Informator OEM Automatic #1/2023

WYŁĄCZNIKI RYGLUJĄCE HOLDX

ZASILACZE PULS o wysokiej wydajności

Wpływ temperatury pracy na żywotność zasilaczy montowanych na szynie DIN

LAMPY LED do oświetlenia

pracujących maszyn

Bardzo dobre parametry światła, długa żywotność oraz możliwość pracy w ciężkich warunkach.

GP200

Gdy wysoka

dokładność

jest wymogiem

procesowym

Różnicowo-ciśnieniowy regulator masowego przepływu firmy Brooks Instrument.

Słowo wstępu…

Adam Dombrowski

Dyrektor Zarządzający

Szanowni Państwo, mam przyjemność zaprosić do zapoznania się z pierwszym wydaniem naszego „Informatora” w 2023 roku. Prezentujemy w nim m.in. nowości produktowe OEM Automatic z okresu ostatnich kilku miesięcy.

W bieżącym numerze:

• Dział Paneli prezentuje wysokiej jakości superpłaskie przyciski Baco, które są przeznaczone do aplikacji poddanych intensywnemu użytkowaniu. Ponadto na stronie 12 jest interesujący tekst analizujący wpływ temperatury pracy na żywotność zasilaczy Puls

• Dział Maszyn opisuje lampy LED firmy Sangel, które są przeznaczone do doświetlania pracujących maszyn, co zdecydowanie poprawia bezpieczeństwo na stanowisku pracy.

• Dział Napędów przedstawia specjalnie zaprojektowane hamulce serii BCD od Nanotec do pracy w sytuacjach awaryjnych oraz ofertę firmy Moteck z zakresu miniaturowych siłowników elektrycznych serii MKS1.

• Dział Bezpieczeństwa prezentuje nowatorskie rozwiązania obejmujące radarowe systemy bezpieczeństwa Inxpect do nadzoru strefy bezpieczeństwa wokół maszyny. Jest to wieloobszarowy radar 3D z zasięgiem do 9 m. Poza tym warto zwrócić uwagę na rozwiązanie firmy IDEM, która prezentuje nową generację wyłączników ryglujących do linii technologicznych.

• Dział Pneumatyki natomiast rozszerza swoją ofertę o czujniki poziomu niemieckiego producenta Honsberg. Czujniki te mogą być montowane w bocznej części zbiornika i służą do detekcji poziomu cieczy. Poza tym zamieszczamy ciekawy artykuł na temat różnicowo-ciśnieniowej regulacji masowego przepływu w oparciu o rozwiązania firmy Brooks Instrument

Jeśli mieliby Państwo potrzebę uzyskania dodatkowych informacji dotyczących rozwiązań automatyki prezentowanych w tym numerze, to oczywiście jak zawsze jesteśmy do Waszej dyspozycji.

Z pozdrowieniami, Adam Dombrowski

wydawca: OEM Automatic Sp. z o.o. dyrektor zarządzający: Adam Dombrowski

redakcja: Aleksandra Klimek | nakład: 3500 egz. siedziba: ul. Działkowa 121 A, 02-234 Warszawa (+48) 22 863 27 22 | info@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

RODO: Aktualna informacja, jak przetwarzamy Państwa dane oraz jak mogą Państwo skorzystać ze swoich praw w tym zakresie, znajduje się na naszej stronie internetowej www.oemautomatic.pl w zakładce O firmie/Polityka prywatności

WYŁĄCZNIKI RYGLUJĄCE DO LINII TECHNOLOGICZNYCH

Nowa generacja innowacyjnych, inteligentnych, wielokrotnie nagradzanych magnetycznych wyłączników ryglujących firmy SSP.

GP200. GDY WYSOKA DOKŁADNOŚĆ

JEST

WYMOGIEM PROCESOWYM

Różnicowo-ciśnieniowy regulator masowego przepływu firmy Brooks Instrument umożliwia bardzo dokładny przepływ gazu w procesie o zmiennych warunkach.

WPŁYW TEMPERATURY PRACY NA ŻYWOTNOŚĆ

ZASILACZY MONTOWANYCH NA SZYNIE DIN

Wysoka wydajność zasilaczy Puls wpływa na zredukowanie emisji ciepła.

LAMPY LED DO OŚWIETLENIA

PRACUJĄCYCH MASZYN

Bardzo dobre parametry światła, długa żywotność oraz możliwość pracy w ciężkich warunkach.

SKUTECZNA PRACA W TRUDNYCH WARUNKACH. SILNIK PD6 Z KLASĄ

OCHRONY IP65

Linia inteligentnych, kompaktowych napędów z serii P&D marki Nanotec.

CZUJNIK RADAROWY S201A–MLR

Firma Inxpect wprowadziła ostatnio do swojej oferty nowy, wieloobszarowy radar bezpieczeństwa 3D z dynamicznymi polami detekcji i zasięgiem aż do 9 m.

Czujnik S201A-MLR (SBV-01-MLR) jest przystosowany do zastosowań mobilnych z zasięgiem działania do 9 m i prędkości do 4 m/s. Posiada dynamicznie wybierane poziome kąty rozwarcia pola detekcji oraz ma możliwość skonfigurowania do czterech stref bezpieczeństwa. Czujnik doskonale sprawdza się w aplikacjach ze złożonymi scenariuszami.

