DIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS
OCIO LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD ELSA SANTANA EDITORA ANGÉLICA VÁZQUEZ DISEÑO CARLOS GALLO DISEÑO
VIERNES
JAIME BARRERA RODRÍGUEZ MARCO A. ZAMORA MIGUEL ÁNGEL PUÉRTOLAS ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO
SÁBADO
Jalisco
18
DOMINGO
MILENIO DIARIO
17 19
LUNES
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE DEPORTES DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES
20
MARTES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
21
MIÉRCOLES
FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA
17 AL 23 DE JUNIO 2016 Ţ Noĩ ūũū
22
JUEVES
(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR
AGENDA
23
MÚSICA
La evolución de Natalia La cantante visita la ciudad en la promoción de su disco Hasta la Raíz. PAG 14
CINE
Sustos a la orden El fin de semana arranca una muestra especial en la sala de Arte de Cinépolis Galerías. PAG 20
ARTE
Bellezas naturales La exhibición Hechizo del Lago está instalada en la Casa de Cultura de Jocotepec. PAG 8
GASTRONOMÍA
Cita de sabor oriental Mui Mui es un lugar cautivador para disfrutar con la familia o amigos. PAG 22
DE NOCHE
Un bar ecléctico Casa María, de recién apertura, ofrece antojos mexicanos y promociones en destilados. PAG 27
OCIOSIDADES
Desconectarse para gozar Abbá Eco Adventure, un parque ecológico en la sierra para convivir en familia. PAG 30
MORPHOBRANDING CONSULTOR CREATIVO
DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM
Estreno Warcraft La película que muestra un mundo fantástico de guerreros incansables llega al cine. PAG 18
MÚSICA
5 lustros de historia Babasónicos viene al Teatro Diana con su repertorio del recuerdo y novedades. PAG 3
Portada: Foto: Esteban Tucci. Locación: Mel Bros
EL TEMA ›ESPECIAL DÍA DEL PADRE
Celebremos juntos, papá Para que no se quede con la idea de que solamente el 10 de mayo es la fecha de la celebración familiar, hay diferentes opciones que esperan con propuesta especial el próximo domingo. Toma nota Gabriela Muñoz y Elsa Santana
EL PAQUETE COMPLETO En Casa Fayette se han dado a la tarea de organizar un día dedicado al rey de casa: a partir de las 14:00 h. tendrá una parrillada especial que hará que papá estalle de gusto. Además de la comida, el paquete incluye botella de vino, cocteles, bebidas no alcohólicas y tratamiento en Barbería Capital. ¿Quién dijo yo? — CASA FAYETTE H: Desde las 14:00 h. Lerdo de Tejada 2308, a 1 cuadra de Av. Unión. T/3679-2000
BRUNCH ESPECTACULAR Para quien no se entera aún, la cita dominical en Café Urbano es para disfrutar del brunch, el mejor de la ciudad. Y lejos de exageraciones lo único que podemos decir es que las barras que se montan en el restaurante del área del lobby del este hotel de Ciudad del Sol hacen las delicias para quien se instala frente a ellas. Además, el Día del Padre habrá cervezas y micheladas para los festejados. — CAFÉ URBANO H: De 9:00 a 14:00 h. Costo: $310; $155 menores de 12 años Hotel Presidente Intercontinental Av. López Mateos sur y Moctezuma T/3678-1234
02 Ł
17 AL 23 DE JUNIO 2016
EL TEMA ›ESPECIAL DÍA DEL PADRE
EN TLAQUEPAQUE Si tu papá es de paladar arriesgado al tiempo que disfruta de lo tradicional, no dudes en llevarlo a Adobe Fonda, un emblemático lugar de la Villa Alfarera que desde hace poco estrenó ubicación. Ahí la especialidad es la cocina mexicana contemporánea. ¿Qué tal consentir al hombre de la casa con una chuleta en salsa de Jamaica o un pollo al mole? Además, cuenta con mariachi de 15:00 a 17:00 h. sábados y domingos. Promoción: lleva a tu festejado y recibirá una sorpresa en su día. — ADOBE FONDA H: L-V: de 12:00 a 20:00 h. Calzada del Ejército 42, Tlaquepaque Centro. T/3657-2792 y 3639-9467.
CON UN BUEN CORTE Este lugar tiene todo para convertirse en el favorito de papá: pantallas para ver los partidos deportivos, una amplia carta de bebidas y vinos y su especialización en carne texana certificada. Aquí podrás celebrar con toda la familia, ya que tienen opciones desde ensaladas y hamburguesas hasta costillas y cortes especializados, como rib-eye o la especialidad de la casa, el PorterHouse. Además, cuentan con menú infantil. Promoción: Un shot gratis de tequila maestro dobel blanco para papá. — GREAT AMERICAN STEAKHOUSE H: L-J: de 12:00 a 00:00 h. V-S: de 12:00 a 1:00 h. D: de 12:00 a 23:00 h. Santa Margarita 3600, interior de la Plaza Real Center. T/1371-4350
YUCATÁN EN PLENO El restaurante La Flor de Calabaza está de manteles largos con el Festival de Cocina Yucateca que cerrará con broche de oro, el próximo domingo, con buffet para el desayuno y dla comida. Por si fuera poco, hay exhibición de artesanía yucateca, baile de jarana de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00, así como cerveza artesanal Ceiba. — LA FLOR DE CALABAZA Hotel Guadalajara Plaza Expo Av. Mariano Otero 3261, T/3540-8922 Desayuno, mujeres $150, hombres $210; Comida, adultos $239, niños $139
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
03
EL TEMA ›ESPECIAL D�A DEL PADRE
E
n los Ăşltimos aĂąos el cuidado personal del caballero ha tenido mayor auge, las barberĂas que regresan al oficio de tradiciĂłn abren sus puertas con mayor frecuencia. En Guadalajara encontramos tanto lugares vanguardistas como aquellos que han pasado la prueba del tiempo. El arte de cortar el cabello es antiguo, se han encontrado afeitadoras hechas con piedras afiladas en la edad del bronce, de tres mil 500 aĂąos de antigĂźedad, en excavaciones en Egipto. Y la raĂz de lo que conocemos ahora proviene de un trato mĂĄs amplio por los encargados, se trataba del oficio de barberos-cirujanos. En la edad media las operaciones quirĂşrgicas se realizaban por los clĂŠrigos, las Ăşnicas personas ilustradas, aunque al llegar el Papa Inocencio III, en 1215, lo prohibiĂł por considerarlo pecaminoso y por ello los barberos tomaron esas funciones. En 1940 por decisiĂłn del parlamento se restringiĂł su labor a extracciones dentales, sangrĂas, corte y cuidado del cabello, ademĂĄs de ocupar las mĂĄs altas posiciones en la realeza. TambiĂŠn destaca en las barberĂas el trato que recibes, donde los clientes se convierten en amigos, los barberos en confidentes. Quienes se dedican al oficio incluso ven pasar por sus sillas a generaciones de caballeros, y dejan huella en ellos, mĂĄs allĂĄ del cuidado de la barba. Luis Addams Torres
MEL BROS. H: L-V de 10:00 a 22:00 h, S de 9:00 a 21:00 h. Morelos 2037 a media cuadra de Francisco Javier Gamboa. T/2016-1488. $200 corte para caballero; $220 afeitado de barba tradicional; $150 recorte y delineado de barba.
El lugar donde nos dimos cita para la sesiĂłn fotogrĂĄfica de este nĂşmero, se trata de Mel Bros. una empresa mexicana que se caracteriza por productos y servicios de alta calidad. EncontrarĂĄs en sus salones el estilo de antaĂąo y el buen trato, elegancia y precios accesibles para una grata experiencia. Las sillas clĂĄsicas fueron diseĂąadas y fabricadas especĂficamente para el lugar, y si buscas relajarte te recomendamos su Cuarto NapoleĂłnico, una habitaciĂłn privada para el servicio de tu elecciĂłn que cuenta con baĂąo privado, aire acondicionado, televisiĂłn. Si esperas tu cita o acompaĂąas a alguien tienen un pequeĂąo cafĂŠ bar para ello, asĂ como una terraza. La casa ademĂĄs tiene historia detrĂĄs, y existen fotos en sus paredes como muestra, entre ellas una del General Ă lvaro ObregĂłn firmada. Ellos fabrican productos para aseo y cuidado del caballero, artĂculos de piel asĂ como para barberĂas que tambiĂŠn encontraras a la venta. Un esfuerzo interesante que vale la pena conocer.
04 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
ÄŠ Mel Bros. es el sitio en el que realizamos la producciĂłn de la ediciĂłn de esta semana
PapĂĄs barbones y consentidos Aunque llevar barba y volcarse a ella en cuidados no sea nada nuevo, el look que cobra vida hoy en dĂa es parte de la imagen que adoptan los caballeros de estilo hipster
EL TEMA ›ESPECIAL D�A DEL PADRE
TIPS DE RUTINA ĹŁÄŠ Paciencia, toma tu tiempo para el afeitado ŤĊ PreparaciĂłn. Antes de tomar jabon y navaja humedece tu barba con agua tibia o una toalla caliente y un aceite pre shave. ĹĽÄŠ Utiliza las herramientas correctas, por ejemplo una espuma de barberĂa y no aquellas de lata tipo aerosol. ĹŚÄŠ El paso correcto del rastillo o navaja libre, conoce el sentido que crece tu barba y corta primero en ese sentido, des’—¹• ƒŽ …‘Â?–”ƒ”‹‘ ’ƒ”ƒ —Â? ‡ˆ‡…–‘ Â?ž• cerrado. ŧĊ Al ďŹ nalizar utiliza un after shave.
5 Ä˝ ÄŠ
1- BĂĄlsamo de creci-
miento para barba y bigote. Minoxidil 5%, para mejores resultados en menor tiempo. $800
2- Ă˜Â?‹…‘ ’ƒ”ƒ †‡•’—¹•
1
de afeitar, elaborado con hojas y especies tropicales selectas, aceites esenciales y un destilado de Ron CaribeĂąo artesanal. $300
2
FOTOS: ESTEBAN TUCCI
LA INSIGNIA DE LOS BARBEROS El anuncio de las barberĂas tiene muchas teorĂas sobre su origen, la mĂĄs comentada, es la relaciĂłn con las tareas de cirujano con el azul por las venas, el blanco por las vendas y el rojo por la sangre. La forma del bastĂłn se explica en una ilustraciĂłn del libro Comenius Orbis Pictus, del obispo de Moravia Iohannes, en donde el paciente sostiene un bastĂłn mientras el peluquero le cura el otro brazo.
BARBIERATTOO H: L-V de 9:00 am a 22:00 h, S de 10:00 a 20:00 h Av. RubĂŠn DarĂo 1439, colonia Providencia. T/1817-4077 Lustre de calzado: $50, Corte de cabello: $210, Rasurada: $180.
En barberĂa cuentan con corte de cabello, rasurada, arreglo de barba, bigote y patilla, tinte de canas en barba y cabello y masaje del cuero cabelludo. En los tratamientos, el de firma, llamado Experiencia Barbierattoo te permite elegir un masaje sueco relajante o mĂĄs firme y profundo para liberar tensiĂłn muscular, ademĂĄs un tratamiento enfocado en reafirmar ĂĄrea de contorno de los ojos que te ayudarĂĄ a recuperarte de las noches de cansancio, desveladas e insomnio. Otros
3-Shampoo estimulan-
3
te de crecimiento de cabello, ayuda a detener el adelgazamiento y previnir la caĂda.
4-Pomada base
4
5
servicios contemplan el cuidado de la piel para caballeros, relajaciĂłn con masajes suecos, de tejido profundo deportivo, terapĂŠutico, de piedras calientes, de espalda, cuello y hombros, y de piernas cansadas.
BARBERĂ?A IMPERIAL H: L-V, de 10:00 am a 20:00 h. S, de 10:00 am a 18:00 h. Avenida MĂŠxico 2320, a una cuadra de avenida AmĂŠricas. T/3616-3218.
JosĂŠ CuauhtĂŠmoc Zaragoza Rocha comenzĂł en el oficio desde los quince aĂąos y lleva 54, aunque le viene de tradiciĂłn por su padre, Pedro Zaragoza, y fue la necesidad de apoyar a una familia grande que ĂŠl y su hermano se dedicaron a este oficio. Recuerda que cortaba el cabello desde niĂąo a figuras del balompiĂŠ, como
agua-royal, 118 ml. Nutre el cabello, da apariencia limpia y brillosa.
5-Aceite de pre
afeitado. Sirve para abrir el poro y obtener un mejor deslizamiento de la navaja. $360
Fernando Quirarte y Sergio Pacheco, entre muchos otros a quienes vio crecer personal y profesionalmente.
REYES ESTILISTAS Y PELUQUEROS H: L-S, de 9:00 am a 21:00 h, D de 9:00 am a 15:00 h Zaragoza 60 esquina 5 de Mayo, Tlaquepaque. T/3639-6179 Corte de cabello: $ 80, afeitado completo: $80.
