Ă…rsredovisning 2005
Årsstämma Ordinarie årsstämma hålls tisdagen den 25 april 2006 kl. 16.00 på Stadshotellet, Storgatan 22, Tranås.
Om årsstämman antar förslaget, beräknas utdelningen sändas ut torsdagen den 4 maj 2006 till de som på avstämningsdagen är införda i aktieboken.
Ärenden Dagordning och ärenden för årsstämman kommer
Anmälan
att framgå av annonsering i dagspressen samt
Aktieägare som önskar delta på årsstämman ska:
finnas tillgänglig på OEM:s hemsida (www.oem.se).
❚ dels vara införda i aktieboken som förs av
Dagordningen kan också erhållas från bolaget i
VPC AB onsdagen den 19 april 2006.
samband med anmälan till stämman.
❚ dels anmäla sig till bolaget senast fredagen den 21 april 2006 före kl. 13.00 under adress:
Kommande rapporter Kvartalsrapport, januari-mars
OEM International AB,
Halvårsrapport
Box 1011, 573 28 TRANÅS,
Delårsrapport
Telefon 0140-36 00 00 eller
Bokslutskommuniké, helår 2006
E-post: info@int.oem.se
Årsredovisning
25 april 2006 27 juli 2006 25 oktober 2006 februari 2007 mars/april 2007
Aktieägare som låtit förvaltarregistrera sina aktier
Besök oss på www.oem.se
måste senast onsdagen den 19 april 2006
På vår hemsida får du aktuell information som rör
tillfälligt inregistrera aktierna i eget namn hos
företaget. Beställ gärna newsletter så får du
VPC AB för att få rätt att delta i årsstämman.
regelbundet e-post om vad som är på gång.
Utdelning Styrelsen föreslår årsstämman att för 2005 lämna utdelning med 7 kr per aktie och fastställa fredagen den 28 april 2006 som avstämningsdag.
r du Vik ut f liken så hinagen innehållsför teckn du tillgänglig medan gen! läser årsredovisnin
Aktieutveckling Innehåll Årsstämma – kommande rapporter
2
Detta är OEM International
3-4
Historik
3-4
Sammandrag 2005
OEM är sedan 1983 noterat på Stockholms fondbörs. Mer information om OEM hittar ni på vår hemsida.
5
VD har ordet
6-7
Vision
8
Affärsidé
www.oem.se
9
Finansiella mål
10
Tillväxtstrategi
11
Medarbetare
12-13
Kvalitet, miljö och etik
14-15
Styrelsen
16-17
Ledande befattningshavare
18-19
Koncernstruktur
20-21
■
OEM Automatic
22-23
■
OEM Electronics
24-25
■
Cyncrona
26-27
■
JMS Systemhydraulik
28-29
■
Development
30-31
Detta är OEM International OEM är en av norra Europas ledande aktör inom handel med industriella
Bolagsgrupperna. Koncernen är uppdelad i fem bolagsgrupper. Fr.o.m. 2006 är fyra grupper sammansatta utifrån var
OEM Automatic och Partex
32
OEM Electronics och CashGuard
33
JMS Systemhydraulik och Holms
34
Cyncrona och Hansa Electronics
35
består av 23 rörelsedrivande enheter i
Ekonomisk redovisning
36
åtta länder med huvudkontor i Tranås.
Fem år i koncernöversikt
38
Nyckeltal de senaste fem åren
39
Förvaltningsberättelse
40
komponenter och system. Koncernen
LEVERANTÖRER
Finansiella rapporter – koncernen Resultaträkningar Balansräkningar
sitt tydligt varumärkeskoncept, samt en bolagsgrupp under namnet Development där övriga verksamheter ingår.
KUNDER
41 42-43
Förändringar av eget kapital
44
Kassaflödesanalyser
45
OEM är ett alternativ till leverantörernas egna lokala säljbolag och har därmed ett marknadsförings- och försäljningsansvar för de produkter
Finansiella rapporter – moderbolaget Resultaträkningar Balansräkningar
som bolaget handlar med. Kunderna erbjuds hög produkt- och applika-
46
tionskunskap och ett brett utbud av komponenter och system.
47-48
Förändringar av eget kapital
49
Kassaflödesanalyser
50
OEM Automatic
OEM Electronics
Cyncrona
JMS Systemhydraulik
Development
Komponenter för industriautomation inom affärsområde El-Maskin, El- Skåp, Säkerhet, Kablar, Tryck & Flöde och Pneumatik.
Apparatkomponenter, kretskortkomponenter och EMC-/mikrovågskomponenter.
Produktionsutrustning, support och material för elektronikproduktion samt testutrustningar för kretskort, mikroelektronik och mönsterkort.
Pumpar, motorer, ventiler, miniaggregat samt konstruktion och produktion av hydraulaggregat och kompletta hydraulsystem för mobila och industriella applikationer.
Lager och lagerlösningar, motorer & transmissioner, tätningar och pumpar.
Noter med redovisningsprinciper och bokslutskommentarer
51-73
Förslag till vinstdisposition
74
Revisionsberättelse
75
OEM-aktien
76-77
Aktieägarfördelning
77
Nyckeltal för OEM-aktien
78
Aktieägarstatistik
79
Aktiekapitalets utveckling
79
Anteckningar
80-83
Adresser
84-85
Definitioner
86
1974
1981
1983
1986
1988
1989
1991
1993
1996
1997
1998
Agenturbolaget OEM Automatic AB startas av familjerna Franzén och Svenberg.
Det första utländska dotterbolaget startas i Finland.
Bolaget introduceras på börsens OTC-lista. Omsättningen uppgår till ca 30 MSEK.
Industri AB Reflex förvärvas.
Omsättningen överstiger för första gången 100 MSEK.
Det första dotterbolaget utanför Norden etableras i England.
OEM International AB bildas och blir moderbolag i koncernen. Produktområde elektronik bryts loss ur OEM Automatic och bildar ett separat bolag OEM Component.
A. Karlsongruppen förvärvas.
Ny koncernstruktur. Bolagen fördelas på två delkoncerner. OEM Industrial Components AB och OEM Systemteknik AB.
OEM InterEtt flertal national AB och företagsförvärv Cyncrona AB genomförs. (också noterat på OTC-listan) går ihop. Cyncrona blir en tredje delkoncern.
1999
2000
2002
2003
2004
2005
Etablering sker i Italien genom ett av fyra företagsförvärv detta år.
Jörgen Zahlin ny VD.
Nedgången i telekom drabbar OEM hårt med stor omsättningsminskning.
Koncernen stabiliseras på 30% lägre omsättning än 2001. Industri AB Reflex avyttras.
2004 OEM Förvärv av fyller 30 år. Telfa AB. Fortsatt renodling och effektivisering gör att resultatet ökar med 55%.
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 5
Sammandrag 2005 Koncernen i siffror 2004
Nettoomsättning,
MSEK
1525
1406
Resultat efter finansnetto*
MSEK
123,6
89,3
Årets resultat
MSEK
88,8
63,7
Vinst per aktie*
SEK
11:73
8:41
Kassaflöde per aktie*
SEK
10:92
11:90
Eget kapital per aktie*
SEK
63:14
56:13
Föreslagen utdelning per aktie SEK
7:00
5:50
Räntabilitet på eget kapital
%
19,7
15,4
Soliditet
%
62,5
59,6
SEK
163:50
118
Börsvärde vid periodens slut MSEK
1238
893
541
571
Börskurs vid periodens slut
Medelantal anställda *)
Tillväxt och fortsatta effektiviseringar 2005
Antal
Nyckeltalen beräknade utifrån antalet aktier i marknaden.
Utveckling per bolagsgrupp Automation ökade omsättningen med 9% till 605 MSEK och resultatet med 11% till 74,7 MSEK trots att bolaget i Italien avyttrades.
har inneburit att: ❚ Omsättningen ökade med 8% till 1525 MSEK (1406). ❚ För jämförbara enheter ökade omsättningen med 13%. ❚ Resultatet före skatt ökade med 38% till 124 MSEK (89,3). ❚ Verksamheten i Italien avyttrades och beslut togs att koncentrera verksamheten till norra Europa. ❚ Förvärv av Telfa AB som är verksamma inom pumpar med en omsättning på ca 40 MSEK. ❚ Beslut togs att införa ny koncernstruktur fr.o.m. årsskiftet 2005/2006.
Elektronik ökade omsättningen med 7% till 305 MSEK och resultatet med 26% till 24,7 MSEK. Mekanik minskade omsättningen från 194 till 172 MSEK och resultatet från 6,1 till 5,1 MSEK. Hydraulik ökade omsättningen med 13% till 157 MSEK och resultatet med 283% till 11,1 MSEK. EP ökade omsättningen med 19% till 284 MSEK och resultatet från -0,5 till 18,5 MSEK. (Redovisas enligt tidigare koncernstruktur)
”OEM strävar efter att vara en ledande aktör inom handel med industriella komponenter och system i norra Europa.”
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 6
VD har ordet Det är med glädje och stolthet jag summerar ännu ett framgångsrikt år för OEM.
Detta förbättrar effektiviteten och gör att vi blir en starkare partner för våra leverantörer. Omsättningen ökade under året med 7% och resultatet med 26%. Inom Mekanik avbröt vi i början på året arbetet med att samordna verksamheterna. Bedömningen
Efterfrågan på våra produkter har varit god under
gjordes att samordningsvinsterna var betydligt
hela året vilket tillsammans med ökade marknads-
mindre än förväntat. Verksamheterna drivs istället
andelar gav en omsättningstillväxt på 8%. På jäm-
vidare utifrån respektive bolags specifika förut-
förbara enheter ökade omsättningen med 13%.
sättningar. Gruppen har, efter att vissa delar av
Tillväxten och fortsatta effektiviseringar ökade
verksamheterna avvecklats, minskat omsättningen
resultatet med 38%.
från 194 till 172 MSEK. Resultatet har minskat
2005 är fjärde året i rad med kraftig resultattillväxt. Detta gjorde att våra finansiella mål;
från 6,1 till 5,1 MSEK. Inom Hydraulik beslutade vi i maj att fusionera
resultattillväxt mer än 15%, avkastning på eget
verksamheterna till ett bolag. Det har visat sig vara
kapital 20% och att soliditeten inte ska understi-
ett lyckosamt drag. Vi har skapat en effektivare
ga 35% uppnåddes.
organisation och stärkt kunderbjudandet.
”Jag är stolt över det resultat som alla medarbetare tillsammans skapat och ser fram emot 2006 där vi stärkta av framgångarna inriktar oss på fortsatt omsättnings- och resultattillväxt.”
Organisationsförändringen har tagit mycket energi, men trots det har vi lyckats öka omsättningen med 13% och gått från ett resultat på 2,9 MSEK till 11,1 MSEK. Även för Elektronik Produktion har 2005 varit ett bra år. Omsättningen ökade med 19% och
Bakom framgångarna ligger ett intensivt arbete
resultatet ökade från -0,5 MSEK till 18,5 MSEK.
med samordning och renodling av verksamheten,
Marknaden för elektronikproduktionsutrustning
vilket i sin tur lett till en ökad effektivitet.
har varit under stor förändring. För att anpassa verksamheten efter de nya förutsättningarna har
Ökade vinster över hela linjen
vi förändrat sortimentet. Nya leverantörer har
Automation, som står för 40% av koncernen,
lanserats. Andra har utgått.
ökade omsättningen med 9% och resultatet med 11%. I enlighet med strategin att koncentrera
Ökat fokus på förvärv
verksamheten till norra Europa avyttrade vi verk-
Under året har vi återigen ökat förvärvsaktiviteterna.
samheten i Italien och etablerade oss i Estland.
I augusti övertog vi Telfa AB som marknadsför
Vi har även beslutat att under 2006 sätta upp
pumpar. Bolaget omsätter ca 40 MSEK med
verksamhet i Lettland och Litauen.
ett resultat på ca 3 MSEK. Förvärvet är OEMs
Elektronik har omstrukturerats från sex verksamheter till tre under namnet OEM Electronics.
6
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ VD HAR ORDET
första sedan 2001 och har så här långt infriat förväntningarna.
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 7
Vi har utvärderat ytterligare ett tiotal förvärv. Vi har gjort bedömningar att de inte haft tillräcklig potential eller att de inte passar in i vår verksamhet. Förvärv fortsätter att vara en viktig del i vår expansionsstrategi och vi kommer löpande att utvärdera nya företagsköp.
Samordning inom utveckling och kommunikation Samordning inom sortimentsutveckling och marknadskommunikation har gjort att vi i snabb takt kunnat lansera nya produktområden. Under året har vi breddat samarbetet med flera leverantörer och genomfört en rad stora produktlanseringar över landsgränserna. Detta stärker samarbetet med leverantörerna och gör oss effektivare i marknadsbearbetningen.
Lagersamordning för bättre kundservice Vi arbetar med att effektivisera logistiken och förbättra kundservicen inom alla delar av koncernen. Ett exempel på förändringen är att vi under året flyttade det danska lagret för OEM Automatic till Sverige och fr o m november skickas leveranser till den danska marknaden från det svenska lagret. På så sätt kan vi erbjuda en högre leveranskapacitet, bättre service och ett bredare produktsortiment samtidigt som vi rationaliserar bort ett lager. Under 2006 kommer vi att göra motsvarande förändringar i Norge.
Ny koncernstruktur Från årsskiftet har koncernen en ny struktur. Fyra av de fem bolagsgrupperna bygger nu på varsitt specifikt varumärkeskoncept. De är OEM Automatic, OEM Electronics, Cyncrona och JMS Systemhydraulik. Den femte bolagsgruppen, Development, kommer att innefatta övriga verksamheter. Målsättningen med denna grupp är att skapa förutsättningar för att utveckla nya starka varumärkeskoncept, samtidigt som utrymme skapas för nya idéer och nysatsningar.
Förvalta framgången Utveckling och förändring är ett starkt kännetecken för OEM och nödvändigt för att vi ska upprätthålla konkurrenskraften. Jag är övertygad om att de senaste årens framgångar kommer att sporra hela företaget till fortsatt utveckling. Jag är stolt över det resultat som alla medarbetare tillsammans skapat och ser fram emot 2006 där vi stärkta av framgångarna inriktar oss på fortsatt omsättnings- och resultattillväxt.
Jörgen Zahlin
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 8
Vision Vår vision OEM ska vara en ledande aktör inom handel
Industriella komponenter och system
med industriella komponenter och system i
Produktsortimentet spänner från enkla mekaniska
norra Europa.
komponenter som tätningar och kopplingar till kompletta tillverkningssystem för t.ex. kretskort.
Att vara en ledande aktör innebär att:
OEM väljer att handla med produkter där man
❚ Ha en kunskapsnivå och service som tillhör
som ett alternativ till leverantörernas eget sälj-
toppen inom respektive segment. ❚ Marknadsföra komponenter och system som motsvarar eller överträffar kundens förväntningar. ❚ Göra våra tillverkare till marknadsledande inom respektive områden. ❚ Ha en effektivitet som gör oss lönsammare än våra konkurrenter. ❚ Skapa möjligheter för medarbetare att förverkliga sina ambitioner.
”OEM ska vara en ledande aktör inom handel med industriella komponenter och system i norra Europa.”
bolag tillför mervärden och har möjlighet att ta en betydande marknadsandel. Sortimenten utvecklas kontinuerligt genom att nya produkter tillförs och avvecklas. Respektive bolag marknadsför ett tydligt definierat produktsortiment som tillsammans med de mervärden organisationen bidrar med bildar ett varumärkeskoncept. Målsättningen är att utveckla starka koncept som sedan lanseras på flera geografiska marknader.
Norra Europa OEM har största delen av verksamheten i Sverige men ser norra Europa som marknad. Allt eftersom varumärkeskoncepten etableras på hemmamarknaden kommer de att lanseras på nya marknader,
Innebörden av visionen är grunden för kulturen inom koncernen. Genom att löpande ifrågasätta
vilket gör att andelen utanför Sverige ökar. Närvaro finns i Sverige, Finland, Norge, Danmark,
och arbeta med innebörderna av visionen skapas
Polen, Estland och England. Det finns fortsatt
en konkurrenskraftig koncern.
stor utvecklingspotential på dessa marknader men fortsatt utvärdering av nya geografiska marknader kommer att ske.
8
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ VISION
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 9
Affärsidé Vår affärsidé
Med effektiv logistik anpassas inköpsvolymer, lagernivåer
OEM är en teknikhandelskoncern med verksamhet i
och transportsätt för maximal konkurrenskraft.
norra Europa. Produktsortimentet består av industriella
OEM’s produktprogram är brett och djupt och har
komponenter och system från leverantörer där var
därmed möjlighet att kundanpassa erbjudanden för
och en är specialist inom sitt område.
att på bästa sätt tillfredsställa deras behov. Samtidigt
De rörelsedrivande enheterna ska agera efter de förutsättningar som gäller inom resp. verksamhets-
når leverantörerna kundgrupper som de själva hade haft svårt att komma i kontakt med.
område och på ett effektivt sätt tillgodose kunders, tillverkares, anställdas och aktieägares intressen.
Affärslogik
Koncerntillhörigheten stärker konkurrenskraften Att tillhöra en koncern med ett tydligt fokus ökar för-
Enkelt beskrivet verkar OEM koncernens rörelsedrivande
utsättningarna för bolagen att utvecklas. Det innebär bl.a:
enheter som ett alternativ till leverantörernas egna lokala säljbolag. Koncernen arbetar tillsammans med
❚ Stordriftsfördelar. Centralisering av infrastruktur
ca 300 olika leverantörer och har ca 20 000 köpande
och administration ökar förutsättningar för de rörelse-
kunder. OEM har ett marknadsförings- och försäljnings-
drivande enheterna att fokusera på affären. På bolags-
ansvar för de produkter som bolaget handlar med.
gruppsnivå sker samordning av logistik, sortimentsutveckling och marknadsbearbetning, vilket stärker
LEVERANTÖRER
KUNDER
konkurrenskraften samtidigt som kostnadseffektiviteten ökar.
Alternativ till leverantörernas eget säljbolag
För våra leverantörer är OEM en partner som har:
❚ Stimulans av varandras framgångar. Verksam-
❚ kompetens och finansiell styrka att göra marknads-
heterna jämförs löpande med varandra och interna
investeringar ❚ kunskap om den aktuella marknaden
rankinglistor stimulerar både till att lära av varandra och till ökade prestationer.
❚ nationell etablering som överbryggar kulturella skillnader
❚ Möjligheter för medarbetare att utvecklas. Att utveckla bolag är att utveckla människor. Allt efter-
För våra kunder innebär samarbetet med OEM:
som koncernen utvecklas skapar det karriärmöjligheter
❚ tillgång till ett brett och djupt sortiment från
för medarbetare både i den verksamhet man befinner
specialiserade tillverkare
sig och i övriga koncernen.
❚ snabb, hög leveranskapacitet via effektiva lager ❚ möjlighet att minska antalet leverantörer ❚ djup produkt- och applikationskunskap
AFFÄRSIDÉ ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
9
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 10
Finansiella mål OEM har som målsättning
Tre år som präglats av renodling och effektivisering har gett en kraftig resultatutveckling, vilket gjorde
att under stabil tillväxt
att alla finansiella mål under 2005 infriats.
uppnå en god avkastning
För att fortsätta nå målen är strategin att ha balans mellan tillväxt och resultat. Målet och
på eget kapital med en
strategin för omsättningstillväxt kommer att
begränsad finansiell risk.
anpassas från år till år. Omvärldsförändringar, konjunktursvängningar och förvärvsmöjligheter
Målen över en konjunkturcykel är:
är faktorer som gör att koncernen ständigt
❚ 15% årlig resultattillväxt
måste vara beredda på nya förutsättningar
❚ 20% avkastning på eget kapital
och inte tveka att införa förändringar som
❚ Soliditeten ska inte understiga 35%
ökar konkurrenskraften. OEM har de senaste tre åren haft följande måluppfyllelse: 75
20 15
50
”Tre år som präglats av renodling och effektivisering har gett en kraftig resultatutveckling, vilket gjorde att alla finansiella mål under 2005 infriats.”
10
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ FINANSIELLA MÅL
75
50
10 25
25 5
0
0
Tillväxt av resultat
Avkastning på eget kapital
0
Soliditet
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 11
Tillväxtstrategi Tillväxt är centralt för OEM koncernen. Strategin för tillväxt baseras på tre delar:
Förvärv Koncernen har en historia där förvärv varit en viktig del i tillväxtstrategin. Under 2005 förvärvades Telfa AB vilket var det första sedan telecomkraschen. OEM har både resurser och finansiell
Organisk tillväxt
styrka att fortsätta utvärdera och genomföra förvärv.
OEM:s mål är att ha en organisk tillväxt på 10%. Detta ska ske genom:
Förvärven kan göras på tre olika nivåer:
❚ Utveckling av produktsortimentet
❚ Tilläggsförvärv
❚ Ökade marknadsandelar
Ett bolag eller produktsortiment som införlivas i en befintlig verksamhet.
Fokus på utveckling av kund/leverantörsrelationer, produkterbjudanden och service ska förbättra
❚ Kompletteringsförvärv
konkurrenskraften och ge ökade marknadsandelar.
Ett bolag som passar in och drivs vidare
En organisk tillväxt är ett bevis på nöjda kunder
som eget bolag inom Development.
samt att erbjudandet är attraktivt för nya kunder. Uppstart med nya leverantöerer är en viktig del
❚ Strategiska förvärv
i den organiska tillväxten. En organisk tillväxt
Ett helt nytt produktområde med betydande
över tiden är nödvändig för att ha ett existens-
omsättning som blir ett nytt koncept, alterna-
berättigande.
tivt ett bolag på en ny geografisk marknad.
Geografisk expansion
Oavsett vilken nivå det är på förvärvet, är det
Genom att lansera etablerade varumärkeskoncept
avgörande att bolaget som förvärvas har
på nya marknader skapas nya expansionsmöjlig-
möjlighet att utvecklas positivt inom OEM
heter. I huvudsak kommer arbetet med geografisk
koncernen och att integrationsstrategin ger
expansion under 2006 att präglas av fortsatt
möjlighet till både skalfördelar och offensiva
arbete med de etableringar som ännu inte
satsningar.
skapat en lönsam och stabil plattform. ❚ OEM Automatic, Estland ❚ OEM Electronics, Polen ❚ Internordic, Finland och Danmark ❚ Cyncrona, Estland
Under 2005 förvärvades Telfa AB vilket var det första förvärvet sedan telecomkraschen. Mer information om förvärvet finns under not 3 på sidan 57.
TILLVÄXTSTRATEGI ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
11
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 12
Medarbetare För att OEM ska kunna leva upp till sin vision att vara en ledande aktör inom handel med industriella
Karriärmöjligheter Inom OEM finns mycket goda möjligheter att utvecklas både personligt och i yrkesrollen. Tjänster som blir lediga tillsätts många gånger genom intern rekrytering för att upprätthålla kontinuitet mot kund och ge de anställda
komponenter och system,
möjlighet till utveckling. Ett exempel kan vara en
krävs kunniga och kompe-
medarbetare som börjar karriären som säljare och sedan avancerar till försäljningschef för att
tenta medarbetare.
därefter bli VD för ett bolag.
Alla i organisationen bidrar till att påverka bilden
Personligt engagemang
av OEM och verksamheten bygger på goda
Platta organisationer skapar ansvar, delaktighet
relationer med leverantörer och kunder. För att
och engagemang. Grunden för detta är årliga
dessa relationer ska fungera krävs medarbetare
utvecklingssamtal mellan varje medarbetare och
som trivs och utvecklas i organisationen samt att
chef och att det finns ett öppet och kontinuerligt
det skapas möjligheter att förverkliga de ambitioner
informationsutbyte i organisationen. Arbetet styrs
som finns.
utifrån individuella mål där medarbetaren får stor frihet.
Stark företagskultur OEMs strategi är att rekrytera unga medarbetare
kompetensutveckling
för utbildning internt inom OEM. Att attrahera,
Under det årliga medarbetarsamtalet mellan chef
behålla och utveckla goda ledare och medarbe-
och underställd diskuteras bl.a. måluppfyllelse,
tare har hög prioritet.
utveckling och utbildningsbehov. Under detta
Ett mål är att 75% av ledarna ska rekryteras internt, vilket är ett led i att bygga en stark före-
utvecklingsplan. Arbetet med kompetensutveck-
tagskultur. Målet är att över tiden bygga en kultur
ling sker i huvudsak på bolagsnivå, där olika
som gör att innebörden i visionen också blir till en
typer av riktade utbildningsinsatser genomförs.
identitet inom koncernen. Det är medarbetarna
Alla i organisationen bidrar till att påverka bilden av OEM och verksamheten bygger på goda relationer med leverantörer och kunder.
12
samtal görs sedan en individuell kompetens-
Inom koncernen finns även ett väl utvecklat
som presterar resultaten och långsiktigt bygger
koncept för säljträning i olika steg. OEM har en
värden åt aktieägarna. För att behålla och rekry-
egen datasupportgrupp för Movex affärssystem
tera kompetent personal är det viktigt att OEM
som kontinuerligt ger internutbildningar för admi-
kan erbjuda attraktiva villkor och en bra arbets-
nistrativ personal. På ledningsnivå förekommer
plats med goda utvecklingsmöjligheter.
flera olika typer av ledarskapsutbildningar.
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ MEDARBETARE
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 13
Säljare och produktansvariga måste hela tiden
plats. Målsättningen är att medarbetarna ska
vara lyhörda för marknadens förändringar och
känna arbetsglädje, gemenskap och trygghet.
krav. Marknadsinformation överförs till leveran-
Företagen uppmuntrar personalen till deltagande
törerna, vilket gör att OEM utgör en viktig länk
i olika motionsaktiviteter och arbetar med
för utveckling av framtida produkter.
kontrakterad förebyggande hälsovård.
Säljare och produktansvariga måste hela tiden vara lyhörda för marknadens förändringar och krav.
Nyckelpersonerna på produktsidan besöker kontinuerligt leverantörerna för att vidarebefordra
Jämställdhetsarbete
marknadsinformation och säkerställa kvalitet i
OEM har idag en ojämn fördelning mellan män
utveckling och produktion, samt att själva utbildas
och kvinnor. Förklaringen är att de flesta befatt-
av leverantören.
ningar i koncernen kräver teknisk utbildning och
100 Kvinnor
441 män
att det är få kvinnor som söker tjänsterna.
Traineeprogram
Bakgrunden till detta ligger i det låga antal
Under 2006 startas ett traineeprogram som
kvinnor inom tekniska utbildningar. Av ungefär
har till syfte att säkerställa den långsiktiga
320 tjänster i ovannämnda befattningar är idag
försörjningen av medarbetare i nyckelbefattningar.
endast en handfull kvinnor.
Programmet skapar de nödvändiga förutsätt-
Fördelning män/kvinnor (totalt 541)
De flesta av de kvinnliga medarbetarna arbetar Sverige
ningarna för ett framtida framgångsrikt arbete
idag inom ekonomi, administration och marknads-
inom OEM koncernen – helhetssyn, brett
föring. OEM strävar efter att få en jämnare fördel-
kontaktnät, unika kunskaper och personlig
ning mellan män och kvinnor i bolagen och ser
utveckling.
därför gärna att intresset från kvinnliga sökande
Finland
Övriga Norden
ökar på tekniska tjänster.