WIELOOBSZAROWY RADAR BEZPIECZEŃSTWA 3D Z DYNAMICZNYMI POLAMI DETEKCJI I ZASIĘGIEM AŻ DO 9 M.

W każdym polu wybiera się poziomy kąt rozwarcia, który można dynamicznie ustawiać ze skokiem co 10º w zakresie od 10º do 100º (dla odległości 0,5 m–5 m) oraz w zakresie od 10º do 40º (dla odległości 5 m–9 m).

Czujniki realizują następujące funkcje:

• Analiza ruchu w polu działania

• Wysyłanie do sterownika sygnałów związanych z wykrytym ruchem oraz raportowanie błędów i wysyłanie informacji diagnostycznych poprzez magistralę CAN Bus

0,5 m–5 m

Płaszczyzna pozioma: 10º–100º

Płaszczyzna pionowa: 20º

5 m–9 m

Płaszczyzna pozioma: 10º–40º

Płaszczyzna pionowa: 20º

• Wykrycie obiektów nieruchomych: ta nowa opcja umożliwia ich wykrycie w obszarze, gdzie jest aktywna funkcja bezpieczeństwa związana z przeciwdziałaniem ponownemu uruchomieniu.

Dzięki niej zapobiega się ponownemu ruchowi urządzenia mobilnego, gdy pojawią się przeszkody w polu detekcji.

Fakty

• Optymalny dla aplikacji mobilnych

• Prędkość do 4 m/s

• Strefa bezpieczeństwa 0,5 m–9 m

• Regulowany, poziomy kąt rozwarcia 10º–100º

• SIL2, PLd

INFORMACJE

Cztery niezależne pola detekcji o dowolnie regulowanych kątach (10°–100° od 0,5 m do 5 m i 10°–40° od 5 m do 9 m) z maksymalną całkowitą odległością 9 m

+48 606 274 676 jaroslaw.kalista@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

O PRODUKCIE: JAROSŁAW KALISTA

Wyłączniki linkowe bezpieczeństwa serii Guardian firmy IDEM są przeznaczone do montowania na maszynach i sekcjach przenośników, których nie można zabezpieczyć za pomocą osłon.

WYŁĄCZNIKI LINKOWE IDEM Z OPATENTOWANYM SYSTEMEM NACIĄGU LINY

Wyłączniki linkowe są oferowane w obudowie ze stopu aluminium lub ze stali nierdzewnej. Przeznaczone są zarówno do długich, jak i krótkich systemów przenośnikowych. Dwukolorowa dioda LED sygnalizuje zadziałanie wyłącznika i jest widoczna z dużej odległości. Dostępne są również wykonania Ex oraz niskotemperaturowe (–40°C).

INFORMACJE O PRODUKCIE: JAROSŁAW KALISTA

+48 606 274 676 jaroslaw.kalista@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

Fakty

• Przycisk e-stop

• 2-kolorowa dioda LED sygnalizująca status wyłącznika – widoczna z dużej odległości

• Przycisk resetu

• Wersje ze stali nierdzewnej z IP69K

• Wersje Ex

• Wersje niskotemperaturowe (–40°C)

WYŁĄCZNIK LINKOWY GLS

• Do 60 m na jeden wyłącznik

• 4 różne konfiguracje zestyków

• 2–kolorowa dioda LED

• Zintegrowany przycisk awaryjny

• Dostępne w wersji Ex

WYŁĄCZNIK LINKOWY GLM

• Do 30 m na jeden wyłącznik

• 5 różnych konfiguracji zestyków

• 2–kolorowa dioda LED

• Zintegrowany przycisk awaryjny

WYŁĄCZNIK LINKOWY GLHL & GLHR

• Do 100 m na jeden wyłącznik

• 4 styki NC+2 NO

• 2–kolorowa dioda LED

• Zintegrowany przycisk awaryjny

• Dostępne w wersji Ex

WYŁĄCZNIK LINKOWY GLM

• Do 200 m na jeden wyłącznik

• 4 styki NC+2 NO

• 2–kolorowa dioda LED

• Zintegrowany przycisk awaryjny

• Dostępne w wersji Ex

WYŁĄCZNIKI RYGLUJĄCE DO LINII TECHNOLOGICZNYCH

Nowa generacja innowacyjnych, inteligentnych, wielokrotnie nagradzanych magnetycznych wyłączników ryglujących firmy SSP do zabezpieczenia linii technologicznych.

Seria HOLDX R to zręczne połączenie bezdotykowego czujnika bezpieczeństwa RFID z inteligentnym elektromagnesem w jednej obudowie. Dzięki takiemu połączeniu funkcji monitorowania bezpiecznego położenia i blokowania osłony procesu technologicznego HOLDX R ma uniwersalne zastosowania, zapewniając wyższą jakość oraz krótsze czasy przestojów i nastawień.