Eduardo Reyes comenzĂł en la profesiĂłn hace mĂĄs de 30 aĂąos, y la peluquerĂa fue una herencia de su padre, que ya incluye una cuarta generaciĂłn. El local abriĂł en 1950 en el centro de Tlaquepaque y se trasladĂł a tres direcciones diferentes. La vocaciĂłn familiar data de su abuelo, originario de El Refugio de Paredones, en Acatic, por los treinta del siglo XX. La tradiciĂłn la adoptaron, y ahora la continĂşa su hijo. Hay servicio de shampoo, corte de cabello, afeitado completo, delineado de barba, de bigote, de ceja y diseĂąos tribales en barba, tinte en cabello, barba y bigote entre otros. Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
05
EL TEMA ›ESPECIAL DÍA DEL PADRE
Detalles con estilo Entre los anaqueles de la Tienda Serendipia seguro encontrarás algún obsequio que encantará a papá. Echa un vistazo a nuestra selección y arma la tuya Elsa Santana — TIENDA SERENDIPIA Buenos Aires 3084 entre Montevideo y Quebéc Col. Providencia. T/3640-1385 H: L-D, 10:00 a 20:00 horas
ANATOMÍA A LA MESA
FOTOS: ELSA SANTANA
De la mente del diseñador británico, Ian Richardson, estos platos y vasos anatomía, se basan en las primeras ilustraciones médicas de los sistemas corporales: muscular, nervioso, óseo y órganos internos, con anotaciones médicas. Platos de 19 cm de diámetro: $350 c/u; vasos: $375 c/u 340 ml
RELOJES Diseño del estadounidense David Spencer, quien ha creado una nueva colección de relojes, “The Princeton”, inspirado en el diseño escandinavo de líneas puras y una paleta de colores frescos. Hecho en acero inoxidable, cara de cristal anti rayado, y extensible de cuero de vaca, y además es resistente al agua. Disponible en 6 combinaciones de colores. Diámetro del reloj, 4.3 cm Extensible de 24 cm de largo x 2.2 cm de ancho $2,500
UN VERDADERO CLÁSICO Este reloj brújula de bronce te mantendrá siempre a tiempo y en la dirección correcta. Muy al estilo del Imperio Británico. 8 cm diámetro $1,250
06 Ł
17 AL 23 DE JUNIO 2016
para llevar a la mesa, a la oficina y a cualquier espacio
MANO DE GRAFITO Del artista filipino Agelio Batle, esta pieza no es solamente un hermoso objeto de arte, sino en realidad es un lápiz. Hecha de grafito sólido. No incluye libreta de escritorio. 10 cm largo $1,275
RELOJ DE CONCRETO Creación de los diseñadores Yiting Cheng y Sean Yu, esta pieza de “cuarta dimensión” es un regalo extraordinario. Hecho a mano en Taiwán. 10.5 cm diámetro $2,950
EL TEMA ›ESPECIAL DÍA DEL PADRE
TRAGOS ARTESANALES Ya sean rubias o morenas, la variedad de cervezas es buen regalo
RELOJ DE CARRUAJE
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
Con asa para transportar, fue desarrollado en Francia en 1812 por el Emperador Napoleón.. 11 x 11 x 4.5 cm Incluye batería $1,500
BARAJA JUMBO De 12.55 x 18.5 cm, fabricada en Dinamarca. 54 piezas $525
ROBOT LUZ DE NOCHE Un pequeño robot que funciona con baterías, y que además de ser una hermosa pieza de decoración, sirve además como una luz de noche. La batería no incluida. 8 cm de altura $ 325
en su nueva taberna, brinda la oportunidad de saborear sus bebidas ahí o llevarlas a casa
Ya sean rubias o morenas, las cervezas artesanales resultan una buena opción para compartir con el señor de la casa. Conoce algunas direcciones en donde puedes conseguir las diferentes variedades que lo harán feliz. Michelle Vázquez —
BEER PARADE Este sitio cuenta con más de 500 cervezas de 20 países, y el 70 por ciento son artesanales. Y para mayor comodidad, te entregan tu pedido a la puerta de tu casa, siempre y cuando se haga con un día de anticipación como mínimo. H: L- S de 11:00 a 21:00 h., D 11:00 a 17:00 h. Volcán Citlaltepec 2219 Col. El Colli Urbano T/1588-8852 —
TABERNA MINERVA
Todo tapatío conoce esta rica cerveza artesanal, ya sea la regular de 355 ml o la de 660 ml. Es necesario hacer el pedido un día antes si es que la requieres en tu domicilio, o para que te la aparten para que pases por él. La compra mínima es media caja. H: L-V de 9:00 a 17:30 h, S de 9:00 a 13:00 h. Periférico Poniente Manuel Gómez Morín 2492 T/3682-0474
—
EL DEPÓSITO Este lugar que se ha vuelto el punto de encuentro para disfrutar con los amigos y cervezas de diferentes puntos del país, promueve la venta para llevar a casa de opciones tapatías, de las de la Ciudad de México y de las elaboradas en Baja California. Así que échate a la bolsa del mandado algunas botelas de Ramuri, Tijuana, La Chingonería, Pacheco, Minerva, Loba o Lolas, por mencionar algunas. H: L-J de 12:00 a 0:00, V-S de 12:00 a 2:00, D14:00 a 22:00 h. Av. Providencia 2772-A; T/1817-0157 —
POR INTERNET
Otra manera es pedirlas a través de la web, en la que encontrarás una gran variedad. Es necesario saber que cada sitio cuenta con una compra mínima así con envíos a toda la república. BEER HOUSE: https://www.beerhouse.mx/ CERVEZA LOLA: http://www.cervezalola.mx/ BER BER: http://www.berber.com.mx/
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
07
ARTE›EXPOSICIONES
La exhibiciĂłn presentada hace un par de aĂąos regresa a la ribera con el interĂŠs de volverse itinerante
Bellezas naturales
L
a exposiciĂłn Hechizo del lago recolecta el trabajo del artista visual mexicano-estadounidense VĂctor Casillas Romo, que registra los primeros minutos del amanecer, los contraste del reflejo del lago de Chapala, la vida de los pescadores, su ecosistema, flora y fauna entre otros. Esta colecciĂłn se ha presentado fuera del paĂs, llegando a galerĂas en Inglaterra, Qatar, Estados Unidos, Australia, Argentina y Emiratos Ă rabes. VĂctor es originario de California, y emigrĂł a nuestra ciudad en la adolescencia. Lleva mĂĄs de 26 aĂąos como artista visual, con el medio ambiente como uno de los principales objetivos de su lente. En sus obras aborda estilos experimentales, es paisajista, costumbrista mexicano y urbano. Ha participado en mĂĄs de dos centenares de exposiciones y recibido 48 premios a nivel nacional e internacional. Sobre sus capturas del Lago de Chapala que ahora podemos disfrutar en la galerĂa, fue condecorado por la Wildfowl and Wetlands Trust, un organismo que protege los humedales del Reino Unido y es presidido por la Reino Isabel II, asĂ como por el organismo Adaption Fund que estudia el impacto del cambio climĂĄtico en el hombre y su adaptaciĂłn. El artista destaca de la experiencia, “el hechizo de los primeros minutos del amanecer, sus contrastes, sus tonalidades que van de un rojo intenso a un ocre cĂĄlido, el lago nunca muestra un mismo paisaje, varĂa de un dĂa a otro, porque es un lago vivo. Es por lo mismo que el lago nos sigue hechizando con su encantoâ€?. En 2013 la colecciĂłn fue ganadora del Primer Lugar en el Concurso Nacional “Colores de MĂŠxicoâ€? en la categorĂa Paisajes, asĂ como la Medalla de Plata en el Concurso de FotografĂa CientĂfica “Cuando el arte encuentra a la cienciaâ€?, que organiza el Movimiento Internacional para el Recreo CientĂfico y TĂŠcnico. Aprovecha el fin de semana para visitar Jocotepec y de paso disfrutar de esta exposiciĂłn. Luis Addams Torres FOTO: CORTESĂ?A
— HECHIZO DEL LAGO Obra de VĂctor Casillas CASA DE LA CULTURA DE JOCOTEPEC. Hidalgo 38, centro, Jocotepec. es captado desde diferentes ĂĄngulos en este proyecto
08 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
ARTE›EXPOSICIONES
LA EXHIBICIĂ“N ‡•–ƒ”ž †‹•’‘Â?‹„Ž‡ Šƒ•–ƒ ‡Ž Ťō †‡ Œ—Ž‹‘
MUJERES COMPLEJAS La ďŹ gura femenina es la constante en esta exposiciĂłn de la creativa Clara Delgado Clara comenzĂł sus estudios en el Instituto Cultural CabaĂąas y en 2004 ingresĂł a la Escuela de Artes PlĂĄsticas de la Universidad de Guadalajara. En estos dĂas forma parte del Taller de Grabado con electrolĂticos y tĂŠcnicas menos tĂłxicas con la Maestra Carmen AlarcĂłn y participĂł en diversas exposiciones colectivas, destacando en 2013 en Posada Centenario de La Calaca Press Internacional. En esta muestra encontramos obras de grabado en tĂŠcnicas como agua tinta, agua fuerte, punta seca, intaglio, siligrafĂa, monoprint, alugrafĂa entre otras. La mujer es la protagonista y Clara transmite “la interpretaciĂłn sensible de esa emociĂłn que todo ser humano experimenta, enfatizado y asociado a la mujer, un ser que tiene la capacidad de afrontar la circunstancia que la vida va presentĂĄndole, controlando impulsos, regulando el humor y experimentando empatĂa, entre muchas otras emociones que influyen de manera significativaâ€?, se describe al ingresar a la muestra. A blanco y negro como en colores cĂĄlidos, las obras transmiten la intensidad y belleza del gĂŠnero femenino. Luis Addams Torres — „”ƒ †‡ Žƒ”ƒ ‡Ž‰ƒ†‘ H: L-V de 8:00 a 20:00 h
A ‘ĊŧŤĊ Ž˜Ċ ”ƒŽĊ ƒ”…‡Ž‹Â?‘ ÂƒÂ”Â…Ă€Âƒ ƒ””ƒ‰žÂ? ţŧōŨČ …‘Ž‘Â?‹ƒ ÂŽĂ€Â?’‹…ƒĊ ĝżōŌŤĽŢŢŢŢ ‡š–Ċ żţżŢţĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATISÄŠ Žƒ—•—”ƒĨ Ťō †‡ Œ—Ž‹‘Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
09
ARTE›TEATRO
BREVES ¿QUIÉN MATÓ AL DUQUE? Ĩ
Martes 20:00 h
FOTO: ESPECIAL
Una pareja perdiĂł la vida, y dos detectives interrogan a todos los empleados y sus familiares, con lo cual comienza una serie de enredos con resultados divertidos.
2 al que todas las composiciones estĂĄn invitadas
GUERRA DE POETAS En el Slam Poetry, que se organiza en Calabacitas Tiernas podrĂĄs presentar tus versos y competir contra otros creadores Aunque se han encontrado jeroglĂficos con poesĂa que datan de hace mĂĄs de 4000 aĂąos, estas composiciones se transmitĂan oralmente. Estos cantos se referĂan a hechos heroicos de la comunidad o invocaciones a los dioses, y muchas veces se acompaĂąaban con instrumentos musicales como la lira, la cual darĂa el nombre a la poesĂa lĂrica. Aunque ahora muchos se acercan a este gĂŠnero literario a travĂŠs de los libros, es importante no olvidar su carĂĄcter eminentemente vocal y su llamado a la transmisiĂłn. Para acercar a las personas a la poesĂa es que Marc Smith, poeta de Chicago, inventĂł el Slam Poetry en 1984. Para Smith, el hecho de que la poesĂa repeliera a la gente tenĂa que ver con su institucionalizaciĂłn en las escuelas y el slam la devolverĂa a las personas y provocarĂa un intercambio de valores e ideas. Un slam de poesĂa es un torneo poĂŠtico en el que cada participante declama un poema de creaciĂłn propia.En 3 minutos, el participante deberĂĄ compartir su creaciĂłn y serĂĄ calificado por un jurado. De esta forma, varios participantes serĂĄn descalificados en cada ronda y al final habrĂĄ un ganador. El Slam Poetry es un movimiento internacional que tiene como objetivo demostrar la
10 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
RECOMENDACIONES: Ĺ ÂŽÂ‡Â‰Âƒ –‡Â?’”ƒÂ?‘ ’ƒ”ƒ ’‘†‡” ’ƒ”–‹…‹’ƒ”Ċ ĥ ‹Â?•…”‹’…‹‘Â?‡• •‡”žÂ? ‡Ž Â?‹•Â?‘ Â†Ă€Âƒ ƒ Žƒ• ţŪĨżŢ ŠĊ Š‡ ’”‡’ƒ”ƒ†‘Ĩ Ž‡˜ƒ ĹĽ Ă˜ ĹŚ –‡š–‘• †‡ –— ÂƒÂ—Â–Â‘Â”Ă€ÂƒÄŠ ‡‰ðÂ? Žƒ• ”‘Â?†ƒ• “—‡ •‡ Šƒ‰ƒÂ?ÄŚ ’‘†”ž• Â?‡…‡•‹–ƒ”Ž‘• –‘†‘•Ċ Š—• –‡š–‘• Â?‘ †‡„‡”žÂ? ”‡„ƒ•ƒ” Ž‘• ĹĽ Â?‹Â?—–‘• ƒŽ ”‡…‹–ƒ”Ž‘•Ċ Š—‡†‡• …‘Â?’ƒ”–‹” –— Â’Â‘Â‡Â•Ă€Âƒ ‡Â? …—ƒŽ“—‹‡” ˆ‘”Â?ƒ ‘”ƒŽĨ ’‘Â?‡Â? ‘”†Č ‡”ˆ‘”Â?ƒÂ?…‡Č ”‘˜ƒ ‡š’‡”‹Â?‡Â?Â–ÂƒÂŽÄŚ ‘Â? ÂƒÂ”Â‘Â…ÂŠÂ‘ÄŚ ÂƒÂ’ÄŚ ‡–…Ċ Š‘ ‘„•–ƒÂ?–‡Č Â?‘ ‡•–ž ’‡”Â?‹–‹†‘ ‡Ž —•‘ †‡ Â†Â‹Â•ÂˆÂ”ÂƒÂ…Â‡Â•ÄŚ ‹Â?•–”—Â?‡Â?–‘• Â?—•‹…ƒŽ‡• — ‘–”‘• ‘„Œ‡–‘• ƒŒ‡Â?‘• ƒŽ …—‡”’‘Ċ importancia de compartir la literatura y sus posibilidades escĂŠnicas. Gabriela MuĂąoz — SLAM POETRY SĂĄbado 18 de junio, 19:00 h. CALABACITAS TIERNAS BISTRO. Sierra Mazamitla 5249, Col. Las Ă guilas. T/1812-5579 Entrada GRATIS
TEATRO VIVIAN BLUMENTHAL. TomĂĄs V. GĂłmez 125 a media cuadra de Av. MĂŠxico. Entrada: $100 general, $80 descuento.
EL LIBRO QUE NO TENĂ?A LETRAS SĂĄbados y domingos, 13:00 h Huyendo de un regaĂąo, Ana se refugia en el cuarto de tiliches de su casa en donde descubre un gran libro guardado en un ropero. TEATRO VIVIAN BLUMENTHAL. TomĂĄs V. GĂłmez 125 a media cuadra de Av. MĂŠxico. Entrada: $100 general, $80 descuento, $50 niĂąos y dos niĂąos por $80.
SOLILOQUIOS SĂĄbados, 20:00 h Programa de danza contemporĂĄnea, en el que la bailarina Martha Hickman interpreta cuatro obras unipersonales cuyas temĂĄticas abordan sincretismos, viajes alquĂmicos, intimidad, vivencias y ficciones, resultado de exploraciones emocionales e introspecciones. TEATRO JAIME TORRES BODET. Avenida EspaĂąa 2020 casi esquina Chapultepec. Entrada: $100 general, $80 descuento.
