imaging & vision
INFORMATION AND PRODUCT NEWS
HD-THEME
Focus on new HD-products
– New supplier! Thermal imaging for automation
A new supplier and a change of language In this edition of our new magazine, Imaging & Vision, we are pleased to announce a new supplier.
magazine. The reasons for this are several, in addition to that we supply components in all of Scandinavia, it becomes more common with English speaking staff at many companies.
Product area Imaging & Vision expands our portfolio even further, by offering industrial infrared or thermal cameras from one of the leading suppliers, FLIR.
WE WELCOME YOUR FEEDBACK, whether it concerns our new magazine or our product range. Your feedback is important to us in our endeavor to offer our customers a good service and the most complete product range as possible.
OEM AUTOMATIC NOW DISTRIBUTES the entire range of FLIR automation cameras for fixed installations. The cameras, which are suitable for automation and advanced monitoring of temperature, are easily connected via GigE Vision to PC or directly to a controller/monitor. FLIR’s products make it possible for you as a customer, to find new applications within areas not previously solvable with standard cameras. AS YOU PROBABLY ALREADY have realized, in this edition of Imaging & Vision, we have gone from Swedish to English as the standard language for our news
In the next issue, scheduled for early next year, we will present the news our suppliers launched at the Vision Show in Stuttgart in early November. Until then, we wish you the best for the rest of 2010!
Enjoy your reading!
Torbjörn Fjorde, Product line manager
Publisher : Mikael Thörnkvist Editor: Torbjörn Fjorde Graphical design & production: CCJ Kommunikation AB, Huskvarna Printer: Fyra Punkter AB, Värnamo Contact: OEM Automatic AB Box 1011, Dalagatan 4 573 28 Tranås, Sweden Tel +46 (0)75-242 41 00 Fax +46 (0)75-242 41 19 www.oemautomatic.se imaging@aut.oem.se
2 | www.oemautomatic.se
ADVANCED ILLUMINATION
Shining news from Advanced Illumination 1
SL147 – High brightness LED spot light
Available wave lengths Wave length (nm)
EL 138
AL 143
RL 127
SL 147
UV (395)
X
√
X
√
Blue (470)
√
√
X
√
Green (530)
√
√
X
√
Amber (590)
√
√
X
√
Red (625)
√
√
X
√
Infrared (850)
X
√
X
√
White (WHI)
√
√
√
√
1
• Replaces the SL6404 • High intensity illumination from a long distance • Compact design includes passive thermal management and a convenient M4 nut channel for mounting
2
RL127 – High brightness, white
2
LED ring light • Intense illumination in a compact housing • IP65 compliant design • Axial light source designed for inspecting non-specular objects
3
AL143 – High brightness area light • Replaces the AL084 • Illumination for long working distances or large area applications • Space saving design features passive thermal manage- ment and a convenient M4 nut mounting channel
4
3
EL138 – Expandable, high intensity strip back light • Passively cooled design • Perfect for line scanning applications • 70000 Lux @ 10 cm • Intensity control of entire light via 10–0v input • Expandable up to 2400 mm
4
www.oemautomatic.se | 3
A NEW SUPPLIER! 4 | www.oemautomatic.se
FLIR
Market leader in thermal imaging Thermal cameras for industrial automation In all industries the possibility to automatically ensure quality and to prevent and detect fires is of vital importance. The solution can be a fixed infrared camera that monitors your process or asset continuously, detecting minute temperature differences in a 24/7 manner. This methodology has been implemented in a wide range of industrial automation applications all around the world. Many industries can take advantage of implementing
an infrared camera that continuously monitors the production.
where anomalies can indicate a case of a possible early failure.
THE AUTOMOTIVE INDUSTRY In the Automotive industry there is a multitude of production processes that involves heat or heat patterns generation that needs to be monitored and quality checked. Typical methods are welding, gluing with pre-heated glue, thermoforming, molding and die casting.
MANUFACTURING INDUSTRIES Manufacturing industries, refineries and many others worldwide use infrared cameras to locate problems or to detect hot spots and other problems before they turn into costly failures and production downtime or dangerous electrical fires.
PCB CHECKING Another application where infrared cameras can be used is PCB checking where anomalies in the thermal patterns can be detected if the PCB is powered up after the final assembly. This type of testing is mostly important for industries dealing with high reliability electronics or power electronics
www.oemautomatic.se | 5
HD-THEME SONY P/T/Z HD
Two ne HD rob w cameraotic s
Enhance your remote presence experience with HD Sony, the world’s leading robotic camera manufacturer, is expanding.