INFORMACJE O PRODUKCIE: JAROSŁAW KALISTA +48 606 274 676 jaroslaw.kalista@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

Tolerancyjny

Elastycznie dopasowująca się do elektromagnesu płyta mocująca aktywatora

Inteligentne monitorowanie czasu przestoju Poprzez pomiar strumienia pola magnetycznego

Diagnostyka LED

Rozszerzony wyświetlacz statusu

Wysoki poziom kodowania

HOLDX RS

W małym i kompaktowym modelu siła ryglowania zamka magnetycznego wynosi 600 N. Oprócz siły elektromagnesu opcjonalnie płyta kotwiąca może być wyposażona w magnes trwały 50 N, który zapobiega samoczynnemu otwarciu drzwi.

HOLDX RL

Idealny do dużych drzwi. Dzięki sile ryglowania 1200 N HOLDX RL uniemożliwia otwarcie nawet tych większych. Szerokość zaledwie 35 mm jest idealna do montażu w systemach profili aluminiowych o ograniczonej przestrzeni. Oprócz siły elektromagnesu opcjonalnie płyta kotwiąca może być wyposażona w magnes trwały 50 N.

Siła trzymania magnetycznego 500 N – wersja S 1200 N – wersja L 50 N – magnes stały

Kompaktowa obudowa Montaż na profilach aluminiowych o szerokości od 35 mm i większej

Bezdotykowy wyłącznik bezpieczeństwa RFID

PLe wg EN-ISO 13849-1

Fakty

Podłączenie

Elastyczny kabelek ze złączem M12/8 lub M12/12

• Wbudowany interfejs Bluetooth do konfiguracji i diagnostyki

• Diagnostyka 3xLED

• Zintegrowany pomiar strumienia magnetycznego do wykrywania zanieczyszczeń

• Siła ryglowania do 1200 N

• Czujnik RFID

• Plug&Play z Safety Simplifier

• PLe i SIL3

• Możliwość łączenia do 30 wyłączników w szeregu

• Kodowanie standardowe lub unikalne

• Złącze M12

SPRA

ELEKTRYCZNE SIŁOWNIKI TŁOCZYSKOWE

Firma Emerson prezentuje elektryczne siłowniki tłoczyskowe marki Aventics serii SPRA (Servo Profile Advanced). Dzięki śrubom wykonanym w trzech różnych technologiach oferują one precyzję, powtarzalność ruchu oraz dużą wszechstronność zastosowań.

Zazwyczaj na rynku jest dostępny tylko jeden typ śruby siłownika elektrycznego. Natomiast siłowniki Aventics serii SPRA to aż trzy technologie śrubowe. Obejmują one: precyzyjną śrubę kulową (wyjątkowa trwałość i dokładność w zastosowaniach wymagających optymalnej jakości lub przepustowości), ekonomiczną śrubę prowadzącą oraz śrubę rolkową (precyzja, szybkość oraz zastosowanie dużych obciążeń).

Gama siłowników tłoczyskowych serii SPRA pozwala użytkownikom z branży motoryzacyjnej, opakowaniowej, spożywczej, a także z wielu innych na konfigurację swoich siłowników elektrycznych w taki sposób, aby spełniały rygorystyczne wymagania aplikacji.

Oferowane przez firmę Emerson narzędzia on-line umożliwiają natychmiastowe zwymiarowanie i dostosowanie siłowników elektrycznych – bez konieczności rejestracji na stronie internetowej lub instalacji

zewnętrznego oprogramowania. Konfiguracja obejmuje również opcję bezpośredniego pobrania plików CAD, obejmujących wszystkie elementy skonfigurowanego rozwiązania, takie jak: siłownik elektryczny, akcesoria, opcje montażu czy adapter silnika elektrycznego.

INFORMACJE O PRODUKCIE: MARCIN MICHALSKI +48 667 900 066 marcin.michalski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

CZUJNIK POZIOMU SERII NW1 – D O MONTAŻU BOCZNEGO

Czujnik poziomu niemieckiej firmy Honsberg, należącej do grupy GHM, jest przeznaczony do montażu w bocznej części zbiornika z cieczą.

Czujnik ten służy do wykrywania poziomu cieczy w zbiornikach. Może uruchamiać różne urządzenia typu wskaźniki, pompy czy alarmy.

Czujnik pracuje w zakresie temperatury medium do +110°C, a w wykonaniu specjalnym nawet do +150°C. Producent oferuje wersję mosiężną lub nierdzewną. W aplikacjach o szczególnych wymaganiach można również zastosować pływak wykonany z tworzywa PVDF.

Opcjonalnie dostępne jest również

wykonanie z częścią przełączającą, która spełnia wymagania Atex.

Czujnik, w zależności od wersji, wytrzymuje ciśnienie nawet do 25 bar.

Dodatkowo czujnik poziomu z serii NW1 cechuje się bardzo wysoką powtarzalnością działania.

INFORMACJE O PRODUKCIE: MARCIN MICHALSKI +48 667 900 066 marcin.michalski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

SZEROKA OFERTA DYFUZORÓW firmy Jäger Umwelt-Technik

Niemiecka firma Jäger Umwelt-Technik ma w swej ofercie kilka typów dyfuzorów. Dyfuzory te wyróżniają się niewielkimi oporami przepływu oraz bardzo niskim ciśnieniem otwarcia. To z kolei stwarza komfortowe warunki pracy dmuchaw napowietrzających ściek czy zbiornik wodny.