ARTE›TEATRO
DĂ?AS DE MALABARES
FOTO: CORTESĂ?A
El 4to Festival Periplo trae espectĂĄculos, seminarios y talleres relacionados al circo
DURANTE UNA SEMANA, Žƒ ’”‘‰”ƒÂ?ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡Ž Ž—‰ƒ” •‡ ŽŽ‡Â?ƒ †‡ ‡•’‡…‹ƒŽ‡•
Tal vez ya estĂŠs familiarizado con el Foro Periplo, un espacio que cobija distintas disciplinas y que se encuentra a unos pasos del Expiatorio. Pero tal vez no sabes que previo a este espacio existiĂł un festival que luego le compartirĂa su nombre. El Festival Periplo naciĂł en el 2012 como una fiesta creada por artistas de circo y dirigida a toda la familia. En los 7 dĂas de duraciĂłn, se cuenta con espectĂĄculos, seminarios, talleres y diĂĄlogo entre artistas, todo con el objetivo de promover las disciplinas circenses. Gabriela MuĂąoz — ‡Ž ĹŁĹŤ ƒŽ ŤŨ †‡ Œ—Â?‹‘ ‘• •‡†‡•Ĩ ÄŠ ”‹•…‹Ž‹ƒÂ?‘ žÂ?…Š‡œ ŊōŢČ ƒ †‘• …—ƒ†”ƒ• †‡ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŠ ĝţŧōżĽŤŧŊŪĊ ”‡˜‡Â?–ƒ ‡Â? ĹŚÂ–Â‘Ä˝ÂˆÂ‡Â•Â–Â‹Â˜ÂƒÂŽÄ˝Â†Â‡Ä˝Â…Â‹Â”Â…Â‘Ä˝Â’Â‡Â”Â‹Â’ÂŽÂ‘ÄŠ „‘Ž‡–‹ƒĊ…‘Â? › –ƒ“—‹ŽŽƒ• †‡Ž ‘”‘ ‡”‹’Ž‘ †‡ Ä˝ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŌĨŢŢ › †‡ ţŨĨŢŢ ƒ ţōĨŢŢ ŠĊ Äż Ä˝ ÄŠ …ƒÂ?’‘ ‡•“Ċ ˜Ċ —ž”‡œĊ Äť żŨţŌĽ ĹŁĹŞĹŤĹĽÄŠ ”‡˜‡Â?–ƒ ‡Â? Â?Â‘Â…ÂŠÂ‡Ä˝Â†Â‡Ä˝Â‰ÂƒÂŽÂƒÄ˝ÂˆÂ‡Â•Â–Â‹Â˜ÂƒÂŽÄ˝ ’‡”‹’Ž‘Ċ„‘Ž‡–‹ƒĊ…‘Â?Äť
EVENTOS FORO ABIERTO ĹŁĹŤ †‡ Œ—Â?‹‘Č †‡ ţŨĨŢŢ ƒ ŤţĨŢŢ ŠĊ ‡”‹’Ž‘ –‘Â?ƒ Žƒ …ƒŽŽ‡ …‘Â? †ƒÂ?ÂœÂƒÄŚ Â?Ă°Â•Â‹Â…Âƒ › …‹”…‘Ċ ÄŠ Â?–”ƒ†ƒ ÄŠ COMPETENCIA NACIONAL DE MALABARISMO. ‹ ŤŤ †‡ Œ—Â?‹‘Č ŤŢĨżŢ ŠĊ ÄŠ ”‡˜‡Â?–ƒ řŪŢČ Â†Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘ řţŢŢ FUERA!.. Ťż †‡ Œ—Â?‹‘Č ŤŢĨżŢ ŠĊ •’‡…–ž…—Ž‘ †”ƒÂ?ž–‹…‘ †‡ …Ž‘™Â?ÄŚ …‘Â? ÂƒÂ”Ă€Âƒ ‡Ž‹‰”‘ †‡•†‡ ”‰‡Â?–‹Â?ƒĊ ÄŠ ”‡˜‡Â?–ƒ řţŢŢČ Â†Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘ řţżŢ LA CEREMONIA ŤŌ †‡ Œ—Â?‹‘Č ŤŢĨżŢ Š ‡ƒ–”‘ ÂˆĂ€Â•Â‹Â…Â‘ › Â?ƒŽƒ„ƒ”‹•Â?‘Ċ ÄŠ ”‡…‹‘Ĩ ’”‡˜‡Â?–ƒ řţŢŢČ Â†Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘ řţżŢ NOCHE DE GALA ž„ƒ†‘ Ťŧ †‡ Œ—Â?‹‘Č ŤŢĨżŢ ŠĊ ‘• ƒ”–‹•–ƒ• •‡ —Â?‡Â?ÄŠ ÄŠ ”‡Ľ ˜‡Â?–ƒ řŤŢŢČ Â†Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘ řŤżŢ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
11
MĂšSICA
12 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
FOTO: CORTESĂ?A FIMRPO
E
n IberoamĂŠrica Sonora, la antologĂa de semblanzas de mĂşsicos latinoamericanos que la Red de Periodistas Musicales de IberoamĂŠrica (REDPEM.IB) publicĂł con el apoyo de la Editorial de la Universidad de Guadalajara, el colega colombiano Jaime AndrĂŠs Monsalve traza el perfil de Mario Galeano Toro, uno de los compositores de ese paĂs mĂĄs interesantes de la actualidad, eje de un sinnĂşmero de proyectos que abordan desde distintos ĂĄngulos, el sicodĂŠlico entre ellos, el que es hoy por hoy el ritmo mĂĄs venerado en el continente, su indiscutible moneda de cambio a nivel cultural: la cumbia. Es allĂ donde puede leerse lo siguiente: “Que en Mario Galeano Toro se reconozca un punto de partida para la revitalizaciĂłn de la cumbia colombiana en el mundo es algo que a ĂŠl no deja de incomodarle. Insiste, y con razĂłn, que todo lo que ha pasado con las nuevas tendencia del ritmo tropical por antonomasia en el paĂs es resultado del trabajo “de un parcheâ€?, que es la manera como en Colombia se le llama a un grupo de amigos.â€? Cuando Galeano alude a esos amigos, no se refiere a nadie mĂĄs, en principio, que al guitarrista EblisĂ lvarez y al baterista Pedro Ojeda, virtuosos instrumentistas con quienes ha puesto en marcha varios proyectos, los mismos que exploran las muchas posibilidades de transformaciĂłn que exhibe un ritmo tan plĂĄstico, aventurero y promiscuo como la cumbia. A los tres los conocimos junto al tambiĂŠn guitarrista AndrĂŠs MartĂnez en el comienzo de sus carre- ras como parte de Frente Cumbiero, el ENRIQUE BLANC revolucionario combo MelĂłmano que editĂł en 2009 ese y crĂtico musical tremendo ĂĄlbum de encuentro con el maestro del dub, el inglĂŠs MadProfessor. Asimismo, los tres integran uno de los grupos mĂĄs inquietantes en el horizonte de la cumbia sicodĂŠlica tambiĂŠn denominada “ruido tropicalâ€?, Los PiraĂąas, el trĂo que a la fecha nos ha dado los reveladores Toma tu jabĂłn Kapax(Festina Lente Discos, 2011) y La diversiĂłn que hacĂa falta en mi paĂs(Idartes, 2013). Es Galeano Toro, en complicidad con el
Ž �„Ž‹‰‘Č un proyecto que recientemente se presentó en la ciudad en el Festival FIMPRO
Sicodelia colombiana Un vistazo al panorama musical y cultural de la cumbia tropical de nuestros tiempos productor britĂĄnico WillHolland, mejor conocido como Quantic—de nuevo con la infaltable ayuda de Ă lvarez y Ojeda—, el responsable de OndatrĂłpica, ese fantĂĄstico proyecto que convoca a una larga lista de veteranos talentos de la mĂşsica popular colombiana, entre los que figuran el saxofonista Michi Sarmiento, el acordeonista AnĂbal VelĂĄzquez, el vocalista MarkitosMicolta y la mucho mĂĄs joven cantante Nidia GĂłngora. AgrupaciĂłn que nos dio una primera placa en 2012 y que ya trabaja en una segunda. Pero allĂ no acaba todo ya que los compinches de Galeano Toro tambiĂŠn han sabido reproducirse en otros proyectos desde donde ofrecen a la cumbia diversas texturas y tratamientos. Ă lvarez lo ha venido haciendo junto a los muy experimentales Meridian Brothers con quienes entre 2005 y 2016 ha dado a luz diez ĂĄlbumes, entre los que destacan Desesperanza
(SoundWay Records / La distrifĂłnica, 2012), Salvadora Robot (Soundway Records, 2014) y Los suicidas (Soundway Records, 2015). Ojeda, por su parte, trabaja paralelamente con El Ombligo —uno de los grupos que reciĂŠn participaron en el programa de showcases de la ediciĂłn 2016 de FIMPRO—, proyecto cuya mĂşsica se autodefine como “canciĂłn psicotrĂłpica y jaleoâ€? y que a la fecha ha editado dos discos con el sello Festina Lente. El primero de ellos, por cierto, con la participaciĂłn de Ă lvarez. Juntos, Ojeda y Ă lvarez, han formado el quinteto Romperayo, a la fecha con un disco epĂłnimo de infatigable cumbia empĂrica, cuyo primer track, “AlegrĂa por un zumo de naranjaâ€?, ejemplifica sonoramente a travĂŠs de una melodĂa que repite su dibujo con insistencia, la obsesiĂłn que estos dos a la par de Galeano Toro han desarrollado por la mĂşsica que los pervierte y justifica en el mundo: ÂĄcumbia!
MÚSICA ›CONCIERTOS
5 LUSTROS DE HISTORIA
FOTO: CORTESÍA
Babasónicos regresa para recordar sus grandes éxitos que se han convertido en banda sonora en la vida de muchos
SUS SENCILLOS Ħ Ø
Hace poco lanzaron Impuesto de fe, un ejercicio en vivo grabado en la ciudad de México en noviembre pasado en el cual se presentan 14 versiones acústicas de temas emblemáticos así como dos canciones inéditas. Babasónicos comenzó su carrera hace 25 años, pasando de ser “Irresponsables” y “Desfachatados” a un referente del rock en América. Con el rock como base han coqueteado con diferentes géneros, han llevado a sus seguidores a un viaje por “Montañas de agua” como por el “Árbol palmera”, arriba de su “Yegua”. Parece que sus “Ideas” nunca se agotan, en un “Tormento” de creatividad. En sus letras hemos conocido “Seis vírgenes descalzas”, a “El Playboy”, un “Muñeco”, una “Putita” y a Jessico. Algunas de las canciones se antojan para un “Microdancing” en “Pijamas” y que “El ídolo” tan “Carismático” nos contagie con su ritmo. Los sencillos se convierten en himnos que unifican en coro a los asistentes a sus conciertos, cuando “Los burócratas del amor” provocan un Romantisismico. Su frecuencia en nuestro país les hecho pasar muchos momentos memorables así como situaciones peligrosas,
como la vez que en Ciudad Juárez tuvieron que viajar en un auto blindado. Pero eso no disminuye su cariño por México. “No hay algún país en el que hayamos tocado más que este, quizá solo Argentina, con tantos años, porque son muchas venidas, a veces cinco o seis veces por año, o un mes entero” describió para Milenio Adrián Dárgelos semanas antes, y agregó que “creemos que someramente nos acercamos a entender qué sucede en el país, lo apreciamos mucho, nos ha influenciado enormemente y no tengo una visión como de extranjero que cree lo que los medios dicen del país. Sufro cuando sé que existen esos conatos de violencia, pero sé que México tiene mucho potencial, lo disfruto por mis hermanos de acá”. El reencuentro con sus seguidores tapatíos sucederá en menos de una semana. Luis Addams Torres — V Ťť Ħ ŤţĨŢŢ ĩ ĩ ţŨ ũţŢĩ Ħ ĩ ĻťŨţŦĽũŢũŤĩ Ĩ řŤŧŢ řŨŧŢĦ ĩ ĩ Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
13
MÚSICA ›CONCIERTOS
Experiencia metafĂsica
Agenda
El pianista Alex Mercado presenta su disco Refraction
V VIDEOSALA CAAV Lerdo de Tejada 2071, entre Marsella y Chapultepec. T/3615-8470. Entrada libre. VERDI – MACBETH D: Claude D’Anna Con Leo Nucci, Shirley Verrett Director musical: Riccardo Chailly, 1987. d: 133 min. Inspirada en la tragedia homĂłnima de William Shakespeare, Macbeth es una Ăłpera en cuatro actos con mĂşsica de Giuseppe Verdi y libreto en italiano de Francesco Maria Piave. Se estrenĂł en el Teatro della pergola de Florencia en 1847. La versiĂłn presentada es una pelĂcula dirigida por el director francĂŠs Claude d’Anna, ďŹ lmada en la regiĂłn de las Ardenas y con el protagonismo de dos intĂŠrpretes de referencia de Verdi como el barĂtono Leo Nucci y la soprano Shirley Verrett. Jueves 23, 16:00 h
Alex Mercado no sĂłlo es un aclamado pianista en MĂŠxico y el extranjero, sino que tambiĂŠn es un artista que relaciona la mĂşsica con todo lo que existe. Para ĂŠl, es muy importante la relaciĂłn que existe entre su espectador y ĂŠl mismo con su arte, tema que reluce en Refraction, su tercer disco, el cual presentarĂĄ en el Teatro Degollado. “RefracciĂłn es poder absorber esta realidad como si fuera una luz y que nosotros los artistas funjamos como prismas y que filtremos esta luz y la interpretemos y la transformemos en coloresâ€?, comentĂł el pianista en entrevista con Ocio. Mercado define su estilo en una combinaciĂłn de fuerte influencia de la mĂşsica clĂĄsica con la espontaneidad y la frescura de la improvisaciĂłn. La presentaciĂłn del prĂłximo miĂŠrcoles, a la que Mercado se refiere como una “experiencia musical metafĂsicaâ€?, se enfocarĂĄ en el repertorio de Refraction, a piano solo, pero tambiĂŠn incluirĂĄ algunas canciones de sus 2 discos anteriores, los cuales han tenido buena recepciĂłn ante el pĂşblico y la crĂtica especializada. Gabriela MuĂąoz
Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. Actualmente promociona el sencillo MarĂa y prepara un nuevo disco tras el enorme ĂŠxito de su grabaciĂłn para el MTV Unplugged SĂĄbado 25 de Junio, 21:00 h Boletos: $350 a $1,800 Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Centro AndrĂŠs, Luis, Nacho, MartĂn y Alberto son DVICIO, los nuevos embajadores del pop en espaĂąol que pronto habrĂĄn de conocer a su audiencia mexicana SĂĄbado 25 de Junio, 21:00 h Boletos: $400 a $1,200
— ALEX MERCADO MiÊrcoles 22 de junio, 20:00 h. TEATRO DEGOLLADO. BelÊn Esq. Morelos S/n, Centro Histórico. T/3030-9770. Precio: de $100 a $250. Boletos disponibles en taquillas y Ticketmaster.com.mx
FOTO: CORTESĂ?A
Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. En esta etapa el mĂşsico estĂĄ acompaĂąado por su orquesta internacional de 15 miembros, en un concierto donde interpretarĂĄ los temas favoritos de los fans desde que iniciĂł su carrera hace casi 30 aĂąos Domingo 26 de Junio, 20:00 h Boletos: $300 a $1,500
serĂĄ el foro del concierto
14 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. La banda liderada por Boy George llegarĂĄ para hacer un
recorrido por los temas clĂĄsicos que han marcado su carrera artĂstica. MiĂŠrcoles 29 de Junio, 21:00 h Boletos: $500 a $2,200 l Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. Cuenta con mĂĄs de una treintena de producciones discogrĂĄďŹ cas, compuestas por temas que han ganado popularidad, como “Mi universoâ€? “A sus piesâ€?. Jueves 30 de Junio, 21:00 h Boletos: $250 a $1,000 Äť C3 STAGE Av. Ignacio Vallarta 1448 Col. Americana Esta banda mexicana despuĂŠs de varios aĂąos de no pisar tierras tapatĂas trae su espectĂĄculo a la ciudad. Viernes 1 de Julio, 21:00 h Boletos: $150 general FORO PERIPLO Prisciliano Sanchez 790 Carlo Filio, joven mĂşsico TapatĂo, hijo del cantautor Alejandro Filio, estudiĂł mĂşsica en LACM, en California. Es mĂşsico, compositor y productor de todos sus temas. Viernes 1 de julio, 20:00 h Boletos: $200 incluye EP gratis Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Centro Bajo pretexto de su placa de estudio mĂĄs reciente: The astonishing, la agrupaciĂłn que fundaran Myung y Petrucci en el aĂąo 1985, presentarĂĄ sobre este escenario un espectĂĄculo con tintes sinfĂłnicos y guitarras enĂŠrgicas Lunes 11 de julio, 21:00 h Boletos: $450 a $1,800
Como parte de su gira All American, Nick Carter, integrante de la afamada banda estadounidense Backstreet Boys, subirĂĄ al escenario de Teatro Diana para presentar a la audiencia jalisciense su proyecto solista. Lunes 18 de julio, 21:00 h Boletos: $150 a $800
El cantante, compositor, escritor, productor y guitarrista JosĂŠ Madero VizcaĂno (vocalista de Panda), visitarĂĄ la Perla de Occidente para promocionar su primer disco solista: Carmesi. Sabado 24 de Septiembre, 21:00 h Boletos: $250 a $750
C3 STAGE Av. Ignacio Vallarta 1448 Col. Americana Se han convertido no solo en el Ăşnico tributo femenino oďŹ cial de Iron Maiden, sino en una de las bandas tributo mĂĄs exitosas al presentarse alrededor del mundo. Jueves 4 de agosto, 21:00 h Preventa $300 DĂa del evento $380 M&G $550 limitado a 50 boletos
Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Generadores del mejor swing y jazz de los Ăşltimos setenta aĂąos, esta familia musical viene lista para presentar un gran repertorio, construido a partir de los mĂĄs de 200 temas que abarca su trayectoria. Jueves 29 de septiembre, 21:00 Boletos: $500 a $1,400
Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. Dos grandes del Rock And Roll en MĂŠxico se reĂşnen para ofrecerle al pĂşblico un recorrido por los temas que los pusieron a bailar en los aĂąos sesenta y setenta. SĂĄbado 6 de agosto, 19:30 h Boletos: $280 a $1,600 Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. Sin Bandera regresa para complacer a sus ďŹ eles seguidores que los han acompaĂąado desde temas como “Entra en mi vidaâ€? hasta sus ĂŠxitos mĂĄs recientes como “En ĂŠsta noâ€? SĂĄbado 27 de agosto, 21:00 h Boletos: $300 a $1,700. Zona VIP (incluye foto, limitado a 70 lugares) $2,500
Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. Presenta un show donde muestra su dualidad de personalidad con Mr. Trevi y Mrs. Gloria Viernes 15 de Julio, 21:00 h Boletos: $300 a $1,600
Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. El cantante tapatĂo ofrecerĂĄ un concierto con los ĂŠxitos mĂĄs representativos de su carrera y sus nuevos temas de la gira mundial ConďŹ dencias World Tour SĂĄbado 3 de Septiembre, 21:00 h Boletos: $500 a $2,450.
Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Centro
2 Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Centro
Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747 El compositor de mĂĄs de 500 temas y que ha vendido mĂĄs de 100 millones de copias en el mundo regresa a Guadalajara para festejar 57 aĂąos de carrera. Domingo 25 de Septiembre, 21:00 h Boletos: $375 a $1,500. V l Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Para esta nueva aventura sonora, los oriundos de Matamoros, Tamaulipas, harĂĄn una escala de su Secretos Tour en la ciudad. Domingo 9 de Octubre, 19:00 h Boletos: $250 a $750 Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, Ara Malikian es considerado uno de los mĂĄs brillantes y expresivos violinistas de su generaciĂłn. Poseedor de un estilo propio, forjado a partir de sus orĂgenes y ricas vivencias musicales, su violĂn se alza como una de las voces mĂĄs originales e innovadoras del panorama musical. Jueves 13 de octubre, 21:00 h Boletos: $250 a $850 A Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747 Los hermanos Roma continĂşan en la promociĂłn de su mĂĄs reciente ĂĄlbum discogrĂĄďŹ co Eres la persona correcta en el momento equivocado. SĂĄbado 29 de octubre, 21:00 h Boletos: $150 a $1,000
FOTO: CORTESĂ?A
MÚSICA ›CONCIERTOS
SUS SONIDOS “—‡ –‹‡Â?‡Â? Â”ÂƒĂ€Âœ ‡Â? Žƒ Â?Ă°Â•Â‹Â…Âƒ Â?‡š‹…ƒÂ?ƒ •‡ ‡Â?”‹“—‡…‡Â? …‘Â? ‘–”‘• ”‹–Â?‘•
LIGADURA MUSICAL Ampersan ofrecerĂĄ un concierto de su mestizaje sonoro de entrada gratuita para todo pĂşblico El ampersand, que se escribe &, es un sĂmbolo que puede sustituir a la conjunciĂłn “yâ€?. Este sĂmbolo es de ligadura y uniĂłn. QuizĂĄs es por eso que el grupo tapatĂo conformado en su nĂşcleo por Zindu Cano y Kevin GarcĂa eligieron el nombre. Pero Ampersan no es sĂłlo la armonĂa casi perfecta de sus 2 voces, sino que es una suma constante: integra sonoridades de distintas ĂŠpocas, poĂŠticas y nacionalidades. Esto se logra con una sĂłlida base en la mĂşsica de su raĂz, la mĂşsica mexicana, la cual se amplĂa y enriquece con otros sonidos. De esta forma, en las canciones de Ampersan relucen aspectos de la canciĂłn campesina, el huayno y el son hasta la psicodelia del rock y la mĂşsica electrĂłnica. Los conciertos de Ampersan suelen estar envueltos en una energĂa positiva y una ambientaciĂłn envolvente que permite un viaje junto con la mĂşsica. Otro de los aspectos por los que es una presentaciĂłn memorable es el uso de instrumentos de diferentes ĂŠpocas y lugares, como las ocarinas de barro prehispĂĄnicas, coloniales como la jarana y el violĂn, el darbuka y las karakabas de Ă frica e instrumentos elĂŠctricos y sintetizadores. Gabriela MuĂąoz
— AMPERSAN ‹‡”Â?‡• ĹŁĹŠ †‡ Œ—Â?‹‘Č ţŪĨŢŢ ŠĊ Žƒœƒ †‡ ‘• ƒ”‹ƒ…Š‹•Ċ Žƒœƒ †‡ Ž‘• ƒ”‹ƒ…Š‹• ŤżČ ‡•“Ċ Ž˜ƒ”‘ Â„Â”Â‡Â‰Ă˜Â?ÄŚ ƒÂ? —ƒÂ? †‡ ‹‘•Ċ ĝżŨţŊĽŌŌŤţ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
15
MÚSICA ›CONCIERTOS
BREVES JAZZ AQU� Previo a Festival Tónica, se organiza una serie de conciertos con exponentes locales. Lunes 20 de junio: Klaus Mayer Project Lunes 27 de junio: Looking Up /Lunes 4 de julio: Cienfuegos /Lunes 11 de julio: Smoke Rings Quartet PREVIO AL JALISCO JAZZ FESTIVAL. Lunes. Del 20 de junio al 11 de julio, 20:30 h. — PALCCO - Sala de Música de Cåmara T/9690-9000.$100, $70 con descuento
NADA ESTĂ TICOS Con letras en inglĂŠs y sonidos armoniosos que toman influencias del rock, indie, pop y reggae, Elliot the Furniture es una banda local con una propuesta original y digerible.
LA EVOLUCIĂ“N DE NATALIA La cantante visita la ciudad en la promociĂłn de su disco Hasta la raĂz La reciĂŠn multi premiada en los premios Latin Grammy, Natalia Lafourcade regresa a la ciudad con un disco que se siente mĂĄs intimo y donde su evoluciĂłn personal y profesional es evidente. “Ahora me siento mĂĄs cĂłmoda, creo que Hasta la raĂz es un disco que disfrutĂŠ mucho y que me hizo sentir mĂĄs madura en todos los aspectosâ€?, compartiĂł en entrevista para Ocio. Previamente lanzĂł el trabajo Mujer Divina, un homenaje a AgustĂn Lara que le marcĂł en su carrera. “Estar en contacto con los temas del flaco de oro creo que influyĂł mucho en mĂ para esta nueva producciĂłn, sobre todo por superar mis retos, buscar lograr la mejor melodĂa en
cada canciĂłn, ser honesta conmigoâ€?, agregĂł. Su carrera ha pasado por muchos altibajos, pero en este momento, incluso en el tono de su voz al responder nuestras preguntas, se nota tranquila, satisfecha, cĂĄlida. “El disco en general estĂĄ dedicado al amor y desamor, los momentos frĂĄgiles y los alegres, al final resultĂł ser un disco muy terapĂŠuticoâ€?. Su relaciĂłn con los seguidores, que han estado ahĂ desde el comienzo permanece intacta, y como muestra de agradecimiento, algunos fueron invitados a la filmaciĂłn del video para el tema que da nombre al disco, un clip a blanco y negro en donde Natalia se deja llevar por una ola de personas de un lado al otro.
“Es mi video musical favorito hasta el momento, fue algo casi improvisado, invitarlos a ser participes de esta experiencia, fue un encuentro de amigos, lo disfrutĂŠ muchoâ€?, platicĂł. Su presentaciĂłn contemplarĂĄ un vistazo a su carrera y a los matices que ha mostrado su mĂşsica. Del pop al rock, la mĂşsica orquestral, el folclor y los compositores de antaĂąo serĂĄn los ingredientes para el concierto. Luis Addams Torres — NATALIA LAFOURCADE Viernes 17 y sĂĄbado 18, 21:00 h TEATRO DIANA. Av. 16 de septiembre 710. Centro, Guadalajara. T/3614-7072. Boletos: $250 a $850, de venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx
— ELLIOT THE FURNITURE MiÊrcoles 22 de junio, 21:00 h. PIZZA DEL PERRO NEGRO. Av. La Paz 1985, casi esq. Chapultepec. T/3825-4606 Entrada GRATIS
SONIDO PLURAL
— EZEQUIEL BORRA Jueves 23 de junio, 22:00 h. CULTURAL BRETON. Juan Manuel 175. Entrada GRATIS.
16 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
FOTO: CORTESĂ?A
Compositor, cantante y multi-instrumentalista argentino con un sonido muy particular, en el que conuyen la canción popular y la exploración sonora. En su música, se pueden escuchar sonidos tribales, instrumentos clåsicos y artefactos sónicos impensados.
ÄŚ el concierto ofrecerĂĄ un repaso a lo mejor de su repertorio
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
17
CINE Y TV ›ESTRENOS
Un mundo fantĂĄstico El primer videojuego de Warcraft se lanzĂł a ďŹ nales de 1994
18 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
FOTO: CORTESĂ?A
E
n Azeroth, la magia blanca y negra es la fuerza vital de este mundo extraordinario y parte del orden natural que forja los destinos de todos los que viven en este planeta. El reino humano estĂĄ al mando del Rey Llane y su reina, Lady Taria, ambos monarcas benevolentes que residen en la resplandeciente y pacĂfica ciudad de Stormwind. El que ha luchado del lado del Rey Llane desde la niĂąez es el poderoso guerrero AnduinLothar, Comandante de las fuerzas militares de Azeroth. Este pacĂfico reino, que ha gozado de prosperidad durante aĂąos, estĂĄ cuidado por un consejo de magos conocido como KirinTor – hechiceros de elite que mantienen el equilibrio de poder desde la lejana Dalaran, una ciudadela alta en la nubes que desafĂa la gravedad. Medivh, el GuardiĂĄn de Azeroth y su hechicero mĂĄs famoso, junto con el Rey Llane y Lothar, han recibido la orden de proteger a sus ciudadanos a cualquier precio. Pero un joven mago, Khadgar, estĂĄ decidido a rebelarse contra los antiguos de KirinTor en busca de una verdad mayor. Con Azeroth al borde de la guerra, su bĂşsqueda cruzarĂĄ caminos con el Comandante Lothar, y finalmente cambiarĂĄ todos sus destinos. Acerca del desarrollo, el productor Thomas Tull reflexiona: “Blizzard se tomĂł el tiempo para crear toda la historia. Hicieron mucho trabajo pesado, y pudimos apoyarnos en sus hombros. Pienso que sintieron de nosotros un amor genuino por la propiedad y un deseo de contar, no solo una buena historia, sino tambiĂŠn una gran historia en el universo que ellos han creado.â€? Tull expresa un respeto masivo por los creadores de la historia y los colaboradores del equipo. “Las personas que hacen videojuegos son astutos narradoresâ€?, afirma. “Ahora estamos en un lugar en el que podemos usar estos mundos que ellos han creado, y estos personajes con los que las personas desean pasar mĂĄs tiempo. Francamente, al final del dĂa, todo es narraciĂłn, ya sea que estĂŠ basado en un cuento, una novela grĂĄfica o un libro de historietas. AsĂ que en cualquier
son los protagonistas de esta entrega
parte que los narradores puedan encontrar inspiraciĂłn, nos entusiasma. Absolutamente encontramos esa inspiraciĂłn en Warcraft.â€? El productor Charles Roven analiza el proceso del equipo al asegurar al director: “Trabajamos arduamente para obtener el guiĂłn correcto y, con total franqueza, fue Duncan Jones el que nos presentĂł los ingredientes que faltaban. Una de las cosas que hace de Warcraft un maravilloso juego para jugar, ademĂĄs del entorno en el que estĂĄ ubicado y las cosas innovadoras que pueden hacer los personajes, es el hecho de que puedes elegir de quĂŠ lado deseas estar.
“AsĂ, Duncan planteĂł el hecho de que si puedes jugar de cualquier lado, ĂŠl deseaba asegurarse de que contĂĄramos la historia desde ambos lados, buenos y malos, y dejĂĄramos que el pĂşblico alentara ambos puntos de vista.â€? Ocio — AVENTURA
Ĩ D: Duncan Jones Con TravisFimmel, Robert Kazinsky, Ben Foster y TobyKebbell Estados Unidos, 2016. d: 123 min.