Arbetsmiljö En bra arbetsmiljö är en förutsättning för att medarbetarna ska trivas på arbetet. Grunden är att personalen ska ha en säker och hälsosam arbets-
Utanför Norden 0
100
200
300
Medarbetare fördelade på länder (totalt 541)
MEDARBETARE ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
13
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 14
Kvalitet, miljö och etik OEMs övergripande kvalitetspolicy innebär att produkter och tjänster ska motsvara eller överträffa kundens förväntan.
Miljö OEM koncernens miljöpolicy innebär fortlöpande arbete med att minimera den externa miljöpåverkan. Miljöarbetet ska styras av lagliga krav samt vad som är ekonomiskt rimligt, tekniskt möjligt och ekologiskt motiverat. Syftet med arbetet är att både kort- och långsiktigt minska verksamhetens miljöpåverkan.
Målet är att kunderna ska förknippa OEM med
Ett bolag i koncernen har idag producerande
bra produkter, hög leveranssäkerhet, bra teknisk
verksamhet. Övriga arbetar med försäljning av
support samt ett affärsmässigt och positivt
komponenter och system från tillverkare världen
bemötande.
över. Det innebär att den största miljöpåverkan
Under 2005 har arbetet fortsatt med att öka
kommer från
leveranssäkerheten från leverantörerna. Detta är
❚ transporter av varor och personal
ett arbete som är viktigt för att kunna hålla kvalitets-
❚ innehåll av miljöbelastande ämnen i produkter
målen mot kund och leva upp till kvalitetspolicyn.
❚ tryck och distribution av produktkataloger
Det kräver en ständig dialog gällande allt från
❚ förpackningsmaterial
produktkvalitet, produktutveckling till leveranstid
❚ uppvärmning, belysning och kylning av kontor
och miljöfrågor. Flera av bolagen i koncernen gör årliga kundattityd-undersökningar för att kunna
OEM rapporterar till Folksams klimatindexunder-
sätta mål på kvaliteten i kunderbjudandena.
sökning för 2005.
De dotterbolag som inte är ISO-certifierade arbetar aktivt med miljö- och kvalitetsmål och
Transporter och tjänstebilar
utvärderar löpande dessa utifrån kund- och
OEM utövar påverkan mot speditörer att styra
marknadskrav. När certifiering diskuteras och
mot alternativa bränslen och miljöklassade bilar.
utvärderas är alltid affärsnyttan i fokus och det
Enligt OEMs egen tjänstebilspolicy ska OEM-
som avgör om certifiering ska genomföras.
koncernen endast erbjuda bilar som är klassade enligt MK 2005 (jmf tidigare miljöklass 1).
Krav på våra leverantörer Kunderna ställer ofta frågor om produkters innehåll av miljöpåverkande ämnen. Vid besök hos
14
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ KVALITET, MILJÖ OCH ETIK
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 15
leverantörerna görs genomgång av leverantörens
uttryck i dessa relationer. Det är därför viktigt att
miljöarbete. I de bolag som är certifierade finns
etiska frågor ständigt diskuteras.
särskilda formulär för leverantörsgenomgång, som görs av de produktansvariga.
Ett exempel på etiska frågor är certifiering av de fabriker som OEM samarbetar med i Kina, och bland annat undersöks förekomsten av barn-
Tryck och distribution
arbete. Den dagliga verksamheten präglas av
I koncernen trycks och distribueras årligen cirka
respekt för medarbetare och affärspartners.
50.000 produktkataloger och broschyrer. Vid uppköp av tryck meriteras miljöcertifierade tryckerier. OEM försöker i möjligaste mån att trycka på miljögodkänt papper. Arbete pågår att lägga ut produktinformation på Internet vilket kommer att innebära sänkta upplagorna av
”Målet är att kunderna ska förknippa OEM med bra produkter, hög leveranssäkerhet, bra teknisk support samt ett affärsmässigt och positivt bemötande.”
tryckta kataloger.
Miljökrav ger affärsmöjligheter
Miljöcertifierade bolag
Den 1 juli 2006 införs det så kallade RoHs-direkti-
Då verksamheten inte har en produktionsmässigt
vet som förbjuder användning av bly, kvicksilver,
tung belastning på miljön är idag endast tre
kadmium och flera andra farliga ämnen i el- och
svenska bolag certifierade enligt ISO 14001.
elektronikprodukter, och som kommer att få stor
❚ OEM Automatic AB
effekt inom EU och även i övriga världen.
❚ OEM Electronics AB
Kunderna på maskinsidan har redan börjat
❚ Internordic Bearings AB
ställa om produktionen och efterfrågan ökar på nya ugnar, våglödare och andra maskinfunktioner
Kvalitetscertifierade bolag
som berörs. Förbudet för också med sig efter-
❚ OEM Automatic AB
frågan på utbildning av de nya maskinerna.
❚ OEM Electronics AB
Lödpastan får inte längre innehålla bly vilket gör
❚ Internordic Bearings AB
att nya produkter måste kunna erbjudas.
❚ JMS Systemhydraulik AB ❚ AB Indoma
Etik
OEM Automatic AB – ett av tre svenska OEM-bolag som både är miljö- och kvalitetscertifierade.
OEMs verksamhet bygger på långvariga relationer med personal, leverantörer och kunder. Ledningen och medarbetarnas värderingar kommer till
KVALITET, MILJÖ OCH ETIK ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
15
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 16
Styrelsen Styrelsen i OEM International (publ) består av sex ordinarie
resultaträkningen, sid 57-59. Revisor föreslås och väljs av stämman på fyra år. Revisors arbete debiteras inom upphandlat belopp.
ledamöter samt tre suppleanter valda av årsstämman.
Valberedning och ersättningskommitté Valberedningen och ersättningskommittén består
Under 2005 har fem protokollförda samman-
av styrelsens ordförande Hans Franzén samt
träden hållits. Styrelsearbetet följer en av
styrelseledamöterna Orvar Pantzar och Agne
styrelsen beslutad arbetsordning. En gång per
Svenberg. Kommittén föreslår styrelsesamman-
år deltar huvudansvarig revisor och redogör för
sättning samt ger riktlinjer för VD:s ersättning och
revisionsarbetet.
styrelsen godkänner den av styrelseordföranden
Beslut och ansvarsfördelning mellan styrelsen
med VD framförhandlande ersättningen.
och VD finns reglerat i skriftlig VD-instruktion.
Kommittén har haft ett möte under 2005.
Förslag till styrelsearvode föreläggs stämman för
Övriga ledande befattningshavares ersättning
beslut. Tantiem till styrelsen förekommer inte.
sätts av VD i samråd med styrelseordföranden.
Belopp och övriga förmåner framgår av not 4 till
Styrelsesuppleanter
Tomas Franzén f. 1962. Styrelsesuppleant sedan 1997 VD och koncernchef i Eniro AB Civilingenjör. Ej anställd i OEM Övriga uppdrag: Styrelseordförande i GRIN AB och Trust2You AB Styrelseledamot i Eniro AB, Avisere Europe AB och BTS AB Antal aktier: 5.000 OEM-B
16
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ STYRELSEN
Inger Svenberg
Jerker Löfgren
f. 1937. Styrelseledamot 1974-1997 Styrelsesuppleant sedan 1997 Ej anställd i OEM Antal aktier: 216.000 OEM-A samt 91.152 OEM-B
f. 1950. Styrelsesuppleant sedan 2003 Chefsjurist Carnegie Investment Bank AB Ej anställd i OEM Inga aktier i OEM
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 17
Hans Franzén
f. 1940. Styrelseordförande sedan 1992. Styrelseledamot sedan 1974. Koncernchef t.o.m 31 dec 2001. Ingenjör Övriga uppdrag: Styrelseordförande i Tranås Resebyrå AB, Cendio AB, Ibizkit AB och Handelsbankens lokalstyrelse i Tranås Styrelseledamot i Crouzet AB samt Bomarknadsbolaget AB Antal aktier: 260.792 OEM-A samt 232.940 OEM-B
Agne Svenberg
f. 1941. Styrelseledamot sedan 1974 Verkställande direktör t.o.m 29 feb 2000. Ingenjör. Övriga uppdrag: Styrelseordförande i Multitryck AB, EG:s El o Automation AB, Personality Gym AB samt ISP AB. Styrelseledamot i Elektro-Mekan i Årjäng AB Antal aktier: 260.800 OEM-A samt 90.835 OEM-B
Gunnar Eliasson
f. 1951 Styrelseledamot sedan 2000 Civilekonom. Ej anställd i OEM Antal aktier: 2.000 OEM-B
Ulf Barkman f. 1957
Styrelseledamot sedan 1997 Civilekonom. Ej anställd i OEM Antal aktier: 14.000 OEM-B
Lars-Åke Rydh
f. 1953. Styrelseledamot sedan 2004. Civilingenjör Ej anställd i OEM. VD och koncernchef för Nefab AB Övriga uppdrag: Styrelseledamot i Nefab AB, Handelsbanken Region östra Sverige samt Nolato AB Antal aktier: 1.000 OEM-B
Revisor:
Orvar Pantzar
f. 1939. Styrelseledamot sedan 1997. Cyncrona AB:s grundare. Ingenjör. Ej anställd i OEM Övriga uppdrag: Styrelseledamot i Next Generation System AB Antal aktier: 635.440 OEM-A samt 958.685 OEM-B
KPMG BOHLINS AB, huvudansvarig revisor: NIKLAS BENGTSSON, auktoriserad revisor.
STYRELSEN ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
17
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 18
Ledande befattningshavare OEM International är en
Dessa fem är VD för OEM Automatic Sverige och bolagsgruppschefen för OEM Automatic som är
aktiv ägare.
ansvarig för verksamheterna utanför Sverige samt respektive bolagsgruppschef för OEM
Det innebär förutom tydlig målstyrning att bidra
Electronics, Cyncrona och JMS Systemhydraulik.
med kompetens och resurser inom IT, ekonomi-
Koncern VD är ansvarig för bolagsgrupp
styrning, personaladministration, marknads-
Development och tillsätter resurser för respektive
kommunikation, kvalitet- och miljöstyrning samt
verksamhet inom denna grupp.
lagerhantering.
Styrning rörelsedrivande enheter
Organisation
Styrelsen för en rörelsedrivande enhet består
Koncernens ledningsgrupp består av VD, viceVD,
normalt av bolagsgruppschef, controller samt
ekonomidirektör och de fem chefer som är
VD. I de bolag som har behov av att förstärka
ansvariga för de största verksamheterna inom
styrelsen inom vissa områden förstärks det med
koncernen.
en extern styrelseledamot.
Jörgen Zahlin VD / koncernchef Development
Koncerngemensamma resurser Inom koncernen finns resurser som arbetar med specifika funktioner tvärs igenom hela koncernen.
Jan Cnattingius Ekonomidirektör
Jan Hultman vVD
Resurser finns för bl.a. ekonomistyrning, affärssystem, tele/data, marknadskommunikation, kvalitet & miljö samt lagerhantering.
Mikael Thörnqvist Bolagsgruppschef OEM Automation
18
Stefan Wik VD OEM Automatic AB
Urban Malm Bolagsgruppschef OEM Electronics
Mattias Franzén Bolagsgruppschef Cyncrona
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ LEDANDE BEFATTNINGSHAVARE
Fredrik Tengstrand Bolagsgruppschef JMS Systemhydraulik
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 19
Stefan Wik
f. 1959. VD OEM Automatic AB Anställd i koncernen sedan 1998. Civilingenjör Övriga uppdrag: Styrelseledamot i Landy Vent International AB och JS Computers AB. Antal aktier: 2 900 OEM-B (delvis via bolag)
Fredrik Tengstrand Jan Cnattingius f. 1955. Ekonomidirektör
f. 1966. Bolagsgruppchef JMS Systemhydraulik Anställd i koncernen sedan 1991. Ingenjör Inga aktier. Innehar 10.000 köpoptioner i OEM
Anställd i koncernen sedan 1985. Ekonom Antal aktier: 2.000 OEM-B Innehar 10.000 köpoptioner i OEM
Jan Hultman
f. 1945 vVD OEM International AB från 1 jan 2002. Anställd i koncernen sedan 1980. Ingenjör Antal aktier: 7.023 OEM-B
Mikael Thörnkvist
f. 1968. Bolagsgruppchef OEM Automatic Anställd i koncernen sedan 1990. Ingenjör Inga aktier. Innehar 10.000 köpoptioner i OEM
Mattias Franzén
f. 1968 Bolagsgruppchef Cyncrona Anställd i koncernen sedan 2001. Civilingenjör Antal aktier: 5.600 OEM-B
Jörgen Zahlin
f. 1964 VD OEM International AB fr.o.m 1 mars 2000 Koncernchef sedan 1 jan 2002 Anställd i koncernen sedan 1985. Ingenjör Antal aktier: 12.500 OEM-B. Innehar 50.000 optioner utställda av huvudägare till marknadspris
Urban Malm
f. 1962 Bolagsgruppchef OEM Electronics Anställd i koncernen sedan 1983 Ingenjör. Antal aktier: 300 OEM-B
LEDANDE BEFATTNINGSHAVARE ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
19
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 20
Koncernstruktur Koncernen är uppdelad i fem bolagsgrupper. Från och med 2006 är fyra grupper sammansatta utifrån var sitt tydligt varumärkeskoncept, samt en bolagsgrupp under namnet Development där övriga verksamheter ingår.
OEM Automatic
OEM Electronics
Komponenter för industriautomation
Apparatkomponenter, kretskort-
inom affärsområde El-Maskin, El- Skåp,
komponenter och EMC-/mikrovågs-
Säkerhet, Kablar, Tryck & Flöde och
komponenter.
Pneumatik.
20
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ KONCERNSTRUKTUR
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 21
Bolagsgrupp
Produkter
OEM Automatic
Automationskomponenter
Antal länder 7
OEM Electronics
Elektronikkomponenter
3
Cyncrona
Maskiner & förbr.mtrl till elektronikindustrin
5
JMS Systemhydraulik
Hydrauliksystem & komponenter
1
Development
Övriga verksamheter
3
Cyncrona
JMS Systemhydraulik
Development
Produktionsutrustning, support och
Pumpar, motorer, ventiler, miniaggregat
Lager och lagerlösningar,
material för elektronikproduktion samt
samt konstruktion och produktion av
motorer & transmissioner,
testutrustningar för kretskort, mikro-
hydraulaggregat och kompletta hydraul-
tätningar och pumpar.
elektronik och mönsterkort.
system för mobila och industriella applikationer.
KONCERNTRUKTUR ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
21
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.42
Sida 22
Stefan Wik
VD OEM Automatic AB
Mikael Thörnkvist
Bolagsgruppchef OEM Automatic
OEM Automatic Under året har investeringar skett i både sälj- och marknadsorganisationen, vilket lett till ökad marknadsbearbetning och ökade marknadsandelar. ❚ Omsättningen ökade med 9% till 605 MSEK ❚ Resultatet ökade med 11% till 74,7 MSEK
22
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ OEM AUTOMATIC
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 23
600
Samordning inom sortimentsutveckling, logistik och marknadskommunikation, gör att takten i lanseringen av nya produkter ökar. Arbetet pågår
❚ Representera våra nyckelleverantörer på 400
samtliga marknader där vi har närvaro ❚ Geografisk expansion i norra Europa
200
med att koncentrera lager till Sverige, Finland och Storbritannien vilket ökar leveranskapaciteten
Marknad och kunder
och servicenivån på samtliga marknader. Detta
Efterfrågan har ökat på samtliga marknader,
ger även möjlighet till snabb och kostnadseffektiv
förutom Storbritannien.
etablering på nya marknader.
0
Omsättning (MSEK)
Som helhet är automationsmarknaden för
I enlighet med strategin att vara ledande i norra
komponenter i Europa relativt stabil och bedöms
Europa har OEM Automatic etablerats i Estland,
växa ca 2-3% per år över en konjunkturcykel.
samtidigt som verksamheten i Italien avyttrades.
Då flertalet av kunderna producerar i små- till
Under året har samarbetet geografiskt utökats
medelstora volymer sker ingen drastisk produktions-
med flera leverantörer. Bland annat har etablering
flytt till lågkostnadsländer. Efterfrågan förväntas
av affärsområdet Tryck & Flöde i Norge och
vara fortsatt god under 2006.
80 60 40 20
Danmark genomförts. Affärsområde Kabel som
0
utvecklats i Finland, har även introducerats
Konkurrenter
i Sverige. Dessutom har flera nya produkt-
Konkurrenter är tillverkare som Schneider
områden lanserats.
Electric, ABB och Omron men även handels-
Resultat (MSEK) 300
bolag som Indutrade och Addtech.
Mål och strategier
200
Målsättningen är en tillväxttakt som överstiger 10% per år. För att snabbare etablera verksam100
heten på nya geografiska marknader och starta upp nya produktområden kommer
0
utvärdering av förvärv att ske. 2006 kommer vi att starta
Antal anställda
marknadsbearbetning Anslutningscentral från Brad Harrisson
i Lettland och Litauen.
Strategin är ❚ Stark lokal marknadsnärvaro Andel av koncernomsättning
med personlig försäljning ❚ Effektivisering genom samordning ❚ Stärka kunderbjudandet genom utveckling av produktsortiment
Verksamhet
Geografisk marknad
OEM Automatic består av sju bolag
område. Marknadsföring sker i huvudsak
OEM Automatic har närvaro i Sverige,
som är verksamma inom försäljning av
genom personlig försäljning där OEM
Norge, Danmark, Finland, Estland,
komponenter för industriautomation.
Automatic tillför kunden produkt- och
Polen och Storbritannien.
Kunderna är maskin- och apparat-
applikationskunskap.
tillverkande industri, grossister och strategiska slutförbrukare. OEM Automatic representerar ett
Produkter Komponenter för industriautomation inom
60-tal leverantörer som är specialiserade
affärsområde El-Maskin, El-Skåp, Säkerhet,
och ledande inom respektive produkt-
Kablar, Tryck & Flöde och Pneumatik.
OEM AUTOMATIC ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
23
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 24
Urban Malm
Bolagsgruppchef OEM Electronics
OEM Electronics Under 2005 ökade omsättningen och resultatet enligt plan. Tillväxten kommer framför allt i nya projekt, både inom telekom, medicin och allmän industri. ❚ Omsättningen ökade med 7% från 285 MSEK till 305 MSEK ❚ Resultatet ökade med 26% till 24,7 MSEK
24
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ OEM ELECTRONICS
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 25
400
Produkterbjudandet till EMS-kunder (Electronic
❚ En organisation präglad av servicevilja,
Manufacturing Services) har gett bra utdelning
hög applikationskunskap och
och OEM Electronics samarbetar med samtliga
olika typer av logistiklösningar
200
större kontraktstillverkare i Norden. Omstruktureringen, där flera olika bolag blev
Marknad och kunder
ett bolag per land, har skapat högre effektivitet
Tillverkningen i Norden har stabiliserat sig och
och förbättrat kunderbjudandet. Ny struktur
visar en svag tillväxt. En större ökning bedöms i
skapar förutsättningar för ökad samordning
framtiden komma från Polen.
0 Omsättning (MSEK) 30
inom sortimentsutveckling, logistik och
Konkurrenter
marknadskommunikation.
”Omstruktureringen har skapat högre effektivitet och förbättrat kunderbjudandet.” Satsningen i Polen börjar ge resultat och tillväxt-
Konkurrenterna är dels de stora globala komponentdistributörerna Arrow och Avnet,
15
dels teknikhandelsföretag som Addtech, Lagerkrantz Group och Elektronikgruppen. Utöver dessa finns även tillverkares egna
0
säljbolag. Resultat (MSEK)
takten ökar. Under 2006 kommer inköpen i Kina skötas
100
av egen personal på plats. Det innebär kortare informationsvägar, enklare kommunikation och ökad service.
50
Mål och strategier Målsättningen är att ha en tillväxttakt som över0
stiger 10% per år och bli den starkaste aktören inom elektronikkomponenter i norra Europa.
Antal anställda
Strategin är: ❚ Stark lokal marknadsnärvaro med personlig försäljning ❚ Effektivisering genom samordning Andel av koncernomsättning Värmekamera från Flir.
Verksamhet
Geografisk marknad
OEM Electronics består av tre bolag
inom sitt område. Marknadsföring sker
OEM Electronics har närvaro i Sverige,
som är verksamma inom försäljning av
i huvudsak genom personlig försäljning,
Finland och Polen.
elektronik- och elektromekaniska
där OEM Electronics tillför kunden
komponenter.
produkt- och applikationskunskap
Kunderna är apparat- och elektronik-
samt logistiklösningar.
tillverkare samt strategiska kontraktstillverkare i norra Europa. OEM Electronics representerar ett 60-tal leverantörer som var och en är specialist
Produkter Apparatkomponenter, kretskortkomponenter och EMC-/mikrovågskomponenter.
OEM ELECTRONICS ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
25
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 26
Mattias Franzén Bolagsgruppchef Cyncrona
Cyncrona Cyncronabolagen ökade under året såväl omsättningen som resultat med 30% respektive 157%. Under året genomfördes en lyckad etablering i Estland med kontor i Tallin. ❚ Omsättningen ökade med 30% från 218 MSEK till 284 MSEK ❚ Resultatet förbättrades från 7,2 MSEK till 18,5 MSEK
26
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ CYNCRONA
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 27
Bolagens framgång har varierat under året, men
Strategin är:
samtliga visar en positiv utveckling. Det finska och
❚ Ökad effektivitet genom ett ökat samarbete
norska bolaget överträffade sina målsättningar, medan det svenska och danska bolaget inte nått tillfredsställande resultat.
över landsgränserna ❚ Fortsatt sortimentsutveckling för att säkerställa konkurrenskraften
Cyncrona Danmark har under året anpassats till rådande marknadsförutsättningar, med personal-
❚ Kraftfull marknadsbearbetning av såväl befintliga som nya kunder ❚ Kompletteringsförvärv
neddragningar som följd.
Omsättning (MSEK)
Under 2005 har bolagen skapat en gemensam IT-plattform, vilken skapar ytterligare förutsättningar
Marknad och kunder
för ökad intern effektivitet och samarbete mellan
Efterfrågan på de nordiska och baltiska
bolagen.
marknaderna har generellt ökat jämfört med
Ett stort fokus har lagts på sortiments-
2004, till stor del beroende på nya EU direktiv
utveckling. Cyncrona har i och
beträffande blyfri produktion.
med sin geografiska närvaro
Bedömningen är att
i fem länder en konkurrens
marknaden i Norden
fördel när det gäller att
kommer att vara stabil
attrahera nya leverantörer.
under 2006, men att
Under året har flera
efterfrågan ökar i
byten av leverantörer
Baltikum.
genomförts, samt
Resultat (MSEK)
I takt med att
lanseringar av två
teknologin utvecklas
leverantörer inom nya
och våra leverantörer
produktområden.
lanserar nya maskiner, skapas
Huvuddelen av begagnat-
förutsättningar för nya affärer.
lagret har under året avyttrats, vilket lett till att varulagret har minskat med 2,5 MSEK.
Konkurrenter
Antal anställda
Cyncrona konkurrerar med tillverkare som
Mål och strategier
Siemens och Mydata på ytmonteringsmaskiner,
Målsättningen är att befästa positionen som
samt en handfull lokala distributörer som till
Nordens och Baltikums ledande leverantör av
exempel Scanditron och Sincotron på övriga
utrustning, support och material för elektronik-
delar av sortimentet. Andel av koncernomsättning
produktion och på sikt nå en rörelsemarginal på sju procent. Bild ovan: Fuji AIM maskin lanseras under 2006. (Alla jämförelsetal enligt ny koncerstruktur.)
Verksamhet
Produkter
Cyncrona består av fem bolag som är
Support är en viktig del av verksamheten
Produktionsutrustning, support och
verksamma inom försäljning av maskiner
och innefattar utbildning, installation,
material för elektronikproduktion samt
och förbrukningsmaterial till elektronik-
driftsättning och service.
testutrustningar för kretskort, mikro-
produktion. Cyncrona representerar ett tjugotal
Marknadsföring sker i huvudsak genom
elektronik och mönsterkort.
personlig försäljning där Cyncrona tillför
ledande leverantörer som var och en är
kunden såväl produkt- som process-
Geografisk marknad
specialister inom sitt område.
kunskap.
Cyncrona har närvaro i Sverige, Finland, Danmark, Norge, Estland, Lettland och Litauen.
CYNCRONA ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
27
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 28
Fredrik Tengstrand
Bolagsgruppchef JMS Systemhydraulik
JMS Systemhydraulik Under 2005 ökade omsättningen med 13 procent, trots avvecklingen av Hydroprodukter under 2004, samtidigt som resultatet förbättrades kraftigt. ❚ Omsättningen ökade med 13% från 139 MSEK till 157 MSEK ❚ Resultatet ökade med 283% till 11,1 MSEK
28
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ JMS SYSTEMHYDRAULIK
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 29
150
Under året togs beslut att slå samman Hydrac
100
och JMS Systemhydraulik, till ett bolag under namnet JMS Systemhydraulik AB. Detta ger en
50
stark enhet med ett heltäckande produktsortiment och ledande kompetens, tillsammans med en
0
ökad effektivitet och konkurrenskraft. Inom aggregat och blockproduktion kommer
Omsättning (MSEK)
Settima tystgående rotorpump
andelen arbete utfört hos underleverantörer att öka.
10
”Nya JMS Systemhydraulik blir en stark enhet med ett heltäckande produktsortiment och ledande kompetens.”
5
Vi söker även nya partners, främst i Östeuropa,
Marknad och kunder
för att sänka inköpspriserna.
Efterfrågan har varit hög under hela året. I de viktigaste branscher Papper/Cellulosa, Marin/
Mål och strategier
Offshore och Entreprenadmaskiner, har de
Målsättningen är 10% tillväxt i både omsättning
flesta kunder haft en positiv utveckling.
0
Resultat (MSEK)
och resultat. Marknadsläget ser fortsatt gynnsamt ut. Full effekt av de rationaliseringar och kostnads-
Konkurrenter
besparingar som sammanslagningen inneburit,
De största konkurrenterna i Sverige är främst
har ännu inte nåtts.
inom Dacke PMC-gruppen. Konkurrens
Utvecklingsmöjligheterna i Sverige bedöms som goda vilket gör att geografisk expansion
80
kommer även från internationella bolag som
40
Parker Hannifin, Bosch Rexroth och Danfoss.
prioriteras ner. 0
Strategin är: Antal anställda
❚ Öka marknadsandelarna inom aggregat och block. ❚ Utökning av monteringskapaciteten i verkstaden. ❚ Öka komponentförsäljningen hos
Andel av koncernomsättning
befintliga kunder.
Verksamhet
Produkter
JMS Systemhydraulik är verksamt inom
Hög kompetens genom hela organisatio-
Pumpar, motorer, ventiler, miniaggregat
försäljning av hydrauliksystem och
nen och en av Sveriges bästa hydraul-
samt konstruktion och produktion av
hydrauliska komponenter, främst till
verkstäder gör JMS Systemhydraulik till
hydraulaggregat och kompletta hydraul-
svenska OEM-kunder.
ett av branschens ledande företag.
system för mobila och industriella
JMS Systemhydraulik representerar
applikationer.
ledande tillverkare såsom Eaton, SUN, Casappa och Walvoil.
