Spravodaj 1_2021 SK by OEM International

info 01 2021

Strana 4

Strana 14—15

Strana 18—19

Coval

Socomec

Mobile & Vehicle

Vakuová technika

Atys a Diris riešenia

Kontrolné a kamerové systémy

SHANGHAI

OULU

UMEÅ

TURKU

STOCKHOLM

DRAMMEN

PÄRNU

TRANÅS GOTHENBURG

AARHUS

RIGA

ALLERØD MALMÖ

VILNIUS

GDAŇSK

LEICESTER

VARŠAVA

SOSNOWIEC ZDIBY

TRNAVA BUDAPEŠT

OEM automatic: Špecialista na priemyselnú automatizáciu Spoločnosť oem automatic, spol. s r. o. je jedným z popredných európskych dodávateľov komponentov pre priemyselnú automatizáciu a elektrotechniku. rozsiahly sortiment od viac ako 30 špecializovaných výrobcov poskytuje zákazníkom jedinečnú príležitosť uskutočniť všetky nákupy od jedného dodávateľa. Spoločnosť sídli v zdibach pri prahe, kde je tiež centrálny sklad. Svoju predajnú kanceláriu máme tiež v trnave na Slovensku. Sme súčasťou medzinárodnej skupiny oem automatic so sídlom v tranås vo Švédsku. naše pobočky nájdete v 14 krajinách sveta. www.oem-automatic.sk 2

kancelária a sklad kancelária regionálna kancelária

SLovo rIadIteĽa

„V tOmtO pOHNUtOm ČaSe NÁm VŠetkým pOmÔŽe JeDINé – DVIHNÚŤ HLaVU a VyUŽIŤ VeDOmOStI a SCHOpNOStI k INOVÁCIÁm V pRIemySLe 4.0 a pRISpIeŤ k ZNIŽOVaNIU NaŠeJ UHLíkOVeJ StOpy Na pLaNéte“ vážení priatelia, v tomto jarnom čase sa vám dostáva do rúk prvé vydanie nášho informačného periodika InFo spoločnosti oem automatic v roku 2021. Kolegovia si pre vás opäť pripravili zopár noviniek z portfólia oem automatic. prvý kvartál roku 2021 všetci sledujeme ohromný nárast dopytu a tlak na ceny vstupov pre výrobné podniky, ktorý v kombinácii s pandemickou situáciou na Slovensku dovoľuje dúfať v pozitívny vývoj v roku 2021. verím, že v spojitosti s masívnym očkovaním sa postupne dostaneme do stavu bez reštriktívnych nariadení. v tomto pohnutom čase nám všetkým pomôže jedniné – dvihnúť hlavu a využiť vedomosti a schopnosti k inováciam v priemysle 4.0 a prispieť k znižovaniu našej uhlíkovej stopy na planéte. akiste ste si všimli náš nastolený trend v rozvoji produktového portfólia práve týmto smerom, k digitalizácii, komunikácii, bezpečnosti a udržateľnosti. toto vnímame ako jedinú cestu k naplňaniu našich dlhodobých vízií smerom k udržateľnému podnikaniu. v tomto vydaní Info sme sa zamerali hlavne na predstavenie naších dvoch nových dodávateľov z oblasti tlaku a prietoku, Coval a Xylem. Francúzsky výrobca Coval je jedným z najväčších výrobcov produktov vákuovej techniky a Xylem patrí k popredným dodávateľom čerpadiel, v spolupráci sme sa zamerali hlavne na priemyselné čerpadlá Flojet a Jabsco. verím, že tieto produkty doplnia naše portfólio o zaujímavé komponenty a spoločne uplatníme inovatívne riešenia vo vašich aplikáciách.

rád by som vám dal do pozornosti aj predstavenie nového kontrolera atys C65 od Socomec. v prípade, že si želáte zjednodušiť montáž vašej inštalácie záskokového automatu a naviac integrovať aj meranie spotrieb energií v kombinácii s digiware, atys C65 je tou správnou voľbou. v dohľadnej dobe vám predstavíme aj dalšie verzie výrobkov z radu atys C. rovnako neprehliadnite predstavenie výrobcu kontrolerov do náročných prostredí – epec. dlhoročná skúsenosť s umiestňovaním kontrolerov do tých najnáročnejších prostredí pracovných strojov dáva garanciu, že epec je správnou voľbou pre riadenie hydraulických a periférnych častí vašich strojov. v nadchádzajúcom období vám, spolu s celým tímom oem automatic,s.r.o, prajeme veľa zdaru a dúfame, že sa čoskoro uvidíme aj pri osobných stretnutiach. v prípade, že vás niektorý produkt inšpiruje, prosím navštívte naše stránky pre viac informácií, alebo môžete kontaktovať obchodného zástupcu. tešíme sa na spoluprácu.