Its HD Pan/Tilt/Zoom (P/T/Z) camera lineup with two new HD robotic cameras ideally suited for videoconferencing, distance learning, corporate training, and courtrooms. Whether you need standard definition, 720p, 1080i, or 1080p for your
application, there is a Sony P/T/Z HD camera to capture your true-to-life images. • 10x optical zoom • RS-232C remote control (VISCA™ Protocol) • Six position presets
Part number
1080 p/59, 94 1080p/50
1080i/59, 94 1080i/50
1080p/29, 97 1080p/25
720p/59, 94 720p/50
720p/29, 97 720p/25
640x480p/ 59, 94
SD
EVI - HD1
√
√
√
√
√
√
X
EVI - HD3V
X
X
X
√
√
√
X
EVI - HD7V
X
√
√
√
√
X
√
6 | www.oemautomatic.se
BASLER AVIATOR
Industrial GigE or CameraLink camera – With high-speed HD resolution The Basler aviator family is a series of high speed mainstream CCD cameras. Superior image quality, even at high image capture rates, makes a convincing argument for this advanced camera family. The Basler aviator’s Advantages Include: • Family members with 1 to 4 megapixel resolution for greater throughput • Basler’s unique tap balancing yields brilliant image quality • A Camera Link interface for fast data transmission • Separate opto-isolated input and output for external devices (e.g., strobe) • More than 25 camera features support easy system integration
Part number
Sensor size
Optical size
Max. frame rate
Mono/color
Interface
AVA1900-60KM
1920x1080
2/3”
62 fps
•/°
CameraLink
AVA1900-60KC
1920x1080
2/3”
62 fps
°/•
CameraLink
AVA1900-60GM
1920x1080
2/3”
50 fps*
•/°
Gigabit Ethernet
AVA1900-60GC
1920x1080
2/3”
50 fps*
°/•
Gigabit Ethernet
*Preliminary
SONY FCB
New FCB block camera with full HD
News!
The new SONY FCB-EH-4300 is combining excellent picture quality, multiple video outputs, Day/Night function, and 20 x optical zoom. • video output from PAL/NTSC to FULL HD • 200x zoom ratio (20x optical and 10x digital) • superb image quality with SONYs new ExsorTwo megapixel HD CMOS Sensor • temperature readout • picture freeze • motion detection • low power consumtion, less than 4.8W (motors active)
www.oemautomatic.se | 7
HD-THEME CARL ZEISS
F-Mount
lenses for large sensors 35 mm SLR Lenses With the SLR lenses, Carl Zeiss is offering professional image quality for technical and industrial applications. Carl Zeiss SLR lenses for industrial applications are key components in complex production chains. In measuring tasks, quality assurance and many other applications, they prove their performance, reliability and high quality.
ZF-I: Industrial Edition
ZF-IR: Infrared Edition
Other Camera Mounts
The Infrared Edition of ZF lenses are suitable for the use with special cameras (IR cameras without a IR blocking filter). For this the ZF-IR lenses use a single layer coating enabling an extended transmission in the near infrared. The ZF-IR lenses are specified up to a wavelength of 1.100 nm.
Besides the F-mount Carl Zeiss SLR lenses are available for different camera mounts such as EF-mount, K-mount as well as M42 screw mount. Both the aperture setting and focus can be locked for these tasks with special screws. The fixing and the stable interior orientation reduce measuring inaccuracies and there is no need to waste time checking the settings.
The Industrial Edition of ZF lenses can be used for machine vision, quality assurance and Close Range Photogrammetry. Both the aperture setting and focus can be locked for these tasks with special screws. The fixing and the stable interior orientation reduce measuring inaccuracies and there is no need to waste time checking the settings.
• high resolution • color purity • robust housing • manual focus and aperture setting • high image definition • very low distortion
8 | www.oemautomatic.se
FUJINON
Machine Vision lenses for high-resolution applications • High-resolution design, providing support for up to 5 megapixel cameras • Rear focusing system provides improved macro performance • Wide-aperture (F1.4) design achieves clear images under low light intensity • Enhanced image recognition accuracy achieved by reduction of distortion and improvement of illumination uniformity • Robust enclosure resistant to vibrations and chock. Equipped with locking nobs for the iris and the focus.