Geografisk marknad Sverige
JMS SYSTEMHYDRAULIK ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
29
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 30
Development Bolagen inom Development uppvisade varierande volym- och resultatutveckling under året. ❚ Omsättningen uppgick till 162 MSEK (159) ❚ Resultatet i nivå med föregående år 8,4 MSEK (8,0) ❚ Förvärv av Telfa AB med en årsomsättning på ca 40 MSEK
Uppskattad omsättningsfördelning 2006 30
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ DEVELOPMENT
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 31
Telfa förvärvades i september. Bolaget verkar inom
Indoma AB
handel med pumpar för industri, marin- och mobil-
Omsättningen minskade från 39,1 till 37,5 MSEK.
applikationer. Telfa har under perioden september
200
Bolaget har under 2005 ytterligare förankrat
– december nått en omsättning och ett resultat
sin strategi med ökad inriktning mot OEM-kunder
enligt förväntningarna.
och tätningslösningar. Omsättningen mot OEM-
100
kunder har under året ökat markant. Bolagets produktsortiment har renodlats mot 0
Bolag inom grupp Development
tätningar.
Internordic Bearings AB
Telfa AB
Omsättningen i Sverige ökade från 58,8 till
Omsättningen under perioden september till
62,1 MSEK.
december uppgick till 14,2 MSEK.
Omsättning (MSEK)
Under hösten startade arbetet med att låta
Fokus för bolaget har utöver integrations5
den svenska verksamheten ansvara för utveck-
arbetet varit att analysera och förstärka sälj-
lingen av den finska kullagerförsäljningen.
process och marknadsföring. En genomgång av
I slutet av året togs beslut om att anställa en säljresurs för att utveckla försäljningen i Danmark.
10
de befintliga leverantörssamarbetena kommer leda till ett förändrat produktsortiment under
0
kommande år.
IBEC
Resultat (MSEK)
Säljorganisationen kommer att utökas
Omsättningen ökade från 23,3 till 27,6 MSEK.
under 2006.
100
Verksamheten i Kina har förbättrat kvalitetskontrollen och leveranskapaciteten på kundunika kullagerlösningar har ökat.
50
Beslut har tagits om att etablera distributörer i Europa. 0
OEM Motor AB Omsättningen ökade från 31,0 till 32,7 MSEK.
Antal anställda
Under året avvecklades enheterna i Borlänge och Lidköping och verksamheten koncentrerades till Tranås och Stockholm. Renodling av produktprogrammet och en koncentrering av organisationen skapar förutsättningar för fortsatt positiv utveckling. IBEC lagerenheter i aluminium
Verksamhet
Andel av koncernomsättning
Ingående enheter
I bolagsgrupp Development ingår de
inom närliggande produktområden, men
Internordic Bearings AB, IBEC,
verksamheter som befinner sig i ett
också inom helt nya produktområden och
OEM Motor AB, Indoma AB
utvecklingsskede med ambitionen att
på nya geografiska marknader.
och Telfa AB.
koncept, alternativt anpassas för att
Produkter
Geografisk marknad
fusioneras ihop med en annan verksamhet.
Lager och lagerlösningar, motorer och
Internordic verkar i Sverige, Finland och
I gruppen bedrivs ett löpande arbete
transmissioner, tätningar och pumpar.
Danmark. Ibec har norra Europa som
utvecklas till ett starkt varumärkes-
med att utvärdera förvärvsmöjligheter
marknad. Övriga bolag verkar i Sverige.
DEVELOPMENT ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
31
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 32
OEM Automatic och Partex Marking Systems AB
En nordisk partner Partex Marking Systems AB i Gullspång, utvecklar, tillverkar och marknadsför märksystem för kablar, ledningar, rör, slangar och
Ansvar för hela Norden Under 2005 togs steget fullt ut och OEM Automatic fick ansvar för den totala marknadsföringen i hela Norden. Partex hade goda erfarenheter av OEM:s sätt att arbeta på den svenska marknaden. – De tänker rätt genom att inte jobba med för många eller konkurrerande fabrikat. Deras upp-
elektriska komponenter.
delning i affärsområden gör dem till specialister på respektive område. Nu fick vi en väl fungerande
En målmedveten satsning på kvalitet och leve-
organisation som marknadsför hela vårt sortiment,
ransberedskap har inneburit en mycket stark
säger TorBjörn Lööf.
position på marknaden. År 2000 startade Partex och OEM Automatic
I samband med att Partex bröt med det tyska företaget blev det en hektisk tid när alla kunder
ett framgångsrikt samarbete på den svenska
skulle informeras om vad som hade hänt. TorBjörn
marknaden. Produkt- och kunderbjudandet har
Lööf anser att OEM Automatic jobbade mycket
utvecklats gemensamt vilket medfört en stark
professionellt och möjliggjorde att företagets för-
försäljningstillväxt. Under 2005 utvecklades
säljningsnivå kunde behållas.
samarbetet att gälla hela Norden, detta efter
Partex VD TorBjörn Lööf är nöjd över samarbetet med OEM Automatic.
att Partex samarbete med sin tidigare partner
Synergieffekter för OEM
avslutats.
För OEM Automatic är samarbetet viktigt av flera
– För att göra en lång historia kort, så skar det sig med det tyska företag som under många år
skäl. – Genom att vi nu fått förtroendet att marknads-
svarat för huvuddelen av vår marknadsföring,
föra Partex produkter i hela Norden uppnår vi
säger Partex VD TorBjörn Lööf. När de började
synergieffekter inom både logistik och marknads-
marknadsföra egna konkurrerande produkter i
föring som blir till fördel för alla parter. Märksystem
Sverige valde vi, till att börja med, att låta OEM
efterfrågas av våra kunder och Partex som är ledande
Automatic sälja våra produkter parallellt.
på området passar mycket bra in i vårt erbjudande, säger bolagsgruppchef Mikael Thörnkvist.
Partex Marking Systems AB i Gullspång utvecklar, tillverkar och marknadsför märksystem för främst kunder i elbranschen. Antal anställda: 110 personer varav 63 i Sverige Årsomsättning: ca 100 miljoner kr varav 52 miljoner i Sverige Marknad: Norden via OEM Automatic. Dessutom ett 60-tal länder via fem egna dotterbolag och i övrigt återförsäljare. 32
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ OEM AUTOMATIC OCH PARTEX
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 33
OEM Electronics och CashGuard
Samarbete från idé till produktion CashGuard utvecklar och säljer system för effektiv och säker kontanthantering.
Delaktighet och förståelse Våren 2005 övergick projektet från utveckling till produktion. Patrik Hellqvist är mycket nöjd med samarbetet och supporten från OEM Electronics under projektets olika faser.
Systemen ger kontroll över betalflöden och trans-
– Delaktigheten har hela tiden varit mycket stor
aktioner och minskar riskerna för rån och svinn.
och vi känner att det finns förståelse för våra
Produkterna säljs direkt och genom partners till
behov och önskemål. Genom samarbetet har vi
företag inom handel, post och bank samt säker-
kunnat utveckla en produkt som mottagits mycket
hetsföretag i Norden och övriga Europa.
positivt av våra kunder.
Ledande leverantör
Parallell utveckling
CashGuard grundades 1991 och har sedan dess
OEM Electronics har valt Digi International som
utvecklats från entreprenörsföretag till en av världens
leverantör av komponenter för CashGuards system.
ledande leverantörer av system för säker och
Företaget, som är representerat på amerikanska
effektiv hantering av kontanter. I november 2004
Nasdaqbörsen, arbetar efter principen att
inleddes ett samarbete med OEM Electronics.
hårdvara och mjukvara ska utvecklas
–Vi har utvecklat en funktion i vårt system och
Patrik Hellquist, Cashguard, och Yousef Abraham, OEM Electronics.
parallellt för att bli kostnads-
OEM Electronics har aktivt medverkat från idé-
effektiva och bra
studie till produktlansering. OEM har hjälpt oss
kommunikationslösningar.
med bland annat utvecklingsverktyg och teknisk support för implementering av TCP-IP i CashGuards produkter, berättar Patrik Hellqvist, projektledare på CashGuards utvecklingsavdelning.
CashGuard AB i Täby utvecklar och säljer system för säker och effektiv kontanthantering Antal anställda: ca 120 personer Årsomsättning: cirka 214 miljoner kronor Marknad: I huvudsak Sverige, Norge och Tyskland. Expansion i övriga Europa pågår. OEM ELECTRONICS OCH CASHGUARD ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
33
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 34
JMS Systemhydraulik och Holms Industri AB
I fronten för ny teknik Holms Industri AB i Motala är ett familjeföretag i tredje
– I första hand är det en fråga om kvalitet och service. Holms Industri säljer kvalitet och är inte inne och konkurrerar på lågprismarknaden.
generationen. Förr var
JMS Systemhydraulik erbjuder bra produkter
man en av landets ledande
som är kända hos våra användare. Vi har också
hästskotillverkare.
ett bra och förtroendefullt förhållande mellan våra konstruktörer och medarbetarna på JMS. Det är duktiga personer som förstår våra behov och är villiga att ställa upp.
Gemensamt utvecklingsarbete Samarbetet innebär en hel del gemensamt utvecklingsarbete. Ibland är det Holms som initierar ett projekt en annan gång kan det vara JMS som vill testa en ny idé eller lösning. Att vara innovativ och ha förmåga att tänka i nya banor är något som bidragit till att JMS i dag tillhör en av Holms allra största leverantörer. – Vi upplever ett stort engagemang från JMS. Idag är Holms Industri marknadsledande i Sverige
Samtidigt är vi måna om att det inte går slentrian
inom frontmonterade redskap för sopning och
i vårt samarbete. Vi går naturligtvis också ut med
snöröjning och är också stora i USA.
förfrågningar till andra leverantörer för att få
Kvalitet och service
konkurrens, men hitintills har JMS varit vårt bästa alternativ, berättar Mattias Ericsson.
Under en lång rad år har JMS Systemhydraulik varit företagets leverantör av hydraulmotorer och Mattias Ericsson, inköpschef på Holms Industri AB
hydraulblock. Mattias Ericsson, inköpschef på Holms, berättar varför:
Holms Industri AB i Motala. Laserskärning, kantbockning, svetsning, målning av detaljer samt montering av sopmaskiner och snöplogar. Antal anställda: 60 personer Årsomsättning: 75 miljoner kronor Marknad: Sverige, Norden och USA 34
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ JMS SYSTEMHYDRAULIK OCH HOLMS
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 35
Cyncrona och Hansa Electronics
Helhetslösning gav stororder Hansa Electronics är ett företag i Lettland som specialiserat sig på kostnadseffektiv kontraktstillverkning av elektronik.
Företaget har en teknisk bredd och en erfarenhet som innebär att man kan erbjuda montering av kompletta och komplexa produkter. Dessutom Den nya produktionslinan med Fujis nya NTX monteringsmaskiner.
el-och miljötester samt provning inklusive fullskaleröntgen.
samt märknings- och hanteringssystem från Nutek. Det sammanlagda ordervärdet var cirka
En komplett leverantör
20 miljoner kronor.
I samband med nyinvestering i en komplett produktionslina föll valet på Cyncrona som partner. – Vi ville ha en komplett leverantör, som kunde
Positiv utveckling – Den här ordern var viktig för oss, säger Clas
stå för en helhetslösning, säger Ilmars Osmanis,
Kagerup, VD för Cyncrona AB. Det är den första
VD för Hansa Electronics. Det är en styrka att ha
installationen av Fuji NTX i Baltikum och kan
en enda leverantör, som representerar den teknik
bana väg för fler installationer. Vi har mycket
vi efterfrågar. För att möta en tuff konkurrens i
goda erfarenheter från ett tiotal NXT-installationer
dag och i framtiden ville vi ha den senaste tekni-
i Norden och nu hoppas vi på en ökande mark-
ken, och Fuji NXT är den ledande tekniklösningen
nad i de baltiska länderna. Lanseringen i Norden
för montering.
startade 2004 och utvecklingen har varit mycket
Den nya produktionslinan har nu Fujis nya NTX monteringsmaskiner. Dessutom två omsmältningsugnar från SMT, två inspektionsugnar från MVP
Clas Kagerup, VD för Cyncrona AB
positiv. Fuji NTX är utvecklad för att möta de nya kraven inom modern elektronikproduktion. Maskinerna har teknik och utrustning som gör dem mycket flexibla och möjliga att använda
Hansa Electronics i Lettland erbjuder produktion, teknisk utveckling och support för tillverkningsindustrin.
för skilda monteringsbehov.
Antal anställda: 105 personer Årsomsättning: 3 miljoner Euro Marknad: Baltikum och Norden CYNCRONA OCH HANSA ELECTRONICS ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
35
Årsredovisning 2005 0304
06-03-08
13.43
Sida 36
Ventilblock med SUN patronventil.
Vik ut fliken på omslagets baksida så har du definitionerna tillgängliga medan du läser årsredovisningen!
36
OEM ÅRSREDOVISNING 2005
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 37
Ekonomisk redovisning Fem år i koncernöversikt ......................38 Nyckeltal de senaste fem åren ..............39 Förvaltningsberättelse ..........................40
Finansiella rapporter – koncernen Resultaträkningar ..................................41 Balansräkningar ..............................42-43 Förändringar av eget kapital ..................44 Kassaflödesanalyser..............................45
Finansiella rapporter – moderbolaget Resultaträkningar ..................................46 Balansräkningar ..............................47-48 Förändringar av eget kapital ..................49 Kassaflödesanalyser..............................50
Noter med redovisningsprinciper och bokslutskommentarer ..........51-73
Förslag till vinstdisposition ....................74 Revisionsberättelse ..............................75
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
37
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 38
Fem år i koncernöversikt
KSEK
U R R E S U LTAT R Ä K N I N G E N
2005
2004
2003
2002
2001
Sverige
959 921
900 542
950 256
1 076 074
1 261 916
Utomlands
557 422
497 567
467 117
443 259
664 813
1 517 343
1 398 109
1 417 373
1 519 333
1 926 729
Totalt fakturerat
Rörelseresultat före av- och nedskrivningar
133 698
108 852
92 250
91 241
122 755
Av- och nedskrivningar
-13 403
- 21 701
-36 986
-51 706
-58 502
Resultat från finansiella poster
2 015
1 074
-2 883
-5 677
-3 783
Andelar i intressebolag
1 313
1 103
1 009
496
615
Resultat före skatt
123 623
89 328
53 390
34 354
61 085
Skatt
-34 864
- 25 674
-21 904
- 19 632
-25 950
Koncernens årsresultat
88 759
63 654
31 486
14 722
35 135
UR BALANSRÄKNINGEN Immateriella anläggningstillgångar Materiella anläggningstillgångar
18 198
10 255
15 641
32 635
59 184
122 481
136 141
125 547
138 477
170 195
Finansiella anläggningstillgångar och uppskjuten skattefordran
14 241
20 483
17 858
19 228
23 914
Varulager
218 161
205 917
230 885
282 909
342 252
Kortfristiga fordringar
241 020
228 607
198 912
229 080
291 553
Likvida medel
150 042
111 001
52 648
44 397
101 197
764 143
712 404
641 491
746 726
988 295
464 011
Summa tillgångar
Eget kapital
477 939
424 888
391 067
414 740
Långfristiga skulder
30 537
41 114
24 842
27 774
41 774
Kortfristiga skulder
255 667
246 402
225 582
304 212
482 510
764 143
712 404
641 491
746 726
988 295
Summa eget kapital och skulder
I femårsöversikten ovan samt nyckeltalen de senaste fem åren redovisas 2005 och 2004 enligt IFRS medan 2003-2001 redovisas enligt Sw. GAAP. Åren 2003-2001 skulle justerats avseende goodwill och komponentavskrivningar för att uppnå överenskommelse med IFRS.
38
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ FEM ÅR I KONCERNÖVERSIKT
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 39
Nyckeltal de senaste fem åren OEM KONCERNEN
Nettoomsättning
2005
2004
2003
2002
2001
MSEK
1 525
1 406
1 428
1 534
1 944
%
36,8
35,6
32,9
29,5
34,5
MSEK
123,6
89,3
53,4
34,4
61,1
Räntabilitet på totalt kapital
%
17,0
13,8
8,1
5,1
7,0
Räntabilitet på sysselsatt kapital
%
24,8
20,6
11,9
7,1
10,4
Räntabilitet på eget kapital
%
19,7
15,4
7,8
3,4
7,1
– varav utomlands Koncernens resultat före skatt
Genomsnittlig skuldränta
%
3,9
4,4
2,2
3,1
3,0
ggr
0,12
0,12
0,10
0,25
0,54
Rörelseresultat/omsättning
%
8,8
7,5
6,5
5,9
6,3
Vinstprocent
%
8,2
6,7
3,9
2,9
3,9
Vinstmarginal
%
8,1
6,4
3,7
2,2
3,1
Kapitalets omsättningshastighet
ggr/år
2,00
1,97
2,23
2,05
1,97
Omsättning/ anställd
MSEK
2,8
2,5
2,2
2,2
2,5
%
62,5
59,6
61,0
55,5
47,0
Kassaflöde från den löpande verksamheten MSEK
77,4
92,9
131
156
89,5
Kassalikviditet
%
153
138
112
90
82
Vinst per aktie före utspädning
SEK
11:49
8:23
3:87
1:77
3:88
Vinst per aktie efter utspädning
SEK
11:43
8:18
3:86
1:77
3:88
Genomsnittligt antal aktier
tusental
7 723
7 739
8 139
8 332
9 049
Genomsnittligt antal aktier efter utspädning
tusental
7 763
7 779
8 166
8 332
9 049
SEK
61:88
55:02
48:08
49:77
55:69
SEK
11:73
8:41
4:14
1:88
4:32
tusental
7 569
7 569
7 603
7 817
8 132
Skuldsättningsgrad
Soliditet
Eget kapital per aktie*
Vinst per aktie exkl. återköpta aktier Antal aktier exkl. återköpta
Föreslagen utdelning
SEK
7:00
5:50
4:50
4:50
4:50
Börskurs 31 december
SEK
163:50
118:00
102:00
77:00
92:50
ggr
14,2
15,9
26,4
43,5
23,8
%
4,3
4,7
4,4
5,8
4,9
antal
541
571
636
701
773
MSEK
178
184
197
220
244
P/ E Direktavkastning
Antal anställda Löner och ersättningar
* Eget kapital per aktie = synligt eget kapital per aktie.
s baksida et g a sl m o å p en k li f Vik ut a tillgängliga n er n io it in ef d u d r så ha ovisningen! d re rs å r se lä u d n a med NYCKELTAL DE SENASTE FEM ÅREN ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
39
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 40
F Ö R VA LT N I N G S B E R Ä T T E L S E
Styrelsen och verkställande direktören för OEM International AB (Publ) får härmed avlämna årsredovisning jämte koncernredovisning för verksamhetsåret 2005. Årsredovisningen och koncernredovisningen inklusive revisionsberättelsen omfattar sid. 38-73. VERKSAMHET OEM International AB är via sina dotterbolag representerat i de nordiska länderna samt i Storbritannien, Holland, Polen och Estland. OEM är en teknikhandelskoncern med verksamhet i norra Europa. Produktsortimentet består av industriella komponenter och system från leverantörer där var och en är specialist inom sitt område. Koncernen var under 2005 indelad i fem bolagsgrupper: Automation, Elektronik, Hydraulik, Mekanik och EP. OMSÄTTNING OCH RESULTAT KONCERNEN Den totala omsättningen för koncernen blev 1 524 828 KSEK (1 406 128). Årets resultat efter skatt uppgick till 88 759 KSEK (63 654), vilket motsvarar 11:49 SEK (8:23) per aktie i marknaden. Avyttrade verksamheter påverkar negativt omsättningen mellan åren med 48 652 KSEK och för jämförbara enheter ökade således koncernens omsättning med 13%. Fortsatt god efterfrågan, ökad samordning och en rad nya produktlanseringar inom Automation ökade omsättningen med 9% och resultatet med11%. Alla verksamheter utom den danska utvecklades positivt under året. Inom Elektronik ökade marknadsandelarna vilket gjorde att omsättningen ökade med 7% trots viss utflyttning hos kunder och ökad prispress. Arbetet med att sammanföra alla verksamheter inom Elektronik till en enhet per land har ökat effektiviteten och gjort att resultatet ökat med 26%. Borträknat nedmonteringen av A. Karlsson Industriteknik AB var omsättningen för Mekanik i nivå med föregående år medan resultatet ökade 0,6 MSEK. Verksamheten inom kullager har utvecklats positivt medan övriga verksamheter inte inte nått acceptabel nivå. Inom Hydraulik har det varit hög efterfrågan och ökade marknadsandelar har gjort att omsättningen ökat med 13% trots att vissa produktområden har avvecklats. Koncentrationen till en verksamhet inom Hydraulik har gjort att effektiviteten förbättrats och att resultatet ökat med 283%. En stabil efterfrågan i framför allt Finland och Norge gör att omsättningen för EP ökade med 19%. Tidigare renodlingsarbete tillsammans med fortsatta effektiviseringar har gjort att EP vänt ett negativt resultat till en god lönsamhet. Jubo Mechatronics AB belastade EP med -7,8 MSEK under 2004. KONCERNFÖRÄNDRINGAR Telfa AB har under året förvärvats och bedriver verksamhet i Sverige inom handel med pumpar för marina, mobila och industriella applikationer. Genom förvärvet av Telfa AB etableras ett nytt produktsegment och koncernen tillförs en omsättning på ca 40 MSEK.
40
Tillskottet genom förvärvet påverkar koncernens omsättning och resultat obetydligt. I Estland har koncernen etablerat ett juridiskt bolag. Bolaget i Estland ska utveckla koncernens bearbetning av marknaden som tidigare gjorts från koncernens finska bolag inom rörelsegrenarna Automation och EP. Satsningen i Estland innebär att två säljare har anställts på lokal marknad. OEM Automatic Italien har avyttrats. Det italienska bolaget omsatte 2004 ca 21 MSEK. Fortsatt pågår ett omstruktureringsarbete i koncernen där målsättningen är att genom fusioner och frivilliga likvidationer nå en enklare och tydligare legal koncernstruktur. Under året har följande vilande bolag eliminerats ur koncernen; OEM Hydraulik AB och SPG Motors Europe AB i Sverige samt MPE Microteknikka OY i Finland. FINANSIELL STÄLLNING 2005 Likvida medel och outnyttjade kreditlöften i koncernen uppgick vid årsskiftet till 399 219 KSEK (415 029). Koncernens soliditet uppgick vid årsskiftet till 62,5% (59,6). INVESTERINGAR Investeringar i koncernen har under året uppgått till 19 105 KSEK (15 293) i maskiner och inventarier, 2 179 KSEK (807) i byggnader samt 9 900 KSEK (-) i övriga immateriella anläggningstillgångar. FORSKNING OCH UTVECKLING Koncernen bedriver inte någon egen forskning och utveckling. Utvecklingen sker i huvudsak hos våra leverantörer med hjälp av vår information om vad marknaden efterfrågar. FINANSIELLA INSTRUMENT OCH RISKHANTERING För beskrivning av finansiella instrument och riskhantering hänvisas till not 1 och 22. BYTE AV REDOVISNINGSPRINCIP Från och med den 1 januari 2005 tillämpar OEM International i sin koncernredovisning IFRS redovisningsprinciper så som de har godkänts av EU-kommissionen. Införandet av de nya redovisningsreglerna har haft effekt på resultat- och balansräkningarna. För att uppnå jämförbarhet över koncernens utveckling och ställning har omräkning skett av jämförelseåret, se not 26. Moderbolaget tillämpar Redovisningsrådets rekommendation RR 32. MILJÖPÅVERKAN Det finns inom koncernen under 2005 ingen anmälningspliktig verksamhet enligt miljöbalken. Koncernens miljöpåverkan beskrivs på sidan 14. ÅTERKÖP AV EGNA AKTIER OEM International AB har i syfte att förbättra koncernens avkastning på eget kapital och vinst per aktie ett bemyndigandet som styrelsen fått av ordinarie bolagsstämma att återköpa egna aktier. Bolaget har under 2005 inte återköpt några aktier. Totalt innehav av aktier i eget förvar
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE
vid årsskiftet var 154 000 motsvarande 2% av totala antalet aktier. Kvotvärdet på eget förvar uppgår till 770 KSEK av aktiekapitalets 38 615 KSEK. I vederlag för innehavet i eget förvar har utgått 12 203 KSEK. Bolagsstämmans bemyndigande är upp till 10% av antalet aktier, vilket är 772 310 st. STYRELSENS ARBETE Styrelsens arbete och dess arbetsordning framgår på sidan 16. MODERBOLAGET Moderbolaget ska vara en aktiv ägare och utveckla dotterföretagen. Det innebär förutom tydlig målstyrning att bidra med kompetens och resurser inom IT, ekonomistyrning, personaladministration, marknadskommunikation, kvalitet- och miljöstyrning och lagerhantering. Moderbolagets omsättning uppgick till 34 903 KSEK (35 090). Av dessa avser 34 755 KSEK (34 855) omsättning till dotterbolag. Resultat före bokslutsdispositioner och skatt uppgick till 21 386 KSEK (-3 829). FÖRESLAGEN AKTIEUTDELNING Styrelsen och verkställande direktören föreslår att aktieutdelningen höjs från 5:50 kr till 7 kr. Komplett förslag till vinstdisposition återfinns på sidan 72. HÄNDELSER SOM INTRÄFFAT EFTER RÄKENSKAPSÅRETS SLUT Inga speciella händelser har inträffat efter räkenskapsårets slut. FRAMTIDA UTVECKLING Koncernens målsättning är en resultattillväxt med i genomsnitt 15% per år över en konjunkturcykel. Koncernen med sin marknadsposition, organisation och finansiella ställning är väl rustad för fortsatt expansion. Tillväxtstrategin är beskriven på sidan 11. Inom parentes anges 2004 års siffror.