CINE Y TV ›ESTRENOS
ESTRÉS AL LĂ?MITE El ďŹ lme fue presentado este aĂąo en la SecciĂłn oďŹ cial de largometrajes fuera de concurso en Cannes licĂa empeieza a aplicar su plan de rescate poco planeado y Gates inicia una investigaciĂłn de larga distancia sobre el incidente monetario, la pelĂcula pierde su inmediatez. La verosimilitud es abrumada por el absurdo. La cinta quiere ser un thriller inteligente pero es deshecho por un guiĂłn que recurre a artificios difĂciles de tragar. James Berardinelli — EL MAESTRO DEL DINERO ÄŠ D: Jodie Foster ‘Â? ‡‘”‰‡ Ž‘‘Â?‡›Č —Ž‹ƒ ‘„‡”–•Č ƒ…Â? IJ ‘Â?Â?‡ŽŽ › ƒ‹–”‹‘Â?ƒ ƒŽˆ‡ •–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢţŨĊ †Ĩ ţŢŢ Â?‹Â?ÄŠ DOMINGUERA
FOTO: CORTESĂ?A
Money Monster quiere ser mĂĄs que una pelĂcula de suspenso sin sentido. Con la construcciĂłn de su base en un mensaje sobre los peligros de jugar a la ruleta del mercado de valores, trata de inyectar sustancia en un gĂŠnero invadido por pelĂculas de palomitas de maĂz de acciĂłn impulsada. Por desgracia, a pesar de un exceso de talento frente y detrĂĄs de la cĂĄmara, la pelĂcula es incapaz de superar una narrativa inestable cuya ridiculez se vuelve difĂcil tomar en serio. Como los artificios se construyen uno encima de otro como un castillo de naipes inestable, se hace cada vez mĂĄs difĂcil permanecer sumergido en la historia. Durante un tiempo, mientras que los ojos del mundo observan, la pelĂcula tiene una visiĂłn convincente. Pero, cuando la po-
EL MAESTRO DEL DINERO, ‡•–”‡Â?‘ ‡Â? ‡Ž “—‡ ÂƒÂ…Â–Ă°Âƒ ‡”‘‰‡ Ž‘‘Â?‡› › —Ž‹ƒ ‘„‡”–•
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
19
CINE Y TV ›ESTRENOS
SUSTOS A LA ORDEN
CLĂ SICO INFANTIL
2 A es sede de esta ediciĂłn de Blood Window
Se exhibirĂĄ en la Sala de Arte lo mejor de cine fantĂĄstico de Argentina, MĂŠxico, Italia, Brasil y Chile Del 20 al 24 de junio en Cinepolis GalerĂas de Guadalajara se presentarĂĄ la primera ediciĂłn de Blood Window, con 5 pelĂculas de cine fantĂĄstico que abarca el terror, ciencia ficciĂłn, thriller, gore y lo bizarro. Prepara tus palomitas y respira hondo para disfrutar de estos tĂtulos. Ocio — BLOOD WINDOW Del 20 al 24 de junio. CINEPOLIS GALERIAS. Rafael Sanzio 150. Boletos y horarios en cinepolis.com.mx
dad de MĂŠxico comienzan a ser vĂctimas de un extraĂąo fenĂłmeno.
Geppetto es un anciano carpintero que construye un muĂąeco del tamaĂąo de un niĂąo y al terminarlo, el hada Azul le da vida. Para que la marioneta sea un niĂąo real, tiene que portarse bien. — FANTASĂ?A D: StepĂĄn Gajdos Con Michal BumbĂĄlek, Jan Grundman, Krystof Grygar y Michal IstenĂk RepĂşblica Checa, 2015. d: 90 min.
TERROR
A D: Dante Vescio y Rodrigo Gasparini Brasil, 2015. d: 75min Cuatro adolescentes deciden pasar un ďŹ n de semana en una casa de campo de origen histĂłrico. Pronto, se ven envueltos en una guerra siniestra entre dos fuerzas ancestrales. Gane quien gane, ellos pierden. TERROR
V TERROR
D: Luciano Onetti Italia, 2015 -2016. d: 80 min. Se cumplen 15 aĂąos de la desapariciĂłn de la niĂąa Francesca, hija del reconocido recitador, poeta y dramaturgo Vittorio Visconti, y la comunidad se ve acechada por un psicĂłpata encargado de limpiar la ciudad de aquellas “almas impuras condenadasâ€?. Moretti y Succo, cuestionados por la ineďŹ cacia de la policĂa local, serĂĄn los detectives encargados de dilucidar el misterio que rodea a estos crĂmenes “dantescosâ€?. CIENCIA FICCIĂ“N
D: Isaac Ezban MĂŠxico, 2015. d: 90 min. En la lluviosa madrugada del 2 de octubre de 1968, ocho personajes que esperan un camiĂłn en una remota estaciĂłn en el medio de la nada para dirigirse a la Ciu-
20 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
D: Gonzalo Calzada Argentina , 2015. d: 100 min ResurrecciĂłn es una pelĂcula de terror gĂłtico ambientada en la epidemia de ďŹ ebre amarilla de Buenos Aires en 1871. Un joven sacerdote impulsado por su misiĂłn, parte a la Capital para asistir a las vĂctimas de la terrible epidemia. Pero kilĂłmetros antes de llegar pasa por la quinta familiar donde encuentra a todos infectados y la casa en estado de abandono. TERROR
D: Lucio A. Rojas Chile, 2015. d: 86 min Ana es una joven que acaba de ganarse una beca para estudiar en el extranjero. Decide celebrar viajando fuera de la ciudad junto a unos amigos. En el camino, tras ayudar a una mujer malherida, son secuestrados por una familia de desquiciados que trabaja para un grupo de alto poder polĂtico de la regiĂłn.
ENREDOS Y ROMANCE El exitoso y mujeriego arquitecto Ange Pagani estĂĄ teniendo un dĂa normal, hasta que una mujer frenĂŠtica aparece en su oficina, alegando que su hijo ha embarazado a su hija adolescente. — ROMANCE ANGE ET GABRIELLE D: Anne Giaeri Con Isabelle CarrĂŠ, Patrick Bruel, Alice De Lencquesaing y Thomas SolivĂŠres. Francia, 2015. d: 90 min.
CINE Y TV ›VIDEOSALAS
ALIANZA FRANCESA. LĂłpez Cotilla 1199, Americana. Entrada . DOCUMENTAL
QUEBRANTO D: Roberto Fiesco ¹š‹…‘Č ŤŢţżĊ †Ĩ ōŧ Â?‹Â?ÄŠ Este documental evoca la memoria y el testimonio de dos personajes: Fernando GarcĂa, conocido como Pinolito, durante su desempeĂąo como actor infantil en la dĂŠcada de los 70, y doĂąa Lilia Ortega, su madre, tambiĂŠn actriz. Fernando se asumiĂł como travesti hace algunos aĂąos y ahora se hace llamar Coral Bonelli, ambas viven en la colonia Garibaldi aĂąorando su pasado fĂlmico mientras Coral asume con valor su identidad genĂŠrica. Ambas continĂşan actuando. Viernes 17, 20:00 h
dre, que quiere mostrarle una fotografĂa que ha visto en la web de un periĂłdico estadounidense. En ella aparece una mujer con un parecido asombroso con la madre de Sophie, muerta recientemente. El padre le pide a Sophie que la localice: se trata de una famosa cantante de Ăłpera. Ella acepta a regaĂąadientes para complacer a su padre y emprende un viaje a Nueva York incapaz de imaginar las revelaciones que le aguardan. Viernes 17, 16:00, 18:00 y 20:00 h
Josephine una mujer rica y culta, inicia una expediciĂłn al Polo Norte para reunirse con su marido, el explorador Robert Peary. Durante el viaje se encuentra con una humilde mujer esquimal. Pese a sus diferencias culturales y personales, ambas tendrĂĄn que unirse para poder sobrevivir a las duras condiciones climĂĄticas de la tundra. Lunes 20 y martes 21, 16:00, 18:00 y 20:00 h
DRAMA
JUAN JOSÉ ARREOLA.
LA PRÓXIMA VEZ APUNTARÉ AL CORAZÓN
PerifĂŠrico Norte Manuel GĂłmez MorĂn 1695.Sala de cine, piso 1. T/3836-4530. Entrada .
D: CĂŠdric Anger
MADE IN BANGKOK
Con Guillaume Canet, Ana Girardot, Jean-Yves Berteloot y Patrick Azam Francia, 2014. d: 111 min. Durante varios meses entre 1978 y 1979, los habitantes de una tranquila comarca de la periferia de ParĂs vivieron aterrorizados por culpa de un manĂaco que se dedicaba a asesinar muchachas. Sorprendentemente, el asesino escapaba con suma facilidad de las redadas y las trampas que le tendĂa la policĂa. Sabado 18 y domingo 19, 16:00, 18:00 y 20:00 h
D: Flavio Florencio ¹š‹…‘Ľ Ž‡Â?ƒÂ?Â‹ÂƒÄŚ ŤŢţŧĊ †Ĩ Ŋŧ Â?‹Â?
DRAMA
CASA MUSEO LĂ“PEZ PORTILLO. Liceo 177, esq. San Felipe. T/1201-8720. Entrada Libre. DOCUMENTAL
Morganna, una mujer mexicana y transgĂŠnero cruza el mundo para luchar por su sueĂąo: una operaciĂłn de cambio de sexo. Un concurso de belleza en Bangkok es su Ăşnica carta en una jugada entre incierta y arriesgada. Morganna tendrĂĄ que enfrentarse al mayor dilema de los tiempos modernos, autoaďŹ rmar su identidad a pesar de quienes no la aceptan, a cambio de una vida en el engaĂąo. SĂĄbado 18, 17:00 h
NADIE QUIERE LA NOCHE D: Isabel Coixet ‘Â? —Ž‹‡––‡ ‹Â?‘…Š‡Č ‹Â?Â?‘ ‹Â?—…Š‹Č ƒ„”‹‡Ž ›”Â?‡Č ƒ–– ƒŽ‹Â?‰‡” › ‡Ž‹œƒ” ‹Â?‡˜ Â•Â’ÂƒĂ”ÂƒÄŚ ŤŢţŧĊ †Ĩ ĹŁĹŁĹŞ Â?‹Â?ÄŠ
BIBLIOTECA PĂšBLICA DEL ESTADO DE JALISCO
‹…Ž‘ Â?ˆƒÂ?–‹Ž FANTASĂ?A
PETER PAN D: P.J. Hogan ‘Â? ‡”‡Â?› —Â?’–‡”Č ƒ•‘Â? Â•ÂƒÂƒÂ…Â•ÄŚ ƒ…Š‡Ž —”†Ľ ‘‘† › Ž‹˜‹ƒ ‹ŽŽ‹ƒÂ?• •–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢŢżĊ †Ĩ ĹŁĹŁĹĽ Â?‹Â?ÄŠ Una frĂa noche londinense, Wendy Darling lee a sus hermanos menores cuentos sobre el CapitĂĄn GarďŹ o, el legendario pirata que no teme a nada excepto el paso del tiempo. En cuanto a Wendy, su padre ha decidido que le ha llegado el momento de crecer, de modo que ya no habrĂĄ mĂĄs historias para ella. Pero Peter Pan, que adora los relatos de Wendy, viaja desde muy lejos para oĂrlos. Viernes 17, 16:00 h, SĂĄbado 18 y domingo 19, 13:00 h
MUSEO RAĂšL ANGUIANO. Mariano Otero 375, a una cuadra de la glorieta NiĂąos HĂŠroes, col. Moderna. Entrada con boleto del museo. DRAMA
TROYA D: Wolfgang Petersen •–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢŢŌĊ †Ĩ ţŨż Â?‹Â?ÄŠ En el aĂąo 1193 a. C., Paris, hijo de PrĂamo y prĂncipe de Troya, rapta a Helena, esposa de Menelao, el rey de Esparta, lo que desencadena la Guerra De Troya, en la que se enfrentan griegos y troyanos. El ejĂŠrcito griego asediĂł la ciudad de Troya durante mĂĄs de diez aĂąos. Aquiles era el gran hĂŠroe de los griegos, mientras HĂŠctor, el hijo mayor de PrĂamo, el rey de Troya, representaba la Ăşnica esperanza de salvaciĂłn para la ciudad. Jueves 23, 18:00 h
CINEFORO UDEG. Av. JuĂĄrez esq. Enrique DĂaz de LeĂłn, piso -1. T/3826-7297. $45 general; $30 miĂŠrcoles general y universitarios con credencial. www. cineforo.udg.mx
Peter Pan se exhibe dentro del ciclo de Cine Infantil en la Biblioteca PĂşblica del Estado de Jalisco
DRAMA
EL MUNDO ABANDONADO D: Margarethe von Trotta ‘Â? ƒ”„ƒ”ƒ —Â?Â‘Â™ÂƒÄŚ ƒ––Š‹ƒ• ÂƒÂ„Â‹Â…ÂŠÄŚ ƒ–Œƒ ‹‡Â?ƒÂ?Â?ÄŚ —Â?Â?ƒ” ێŽ‡” › ‘„‡”– ‡‡Ž‹‰‡” Ž‡Â?ƒÂ?Â‹ÂƒÄŚ ŤŢţŧĊ †Ĩ ţŢţ Â?‹Â?ÄŠ Sophie, una cantante de jazz, recibe una llamada telefĂłnica de su pa Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
21
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
Cita de sabor oriental Mui Mui, un lugar cautivador para disfrutar con la familia o los amigos
FOTOS: LUIS ADDAMS TORRES
Wi-Fi
Estacionamiento
Ciclopuerto à rea para niùos Rampa para discapacitados Àrea para fumar
Valet Parking Se permiten mascotas Pago en efectivo Aceptan tarjetas de crĂŠdito Servicio a domicilio
V en el interior de la Casa de los Platos
M
ui Mui se encuentra en ese conglomerado gastronĂłmico ubicado a un costado de Punto Sao Paulo, donde comparte espacio con otros restaurantes. Lo encontrarĂĄs a mano derecha subiendo las escaleras. Desde la entrada el lugar es imponente y cautivador, entre las naturaleza con ĂĄrboles enormes que son iluminados estratĂŠgicamente por la noche, hay mesas y sillas de madera, sillones, asĂ como apartados mĂĄs Ăntimos. Una de sus paredes cuenta con un mural por parte del artista Olga Zuno. Todo comenzĂł con la historia de los socios que dieron vida a este lugar, dos de ellos se conocieron en Arabia Saudita, ambos trabajaban en restaurantes competencia, uno de ellos era inglĂŠs, el otro tapatĂo, pero pronto se hicieron amigos y la
22 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
meta fue regresar a Guadalajara con un proyecto en conjunto. La cocina serĂa oriental pero no con un menĂş convencional como el que encuentras regularmente en estos establecimientos. El chef inglĂŠs tiene experiencia en reconocidos lugares como Zuma de Londres. En Mui Mui encuentras comida urbana panasiĂĄtica con base en la cocina japonesa, con algunas tĂŠcnicas de cocciĂłn tailandesas, coreanas, con sabores diferentes que percibirĂĄs desde el primer bocado y esto debido a los ingredientes frescos y poco convencionales que utilizan. El concepto tambiĂŠn se nutre por las costumbres de los tapatĂos, las porciones, las bebidas.
