Credo Domine Hino para o Ano da Fé
B) Versos para coro misto e refrães para assembleia
Assembleia
b &b b
Soprano
b &b b
Música segundo a versão oficial em Inglês * Tradução do texto original italiano - Pe. A. Cartageno
..
∑
∑
∑
F j j œ œ .. œJ œJ œJ œJ Jœ œJ Jœ Jœ
œ ˙
j j .. œj œj œj œj œj œj j j œ œ œ œ
œ ˙
∑ j j œ œ œ œ œ œ
1. Ca - mi - nha - mos car - re - ga - dos de es - pe - ras, Contralto
Tenor
b &b b b Vb b
F
1. Ca - mi - nha - mos car - re - ga - dos de es - pe - ras,
F œ œ J J
.. œJ œJ œJ œJ Jœ œJ Jœ
œ J
œ ˙
? b b b
F
œ œ J J
.. œ œ œ œ œ œ œ J J J J J J J
œœ œœ
.. ˙˙
œ J
1. Ca - mi - nha - mos car - re - ga - dos de es - pe - ras,
b &b b Órg.
6
Ass.
? b b b
œ
b &b b
w .. w
œ œ J J
œ œ J J
b j j j j & b b œ œ œ œ œj
œ J
œ œ J J
œ ˙
j œj œj œ ˙ œ
vens ao nos - so en - con -tro em ca - da
b œ Vb b J
T.
œ œ J J
œ œ J J
œ J
œ œ J J
di - a,
œ ˙
vens ao nos - so en - con -tro em ca - da - di - a,
? b œ b b J
B.
œ œ J J
œ œj J
j j j œ œ œ œ ˙
vens ao nos - so en - con -tro em ca - da
6
b & b b ˙˙ ˙ ? b ˙ b b
œ ˙
noi - te.
E tu
œ ˙
œ œ J J
noi - te.
E tu
œ ˙
œ œ J J
œ œ J J
œ bœ œ œ
œ œ J J
œ œ œ œ
va -gue - an - do na
˙. ˙.
˙œ œ œ œ œ œ˙ b œ œœ œ œ
œ œ
˙˙ ˙ ˙
di - a,
œ œ J J
nœ
És p'ra
nós
j j œ œ
œ
És p'ra
nós
œ œ J J
œ
És p'ra
nós
œ œ J J
És p'ra
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ nós
E tu
j j œ œ
noi - te.
E tu
˙œ œ œ œœ œœ œ ˙˙ œœ œ
∑
∑
vens ao nos - so en - con -tro em ca - da - di - a,
C.
j j œ œ œ œ œ œ
œ˙ œ œœ œ œ
œ
∑
b & b b œJ
S.
Fœ
˙œ
œ ˙
noi - te.
va -gue - an - do na
œ ˙
j j œ œ
va -gue - an - do na
va -gue - an - do na
1. Ca - mi - nha - mos car - re - ga - dos de es - pe - ras, Baixo
∑
∑
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ J J
Œ
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œj œj ˙
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ J J J J J J J J
Œ
œ œ œ œ œ œ œJ Jœ ˙ J J J J J J
Œ
o
o
o
o
Fi -lho do Al - tís-si - mo.
Fi -lho do Al - tís-si - mo.
Fi -lho do Al - tís-si - mo.
Fi -lho do Al - tís-si - mo.
n ˙˙
œœ
˙ w
œ
* http://www.annusfidei.va/content/dam/novaevangelizatio/documenti/inno/CREDO_DOMINE_EN.pdf
œœ œ
˙. w
œ
wœ . œ œ œ J ocantonaliturgia.blogspot.com
2
Credo Domine | Hino do Ano da Fé Ritornello
b &b b ˙
f
10
Ass.
S.
b &b b
˙
œ œ ˙
˙
Cre - do
Do - mi - ne
Cre
∑
˙
˙ -
∑
Ó
∑
do!
∑
Ó
f
Œ
œ œ œJ J J
Com os C.
b &b b
∑
∑
∑
Ó
f
Œ
b Vb b
∑
∑
∑
Ó
? b b b
∑
∑
∑
b & b b ˙˙
˙˙
˙ w
? b ˙˙ b b
˙ œ œ
˙ w
f
15
Ass.
S.
∑
∑
& b bb
& b œ ˙
œ
b &b b œ ˙
œ
œ œ J J
œ J
œ œ J J
fœ œ œ Œ J J J
œ J
œ J
œ J Jœ
œ J
œ œ J J
˙
San - tos que ca - mi-nham en - tre
San - tos que ca - mi-nham en - tre
˙ ˙
˙ ˙
˙˙
˙˙
˙ ˙
˙ ˙
˙
˙.
