UIT DEZE UITGAVE MAG WORDEN OVERGENOMEN ZONDER TOESTEMMING VAN MEYE NV.
Voor herhaling vatbaar!
RAY-BAN // € 124
*Actie tweede bril binnen de 11 maanden Kocht je onlangs nieuwe glazen? En je wilt graag een tweede bril ? Bijvoorbeeld een leesbril, een computerbril, unifocale of multifocale bril? Dan ontvang je 50% korting op je tweede paar glazen. Deze actie is geldig tot 11 maanden na aankoop van de eerste bril. Niet cumuleerbaar met andere acties.
50% KORTING op je 2e paar uni- of multifocale glazen*
CHLOÉ // € 330
RAY-BAN // € 145
Wist je dat wij de Ray-Ban-zonnebrillen op sterkte kunnen monteren mét het originele Ray-Ban-logo op het glas? How cool is that?
Modezonnebrillen met correctie
IZIPIZI // KIDS // € 30
Wij zijn Ray-Ban Brilspraybar: jullie prescription center! zijn milieubewust. – ECOLOGISCHE REINIGINGSSPRAYS Vele klanten hebben de weg gevonden naar onze brilspraybar! Met dit innovatieve afvalreductiesysteem helpen jullie mee om de afvalberg te verkleinen. Onze brilsprayflesjes zijn herbruikbaar en kunnen altijd gratis bijgevuld worden! Een flesje kost € 6.
Wist je dat wij de meeste modezonnebrillen ook op sterkte kunnen monteren? We worden daar wild van. 3
CHRISTIAENS GAZETTE
S TR ALE N D DE
ZO ME R
I N!
MODEL SCARLETT
Het belang van een zonnebril voor kinderen en volwassenen. Michaël: “Uv-straling van de zon is niet alleen
Welk misverstand over zonnebrillen wil je
gevaarlijk voor de huid, maar ook voor de ogen.
de wereld uit helpen?
Blootstelling aan uv-stralen kan ernstige oogaandoeningen en veroudering van de ogen en de omliggende huid veroorzaken. Voor de vorming van deze oogziekten geldt, net als voor huidkanker, dat het effect optreedt na opeenstapeling van schade over een lange
Michaël: “De kleur heeft geen effect op de uv-bescherming. Het zijn dus niet per se de donkere glazen die het best beschermen. Het gaat vooral om de kwaliteit van het zonneglas.” Zijn er verschillen in zonneglazen?
periode. Deze schade is pas merkbaar op latere
Michaël: “Naast de verschillende kleuren die het
leeftijd.
glas kan hebben, kan je je zonnebril upgraden
Kinderen zijn bovendien extra kwetsbaar voor
met extra opties.”
veel licht en uv-straling. Hun pupil is groter en hun ooglens bevat minder beschermend pigment dan die van volwassenen.
Gepolariseerde zonneglazen Licht is opgebouwd uit verticale en horizonta-
Een goede zonnebril met een goede bescher-
le stralen. Vooral de horizontale stralen zorgen
ming tegen uv-straling is dan ook essentieel.
voor een verblindend effect als ze reflecteren op bijvoorbeeld water, glas of een nat wegdek. Gewone zonneglazen lossen dit probleem niet op, maar gepolariseerde zonneglazen neutraliseren deze hinderlijke schitteringen. Dit zorgt voor een contrastrijk beeld met heldere kleuren, zonder storende schitteringen. In onze winkel kan je dit uittesten aan onze teststand.
Spiegelglazen Spiegelglazen zijn niet alleen trendy, ze zijn ook functioneel, aangezien ze het licht van het oppervlak van het glas weerkaatsen. Zo heb je minder last van de schittering en vermoeide ogen.