Dyfuzor wprowadza powietrze w postaci bardzo drobnych pęcherzyków do wody lub ścieków, co przekłada się na wyjątkowo dobrą efektywność napowietrzania.

Zastosowana w dyfuzorze membrana z EPDM posiada wysoką rozciągliwość, która nadaje jej zdolność samooczyszczania w wyniku zmiany objętości w zależności od natężenia przepływu powietrza. Cykliczne drganie powierzchni membrany podczas pracy dodatkowo utrudnia jej obrastanie.

Dyfuzor napowietrzający wykonany jest z materiałów w pełni odpornych na korozję wywołaną wodą lub agresywnym środowiskiem ścieków.

Dobór odpowiedniego dyfuzora

Przy kompleksowym podejściu do oczyszczania ścieków uwzględnia się takie parametry jak:

• rodzaj i składniki ścieków, temperaturę oraz właściwości chemiczne,

• inżynierię procesu: stopień obciążenia, osad, mętność wody i stabilizację tlenową,

• specyficzne koszty operacyjne: ceny energii, konserwacji i serwisu, ocenę bezpieczeństwa pracy, planowane usługi i odstępy międzyserwisowe.

DOSTĘPNE ROZWIĄZANIA

Dyfuzor dyskowy JetFlex HD (seria HD)

Seria dyfuzorów dyskowych HD łączy ekonomiczną konstrukcję, niskie koszty instalacji i konserwacji, jak również niezawodność i wydajność w przerywanych oraz ciągłych procesach napowietrzania.

Dyfuzor rurowy JetFlex TD (seria TD)

Ta seria dyfuzorów rurowych to przede wszystkim łatwy montaż, niskie koszty instalacji oraz niezawodność w procesie wprowadzania powietrza do wody lub ścieków.

Dyfuzor grubo-pęcherzowy JetFlex (CBD)

Do zastosowań specjalnych w naszym portfolio produktów dostępne są dyfuzory grubo-pęcherzykowe, zarówno w kształcie tarczy, jak i w postaci rurki ze stali nierdzewnej.

Dyfuzor dyskowy JetFlex CBD 105

Dyfuzory dyskowe o średnicy 105 mm zawierają silikonową membranę i tworzywa sztuczne wzmocnione włóknem szklanym dla maksymalnej odporności chemicznej i termicznej.

Dyfuzor rurowy JetFlex SS-CBD

Występują w dwóch standardowych długościach: 335 i 630 mm, wykonane są ze stali nierdzewnej, a więc mogą być stosowane do ścieków powodujących dużą korozyjność. Dodatkowo napowietrzanie zbiornika może odbywać się w wysokich temperaturach.

INFORMACJE O PRODUKCIE: MARCIN MICHALSKI +48 667 900 066 marcin.michalski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

P-MFC serii GP200 to opatentowana konstrukcja, która pokonuje ograniczenia konwencjonalnych P-MFC, aby zapewnić najbardziej dokładne zasilanie gazem procesowym, nawet przy niskim ciśnieniu par gazu procesowego. Regulator z tej serii ma kilka unikalnych cech konstrukcyjnych, w tym zintegrowany czujnik ciśnienia różnicowego połączony z architekturą zaworu typu downstream. To stanowi gwarancję najbardziej dokładnego przepływu gazu procesowego w najszerszym zakresie warunków pracy.

Seria GP200 obsługuje bardzo szeroki zakres warunków procesowych, więc może być stosowana jako zamiennik typu drop-in wielu tradycyjnych P-MFC i termicznych MFC (Mass Flow Controller). Zmniejsza złożoność i koszt posiadania systemu przepływu gazu, ponieważ eliminuje konieczność stosowania takich elementów jak reduktory ciśnienia i konwertery.

DLACZEGO WARTO WYBRAĆ GP200

• Użycie czujnika ciśnienia różnicowego zapewnia najwyższą dokładność i powtarzalność pomiaru przepływu.

• Jest odpowiedni w przypadku wszystkich warunków procesowych, ciśnień i gazów.

• Zapewnia dokładne i powtarzalne dostarczanie gazu, 2,5-krotnie szybszą stabilizację przepływu dla zwiększenia przepustowości.

GP200

GDY WYSOKA DOKŁADNOŚĆ JEST WYMOGIEM PROCESOWYM

Różnicowo-ciśnieniowy regulator masowego przepływu serii GP200 firmy Brooks Instrument to urządzenie o unikalnej konstrukcji, które przekracza dotychczasowe ograniczenia standardowych regulatorów masowego przepływu.

Seria GP200 umożliwia bardzo dokładny przepływ gazu w procesie o zmiennych warunkach. To pierwszy w pełni niewrażliwy na ciśnienie regulator masowego przepływu (P-MFC –Pressure-Mass Flow Controller). Został zaprojektowany specjalnie do zaawansowanych procesów wytwarzania i osadzania w produkcji półprzewodników.