œ
ta,
au - men - ta a
˙ ˙
˙˙
b Vb b œ ˙
œ
Œ œ
j j œ œ œ œ ˙
˙
Au - men
-
œ
œ œ
œ
nos -sa
œ Œ
˙ Fé!
Œ
∑
∑
∑
∑
˙
j j œ œ œ œ ˙
Œ
∑
∑
∑
∑
˙
œ œ œ œ ˙ J J
Œ
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ ˙ J J
Œ
∑
∑
∑
∑
œœ
˙œ œ ˙ œ œ
Se - nhor, nós te pe - di- mos:
? b œ ˙ b b
œ
nós,
˙
Se - nhor, nós te pe - di- mos:
b & b b w˙ .
15
w ? b ˙ b b
˙
Ó
Se - nhor, nós te pe - di- mos:
nós, B.
˙ ˙
San - tos que ca - mi-nham en - tre
Se - nhor, nós te pe - di- mos:
nós, T.
˙
San - tos que ca - mi-nham en - tre
Ritornello
bb
nós, C.
˙œ œ ˙œ œ
˙
œ œ J J
œ J
Com os 10
œ J
œ J
Œ
Ó
œ œ J J
œ œ œ J J J
f
Com os
B.
œ J
j j j j j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Com os T.
œ J
œ ˙
˙˙ ˙ ˙
˙˙ ˙˙
œ˙ . ˙ ˙.
œ
w w
˙˙
œ˙ œ
˙ ˙ œ œ ˙
˙œ ˙ ˙
œ œœ œ
œœ œœ
wœ œ ˙ ˙w
n˙
3
Credo Domine | Hino do Ano da Fé 22
Ass.
S.
bb
Ritornello
Cre
B.
-
-
Ass.
S.
-
-
˙ œ
Para terminar
& b ˙
œ œ œ
˙
T.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
nos - sa
œ
œ
au - men - ta a
œ
œ
œ
U
F j j œ œ ..
U
˙
œ
Fé!
˙ w
œ Œ Œ
œ
Œ
f
Œ
f
2. Ca - mi -
˙ ˙
& b ˙ ˙
˙˙ œ
˙˙
œ
œ
œ
œ
U œ
œ
F œ œ . J J . 2. Ca - mi -
F
U
˙
nos - sa
2. Ca - mi -
œ
Fé!
œ
œ J
œ . J .
œœ œœ F œ œœ œ
œœ ..
Fé
2. Ca - mi -
U œ˙
œ
œ
œ ˙
˙˙
œ
œ˙
∑
œ
œ
œ
œ
œ
au - men - ta a
..
u
∑
Do - mi - ne,
˙
˙
œ
œ -
œ
˙˙
˙ ˙
˙ œ
œ
œ
œ
Do - mi - ne,
œ
do,
˙˙
œ
Do - mi - ne,
˙
˙ Cre
bb
Fé!
nos - sa
œ
œ
˙
œ
j j . œ œ .
F
Fim
∑ œ
œ
nos - sa
U
˙
˙
Fé!
U ˙
f
œ
au - men - ta a
˙
œ
nos - sa
œ
œ
˙
˙
˙
œ
au - men - ta a
˙œ
Cre - do,
Œ
œ
∑
f
œ
..
Œ
œ
Fé!
nos - sa
au - men - ta a
œ
Do - mi - né,
˙ w
œ
œ
Cre - do,
Fé!
? b œ˙ b b
œ
œ
Cre - do,
? b ˙ b b 26
œ
œ
œ
Fé! B.
œ
au - men - ta a
œ
Do - mi - ne,
Fé!
b Vb b œ
œ
œ
Fé!
& b ˙ & b
œ
Do - mi - ne,
do,
? b ˙˙ b b
bb
œ
do,
˙˙
bb
œ
œ
œ
Do - mi - ne,
do,
œ
Fé!
C.
do,
b & b b ˙˙
bb
œ
˙
22
26
œ
Do - mi - ne,
˙
? b ˙ b b Cre
Para Continuar
œ
U
b Vb b ˙ Cre
do,
˙
b &b b ˙ Cre
T.
-
& b ˙ Cre
C.
˙
& b ˙ bb
œ
œ
œ
œ
Do - mi - ne,
˙ w œ
˙ w
œ
œ
œ
au - men - ta a
œ
œ
œ
au - men - ta a
œ
œ
œ
au - men - ta a
˙
˙˙
˙
w w
œ
œ
nos - sa
œ
œ
nos - sa
œ
œ
nos - sa
˙˙
˙
˙
Fé!