Fotochromatische zonneglazen
ZONNEGLAZEN OP STERKTE
Deze zonneglazen verdonkeren of ver-
AL VANAF
helderen automatisch in functie van
€ 30/GLAS voor
de lichtsterkte. Ideaal in het verkeer, zo kan je ook in een tunnel je zonnebril ophouden. De zonnebrillen van Serengeti zijn hier het perfecte voorbeeld van. Deze zonnebrillen zijn het neusje van de
unifocale glazen &
€ 145/GLAS voor multifocale glazen.
Oakley-sportbrillen op sterkte! Kunnen Oakley-sportbrillen op sterkte gemonteerd worden? Michaël: “Ja, Oakley-sportbrillen en -zonnebrillen kunnen wij volledig op sterkte maken. En dit met de originele Oakley-glazen in zo goed als alle originele Oakley-kleuren, waarbij het correctieglas
zalm op technisch vlak!
niet van een gewoon glas te onderscheiden is. Er
KOMONO // € 99
wordt gewerkt met 'high-definition optics', een gepatenteerde technologie waarmee Oakley het beste zicht kan garanderen in vergelijking met andere sportmerken. De wereldtop van de sport draagt Oakley en dit heeft een goede reden!” Klopt het dat Oakley-lenzen zo goed als onbreekbaar zijn? Michaël: “De Oakley-lenzen zijn de sterkste ter wereld. Plutoniet, het materiaal waaruit deze glazen vervaardigd zijn, is uitermate sterk en beschermt je ogen bij (sport)ongevallen. Oakley testte dit door een stalen kogeltje aan een snelheid van 164 km/h op de lens af te vuren. De lens kon die impact aan zonder te breken. De testen zijn op YouTube te zien.”
4
LENTE
/
ZOMER
2020
DICK MOBY // â‚Ź 195
BRILLEN VAN GERECYCLEERD MATERIAAL!
DICK MOBY De brillen van Dick Moby zijn vervaardigd met olievrij en biologisch afbreekbaar acetaat en gerecycleerd materiaal. De brillen worden zo duurzaam mogelijk verpakt in een brillenkoker van gerecycleerd leer, met een poetsdoekje gemaakt van gerecycleerde petflessen. De ontwerpers van Dick Moby delen een liefde voor golfsurfen en frustratie over de vervuiling van de zee en de aarde. Met deze brillen willen ze mensen inspireren om met z'n allen liever te zijn voor de planeet.
LE N ZE N
WIL JIJ LENZEN PROBEREN? Mijn eerste keer Wil jij voor het eerst lenzen proberen? Wij helpen en begeleiden je graag! We voeren enkele oogmetingen uit om zo het beste lenstype voor jouw ogen uit te zoeken. We leren je hoe je lenzen insteekt en uithaalt en vertellen je hoe je je lenzen moet onderhouden.
Multifocale lenzen Wist je dat wij ook multifocale lenzen aanpassen? Kom gerust eens informeren!
5
CHRISTIAENS GAZETTE
M U L T I F O C A A L GARRETT LEIGHT // € 220
LODE
Wat is een multifocale bril? Michaël: Multifocale glazen combineren verschillende sterktes in één glas. Afhankelijk van waar in je glas je kijkt kan je hierdoor goed zien vanop zowel leesafstand als tussenafstand en ver.
Lode draagt een multifocale bril met HOYAmaatwerkglazen en zou het iedereen aanraden! Ik ben supertevreden over de maatwerkglazen,
Gewenningsgarantie
O O R G E T U I G E
Interview Lode Vanhoutteghem
want ik heb een veel breder gezichtsveld en een
De nieuwe generatie multifocale glazen wor-
scherper zicht. In het verkeer zie ik de auto’s die
den volledig op maat van jouw ogen gemaakt
van opzij komen scherper in mijn ooghoeken. Ik
d.m.v. speciale meetapparatuur. zodanig geë-
heb ook veel minder last van vervormingen in
volueerd op technologisch vlak dat 90% van de
mijn gezichtsveld en ondervind ook een soepe-
klanten heel snel went aan deze glazen. Als een
lere overgang tussen de verschillende kijkzones.
klant niet kan wennen aan multifocale glazen,
Ik zie op alle afstanden scherp en dit is voor mij
dan wisselen we de glazen zonder problemen
zo’n comfortabel gevoel. Ik zou iedereen aanra-
om naar een paar glazen voor ver en een paar
den een multifocale bril met maatwerkglazen uit
glazen voor dichtbij.
te proberen!