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 41
K O N C E R N E N S R E S U LTAT R Ä K N I N G A R K S E K
Not
2005
2004
2
1 524 828
1 406 128
- 1 004 432
-915 723
- 120 525
-105 577
4
- 266 173
-275 976
immateriella anläggningstillgångar
5
-13 403
-21 701
RÖRELSERESULTAT
2
120 295
87 151
RÖRELSENS INTÄKTER Nettoomsättning
RÖRELSENS KOSTNADER Handelsvaror Övriga kostnader Personalkostnader Av- och nedskrivning av materiella och
FINANSIELLA INTÄKTER OCH KOSTNADER Finansiella intäkter
8
5 228
4 235
Finansiella kostnader
9
- 3 213
- 3 161
Andelar i intresseföretags resultat
7
1 313
1 103
123 623
89 328
- 34 864
-25 674
88 759
63 654
88 759
63 654
-
-
Resultat per aktie före utspädning, kr
11:49
8:23
Resultat per aktie efter utspädning, kr
11:43
8:18
Genomsnittligt antal aktier
7 723 103
7 738 795
Genomsnittligt antal aktier efter utspädning
7 763 103
7 778 795
7:00*
5:50
RESULTAT FÖRE SKATT Skatter
ÅRETS RESULTAT
10
HÄNFÖRLIGT TILL: Moderbolagets aktieägare Minoritetsintresse
Utdelning, kr *Förslag
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
41
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 42
KONCERNENS BALANSRÄKNINGAR
KSEK
TILLGÅNGAR
Not
2005.12.31
2004.12.31
Goodwill
11
9 398
10 255
Övriga immateriella anläggningstillgångar
12
8 800
-
18 198
10 255
ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR I M M AT E R I E L L A A N L Ä G G N I N G S T I L L G Å N G A R
M AT E R I E L L A A N L Ä G G N I N G S T I L L G Å N G A R Byggnader och mark
13
92 556
104 914
Inventarier, verktyg och installationer
13
29 925
31 227
122 481
136 141
5 599
5 386
2 632
1 803
FINANSIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR Andelar i intresseföretag
15
Andra finansiella tillgångar Andra långfristiga fordringar
U P P S K J U T N A S K AT T E F O R D R I N G A R
10
SUMMA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR
400
831
8 631
8 020
5 610
12 463
154 920
166 879
OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR VA R U L A G E R M M Varor under tillverkning Färdiga varor och handelsvaror
3 270
2 905
214 891
203 012
218 161
205 917
213 036
198 783
KORTFRISTIGA FORDRINGAR Kundfordringar Fordringar hos intresseföretag Övriga fordringar Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
42
3
13 260
14 580
14 721
15 241
241 020
228 607
150 042
111 001
SUMMA OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR
609 223
545 525
SUMMA TILLGÅNGAR
764 143
712 404
LIKVIDA MEDEL
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
16
3
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 43
KONCERNENS BALANSRÄKNINGAR
E G E T K A P I TA L O C H S K U L D E R
KSEK
Not
2005.12.31
2004.12.31
Aktiekapital
38 615
38 615
Övrigt tillskjutet kapital
39 440
39 440
E G E T K A P I TA L
17
Reserver Balanserade vinstmedel Årets vinst SUMMA EGET KAPITAL HÄNFÖRLIGT TILL INNEHAVARE AV ANDELAR I MODERFÖRETAGET
5 922
-
305 203
283 179
88 759
63 654
477 939
424 888
SKULDER
LÅNGFRISTIGA SKULDER Räntebärande skulder Övriga långfristiga skulder
18
8 878
11 686
Avsättning till pensioner
19
48
2 254
Ej Räntebärande skulder Uppskjutna skatteskulder
10
SUMMA LÅNGFRISTIGA SKULDER
21 611
27 174
30 537
41 114
KORTFRISTIGA SKULDER Räntebärande skulder Checkräkningskredit
20
44 169
37 744
Övriga kortfristiga skulder
18
2 808
2 373
Ej räntebärande skulder Förskott från kunder
826
443
107 548
97 359
Skulder till intresseföretag
1 046
1 156
Skatteskulder
2 270
7 883
Övriga skulder
32 005
34 483
63 888
64 155
Leverantörsskulder
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
21
Garantiavsättningar
1 107
806
SUMMA KORTFRISTIGA SKULDER
255 667
246 402
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER
764 143
712 404
2005.12.31
2004.12.31
Fastighetsinteckningar
27 650
42 650
Företagsinteckningar
69 750
88 400
97 400
131 050
Garantiförbindelser
2 908
2 824
Lokaliseringsbidrag
-
346
2 908
3 170
STÄLLDA SÄKERHETER OCH
Not
A N S VA R S F Ö R B I N D E L S E R
STÄLLDA SÄKERHETER FÖR EGNA SKULDER OCH AVSÄTTNINGAR
SUMMA STÄLLDA SÄKERHETER
20
A N S VA R S F Ö R B I N D E L S E R
SUMMA ANSVARSFÖRBINDELSER
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
43
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 44
K O N C E R N E N S F Ö R Ä N D R I N G A R A V E G E T K A P I TA L
Aktiekapital
Ingående eget kapital 2004-01-01
KSEK
Övrigt tillskjutet kapital
40 661
37 394
Balanserade vinstmedel
Totalt eget kapital
313 012
391 067
9 018
9 018
322 030
400 085
- 1 329
- 1 329
- 1 329
- 1329
63 654
63 654
62 325
62 325
-34 214
-34 214
-3 308
- 3 308
-
346 833
424 888
-
346 833
424 888
Reserver
-
Justering för ändrad redovisningsprincip* Justerat eget kapital 2004-01-01
40 661
37 394
-
Omräkningsdifferenser Summa förmögenhetsförändringar redovisade direkt mot eget kapital, exkl. transaktioner mot bolagets ägare
Årets resultat Summa förmögenhetsförändringar, exkl. transaktioner med bolagets ägare
Lämnad utdelning Nedsättning aktiekapital
- 2 046
2 046
0
Återköp egna aktier***
Utgående eget kapital 2004-12-31**
Ingående eget kapital 2005-01-01
38 615
39 440
38 615
39 440
Omräkningsdifferenser Summa förmögenhetsförändringar redovisade direkt mot eget kapital, exkl. transaktioner mot bolagets ägare
5 922
5 922
5 922
5 922
Årets resultat Summa förmögenhetsförändringar, exkl. transaktioner med bolagets ägare
5 922
Lämnad utdelning
Utgående balans 2005-12-31**
38 615
* Förändringar vid införande av IFRS, se not 26 ** Eget kapital hänförligt till moderbolagets aktieägare. *** Återköp av aktier ingår totalt med - 12 203 KSEK i balanserade vinstmedel.
44
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
39 440
5 922
88 759
88 759
88 759
94 681
-41 630
-41 630
393 962
477 939
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 45
K O N C E R N E N S K A S S A F L Ö D E S A N A LY S E R
KSEK
2005
2004
D E N L Ö PA N D E V E R K S A M H E T E N Resultat efter finansiella poster Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet
Betald skatt
KASSAFLÖDE FRÅN DEN LÖPANDE VERKSAMHETEN FÖRE FÖRÄNDRINGAR AV RÖRELSEKAPITAL
123 623
89 328
21 002
21 547
144 625
110 875
- 40 477
- 18 604
104 148
92 271
Kassaflöde från förändringar i rörelsekapitalet Förändring av varulager
- 8 815
21 401
Förändring av kundfordringar
- 7 497
- 24 851
Förändring av övriga rörelsefordringar
- 7 889
- 4 217
8 067
3 829
Förändring av leverantörsskulder Förändring av övriga rörelseskulder
- 10 608
4 478
KASSAFLÖDE FRÅN DEN LÖPANDE VERKSAMHETEN
77 406
92 911
INVESTERINGSVERKSAMHETEN Avyttring av verksamhet Förvärv av materiella anläggningstillgångar
91
1 141
- 15 147
-15 207
Förvärv av immateriella anläggningstillgångar
-9 900
-
Försäljning av materiella anläggningstillgångar
15 849
11 330
Försäljning av finansiella anläggningstillgångar KASSAFLÖDE FRÅN INVESTERINGSVERKSAMHETEN
30
-
- 9 077
-2 736
FINANSIERINGSVERKSAMHETEN Upptagna lån
11 107
5 734
- 41 630
-34 214
-
- 3 308
-30 523
-31 788
ÅRETS KASSAFLÖDE
37 806
58 387
Likvida medel vid årets början
111 001
52 648
Utbetald utdelning Återköp egna aktier KASSAFLÖDE FRÅN FINANSIERINGSVERKSAMHETEN
Kursdifferens likvida medel Likvida medel vid årets slut
1 235
- 34
150 042
111 001
Kompletterande tilläggsupplysningar se not 24
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
45
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 46
M O D E R B O L A G E T S R E S U LTAT R Ä K N I N G A R K S E K
Not
2005
2004
34 903
35 090
RÖRELSEN INTÄKTER Nettoomsättning
RÖRELSENS KOSTNADER Övriga externa kostnader Personalkostnader
-18 365
- 18 614
4
-25 134
- 23 066
5
-1 725
- 1 871
-10 321
- 8 461
455
Avskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar RÖRELSERESULTAT
R E S U LTAT F R Å N F I N A N S I E L L A P O S T E R Resultat från andelar i koncernföretag
6
28 500
Resultat från andelar i intresseföretag
7
1 100
750
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
8
2 121
3 437
Räntekostnader och liknande resultatposter
9
- 14
- 10
21 386
- 3 829
172
176
RESULTAT EFTER FINANSIELLA POSTER
BOKSLUTSDISPOSITIONER Skillnad mellan skattemässig avskrivning och avskrivning enligt plan: • Byggnader och mark • Inventarier, verktyg och installationer Periodiseringsfond, upplösning Periodiseringsfond, avsättning RESULTAT FÖRE SKATT Skatter
ÅRETS RESULTAT
46
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
10
- 326
47
250
6 583
-
- 13 000
21 482
- 10 023
2 048
2 316
23 530
- 7 707
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 47
MODERBOLAGETS BALANSRÄKNINGAR KSEK
TILLGÅNGAR Not
2005.12.31
2004.12.31
ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR M AT E R I E L L A A N L Ä G G N I N G S T I L L G Å N G A R Byggnader och mark
13
18 786
19 303
Inventarier, verktyg och installationer
13
3 428
2 624
22 214
21 927
FINANSIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR Andelar i koncernföretag
14
176 544
170 020
Andelar i intresseföretag
15
1 200
1 200
-
7 000
1 018
1 018
178 762
179 238
200 976
201 165
Fordringar hos koncernföretag Andel i bostadsrättsförening
SUMMA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR
OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR
KORTFRISTIGA FORDRINGAR Kundfordringar Fordringar hos koncernföretag Övriga fordringar
42
62
211 358
193 736
3
-
2 813
2 214
214 216
196 012
107 579
77 755
SUMMA OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR
321 795
273 767
SUMMA TILLGÅNGAR
522 771
474 932
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
KASSA OCH BANK
16
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
47
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 48
MODERBOLAGETS BALANSRÄKNINGAR KSEK
E G E T K A P I TA L , A V S Ä T T N I N G A R
Not
2005.12.31
2004.12.31
Aktiekapital
38 615
38 615
Bundna reserver
32 288
32 288
70 903
70 903
Fria reserver
212 249
199 764
Årets resultat
23 530
- 7 707
235 779
192 057
306 682
262 960
OCH SKULDER
E G E T K A P I TA L B U N D E T E G E T K A P I TA L
17
F R I T T E G E T K A P I TA L
SUMMA EGET KAPITAL
O B E S K AT TA D E R E S E R V E R Ackumulerade avskrivningar utöver plan: Byggnader och mark
13
67
239
Maskiner och inventarier
13
569
243
Periodiseringsfond, avsatt vid taxering 2003
-
250
Periodiseringsfond, avsatt vid taxering 2004
9 400
9 400
Periodiseringsfond, avsatt vid taxering 2005
13 000
13 000
SUMMA OBESKATTADE RESERVER
23 036
23 132
1 672
1 561
1 672
1 561
AVSÄTTNINGAR Uppskjuten skatteskuld
10
SUMMA AVSÄTTNINGAR
KORTFRISTIGA SKULDER Ej räntebärande skulder Leverantörsskulder
1 903
1 028
164 199
171 645
Skatteskulder
11 490
3 217
Övriga skulder
4 461
4 749
Skulder till koncernföretag
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
9 328
6 640
SUMMA KORTFRISTIGA SKULDER
191 381
187 279
SUMMA EGET KAPITAL, AVSÄTTNINGAR OCH SKULDER
522 771
474 932
2005.12.31
2004.12.31
Fastighetsinteckningar
7 500
7 500
SUMMA STÄLLDA SÄKERHETER
7 500
7 500
Borgensförbindelser till förmån för koncernföretag
139 414
172 436
SUMMA ANSVARSFÖRBINDELSER
139 414
172 436
STÄLLDA SÄKERHETER OCH
21
Not
A N S VA R S F Ö R B I N D E L S E R
STÄLLDA SÄKERHETER FÖR EGNA SKULDER OCH AVSÄTTNINGAR
20
A N S VA R S F Ö R B I N D E L S E R
48
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 49
M O D E R B O L A G E T S F Ö R Ä N D R I N G A R A V E G E T K A P I TA L K S E K Bundet eget kapital Aktiekapital
Ingående eget kapital 2004-01-01
40 661
Fritt eget kapital
Reservfond
30 242
Återköp av egna aktier
- 8 895
Justering för ändrad redovisningsprincip* Justerat eget kapital 2004-01-01
40 661
Erhållna koncernbidrag
Totalt eget kapital
Balanserat resultat
207 318
269 326
3 052
3 052
210 370
272 378
64 450
64 450
Skatteeffekt erhållna koncernbidrag
-18 046
- 18 046
Lämnade koncernbidrag
-14 712
- 14 712
4 119
4 119
35 811
35 811
-7 707
- 7 707
28 104
28 104
- 34 214
- 34 214
Skatteeffekt lämnade koncernbidrag Summa förmögenhetsförändringar redovisade direkt mot eget kapital, exkl. transaktioner mot bolagets ägare -
-
-
Årets resultat Summa förmögenhetsförändringar, exkl. transaktioner med bolagets ägar
Nedsättning aktiekapital
-
-
-2 046
2 046
-
0
Lämnad utdelning Återköp egna aktier
-3 308
- 3 308
Utgående eget kapital 2004-12-31
38 615
32 288
-12 203
204 260
262 960
Ingående eget kapital 2005-01-01
38 615
32 288
-12 203
204 260
262 960
Erhållna koncernbidrag
94 514
94 514
Skatteeffekt erhållna koncernbidrag
-26 464
-26 464
Lämnade koncernbidrag
- 8 650
- 8 650
2 422
2 422
61 822
61 822
23 530
23 530
85 352
85 352
-41 630
-41 630
247 982
306 682
Skatteeffekt lämnade koncernbidrag Summa förmögenhetsförändringar redovisade direkt mot eget kapital, exkl. transaktioner mot bolagets ägare -
-
-
Årets resultat Summa förmögenhetsförändringar, exkl. transaktioner med bolagets ägare
-
-
-
Lämnad utdelning
Utgående eget kapital 2005-12-31
38 615
Föreslagen utdelning, 7:00 kr per aktie
32 288
- 12 203
54 062
* Förändringar vid införande av IFRS. Avser komponentavskrivningar
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
49
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 50
M O D E R B O L A G E T S K A S S A F L Ö D E S A N A LY S E R K S E K
2005
2004
21 386
- 3 829
5 388
5 651
26 774
1 822
-13 771
- 8 195
13 003
- 6 373
D E N L Ö PA N D E V E R K S A M H E T E N Resultat efter finansiella poster Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet
Betald skatt
KASSAFLÖDE FRÅN DEN LÖPANDE VERKSAMHETEN FÖRE FÖRÄNDRINGAR AV RÖRELSEKAPITAL
Kassaflöde från förändringar i rörelsekapitalet Förändring av kundfordringar Förändring av övriga rörelsefordringar Förändring av leverantörsskulder
20
-9
- 11 224
39 116
875
505
Förändring av övriga rörelseskulder
- 5 046
9 653
KASSAFLÖDE FRÅN DEN LÖPANDE VERKSAMHETEN
- 2 372
42 892
INVESTERINGSVERKSAMHETEN Förvärv av dotterbolag
-10 024
-
Förvärv av materiella anläggningstillgångar
- 2 025
- 2 114
Försäljning av materiella anläggningstillgångar KASSAFLÖDE FRÅN INVESTERINGSVERKSAMHETEN
11
-
-12 038
-2 114
FINANSIERINGSVERKSAMHETEN Koncernbidrag
85 864
49 738
- 41 630
-34 214
-
- 3 308
KASSAFLÖDE FRÅN FINANSIERINGSVERKSAMHETEN
44 234
12 216
ÅRETS KASSAFLÖDE
29 824
52 994
77 755
24 761
107 579
77 755
Utbetald utdelning Återköp egna aktier
Likvida medel vid årets början Likvida medel vid årets slut
Kompletterande tilläggsupplysningar se not 24
50
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 51
N O T E R M E D R E D O V I S N I N G S P R I N C I P E R O C H B O K S L U T S K O M M E N TA R E R B E L O P P I K S E K O M I N G E T A N N AT A N G E S
NOT 1. REDOVISNINGSPRINCIPER ÖVERENSSTÄMMELSE MED NORMGIVNING OCH LAG Koncernredovisningen har upprättats i enlighet med de International Financial Reporting Standards (IFRS) utgivna av International Accounting Standards Board (IASB) samt tolkningsuttalanden från International Financial Reporting Interpretations Committee (IFRIC) så som de har godkänts av EG-kommissionen för tillämpning inom EU. Denna års och koncernredovisning innehåller de första fullständiga finansiella rapporterna upprättade i enlighet med IFRS. I samband med övergången från tidigare tilllämpade redovisningsprinciper till en redovisning enligt IFRS har koncernen tillämpat IFRS 1 som är den standard som beskriver hur övergången till IFRS ska redovisas. Vidare har Redovisningsrådets rekommendation RR 30 Kompletterande redovisningsregler för koncerner tillämpats. Moderbolaget tillämpar samma redovisningsprinciper som koncernen utom i de fall som anges nedan under avsnittet ”Moderbolagets redovisningsprinciper”. De avvikelser som förekommer mellan moderbolagets och koncernens principer föranleds av begränsningar i möjligheterna att tillämpa IFRS i moderbolaget till följd av ÅRL och Tryggandelagen samt i vissa fall av skatteskäl. I not 26 finns en sammanställning med förklaringar hur övergången till IFRS har påverkat koncernens finansiella resultat och ställning samt redovisade kassaflöden. FÖRUTSÄTTNINGAR VID UPPRÄTTANDE AV MODERBOLAGETS OCH KONCERNENS FINANSIELLA RAPPORTER Moderbolagets funktionella valuta är svenska kronor som även utgör rapporteringsvalutan för moderbolaget och för koncernen. Det innebär att de finansiella rapporterna presenteras i svenska kronor. Samtliga belopp, om inte annat anges, är avrundade till närmaste tusental. Tillgångar och skulder är redovisade till historiska anskaffningsvärden, förutom vissa finansiella tillgångar och derivatinstrument som värderas till verkligt värde. Finansiella instrument som värderas till verkligt värde består av finansiella tillgångar klassificerade som finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via resultaträkningen eller som finansiella tillgångar som kan säljas. Anläggningstillgångar och avyttringsgrupper som innehas för försäljning redovisas till det lägsta av det tidigare redovisade värdet och det verkliga värdet efter avdrag för försäljningskostnader. Att upprätta de finansiella rapporterna i enlighet med IFRS kräver att företagsledningen gör bedömningar och uppskattningar samt gör antaganden som påverkar tillämpningen av redovisningsprinciperna och de redovisade beloppen av tillgångar, skulder, intäkter och kostnader. Uppskattningarna och antagandena är baserade på historiska erfarenheter och ett antal andra faktorer som under rådande förhållanden synes vara rimliga. Resultatet av dessa uppskattningar och antaganden används sedan för att bedöma de redovisade värdena på tillgångar och skulder som inte annars framgår tydligt från andra källor. Verkliga utfallet kan avvika
från dessa uppskattningar och bedömningar. Uppskattningarna och antagandena ses över regelbundet. Ändringar av uppskattningar redovisas i den period ändringen görs om ändringen endast påverkat denna period, eller i den period ändringen görs och framtida perioder om ändringen påverkar både aktuell period och framtida perioder. De nedan angivna redovisningsprinciperna för koncernen har tillämpats konsekvent på samtliga perioder som presenteras i koncernens finansiella rapporter, om inte annat framgår nedan, och vid upprättandet av koncernens öppningsbalansräkning enligt IFRS per den 1 januari 2004 som förklarar övergången från tidigare tillämpade redovisningsprinciper till redovisningsprinciper enligt IFRS. Koncernens redovisningsprinciper har tillämpats konsekvent på rapportering och konsolidering av moderbolag, dotterföretag och intresseföretag. ÄNDRADE REDOVISNINGSPRINCIPER Övergången till redovisning enligt IFRS har för koncernen redovisats enligt IFRS 1 och beskrivs i not 26. I enlighet med frivilligt undantag i IFRS 1 tillämpas IAS 39 och IFRS 4 och IFRS 5 ej på jämförelsesiffrorna för 2004 utan framåtriktat från den 1 januari 2005. Tillämpningen av IAS 39, IFRS 4 och IFRS 5 har inte haft någon effekt på finansiell rapporterna år 2005, se vidare not 27. Effekterna av IAS 39 i resultaträkningen har under 2005 varit marginella till följd av att ränteläget ej förändrats och att valutakurserna varit stabila. För jämförelseåret 2004 tillämpas samma redovisningsprinciper som för moderbolaget avseende finansiella instrument. KLASSIFICERING M M Anläggningstillgångar och långfristiga skulder i moderbolaget och koncernen består i allt väsentligt enbart av belopp som förväntas återvinnas eller betalas efter mer än tolv månader räknat från balansdagen. Omsättningstillgångar och kortfristiga skulder i moderbolaget och koncernen består i allt väsentligt enbart av belopp som förväntas återvinnas eller betalas inom tolv månader räknat från balansdagen. SEGMENTSRAPPORTERING Ett segment är en redovisningsmässigt identifierbar del av koncernen som antingen tillhandahåller produkter eller tjänster (rörelsegrenar), eller varor eller tjänster inom en viss ekonomisk omgivning (geografiskt område), som är utsatta för risker och möjligheter som skiljer sig från andra segment. Segmentsinformation lämnas i enlighet med IAS 14 endast för koncernen. KONSOLIDERINGSPRINCIPER FÖR DOTTERFÖRETAG Dotterföretag är företag som står under ett bestämmande inflytande från OEM International AB. Bestämmande inflytande innebär direkt eller indirekt en rätt att utforma ett företags finansiella och operativa strategier i syfte att erhålla ekonomiska fördelar. Vid bedömningen om ett bestämmande inflytande föreligger, ska potentiella röstberättigande aktier som utan dröjsmål kan utnyttjas eller konverteras beaktas.
Dotterföretag redovisas enligt förvärvsmetoden. Metoden innebär att förvärv av ett dotterföretag betraktas som en transaktion varigenom koncernen indirekt förvärvar dotterföretagets tillgångar och övertar dess skulder och eventualförpliktelser. I analysen fastställs dels anskaffningsvärdet för andelarna eller rörelsen, dels det verkliga värdet på förvärvsdagen av förvärvade identifierbara tillgångar samt övertagna skulder och eventualförpliktelser. Anskaffningsvärdet för dotterföretagsaktierna respektive rörelsen utgörs av de verkliga värdena per överlåtelsedagen för tillgångar, uppkomna eller övertagna skulder och emitterade egetkapitalinstrument som lämnats som vederlag i utbyte mot de förvärvade nettotillgångarna samt transaktionskostnader som är direkt hänförbara till förvärvet. Vid rörelseförvärv där anskaffningskostnaden överstiger nettovärdet av förvärvade tillgångar och övertagna skulder samt eventualförpliktelser, redovisas skillnaden som goodwill. När skillnaden är negativ redovisas denna direkt i resultaträkningen. Dotterföretags finansiella rapporter tas in i koncernredovisningen från och med förvärvstidpunkten till det datum då det bestämmande inflytandet upphör. KONSOLIDERINGSPRINCIPER AV INTRESSEFÖRETAG Intresseföretag är de företag för vilka koncernen har ett betydande inflytande, men inte ett bestämmande inflytande, över den driftsmässiga och finansiella styrningen, vanligtvis genom andelsinnehav mellan 20 och 50% av röstetalet. Från och med den tidpunkt som det betydande inflytandet erhålls redovisas andelar i intresseföretag enligt kapitalandelsmetoden i koncernredovisningen. Kapitalandelsmetoden innebär att det i koncernen redovisade värdet på aktierna i intresseföretagen motsvaras av koncernens andel i intresseföretagens egna kapital samt koncernmässig goodwill och andra eventuella kvarvarande värden på koncernmässiga överoch undervärden. I koncernens resultaträkning redovisas som ”Andel i intresseföretags resultat” koncernens andel i intresseföretagens nettoresultat efter skatt och minoritet justerat för eventuella avskrivningar, nedskrivningar eller upplösningar av förvärvade över- respektive undervärden. Erhållna utdelningar från intresseföretaget minskar investeringens redovisade värde. Eventuell skillnad vid förvärvet mellan anskaffningsvärdet för innehavet och ägarföretagets andel av det verkliga värdet netto av intresseföretagets identifierbara tillgångar, skulder och eventualförpliktelser redovisas i enlighet med IFRS 3 Rörelseförvärv. När koncernens andel av redovisade förluster i intresseföretaget överstiger det redovisade värdet på andelarna i koncernen reduceras andelarnas värde till noll. Avräkning för förluster sker även mot långfristiga finansiella mellanhavanden utan säkerhet, vilka till sin ekonomiska innebörd utgör del av ägarföretagets nettoinvestering i intresseföretaget. Fortsatta förluster redovisas inte såvida inte koncernen har lämnat garantier för att täcka förluster uppkomna i intresseföretaget.
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
51
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 52
Kapitalandelsmetoden tillämpas fram till den tidpunkt när det betydande inflytandet upphör. TRANSAKTIONER SOM SKA ELIMINERAS VID KONSOLIDERING Koncerninterna fordringar och skulder, intäkter eller kostnader och orealiserade vinster eller förluster som uppkommer från koncerninterna transaktioner mellan koncernföretag, elimineras i sin helhet vid upprättandet av koncernredovisningen. Orealiserade vinster som uppkommer från transaktioner med intresseföretag elimineras i den utsträckning som motsvarar koncernens ägarandel i företaget. Orealiserade förluster elimineras på samma sätt som orealiserade vinster, men endast i den utsträckning det inte finns någon indikation på nedskrivningsbehov. UTLÄNDSK VALUTA Transaktioner i utländsk valuta Funktionell valuta är valutan i de primära ekonomiska miljöer där de i koncernen ingående bolagen bedriver sin verksamhet. Moderbolagets funktionella valuta, tillika rapporteringsvaluta, är svenska kronor. Koncernens rapporteringsvaluta är svenska kronor. Transaktioner i utländsk valuta omräknas till den funktionella valutan till den valutakurs som föreligger på transaktionsdagen. Monetära tillgångar och skulder i utländsk valuta räknas om till den funktionella valutan till den valutakurs som föreligger på balansdagen. Valutakursdifferenser som uppstår vid omräkningarna redovisas i resultaträkningen. Valutakursdifferenser avseende rörelserelaterade tillgångar och skulder redovisas i rörelseresultatet medan värdeförändringar avseende finansiella tillgångar och skulder redovisas i finansnettot. Icke-monetära tillgångar och skulder som redovisas till historiska anskaffningsvärden omräknas till valutakurs vid transaktionstillfället. Icke-monetära tillgångar och skulder som redovisas till verkliga värden omräknas till den funktionella valutan till den kurs som råder vid tidpunkten för värdering till verkligt värde, valutakursförändringen redovisas sedan på samma sätt som övrig värdeförändring avseende tillgången eller skulden. Utländska verksamheters finansiella rapporter Tillgångar och skulder i utlandsverksamheter, inklusive goodwill och andra koncernmässiga över- och undervärden, omräknas till svenska kronor till den valutakurs som råder på balansdagen. Intäkter och kostnader i en utlandsverksamhet omräknas till svenska kronor till en genomsnittskurs som utgör en approximation av kurserna som vid respektive transaktionstidpunkt. Omräkningsdifferenser som uppstår vid valutaomräkning av utlandsverksamheter redovisas direkt mot eget kapital som en omräkningsreserv. INTÄKTER Försäljning av varor Inkomst från försäljning av varor redovisas som intäkt när samtliga följande villkor är uppfyllda: • Företaget har till köparen överfört de väsentliga risker och förmåner som är förknippade med varornas ägande. • Företaget behåller inte något sådant engagemang i den löpande förvaltningen som vanligtvis förknippas med ägande och företaget utövar inte heller någon reell kontroll över de varor som sålts.