U
˙
˙
Fé!
U
˙
˙
Fé!
U
˙ œ
œ
œ ˙
œ
˙ ˙
˙ ˙ u
4
Credo Domine | Hino do Ano da Fé
1. Caminhamos carregados de esperas, Caminhando na noite, E Tu vens ao nosso encontro em cada dia És pra nós o Filho do Altíssimo. Credo, Domine, Credo. Com os Santos que caminham entre nós, Senhor, nós te pedimos: Aumenta, aumenta a nossa Fé. Credo, Domine, aumenta a nossa Fé.
4. Caminhamos sob o peso da Cruz, Nas pegadas dos Teus passos. Ressuscitas na manhã da Santa Páscoa És pra nós o Vivente que não morre. Credo, Domine, Credo. C’os humildes que querem renascer, Senhor, Senhor, te suplicamos Aumenta, aumenta a nossa Fé. Credo, Domine, aumenta a nossa Fé.
2. Caminhamos, fracos e perdidos, Sem o pão de cada dia, Tu nos nutres com a luz do Natal És pra nós a Estrela da Manhã. Credo, Domine, Credo. Com Maria a primeira entre os crentes, Senhor, nós te rezamos: Aumenta, aumenta a nossa Fé. Credo, Domine, aumenta a nossa Fé.
5. Caminhamos atentos ao apelo, De um novo Pentecostes. Tu recrias a presença desse sopro És pra nós a Palavra do futuro. Credo, Domine, Credo. Com a Igreja que anuncia o Evangelho, Senhor, nós te invocamos: Aumenta, aumenta a nossa Fé. Credo, Domine, aumenta a nossa Fé.
3. Caminhamos, cansados e doridos, De feridas inda abertas, Tu nos curas nos desertos desta vida Tua mão cuida sempre de nós. Credo, Domine, Credo. Com os pobres que estão esperando à porta, Senhor, nós te imploramos: Aumenta, aumenta a nossa Fé. Credo, Domine, aumenta a nossa Fé.
6. Caminhamos cada dia que nos dás, Com a ajuda dos irmãos. Tu nos guias nos caminhos desta terra, És pra nós a esperança da meta. Credo, Domine, Credo. Com o mundo onde o Reino está presente. Senhor, nós te clamamos: Aumenta, aumenta a nossa Fé. Credo, Domine, aumenta a nossa Fé.
5
Credo Domine | Hino do Ano da Fé C) Versos para coro duas vozes feminas e refrães para assembleia
b &b b
Ass.
..
∑
∑
∑
F j j & b œ œ .. œJ Jœ Jœ Jœ Jœ œJ Jœ Jœ
œ ˙
j j .. œj œj œj œj œj œj j j œ œ œ œ
œ ˙
bb
S.
∑ j j œ œ œ œ œ œ
1. Ca - mi - nha - mos car - re - ga - dos de es - pe - ras,
b &b b
C.
F
va -gue - an
j j œ œ
1. Ca - mi - nha - mos car - re - ga - dos de es - pe - ras,
b &b b ? b b b 6
Ass.
Fœ
˙œ
b &b b
∑ œ œ J J
œ œ J J
œ J
œ œ J J
b j j j j & b b œ œ œ œ œj b & b b ˙˙
œ ˙
œ œ J J
nœ
j j j œ œ œ œ ˙
j j œ œ
di - a,
És p'ra
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
˙ ˙
-
do na
nós
œ
nós
j j œ œ
œ ˙
noi - te.
E Tu
œ ˙
j j œ œ
noi - te.
E Tu
˙œ œ œ œœ œœ œ œ˙ œ œœ œ
∑
És p'ra
˙˙
˙ ? b ˙ b b
œ œ
di - a,
vens ao nos - so en - con -tro em ca - da 6
do na
˙œ œ œ œ œ œ˙ b œ œœ œ œ
∑
vens ao nos - so en - con -tro em ca - da
C.
va -gue - an
˙. ˙.
-
œ œ œ œ
œ˙ œ œœ œ œ
œ
w .. w
œ
b & b b œJ
S.
.. ˙˙
œœ œœ
∑
∑
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œœ ˙ J J
Œ
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œj œj ˙
Œ
o
Fi - lho do Al - tís-si - mo.
o
Fi - lho do Al - tís-si - mo.
n ˙˙
œœ
˙ w
œ
˙. w
œœ œ
œ
wœ . œ œ œ J
Ritornello
b &b b ˙
f
10
Ass.