KORZYŚCI

• Poprzez wyeliminowanie wymogu dopasowania i kompensacji dwóch oddzielnych przetworników ciśnienia technologia ciśnienia różnicowego GP200 zmniejsza niepewność pomiaru Tym samym zapewnia większą dokładność, powtarzalność i precyzję działania.

Zawór szybkozamykający rozwiązuje problem nieproduktywnego czasu oczekiwania na proces, czyli tzw. efektu ogona, obserwowanego w konstrukcjach zaworów MFC, które wymagają dodatkowego czasu na upuszczenie wewnętrznej objętości gazu.

• Ultraszybki, wysoce powtarzalny czas stabilizacji przepływu w górę i w dół umożliwia dokładniejszą kontrolę procesu w zaawansowanych, wysokocyklowych procesach osadzania i wytrawiania.

100-krotnie lepsze zamknięcie zaworu

Dzięki MultiFlow pełnowymiarowy zakres przepływu MFC może być zmniejszony o współczynnik

3:1 bez wpływu na dokładność, co zapewnia optymalną elastyczność procesu

• Wygodny wyświetlacz użytkownika i niezależny port diagnostyczny/serwisowy ułatwiają instalację, monitorowanie i rozwiązywanie problemów z urządzeniem.

OBSZARY ZASTOSOWAŃ

• Produkcja półprzewodników

• Elektrochemiczne znakowanie i trawienie

Chemiczne osadzanie z fazy gazowej (CVD)

Aplikacje kontroli przepływu gazu wymagające wysokiej czystości całej ścieżki przepływu

INFORMACJE O PRODUKCIE: DAWID MIESZKOWSKI +48 667 900 155 dawid.mieszkowski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

GP200 – REGULATORY MASOWEGO PRZEPŁYWU OPARTE NA CIŚNIENIU

ANALOGOWE LICZNIKI CZASU PRACY

DLACZEGO SĄ TAK ISTOTNE

Liczniki czasu pracy występują w większości maszyn i mają za zadanie zliczać czas działania maszyny. Pomaga to określić moment, w którym powinny zostać wykonane czynności serwisowe. Dzięki temu można zapobiegać nieprzewidzianym awariom i przestojom.

W ofercie posiadamy niezawodne analogowe liczniki czasu pracy firmy Hugo Müller. Liczniki mogą być montowane w jednym lub w kilku miejscach maszyny. Są dostępne w różnych kształtach oraz wariantach montażowych (montaż panelowy lub szyna DIN). Liczniki, których numery zaczynają się od symbolu BW, są zasilane prądem przemiennym, a od symbolu BG – prądem stałym. Liczniki Hugo Müller są bardzo proste w obsłudze. Po montażu (w wykonanym otworze w panelu lub po zatrzaśnięciu na szynie DIN) wystarczy podpiąć dwa przewody zasilające i licznik zaczyna zliczanie. Oferowane liczniki nie posiadają przycisku resetowania, co zapobiega przypadkowemu wyzerowaniu wartości.

Fakty

• Zasilanie AC lub DC

• Montaż panelowy lub na szynę DIN

• Zliczanie do 99 999 h

• Dokładność zliczania 0,01 h

• Niski pobór mocy – maksymalnie 0,26 W

INFORMACJE O PRODUKCIE: ARTUR KAMPCZYK +48 601 388 886 artur.kampczyk@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

FLAGOWE WIEŻE SYGNALIZACYJNE CT5 I PC7 – teraz z interfejsem IO–Link

Dzięki zastosowaniu nowych modułów

bazowych PC7MC5IO, PC7BLVIO oraz

CT5MC5IO i CT5KR1IO uzyskujemy możliwość sterowania wieżami sygnalizacyjnymi poprzez interfejs komunikacyjny IO–Link.

Standardowy moduł ze światłem ciągłym PC7DC/ CT5DC może zapewnić takie efekty świetlne jak: światło ciągłe, migające, błyskowe oraz podwójne światło błyskowe. Pozwala to na wykorzystanie jednego modułu świetlnego na wiele sposobów, zwiększa elastyczność i obniża koszty, przy zachowaniu najwyższego poziomu funkcjonalności. Moduł wymaga minimalnej liczby danych procesowych do działania, wystarczą jedynie 3 bajty, aby korzystać ze wszystkich funkcji. Dla firmy Auer Signal nadrzędnym celem było stworzenie wydajnego i łatwego w obsłudze sterowania poprzez IO–link.

INFORMACJE O PRODUKCIE: MARIUSZ SZABŁOWSKI +48 608 432 684 mariusz.szablowski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

Fakty

• IO–Link 1.1

• Moduły bazowe IO–Link ze złączem M12 lub terminalem połączeniowym

• 3 bajty danych do sterowania

• Wysoce wydajna i efektywna technologia LED

INTELIGENTNE I WYTRZYMAŁE SIŁOWNIKI MK35

MK35 to seria siłowników o dużej wytrzymałości, którą wyróżnia wbudowany sterownik. Urządzenia z tej serii występują w dwóch wersjach: podstawowej i rozbudowanej.