Part number
Focal length
HF12.5SA-1
12,5 mm
HF16SA-1
16 mm
HF25SA-1
25 mm
HF35SA-1
35 mm
HF50SA-1
50 mm
HF75SA-1
75 mm
All lenses supports sensor sizes from 1/3” up to 2/3”
MATROX IMAGING
Orion HD – Graphics and video capture card with SD/HD capabilities Matrox Orion HD, a high-performance graphic adapter with video capture capabilities, provides the ideal solution to the legacy standard definition (SD) and the advanced high definition (HD) video needs found in many medical, video surveillance and simulation/training applications. • Two independent video input paths • Each path can connect and switch between: RGB/CVBS (3)/YprPb, DVI-D/HDMI and SDI • Resolution and rates: SD (NTSC/PAL), HD (720p, 1080i and 1080p at up to 60 Hz), PC (up to 1920 x1200 @ 60 Hz) and non-standard • Includes colour space converter for obtaining the most accurate colour representation of the original image • Two fully independent video outputs, with support for the same formats as the inputs
www.oemautomatic.se | 9
BASLER AVIATOR
BASLER AVIATOR
Now with GigE interface The Basler aviator is a series of high-speed, mainstream cameras. The aviator’s superior image quality, even at high image capture rates, makes a convincing argument.
• 1 to 4 megapixel and up to 120 fps • Brilliant CCD color with 12 bit image quality • Kodak 4 tap sensor technology with the best tap balancing • Extremely cost effective for new designs or system upgrades • GigE Vision interface
facts
The Basler aviator is equipped with Kodak’s state-of-the-art CCD sensors. These new cameras combine Basler’s
TECHNICAL FACTS
extensive know-ledge of the GigE interface and their long experience designing cameras based on Kodak sensors.
News!
Part number
Resolution
Maximum Frame rate
AVA1000-100GM/GC
1024x1024
100 fps
AVA1600-50GM/GC
1600x1200
50 fps
AVA1900-50GM/GC
1920x1080
50 fps
AVA2300-25GM/GC
2330x1750
25 fps
All models are also available with CameraLink interface.
The Basler aviator series is an ideal fit for applications such as: – Semiconductor manufacturing – Electronics manufacturing – Metrology
10 | www.oemautomatic.se
– Medical imaging – Various other applications
BASLER ACE
Basler Ace ACA2500 with 5 Mega pixels, a new GigE camera in the Ace family This combination makes the ace camera series extremely appealing for use in all standard machine vision applications. The ace is the latest innovation in Basler’s broad GigE camera portfolio and benefits
from our five years of GigE camera experience. This makes the ace series not only a highly innovative design but also a very mature product that guarantees seamless integration into your application.
Part number
Resolution
Maximum Frame rate
ACA640 -100GM/GC
640x480
100 fps
ACA750 - 30GM/GC
752x582 Interlaced
30 fps
ACA1300 - 30GM/GC
1296x966
30 fps
ACA1600 - 20GM/GC
1628x1236
20 fps
ACA2500 -14GM/GC
2592x1944
14 fps
TECHNICAL FACTS
• Monochrome or Color • Fast Ethernet (100 Mbits/sec) or Gigabit Ethernet • 2592 x1944 pixels • Frame rate up to 14 frames per second • 1/2.5” Optical size • Based on Aptina MT9P CMOS sensor • 42 x 29 x 29 mm
facts
The Basler ace combines the smallest size, the newest technology, and the best price for a GigE Vision camera.
Special offer, valid until December 31st.
3499 SEK/pc
(First sample available December/January)
All models are available in either monochrome or color.
Did you miss our previous issues? E-mail your address to: imaging@aut.oem.se and we will send you our previous issues of Imaging & Vision! www.oemautomatic.se | 11
B
SVERIGE
PORTO BETALT
Previous issues and more information Product area Imaging and Vision offer a wide range of components for OEMs, integrators and machine builders, from cameras and optics to customized imaging computers and software.
#2:08
Northwire Inc – ny kabelleverantör Product examples, Imaging & Vision: Vision processors, Optics, Framegrabbers, Cameras, Software, Standalone systems, Illumination, Cable systems and Filters.
Nya linescankameror i färg! Scout Light – ny kamera från Basler till kanonpriser!
No 1 2009 Imaging & Vision
No 2 2008 Imaging & Vision
No 1 2009 Imaging & Vision
No 2 2009 Imaging & Vision
E-mail your address to: imaging@aut.oem if you want us to send you previous issues of Imaging & Vision or if you want a subscription. No 1 2010 Imaging & Vision
Produkt Owerview Imaging & Vision
IR Automation guidebook, FLIR
Visit our website today!
www.oemautomatic.se
imaging@aut.oem.se
Our suppliers, Imaging & Vision: Advanced Illumination, Basler, Carl Zeiss, Flir, Fujinon, Kowa, Matrox Imaging, Midwest Optical Systems, Northwest Inc., Schneider, Sony, and Z-Laser. Contact information Imaging & Vision Tel +46 (0)75-242 41 80 Fax +46 (0)75-242 41 89 E-mail imaging@aut.oem.se