Desde el jueves al sĂĄbado por la noche encontrarĂĄs ademĂĄs un dj que amenizarĂĄ tu velada con una selecciĂłn musical que va entre lo electrĂłnico y el chill out. En platillos te sugieren sashimis en cuatro preparaciones diferentes de salmĂłn, atĂşn y callo de hacha. Las giosas, empanaditas de carne de puerco, de mariscos o vegetarianas; las sopas ramen tradicionales que se sirven solo en la comida y de proporciĂłn generosa. Entradas como ChicharrĂłn de pollo, espĂĄrragos para botanear. Cuentan con una robata, un asador de grill japonĂŠs con temperatura de 800 a 1000 grados centĂgrados en donde se preparan brochetas de pollo, callo de hacha, portobello, elote asado. En platos fuertes hay filete de salmĂłn y rib eye. La mayorĂa son porciones para compartir y se colocan al centro de la mesa. Nosotros probamos sus Mui Sliders, un trĂo de pequeĂąas hamburguesas, una de pollo empanizado, una de tofu asado y otra mĂĄs de pulled pork. En postres no te vayas sin probar su cheesecake de jengibre. En todas las secciones de la carta tiene opciones vegetarianas. En las bebidas encontraras ademĂĄs de las opciones tradicionales ofrece como Ăşnico en la ciudad sus cocteles preparados con shochu, un destilado de papa japonĂŠs que se fusiona con diferentes frutas, verduras, especies, con 52 sabores diferentes, frescos. Ambiente y trato agradable que harĂĄ volar el tiempo en tu estadĂa. Luis Addams Torres — MUI MUI H: L-Mi de 13:30 a 00:00 h; J-S de 13:30 a 2:00 h; D de 13:30 a 18:00 h Sao Paulo 2367-D, a un costado de Plaza Punto Sao Paulo. Reservaciones: T/(044)331279-9095. PRECIOS: Consumo promedio por persona: $350
GASTRONOMÍA ›RESTAURANTES
GRATO ENCUENTRO
FOTO: CORTESÍA
La cocina de Adriano’s es un agasajo para los sentidos
PREPARACIONES ITALIANAS
Un lugar que dedica su cocina a los sabores italianos y que combina en su comedor un estilo ecléctico, así es Adriano’s, que funciona hace algunos meses en la Colonia Chapalita. Para sacarle provecho a su contexto, la decoración incluye una cabina telefónica que encierra una cava original, una clásica hielera de cerveza, bombillas a media luz y paredes de ladrillos a la vista decoradas con objetos simples que le dan un toque urbano, para salir de la formalidad. Porque la intención de su concepto es promover pizza, pasta y vino y su carta lo resuleve muy bien. De los favoritos del menú está la pizza con masa delgada y crujiente, así como una selección de pastas o jugosos cortes acompañados de camarones al pomodoro o salsa de alcaparras, por
ejemplo, lo bueno es que la semana tiene siete días para probar alguna de las nueve especialidades que ofrece la carta de este pequeño restaurante en el que la rapidez, la buena atención y los sabores invitan a regresar. Su propuesta culinaria juega con platillos típicos y cotidianos y se atreve a ofrecer combinaciones diferentes. Para acompañar hay agua de sabor, refresco, té helado, limonadas, naranjadas, cerveza, clericot y sangría con vino tinto. José Barajas — Ď Ħ Č H: L-D de 13:00 a 23:00 horas ĩ Ô ŪŧŤĩ ĻŤŢŢŧĽ ŢťťŢ Ĩ Ø řŪŧĦ IJ řţťūĦ řţŨŧ
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
23
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
Todos disfrutan
Comida mexicana en un ediďŹ cio histĂłrico te espera en Rose Ville
Mockocity es el ĂĄrea de ludoteca que se encuentra en algunas sucursales del cafĂŠ Chai
innovadores de sabor regional
Rose Ville llama la atenciĂłn desde fuera, despuĂŠs de todo, se trata de un inmueble con mĂĄs de 100 aĂąos de historia que es parte del patrimonio cultural de Guadalajara. De hecho, ha mantenido su nombre desde que lo construyeron en alusiĂłn a la “Ciudad de las Rosasâ€? y sus jardines se ven adornados por esta flor. El jardĂn es ideal para los dĂas en los que ya refrescĂł y no ha llovido, pero sus interiores te encantarĂĄn por su elegancia. No obstante, Cabe mencionar que los platillos son elala comida tambiĂŠn es digna de atenciĂłn, ya borados al momento, por lo que el tiempo de que se trata de “Nueva comida mexicanaâ€?, espera puede ser mayor a lo que estĂĄs acosalta cocina que recupera sabores tradicionales. tumbrado, pero vale la pena. Te recomendamos que pruebes su coctelerĂa, ya Por ejemplo, ÂżquiĂŠn no ha probaque estĂĄ muy bien preparada. do unas ricas carnitas en salsa El DaiquirĂ de mezcal, por ejemverde, unas flautas o un mole? LOS SĂ BADOS Y En Rose Ville, recuperan estas plo, es delicioso. Este trago, origiDOMINGOS SIRVEN comidas, pero les dan un toque nalmente preparado con ron, es de DESAYUNOS. innovador. De entrada, nosotros sabor fresa y adquiere un sabor probamos las flautas de pato desmĂĄs ĂĄcido con el abundante mezhebrado con mole de frambuesa, ideales para cal y el borde escarchado con chile, ideal para compartir. refrescarse. El mole tiene un sabor rico y complejo, con Gabriela MuĂąoz toques frutales, y se complementa con una rica — crema de rancho que traen de Tapalpa y tiene ROSE VILLE un delicioso toque ĂĄcido, y queso fresco con H: Ma-V: de 14:00 a 23:00 h. S: de 9:00 a 0:00 h. D: cebollita morada. Por cierto, te sirven esta cre- de 9:00 a 18:00 h. ma con panecitos reciĂŠn hechos antes de co- Morelos 1940, casi esq. UniĂłn. T/1816-0769 mer, es tan buena que te recomendamos pre- Precios: daiquirĂ de mezcal $70, autas de pato $115, carnitas de atĂşn $195, refrescos $25 cauciĂłn para dejar espacio para la comida.
24 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
Mockocity es una firma de entretenimiento infantil que tiene su base en un enorme local en Plaza Patria, pero desde hace unos dĂas tomĂł el ĂĄrea infantil para convertirlos en ludotecas en un par de sucursales de Chai. AsĂ, en los comedores de Chapalita y Providencia, los pequeĂąos pueden correr a divertirse sin que sus mamĂĄs se apuren, y disfrutar cada quien de sus actividades bajo el mismo techo. QuizĂĄ para algunos resulte extraĂąo que de la noche a la maĂąana los espacios en los que jugaban los pequeĂąos en esta cafeterĂa sin ningĂşn costo se hayan vuelto ahora algo diferente. La respuesta es que se convirtieron en espacios remodelados, con juegos especiales y actividades, asĂ como personal de staff suficiente que siempre estĂĄ supervisando. La dinĂĄmica es sencilla: los mayores de 3 aĂąos con brazalete puesto –que los papĂĄs compran por media, una hora completa o mĂĄs-, se entregan en la puerta de acceso controlado y los menores de 3 deben ingresar con un acompaĂąante. Elsa Santana — CHAI / MOCKOCITY: H:L-V de 8:00 a 1:00, S-D 10:00 a 22:00 Av. De las Rosas 161, Chapalita $40 por hora; 150 metros de juegos nuevos Durante junio 20 por ciento de descuento en la membresĂa mensual (menores de 3 aĂąos $500, mayores de 3 aĂąos $900. Vigencia de un mes, personal, vĂĄlida en todas las sucursales).
FOTO: ELSA SANTANA
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
ALTA COCINA ENTRE ROSAS
y accesorios estĂĄn a la venta
GASTRONOMÍA ›RESTAURANTES
Guía ARGENTINA
estacionamiento, wifi, área de fumar, fácil acceso a discapacitados. P/p: $250
ASADOR LA VACA ARGENTINA Av. Lázaro Cárdenas 3770, local 11, esquina San Ignacio. Plaza Picacho. T/3121-6928. H: L-S, de 13:30 a 23:30 h. D, de 13:30 a 19:00 h. Chinchulines pamperos, queso provoleta. Carne calidad Angus. Vino por copa. Aceptan tarjetas de crédito, área para fumadores, estacionamiento, wi-fi, valet parking. P/p: $300 BAIRES, PARRILLA
LA ESTANCIA GAUCHA Av. Américas 1545, local P 08. Conjunto Punto São Paulo. T/3817-1808. H: L-S, de 13:00 a 00:00 h. D, hasta 18:00 Parrilla argentina. Empanadas de picadillo, queso, elote y jaiba. Estacionamiento en la plaza, wi-fi, aceptan tarjetas, terraza para fumadores. -Av. Niños Héroes 2860A, por Firmamento. T/3122-6565. H: L-S, de 13:00 a 0:00 h. D, de 13:00 a 18:00 h. Cortes finos. Estacionamiento, wi-fi, valet parking, área de fumar, aceptan tarjetas. P/p: $350
ARGENTINA Av. Niño Obrero 618, esquina San Demetrio. T/3123-0843. H: L-S, de 13:30 a 18:30 h. D, de 13:30 a 1:00 h. Cortes, pizzas, pastas y especiales. Valet parking, rampa para discapacitados, aceptan tarjetas, terraza para fumadores, wi-fi. P/p: $250 a $300 EL ALMACÉN DEL BIFE Bulevard Puerta de Hierro 4965, Andares. T/3611-2668 y 69 H: L-J, de 13:30 a 0:00 h. V-S, hasta la 1:00 D, hasta las 20:00 h. Aceptan tarjetas, área para fumadores, wi-fi, valet parking de la plaza. P/p: $400-$500 EL FOGÓN DEL PIBE Av. López Mateos Sur 4545, por Aguilar Figueroa, colonia La Calma. T/1368-7500. H: L-J, de 13:00 a 22:00h. V-S, hasta 00:00 h. D, hasta 20:00 h. Cortes al carbón, ensaladas, cava. Terraza y estacionamiento, valet parking, acceso fácil para discapacitados, área infantil y menú infantil, aceptan tarjetas excepto AE. P/p: $100-150
LA MATERA Av. México 2891, esquina Nelson. T/3616-1626. H: L-S, de 13:00 a 00:00 h. D, de 13:00 a 18:30 h. Cortes y pizzas. Valet parking, aceptan tarjetas, establecimiento, sección de fumar, wifi. P/p: $200 LA PARRILLA ARGENTINA Fernando de Celada 176, entre Golfo de Cortés y Av. Vallarta. T/3615-7361. H: L-S, de 13:00 a 00:00 h. D, 13:00 a 20:00 h. Cortes a la parrilla. Estacionamiento, valet parking, área infantil, aceptan tarjetas, wi-fi. P/p: $200 La Vaca Argentina Tomás V. Gómez 25, por Morelos. T/3630-1160. H: L-S, de 13:30 a 0:00h. D, hasta 18:00 h. Cava, cortes, pastas, ensaladas. Valet parking, área infantil, aceptan tarjetas, rampa para discapacitados, wi-fi, área para fumadores. P/p: $250 LOS INMORTALES Av. Patria 155, por Las Vías. T/3629-6657. H: L-S, de 13:00 a 0:00 h. D, hasta 20:00 h. Carnes, churrasco, bar. Estacionamiento, valet parking, aceptan tarjetas. Rampa para discapacitados, área de fumar, wifi. P/p: $250-$300.
QUILOMBO COCINA DE BARRIO Av. Naciones Unidas 5150, esquina Ramón del Valle. T/3673-0773. H: L-S, de 13:00 a 3:00 am. D, hasta las 00:00 h. Pepitos, pizzas a la leña, pastas, cortes, ensaladas. Música pop y dj de martes a sábado. Estacionamiento, rampa para discapacitados, aceptan tarjeta, área de fumar, wi-fi. P/p: $80-100 RUTA 40 PATAGONIA Av. Vallarta 3009, esquina San Juan de los Lagos, contra esquina de la taquería Minerva. T/3630-2445. H: L-S, de 09:00 a 23:00 h., D. de 12:00 a 19:00 h. Carne a la parrilla, provoleta. Estacionamiento, rampa para discapacitados, aceptan tarjetas de crédito, área para fumadores, wifi, servicio a domicilio. P/p: $200 SAVORA En las dos sucursales: H: L-S, de 13:00 a 01:00 h. D, hasta las 19:00 h. P/p: $100 a $130 -Terranova 1227, colonia Providencia. T/3642-7550. Pepitos, cortes. Sólo pago en efectivo. -López Cotilla 1886, a cuadra y media de Américas. T/3616-3064. Empanadas de elote. Bebida Tereré (mate, jugo de naranja y vodka). Estacionamiento, aceptan tarjetas, área para fumadores. V-74 Av. Naciones Unidas 5509, casi esquina Juan Palomar y Arias. T/3165-0098. H: Ma-D, de 11:00 am a 23:00 h. Empanadas típicas, pizza de cuatro quesos. Cervezas y vinos de Italia, Argentina y Baja California. Aceptan tarjetas, servicio a domicilio y servicio de catering. P/p: $150 LA BOCHA Av.Providencia 2880 T/ 36440-4414. H: L-M de 13:00 a 0:00 hr, J-S 13:00 a 1:00 hrs, D de 13:00 a 19:00 hrs. Wi-fi, estacionamiento, rampa para discapacitados, aceptan tarjetas en
EL TANGO Av. Guadalupe 1004, por la glorieta Chapalita. T/36479981. H: L-S, de 8:00 am a 12:30 (desayuno bufet) comida de 13:30 a 23:30 h. D, de 8:00 a 21:30 h. Cortes argentinos, música en vivo. V-S, show de tango, 22:00h. Desayunos de 8:00 am a 12:00 h. Estacionamiento, valet parking, rampa para discapacitados, wi-fi, área de fumar, aceptan tarjetas. P/p: $250 LA BODEGA DE LA VACA ARGENTINA Pedro Moreno 1388, entre Colonias y Emerson. T/38270993. H: L-S, de 14:00-23:30 h. D, hasta 18:00 h. Churrasco, vacío, salmón a las brasas. Aceptan tarjetas, valet parking Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
25
DE NOCHE
Celebrar el amor diverso Marcha, música, consignas políticas y diversión se vivirán mañana en la segunda edición del Guadalajara Pride
¿Cómo trabajaron para la celebración? Somos un comité comprometido con la población diversa de nuestra entidad, que tiene como finalidad ofrecer un día de celebración en el que todos y todas vivan y disfruten su diversidad de la manera que les haga más felices. El trabajo que requiere la organización es un esfuerzo arduo: Tuvimos que hacer un esquema de necesidades mediante comitivas de logística, gestión, administración, espectáculo y dirección general, las cuales nos ayudaron a lograr los objetivos que planteamos.
FOTO: OMAR GÓMEZ
¿Cuáles son las consignas este año? Celebrar al amor sin importar la raza, el género, las identidades, las creencias religiosas, las preferencias, la edad, el sexo.
más de 20 mil personas en el festejo.
U
n día de fiesta al que todas las personas están invitadas a vivir y disfrutar su diversidad de la manera que más les haga felices es el que se vivirá mañana en el Guadalajara Pride, que en su segunda edición celebra al amor como motor universal de la humanidad. El Guadalajara Pride es un evento que vela por los derechos y libertades de la población LGBT de Jalisco; tendrá como lugar de encuentro La Minerva, en punto de las 14:00 horas, de donde partirá un gran contingente conformado por diversas organizaciones de la ciudad, entre ellas la Red de la Diversidad Sexual, Alianza México, Gardenias Tapatías, Código D, Lesbowland, Zapotlán Ecológico, Mujeres Líderes en Progreso, Triskel Diverso y el Colectivo diverso de artistas Neli Tlapalli, así como carros alegóricos de antros, bares y empresas como Club Yeyé, La Prisciliana, Platinos Discotheque, Babel Club, Open Club, Envy, 7 Sins, Equilibrio Discotheque, Ambiente Travel, GA-
26 Ł
17 AL 23 DE JUNIO 2016
¿Qué opinión tienen del “acercamiento” de Peña nieto a la diversidad sexual? En la historia de México ningún presidente de la República se había proclamado a favor de los derechos de la población diversa de México. Es un logro y un gran avance pero también es cierto que su postura no es más que el resultado de tantos años de lucha, de todo el trabajo de los y las activistas, organizaciones, asociaciones y agrupaciones que hemos trabajado en materia de la igualdad.