52
• Inkomsten kan beräknas på ett tillförlitligt sätt. • Det är sannolikt att de ekonomiska fördelar som för säljaren är förknippade med transaktionen kommer att tillfalla denne. • De utgifter som uppkommit eller som förväntas uppkomma till följd av transaktionen kan beräknas på ett tillförlitligt sätt. Försäljning av tjänster och liknande uppdrag Inkomst från försäljning av tjänster och liknande uppdrag redovisas som intäkt när samtliga följande villkor är uppfyllda: • Inkomsten som är hänförligt till uppdraget kan beräknas på ett tillförlitligt sätt. • Det är sannolikt att de ekonomiska fördelar som för uppdragstagaren är förknippade med uppdraget kommer att tillfalla denne. • De utgifter som uppkommit och de utgifter som återstår för att slutföra uppdraget kan beräknas på ett tillförlitligt sätt. Om det bedöms sannolikt att samtliga utgifter för ett uppdrag kommer att överstiga de totala kostnaderna, redovisas den befarade förlusten till fullo omedelbart som kostnad. RÖRELSEKOSTNADER OCH FINANSIELLA INTÄKTER OCH KOSTNADER Betalningar avseende operationella leasar Betalningar avseende operationella leasingavtal redovisas i resultaträkningen linjärt över leasingperioden. Förmåner erhållna i samband med tecknandet av ett avtal redovisas som en del av den totala leasingkostnaden i resultaträkningen. Betalningar avseende finansiella leasar Minimileaseavgifterna fördelas mellan räntekostnad och amortering på den utestående skulden. Räntekostnaden fördelas över leasingperioden så att varje redovisningsperiod belastas med ett belopp som motsvarar en fast räntesats för den under respektive period redovisade skulden. Variabla avgifter kostnadsförs i de perioder de uppkommer. Finansiella intäkter och kostnader Finansiella intäkter och kostnader består av ränteintäkter på bankmedel och fordringar och räntebärande värdepapper, räntekostnader på lån, utdelningsintäkter, valutakursdifferenser hänförliga till finansiella investeringar och finansieringsverksamhet, orealiserade och realiserade vinster och förluster på finansiella placeringar samt derivatinstrument som används inom den finansiella verksamheten Ränteintäkter på fordringar och räntekostnader på skulder beräknas med tillämpning av effektivräntemetoden. Effektivräntan är den ränta som gör att nuvärdet av alla uppskattade framtida in- och utbetalningar under den förväntade räntebindningstiden blir lika med det redovisade värdet av fordran eller skulden. Räntekomponenten i finansiella leasingbetalningar är redovisad i resultaträkningen genom tillämpning av effektivräntemetoden. Ränteintäkter inkluderar periodiserade belopp av transaktionskostnader och eventuella rabatter, premier och andra skillnader mellan det ursprungliga värdet av fordran och det belopp som erhålls vid förfall. Räntekostnader inkluderar periodiserade belopp av emissionskostnader och liknande direkta transaktionskostnader för att uppta lån. Utdelningsintäkt redovisas när rätten att erhålla betalning fastställts. Koncernen och moderbolaget aktiverar inte ränta i tillgångars anskaffningsvärden.
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
FINANSIELLA INSTRUMENT Finansiella instrument värderas och redovisas i koncernredovisningen i enlighet med reglerna i IAS 39 från 1 januari 2005, utan retroaktiv omräkning av jämförelseåret. En finansiell tillgång eller finansiell skuld tas upp i balansräkningen när bolaget blir part till instrumentets avtalsvillkor. Skuld tas upp när motparten har presterat och avtalsenlig skyldighet föreligger att betala, även om faktura ännu inte mottagits. En finansiell tillgång (eller del därav) tas bort från balansräkningen när rättigheterna i avtalet realiseras, förfaller eller bolaget överför i allt väsentligt de risker och fördelar som är förknippade med ägande. En finansiell skuld (eller del därav) tas bort från balansräkningen när förpliktelsen i avtalet fullgörs eller på annat sätt utsläcks. Upplåning och placeringar redovisas när transaktionen utförs (likviddagsredovisning), medan derivatinstrument redovisas när avtalet har ingåtts (affärsdagsredovisning). En finansiell tillgång och en finansiell skuld kvittas och redovisas med ett nettobelopp i balansräkningen endast när det föreligger en legal rätt att kvitta beloppen samt att det föreligger avsikt att reglera posterna med ett nettobelopp eller att samtidigt realisera tillgången och reglera skulden. Finansiella instrument redovisas initialt till anskaffningsvärde motsvarande instrumentets verkliga värde med tillägg för transaktionskostnader för alla finansiella instrument förutom avseende de som tillhör kategorin finansiell tillgång som redovisas till verkligt värde via resultaträkningen vilka redovisas till verkligt värde exklusive transaktionskostnader. De finansiella instrumenten klassificeras vid första redovisningen utifrån det syfte instrumenten förvärvades vilket påverkar redovisningen därefter. Verkligt värde på noterade finansiella tillgångar motsvaras av tillgångens noterade köpkurs på balansdagen. Verkligt värde på onoterade finansiella tillgångar fastställs genom att använda värderingstekniker såsom nyligen genomförda transaktioner, pris på liknande instrument och diskonterade kassaflöden. Kundfordringar samt övriga kort- och långfristiga fordringar Fordringar, som inte utgör derivat, med betalningar som går att fastställa, och som inte är noterade på en aktiv marknad, redovisas till upplupet anskaffningsvärde enligt effektivräntemetoden. Kundfordringar och övriga kortfristiga fordringar som normalt har en kvarvarande löptid kortare än tolv månader redovisas till nominellt värde. En fordran prövas individuellt avseende bedömd förlustrisk och upptas till det belopp varmed den beräknas inflyta. Erforderliga nedskrivningar görs vid behov och redovisas i resultaträkningen. Finansiella placeringar Denna kategori består av två undergrupper: finansiella tillgångar som innehas för handel och andra finansiella tillgångar som företaget initialt valt att placera i denna kategori. En finansiell tillgång klassificeras som innehav för handel om den förvärvas i syfte att säljas på kort sikt. Finansiella placeringar värderas löpande till verkligt värde med värdeförändringar redovisade i resultaträkningen i finansnettot.
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 53
Derivatinstrument Derivatinstrument utgörs bl.a. av valutaterminskontrakt och valutaoptioner för att täcka risker för valutakursförändringar. Derivat är också avtalsvillkor som är inbäddade i andra avtal. Inbäddade derivat ska särredovisas om de inte är närarelaterade till värdkontrakten. Värdeförändringar på derivatinstrument, fristående såväl som inbäddade, redovisas i resultaträkningen. Koncernen använder inte derivat för säkringsredovisning. Värdeförändringar på derivatinstrument redovisas som intäkter respektive kostnader inom rörelseresultatet eller inom finansnettot baserat på syftet med användningen av derivatinstrumentet och huruvida användningen relateras till en rörelsepost eller en finansiell post. Likvida medel Likvida medel omfattas av kassamedel samt omedelbart tillgängliga tillgodohavanden hos banker och motsvarande institut samt kortfristiga likvida placeringar med en löptid från anskaffningstidpunkten understigande tre månader vilka är utsatta för endast en obetydlig risk för värdefluktuationer. Kassa och banktillgodohavanden redovisas till nominellt värde. Definitionen av likvida medel i kassaflödesanalysen överensstämmer med likvida medel i balansräkningen. Räntebärande skulder Låneskulder redovisas löpande till upplupet anskaffningsvärde, vilket innebär att värdet justeras genom att eventuella rabatter eller premier i samband med att lånet tas upp och kostnader i samband med upplåning periodiseras över lånets förväntade löptid. Periodiseringen beräknas på basis av lånets initiala effektiva ränta. Vinst och förlust som uppkommer när lånet löses redovisas i resultaträkningen. Leverantörsskulder och andra rörelseskulder Skulder redovisas till upplupet anskaffningsvärde som bestäms utifrån den effektivränta som beräknades vid anskaffningstidpunkten vilket normalt innebär nominellt värde. MATERIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR Ägda tillgångar Materiella anläggningstillgångar redovisas som tillgång i balansräkningen om det är sannolikt att framtida ekonomiska fördelar kommer att komma bolaget till del och anskaffningsvärdet för tillgången kan beräknas på ett tillförlitligt sätt. Materiella anläggningstillgångar redovisas i koncernen till anskaffningsvärde efter avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar. I anskaffningsvärdet ingår inköpspriset samt kostnader direkt hänförbara till tillgången för att bringa den på plats och i skick för att utnyttjas i enlighet med syftet med anskaffningen. Exempel på direkt hänförbara kostnader som ingår i anskaffningsvärdet är kostnader för leverans och hantering, installation, lagfarter, konsulttjänster och juristtjänster. Lånekostnader ingår inte i anskaffningsvärdet för egenproducerade anläggningstillgångar Redovisningsprinciper för nedskrivningar framgår nedan. Det redovisade värdet för en materiell anläggningstillgång tas bort ur balansräkningen vid utrangering eller avyttring eller när inga framtida ekonomiska fördelar väntas från
användning eller utrangering/avyttring av tillgången. Vinst eller förlust som uppkommer vid avyttring eller utrangering av en tillgång utgörs av skillnaden mellan försäljningspriset och tillgångens redovisade värde med avdrag för direkta försäljningskostnader. Vinst och förlust redovisas som övrig rörelseintäkt/kostnad. Leasade tillgångar Avseende leasade tillgångar tillämpas IAS 17. Leasing klassificeras i koncernredovisningen antingen som finansiell eller operationell leasing. Finansiell leasing föreligger då de ekonomiska riskerna och förmånerna som är förknippade med ägandet i allt väsentligt är överförda till leasetagaren, om så ej är fallet är det fråga om operationell leasing. Tillgångar som förhyrs enligt finansiella leasingavtal har redovisats som tillgång i koncernens balansräkning. Förpliktelsen att betala framtida leasingavgifter har redovisats som lång- och kortfristiga skulder. De leasade tillgångarna avskrivs enligt plan medan leasingbetalningarna redovisas som ränta och amortering av skulderna. Operationell leasing innebär att leasingavgiften kostnadsförs över löptiden med utgångspunkt från nyttjandet, vilket kan skilja sig åt från vad som de facto erlagts som leasingavgift under året. Tillkommande utgifter Tillkommande utgifter läggs till anskaffningsvärdet endast om det är sannolikt att de framtida ekonomiska fördelar som är förknippade med tillgången kommer att komma företaget till del och anskaffningsvärdet kan beräknas på ett tillförlitligt sätt. Alla andra tillkommande utgifter redovisas som kostnad i den period de uppkommer. Avgörande för bedömningen när en tillkommande utgift läggs till anskaffningsvärdet är om utgiften avser utbyten av identifierade komponenter, eller delar därav, varvid sådana utgifter aktiveras. Även i de fall ny komponent tillskapats läggs utgiften till anskaffningsvärdet. Eventuella oavskrivna redovisade värden på utbytta komponenter, eller delar av komponenter, utrangeras och kostnadsföres i samband med utbytet. Reparationer kostnadsföres löpande. Avskrivningsprinciper Avskrivning sker linjärt över tillgångens beräknade nyttjandeperiod, mark skrivs inte av. Koncernen tillämpar komponentavskrivning vilket innebär att komponenternas bedömda nyttjandeperiod ligger till grund för avskrivningen. Beräknade nyttjandeperioder; • byggnader, rörelsefastigheter • markanläggningar • maskiner och andra tekniska anläggningar • inventarier, verktyg och installationer
Följande huvudgrupper av komponenter har identifierats och ligger till grund för avskrivningen på byggnader; Stomme 100 år Stomkompletteringar, innerväggar m.m. 30 år Installationer; värme, el, VVS, ventilation m.m. 20-32 år Yttre ytskikt; fasader, yttertak m.m. 20-50 år Bedömning av en tillgångs restvärde och nyttjandeperiod görs årligen. IMMATERIELLA TILLGÅNGAR Goodwill Goodwill representerar skillnaden mellan anskaffningsvärdet för rörelseförvärvet och det verkliga värdet av förvärvade tillgångar, övertagna skulder samt eventualförpliktelser. Beträffande goodwill i förvärv som ägt rum före den 1 januari 2004 har koncernen vid övergången till IFRS inte tillämpat IFRS retroaktivt utan det per denna dag redovisade värde utgör fortsättningsvis koncernens anskaffningsvärde, efter nedskrivningsprövning, se not 11. Goodwill värderas till anskaffningsvärde minus eventuella ackumulerade nedskrivningar. Goodwill fördelas till kassagenererande enheter och skrivs inte längre av utan testas årligen för nedskrivningsbehov (se redovisningsprinciper). Goodwill som uppkommit vid förvärv av intresseföretag inkluderas i det redovisade värdet för andelar i intresseföretag. Vid rörelseförvärv där anskaffningskostnaden understiger nettovärdet av förvärvade tillgångar och övertagna skulder samt eventualförpliktelser, redovisas skillnaden direkt i resultaträkningen. Övriga immateriella tillgångar Övriga immateriella tillgångar som förvärvas av koncernen redovisas till anskaffningsvärde minus ackumulerade avskrivningar (se nedan) och nedskrivningar (se redovisningsprinciper). Nedlagda kostnader för internt genererad goodwill och internt genererade varumärken redovisas i resultaträkningen när kostnaden uppkommer. Tillkommande utgifter Tillkommande utgifter för aktiverade immateriella tillgångar redovisas som en tillgång i balansräkningen endast då de ökar de framtida ekonomiska fördelarna för den specifika tillgången till vilka de hänför sig. Alla andra utgifter kostnadsförs när de uppkommer.
se nedan 20 år 5–10 år 3–10 år
Rörelsefastigheterna består av ett antal komponenter med olika nyttjandeperioder. Huvudindelningen är byggnader och mark. Ingen avskrivning sker på komponenten mark vars nyttjandeperiod bedöms som obegränsad. Byggnaderna består emellertid av flera komponenter vars nyttjandeperioder varierar. Nyttjandeperioderna har bedömts variera mellan 20–100 år på dessa komponenter.
Avskrivning Avskrivningar redovisas i resultaträkningen linjärt över immateriella tillgångars beräknade nyttjandeperioder, såvida inte sådana nyttjandeperioder är obestämda. Immateriella tillgångar med en obestämd nyttjandeperiod prövas för nedskrivningsbehov årligen eller så snart indikationer uppkommer som tyder på att tillgången ifråga har minskat i värde. VARULAGER Varulager värderas till det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet. Nettoförsäljningsvärdet är det uppskattade försäljningspriset i den löpande verksamheten, efter avdrag för uppskattade kostnader för färdigställande och för att åstadkomma en försäljning.
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
53
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 54
Varulager beräknas genom tillämpning av först in, först ut-metoden (FIFU). I egentillverkade halv- och helfabrikat består anskaffningsvärdet av direkta tillverkningskostnader och skälig andel av indirekta tillverkningskostnader. Vid värdering tas hänsyn till normalt kapacitetsutnyttjande. NEDSKRIVNINGAR De redovisade värdena för koncernens tillgångar prövas vid varje balansdag för att bedöma om det finns indikation på nedskrivningsbehov. Undantag görs för tillgångar för försäljning och avyttringsgrupper redovisade enligt IFRS 5, varulager och uppskjutna skattefordringar. Om någon indikation på nedskrivning finns beräknas tillgångens återvinningsvärde. För undantagna tillgångar enligt ovan prövas värderingen enligt respektive standard. För goodwill och andra immateriella tillgångar med obestämbar nyttjandeperiod och immateriella tillgångar som ännu ej är färdiga för användning beräknas återvinningsvärdet årligen. Om det inte går att fastställa väsentligen oberoende kassaflöden till en enskild tillgång ska vid prövning av nedskrivningsbehov tillgångarna grupperas till den lägsta nivå där det går att identifiera väsentligen oberoende kassaflöden (en så kallad kassagenererande enhet). En nedskrivning redovisas när en tillgångs eller kassagenererande enhets redovisade värde överstiger återvinningsvärdet. En nedskrivning belastar resultaträkningen. Nedskrivning av tillgångar hänförliga till en kassagenererande enhet (grupp av enheter) fördelas i första hand till goodwill. Därefter görs en proportionell nedskrivning av övriga tillgångar som ingår i enheten (gruppen av enheter). Goodwill och andra immateriella tillgångar med obestämbar livslängd nedskrivningsprövades per den 1 januari 2004 (övergångsdatum till IFRS) även om det då inte förelåg någon indikation på nedskrivningsbehov. När en minskning av det verkliga värdet på finansiella tillgångar som kan säljas tidigare har redovisats direkt mot eget kapital och det finns objektiva belägg på att det finns ett nedskrivningsbehov ska den ackumulerade förlusten som finns bokförd i eget kapital överföras till resultaträkningen. Den värdeminskning som redovisas i resultaträkningen är skillnaden mellan anskaffningsvärdet och det aktuella verkliga värdet, med avdrag för eventuellt tidigare kostnadsförda nedskrivningar. BERÄKNING AV ÅTERVINNINGSVÄRDET Återvinningsvärdet på tillgångar tillhörande kategorierna investeringar som hålles till förfall och lånefordringar och kundfordringar vilka redovisas till upplupet anskaffningsvärde beräknas som nuvärdet av framtida kassaflöden diskonterade med den effektiva ränta som gällde då tillgången redovisades första gången. Tillgångar med en kort löptid diskonteras inte. Återvinningsvärdet på övriga tillgångar är det högsta av verkligt värde minus försäljningskostnader och nyttjandevärdet. Vid beräkning av nyttjandevärdet diskonteras framtida kassaflöden med en diskonteringsfaktor som beaktar riskfri ränta och den risk som är förknippad med den specifika tillgången. För en tillgång som inte genererar kassaflöden som är väsentligen oberoende av andra tillgångar så
54
beräknas återvinningsvärdet för den kassagenererande enhet till vilken tillgången hör. ÅTERFÖRING AV NEDSKRIVNINGAR Nedskrivningar av investeringar som hålles till förfall eller lånefordringar och kundfordringar som redovisas till upplupet anskaffningsvärde återförs om en senare ökning av återvinningsvärdet objektivt kan hänföras till en händelse som inträffat efter det att nedskrivningen gjordes. Nedskrivningar av egetkapitalinstrument som är klassificerade som ”finansiella tillgångar som kan säljas” återförs i koncernen inte via resultaträkningen. Det nedskrivna värdet är det värde från vilket efterföljande omvärderingar görs. Omvärderingarna redovisas direkt mot eget kapital. Om det verkliga värdet på räntebärande instrument som klassificeras som ”finansiell tillgång som kan säljas” ökar och ökningen objektivt kan hänföras till en händelse som inträffade efter att nedskrivningen gjordes, återförs nedskrivningen över resultaträkningen. Nedskrivningar på goodwill återförs inte. Nedskrivningar på andra tillgångar återförs om det har skett en förändring i de antaganden som låg till grund för beräkningen av återvinningsvärdet. En nedskrivning återförs endast till den utsträckning tillgångens redovisade värde efter återföring inte överstiger det redovisade värde som tillgången skulle ha haft om någon nedskrivning inte hade gjorts, med beaktande av de avskrivningar som då skulle ha gjorts. EGET KAPITAL Återköp av egna aktier Innehav av egna aktier och andra egetkapitalinstrument redovisas som en minskning av det egna kapitalet. Förvärv av sådana instrument redovisas som en avdragspost från eget kapital. Likvid från avyttring av egetkapitalinstrument redovisas som en ökning av eget kapital. Eventuella transaktionskostnader redovisas direkt mot eget kapital. Utdelningar Utdelningar redovisas som skuld efter det att årsstämman godkänt utdelningen. ERSÄTTNINGAR TILL ANSTÄLLDA Avgiftsbestämda planer Förpliktelser avseende avgifter till avgiftsbestämda planer redovisas som en kostnad i resultaträkningen när de uppstår. Förmånsbestämda planer Koncernens nettoförpliktelse avseende förmånsbestämda planer beräknas separat för varje plan genom en uppskattning av den framtida ersättning som de anställda intjänat genom sin anställning i både innevarande och tidigare perioder; denna ersättning diskonteras till ett nuvärde och det verkliga värdet på eventuella förvaltningstillgångar dras av. Diskonteringsräntan är räntan på balansdagen på en förstklassig företagsobligation med en löptid som motsvarar koncernens pensionsförpliktelser. När det inte finns en aktiv marknad för sådana företagsobligationer används istället marknadsräntan på statsobligationer med en motsvarande löptid. Beräkningen utförs av en kvalificerad aktuarie med användande av den så kallade projected unit credit method. När ersättningarna i en plan förbättras, redo-
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
visas den andel av den ökade ersättningen som hänför sig till de anställdas tjänstgöring under tidigare perioder som en kostnad i resultaträkningen linjärt fördelad över den genomsnittliga perioden tills ersättningarna helt är intjänade. Om ersättningen är fullt ut intjänad redovisas en kostnad i resultaträkningen direkt. Alla aktuariella vinster och förluster per den 1 januari 2004, datumet för övergång till IFRS, har redovisats. För aktuariella vinster och förluster som uppkommer vid beräkningen av koncernens förpliktelser för olika planer efter den 1 januari 2004 tillämpas den så kallade korridorregeln. Korridorregeln innebär att den del av de ackumulerade aktuariella vinsterna och förlusterna som överstiger 10% av det största av förpliktelsernas nuvärde och förvaltningstillgångarnas verkliga värde redovisas i resultatet över den förväntade genomsnittliga återstående tjänstgöringstiden för de anställda som omfattas av planen. I övrigt beaktas inte aktuariella vinster och förluster. När beräkningen leder till en tillgång för koncernen begränsas det redovisade värdet på tillgången till nettot av oredovisade aktuariella förluster och oredovisade kostnader för tjänstgöring under tidigare perioder och nuvärdet av framtida återbetalningar från planen eller minskade framtida inbetalningar till planen. När det finns en skillnad mellan hur pensionskostnaden fastställs i juridisk person och koncern redovisas en avsättning eller fordran avseende särskild löneskatt baserat på denna skillnad. Avsättningen eller fordran nuvärdesberäknas ej. Ersättningar vid uppsägning En avsättning redovisas i samband med uppsägningar av personal endast om företaget är bevisligen förpliktigat att avsluta en anställning före den normala tidpunkten eller när ersättningar lämnas som ett erbjudande för att uppmuntra frivillig avgång. I de fall företaget säger upp personal upprättas en detaljerad plan som minst innehåller arbetsplats, befattningar och ungefärligt antal berörda personer samt ersättningarna för varje personalkategori eller befattning och tiden för planens genomförande. AVSÄTTNINGAR En avsättning redovisas i balansräkningen när koncernen har en befintlig legal eller informell förpliktelse som en följd av en inträffad händelse, och det är troligt att ett utflöde av ekonomiska resurser kommer att krävas för att reglera förpliktelsen samt en tillförlitlig uppskattning av beloppet kan göras. Där effekten av när i tiden betalning sker är väsentlig, beräknas avsättningar genom diskontering av det förväntade framtida kassaflödet till en räntesats före skatt som återspeglar aktuella marknadsbedömningar av pengars tidsvärde och, om det är tillämpligt, de risker som är förknippade med skulden. En avsättning för garantier redovisas när de underliggande produkterna eller tjänsterna säljs. Avsättningen baseras på historiska data om garantier och en sammanvägning av tänkbara utfall i förhållande till de sannolikheter som utfallen är förknippade med. SKATTER Inkomstskatter utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Inkomstskatter redovisas i resul-
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 55
taträkningen utom då underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekt redovisas i eget kapital. Aktuell skatt är skatt som ska betalas eller erhållas avseende aktuellt år, med tillämpning av de skattesatser som är beslutade eller i praktiken beslutade per balansdagen, hit hör även justering av aktuell skatt hänförlig till tidigare perioder. Uppskjuten skatt beräknas enligt balansräkningsmetoden med utgångspunkt i temporära skillnader mellan redovisade och skattemässiga värden på tillgångar och skulder. Följande temporära skillnader beaktas inte; för temporär skillnad som uppkommit vid första redovisningen av goodwill, första redovisningen av tillgångar och skulder som inte är rörelseförvärv och vid tidpunkten för transaktionen inte påverkar vare sig redovisat eller skattepliktig resultat, vidare beaktas inte heller temporära skillnader hänförliga till andelar i dotter- och intresseföretag som inte förväntas bli återförda inom överskådlig framtid. Värderingen av uppskjuten skatt baserar sig på hur redovisade värden på tillgångar eller skulder förväntas bli realiserade eller reglerade. Uppskjuten skatt beräknas med tillämpning av de skattesatser och skatteregler som är beslutade eller i praktiken beslutade per balansdagen. Uppskjutna skattefordringar avseende avdragsgilla temporära skillnader och underskottsavdrag redovisas endast i den mån det är sannolikt att dessa kommer att kunna utnyttjas. Värdet på uppskjutna skattefordringar reduceras när det inte längre bedöms sannolikt att de kan utnyttjas. ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR SOM INNEHAS FÖR FÖRSÄLJNING OCH AVVECKLADE VERKSAMHETER Innebörden av att en anläggningstillgång (eller en avyttringsgrupp) klassificerats som innehav för försäljning är att dess redovisade värde kommer att återvinnas i huvudsak genom försäljning och inte genom användning. Omedelbart före klassificering som innehav för försäljning, ska det redovisade värdet av tillgångarna (och alla tillgångar och skulder i en avyttringsgrupp) bestämmas i enlighet med tilllämpliga standarder. Vid första klassificering som innehav för försäljning, redovisas anläggningstillgångar och avyttringsgrupper till det lägsta av redovisat värde och verkligt värde med avdrag för försäljningskostnader. Enligt IFRS 5.5 är vissa balansposter undantagna de värderingsregler som gäller för IFRS 5. Vid varje efterföljande rapporteringstidpunkt ska anläggningstillgången respektive avyttringsgruppen som helhet värderas till verkligt värde med avdrag för försäljningskostnader. Förluster till följd av värdenedgångar vid första klassificeringen som innehav för försäljning inkluderas i resultaträkningen, även när det är fråga om en omvärdering. Detsamma tillämpas för vinster eller förluster vid efterföljande omvärderingar. En avvecklad verksamhet är en del av ett företags verksamhet som representerar en självständig rörelsegren eller en väsentlig verksamhet inom ett geografiskt område eller är ett dotterföretag som förvärvats uteslutande i syfte att vidaresäljas. Klassificering som en avvecklad verksamhet sker vid avyttring eller vid en tidigare tidpunkt då verksamheten uppfyller kriterierna för att klassificeras som innehav för försäljning.