Ing. Daniel Popik Country manager 3

Komponenty pre tLaK, prIetoK a pneUmatIKU

Vákuová technika

VÁkUUm NaJVyŠŠeJ kVaLIty

Francúzska spoločnosť COVAL S.A.S. je špecialistom v odbore vákuovej techniky s viac ako tridsaťročnou skúsenosťou. Vďaka inovatívnym a revolučným riešeniam si produkty COVAL S.A.S. rýchlo našli uplatnenie v drevospracujúcom, plastikárskom, sklárskom a automobilovom priemysle. V ponuke je viac ako 2000 typov štandardných prísaviek vrátane možnosti zákazníckych riešení. Ejektory sú schopné pracovať už od tlaku 3,5 Bar. V prípade elektronických verzií ponúka pokročilé funkcie ASR a ASC pre úsporu spotreby vzduchu. Pre rozmerné predmety sú k dispozícii pneumatické chápadlá a manipulátory.

aSR (RegULÁtOR ÚSpORy VZDUCHU) Integrovaný regulátor tlaku reguluje vstupný tlak v ejektoru na 3,5 bar. Spoločnosť CovaL vykonala testy a dospela k záveru, že najoptimálnejšia úroveň vákua a vákuového toku je dosiahnutá pri vstupnom tlaku 3,5 bar. to si vyžaduje menej energie zo systému a šetrí náklady.

aSC (RIaDeNIe ÚSpORy VZDUCHU) riadené ovládanie vzduchových ventilov, ktoré pomocou monitorovania vákuového toku zastaví spotrebu stlačeného vzduchu, akonáhle je dosiahnutá potrebná úroveň vákua. Funkcia je automatická a zaručuje úsporu energie 60 až 97% v porovnaní so štandardným ejektorom. v prípade, že je predmet príliš porézny, ejektor to automatický rozozná a dočasne vypne funkciu aSC. Ďalšou výhodou je pokles hladiny hluku.

pLOCHé pRíSaVky BeZ ÚCHytIek

pLOCHé pRíSaVky S ÚCHytkamI

pRíSaVky S meCHmI

Slúžia na manipuláciu s plochými, alebo mierne oválnymi predmetmi, ktoré sú tuhé a majú hladký povrch. odolávajú bočným silám a možno ich použiť pre vertikálne zdvíhanie.

používajú sa na manipuláciu s tenkými, pružnými a deformovateľnými predmetmi. majú zvýšenú odolnosť voči bočným silám a možno ich použiť na horizontálne zdvíhanie.

používajú sa na manipuláciu s guľovými, valcovitými, alebo vajcovitými predmetmi. Účinok sa úmerne zvyšuje s počtom mechov. Umožňujú uchopiť predmety s výškovými rozdielmi.

Jaroslav Béreš +420 733 122 162 jaroslav.beres@oem-automatic.cz

Komponenty pre tLaK, prIetoK a pneUmatIKU

Priemyselné čerpadlá

NOVINka V NaŠeJ pONUke

OEM Automatic spol. s.r.o. sa najnovšie stala distribútorom spoločnosti Xylém SFC pre Českú a Slovenskú republiku. Spoločnosť Xylém SFC je popredná spoločnosť zaoberajúca sa vodným hospodárstvom, ktorá sa zaviazala “riešiť vodu“. Od čerpania a distribúcie, až po opätovné použitie a návrat do prírody sú ich vysoko účinné technológie, priemyselné čerpadlá a aplikačné riešenia energeticky efektívne, a preto znižujú náklady životného cyklu vody a podporujú udržateľnosť. Z širokej rady produktov sme sa zamerali na priemyselné čerpadlá od výrobcov FLOJET a JABSCO. Rôzne typy čerpadiel a široký rozsah prietokov ponúka ideálne riešenie pre aplikácie v poľnohospodárskom, chemickom, výrobnom alebo potravinárskom priemysle.