S.
b &b b
˙
Cre - do,
œ œ ˙
˙
Do- mi - ne,
Cre
∑
∑
˙ -
∑
˙
Ó
do!
f Œ œ œ œJ J J
Ó
∑
Com os
C.
b &b b
∑
∑
∑
Ó
b & b b ˙˙
˙˙
˙ w
? b ˙˙ b b
˙ œ œ
˙ w
f
˙ ˙
˙œ œ ˙œ œ ˙ ˙
˙
œ œ œ J J J
Œ œ œ œj œj œj œj œ J J J
˙˙
˙˙
˙ ˙
˙ ˙
œ J
œ œ J J
San - tos que ca - mi-nham en - tre
f
Com os
10
œ J
œ J
œ œ J J
San - tos que ca - mi-nham en - tre
˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙˙
6 15
Ass.
S.
Credo Domine | Hino do Ano da Fé
bb
∑
∑
& b bb
& b œ ˙
œ
nós, C.
nós,
S.
˙˙
˙˙
˙ ˙
˙
Ritornello
Au - men
-
œ
œ œ
˙.
œ
ta,
au - men - ta a nos-sa
œ Œ
˙
œ
Fé!
Œ
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
˙œ œ œœ œœ
˙˙
˙
œ
˙
& b ˙ Cre
j j œ œ œ œ ˙
˙
œ
w ? b ˙ b b
bb
˙
˙
Se - nhor, nós Te pe - di-mos:
b & b b ˙w .
Ass.
Œ œ
j j œ œ œ œ ˙
˙
œ
15
bb
Ó
Se - nhor, nós Te pe - di-mos:
b &b b œ ˙
22
Ritornello
-
do,
˙˙
œ˙ œ
˙ ˙ œ œ ˙
w w
˙œ
œ œœ
˙ ˙
œ
Para continuar
œ
œ
Do - mi - ne,
∑
& b
œ œ
˙œ œ ˙ œ œ
œ
œ
œ
œ
au - men - ta a
∑
œ
œœ
Fé
∑
Ó
w˙
U
˙
nos - sa
wœ œ ˙
œœ
n˙
..
Œ
œ
j j œ œ ..
Œ
2. Ca - mi C.
b &b b
∑
∑
∑
Ó
j j œ œ ..
Œ
2. Ca - mi -
b & b b ˙˙
˙˙
˙ ˙
˙ œ
22
? b b b 26
Ass.
S.
bb
Para terminar
& b ˙ bb
œ
Fé!
˙ w ˙ w
œ Œ
˙
˙œ
˙
˙ ˙
∑
f
∑
& b
U
˙
C.
bb
∑
& b
˙
œ
˙
bb
& b ˙ ˙ ? b œ˙ b b
˙˙ œ
˙˙
œ ˙
œ
˙˙
œ
œœ
œ˙
œœ u
œ
. œœ œœ .
F œ œ
∑ œ
œ
œ
œ
Do - mi - ne, au - men - ta a
œ
œ
nos - sa
U
˙
˙
œ
˙˙
˙˙
˙ ˙
˙ œ
œ
œ
œ
œ
œ
Do - mi - ne, au - men - ta a
˙ w œ
˙ w
˙
˙˙
˙
w w
œ
œ
˙
Fé!
nos - sa
˙˙
˙
˙
Fé!
.. Fim
∑
U
Cre - do, 26
œ
∑
Cre - do,
f
œ˙
œ
U
˙ œ
œ
˙ ˙
œ ˙
œ
˙ ˙
u
7
Credo Domine | Hino do Ano da Fé D) Versos para coro duas vozes mistas e refrães para assembleia
Ass.
b &b b
C.
b &b b
..
∑
∑
∑
∑
j j . j j j j j j j j œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ
F
j j œ œ œ œ œ œ
œ ˙
1. Ca - mi - nha - mos car - re - ga - dos de es - pe - ras, T.
va -gue - an
F j b j V b b œ œ .. œJ Jœ Jœ Jœ Jœ œJ Jœ Jœ
œ ˙
b &b b
œœ œœ
œ œ ˙œ œ œœ
? b b b
œ
F œ
6
Ass.
˙œ
w .. w
b &b b
b V b b œJ
œ œ J J
œ J
œ œ J J
vens ao nos - so en - con -tro em ca - da
6
b & b b ˙˙ ˙ ? b ˙ b b
nœ
di - a,
œ œ J J
És p'ra
nós
œ ˙
œ œ J J
œ
di - a,
És p'ra
nós
œ œ œ œ ˙ ˙
˙ ˙
E Tu
œ ˙
j j œ œ
-
do na
noi - te.