Onzichtbaar, zodat niemand ziet hoe goed jij wel hoort. HET EERSTE HOORTOESTEL IN TITANIUM
Intervieuw met: Luc Caljon (73j)
Het titanium waaruit Virto B-Titanium is gemaakt, is ongelofelijk sterk, licht en duurzaam. En bovendien antiallergisch!
PHONAK’S KLEINSTE HOORTOESTEL OOIT Dankzij het titanium is de Virto B-Titanium 26% kleiner dan het vorige ‘kleinste hoortoestel ooit’ en dus onzichtbaarder dan ooit tevoren.
Vaak raken mensen met gehoorverlies in een
LUC
sociaal isolement. Was dat bij jou ook zo? Inderdaad, want in gezelschap moest ik liplezen om de gesprekken te kunnen volgen, wat heel
OP MAAT GEMAAKT ...
vermoeiend was. Ik meed het sociale gebeuren
... voor de perfecte pasvorm!
en ik nam bewust niet meer deel aan gesprekken, omdat ik wist dat ik de conversaties niet voldoenWat is de oorzaak van jouw gehoorverlies? Ik was kok en vroeger maakten die professionele dampkappen heel veel lawaai! Daarbovenop maakte ik een kleine gasontploffing mee, waardoor ik enkele dagen bijna niets meer hoorde. Mijn gehoor kwam terug, maar had hieronder geleden en ging jaar na jaar langzaam achteruit.
de kon verstaan. Hoe lang draag je de hoorapparaatjes? Ik draag ze nu 7 jaar. Heeft het apparaat je leven veranderd? Jazeker, in positieve zin! Ik hoor o.a. de vogels opnieuw fluiten, ik kan opnieuw deelnemen aan
Had je last van je gehoorverlies?
gesprekken en ik praat niet meer zo luid.
Ja, toch wel, communicatie verliep steeds moei-
Meerdere malen per jaar verblijf ik in onze olijf-
lijker. Mijn echtgenote moest voortdurend zaken
boomgaard in Frankrijk. Vroeger kon ik zo ge-
herhalen en ik begreep het telkens verkeerd. Ik
nieten van de geluiden in de natuur, maar mijn
hoorde mijn telefoon niet meer rinkelen, tijdens
gehoorverlies maakte dit onmogelijk. Nu ik mijn
telefoongesprekken moest de speaker altijd op,
apparaten heb, is het een wereld van verschil!
ik praatte heel luid en zette ook het volume van de tv op maximum, wat natuurlijk voor mijn omgeving als storend werd ervaren.
Hoe zou je Christiaens omschrijven? Ik ben hier zeer goed ontvangen en het team levert een service om van te dromen. Ook de ser-
“ OM GOED TE KIJKEN EN GOED TE HOREN MOET JE BIJ CHRISTIAENS ZIJN. ”
6
vice na verkoop is top! Ik wil jullie Hoorcentrum Christiaens absoluut aanbevelen.
Twijfels over je gehoor? Test gratis en vrijblijvend je gehoor bij Hoorcentrum Christiaens in Avelgem of Zwevegem en probeer de nieuwe Virto-B Titanium één maand vrijblijvend uit! Je kan bij ons ook terecht voor gehoorbescherming op maat voor particulieren en bedrijven en voor service aan huis of verzorgingsinstelling.