Jaroslav Béreš +420 733 122 162 jaroslav.beres@oem-automatic.cz

S FLeXIBILNým OBeŽNým kOLeSOm

ROtaČNé OBJemOVé

S FLeXIBILNýmI LOpatkamI

memBRÁNOVé pNeUmatICké

ODStReDIVé

ODStReDIVé magNetICké

memBRÁNOVé eLektRICké

Samonasávanie

Prietok max.

Viskozita max.

Pulzácia

Pevné častice

Tlak max.

Teplota max.

<5 m

42 m³/h

20 000 cSt

ANO

5 Bar

100 °C

108 m³/h

1 000 000 cSt

ANO

15 Bar

140 °C

S ﬂexibilnými lopatkami

<3 m

6 m³/h

150 cSt

1 Bar

50 °C

Membránové elektrické

<8,5 m

1,4 m³/h

110 cSt

ANO

10 Bar

60 °C

<9 m

2,4 m³/h

110 cSt

ANO

7 Bar

50 °C

Odstredivé

6,6 m³/h

110 cSt

1,3 Bar

95 °C

Odstredivé magnetické

3 m³/h

30 cSt

1,8 Bar

85 °C

S ﬂexibilným obežným kolesom Rotačné objemové

Membránové pneumatické

Komponenty pre tLaK, prIetoK a pneUmatIKU

Snímače teploty

tepLOta pOD kONtROLOU

Spoločnosť WIKA ponúka široký rad teplomerov, prevodníkov signálu a snímačov teploty, ktoré nájdu využitie vo všetkých oblastiach priemyselnej výroby.

Jaroslav Béreš +420 733 122 162 jaroslav.beres@oem-automatic.cz

SNímaČe tepLOty

tepLOmeRy

v ponuke sú základné typy pre jednoduché aplikácie s analógovým výstupom, ale tiež vysokoteplotné verzie do teplôt až 1700 °C. pre potravinársky priemysel sú k dispozícii hygienické pripojenia a IO-Link komunikácia.

mechanické snímače teploty v kombinácii s termočlánkom, odporovým článkom, alebo plynovou náplňou. majú vyššiu odolnosť voči okolitým teplotám a možno ich vybaviť rôznymi spínacími kontaktmi alebo analógovým výstupom.

pReVODNíky SIgNÁLOV

Jímky

pre odporové snímače alebo termočlánky. ponúka analógové výstupy 4-20 mA a 0-10 V alebo digitálnu komunikáciu vo forme protokolu HART, Fieldbus a Proﬁbus. Sú vhodné aj do výbušného prostredia.

pre rýchlu výmenu senzora bez nutnosti zastavenia výrobného procesu. máme v ponuke širokú radu nádrží do všetkých priemyselných aplikácií.

Komponenty pre rozvÁdzače

Panelové merače a svorky IPX8

meRaČe pRe kaŽDU apLIkÁCIU Red Lion ponúka vysoko kvalitné riešenie digitálnych i analógových panelových meračov. Rad ponúka širokú škálu modelov, veľkostí a funkcií od jednoduchých zobrazovačov až po univerzálne merače procesov. Vysokú mieru ﬂexibility zaisťuje možnosť jednoduchej inštalácie voliteľných plug-in modulov. Vďaka nim je možné vytvoriť riešenie na mieru, presne podľa požiadaviek zákazníka (komunikácia, vstupy, výstupy a ďalšie). Každá aplikácia môže časom zmeniť svoje požiadavky. Je potrebný iný komunikačný protokol? potrebujeme ďalšie vstupy alebo výstupy? vďaka voliteľným modulom táto úloha pre panelové merače red Lion nepredstavuje žiadny problém. oproti štandardným riešeniam tak ušetríme značné množstvo prostriedkov, pretože hlavné technológie nie je potrebné nahrádzať. • výška displeja od 7,6 mm až do 101 mm • digitálne merače: čítačka, merač rychlosti/času • analógové merače: aC/dC prúd, napätie, proces, odpor, teplota, tlak • pId riadenie: prúd, napätie, proces, teplota • výstupy: relé, solid state relé, analóg • Komunikácia: rS232, rS485, proﬁbus a ďalšie