YGDL, Draco Ink Tattoo, L’Osho y Condado Bar, rumbo a la Plaza de la Liberación. Ya en el centro histórico tapatío, se tiene programado un mitin-concierto de más de cinco horas de duración con talentos nacionales e internacionales, entre ellos Waste Sisters (Guadalajara), DJ Loyola (Ciudad de México), La Diosa Canales (Venezuela), Innocence (España), DJ Edson Pride (Brasil) y la DJ Sylvia Pleskova (Eslovaquia). Karina Velazco Michel, presidenta del Guadalajara Pride, platica más del festejo para los lectores de Ocio. ¿Qué distingue la edición 2016? Este año celebramos al amor como motor universal que mueve a la humanidad. Con el hashtag #SíAcepto, que surge después de que en Jalisco hace un par de meses se haya aprobado el matrimonio igualitario. También festejamos la lucha activista que hemos realizado para que este derecho sea una realidad.
¿De qué manera está haciendo activismo su organización en pro del colectivo LGBT? Hacemos el desfile de Diversidad sexual el cual según estudios de Interpride somos el 3er desfile de diversidad sexual más grande de Latinoamérica, los demás 364 días que no son Pride laboramos por medio de Alianza México Diverso AC la cual es la asociación civil madre del Guadalajara Pride, realizamos trabajo en materia de derechos, de visibilidad, activismo social.
OMAR GÓMEZ Ampliando tu panorama
¿Por qué es importante marchar? Marchar es una oportunidad de salir a manifestar que estamos orgullosos y orgullosas de ser diferentes. Es una invitación abierta a todas las personas asistentes sean o no LGBT a que trabajen por una sociedad más respetuosa, libre e incluyente, de igual modo es importante que todas las personas manifestemos que tenemos derechos y que el Estado está obligado a garantizar el pleno ejercicio de los mismos.
DE NOCHE ›BARES
UN BAR ECLÉCTICO
FOTO: GABRIELA MUÑOZ
Casa María, de reciente apertura, ofrece antojos mexicanos y promociones en destilados
LA FÓRMULA
El establecimiento apenas abrió sus puertas el 1 de junio, pero ya se puede apreciar grandes grupos de amigos que lo llenan por las noches. Quizá la razón de su éxito reside en su ubicación sobre la Av. Terranova, o quizá se trata de su eclecticismo: es una cocina y bar al estilo mexicano que cuenta con pantallas para ver eventos deportivos y su música es la que escucharías en un antro. Otro de los atractivos es el 2x1 permanente de destilados, por lo que te recomendamos que hagas algún combo de mezcal o tequila con una fría cerveza, y si te sientes aventurero, puedes pedir el Mezcal Casa María, trago de la casa, el cual es mezcal con un alacrán dentro (éste no entra en la promoción). Para
acompañar los tragos, puedes pedir alguna entrada o algo del comal de María. Nosotros nos decidimos a botanear con los vampiritos, tortillas de maíz doradas con abundante queso y carne asada, acompañados de guacamole. Su ambiente tranquilo y el área con sólo mesas llaman a pasar aquí la precopa con unos antojitos mexicanos o ver un partido de futbol. Gabriela Muñoz — CASA MARÍA Ĩ Ľ Ĩ ţťĨŢŢ ťĨŢŢ ĩ ĩ ţŢũťĦ ĻťťťŢĽŪŪŨŧ Ĩ řŤūĽřťŧĦ řũŢ řţŢŢĦ řţŤŧĩ Ĩ ± Ť ţĦ Ħ À Ť ţ
Guía BARES AFTER OFFICE FOOD & BEER López Cotilla 1477, a media cuadra de Av. Chapultepec. T/1592-1495. H: L-S, de 11:00 am a 1:00 am. Pizzas, hamburguesas, ensaladas (antes de las 17:00 h). Papas a la francesa, en gajos o curly, dedos de queso. Cervezas nacionales e importadas. Aceptan tarjetas, estacionamiento, área para fumadores
clam chowder, ensalada. Pantallas con videos. Área para fumadores, aceptan tarjetas, estacionamiento en el centro comercial y wi-fi. Accesible en silla de ruedas. Promociones: 2x1 en cerveza gourmet de la casa, 2x1 en pizzas a la leña, lunes a sábado. Menú $71: entrada, plato fuerte y bebida todos los días hasta las 17:00 h. www.beerfactory.com
BAR CARLITOS Juan Manuel 1560, auna cuadra de Chapultepec. H: L-S, de 16:00 h a 1:00 am. Tocadas en vivo y exhibiciones de tango con bailarines profesionales. Cervezas, pizzas, chistorra, empanadas argentinas (camarón con queso, espinacas con queso, carne) o milanesa argentina. Área para fumadores. Facebook: Carlitos Bar
CERVECERÍA BUENA VIDA La Paz 1750, esquina Juan de Ojeda, colonia Americana. T/10731077. H: L-S, de 13:00 h a 1:00 am. Hamburguesas hechas con donas glaseadas o bisquets, en lugar de bollos con tocino y queso y generosa carne, sopas servidas en hogazas de pan. Cerveza artesanal e importada. Mesas para jugar beer pong, programan música alternativa y hip hop. Ciclopuerto, área para fumadores.
BEER FACTORY General Marcelino García Barragán 2077, colonia Prados del Nilo. Forum Tlaquepaque. T/36576084. H: L-J, de 12:00 a 00:00 h. V y S, hasta las 2:00 am. Ofrece su propia cerveza artesanal y un menú para compartir: pizzas,
CERVECERÍA LA BLANCA Lope de Vega 127, entre La Paz y López Cotilla. T/3616-8909. H: L-S, de 14:00 h a 1:00 am. Fabrican cuatro estilos de cerveza de trigo y puede ver todo el proceso en sus coquetas instalaciones. Pizzas, ensalada griega, tártara de atún.
Wi-fi, área para fumadores. CHOPPERS ‘N BEER -Juan Palomar y Arias 433, T/3673-9356. H: L-S, de 17:00 h a 1:00. Rock. Alitas de pollo, nachos y cervezas. Aceptan tarjetas. -López Cotilla 2049, esquina Lope de Vega, por Centro Magno. T/1188-1535. H: L-J, de 18:00 a 00:00 h. V, de 14:00 h a 1:00 am. S, de 19:00 a 00:00 h. D, de 15:00 a 20:00 h.Breve carta de tragos y cervezas, hamburguesas, alitas, papas y aros de cebolla. EL GRILLO Av. Chapultepec 219, entre La Paz y Libertad. T/3827-3090. H: L-S, de 19:00 h a 3:00, D de 19:00 a 0:00 h. Cerveza artesanal mexicana. Cerca de 45 microcervecerías. Rock alternativo y djs invitados. Terraza para fumadores. Aceptan tarjetas. Estacionamiento. Wi-fi. ESTACIÓN CENTRAL Av. Hidalgo 1398, T/3825-3925. H: L-S, de 18:00 h a 1:00 am. Ambiente de pub y bus bar. Rock alternativo en inglés. Sólo pago en efectivo. Estacionamiento. Área para fumadores. Fácil acceso para discapacitados. Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
27
OCIOSIDADES
La fallida relaciĂłn Con el estreno de Warcraft sigue la tradiciĂłn no siempre afortunada de llevar los ĂŠxitos de consola a la pantalla grande
FOTO: CORTESĂ?A
EL PRESUPUESTO PARA WARCRAFT EL PRIMER ENCUENTRO DE DOS MUNDOS FUE DE 160 MILLONES DE DĂ“LARES
EL QUE UN VIDEOJUEGO venda millones de copias no es seguro que la versiĂłn de pelĂcula sea exitosa
EL PRIMER VIDEOJUEGO CONVERTIDO EN PELĂ?CULA FUE SUPER MARIO BROS, EN 1993
LA FRANQUICIA RESIDENT EVIL HA RECAUDADO MĂ S DE 900 MILLONES DE DĂ“LARES EN TAQUILLA MUNDIAL
28 Ĺ
H
17 AL 23 DE JUNIO 2016
MANGA Ĩ Panini Manga Precio: $75 ¿Cómo se vuelve alguien el soldado mås fuerte de la humanidad? ¿Se nace asà o se entrena hasta ganar esa habilidad? ¿O acaso es solo determinación? Descubre cómo Levi se volvió el ser mås reconocido dentro del Cuerpo de Investigación en este sensacional spin-o de Ataque de los Titanes. Cuando te hacen una ofensa, no queda sino pagar con la misma moneda. Una miniserie sobre uno de los personajes mås carismåticos de esta franquicia.
LUIS ADDAMS TORRES Orgulloso friki
ollywood nunca pasa una oportunidad para favorecerse en taquilla de un ĂŠxito asegurado y los videojuegos han estado en la mira desde los noventa. No sĂłlo la gran meca del cine sino algunos estudios independientes han apostado tambiĂŠn, todos con resultados diversos. La lĂłgica parece simple, si un videojuego vende millones de copias, de seguro venderĂĄ millones de boletos. ComĂşnmente vemos a estos productos enfocarse en aspectos visuales o superfluos del tĂtulo en cuestiĂłn, sin tomar en cuenta las bondades del cine en esta transiciĂłn. En algunos casos el resultado parece como si estuvieras viendo jugar a alguien mĂĄs y eso se vuelve aburrido. Las primeras pruebas fueron fallidas, un Super Mario Bros, un Double Dragon y Street Fighter ridĂculos. Fue hasta Mortal Kombat que esto realmente cambiĂł, al apegarse a la esencia violenta del juego
CHECKLIST...
se convirtiĂł en ĂŠxito en taquilla. La siguiente fue Lara Croft: Tomb Raider, cuya protagonista Angelina Jolie ayudĂł al despegue. Hasta ahora la franquicia de Resident Evil es la de mayor remuneraciĂłn y tanto Lara como los zombis tienen a su favor el alejarse un poco del concepto para sufrir una adaptaciĂłn adecuada en pantalla grande. Para sorpresa de muchos Prince of Persia: the sands of time fue otra fortuna en taquilla aunque no la suficiente para una secuela y con la polĂŠmica del casting de su protagonista. Donde ninguno ha salido victorioso ha sido en la crĂtica, la mayorĂa resultan memorables para los fanĂĄticos mas acĂŠrrimos pero en general pasan sin dejar huella en pantalla grande como lo han hecho en nuestras consolas. Warcraft al parecer tambiĂŠn quedarĂĄ enterrada como un intento mĂĄs de lograr la Mejor PelĂcula de Videojuegos. Twitter:@luisaddams
VIDEOJUEGO ÄŽ Desarrollador EA DICE Precio: $1, 300 Glass City podrĂa parecer una ciudad limpia y segura. Pero la corrupciĂłn domina a sus polĂticos y la gente vive bajo la opresiĂłn. Forma parte de una resistencia clandestina ayudando a Faith siendo un corredor que lucha contra la autoridad para restaurar la libertad en uno de los juegos mĂĄs emocionantes del aĂąo. Un juego de parkour en primera persona. Utilizas las azoteas, tuberĂas y trampolines.
COLECCIONABLE Precio: $400 Disponible en Mercado Libre Estamos en la recta ďŹ nal de la mĂĄs reciente temporada de Game Of Thrones y entre los personajes que mĂĄs han provocado momentos decisivos en la serie estĂĄn los Caminantes Blancos. Funko, la marca de ďŹ guras conocido por su amplia colecciĂłn y diseĂąos presenta en su apartado Legacy Collection esta ďŹ gura para coleccionistas que mide 15 centĂmetros de alto aproximadamente y estĂĄ muy detallada.
OCIOSIDADES ›PLANES
Cine bajo el cielo Quedan tres fines de semana para disfrutar una selección del Festival de Cine de Guadalajara a la intemperie
Arrancó el pasado 10 de junio con la cinta El lugar de las flores de Hector I. Jiménez, la primera edición de Cine de Verano, un ciclo de proyecciones al aire libre como parte del Festival Cultural Sucede en Guadalajara. Se trata de una breve selección de lo más destacado en el Festival Internacional de Cine enfocado en creaciones de tapatíos, así como ganadoras en algunos rubros. Para dichas funciones se contará con un centenar de sillas, pero los organizadores invitan a los asistentes a llegar con su manta o un banquito para disfrutar y convertir ello en un picnic cinematográfico. Luis Addams Torres
Realizados por el DIS-CAAD Neiwa El Ocaso de Juan Aurelia y Pedro Luz de día Uriel y Jade Viernes 24 de junio, 20:00 h Plaza Universidad. Calle Colón y Av. Juarez.
TODOS SOMOS MARIPEPA COMEDIA
TODOS SOMOS MARI PEPA D: Samuel Kishi Ħ À Ħ Ô ± ± Ħ ŤŢţťĩ Ĩ ūŧ ĩ
Ħ ţŨ Ô Ħ Ĩ Ø Ħ ĩ ± ĩ Ħ Ø ĩ VIERNES 17 DE JUNIO, 20:00 H Parque Roberto Montenegro. Av. Emiliano Zapata. DOCUMENTAL
EL CHARRO DE TOLUQUILLA D: José Villalobos ± Ħ ŤŢţŨĩ Ĩ ūŢ ĩ
Plaza 18 de Marzo. Estación Cristobal de Oñate. Contará con la presencia del director y protagonista del documental
FOTOS: CORTESÍA
ð Ø À Ĩ ĩ 2 Ô Ħ Ø ĩ VIERNES 1 DE JULIO, 20:00 LA PROYECCIÓN DEL DOCUMENTAL Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
29
OCIOSIDADES ›NIÑOS
PAQUETES (POR DĂ?A) š’‡†‹–‹‘Â?Ĩ Muro de escalar, 1 lĂnea de tirolesa, Circuito de bicicleta, Granja interactiva, Taller de adobe y campanas, SĂĄbados de funciĂłn de cine Lunes a jueves: Adulto $249.00 y niĂąos $149.00 Fin de semana: Adulto $299.00 y niĂąos $169.00
FOTOS: CORTESĂ?A
Extreme: Todo lo del paquete Expedition + Talleres interactivos: OrdeĂąa de vaca, ElaboraciĂłn de queso, Tortilla y pintura, SĂĄbado folclĂłrico (Show de ballet folclĂłrico y mariachi). Lunes a jueves: Adulto $349 y niĂąos $249 Fin de semana: Adulto $399 y niĂąos $269 š–”‡Â?‡ Todo lo del paquete extreme + Alimentos y bebidas (1 comida y agua de sabor) y 2 lĂneas adicionales de tirolesa. Lunes a jueves: Adulto $459 y niĂąos $304 Fin de semana: Adulto $509 y niĂąos $324
ÄŚ y de interacciĂłn con el entorno natural ofrece este sitio ubicado en ConcepciĂłn de Buenos Aires, Jal.