W wersji podstawowej sterowanie odbywa się w standardowy sposób poprzez zmianę napięcia zasilania i odwrócenie polaryzacji. Sterownik oferuje zabezpieczenie nadprądowe i płynny start/hamowanie, co dodatkowo można rozbudować o sygnały sprzężenia zwrotnego z wyłączników krańcowych, czujników Halla lub potencjometru. W wersji rozbudowanej – opartej o mostek H – sterowanie odbywa się poprzez podawanie sygnałów sterujących na odpowiednie wejścia cyfrowe, podczas gdy napięcie zasilania jest stałe. Sterownik odpowiada za płynny start i zatrzymanie, sprzężenie zwrotne z wyłączników krańcowych, zabezpieczenie nadprądowe, kontrolę napięcia i temperatury. Automatycznie dopasowuje nastawy do warunków, zwiększając limit prądu o 30% w temperaturze poniżej 0°C. W wyniku tego następuje ograniczenie częstotliwości występowania działań ochronnych spowodowanych niską temperaturą, bez wpływu na poprawne działanie siłownika. Dodatkowo ten typ sterownika również może być wyposażony w sygnały

sprzężenia zwrotnego z czujników Halla lub z potencjometru.

Szczególną wersją sterownika jest wariant z protokołem komunikacyjnym

SAE J1939, bazującym na magistrali CAN. Jest to standard szeroko stosowany m.in. w pojazdach rolniczych i maszynach budowlanych. Sterownik zwraca dane diagnostyczne oraz informacje o położeniu, prądzie, prędkości za pośrednictwem magistrali CAN do nadrzędnego kontrolera. Zapewnia to szerokie możliwości sterowania i pozycjonowania, a jednocześnie zwiększa bezpieczeństwo użytkowania.

Dzięki swej wytrzymałej budowie siłowniki MK35 są odporne na warunki zewnętrzne. Mają klasę szczelności IP67/IP69K w stanie statycznym i IP66 w warunkach dynamicznych. Zakres dopuszczalnych

temperatur otoczenia wynosi od –40°C do +80°C. Nominalne obciążenie dynamiczne wynosi do 10 000 N, a prędkość do 66 mm/s, w zależności od wersji przełożenia. Dzięki temu siłowniki MK35 z powodzeniem mogą być stosowane w maszynach rolniczych, sprzęcie budowlanym czy automatyce przemysłowej.

Fakty

• Napięcie zasilania 12 V/24 V DC

• Stopień ochrony IP67/IP69K (statyczny)

• Wbudowany sterownik

• Możliwa kontrola poprzez CAN, zgodnie z SAE J1939

INFORMACJE O PRODUKCIE: WOJCIECH DRABIK +48 696 432 686 wojciech.drabik@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

NOWA SERIA ZARZĄDZALNYCH SWITCHY

Switche Red Lion NT5000 serii

N-TRON zostały zaprojektowane tak, aby zagwarantować

stabilne połączenie i ochronę sieci. Zapewniają łatwość użytkowania, niezawodność oraz funkcje zabezpieczające przed nieautoryzowanym wtargnięciem do sieci. NT5000 są dostępne w konfiguracjach z 6, 8, 10, 16 i 18 portami w opcji miedzianej oraz światłowodowej.

SUPERPŁASKIE PRZYCISKI

Seria superpłaskich przycisków Baco jest dedykowana do aplikacji przeznaczonych do użytkowania w trudnych warunkach otoczenia.

Superpłaskie przyciski posiadają bardzo niski profil. Wystają zaledwie 2,8 mm ponad powierzchnię otworu montażowego. Chromowana metaliczna ramka przycisku została wykonana ze stopu cynku, mającego najwyższą wytrzymałość i twardość w rodzinie stopów cynkowo-aluminiowych. Niski profil i wzmocniona ramka zostały zaprojektowane tak, aby sprostać rygorystycznym wymaganiom aplikacji poddawanych intensywnemu użytkowaniu.

Przyciski są przeznaczone do montażu w otworach Ø 30,5 mm i dostarczane razem z uszczelkami. Mają stopień IP66 zgodny z normą IEC 60529. Mogą więc być stosowane w maszynach narażonych na intensywne mycie pod wysokim ciśnieniem, w wysokiej temperaturze strumienia wody, we wszelkich warunkach, w których szczególnie istotne są wymogi czystości i higieny.

Fakty

• Wytrzymała konstrukcja

• W konfiguracjach od 6 do 18 portów w wariantach miedzianych światłowodowych

• Zakres temperatur od –40°C do +85°C

Przyciski te występują w 5 kolorach, w wersji podświetlanej lub niepodświetlanej, mogą być płaskie lub podwyższone, stabilne i chwilowe. Przycisk z zamontowanymi stykami ma głębokość zaledwie 43 mm. Standardowo styki są wykonane ze srebra, ale istnieje możliwość wykonania wersji pozłacanej. Są one szczególnie użyteczne w aplikacjach, gdzie występują bardzo małe prądy i rezystancja styku jest istotna.