SamOZaReZÁVaCIe SVORky IpX8 Firma Entrelec rozširuje svoje portfólio produktov o nové svorky, ktoré využívajú samozarezávaciu technológiu (IDC) pre spojenie dvoch vodičov. do priehľadnej svorky je možné vložiť vodič vrátane izolácie. pomocou kliešti, krátkym stlačením otvorenej svorky, kovový diel v tvare v vnútri prereže izoláciu a dôjde ku kontaktnému spojenie vo svorke. Gél vnútri svorky potom obklopí a dostatočne zaizoluje vzniknutý spoj. poskytuje tak ochranu proti vniknutiu (IpX8 - 2 hodiny, 1 m pod vodou) vody alebo prachu k spoju, ale aj chráni proti korózii vodičov. Svorky tak možno použiť pre vnútorné i vonkajšie priestory. Svorky sa vyrábajú pre rôzne prierezy vodičov v rozsahu 0,75 mm2 až 4 mm2 (18 až 12 aWG). rôzne druhy prevedenia umožňujú spojiť vodiče rovnakého aj rozdielneho prierezu. pre ľahšie rozlíšenie sa svorky dodávajú v niekoľkých priehľadných farebných prevedeniach podľa rozsahu prierezov vodičov. priehľadný plast umožňuje lepšiu vizuálnu kontrolu spojenia. Svorky je tiež možné pomocou bočných drážok spojiť do bloku na prehľadné prepojenie viacžilového kábla. • • • • • •

Ing. Pavel Durst +420 736 167 384 pavel.durst@oem-automatic.cz

Samozarezávacia technológia IdC nie je potrebný špeciálny nástroj vode a prachu odolný spoj IpX8 vizuálna kontrola spoja rôznofarebné provedenie vzájomné spojenie do bloku Martin Kuneš +420 241 484 935 martin.kunes@oem-automatic.cz 7

Komponenty pre rozvÁdzače

Moduly s IO-Link komunikáciou a nastaviteľné termostaty

pOVýŠte aUtOmatIZÁCIU pOmOCOU IO-LINk kOmUNIkÁCIe

Nemecká ﬁrma Stego, zaoberajúca sa výrobou zariadení pre kontrolu a udržiavanie klímy v elektrických zariadeniach, rozširuje svoj sortiment o novinky v oblasti IIoT s využitím technológie IO-Link. K už skôr známemu inteligentnému teplotnému senzoru CSS 014 sa teraz pripojili dva nové soﬁstikované moduly. Jedná sa o vstupný modul SHC 071 pre senzory teploty, vlhkosti a tlaku a výstupný reléový modul AHC 072. Firma Stego tak opäť pridala do svojho portfólia výrobky, ktoré uľahčujú monitorovanie podmienok vnútorného prostredia a sú nevyhnutnou súčasťou prediktívnej údržby.

StegO-CONNeCt

SHC 071

aHC 072

SCe 074 a SCm 074

vstupný modul SHC 071 umožňuje pripojiť až 4 senzory, ktorých výstupné hodnoty sú v module prevedené na Io-Link komunikáciu. v súčasnej dobe sú k dispozícii tri typy senzorov, ktoré možno k modulu pripojiť. prvý senzor teploty a vlhkosti s krytím Ip20 meria teplotu v rozsahu od -40°C do +80°C a vlhkosť v rozmedzí medzi 0 a 100% relatívnej vlhkosti. tento senzor má zhodný konektor so vstupným modulom. Ďalšími typmi sú senzory v nerezovom vyhotovení s krytím Ip64. Jeden meria teplotu v rozsahu od -40° C do +70°C a vlhkosť 0 až 100% relatívnej vlhkosti. druhý teplotu v rozsahu od -40°C do +70°C a absolútny tlak od 300 do 1100hpa. obidva senzory majú 4-pinové konektory m12 a pre pripojenie do modulu SHC 071 sa používa špeciálny redukčný kábel.

výstupný modul aHC 072, na základe informácií z Io-Link komunikácie, môže ovládať až 3 výstupné zariadenia, napr. vykurovacie telesá, ventilátory alebo signalizačné lampy. výstupné relé modulu môžu spínať striedavé a jednosmerné záťaže až do hodnoty 10a trvalého zaťaženia. záťaže sa pripájajú do násuvných pružinových svoriek z čelnej strany modulu. obidva moduly, ako vstupný, tak aj výstupný, možno inštalovať na dIn lištu alebo na panel pomocou skrutiek.