En avyttringsgrupp som ska läggas ned kan också kvalificera för att klassificeras som avvecklad verksamhet, om den uppfyller storlekskriterierna enligt ovan. EVENTUALFÖRPLIKTELSER (ANSVARSFÖRBINDELSER) En eventualförpliktelse redovisas när det finns ett möjligt åtagande som härrör från inträffade händelser och vars förekomst bekräftas endast av en eller flera osäkra framtida händelser eller när det finns ett åtagande som inte redovisas som en skuld eller avsättning på grund av det inte är troligt att ett utflöde av resurser kommer att krävas. MODERBOLAGETS REDOVISNINGSPRINCIPER Moderbolaget har upprättat sin årsredovisning enligt årsredovisningslagen (1995:1554) och Redovisningsrådets rekommendation RR 32 Redovisning för juridisk person. RR 32 innebär att moderbolaget i årsredovisningen för den juridiska personen ska tillämpa samtliga av EU godkända IFRS och uttalanden så långt detta är möjligt inom ramen för årsredovisningslagen och med hänsyn till sambandet mellan redovisning och beskattning. Rekommendationen anger vilka undantag och tillägg som gäller i förhållande till IFRS. För moderbolaget tillämpas samma redovisningsprinciper som angivits för koncernredovisningen ovan, förutom i de fall som framgår nedan. Ändrade redovisningsprinciper De nya redovisningsprinciperna har påverkat moderbolagets resultat och ställning marginellt för räkenskapsåret och jämförelseåret avseende redovisning av materiella anläggningstillgångar och uppdelning av dess ingående komponenters olika avskrivningstider enligt IAS 16. I enlighet med övergångsreglerna i RR 32 har bolaget valt att inte tillämpa ÅRL 4 kap 14§a-e som tillåter värdering av vissa finansiella instrument till verkliga värden. Från och med 1 januari 2006 kommer reglerna i ÅRL 4 kap 14§a-e att tillämpas. Detta kommer att medföra byte av redovisningsprincip. För närvarande väntas tillämpning av dessa regler inte få någon effekt på resultat och ställning eftersom moderbolaget har obetydliga finansiella tillgångar som kommer att redovisas till verkligt värde och inte använder derivatinstrument. Skillnader mellan koncernens och moderbolagets redovisningsprinciper Skillnaderna mellan koncernens och moderbolagets redovisningsprinciper framgår nedan. De nedan angivna redovisningsprinciperna för moderbolaget har tillämpats konsekvent på samtliga perioder som presenteras i moderbolagets finansiella rapporter. Dotterföretag och intresseföretag Andelar i dotterföretag och intresseföretag redovisas i moderbolaget enligt anskaffningsvärdemetoden. Som intäkt redovisas endast erhållna utdelningar under förutsättning att dessa härrör från vinstmedel som intjänats efter förvärvet. Utdelningar som överstiger dessa intjänade vinstmedel betraktas som en återbetalning av investeringen och reducerar andelens redovisade värde.
Intäkter Försäljning av varor och utförande av tjänsteuppdrag I moderbolaget resultatredovisas tjänsteuppdrag enligt ÅRL 2 kap 4 § när tjänsten är färdigställd. Intill dess redovisas pågående arbeten för annans räkning avseende tjänsteuppdrag till det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet på balansdagen. Finansiella instrument Moderbolaget tillämpar ej värderingsreglerna i IAS 39 vad som i övrigt skrivits om finansiella instrument gäller dock även i moderbolaget. I moderbolaget värderas finansiella anläggningstillgångar till anskaffningsvärde minus eventuell nedskrivning och finansiella omsättningstillgångar enligt lägsta värdes princip. Derivatinstrument Derivatinstrument värderas enligt lägsta värdets princip. Säkringsredovisning tillämpas ej. Anteciperade utdelningar Anteciperad utdelning från dotterföretag redovisas i de fall moderföretaget ensamt har rätt att besluta om utdelningens storlek och moderföretaget har fattat beslut om utdelningens storlek innan moderföretaget publicerat sina finansiella rapporter. Materiella anläggningstillgångar Ägda tillgångar Materiella anläggningstillgångar i moderbolaget redovisas till anskaffningsvärde efter avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar på samma sätt som för koncernen men med tillägg för eventuella uppskrivningar. Leasade tillgångar I moderbolaget redovisas samtliga leasingavtal enligt reglerna för operationell leasing. Återföring av nedskrivningar Nedskrivningar av egetkapitalinstrument som är klassificerade som ”finansiella tillgångar som kan säljas” återförs i koncernen inte via resultaträkningen. I moderbolaget görs motsvarande återföring dock via resultaträkningen. Skatter I moderbolaget redovisas obeskattade reserver inklusive uppskjuten skatteskuld. I koncernredovisningen delas däremot obeskattade reserver upp på uppskjuten skatteskuld och eget kapital. Koncernbidrag och aktieägartillskott för juridiska personer Företaget redovisar koncernbidrag och aktieägartillskott i enlighet med uttalandet från Redovisningsrådets Akutgrupp. Aktieägartillskott förs direkt mot eget kapital hos mottagaren och aktiveras i aktier och andelar hos givaren, i den mån nedskrivning ej erfordras. Koncernbidrag redovisas enligt ekonomisk innebörd. Det innebär att koncernbidrag som lämnats i syfte att minimera koncernens totala skatt redovisas direkt mot balanserade vinstmedel efter avdrag för dess aktuella skatteeffekt.
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
55
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.51
Sida 56
NOT 2. RÖRELSEGRENAR OCH GEOGRAFISKA OMRÅDEN Koncernen är organiserad i fem segment Automation, Elektronik, Hydraulik, Mekanik och EP. Beskrivning av verksamheterna ingående i rörelsegrenarna hänvisas till sidorna 20-31 i årsredovisningen. Mekanik ingår i Development på sidan 30. Moderbolagets verksamhet beskrivs under förvaltningsberättelsen. I övrig verksamhet ingår moderbolaget, ägande aktierna i underliggande bolag, fastighetsbolag ägande rörelsefastigheter där koncernen bedriver egen verksamhet samt nyförvärvade Telfa AB sedan 1 september. Telfa AB kommer fr.o.m. 2006 att redovisas i Development, sidan 30.
ÅR 2005
Övrig verksamhet
Eliminering/ Ofördelat
Automation
Elektronik
Mekanik
Hydraulik
EP
Summa
601 209
302 063
166 486
156 978
284 304
13 788
0
1 524 828
3 624
2 542
5 266
336
1
42 713
-54 482
0
604 833
304 605
171 752
157 314
284 305
56 501
74 666
24 743
5 083
11 140
18 539
-13 876
INTÄKTER Extern omsättning Intern omsättning Summa intäkter
-54 482 1 524 828
R E S U LTAT Rörelseresultat Övriga finansiella poster Skattekostnader Resultat
74 666
0
120 295
3 328
3 328
-34 864
-34 864
24 743
5 083
11 140
18 539
-13 876
-31 536
88 759
Ö V R I G A U P P LY S N I N G A R Tillgångar
174 051
99 739
84 431
68 997
101 626
476 115
-258 112
746 847
Skulder
126 748
60 300
53 066
40 009
46 580
81 889
-157 955
250 637
0
0
0
0
0
9 900
0
9 900
2 648
593
1 486
836
2 237
13 484
0
21 284
0
857
0
0
0
0
0
857
0
0
0
0
0
1 100
0
1 100
2 059
479
925
510
1 813
6 760
0
12 546
Automation
Elektronik
Mekanik
Hydraulik
EP
549 621
282 903
187 337
138 627
239 349
8 291
0
5 369
1 909
7 031
280
0
38 200
-52 789
0
554 990
284 812
194 368
138 907
239 349
46 491
-52 789
1 406 128
67 134
19 553
6 134
2 859
-555
-8 356
0
86 769
Investeringar immateriella anläggningstillgångar Investeringar materiella anläggningstillgångar Nedskrivning goodwill Avskrivning immateriella anläggningstillgångar Avskrivningar materiella anläggningstillgångar
ÅR 2004
Övrig verksamhet
Eliminering/ Ofördelat
Summa
INTÄKTER Extern omsättning Intern omsättning Summa intäkter
1 406 128
R E S U LTAT Rörelseresultat Övriga finansiella poster Skattekostnader Resultat
2 974
2 974
-26 089
-26 089
67 134
19 553
6 134
2 859
-555
-8 356
-23 115
63 654
Tillgångar
183 750
95 439
86 042
57 464
120 705
457 571
-315 089
685 882
Skulder
139 775
56 144
59 064
28 795
59 304
90 826
-195 508
238 400
0
0
0
0
0
0
0
0
1 978
143
1 005
234
4 383
8 357
0
16 100
0
2 382
555
1 278
0
1 096
0
5 311
0
0
0
0
0
0
0
0
3 813
557
1 088
679
3 399
6 854
0
16 390
Ö V R I G A U P P LY S N I N G A R
Investeringar immateriella anläggningstillgångar Investeringar materiella anläggningstillgångar Nedskrivning goodwill Avskrivning immateriella anläggningstillgångar Avskrivningar materiella anläggningstillgångar
56
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 57
GEOGRAFISKA OMRÅDEN
Extern omsättning 2005
Sverige
Tillgångar
2004
Skulder
2005
2004
2005
2004
Investeringar 2005
2004
10 674
950 867
906 154
507 618
444 677
132 630
102 503
16 460
Danmark
57 395
67 463
29 665
38 670
15 644
22 360
181
42
England
60 012
59 555
51 573
44 303
19 403
19 653
137
178
Finland
364 774
288 248
123 895
115 185
65 363
61 192
2 614
4 206
Holland
7 254
8 260
8 505
5 392
3 831
2 103
1 115
9
Italien
12 590
19 813
0
14 469
0
13 660
0
207
Norge
41 998
33 774
14 890
13 298
5 263
7 137
96
65
Polen
29 938
22 861
10 701
9 888
8 503
9 792
553
719
Estland Summa
0
0
535
0
1 299
0
128
0
1 524 828
1 406 128
746 847
685 882
250 637
238 400
21 284
16 100
NOT 3. FÖRVÄRV AV RÖRELSE Den 1 september 2005 förvärvade koncernen 100 % av aktierna i Telfa AB för 10 000 ksek och betalade kontant. Företaget är verksamt i Sverige inom handel med pumpar för marina, mobila och industriella applikationer. Under de fyra månader som följde efter förvärvet bidrog dotterföretaget med 426 ksek till koncernens resultat under 2005. EFFEKTER AV FÖRVÄRVET Det förvärvade företagets nettotillgångar vid förvärvstidpunkten: Redovisat värde i Telfa AB
Materiella anläggningstillgångar
Verkligt värde justering
1 163
Immateriella tillgångar
-
Verkligt värde i koncernen
1 163 9 900
9 900
Varulager
6 801
Kundfordringar och övriga fordringar
6 994
6 994
Leverantörsskulder och övriga skulder
- 2 122
- 2 122
Övriga skulder
-12 736
Netto identifierbara tillgångar och skulder
100
6 801
- 12 736 9 900
Koncerngoodwill
10 000 -
Erlagd köpeskilling
10 000
Uppskattningsvis hade nettoomsättning och resultat blivit ca 40 000 KSEK resp. 3 000 KSEK om förvärvet skett 1 januari 2005. Övriga upplysningar om immateriella tillgångar se not 12.
NOT 4. ANSTÄLLDA OCH PERSONALKOSTNADER M E D E L A N TA L E T A N S T Ä L L D A
2005
Varav män
2004
Varav män
MODERBOLAGET Sverige
21
81%
21
81%
DOTTERBOLAG Sverige
325
82%
363
82%
Danmark
26
73%
27
74%
England
29
86%
25
88%
Finland
89
80%
87
80%
Holland
2
50%
2
50%
Italien
-
-
10
60%
Kina
12
92%
6
83%
Norge
18
83%
16
81%
Polen
17
76%
14
79%
2
100%
-
-
Totalt i dotterföretag
520
82%
550
81%
Koncernen totalt
541
82%
571
81%
Estland
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
57
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 58
(FORTS. NOT 4)
LÖNER, ANDRA ERSÄTTNINGAR OCH SOCIALA KOSTNADER 2005 Löner och ersättningar
Moderbolaget (Varav pensionskostnad)
Dotterföretag
Sociala kostnader
(Varav pensionskostnad)
1) 2)
Löner och ersättningar
Sociala kostnader
15 940
8 270
13 427
7 124
1)
(2 429)
1)
(2 116)
58 773
170 501
162 147
(Varav pensionskostnad)
Koncernen totalt
2004
62 177
(14 285)
(14 029)
178 087
67 043
183 928
69 301
2)
(16 714)
2)
(16 145)
Av moderbolagets pensionskostnader avser 432 kSEK (f.å. 396 kSEK) gruppen styrelse och VD. Pensionsförpliktelser för denna grupp finns ej. Av koncernens pensionskostnader avser 2 632 kSEK (f.å. 2 864 kSEK) gruppen styrelse och VD. Pensionsförpliktelser för denna grupp finns ej.
LÖNER OCH ANDRA ERSÄTTNINGAR FÖRDELADE PER LAND OCH MELLAN STYRELSELEDAMÖTER MFL OCH ÖVRIGA ANSTÄLLDA 2005
2004
Styrelse och VD
Övriga anställda
Styrelse och VD
Övriga anställda
4 073
11 867
3 226
10 201
MODERBOLAGET Sverige (Varav tantiem)
(990)
(436)
D O T T E R F Ö R E TA G Sverige (Varav tantiem)
Danmark (Varav tantiem)
716
757 (27)
Holland (Varav tantiem) Italien (Varav tantiem) Norge (Varav tantiem) Kina (Varav tantiem) Polen (Varav tantiem) Estland (Varav tantiem)
Dotterföretag totalt (Varav tantiem) Koncernen totalt (Varav tantiem)
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
3 479
12 116
7 714
26 766
182
-
6 205
3 429
25 817
646
225
910
2 693
1 491
4 847
(73) 253
–
266
(-) 2 599
(105) -
7 772
(-)
(-) 669
801
(-)
(158) -
11 921
(792)
(-) 1 662
1 105
(107)
(222) -
98 474
(31)
(823) 620
7 626 (576)
(-)
(Varav tantiem)
(Varav tantiem)
92 490
(598)
England
Finland
58
5 696
541
1 937
(80) 223
(-)
13 599
148 548
(1 933) 17 672 (2 923)
16 549
153 952
(1 659) 160 415
19 775 (2 095)
164 153
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 59
ERSÄTTNING TILL LEDANDE BEFATTNINGSHAVARE OCH STYRELSELEDAMÖTER
månader från VD:s sida. Pensionsåldern för VD är 60 år. Koncernchef/verkställande direktörens lön och ersättningar fastställs av styrelsen.
Styrelsen Arvode till styrelsen har utgått med 975 KSEK , varav styrelseordföranden Hans Franzén erhåller 350 KSEK och övriga ledamöter vardera 125 KSEK.
Övriga ledande befattningshavare Löner och övriga förmåner till ledningsgruppen exkl. VD (8 personer) under 2005 utgick med 7 815 KSEK. Avgiftsbaserade pensionspremier utgick med 1 667 KSEK. Bonus utgick med 1 538 KSEK men kan, baserad på uppnådd resultatnivå utgå med maximalt 40 procent av fast lön. Uppsägningstiden för övriga personer i företagsledningen är maximalt 12 månader från bolagets sida, med arbetsplikt, och maximalt 6 månader från den anställdes sida. Vid uppsägning från bolagets sida efter uppnådda 55 års ålder utbetalas ytterligare maximalt 6 månadslöner. Pensionsåldern för den övriga företagsledningen är mellan 60 och 65 år.
Koncernchef/ Verkställande Direktör Lön och övriga förmåner till verkställande direktören utgick med 3 098 KSEK. Därutöver bekostade bolaget pensionsförsäkring om 432 KSEK. Denna är avgiftsbestämd. Bonus utgick med 990 KSEK baserad på uppnådd resultatnivå vilket för 2005 gav maximalt utfall. Bonus kunde utgå med maximalt 50 procent av fast lön. Uppsägningstiden för VD är 24 månader från bolagets sida, med arbetsplikt, och 6
Utställda optioner till ledande befattningshavare OEM International introducerade under 2003 ett incitamentsprogram i enlighet med beslut fattat på ordinarie bolagsstämma. Programmet är ett optionsprogram riktat till övriga ledande befattningshavare inom koncernen. 40 000 köpoptioner har utställts på basis av återköpta B-aktier vilka innehas av bolaget. Maximal tilldelning per person är vardera 10 000 optioner. Varje köpoption ger optionsinnehavaren rätt att under perioden augustinovember 2006 förvärva 1 aktie i bolaget till priset 120 kronor. Köpoptionerna är överlåtna till marknadsmässigt pris beräknat av oberoende värderingsinstitut. Erhållen optionspremie redovisades som en ökning av fritt eget kapital. Eftersom priset var marknadsmässigt är avtalen inte förenade med några kostnader för OEM.
S J U K F R Å N VA R O M O D E R B O L A G E T 2005
Total sjukfrånvaro som en andel av ordinarie arbetstid
2004
0,5%
0,7%
0%
0%
Män
0,3%
0,4%
Kvinnor
1,6%
1,5%
Andel av den totala sjukfrånvaron som avser sammanhängande sjukfrånvaro på 60 dagar eller mer
S J U K F R Å N VA R O S O M E N A N D E L A V VA R J E G R U P P S O R D I N A R I E A R B E T S T I D Sjukfrånvaron fördelad efter kön:
S J U K F R Å N VA R O N F Ö R D E L A D E F T E R Å L D E R S K AT E G O R I : 29 år eller yngre 30-49 år 50 år eller äldre
0%
0%
0,6%
0,7%
0%
0%
KÖNSFÖRDELNING KONCERNEN
MODERBOLAGET
(Andel kvinnor) 2005
(Andel kvinnor) 2004
2005
2004
Styrelsen
0%
0%
0%
0%
Övriga ledande befattningshavare
0%
3%
0%
10%
ARVODE OCH KOSTNADSERSÄTTNING TILL REVISORERNA
KONCERNEN 2005
MODERBOLAGET 2004
2005
2004
KPMG Revisionsuppdrag Andra uppdrag
1 079
1 212
200
228
129
3
129
3
594
612
-
–
1 802
1 827
329
231
ÖVRIGA REVISORER Revisionsuppdrag Summa
Med revisionsuppdrag avses granskning av årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning, övriga arbetsuppgifter som det ankommer på bolagets revisor att utföra samt rådgivning eller annat biträde som föranleds av iakttagelser vid sådan granskning eller genomförandet av sådana övriga arbetsuppgifter. Allt annat är andra uppdrag.
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
59
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 60
N O T 5 . A V- / N E D S K R I V N I N G A R A V M AT E R I E L L A O C H I M M AT E R I E L L A ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR KONCERNEN
MODERBOLAGET
2005
Goodwill, nedskrivning
2004
2005
2004
-857
- 5 311
–
-
Byggnader och mark, avskrivning
- 3 014
- 2 951
- 605
- 588
Inventarier, verktyg och installationer, avskrivning
-9 532
-13 439
- 1 120
-1 283
- 13 403
-21 701
- 1 725
- 1 871
Summa
N O T 6 . R E S U LTAT F R Å N A N D E L A R I K O N C E R N F Ö R E TA G MODERBOLAGET 2005
2004
Erhållen utdelning
32 000
4 000
Nedskrivning aktier
-3 500
-3 545
28 500
455
Summa
N O T 7 . A N D E L A R I I N T R E S S E F Ö R E TA G S R E S U LTAT / R E S U LTAT F R Å N A N D E L A R I I N T R E S S E F Ö R E TA G KONCERNEN 2005
Erhållen utdelning Resultatandelar i intressebolag Summa
MODERBOLAGET 2004
2005
2004
-
–
1 100
1 313
1 103
-
750 –
1 313
1 103
1 100
750
NOT 8. FINANSIELLA INTÄKTER / Ö V R I G A R Ä N T E I N T Ä K T E R O C H L I K N A N D E R E S U LTAT P O S T E R KONCERNEN 2005
MODERBOLAGET 2004
2005
2004
Ränteintäkter
2 480
2 079
2 121
3 437
Övriga finansiella intäkter
2 748
2 156
-
-
5 228
4 235
2 121
3 437
Summa --
NOT 9. FINANSIELLA KOSTNADER / R Ä N T E K O S T N A D E R O C H L I K N A N D E R E S U LTAT P O S T E R KONCERNEN 2005
2005
2004
Räntekostnader
-2 166
- 2 397
-14
Övriga finansiella kostnader
- 1 047
- 764
-
-
- 3 213
-3 161
- 14
-10
Summa
60
MODERBOLAGET 2004
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
-10
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 61
N O T 1 0 . S K AT T E R KONCERNEN 2005
Aktuell skatt Uppskjuten skatt Summa redovisad skattekostnad Skatt hänförlig till poster som redovisats direkt mot kapital
MODERBOLAGET 2004
2005
2004
- 33 574
-32 558
2 159
2 690
- 1 290
6 884
- 111
- 374
- 34 864
-25 674
2 048
2 316
-
-
- 24 042
-13 927
S A M B A N D E T M E L L A N Å R E T S S K AT T E K O S T N A D O C H R E S U LTAT F Ö R E S K AT T
Redovisat resultat före skatt
123 623
89 328
21 482
- 10 023
Gällande skattesats för inkomstskatt i Sverige
- 34 614
-25 012
- 6 015
2 806
- 240
- 1 487
-
-
-
-
9 268
1 330
Nedskrivning koncernmässig goodwill Ej skattepliktiga aktieutdelningar Nedskrivning aktier
-
-
- 980
- 993
- 10
825
- 225
- 827
-34 864
-25 674
2 048
2 316
3 105
3 536
-
-
-
7 343
-
-
Goodwill
1 461
1 402
-
-
Övrigt
1 044
182
-
-
5 610
12 463
-
-
Övriga poster Summa redovisad skattekostnad
U P P S K J U T E N S K AT T E F O R D R A N
Underskottsavdrag Förutbetald intäkt
Summa uppskjuten skattefordran
U P P S K J U T E N S K AT T E S K U L D
Byggnader och mark
4 754
4 819
1 672
1 561
Obeskattade reserver
16 857
22 355
-
-
21 611
27 174
1 672
1 561
Summa uppskjuten skatteskuld
Koncernmässigt finns 2 558 KSEK (2 439) i ej aktiverade uppskjutna skattefordringar som motsvarar underskottsavdrag som vid värdering enligt sannolikhetsprincipen ej antas kunna utnyttjas beroende på att överskotten inom rimlig framtid ej kan kvittas mot dessa. Underskottsavdrag som ej beräknas kan nyttjas inom 3 år har ej aktiverats.
NOT 11. GOODWILL KONCERNEN 2005
2004
ACKUMULERADE ANSKAFFNINGSVÄRDEN Vid årets början
15 566
Nyanskaffningar
-
–
15 566
15 566
Summa anskaffningsvärde
15 566
ACKUMULERADE NEDSKRIVNINGAR Vid årets början Nedskrivning Summa nedskrivningar Restvärde vid årets slut
-5 311
-
- 857
- 5 311
- 6 168
- 5 311
9 398
10 255
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
61
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 62
(FORTS. NOT 11)
P R Ö V N I N G A V N E D S K R I V N I N G S B E H O V A V I M M AT E R I E L L A A N L Ä G G N I N G S T I L L G Å N G A R
Nedskrivningsprövning av kassagenererade enheter innehållande goodwill och immateriella tillgångar med obestämbar nyttjandeperiod har skett på bolagsnivå baserat på enheternas nyttjandevärden.
G O O D W I L L O C H I M M AT E R I E L L A T I L L G Å N G A R MED OBESTÄMBAR NYTTJANDEPERIOD Bolag
2005
JMS Systemhydraulik AB
6 353
Indoma AB
3 045 9 398
Telfa AB
8 800
Summa
18 198
Ovan angivna belopp avser i sin helhet goodwill utom beträffande Telfa AB vars värde utgörs av förvärvade leverantörsrelationer till ett redovisat värde om 8 800 KSEK, se not 12. Genomförda nedskrivningar av goodwill om 857 KSEK (5 311) hänför sig till dotterbolag där förväntad intjäningsförmåga ej kan försvara goodwillposten som därför skrivits bort i sin helhet och sålunda inte ingår i förteckningen ovan. Nyttjandevärdena bygger på bedömda framtida kassaflöden för totalt 5 år med utgångspunkt i befintliga affärsplaner för de närmaste 3 åren. Väsentliga antaganden för värderingen utgörs för samtliga kassagenererande enheter av antaganden om marginal- och volymutveckling. Affärsplanerna bygger på tidigare års erfarenheter. Aktuell marknadsandel har antagits öka marginellt för prognosperioden. Tillväxten i verksamheterna bedöms enligt affärsplanerna uppgå till 5–10 procent per år. För övriga år under nyttjandeperioden har tillväxten bedömts uppgå till 3-5 procent per år. Bruttovinstmarginalerna har antagits uppgå till samma nivå som vid utgången av år 2005. De prognostiserade kassaflödena har nuvärdesberäknats med en diskonteringsränta om 12 procent före skatt. Återvinningsvärdena för enheterna överstiger avsevärt dessas redovisade värden. Företagsledningen bedömer att inga rimliga förändringar i de viktigaste antagandena leder till att det beräknade återvinningsvärdena för enheterna blir lägre än de redovisade värdena.
N O T 1 2 . Ö V R I G A I M M AT E R I E L L A T I L L G Å N G A R KONCERNEN 2005
2004
ACKUMULERADE ANSKAFFNINGSVÄRDEN Vid årets början
-
Nyanskaffningar
9 900
Summa anskaffningsvärde
-
9 900
-
ACKUMULERADE AVSKRIVNINGAR Vid årets början Avskrivning Summa avskrivningar Restvärde vid årets slut
-
-
- 1 100
-
- 1 100
-
8 800
-
Vid förvärvet av Telfa AB erlades en köpeskilling som översteg nettot av tillgångar och skulder i företaget med 9 900 KSEK. Vid analys av övervärdet fördelades detta mellan inneliggande orderstock 1 100 KSEK och leverantörsrelationer 8 800 KSEK. Inneliggande orderstocks värde avser täckningsbidrag och avskrives i takt med genomförd utfakturering. Vid årets slut hade all fakturering genomförts varför 1 100 KSEK har avskrivits. Beloppet har belastat kostnader för handelsvaror. Prövning av nedskrivningsbehov av övriga immateriella anläggningstillgångar se not 11.