Desconectarse para gozar AbbĂĄ Eco Adventure, un parque ecolĂłgico en la sierra para convivir con la naturaleza QuizĂĄ suene a un reto dejar por un dĂa el celular, la televisiĂłn, y es que vivimos conectados todo el tiempo. Esta es una oportunidad para hacerlo y vivir una grata experiencia. AbbĂĄ Eco Adventure estĂĄ adentrado a la sierra, e inevitablemente la seĂąal de tu mĂłvil desaparecerĂĄ, los ruidos del trĂĄfico asĂ como el estrĂŠs. Este parque ecolĂłgico situado en ConcepciĂłn de Buenos Aires te reencontrarĂĄ con la naturaleza, y te permitirĂĄ respirar aire fresco. Los encargados del lugar te aseguran que
30 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
minutos a tu llegada dejarĂĄs atrĂĄs todo y no querrĂĄs salir de ahĂ. Es un oasis del ajetreo diario y sabes que es necesario de vez en cuando darte tiempo para disfrutar a tus amigos o la familia. El lugar cuenta con restaurante, un bar terraza, spa, auditorio asĂ como un amplio estacionamiento. Entre las diversas atracciones encontrarĂĄs un circuito de bicicleta, una granja interactiva en la que los pequeĂąos podrĂĄn ordeĂąar una vaca o elaborar sus tortillas. Hay tambiĂŠn tirolesca, un muro para escalar, puente colgante, y se ofrece un tour por la sierra.
En el lugar encontrarĂĄs cabaĂąas o si prefieres espacios para acampar. Y es que la experiencia de noche serĂĄ inolvidable pues no existe energĂa elĂŠctrica, los interiores se iluminan con velas y los exteriores con algunas antorchas, asĂ como la luz de luna como otra de tus guĂas, esto te permitirĂĄ ver el firmamento de estrellas que no podemos disfrutar en la ciudad. La entrada al parque es desde las 8 de la maĂąana a las 6 de la tarde, el boleto bĂĄsico te da acceso a las ĂĄreas comunes como la multicacha, la zona de descanso y una visita a la granja. Los talleres y actividades tienen un costo adicional, por ello te recomendamos adquirir uno de los paquetes y aprovechar tu dĂa al mĂĄximo. El lugar estĂĄ disponible ademĂĄs de los grupos de familia y amigos, a equipos de trabajo o escuelas que busquen una actividad de integraciĂłn. Luis Addams Torres — ABBĂ ECO ADVENTURE. ConstituciĂłn 6, Centro, ConcepciĂłn de Buenos Aires, Jalisco. T/3684-2506. MĂĄs informaciĂłn en: abbapark.com Entrada general: $100 adulto y $80 niĂąos
OCIOSIDADES ›NIÑOS
Agenda CURSOS DE VERANO GASTRONOMÍA La Sazón Santo Santiago 3211 Chapalita. T/333 158-1510 Que los pequeños aprendan a cocinar al lado de chefs especializados. Además de cocina, hay cursos de repostería para quien quiera confeccionar postres. Este lugar también ofrece un taller especializado en cultivo de hierbas finas. Fecha: Del 20 de junio al 12 de agosto Horario: L-V 10:00 – 14:00 hrs. Edades: De 8 a 15 años Costo: $1,500 por semana por alumno + $250 de inscripción. Incluye material didáctico, recetario impreso e ilustrado (paso a paso) Informes con el chef José Vázquez CONFECCIÓN JUGANDO A COSER A2 Manos
Florencia 2389, Col. Providencia T/3642-4876 Taller de diseño de ropa que puedes elegir entre la opción matutina o vespertina en el que los niños aprenderán a hacer bolsas y patronajes. Fechas: Del 4 al 29 de julio Edades: 8 a 12 años Edades: 12 años en adelante Costos: $2,400 por dos semanas, 3 horas diarias, de lunes a viernes DISEÑO DE ROPA A2 Manos Florencia 2389, T/3642-4876 Una opción para quienes quieren aprender a usar máquina y diseñar prendas, en la que podrán elegir entre acudir en la mañana o en la tarde. Fechas: Del 4 al 29 de julio Edades: 12 años en adelante Costos: $2,400 por dos semanas, 3 horas diarias, de lunes a viernes
ARTE
Isis Eglé, Atelier Creativo
Niño Obrero, Chapalita T/1845-3865 Expresión artística e iniciación a las artes para niños desde los 3 años. En este lugar, los interesados podrán explorar sus capacidades creativas en grupos reducidos y personalizados. Talleres permanentes : INICIACIÓN A LAS ARTES: Ma de 17:00 a 18:00 para niños de 4-5 años. EXPRESIÓN ARTÍSTICA: J, de 17:00 a 18:00 para niños de 2-3 años con un acompañante. TALLER DE CREATIVIDAD: S de 11:00 a 13:00 para niñas de 5-9 años. INICIACIÓN A LAS ARTES: L, 17:00 a 18:00 para niños de 3-4 años. Clase de prueba 20 de junio Preguna por los precios
TEATRO
¿Dónde está Isabela? Auditorio Telmex Después de dos exitosas temporadas en el Salón de Ensayos
del Auditorio Telmex y dentro del marco del Festival Internacional de Teatro para los Primeros Años FITPA, “A LA DERIVA TEATRO” regresa con ¿Dónde está Isabela?, un montaje para bebés de 0 a 3 años. Dirigido por Susana Romo, fomenta a través del juego el acercamiento al teatro y la exploración de habilidades de los bebés. Es importante considerar que la compra de cada boleto de bebé queda condicionada a la compra de un boleto de acompañante. Cada bebé debe tener un acompañante que permanecerá con él toda la función. Los demás adultos deberán ubicarse como observadores en un espacio diferente al de los bebés y acompañantes dentro de la función. Funciones limitadas a 20 bebés y 40 adultos. La duración es de 30 minutos y se recomienda traer ropa cómoda. No se permite la entrada a niños mayores de 3 años. No hay ingreso después de la hora marcada en
el boleto. 1 de Julio, 16:00 y 17:00 hrs Boletos: Adultos $100, bebés $80 SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO Teatro Alarife Martín Casillas Av. Alcalde 1351 frente al CODE Domingos de junio, 12:00 h Entrada $80 a $120
ATRACCIONES DISCO ROLLER Av. Río Nilo 7377 Plaza Altea. Local SA-05 Col. Lomas de la Soledad, Tonalá Jalisco T/3680-8100 Patina con tus amigos, diviértete en la fuente de sodas, skate park y en el área infantil. H: Tandas de patinaje, S-D 12:00 a 14:00 y 14:30 a 16:20 h, Ma- D 16:40 a 18:30 h y 18:50 a 20:40 h. Tanda nocturna de 21:00 a 23:00 h.
NATURAL ADVENTURE Av. López Mateos Sur 1766, San José del Tajo T/3687-0808 Si gustas de las actividades extremas, este lugar Hará que la adrenalina corra por tus venas. Cuentan con zonas especiales para pequeños y zonas para toda la familia. H: Ma- V de 15:00 a 22:00 h Fines de semana: 11:00 a 20:00 h FLY TRAMPOLINE PARK Av. Felipe Ruvalcaba 6223, Paseos del Sol Uno de los pioneros en la ciudad que trajo la moda de las camas elásticas para diversión de los pequeños y sus papás. Pregunta por las clases de fitness. Una hora $100, hora y media $140 de lunes a jueves. Pregunta por las promociones, ya que cambia de costo el acceso según el día y la hora de visita.
SKATERS GDL Calzada del Servidor Público 1195. T/1199-5565 En este lugar se integran bajo un mismo techo diferentes alternativas de entretenimiento: espacio de trampolines, área de patinaje, gotcha, spa Princess, dedicado a las pequeñas con todo y pasarela de disfraces, además de restaurante de platillos gourmet y dulcería. $195 entrada general con derecho a utilizar todas las atracciones sin límite de tiempo. FLIP OUT MÉXICO Av. Santa Margarita 3600 T/2003-0293 Un impresionante despliegue de tecnología aderezan este espacio que es uno de los favoritos de quienes gustan de los brincolines. Áreas para disfrutar según la edad y plan. Opción de celebrar los cumpleaños con paquetes todo incluido. Media hora $100, una hora $140. Pregunta por las promociones.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
31
OCIOSIDADES ›HORÓSCOPOS
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL VIERNES 17. Venus ingresa a CĂĄncer a las 14:39 hrs. Luna en conjunciĂłn con Marte. Tiempo de disfrutar mĂĄs lo que se tiene, no dejar que las limitaciones se acumulen y la escasez, las estreche mĂĄs. Es importante tener a la mano otras opciones viables. HabrĂĄ que rectiďŹ car si es que se quiere lograr la lealtad o el cariĂąo de quien estĂĄ cerca. EL SĂ BADO 18. Luna en oposiciĂłn con Mercurio. HabrĂĄ que poner ahora en duda unas cosas para no perder la libertad que se tiene y que nadie regalĂł. Se indica no engaĂąarse en ocultar sentimientos que es evidente que estĂĄn. Se deben evitar comentarios que estĂĄn fuera de lugar. Es el tiempo de quitar dudas y encauzar las relaciones. EL DOMINGO 19. Luna en conjunciĂłn con Saturno. Se debe estar preparado y mentalizado para aguantar lo que se tenga que sobrellevar. Se puede mal interpretar el que uno se muestre tolerante, hay que poner mĂĄs carĂĄcter. Cuando se estĂĄ aislado, sĂłlo queda aceptarlo y no irse por otro lado. Lo que uno se proponga, tiene que ser pensado en secreto primero. EL LUNES 20. LUNA LLENA a las 06:02 hrs. HabrĂĄ que mantener el interĂŠs y entusiasmo en que se podrĂĄn dar logros importantes. En lo laboral se deben poner lĂmites a tiempo, antes de que se interpreten de manera equivocada las acciones. Los conictos surgen cuando no se aclara la posiciĂłn que se tiene. Con una visiĂłn mĂĄs amplia, se podrĂĄ entender el juego de otros. EL LUNES 20. SOLSTICIO DE VERANO. El Sol ingresa a CĂĄncer a las 17:34 hrs. Sol en oposiciĂłn con la Luna. Tal vez se tendrĂĄn que evaluar los hechos y empezar de nuevo de otra manera. Se indica no participar en los juegos emocionales que otros utilizan. No hay que mezclarse donde no se debe estar. Se es consciente de la culpa que se haya dado, pero sin sentirse confundido ni avergonzado.
V Ĺ RaĂşl Medina
32 Ĺ
17 AL 23 DE JUNIO 2016
V Ĺ DEL 17 AL 23 DE JUNIO 2016 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES HabrĂĄ que insistir hasta encontrar la ruta de vida que lleve a nuevas realizaciones. Aunque no se logre del todo lo que se desea, lo importante es estar en disposiciĂłn para actuar en lo que se requiera. Lo que mĂĄs vale ahora es avanzar en sentido directo y no tomar ningĂşn atajo que pueda acortar el camino que se debe recorrer.
CĂ NCER Tiempo de conocer mejor a la gente que ha estado compartiendo destino. HabrĂĄ que cuidarse de quien sĂłlo es un catĂĄlogo de promesas y de excusas. Importa lo que se dialogue, pero tambiĂŠn valdrĂĄ mucho lo que se calle. TambiĂŠn serĂĄ momento de darle a otros lo que estĂĄn necesitando y tratar de mirarse un poco mĂĄs en su espejo.
LIBRA En los proyectos, aĂşn queda mucho por mejorar. SerĂĄ mejor que otros tengan claro que se tiene una mente abierta y que se puede llegar a acuerdos. Hay que tomarse el tiempo y el espacio que realmente se necesita y no moverse de otra manera. Es recomendable valorar la posiciĂłn que se ha logrado ocupar.
CAPRICORNIO Importante poner en prĂĄctica lo que se ha aprendido ante el surgimiento de cualquier diďŹ cultad. HabrĂĄ que revalorar si se continĂşa en lo que se estĂĄ o cambiar de rumbo o trabajo, lo que debe pesar mĂĄs es no ir contra el propio destino. Eso que moleste o en lo que se estĂŠ inconforme, habrĂĄ que expresarlo abiertamente.
TAURO Las circunstancias pueden dar un giro notable, conviene estar en alerta ante cualquier contingencia. Analizar la situaciĂłn en su momento serĂĄ Ăştil para tomar la mejor opciĂłn. En el terreno afectivo, las desilusiones pasadas ya deben quedar atrĂĄs para dar paso a nuevas experiencias. Lo mĂĄs difĂcil puede ser, superar el temor.
LEO Se aprende equivocĂĄndose. Nadie debe robar nada del propio tiempo, ni vida. HabrĂĄ que ceder sĂłlo si las circunstancias lo requieren. Son otros los que claramente sacan provecho de la confusiĂłn y la desconďŹ anza y esto no se deberĂa permitir. No hay que ponerle las cosas fĂĄciles a quien necesita mĂĄs disciplina.
ESCORPIÓN Se podrå salir de compromisos que estaban preocupando. Si se tienen dudas, lo mejor es recapacitar antes de tomar cualquier determinación. Habrå que ver con quÊ recursos se cuenta para avanzar en los proyectos. Necesario superar la obstinación y estar dispuesto a escuchar otras opiniones, llegar al fondo de los conictos.
ACUARIO Se tiene que activar el potencial para lograr una estabilidad que repercuta en un mejor futuro. Hay que romper las limitaciones con las que se ha venido cargando. Todo indica poner mĂĄs determinaciĂłn en lo que se realice. HabrĂĄ que ver la manera de tener una mayor proyecciĂłn en lo profesional. Por malos cĂĄlculos se puede perder.
GÉMINIS Es necesario saber de quĂŠ o de quiĂŠn, se es prisionero. Lo que se encuentra es lo que marca la diferencia de lo que se tiene que seguir. Ya se ha perdido el tiempo en falsas expectativas, lo mĂĄs indicado serĂa salir de esta situaciĂłn. En la familia, hacer patente el cariĂąo y los apoyos. Nada ni nadie deberĂa interferir para tomar nuevo retos.
VIRGO Tratar de ubicarse, no es conveniente conformarse con menos, ni ofrecer lo que no se pueda dar. HabrĂĄ que aprender tambiĂŠn de los demĂĄs, un esfuerzo se necesitarĂĄ para traspasar las barreras. Cuidado con los que vienen empujando de atrĂĄs. Hay que confrontar a quienes continĂşan sin hacer lo que se habĂa acordado.
SAGITARIO Actuar con sencillez es lo recomendable si se pretende mejorar las relaciones. Es importante medir las palabras y ver la intensidad con que se expresan. Lo que surja como oportunidad hay que tomarlo en cuenta antes de rechazarlo. Actuar con precauciĂłn, los riesgos estĂĄn latentes y cualquier descuido puede ser peligroso.
PISCIS Se deberĂa dar mĂĄs movimiento a los asuntos, meter el hombro donde se necesite un empujĂłn. Hay pruebas de la vida que mueven la fragilidad del alma. Se aprende a dar lo mejor de si mismo en el trabajo diario y esto es lo que vale la pena. Siempre queda la satisfacciĂłn. Es importante relajar las tensiones que ya se acumularon.