prístup do cloudu zabezpečenej siete Stego-connect sprostredkováva modul IIot gateway SCe 074, ktorého súčasťou je predinštalovaná aplikácia Stego-connect. Srdcom celého riešenia je Io-Link master SCm 074. tento master s ethernetovým sieťovým pripojením využíva pre komunikáciu s nadradeným systémom JavaScript objekty (JSon), ktoré sa vyznačujú svojou nezávislosťou na použitej počítačovej platforme. pomocou týchto objektov možno čítať alebo zapisovať dátové hodnoty, ktoré sa spracujú buď pomocou spomenutej cloudovej aplikácie Stego-connect alebo pomocou upravených bežne dostupných softvérových nástrojov (webových prehliadačov, programu excel atp.), alebo využitím moderných platforiem node-red a mQtt s prednastavenými ovládacími panelmi.

Firma Stego tiež najnovšie ponúka riešenie pre zobrazenie a vyhodnotenie snímaných hodnôt v on-line cloudové aplikácii Stego-connect. Jedná sa o štandardizované a modulárne riešenie, kde pomocou intuitívneho editora drag&drop vytvoríte sekvencie príkazov pre zobrazenie požadovaných hodnôt určitého pripojeného senzora, a to všetko bez nutnej znalosti programovania. aplikácia tiež umožňuje nastaviť hraničné hodnoty senzorov, ktoré tak môžu aktivovať napr. výstupný modul s ventilátorom alebo signalizačným majákom.

NOVé NaStaVIteĽNé teRmOStaty Firma STEGO, po rokoch úspešného predaja štandardných mechanických termostatov KTO 011 a KTS 011, sa rozhodla posunúť túto časť sortimentov na vyššiu úroveň prepracovanosti. Využila znalosti trhu v oblasti riadenia teploty, spätnej väzby od zákazníkov a vytvorila termostaty KTO 111 s rozpínacím alebo KTS 111 so spínacím kontaktom. nový rad termostatov stavia na pôvodných základoch. Boli zachované rozmery puzdra aj interný bimetalový snímač. významnou premenou však prešiel dizajn a ergonómia termostatov. moderným hladkým krivkám dominuje zväčšený nastavovací gombík. vďaka väčšej veľkosti gombíka môže obsluha lepšie čítať nastavenú teplotu na stupnici a presnejšie nastaviť požadovanú hodnotu. Uprostred nastavovacieho

kolieska je krížový otvor pre nastavenie pomocou skrutkovača v horšie prístupných miestach rozvádzačových skríň. Samotné telo prešlo tiež ďalšou významnou premenou, najmä týkajúcou sa optimalizácie prívodov vzduchu. Bimetalové čidlo vnútri termostatov je umiestnené v blízkosti otvorov pre prívod vzduchu. Je tým zaistená lepšia cirkulácia vzduchu a snímač tak rýchlejšie detekuje zmeny teploty v okolitom prostredí. na základe požiadavky mnohých zákazníkov sú nové termostaty prispôsobené pre použitie až do výšky 5 000 metrov a to vďaka optimalizovanej vzduchovej medzere a zvýšenej povrchovej vzdialenosti. Ďalšia významná inovácia je presunutie pripojovacích svoriek zo spodnej časti na čelnú stranu puzdra, čo umožňuje jednoduchšiu montáž a testovanie termostatu. Skrutkové svorky boli nahradené nasuno-

Martin Kuneš +420 241 484 935 martin.kunes@oem-automatic.cz

vacími pružinovými svorkami. zásadnou výhodou je tak rýchla montáž (úspora až 60% času pripojenia). SteGo je prvý v odbore, kto ponúka termostaty s nasunovacími pružinovými svorkami. termostaty sú k dispozícii v širokom rozsahu nastavení teploty v °C i °F a sú schválené významnými certiﬁkačnými agentúrami – UL, vde a eaC. Firma SteGo tak opäť ukázala, že významné skúsenosti v odbore riadenia teploty podporené o požiadavky zákazníkov a snahou modernizovať a vylepšovať existujúce portfólio výrobkov majú prínos, nielen pre rozvádzačovú techniku, ale aj v ďalších možných oblastiach.