Revolutionaire hooroplossingen
Expertise
Probeer de nieuwe Virto B-Titanium nu 1 maand vrijblijvend
Service op maat
LAPPERRE_AD_TITANIUM HOORCENTRUM CHRISTIAENS 20*28.indd 1
LAPPERRE HOORCENTRA IN AVELGEM & ZWEGEVEM
26/02/19 14:40
Zwevegem:
Het hoorcentrum in Avelgem ken je al! Maar wist
Hier werken we op afspraak elke voor- en namiddag!
je dat onze audiciens ook raadplegingen houden
Ook op zaterdagvoormiddag.
boven de dokterspraktijk Arcus in de Bekaertstraat
Maak je afspraak in Zwevegem op 0460/96 92 00
Een mooi brilletje en goed horen. Er is maar 1
in Zwevegem? Grote parking en rolstoelvriende-
Avelgem:
plaats in Avelgem: dat is bij Christiaens.
lijk. Ook in Zwevegem kan je een afspraak maken
Dinsdag t.e.m. vrijdag: 9u. - 12u. & 13u30 - 18u30
voor een gratis hoortest, om een hoortoestel uit
Zaterdag: 09u00 - 12u30 & 13u30 - 17u00
te proberen of voor gehoorbescherming op maat.
Maak je afspraak in Avelgem op 056/70 75 00
LENTE
/
ZOMER
2020
K I N DE RO P TI EK Gespecialiseerd in kinderbrillen In onze kinderoptiek willen wij kinderen laten stralen met hun bril!
Wij volgen de trends op de voet en zoeken de mooiste en hipste kinderbrillen voor sloebers uit!
WA L L O F F( R)A M E MET DANK AAN ONZE
Kwaliteit staat steeds voorop, want kinderbrillen
K L E I N S T E K L A N TJ E S :
moeten tegen een stootje kunnen!
MELANIE, ROSALIE, HANNE,
Op onze eerste verdieping kunnen de kinderen
DAAN, JANE, SIEBE, OTIS,
naar hartenlust passen én spelen, want in onze
LUCAS, RENÉE EN SUZANNE.
kinderoptiek valt van alles te beleven! Fotograaf kids: Laura Lodewijckx
ZONNEBRILLEN VOOR BABY’S EN PEUTERS IN MOOIE KLEURTJES.
ZWEMBRIL OP STERKTE K I D S + V O LW A S S E N E N
€ 49* *Info en voorwaarden in de winkel. Niet cumuleerbaar met andere acties.
ALTIJD PRET BIJ KROKO LUNETTES!
WIST JE DAT... … je ogen je emoties verraden? De uitdrukking dat de ogen de spiegels van de ziel zijn, is niet uit de lucht gegrepen. Als je bang of opgewonden bent, worden je pupillen groter. Als je wantrouwig bent, knijp je zonder dat je het weet je oogleden samen. En als je verdriet hebt, worden je ogen vochtig, ook als je niet gaat huilen. … een honingbij vijf ogen heeft? De bij heeft twee grote ogen opzij en drie kleintjes bovenaan de kop. De grote kijken alle kanten uit en de kleintjes meten het licht. … je eigenlijk alles ondersteboven ziet? Jawel… de ooglens projecteert de inkomende beelden ondersteboven op het netvlies. We zien ze gewoon niet zo omdat de hersenen ze automatisch omkeren! Eigenlijk zien we dus niet met onze ogen, maar met ons brein… 7
CHRISTIAENS GAZETTE
OPTIEK CHRISTIAENS OPTIEK · KINDEROPTIEK · HOORCENTRUM KOMONO // € 99 * Zonneactie is geldig voor unifocale en multifocale glazen. Niet cumuleerbaar met andere acties. **Tweede bril-actie is geldig tot 11 maanden na aankoop van de eerste bril. Niet cumuleerbaar met andere acties.