62
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 63
N O T 1 3 . M AT E R I E L L A A N L Ä G G N I N G S T I L L G Å N G A R 2005.12.31
KONCERNEN
Byggnader och mark
2004.12.31 Maskiner och andra tekniska anläggningar
Inventarier, verktyg och installationer
Byggnader och mark
Maskiner och andra tekniska anläggningar
Inventarier, verktyg och installationer
ACKUMULERADE ANSKAFFNINGSVÄRDEN Vid årets början
138 836
-
129 306
138 542
12 409
151 506
Nyanskaffningar
2 179
-
17 942
807
-
15 293
-
-
4 496
-
-
-
- 18 374
-
- 26 993
-
- 11 157
-30 966 -6 398
Förvärvat via rörelseförvärv Avyttringar och utrangeringar Omklassificeringar
-
-
- 938
-
-1 252
2 969
-
2 321
-513
-
-129
125 610
-
126 134
138 836
-
129 306
-109 814
Årets omräkningsdifferenser Summa anskaffningsvärde
ACKUMULERADE AVSKRIVNINGAR ENLIGT PLAN Vid årets början Förvärvat via företagsförvärv Avyttringar och utrangeringar
-33 922
-
- 98 079
-31 061
-9 435
-
-
- 3 333
-
-
-
4 273
-
15 541
-
8 439
21 444
-3 014
-
- 9 532
-2 951
-256
-13 183
1 252
3 236
Årets avskrivning enligt plan på anskaffningsvärden Omklassificeringar Årets omräkningsdifferenser
-
1 207
-391
-
- 2 013
90
-
238
Summa avskrivningar enligt plan -33 054
-
-96 209
- 33 922
-
-98 079
Redovisat värde vid årets slut
-
29 925
104 914*
-
31 227
92 556*
*Byggnadsvärdet uppgår till 82 806 (94 876) för koncernen och för moderbolaget till 18 240 (18 740) Leasingkontrakt på bilar har omklassificerats till att vara en tillgång resp. skuld i balansräkningen. Planenliga restvärdet uppgår till 11 686 ksek per 31 december 2005. Jämförelseåret 2004 har omräknats.
2005.12.31
MODERBOLAGET
Byggnader och mark
2004.12.31 Inventarier, verktyg och installationer
Byggnader och mark
Inventarier, verktyg och installationer
ACKUMULERADE ANSKAFFNINGSVÄRDEN Vid årets början
26 814
18 188
26 012
17 139
Nyanskaffningar
89
1 936
802
1 312
Nyanskaffningar koncernföretag
-
-
–
8
Avyttringar och utrangeringar
-
- 649
–
-271
26 903
19 475
26 814
18 188
ACKUMULERADE AVSKRIVNINGAR ENLIGT PLAN Vid årets början
- 7 511
-15 564
- 6 923
-14 544
Avyttringar och utrangeringar
-
637
–
271
Övertagna avskrivningar koncernföretag
-
-
–
-8
- 605
- 1 120
- 588
-1 283
- 8 116
- 16 047
- 7 511
-15 564
18 787*
3 428
19 303*
2 624
Vid årets början
- 239
-243
-415
-290
Årets förändring
172
-326
176
47
-67
-569
-239
-243
BOKFÖRT VÄRDE
18 720
2 859
19 064
2 381
TAXERINGSVÄRDE
9 551
Årets avskrivning enligt plan på anskaffningsvärden
Planenligt restvärde vid årets slut ACKUMULERADE ÖVERAVSKRIVNINGAR
9 551
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
63
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 64
N O T 1 4 . A N D E L A R I K O N C E R N F Ö R E TA G
Org. nummer
Säte
Antal andelar
Kapital andel
Kvotvärde
Bokfört värde
556051-4514
Tranås
100 000
100%
5 000
46 231
556187-1012
Tranås
–
100%
OEM Automatic AS, Norge
–
–
OEM Automatic A/S, Danmark
–
–
–
100%
OEM Finland OY, Finland
–
–
–
100%
OEM Automatic Ltd, England
–
–
–
100%
OEM Automatic Sp.z o.o., Polen
–
–
–
100%
OEM China Development B.V, Holland
–
–
–
100%
Internordic Bearings AB, Sverige
556493-8024
Nässjö
Egevo Elektronik AB, Sverige
556311-3306
Stockholm
–
100%
OEM Electronics AB, Sverige
556054-3828
Tranås
–
100%
Pronesto AB, Sverige
556112-6755
Stockholm
–
100%
–
–
–
100%
OEM Källving AB, Sverige
556220-5343
Borlänge
–
100%
Indoma AB, Sverige
556326-5171
Jönköping
–
100%
100
1 500
300
78 350
10 277
OEM Industrial Components AB, Sverige OEM Automatic AB, Sverige
OEM Electronics OY, Finland
OEM Systemteknik AB, Sverige
Årets förändring
100%
556050-9076
Stockholm
1 000
100%
A. Karlson Industriteknik AB, Sverige
556163-0905
Stockholm
–
100%
Jubo Förvaltning AB, Sverige
556494-7058
Karlskoga
–
100%
Plastinvent i Karlskoga AB, Sverige
556334-5486
Karlskoga
–
100%
OEM Fastigheter AB, Sverige
556194-8521
Stockholm
–
100%
Skäggriskan AB, Sverige
556248-9780
Stockholm
–
100%
Technology AB, Sverige
556038-8356
Stockholm
300
100%
Cyncrona AB, Sverige
556296-1838
Stockholm
–
100%
LIF Produkter AB, Sverige
OEM Electronics Production
556123-2694
Huddinge
–
100%
Cyncrona AS, Norge
–
–
–
100%
Cyncrona OY, Finland
–
–
–
100%
Cyncrona A/S, Danmark
–
–
–
100%
Cyncrona Sp.z o.o., Polen
–
–
–
100%
Opiab-Företagen AB, Sverige
556165-6769
Solna
–
100%
Testcenter i Stockholm AB, Sverige
556204-5152
Huddinge
–
100%
A. Karlson Fastigheter AB, Sverige
556029-8456
Stockholm
10 000
100%
1 000
Intermate Electronics AB, Sverige
556266-6874
Tranås
1000
100%
100
600
OEM Ejendomsselskab A/S, Danmark
–
–
1300
100%
DKK 1 300
1 176
OEM Fastighetsbolag AB, Finland
–
–
1200
100%
FIM 1 200
1 441
OEM Property Ltd, England
–
–
400 000
100%
GBP 400
5 147
OEM Motor AB, Sverige
556850-6498
Tranås
1 000
100%
100
100
Internordic Förvaltning AB, Sverige
556302-0873
Nässjö
1 000
100%
100
1 300
JMS Systemhydraulik AB, Sverige
556063-2134
Göteborg
10 000
100%
1 000
18 461
i Ängelholm AB, Sverige
556241-1099
Ängelholm
2 500
100%
250
767
Hydrac AB, Sverige
556466-0875
Borås
2 000
100%
200
136
Fastighets AB Hydraulen, Sverige
556363-6256
Borås
1 000
100%
100
42
Fotbromsen AB, Sverige
556150-4282
Karlskoga
5 000
100%
500
992
- 3 500
Telfa AB
556675-0500
Göteborg
1 000
100 %
100
10 000
10 000
–
–
10 000
100 %
40
24
24
176 544
6 524
Hydroprodukter International
OEM Eesti Ou. , Estland
Summa
64
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 65
N O T 1 5 . A N D E L A R I I N T R E S S E F Ö R E TA G
Org. nummer
Säte
Antal andelar
Kapital andel
Nom. värde
Bokfört värde
Årets förändring
556197-1911
Stockholm
12 000
50%
1 200
5 599
213
556197-1911
Stockholm
12 000
50%
1 200
1 200
-
KONCERNEN Crouzet AB, Sverige
MODERBOLAGET Crouzet AB, Sverige
S P E C I F I K AT I O N K O N C E R N M Ä S S I G A V Ä R D E N A V S E E N D E Ä G D A N D E L A V I N T Ä K T E R , R E S U LTAT, T I L L G Å N G A R O C H S K U L D E R .
Ägd andel i %
Land
Intäkter
Resultat
Tillgångar
Skulder Eget kapital
50 %
Sverige
25 815
1 313
11 453
5 854
5 599
50 %
Sverige
25 601
1 103
11 441
6 055
5 386
2005 Crouzet AB
2004 Crouzet AB
N O T 1 6 . F Ö R U T B E TA L D A K O S T N A D E R O C H U P P L U P N A I N T Ä K T E R KONCERNEN 2005
Upplupna kommissionsintäkter mm Övriga förutbetalda kostnader SUMMA
MODERBOLAGET 2004
2005
2004
775
2 608
-
–
13 946
12 633
2 813
2 214
14 721
15 241
2 813
2 214
N O T 1 7 . E G E T K A P I TA L Aktierna består av serie A och serie B. Aktiens kvotvärde är 5 kronor. 2005 Aktier
A-aktier
10 röster
B-aktier
1 röst
1 589 032
2004 Röster
Aktier
Röster
15 890 320
1 589 032
15 890 320
6 134 071
6 134 071
6 134 071
6 134 071
7 723 103
22 024 391
7 723 103
22 024 391
För ytterligare information, se avsnittet aktier, sid. 76-79.
NOT 18. FINANSIELLA LEASINGSKULDER KONCERNEN 2005
2004
Finansiella leasingskulder förfaller till betalning enligt nedan: Inom ett år
2 808
2 373
Mellan ett och fem år
8 878
11 686
Senare än om fem år Summa
-
-
11 686
14 059
De finansiella leasingskulderna avser leasing av bilar.
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
65
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 66
NOT 19. AVSÄTTNING FÖR PENSIONER OCH LIKNANDE FÖRPLIKTELSER F Ö R M Å N S B E S T Ä M D A F Ö R P L I K T E L S E R O C H V Ä R D E T AV F Ö R VA LT N I N G S T I L L G Å N G A R .
2005-12-31
Nuvärdet av helt eller delvis fonderade förpliktelser Förvaltningstillgångarnas verkliga värde Summa helt eller delvis fonderade förpliktelser Nuvärdet av ofonderade förmånsbestämda förpliktelser
Nettobelopp i balansräkningen (förpliktelse +, tillgång -)
2004-12-31
8 495
7 563
-8 447
-7 070
48
493
-
1 761
48
2 254
48
2 254
Nettobeloppet redovisas i balansräkningen: Avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser
Nettobeloppet fördelar sig på planer i följande länder: Norge
48
493
Italien
-
1 761
48
2 254
Kostnad för pensioner intjänade under året
449
668
Räntekostnad
405
376
Förväntad avkastning på förvaltningstillgångar
-501
-422
Kostnad förmånsbestämda planer
353
622
51
51
404
673
Nettobelopp i balansräkningen (förpliktelse +, tillgång -)
PENSIONSKOSTNAD Förmånsbestämda planer
Löneskatt Total kostnad för ersättningar efter avslutad anställning
AVSTÄMNING AV NETTOBELOPP FÖR PENSIONER I BALANSRÄKNINGEN Följande tabell förklarar hur nettobeloppet i balansräkningen har förändrats under perioden
Nettobelopp i balansräkningen per 2003-12-31 Effekt av byte av redovisningsprincip till RR 29 Nettobelopp per 2004-01-01 Kostnad förmånsbestämda planer Inbetalningar av avgifter från företaget Nettobelopp i balansräkningen per 2004-12-31 Kostnad förmånsbestämda planer Inbetalningar av avgifter från företaget Avyttring företag Nettobelopp i balansräkningen per 2005-12-31
1 791 716 2 507 673 -926 2 254 404 -849 -1 761 48
A K T U A R I E L L A A N TA G A N D E N Följande väsentliga aktuariella antaganden har tillämpats vid beräkning av förpliktelserna: (vägda genomsnittsvärden)
Diskonteringsränta
6%
Förväntad avkastning på förvaltningstillgångarna
6%
Framtida löneökningar
3%
Framtida ökningar av pensioner
10%
Förväntad återstående tjänstgöringstid
20 år
Ställda säkerheter för pensionsförpliktelser
66
3%
Personalomsättning
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
Inga
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 67
I Norge och Italien omfattas alla anställda av förmånsbestämda pensionsplaner. I övriga länder utom Sverige omfattas alla medarbetare av avgiftsbestämda planer där företaget betalar fastställda avgifter till en separat juridisk enhet och har ingen förpliktelse att betala ytterligare avgifter. Koncernens resultat belastas för kostnader i takt med att förmånerna intjänas. Åtaganden för ålderspension och familjepension för en mindre del av tjänstemännen i Sverige tryggas genom en försäkring i Alecta. Enligt ett uttalande från Redovisningsrådets Akutgrupp, URA 42, är detta en förmånsbestämd plan som omfattar flera arbetsgivare. För räkenskapsåret 2005 har bolaget inte haft tillgång till sådan information som gör det möjligt att redovisa denna plan som en förmånsbestämd plan. Pensionsplanen enligt ITP som tryggas genom en försäkring i Alecta redovisas därför som en avgiftsbestämd plan. Årets avgifter för pensionsförsäkringar som är tecknade i Alecta uppgår till 2,6 MSEK (3,7 ). Alectas överskott kan fördelas till försäkringstagarna och/eller de försäkrade. Vid utgången av 2005 uppgick Alectas överskott i form av den kollektiva konsolideringsnivån till 128,5 procent (128 procent). Den kollektiva konsolideringsnivån utgörs av marknadsvärdet på Alectas tillgångar i procent av försäkringsåtagandena beräknade enligt Alectas försäkringstekniska beräkningsantaganden, vilka inte överensstämmer med IAS 19. Huvudparten av medarbetarna i Sverige omfattas av avgiftsbestämda planer. Totala kostnaden i koncernen för avgiftsbestämda planer uppgår till 13,2 MSEK (11,6 ).
NOT 20. CHECKRÄKNINGSKREDIT Huvudparten av de svenska bolagen är anslutna till ett centralkontosystem med en total limit å 180 MSEK (210). Hela utnyttjandegraden redovisas i moderbolaget under denna post. Dotterföretagens tillgodohavande/skuld i centralkontosystemet redovisas hos moderbolaget antingen som fordran på, alternativt som skuld till, dotterföretag. Total limit i koncernen 293 MSEK (342).
STÄLLDA SÄKERHETER TILL KREDITINSTITUT
KONCERNEN
MODERBOLAGET
2005
2004
Fastighetsinteckningar
27 650
42 650
7 500
Företagsinteckningar
69 750
88 400
-
-
97 400
131 050
7 500
7500
Summa
2005
2004
7500
N O T 2 1 . U P P L U P N A K O S T N A D E R O C H F Ö R U T B E TA L D A I N T Ä K T E R KONCERNEN
MODERBOLAGET
2005
2004
Upplupna semesterlöner
20 995
20 755
2 118
1 961
Upplupna sociala avgifter
12 514
12 205
2 282
1 693
Förutbetalda intäkter
1 209
1 526
34
34
Upplupna lev.fakt/varuskulder
7 829
8 659
-
1 280
21 341
21 010
4 894
1 672
63 888
64 155
9 328
6 640
Övriga upplupna kostnader Summa
2005
2004
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
67
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
NOT 22.
08.52
Sida 68
FINANSIELLA RISKER OCH RISKHANTERING
OEM-koncernens primära risker är knutna till valuta, kundkrediter och kundgarantier. Genom matchning har dock riskerna så gott som helt elimineras. En riskeliminering som bidrar till att koncernen över tiden har relativt stabil täckningsgrad. Utöver nämnda risker har koncernen en begränsad ränterisk i form av kassaflödesrisk. Valutariskerna kommer främst av att inköpen görs i utländsk valuta. Risken hanteras genom att kundkontrakten ofta föreskriver att priset ska justeras i förhållande till eventuella valutaförändringar. Alternativt sker försäljningen i samma valuta som inköpen. En utförlig redogörelse ges i anslutning till nedanstående tabell. Kundkreditriskerna är små. Fastställda kundlimiter är försiktigt bestämda och tillämpas strikt. Korta kredittider och frånvaron av riskkoncentrationer mot enskilda kunder, branscher eller geografiska områden bidrar till den goda riskbilden. En riskbild som bekräftas av att de historiska kundförlusterna har varit små. Ytterligare upplysningar lämnas nedan i anslutning till rubriken kund- och kreditrisker. Kundgarantier har inte gett upphov till någon risk av praktisk betydelse. För lämnande garantiförbindelser finns ofta motsvarande regressrätt mot leverantör. I praktiken har denna hantering fungerat väl. Ränterisken är låg. Koncernen har inga skulder som löper med fast ränta och långfristiga fordringar med fast ränta är mycket små. Risken för att en förskjutning i ränteläget ska orsaka en för koncernen väsentlig förändring i verkligt värde är således obefintlig. Posterna kassa och bank, posten checkräkningskredit respektive övriga räntebärande skulder (finansiell leasing) är behäftade med kassaflödesrisk. FINANSIELLA INSTRUMENT OEM-koncernens innehav av sådana finansiella instrument som utgör anläggningstillgångar är tämligen begränsat. Vid utgången av år 2005 utgjordes värdet av finansiella tillgångarna av långfristiga värdepappersinnehav 1,6 (0,8) MSEK, andel i bostadsrätt 1 MSEK och andra långfristiga fordringar 0,4 (0,8) MSEK. Koncernens innehav av sådana finansiella instrument som utgör omsättningstillgångar uppgick vid utgången till 213 (199) MSEK samt upplupna intäkter 0,8 (2,6) MSEK och övriga fordringar 11,9 (13,5) MSEK. Koncernen har inga skulder som löper med fast ränta och vid årsskiftet uppgick långfristiga fordringar till 0,4 (0,8) MSEK vilket är mindre än en procent av balansomslutningen. Risken för att en förskjutning i ränteläget ska orsaka en för koncernen väsentlig förändring i verkligt värde är således obefintlig. Posten kassa och bank 150 (111) MSEK, posten checkräkningskredit 44,2 (37,7 MSEK) och övriga räntebärande skulder (finansiell leasing) 11,7 (14,1) MSEK löper med rörlig ränta och är således behäftade med kassaflödesrisk. Checkräkningskredit gäller för 1 år och är inte förenad med några särskilda krav från utställaren.
68
VALUTAEXPONERING Koncernens valutaflöden är hänförliga till import från Europa, Asien och Nordamerika. Inköpen fördelar sig procentuellt enligt följande: 2005
2004
EUR
45%
51%
USD
18%
23%
SEK
8%
8%
GBP
5%
6%
JPY
15%
5%
Övriga valutor
9%
7%
100%
100%
Kursförändringar väsentliga valutor Valuta
Vägt genomsnitt 2005
Vägt Förändring genomsnitt 2004
EUR 1
9,25
9,10
+1,1%
USD 1
7,44
7,30
+1,9%
GBP 1
13,51
13,35
+ 1,2%
JPY 1
6,74
6,79
- 0,7%
Koncernen eliminerar så långt det är möjligt effekterna av kursförändringar genom användning av valutaklausuler i kundkontrakt och försäljning i samma valuta som inköp. Till den övervägande delen sker inköp i leverantörens funktionella valuta. Av tabell ovan framgår att av inköpen år 2005 hänför sig 18 (23)% till USD, 45 (51)% till euro, 15 (5)% till Yen och 5 (6)% till GBP, 8 (8)% till SEK och 9 (7)% till övriga valutor. OEM-koncernen hanterar effekterna av växelkursförändringar genom valutaklausuler i försäljningskontrakten samt genom fakturering i samma valuta som motsvarande inköp. OEM säljer varor till svenska och utländska kunder och fakturerar antingen i inköpsvalutan eller i annan valuta med valutaklausul med koppling till inköpsvalutan. Valutaklausulerna justerar för 80–100% av förändringen i växelkurs från försäljningsorder till fakturadag, beroende på om OEM får valutakompensation även för vinstmarginalen eller ej. Ofta finns tröskelvärden som innebär att växelkursförändringar som understiger 2,25% inte beaktas. Valutajusteringar görs symmetriskt för både stigande och sjunkande valutakurser. Det förekommer inte avtalsvillkor som ger hävstångseffekter eller som är optionsliknande. Valutaklausuler respektive försäljning i inköpsvalutan förekommer i ca 80 (70)% av alla försäljningskontrakt .I den mån inköpen är försäljningsorderbaserade uppnås ekonomisk säkring av valutarisken i inköp och försäljning. I många fall uppstår emellertid en viss missmatch tidsmässigt mellan inköpsorder och försäljningsorder. Inköpsorders löper vanligen på 7–60 dagar före leverans. Kundkredittiden uppgår till ca 30 dagar.
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
Valutajusteringsklausulerna innebär att endast valutaförändringar mellan försäljningstidpunkten och faktureringstidpunkten påverkar det belopp som redovisas i svenska kronor. Eftersom fakturering enligt avtal med valutajusteringsklausuler sker i svenska kronor uppkommer ingen valutakursdifferens efter faktureringstidpunkten. OEM tillämpar samma valuta- och prisjusteringsvillkor för svenska och utländska kunder. Värdeförändringarna hänförliga till valutaklausulerna behandlas därför konsekvent från risk- och redovisningssynpunkt. Beträffande valutarisk kan konstateras att OEM även har balansexponeringar i form av nettoinvesteringar i självständiga utlandsverksamheter För närvarande säkras ej dessa valutarisker. Valutakurser använda i koncernens bokslut för omräkning av utländska dotterbolags resultat och nettotillgångar Valuta
Vägt genomsnitt 2005
December 2005
NOK 100
115,33
117,34
DKK 100
124,30
125,69
EUR 1
9,2521
9,3670
GBP 1
13,5101
13,6540
PLN 1
2,2920
2,2920
EEK 1
0,6016
0,5983
Valuta
Vägt genomsnitt 2004
December 2004
NOK 100
108,71
109,01
DKK 100
122,41
120,96
EUR 1
9,0970
8,9867
GBP 1
13,3532
12,6787
PLN 1
2,0026
2,2001
EEK 1
-
-
KUND- OCH KREDITRISKER Koncernen har totalt cirka 20 000 köpande kunder. Den största enskilda kunden stod för 8,3% (3,3) av omsättningen. De fem största kunderna stod för 15,6% (12) av omsättningen och de tio största kunderna stod för 20,4% (15) av omsättningen. Riskspridningen är således mycket god. Kundförluster har under året har uppgått till 1,2 MSEK (1,1) vilket motsvarar 0,08 % (0,08) av omsättningen. Den genomsnittliga kredittiden uppgick till cirka 39 dagar.
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 69
N O T 2 3 . O P E R AT I O N E L L L E A S I N G KONCERNEN 2005
MODERBOLAGET 2004
2005
2004
Leasingavtal där företaget är leasetagare Icke uppsägningsbara leasingbetalningar uppgår till: Inom ett år Mellan ett och fem år Längre än fem år Summa
7 507
9 875
857
2 452
21 833
14 362
382
4 032
-
-
-
-
29 340
24 237
1 239
6 484
Huvudparten av ovanstående operarationell leasing avser lokalhyror.
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
69
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 70
N O T 2 4 K A S S A F L Ö D E S A N A LY S E R T I L L Ä G G S U P P LY S N I N G A R T I L L K A S S A F L Ö D E S A N A LY S E R :
KONCERNEN 2005
MODERBOLAGET 2004
2005
2004
S P E C I F I K AT I O N F I N A N S I E L L A P O S T E R Erhållen ränta
2 480
2 079
2 121
3 437
10
5
33 100
4 750
- 2 166
- 2 015
-14
- 10
1 871
Erhållen utdelning Erlagd ränta
S P E C I F I K AT I O N P O S T E R S O M I N T E I N G Å R I K A S S A F L Ö D E T Avskrivningar
13 403
21 701
1 725
Realisationsresultat
5 914
-
-
-
Övrigt
1 685
- 154
163
235
-
-
3 500
3 545
21 002
21 547
5 388
5 651
Materiella anläggningstillgångar
1 163
-
Varulager
6 801
-
Rörelsefordringar
6 994
-
100
-
15 058
-
Nedskrivning aktier Summa
F Ö R V Ä R V A V D O T T E R F Ö R E TA G – K O N C E R N E N
F Ö R V Ä R VA D E T I L L G Å N G A R O C H S K U L D E R
Likvida medel Summa tillgångar Kortfristiga rörelseskulder Summa skulder
14 958
-
14 958
-
KÖPESKILLING: Utbetald köpeskilling
10 000
-
Avgår: Likvida medel i den förvärvade verksamheten
- 100
-
Påverkan på likvida medel
9 900
-
A V Y T T R I N G A V D O T T E R F Ö R E TA G – K O N C E R N E N
AVYTTRADE TILLGÅNGAR OCH SKULDER: Materiella anläggningstillgångar
674
653
3 372
2 463
10 398
201
99
-
14 543
3 317
Kortfristiga rörelseskulder
6 605
701
Kortfristiga räntebärande skuld
7 055
-
13 660
701
Varulager Rörelsefordringar Likvida medel Summa tillgångar
Summa skulder KÖPESKILLING: Försäljningspris:
190
2 616
-
- 1 475
Erhållen köpeskilling
190
1 141
Avgår: Likvida medel i den avyttrade verksamheten
-99
-
91
1 141
Avgår: Säljarrevers
Påverkan på likvida medel
LIKVIDA MEDEL Likvida medel omfattar för närvarande endast kassa och bank.
70
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 71
NOT 25. UPPGIFTER OM MODERBOLAGET OEM International AB (Publ) är ett svensktregistrerat aktiebolag med säte i Tranås. Moderbolagets aktier är registrerade på Stockholmsbörsen. Adressen till huvudkontoret är Dalagatan 4, Box 1011, Tranås. Koncernredovisningen för år 2005 består av moderbolaget och dess dotterföretag, tillsammans benämnd koncernen. I koncernen ingår även ägd andel av innehaven i intresseföretag.
NOT 26. ÖVERGÅNG TILL IFRS Denna finansiella rapport för koncernen är den första som upprättats med tillämpning av IFRS, vilket framgår av not 1. De redovisningsprinciper som anges i not 1 har tillämpats vid upprättandet av koncernens finansiella rapporter för räkenskapsåret 2005 och för jämförelseåret 2004 samt för koncernens öppningsbalans den 1 januari 2004 förutom avseende IAS 32, 39 och IFRS 4 som enligt undantag i IFRS 1 tillämpas enbart på 2005. Vid upprättandet av koncernens öppningsbalansräkning har belopp som redovisats enligt tidigare tillämpade redovisningsprinciper justerats enligt IFRS. Förklaringar till hur övergången från tidigare redovisningsprinciper till IFRS har påverkat koncernens finansiella ställning, finansiella resultat och kassaflöden framgår av följande tabeller och förklaringar till dessa. Avseende tillämpningen av IAS 32, 39 och IFRS 4 från och med 1 januari 2005 se not 27.