Komponenty pre StroJe, BezpečnoSŤ a motory

BD – displacement sensors

kOmpLeXNé, kOmpLetNé aLeBO apLIkaČNé meRaNIa? Snímač merania BD sa špecializuje na vysoko presné meracie úlohy a ponúka riešenie v širokom rozsahu aplikácií. S vysokou meracou frekvenciou meria napr. rýchle a rotujúce objekty s presnosťou µm. Inovatívny analytický algoritmus umožňuje stabilné meranie s najvyššou úrovňou opakovateľnosti v širokom rozsahu povrchov. A čo viac, vyhodnocovacia jednotka BD-A1 navyše disponuje zbernicami pre viacúčelové použitie, komunikáciu a tým aj maximálnu produktivitu. Výhody triangulačných senzorov: • Konzistentná a vysoká kvalita produktu • precíznosť a rýchlosť snímania • presnosť merania - v mikrometroch • dokáže spracovať akýkoľvek povrch • použitie produktov pre širokú škálu aplikácií • obvykle používajú svetlo Laser class 1

Základné informácie: • rozlíšenie: 1/2/4 µm • merací rozsah: 20–130 mm • výstupy: alarm, Control, Judgement, analog • externé vstupy • master / Slave logika, až 8 jednotiek • parametrizácia z jednotky alebo z pC • displej

receiver

Lens

na meraný objekt sa premieta svetelný bod. odrazené svetlo je zachytené prijímačom citlivým na svetlo v špeciﬁckom uhle. na základe uhla medzi odosielaním a prijímaním smeru sa potom objekt trianguluje (z latinčiny „triangulum“= trojuholník).

Laser

Oblasti merania: • Hrúbka, šírka • výškový rozdiel • rovnomernosť • Disparita • Stabilné meranie bez ohľadu na farbu alebo materiál

object

Graﬁcké užívateľské rozhranie atdisplacement - je počítačový softvér pre laserové snímače polohy radu Bd. Intuitívne užívateľské rozhranie umožňuje užívateľom jednoducho nastaviť parametre a sledovať hodnoty zosilňovačov radu Bd. Užívatelia môžu tiež ukladať a načítať nastavenie pomocou 4 bánk parametrov: • • • •

nastavenie parametrov monitorovanie dát zosilňovačov Bd Stavové okná monitorujte v reálnom čase

Komponenty pre StroJe, BezpečnoSŤ a motory

DAQ Master

JeDeN VýROBCa JeDeN Sw aBSOLÚtNa kONtROLa DAQMaster je komplexný program pre správu zariadení, ktorý sa používa na konﬁguráciu parametrov, sledovanie dát v reálnom čase a ukladanie dát pomocou zariadení podporovaných komunikáciou od spoločnosti AUTONICS. Jednoduché ovládanie pomocou graﬁckého užívateľského rozhrania umožňuje jednoduchú a pohodlnú správu parametrov a monitorovanie dát na viacerých zariadeniach. daQmaster je pre pC k dispozícii v štandardnej (bezplatnej) a profesionálnej (platenej) verzii. daQmaster mobile je k dispozícii pre mobilné zariadenia.

Až 31 zariadení Autonics podporujúcich komunikáciu

DAQ Master podporuje: • 255 adries / zariadení • meracie snímače Bd • optické vlákna so zosilňovačmi • počítadla • zobrazovacie jednotky fyzikálnych veličín • Jednotky digitálnych I/o • pulz metre • teplotné regulátory • Multimetre • prevodníky signálov

Rozširovateľné multikanálové teplotné regulátory

pROBLémy S kÁBLamI? ZapOJte VŠetkO CeZ wI-FI.

Jaroslav Šmejkal +420 241 484 944 jaroslav.smejkal@oem-automatic.cz 11

Komponenty pre StroJe, BezpečnoSŤ a motory

Snímač etikiet Microsonic ESF-1

ČO pOtReBUJÚ apLIkÁtORI etIkIet?