50%
ZONNEGLAZEN CA DE AU
Bij aankoop van een 2e bril!**
Bij aankoop van een optisch montuur + ontspiegelde glazen.*
KORTING ADIDAS · ANNE & VALENTIN · BBIG · CAROLINE ABRAM · CHLOÉ · CHOPARD · DIOR · DOLCE & GABBANA · EINSTOFFEN · FEB31ST GARRETT LEIGHT · GIORGIO ARMANI · HENAU · JACQUES MARIE MAGE · KINTO · KOMONO · LAFONT · L.G.R. · LINDBERG MARC JACOBS · MOSCOT · MYKITA · OAKLEY · PERSOL · POLO RALPH LAUREN · ODETTE LUNETTES · RAY-BAN · SERENGETI STELLA MCCARTNEY · SILHOUETTE · TOM FORD · TÊTE À LUNETTES · VERY FRENCH GANGSTERS · YELLOWS PLUS
Digitale oogstress We leven in een digitale wereld, maar onze ogen zijn hier niet op voorzien. Urenlang staren naar schermen van computers, tv’s en smartphones veroorzaakt een aandoening die digitale oogstress genoemd wordt. Symptomen zijn geïrriteerde ogen, wazig zien en hoofdpijn, en die kunnen al na 2 uur beeldschermgebruik optreden. Gelukkig kan je je ogen beschermen met aangepaste brillenglazen: ze hebben een optimale glassterkte voor veraf zien en een ‘boost zone’ in het onderste gedeelte van het glas. In die zone is de sterkte licht verhoogd om de oogspieren te ondersteunen en te ontspannen bij het kijken naar digitale schermen. Het helpt de ogen om gemakkelijker scherp te stellen, waardoor oogstress wordt verminderd.
IZIPIZI // KIDS // € 25 6.
NAAM:
W I N
E-M A IL:
1.
Welk virus kan overgedragen worden via oogvocht?
2.
Wat krijg je cadeau bij aankoop van een bril + ontspiegelde glazen?
7.
2.
3.
Welk brillenmerk produceert brillen uit gerecycleerde
ODETTE LUNETTES // € 239
materialen en bioacetaat? 3.
4. 5.
Als je binnen de 11 maanden een tweede bril + glazen aankoopt, krijg je een korting op je tweede paar
10.
brillenglazen. Hoeveel % bedraagt die korting?
9.
5.
Wat is de naam van onze gespecialiseerde kinderoptiek op de eerste verdieping?
4.
6.
Wat is onzichtbaar, zodat niemand ziet hoe goed jij wel hoort?
7.
Nieuwe eigenaar van de Odette Lunettes…
TRO
UE IQ
N ITIE - VE
RO
persoonlijk via mail. Veel succes!
8.
Hoeveel zijden telt deze gazette?
9.
Welke zonneglazen verdonkeren of verhelderen automatisch in functie van de lichtsterkte? …………..… zonneglazen.
10. Wat is de benaming voor het scherpstellen van de ooglens?
D
via onze Facebook - en Instagrampagina én ook
N
N
eigenaar van de Odette Lunettes-bril bekend
ED
een winnaar getrokken. We maken de nieuwe
van Oakley-sportbrillen vervaardigd zijn?
8. 1.
VOORGAA
winkel. Uit de correcte antwoorden wordt
NNAAR V A
DE
of breng het kruiswoordraadsel binnen in de
E
WI
E
27/06/2020 ingevuld door naar griet@optiekchristiaens.be
TS
Los deze woordpuzzel op en stuur hem vóór
Hoe heet het supersterke materiaal waaruit de lenzen
11.
11. Welk deel van de ogen bepaalt de kleur?
Doorniksesteenweg 35 · 8580 Avelgem · T.: 056 70 75 00 · w w w.optiekchristiaens.be · w w w.hoorcentrumchristiaens.be ma: enk el op afspraak · di - za: 09u00 tot 12u30 & 13u30 tot 18u30 (dinsdag tot 20u) · zondag gesloten