E Tu
˙œ œ œ œœ œœ œ œ˙ œ œœ œ
∑
œœ œ œ œ œ œ œ
˙˙
noi - te.
œ˙ b œ œœ œ œ
œ œ
j j j ˙ œ œ œ œ
œ J
œ J
do na
j j œ œ
˙œ œ œ œ œ
∑
vens ao nos - so en - con -tro em ca - da T.
va -gue - an
˙. ˙.
∑
b j j j j & b b œ œ œ œ œj
C.
œ
-
œ ˙
j j œ œ œ œ œ œ
1. Ca - mi - nha - mos car - re - ga - dos de es - pe - ras,
.. ˙˙
∑
∑
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ˙ J J
Œ
œ œ œ œ œ œ J J J J J J
Œ
o
o
Fi -lho do Al - tís-si - mo.
œ œ˙ J J
Fi -lho do Al - tís-si - mo.
n ˙˙
œœ
˙ w
œ
˙. w
œœ œ
bœ
wœ . œ œ œ J
Ritornello
b &b b ˙
10
Ass.
f
˙
Cre - do, C.
b &b b
œ œ ˙
˙
Do- mi - ne,
Cre
∑
∑
˙ -
∑
˙
Ó
∑
do!
Ó
f Œ œ œ œj œj œj œj œ J J J
œ J
œ œ J J
f Œ œ œ œJ J J
œ J
œ œ J J
Com os San - tos que ca - mi-nham en - tre -
T.
b Vb b
∑
∑
∑
Ó
Com os
b & b b ˙˙
˙˙
˙ w
? b ˙˙ b b
˙ œ œ
˙ w
10
f
˙ ˙
˙œ œ ˙œ œ ˙ ˙
˙
˙˙
˙˙
˙ ˙
˙ ˙
œ J
œ œ œ J J J
San - tos que ca - mi-nham en - tre
˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙˙
8
Credo Domine | Hino do Ano da Fé
b &b b
15
Ass.
∑
∑
Ó
Œ œ
˙
˙
Au - men C.
b &b b œ ˙
œ
nós, T.
œ
nós,
b & b b ˙w .
T.
˙˙
˙˙
au - men - ta a nos-sa
Fé!
Œ
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
˙ ˙
˙
˙œ œ œœ œœ
˙˙
˙
Ritornello
œ
˙
& b ˙ Cre
C.
œ œ œ œ ˙ J J
˙
œ
w ? b ˙ b b Ass.
ta,
œ Œ
˙
œ
Se - nhor, nós Te pe - di-mos:
15
bb
œ œ
œ
Se - nhor, nós Te pe - di-mos:
b Vb b œ ˙
22
j j œ œ œ œ ˙
˙
-
œ
˙.
-
do,
b &b b
œ œ
˙˙
œ˙ œ
˙ ˙ œ œ ˙
w w
˙œ
œ œœ
˙ ˙
œ
œ
Do - mi - ne,
œ
œ
œ
œ
au - men - ta a
∑
œ
œœ
Fé!
∑
Ó
w˙
n˙
U
˙
nos - sa
wœ œ ˙
œœ
Para continuar
œ
∑
˙œ œ ˙ œ œ
..
Œ
œ
j j œ œ ..
Œ
2. Ca - mi -
b Vb b
∑
∑
∑
Ó
œ œ J J ..
Œ
2. Ca - mi -
b & b b ˙˙
˙˙
˙ ˙
˙ œ
22
? b b b 26
Ass.
C.
bb
Para terminar
& b ˙ bb
œ
Fé!
& b
œ
U
˙ w
˙
˙œ
˙ w
˙
˙ ˙
Œ
∑ ∑
f˙
˙
˙
œ
Cre - do, T.
b Vb b
Cre
b &b b ˙ ˙
26
? b œ˙ b b
˙˙ œ
˙˙
œ -
˙˙
˙ ˙
˙ œ
œ
œ ˙
˙˙
œ
œ˙
œ
œ
œ
œ
œ
˙ w
œœ u
œ
œœ œœ ..
F œ œ
œ œ
œ
œ
œ
au - men - ta a
œ
œ
œ
au - men - ta a
˙
˙˙
˙
w w
œ
œ
nos - sa
œ
œ
nos - sa
˙˙
˙
˙
Fé!
U
˙
˙
Fé!
U
˙ œ
œ
œ ˙
œ
.. Fim
∑
U
Do - mi - ne,
˙ w
œœ
∑
Do - mi - ne,
do,
˙˙
œ˙
∑
∑
f
œ
˙ ˙
˙ ˙ u