Josef Draštík +420 241 484 940 josef.drastik@oem-automatic.cz

Snímač ESF-1 od spoločnosti microsonic, ktorý je vybavený spínacím výstupom PNP alebo Push-pull s IO-Linkem, verziou 1.1. Kompaktné kovové puzdro v tvare vidlice, možno jednoducho namontovať priamo na okraj pásu. Snímač detekuje etikety vyrobené z papiera, kovu i fólie a to aj pri vysokých rýchlostiach. Pre ESF-1 nie je prekážkou ani zmena farieb, stupňov priehľadnosti alebo rôzne hrúbky materiálu a okrem toho možno snímač použiť aj na detekciu lepených spojov. Nesporná výhoda jedného tlačidla zaistí pohodlné nastavenie a integrovaný M12 konektor zase rýchle zapojenie.

70 mm

86 mm

SNímaČ Je DOStUpNý V tROCH VeĽkOStIaCH

165 mm Hoci je nastavenie snímača pomocou tlačidla naozaj jednoduché, tak prostredníctvom Io-Linku, môžete vykonávať nastavenia aj vzdialene z riadiacej jednotky. eSF-1 má integrovanú inteligentnú správu pomocných funkcií Io-Linku a vďaka tomu môžete snímač naučiť na rôzne etikety a parametre materiálov, ktoré si uložíte do riadiacej jednotky a ak dôjde pri výrobe k zmene etikiet, operátor ho zmení iba na riadiacej jednotke. tým odpadá manuálny kontakt so snímačom. 12

eLeCtronICS

Čipové lepidlá

ČIpOVé LepIDLÁ LOCtIte DO VaŠeJ VýROBy Snažíme sa pre našich zákazníkov vytvoriť najlepšie možné podmienky a prispôsobiť sa každej situácii. Sme si vedomí toho, že momentálny stav v Českej republike ovplyvňuje výrobu u našich zákazníkov a jedným z negatívnych faktorov, sú termíny dodania. Preto chceme podporiť našich zákazníkov vo forme skladovej zásoby, u našich štandardných produktov.

Jedna z takýchto produktových radov, sú čipové lepidlá Loctite, na lepenie súčastí na povrch dosiek tlačených spojov. vhodné najmä tam, kde je požadované rýchle dávkovanie. či už sa jedná o čipové lepidlo Loctite 3616, ktoré je vhodné pre sieťotlač. alebo varianty pre dišpenzovanie, ako je Loctite 3609 v prípade vášho záujmu o viac informácií, nás prosím kontaktujte. radi podáme viac informácií, odpovieme na vaše otázky a najmä podporíme vašu výrobu našou produktovou radou čipových lepidiel

• vhodné typy pre sieťotlač i dišpenzovanie • nízka absorbcia vlhkosti • dlhá doba zpracovateľnosti Juraj Ťupek +421 911 291 880 juraj.tupek@oem-automatic.sk 13

Komponenty pre rozvÁdzače

ATyS C65 a DIRIS Digiware riešenia

atyS C65 S 97 rokmi skúseností v prepínacích technológiách a vývojom už 5. generácie automatických záskokov, prichádza teraz Socomec s novým radom Atys C. Tento rad kontrolérov umožňuje vytvorenie plnohodnotného automatického záskoku z každého diaľkovo ovládaného prepínacieho prvku. Môžeme tak riadiť prepínač, istič alebo i stykač. okrem stráženia napätia a frekvencie jednotlivých zdrojov, kontrolér meria aj parametre záťaže, ako je prúd, výkon, spotrebovaná energia, harmonické skreslenie a ďalšie. dáta je možné sledovať na displeji alebo vo vizualizačnom systéme dIrIS digiware, ktorý je s radom atys C kompatibilný. Kombináciou energetických bilancií a informácií o záložnej sieti tak užívateľ vytvorí ešte komplexnejší dohľadový systém.

NOVÁ teCHNOLÓgIa pRepíNaNIa

DIRIS Digiware Ľudia, spoločnosti a inštitúcie sa vzhľadom k narastajúcim hodnotám potrebnej energie, cien aj obmedzené zdroje našej planéty čoraz viac zaujímajú o optimalizáciu spotreby. Ak chceme optimalizovať je nutné vedieť, koľko energie aktuálne využívame a kde sa jej najviac stráca. Jednoduchou cestou pre vytvorenie prehľadnej energetickej bilancie je implementácia meracieho a monitorovacieho systému DIRIS Digiware.