A V S T Ä M N I N G A V R E S U LTAT F Ö R Å R 2 0 0 4
KSEK Enligt Sw GAAP
Nettoomsättning
Effekt vid övergång
1 406 128
Enligt IFRS
1 406 128
RÖRELSENS KOSTNADER Handelsvaror
-915 723
-915 723
Övriga externa kostnader
- 105 577
- 105 577
Personalkostnader
- 275 976
- 275 976
Avskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar
-28 407
6 7061)
- 21 701
RÖRELSERESULTAT
80 445
6 706
87 151
Andelar i intresseföretag
1 518
- 4152)
1 103
Finansiella intäkter
4 235
4 235
- 3 161
- 3 161
R E S U LTAT F R Å N F I N A N S I E L L A P O S T E R
Finansiella kostnader RESULTAT FÖRE SKATT
83 037
6 291
89 328
Skatt på årets resultat
- 25 591
- 833)
- 25 674
ÅRETS VINST
57 446
6 208
63 954
Vinst per aktie före utspädning, kr
7:42
0:81
8:23
Vinst per aktie efter utspädning, kr
7:38
0:80
8:18
Genomsnittligt antal aktier
7 738 795
7 738 795
Genomsnittligt antal aktier efter utspädning
7 778 795
7 778 795
1)
Justering komponentavskrivning
1 749
Återföring goodwillavskrivning enligt plan
10 268
Nedskrivning goodwill
- 5 311 6 706
2)
3)
Skatteandelen av intresseföretagets resultat
- 415
Skatter på justering av komponentavskrivningar
- 498
Skatteandelen av intresseföretagets resultat
415 - 83
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
71
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 72
A V S T Ä M N I N G A V E G E T K A P I TA L K S E K 2004.12.31 Enligt Sw GAAP
Effekt vid övergång
2004.01.01 Enligt IFRS
Enligt Sw GAAP
Effekt vid övergång
Enligt IFRS
TILLGÅNGAR
ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR IMMATERIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR Goodwill
5 298
4 9574)
10 255
15 641
0
15 641
90 682
14 2325)
12 541
107 481
M AT E R I E L L A A N L Ä G G N I N G S T I L L G Å N G A R Byggnader och mark Maskiner och andra tekniska anläggningar Inventarier, verktyg och installationer
104 914
94 940
-
-
2 974
2 974
31 227
31 227
27 633
27 633
136 141
125 547
121 909
14 232
12 541
138 088
FINANSIELLA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR Andelar i intresseföretag
5 386
5 386
5 033
5 033
Andra finansiella tillgångar
1 803
1 803
2 098
2 098
831
831
5 573
5 573
8 020
8 020
12 704
12 704
Andra långfristiga fordringar
U P P S K J U T E N S K AT T E F O R D R A N
12 413
506)
12 463
5 154
47
5 201
SUMMA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR
147 640
19 239
166 879
159 046
12 588
171 634
OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR Varulager
205 917
205 917
230 885
230 885
Kortfristiga fordringar
228 607
228 607
198 912
198 912
Kassa och bank
111 001
111 001
52 648
52 648
SUMMA OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR
545 525
0
545 525
482 445
0
482 445
SUMMA TILLGÅNGAR
693 165
19 239
712 404
641 491
12 588
654 079
E G E T K A P I TA L O C H S K U L D E R
E G E T K A P I TA L Aktiekapital
38 615
38 615
40 661
Övrigt tillskjutet kapital
39 440
39 440
37 394 313 012
9 018
322 030
391 067
9 018
400 085
Balanserade vinstmedel Årets resultat SUMMA EGET KAPITAL
274 200
8 9797)
283 179
57 446
6 208
63 654
409 701
15 187
424 888
40 661 37 394
LÅNGFRISTIGA SKULDER Övriga långfristiga skulder Avsättning till pensioner
11 686
11 686
-
-
2 254
2 254
1 791
1 791
Uppskjutna skatteskulder
23 122
4 0526)
27 174
23 051
3 570
26 621
SUMMA LÅNGFRISTIGA SKULDER
37 062
4 052
41 114
24 842
3 570
28 412
246 402
225 582
712 404
641 491
KORTFRISTIGA SKULDER 246 402 SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER
693 165
19 239
225 582 12 588
654 079
Forts. på nästa sida
72
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ EKONOMISK REDOVISNING
OEM 2005 SWE s.37-84
4)
06-03-07
08.52
Sida 73
Återföring goodwillavskrivning enligt plan
Nedskrivning goodwill
10 268 - 5 311 4 957
5)
Omräknat utifrån komponentavskrivning 1 januari 2004
Justering komponentavskrivning
12 541 1 749
Justering omräkningsdifferens valutor
- 58 14 232
6)
Uppskjuten skattefordran
Uppskjutna skatteskulder
50 - 4 052 - 4 002
Uppskjuten skatt å komponentavskrivningar per 1 januari 2004 Skatter på justering av komponentavskrivningar
- 3 523 - 498
Justering omräkningsdifferens valutor
19 - 4 002
7)
Resultateffekt vid övergång till IFRS 1 januari 2004
9 018
Justering omräkningsdifferens valutor byggnader och mark
- 58
Justering omräkningsdifferens valutor uppskjutna skatteskulder
19 8 979
I koncernredovisningen har IFRS 3 tillämpats på rörelseförvärv som gjorts från och med den 1 januari 2004, datum för övergång till IFRS. Från och med 1 januari 2004 görs inga avskrivningar på goodwill. Goodwill testas i stället årligen, eller vid indikation på värdenedgång, för eventuellt nedskrivningsbehov. Redovisning av materiella anläggningstillgångar och uppdelning av dess ingående komponenters olika avskrivningstider enligt IAS 16 har ökat det redovisade värdet med 12 541 KSEK per 1 januari 2004. Uppskjuten skatteskuld ökar med 3 523 KSEK relaterad till ovanstående. KASSAFLÖDESPÅVERKAN Det finns inga väsentliga skillnader i kassaflödesanalysen upprättad enligt IFRS och kassaflödesanalysen upprättad enligt tidigare tillämpade redovisningsprinciper.
NOT 27. BYTE AV REDOVISNINGSPRINCIPER 1 JANUARI 2005 Tillämpningen av IAS 32, 39 och IFRS 4 från och med 1 januari 2005 har ingen effekt på redovisad ställning och resultat. Valutaklausulerna i OEM:s kundkontrakt har inte bedömts vara sådana inbäddade derivat som ska separeras enligt IAS 39. Upplysningar om klausulerna lämnas i not 22.
EKONOMISK REDOVISNING ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
73
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 74
Förslag till vinstdisposition MODERBOLAGET Till bolagsstämmans förfogande står följande vinstmedel Balanserade vinstmedel
212 249 869:93
Årets resultat
23 529 428:30 235 779 298:23
Styrelsen föreslår att vinstmedlen disponeras så • att till aktieägarna utdelas 7:00 kronor per aktie
54 061 721:00
• att i ny räkning överföres
181 717 577:23 235 779 298:23
TRANÅS 28 FEBRUARI 2006
Hans Franzén Ordförande
Ulf Barkman
Orvar
Pantzar
Lars-Åke Rydh
Agne Svenberg
Gunnar Eliasson
Jörgen Zahlin Verkställande Direktör
Styrelsens yttrande gällande vinstutdelningsförslaget kommer att finnas tillgängligt på bolagets hemsida eller kan erhållas på begäran. Årsredovisningen och koncernredovisningen har godkänts för utfärdande av styrelsen ovanstående datum. Koncernens resultat- och balansräkning och moderbolagets resultat- och balansräkning blir föremål för fastställelse på årsstämman den 25 april 2006.
74
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ FÖRSLAG TILL VINSTDISPOSITION
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 75
Revisionsberättelse T I L L Å R S S T Ä M M A N I O E M I N T E R N AT I O N A L A B ( P U B L . ) ORG NR 556184-6691 Vi har granskat årsredovisningen, koncernredovisningen och bokföringen samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning i OEM International AB (Publ.) för 2005. Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för räkenskapshandlingarna och förvaltningen och för att årsredovisningslagen tillämpas vid upprättandet av årsredovisningen samt för att internationella redovisningsstandarder IFRS såsom de antagits av EU och årsredovisningslagen tillämpas vid upprättandet av koncernredovisningen. Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen, koncernredovisningen och förvaltningen på grundval av vår revision. Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige. Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen för att med hög men inte absolut säkerhet försäkra oss om att årsredovisningen och koncernredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. En revision innefattar att granska ett urval av underlagen
för belopp och annan information i räkenskapshandlingarna. I en revision ingår också att pröva redovisningsprinciperna och styrelsens och verkställande direktörens tillämpning av dem samt att bedöma de betydelsefulla uppskattningar som styrelsen och verkställande direktören gjort när de upprättat årsredovisningen och koncernredovisningen samt att utvärdera den samlade informationen i årsredovisningen och koncernredovisningen. Som underlag för vårt uttalande om ansvarsfrihet har vi granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i bolaget för att kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direktören är ersättningsskyldig mot bolaget. Vi har även granskat om någon styrelseledamot eller verkställande direktören på annat sätt har handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen. Vi anser att vår revision ger oss rimlig grund för våra uttalanden nedan.
Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en rättvisande bild av bolagets resultat och ställning i enlighet med god redovisningssed i Sverige. Koncernredovisningen har upprättats i enlighet med internationella redovisningsstandarder IFRS såsom de antagits av EU och årsredovisningslagen och ger en rättvisande bild av koncernens resultat och ställning. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens och koncernredovisningens övriga delar. Vi tillstyrker att årsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen för moderbolaget och för koncernen, disponerar vinsten i moderbolaget enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.
TRANÅS DEN 3 MARS 2006
KPMG Bohlins AB
Niklas Bengtsson Auktoriserad revisor
REVISIONSBERÄTTELSE ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
75
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 76
OEM aktien OEM International på börsen
Den genomsnittliga aktieägaren i OEM håller där-
OEM-aktien noterades på OTC-listan vid Stock-
med sina aktier i cirka 10 år. Motsvarande siffra
holmsbörsen i december 1983 och har sedan
för Stockholmsbörsen i stort under 2005 var
dess haft en god kursutveckling. Den som vid
124% och för O-listan 87%. OEM:s B-aktie
börsintroduktionen köpte 100 aktier i OEM för
omsätts 89% av börsdagarna och snittomsätt-
12.500 kronor hade den 31 december 2005 ett
ningen per dag var 2005 2 348 aktier.
innehav av 2.400 aktier till ett värde av
OEM International hade den 31 december
392 400 kronor, motsvarande en årlig avkastning
2005 2 586 aktieägare, en ökning med 35%
exklusive utdelning på 16%.
sedan 1995. Det institutionella ägandet är cirka
Under 2000 överfördes OEM-aktien till O-listan.
31% och det utländska ägandet uppgår till 24%.
OEM International uppfyller de krav som Stockholmsbörsen ställer för en notering på A-listan.
Återköp av aktier
Eftersom aktier på O-listan är befriade från för-
Det återköpsprogram av aktier som antogs första
mögenhetsskatt och en förflyttning till A-listan
gången av bolagsstämman 2000 avser att för-
skulle få omfattande skatteeffekter för aktieägarna
bättra vår kapitalstruktur och positivt bidra till
har dock styrelsen beslutat att låta OEM-aktien
avkastningen på eget kapital och vinst per aktie.
fortsatt vara noterad på O-listan.
Efter genomförda nedsättningar tidigare år finns det 7 723 103 aktier i bolaget per årsskiftet.
Kursutveckling
Bolaget har 154 000 aktier i eget förvar motsvarande
Kursen för OEM International steg under året med
2% av totala antalet aktier. Styrelsen har bolags-
39% till en stängningskurs om 163:50 kronor.
stämmans bemyndigande att återköpa upp till
Högsta betalkurs under året, 164:00 kronor note-
10% av antalet aktier, dvs 772.310 st.
rades den 27, 29 och 30 december och lägsta betalkurs, 114:00 kronor, den 4 och 5 januari. OEM:s börsvärde vid utgången av 2005 upp-
Målsättningen är att där styrelsen anser att förutsättningarna är attraktiva, fortsätta återköpen upp till 10% av totala antalet aktier. De förvärvade
gick till 1 263 MSEK. Exkluderas eget innehav av
aktierna kommer att behållas, stämplas bort
aktier, uppgick OEM:s börsvärde till 1 238 MSEK.
alternativt användas som likvid vid företagsförvärv.
Under året steg börsens index för OMXS PI med
Den nackdel som det kan innebära att antalet
33% och index för OMXS Industrials med 44%.
aktieägare minskas och att likviditeten i aktien minskar har minimerats genom att återköp till
Omsättning
största delen sker genom köp av större block
Under 2005 omsattes 594 096 B-aktier motsva-
aktier.
rande en omsättningshastighet på 10%.
76
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ OEM-AKTIEN
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 77
Likviditetshöjande åtgärder
i den utsträckning som bedöms rimligt, beaktat
OEM International har tecknat avtal med Handels-
finansiell ställning, skattesituation och eventuellt
banken Capital Markets om likviditetsgaranti för
investeringsbehov i rörelsen eller förvärv.
bolagets aktie. Syftet är att minska skillnaden mellan köp- och säljkurs. Målsättningen är en
Utdelning
lägre investeringskostnad och en mindre risk i
Styrelsen föreslår en utdelning om 7:00 kronor
handel med aktien för nuvarande och tillkommande
per aktie, motsvarande 14% av utdelningsbart
aktieägare. Åtagandet ligger inom ramen för
eget kapital i koncernen.
Stockholmsbörsens system med likviditetsgaranter och påbörjades den 1 december 2004.
Ekonomisk information OEM har ambitionen att hålla en hög kvalitet på
Risk
informationen till marknad och media. Målsätt-
OEM:s betavärde – ett mått på hur en aktie rör
ningen är att informationen ska möjliggöra en
sig givet en förändring i börsens OMXS PI-index
riktig värdering och en likvid handel med aktien.
– är cirka 0,44. Det innebär att aktien kan sägas
Datum för årsstämma, delårsrapporter och
ha låg risk. Den spridning som finns mellan verk-
årsredovisning för verksamhetsåret 2006 framgår
samheterna i koncernen innebär en låg affärsrisk.
av informationen på sid 2 i denna årsredovisning.
Samtidigt är den finansiella risken mycket låg,
Ekonomisk information publiceras även på kon-
beroende på en hög soliditet. Det innebär att soliditeten kan sänkas till att bättre överensstämma
cernens hemsida (www.oem.se). Som aktieägare har du också möjlighet att
med affärsrisken utan att den totala risken i
erhålla delårsrapporter och andra pressmedde-
OEM-aktien ökar nämnvärt.
landen via e-post samtidigt som den offentliggörs på marknaden. Maila till: info@int.oem.se och
Utdelningspolitik
ange “Bolagsinformation” så ingår du fortsätt-
Styrelsen i OEM International har som målsättning
ningsvis i vårt utskick.
att föreslå utdelning av vinstmedel till aktieägarna
Aktieägarfördelning O E M : S S T Ö R S TA A K T I E Ä G A R E P E R 2 0 0 5 - 1 2 - 3 0
Antal A-aktier
Antal B-aktier
Pantzar Orvar
635 440
958 685
21,1%
33,4%
Franzén Hans o fam.
476 792
484 440
12,7%
24,0%
Svenberg Agne o fam.
476 800
181 987
8,7%
22,6%
SEB fonder
424 500
5,6%
1,9%
AFA Försäkringar
416 290
5,5%
1,9%
Lannebo fonder
395 567
5,2%
1,8%
Livförsäkringsbolaget Skandia
216 600
2,9%
1,0%
Didner & Gerge aktiefond
195 800
2,6%
0,9%
Länsförsäkringar Jönköping
150 000
2,0%
0,7%
Industritjänstemannaförbundet
145 000
1,9%
0,7%
1 589 032
3 568 869
68,1%
89,0%
2 411 202
31,9%
11,0%
1 589 032
5 980 071
100,0%
100,0%
10
1
Summa 10 ägare Övriga Totalt Röster per aktie
Procentandel aktiekapital
Procentandel röster
I fördelningen ovan är bolagets egna innehav å 154 000 st B-aktier exkluderat. Syftet är att nå en enkelhet för läsaren att avläsa olika ägares inflytande i bolaget.
OEM-AKTIEN ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
77
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 78
Nyckeltal för OEM-aktien DE SENASTE FEM ÅREN 2005
2004
2003
2002
2001
P R E S TAT I O N S N Y C K E LTA L
Omsättning per aktie
SEK
201
186
188
196
239
%
8,1
-1,0
-4,1
-17,9
5,3
Vinst per aktie*
SEK
11:73
8:41
4:14
1:88
4:32
Eget kapital per aktie*
SEK
63:14
56:13
51:44
53:06
57:06
Föreslagen utdelning
Omsättningsökning per aktie
SEK
7:00
5:50
4:50
4:50
4:50
Utdelning/Resultat
%
59,7
65,4
109
239
104
Utdelning/Eget kapital
%
11,1
9,8
8,7
8,5
7,9
SEK
10:92
11:90
17:75
19:95
11:00
Kassaflöde per aktie*
R I S K N Y C K E LTA L
Betavärden (48 mån) Omsättningshastighet i aktien
0,44
0,54
0,41
0,49
0,53
%
10,0
8,3
6,6
10,7
12,9
SEK
163:50
118:00
102:00
77:00
92:50
MSEK
1238
893
776
602
752
V Ä R D E R I N G S N Y C K E LTA L
Börskurs 31 december Börsvärde 31 december
P/S-tal
ggr
0,8
0,6
0,5
0,4
0,4
P/E-tal
ggr
13,9
14,0
24,6
40,9
21,4
162
Kurs/Eget kapital
%
259
210
198
145
EV/Sales
ggr
0,7
0,6
0,5
0,4
0,5
EBIT-multipel
ggr
9,4
9,3
13,4
16,4
12,7
%
4,3
4,7
4,4
5,8
4,9
Direktavkastning
* Beräknat på antalet aktier exkl. eget innehav
12
75
10 8
50
6
6 4
4
25
2 0
0 Vinst per aktie (SEK)
78
8
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ OEM-AKTIEN
Eget kapital per aktie (SEK)
2 0 Föreslagen utdelning (SEK)
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 79
Aktieägarstatistik PER 2005-12-30* Procent av antal ägare
Procent av aktiekapital
1-500
72,7
4,4
501-1 000
12,6
3,6
1 001-2 000
7,0
3,8
2 001-5 000
4,5
5,3
5 001-10 000
1,5
3,7
10 001-20 000
0,7
3,1
20 001-50 000
0,2
1,7
50 001-100 000
0,2
4,3
100 001-5000 000
0,6
70,1
100,0
100,0
Storleksklass
Summa Totalt antal aktieägare i OEM är 2 586 st
*)
Källa: VPC AB. Direkt- och förvaltningsregistrerade. I tabellen kan en ägaruppgift vara sammanslagen av flera poster i VPC:s statistik.
Sammanslagningen syftar till att visa en institution eller privatpersons totala ägande i OEM.
Aktiekapitalets utveckling År
Transaktion
Förändring av aktiekapitalet, KSEK
Totalt aktiekapital, KSEK
Totalt antal aktier, st
Kvotvärde per aktie, SEK
Ingångsvärde
50
50
500
100
1981
Fondemission
350
400
4 000
100
1983
Split
-
400
40 000
10
1983
Fondemission
400
800
80 000
10
1983
Nyemission
800
1 600
160 000
10
1983
Nyemission
400
2 000
200 000
10
1986
Fondemission
4 000
6 000
600 000
10
1986
Nyemission genom konvertering
360
6 360
636 000
10
1994
Split
-
6 360
1 272 000
5
1994
Fondemission
6 360
12 720
2 544 000
5
1996
Fondemission
12 720
25 440
5 088 000
5
1997
Nyemission genom apport
20 129
45 569
9 113 703
5
2001
Nedsättning
-3 908
41 661
8 332 203
5
2003
Nedsättning
-1 000
40 661
8 132 203
5
2004
Nedsättning
-2 046
38 615
7 723 103
5
OEM-AKTIEN ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
79
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 80
Anteckningar
80
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ ANTECKNINGAR
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 81
ANTECKNINGAR ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
81
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 82
Anteckningar
82
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ ANTECKNINGAR
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 83
ANTECKNINGAR ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
83
OEM 2005 SWE s.37-84
06-03-07
08.52
Sida 84
Adresser rörelsedrivande enheter MODERBOLAGET
OEM AUTOMATIC
OEM ELECTRONICS
OEM International AB Box 1011, 573 28 TRANÅS Tel: 0140-36 00 00 Fax: 0140-36 00 99 email: info@int.oem.se www.oem.se Orgnr. 556184-6691
OEM Automatic AB Box 1011, Dalagatan 4 573 28 TRANÅS Tel: 0140-36 00 00 Fax: 0140-36 00 89 email: info@aut.oem.se www.oemautomatic.se
OEM Electronics AB Box 1025, Norrabyvägen 6B 573 29 TRANÅS Tel: 0140-360 600 Fax: 0140-360 699 email: info@oemelectronics.se www.oemelectronics.se
OEM Automatic OY Telekatu 8, PL 9 FIN-201 01 TURKU, Finland Tel: +358-207 499 499 Fax: +358-207 499 456 email: info@oem.fi www.oem.fi
OEM Electronics OY Telekatu 8 FIN-203 60 TURKU, Finland Tel: +358-207 499 402 Fax: +358-207 499 496 email: info@oemelectronics.fi www.oemelectronics.fi
OEM Automatic AS Tomtegata 20, Postboks 564 Brakerøya N-3002 DRAMMEN, Norge Ny adress fr.o.m. 060501 Postboks 2144, Strømsø Bjørnstjerne Bjørnsonsgate 110 N-3003 DRAMMEN, Norge Tel: +47-32-89 72 70 Fax: +47-32-89 72 80 email: info@no.oem.se www.oem.no
OEM Electronics PL ul. Parowcowa 6B PL-02-445 WARSZAWA, Polen Tel: +48-22-86 32 722 Fax: +48-22-86 32 724 email: info@oemelectronics.pl www.oemautomatic.com.pl
OEM Automatic A/S Møllehaven 8 DK-4040 JYLLINGE, Danmark Tel: +45 70 27 05 27 Fax: +45 70 27 06 27 email: info@dk.oem.se www.oem-automatic.dk OEM Automatic Ltd Whiteacres, Cambridge Road Whetstone, LEICESTERSHIRE LE8 6ZG, England Tel: +44-116-284 99 00 Fax: +44-116-284 17 21 email: information@uk.oem.se www.oem.co.uk OEM Automatic Sp. z o. o. ul. Parowcowa 6B PL-02-445 WARSZAWA, Polen Tel: +48-22-86 32 722 Fax: +48-22-86 32 724 email: info@pl.oem.se www.oemautomatic.com.pl OEM Automiatic OÜ Pärnu mnt 139d/1 Tallinn, 11317 Estland Tel: +358-20-74 99 371
84
OEM ÅRSREDOVISNING 2005 ❚ ADRESSER
CYNCRONA
JMS SYSTEMHYDRAULIK
DEVELOPMENT
Cyncrona AB Tomtbergavägen 2 145 67 NORSBORG Tel: 08-531 94 300 Fax: 08-531 94 310 email: info@cyncrona.se www.cyncrona.se
JMS Systemhydraulik AB Datavägen 14 A 436 32 ASKIM Tel: 031-727 68 20 Fax: 031-727 68 37 email: sales.g@jms.nu www.jms.nu
Internordic Bearings AB Box 105, Lerbacksgatan 3, 571 22 NÄSSJÖ Tel: 0380-56 59 56 Fax: 0380-56 59 40 email: info@internordic.biz www.internordic.biz
Cyncrona Oy Hannuksenpelto 12 FIN-02770 ESPOO, Finland Tel: +358 207 528 700 Fax: +358 207 528 770 email: info@cyncrona.fi www.cyncrona.fi Cyncrona A/S Sindalsvej 21 DK- 8240 RISSKOV, Danmark Tel: +45 87 42 66 66 Fax: +45 87 42 66 77 email: info@cyncrona.dk www.cyncrona.dk Cyncrona AS Tomtegata 20, Postboks 905 Brakerøya N-3002 DRAMMEN, Norge Ny adress fr.o.m. 060501 Bjørnstjerne Bjørnsonsgate 110 Postboks 2144, Strømsø N-3003 DRAMMEN, Norge Tel: +47-32-20 25 10 Fax: +47-32-20 25 11 email: info@cyncrona.no www.cyncrona.no Cyncrona Baltic States Pärnu mnt 139d/1 Tallinn, 11317 Estland Tel: +372 510 05 05 email: baltic@cyncrona.fi www.cyncrona.com
IBEC Aartsdijkweg 111 NL-2676 LE MAASDIJK, Nederländerna Tel: +31-174 52 51 00 Fax: +31-174 52 51 06 email: info@ibec.biz www.ibec.biz OEM Motor AB Box 1011, Dalagatan 4, 573 28 TRANÅS Tel: 0140-36 04 00 Fax: 0140-36 04 99 email: info@motor.oem.se www.oem-motor.se Indoma AB Box 319, Fridhemsvägen 25 551 15 JÖNKÖPING Tel: 036-30 64 00 Fax: 036-16 46 97 email: info@indoma.se www.indoma.se Telfa AB Box 120 30, Karl Johansgatan 158 402 41 Göteborg Tel: 031-775 19 50 Fax: 031-42 61 98 email: info@telfa.se www.telfa.se
Definitioner Räntabilitet på totalt kapital: Rörelseresultat plus finansiella intäkter i procent av genomsnittligt totalt kapital.
Omsättning per aktie: Koncernens omsättning dividerat med antalet aktier i marknaden per årsskiftet.
Räntabilitet på sysselsatt kapital: Rörelseresultat plus finansiella intäkter i procent av genomsnittligt sysselsatt kapital. Sysselsatt kapital avser balansomslutning minskad med icke räntebärande skulder inklusive uppskjuten skatteskuld.
Omsättningsökning per aktie: Ökning av koncernens omsättning per aktie.
Räntabilitet på eget kapital: Årets resultat i procent av genomsnittligt eget kapital. Genomsnittlig skuldränta: Finansiella kostnader i procent av räntebärande skulder. Skuldsättningsgrad: Räntebärande skulder dividerat med beräknat eget kapital. Beräknat eget kapital består av eget kapital samt minoritetsintressen. Rörelseresultat/Omsättning: Rörelseresultat före avskrivningar i procent av omsättning. Vinstprocent: Resultat efter finansiella intäkter i procent av omsättningen. Vinstmarginal: Resultat före skatt i procent av omsättningen. Kapitalets omsättningshastighet: Omsättning dividerat med balansomslutning. Omsättning per anställd: Omsättning dividerat med medelantalet anställda.
Utdelning/Resultat: Föreslagen utdelning i relation till årets resultat. Utdelning/Eget kapital: Föreslagen utdelning i relation till koncernens eget kapital samt minoritetsintressen. Kassaflöde per aktie: Kassaflöde från den löpande verksamheten dividerat med antal aktier. Betavärden: Mått på historisk förändring i aktiekurs i förhållande till kursförändring i generalindex. Omsättningshastighet i aktien: Antalet omsatta aktier under året dividerat med antalet utestående aktier per årsskiftet. P/S-tal: Börsvärde i förhållande till koncernens omsättning. P/E-tal: Börskursen den 31 december dividerat med vinst per aktie. Kurs/Eget kapital: Börskurs dividerat med eget kapital per aktie.
Soliditet: Eget kapital i procent av totalt kapital.
EV/Sales: Enterprise value (börsvärde + nettoskuld + minoritetsintresse) dividerat med koncernens omsättning.
Kassalikviditet: Omsättningstillgångar minus varulager i procent av kortfristiga skulder.
EBIT-multipel: Enterprise values dividerat med koncernens rörelseresultat efter avskrivningar.
Vinst per aktie: Koncernens nettovinst efter avdrag för såväl betald som latent skatt.
Direktavkastning: Utdelning per aktie dividerat med börskursen vid årets slut.
Eget kapital per aktie: Eget kapital samt minoritetsintressen dividerat med antalet aktier. P/ E (Price/ Earning): Börskursen den 31 december dividerat med vinst per aktie. Direktavkastning: Utdelning per aktie dividerat med börskursen vid årets slut.
DEFINITIONER ❚ OEM ÅRSREDOVISNING 2005
86
r du Vik ut f liken s책 hga채ngliga definitionerna tillrsredovisningen! medan du l채ser 책
CCJ Kommunikation
Box 1011, 573 28 Tranås • Telefon 0140-360 000 • Fax 0140-360 099 • E-post info@int.oem.se • www.oem.se