INFORMACJE O PRODUKCIE: MICHAŁ MODZELEWSKI +48 697 100 035 michal.m.modzelewski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

ETHERNETOWYCH DLA WYMAGAJĄCYCH

Seria switchy NT5000 może być stosowana w bardzo wymagającym środowisku pracy, przy temperaturach otoczenia od –40°C aż do +85°C. Kompaktowa obudowa wykonana z metalu chroni sprzęt przed przypadkowym uderzeniem czy upadkiem. Natomiast możliwość zasilania napięciem z zakresu 10–49 V DC zapobiega jego wyłączaniu się przy wahaniach napięcia zasilania. Dodatkowym zabezpieczeniem jest ochrona przed przepięciami i wyładowaniami elektrostatycznymi oraz ochrona polaryzacyjna w przypadku niepoprawnego podłączenia zasilania. Urządzenia przeznaczone są do zastosowania w bardzo wymagających aplikacjach, jak np. w przemyśle

kopalnianym, energetycznym, naftowo-gazowym, kolejowym czy militarnym. Poprawne działanie zapewniają: odporność na wibracje przy częstotliwości od 5 do 200 Hz przy 15 g oraz odporność na wstrząsy 200 g przez 10 ms.

Należy także wspomnieć o bardzo prostej konfiguracji switchy NT5000. Do ustawiania parametrów nie jest potrzebne oprogramowanie instalowane w pamięci komputera. Wszystkie operacje wykonuje się za pośrednictwem przeglądarki internetowej, gdzie należy podać adres IP urządzenia podłączonego do naszej sieci. Nieskomplikowany, graficzny interfejs pozwala na ustawienie zaawansowanych parametrów pracy bez posiadania

specjalistycznej wiedzy. Wszystko dzięki zobrazowanym przyciskom funkcyjnym, podpowiedziom czy kolorowym wskaźnikom informujących o alarmach i błędach.

Fakty

• Wytrzymała konstrukcja

• W konfiguracjach od 6 do 18 portów w wariantach miedzianych światłowodowych

• Zakres temperatur od –40°C do +85°C

WPŁYW TEMPERATURY PRACY NA

ZASILACZY MONTOWANYCH NA SZYNIE

INFORMACJE O PRODUKCIE: KRZYSZTOF ZIELIŃSKI +48 669 905 900 krzysztof.zielinski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

CIEPŁO JEST NAJWIĘKSZYM WROGIEM ŻYWOTNOŚCI I NIEZAWODNOŚCI

Obwody sterowania i automatyki przemysłowej wymagają stosowania niezawodnych zasilaczy DC, ponieważ ich awaria mogłaby doprowadzić m.in. do kosztownych przestojów całych linii produkcyjnych.

Ciepło jest największym wrogiem ich żywotności i niezawodności.

Wartość minimalnej żywotności w odniesieniu do zasilaczy jest określana poprzez żywotność kondensatorów elektrolitycznych zastosowanych w ich konstrukcji. Im wyższa temperatura otoczenia, w której pracują zasilacze, tym szybciej wysychają kondensatory elektrolityczne. Wzrost temperatury o +10°C, we wnętrzu zasilacza skraca jego żywotność o połowę.

W celu osiągnięcia jak najlepszej żywotności zasilacza na szynę DIN niezbędne jest zabezpieczenie urządzenia przed przegrzaniem. Ważnym czynnikiem jest sposób jego chłodzenia. Idealnie byłoby, gdyby był zbudowany tak, aby urządzenie w ogóle nie wytwarzało ciepła. W praktyce jednak taki przypadek nie jest możliwy ze względu na straty mocy podczas pracy zasilacza.

WYŻSZA SPRAWNOŚĆ OZNACZA MNIEJSZE STRATY

W POSTACI CIEPŁA

Istotnym czynnikiem wpływającym na zredukowanie emisji ciepła w zasilaczu jest wysoka sprawność urządzenia. Wartość sprawności opisuje stosunek mocy wyjściowej do mocy wejściowej zasilacza. Różnica jest zamieniana na ciepło jako strata. Zaleta wysokiej wydajności jest oczywista po bliższym przyjrzeniu się. Niższe straty energii oznaczają, że przede wszystkim nie wytwarza się dużo ciepła, co zmniejsza ilość wymaganego chłodzenia. Dzięki temu kondensatory elektrolityczne osiągają żywotność określoną przez producenta. Wzrasta również niezawodność całego urządzenia.

WYŻSZA SPRAWNOŚĆ PRZY PEŁNYM OBCIĄŻENIU UMOŻLIWIA

TWORZENIE ZASILACZY O KOMPAKTOWYCH WYMIARACH

Mniejsza emisja ciepła w urządzeniu pozwala na częściowe zrezygnowanie z radiatorów. W praktyce jednak duże znaczenie ma wartość sprawności przy częściowym obciążeniu. Zwykle zasilacze nie pracują w sposób ciągły pod pełnym obciążeniem. Dlatego przy projektowaniu (pod względem termicznym) szaf sterowniczych trzeba uwzględnić straty przy typowym obciążeniu (przykładowy wykres dla CP20.241). Należy również uwzględnić straty podczas pracy bez obciążenia. Powinny one być możliwie niskie, aby nie powodowały skokowych zmian temperatury w szafie sterowniczej w trybie czuwania. Zasada jest następująca: im wyższa sprawność, tym mniejsze straty mocy zasilacza w postaci ciepła.