Systém, ktOrý spoRí

Systém od spoločnosti Socomec dokáže zmerať a uložiť spotrebu elektrickej energie jednotlivých záťaží. Okrem elektrickej energie ale môžeme sledovať tiež akékoľvek médium, ktoré meriame senzorom s digitálnym alebo analógovým výstupom. Typicky to v meraných objektoch býva spotreba vody alebo plynu. DIRIS Digiware tak všetky neprehľadné dáta združuje do jedného miesta a umožňuje nazerať na všetky energetické bilancie naraz. Energetický pracovník sa tak nemusí venovať zhromažďovaniu informácií, ale naopak systém použiť ako prostriedok pre vytvorenie vhodných úsporných opatrení.

Ján Marko +421 911 742 456 jan.marko@oem-automatic.sk 15

Komponenty pre StroJe, BezpečnoSŤ a motory

Kontrolné systémy

kONtROLNé SyStémy aJ DO eXtRémNyCH pODmIeNOk Riadiace jednotky a displeje EPEC sú navrhnuté špeciálne pre mobilné aplikácie do extrémnych podmienok a tomu zodpovedá aj ich robustný a odolný dizajn. Vlastná výroba zariadení zaručuje precíznu, podrobnú a bezpečnú kontrolu všetkých zapojených jednotiek. EPEC Globe je riešenie vzdialenej správy, umožňujúci čítať, aktualizovať a meniť dáta stroja na diaľku. Globe je webový portál dodávaný ako cloudová služba, vďaka ktorej máte celý proces pod kontrolou.

Juraj Ťupek +421 911 291 880 juraj.tupek@oem-automatic.sk

gLOBe • • • • •

Cloudová služba Epec GlobE Monitoruje a zaznamenává dáta stroja Aktualizuje softvér riadiaceho systému Monitoruje rozhranie I/O riadiaceho systému Aktualizuje a mení nastavenie zariadenia

DISpLeJe Rad EPEC 6000 obsahuje výkonné 7” a 12” displeje s telematickým riešením, kde nájdete kombináciu najnovšej technológie s jedinečným dizajnom a softvérom pre jednoduchý návrh systému.

RIaDIaCe JeDNOtky EPEC jednotky sú multifunkčné zariadenia, špeciálne navrhnuté pre mobilné stroje pracujúce v náročných až extrémnych podmienkach.

Komponenty pre StroJe, BezpečnoSŤ a motory

Kamerové systémy

BeZDROtOVé kameROVé SyStémy WiSr je bezdrôtový kamerový systém, u ktorého nepotrebujete klasické prevedenie kamery, kabeláže a monitora. obraz je prenášaný bezdrôtovo na tablet, alebo smartphone. WISr bol vyvinutý za účelom zjednodušenia pre dopravné vozidlá, ale je samozrejme vhodný aj do celého radu ďalších vozidiel a aplikácií. Kamera emoS ethernet spoločnosti orlaco tvorí základ systému a v kombinácii s vysielačom, prijímačom WiSr a tabletom vytvorí ľahko inštalovateľný kamerový systém pre vaše vozidlá.

WiSR je skratka pre Wireless Sender and Receiver - kompletný bezdrôtový kamerový systém pre vaše vozidlo.

Juraj Ťupek +421 911 291 880 juraj.tupek@oem-automatic.sk

okrem iného ho využijete k dokonalému výhľadu pri cúvaní, na pokrytie mŕtvych uhlov pri predbiehaní, alebo na dokonalý prehľad o priestore v úzkych uličkách. Kamery emoS sa dajú ľahko, podľa potreby, naprogramovať pomocou aplikácie pHotonvIeW, ktorá je k dispozícii na stiahnutie na Google play. aplikácia pHotonvIeW umožňuje zapojenie až 4 kamier súčasne. to dáva dostatočný priestor k širokému užívateľskému nastaveniu.

Komponenty pre StroJe, BezpečnoSŤ a motory

Kontrolné systémy

Juraj Ťupek +421 911 291 880 juraj.tupek@oem-automatic.sk

Česká republika OEM Automatic, spol. s r. o. Pražská 239, 250 66 Zdiby +420 241 484 940 info@oem-automatic.cz www.oem-automatic.cz Slovensko OEM Automatic, s.r.o. Bratislavská 8356, 917 01 Trnava +421 332 400 160 info@oem-automatic.sk www.oem.sk