Rosa
Kolekcija vrhunske satenaste posteljnine Odeja
A collection of high-quality Odeja satin bed linen Kolekcija vrhunske satenske posteljine Odeja
Kolekcija Rosa je Ëudovita kombinacija nežnih cvetlic in moËnih barv, ki vas bodo popeljale v prijeten spanec.
The Rosa collection is a wonderful combination of gentle flowers and strong colours, which will help you drift into a pleasant sleep.
Kolekcija Rosa prekrasna je kombinacija nježnih cvjetova i jakih boja koje Êe vas povesti u miran san.
USTVARJENA ZA NAJZAHTEVNEJ©E Kolekcija Rosa je sešita iz visoko kakovostnega 100 % bombažnega satena. Certifikat Öko-Tex razred I in pralnost na 60°C poskrbita tudi za tiste z obËutljivo kožo, alergijami in astmo.
CREATED FOR THE MOST DEMANDING PEOPLE The Rosa collection is sewn from high-quality 100 % cotton satin. The Öko-Tex class I certification and washability at 60°C make it suitable even for people with sensitive skin, allergies, and asthma.
STVORENA ZA NAJZAHTJEVNIJE Kolekcija Rosa sašivena je od visokokvalitetnog 100 % pamuËnog satena. Certifikat Öko-Tex razred I i perivost na 60°C pobrinut Êe se Ëak i za one s osjetljivom kožom, alergijama i astmom.
Ustvarjena je za vse, ki želite vrhunske materiale in opazen dizajn. V vašem domu bo priËarala prijetno poËutje ter neskonËno udobje podnevi in ponoËi.
It is designed for everyone who wants high-quality materials and a striking design. It will create a pleasant ambience in your home and offer endless comfort during day and night.
Stvorena za sve koji žele vrhunske materijale i prepoznatljiv dizajn. U vašem Êe domu doËarati ugodan i beskrajan komfor tijekom dana i noÊi.
OKRASNI VZGLAVNIKI DECORATIVE PILLOWS UKRASNI JASTUCI
POVABITE CVETLICE V VA©O SPALNICO Posteljnina, pregrinjala in okrasni vzglavniki v štirih barvah bodo v vaš dom prinesli mladostno igrivost in elegantno prefinjenost.
INVITE FLOWERS INTO YOUR BEDROOM Bed linen, bedspreads, and decorative pillows in four colours will bring youthful playfulness and elegant sophistication into your home.
OKRASNA PREGRINJALA DECORATIVE BEDSPREADS UKRASNI PREKRIVA»I
UNESITE CVIJE»E U SPAVA∆U SOBU Posteljina, pokrivaÊi i ukrasni jastuci u Ëetiri boje u vaš Êe dom unijeti mladenaËku razigranost i elegantnu profinjenost.
IZBERITE ODLI»NOST Odeja je priznana slovenska luksuzna blagovna znamka vrhunskih prešitih tekstilnih izdelkov. Unikatna, oËarljiva in zanesljiva. Že od leta 1932. CHOOSE EXCELLENCE Odeja is a renowned Slovenian brand of high-quality quilted textile products. Unique, charming, and reliable. Since 1932. ODABERITE IZVRSNOST Odeja je priznata slovenska luksuzna robna marka vrhunskih prošivenih tekstilnih proizvoda. Jedinstvena, dražesna i pouzdana. Još od 1932. godine.
Odeja d.o.o. KidriËeva 80, 4220 ©kofja Loka, Slovenija T +386 4 51 30 100 | F +386 4 51 30 161 E info@odeja.si | E-shop www.odeja.si www.facebook.si/odeja.slovenia
27080
DESIGN: Urška Hlebš, PRODUCT PHOTOS: Net Projekt d.o.o., IMAGE PHOTOS: Tadej »auševiË