ŻYWOTNOŚĆ SZYNIE DIN

TEST PRAKTYCZNY – ZASILACZ POD KONTROLĄ KAMERY TERMOWIZYJNEJ

ZOPTYMALIZOWANE ODPROWADZANIE CIEPŁA MA ZASADNICZE ZNACZENIE DLA ŻYWOTNOŚCI URZĄDZENIA

Ciepło wpływa na żywotność komponentów zasilacza. Oprócz wysokiej sprawności kolejnym czynnikiem zwiększającym żywotność urządzenia jest wybór odpowiedniego sposobu chłodzenia. Mimo wysokiej sprawności zasilacza niewielka ilość energii jest tracona w postaci ciepła. Produkty firmy Puls charakteryzują się bardzo wysoką sprawnością dochodzącą do 95,6%, pozostałe 4,4% mocy wejściowej traci się. Straty te generują ciepło, które musi być odprowadzane bezpośrednio do otoczenia. Chłodzenie odbywa się poprzez konwekcyjny przepływ powietrza przez urządzenie. Powinno ono przepływać bez przeszkód między elementami. W praktyce jest to jednak trudne do osiągnięcia. Zasilacze stają się coraz bardziej złożone i jednocześnie charakteryzują się coraz mniejszymi wymiarami. To sprawia, że jeszcze ważniejsze jest odpowiednie zaprojektowanie „kanałów” chłodzących i traktowanie ich na równi z innymi komponentami zastosowanymi w zasilaczu. Odpowiednia koncepcja chłodzenia często eliminuje potrzebę stosowania wewnętrznych radiatorów. Dzięki temu nie zwiększamy masy zasilacza, a także redukujemy koszty zasilania.

RADA PULS

Niższa emisja ciepła przez zasilacz chroni wszystkie komponenty zainstalowane w szafie sterowniczej. Zredukowanie strat zapewnia nie tylko dłuższą żywotność zasilacza, ale także wszystkich zainstalowanych komponentów. Zasilacze są zazwyczaj tym elementem, który generuje najwięcej ciepła w szafach sterowniczych. Z tego właśnie powodu dla zasilaczy ważne są maksymalne dopuszczalne temperatury pracy. Nawet jeśli w szafie sterowniczej określono temperaturę pracy „tylko” 45°C, w jego bezpośrednim sąsiedztwie mogą wystąpić wyższe temperatury.

Termografię można wykorzystać do sprawdzenia, w jaki sposób rozkłada się temperatura w zasilaczu i jak przebiega jego chłodzenie. Badanie to umożliwia zajrzenie do jego wnętrza. Termografia jest szczególnie przydatna w procesie kontroli projektów zasilaczy impulsowych chłodzonych konwekcyjnie. Praktyczny test za pomocą zaawansowanej technologicznie kamery termowizyjnej pokazuje gorące punkty w urządzeniu, nagrzewanie się w określonych obszarach oraz położenie elementów, które najbardziej się nagrzewają. Dzięki technologii Cool Design stosowanej w zasilaczach firmy Puls urządzenia mogą w pełni rozwinąć swój potencjał pod obciążeniem bez przegrzania. W chłodzeniu konwekcyjnym ciepłe powietrze jest kierowane na zewnątrz. Efektywność takiego przepływu powietrza potwierdza badanie termograficzne. Przedstawiony obraz termograficzny Puls CP10 wyraźnie pokazuje, że wrażliwe komponenty, takie jak kondensatory elektrolityczne (1, 2, 3, 4, 5), zostały optymalnie umieszczone i pozostają w chłodnych przestrzeniach.

KLUCZEM JEST ODPOWIEDNIE ROZMIESZCZENIE KOMPONENTÓW

Optymalne rozmieszczenie elementów wrażliwych na temperaturę ma kluczowe znaczenie dla żywotności urządzeń. Projektanci obwodów mają tendencję do optymalizowania rozmieszczenia komponentów zgodnie z wymaganiami elektrycznymi. Robiąc to, często rezygnują z projektowania uwzględniającego temperaturę. Aby zapewnić jak najdłuższą żywotność, decydujące o niej komponenty muszą być umieszczone w miejscach o niższej temperaturze. Elementy wrażliwe na nią to przede wszystkim kondensatory elektrolityczne, warystory i transoptory. Kondensatory elektrolityczne można umieścić w pobliżu strumienia chłodnego powietrza.

Przykład: W konfiguracji testowej zasilacz Dimension CP10.241 jest umieszczony w obudowie (objętość 3,15 l) i obciążony 80% mocy znamionowej. Po 4 h pracy temperatura w obudowie wzrosła o około 19°C. Gdyby zastosować urządzenie o sprawności niższej tylko o 6,7% (88,5% zamiast 95,2%), wzrost temperatury w szafie sterowniczej wyniósłby 35,3°C, czyli aż o 16,3°C więcej niż w przypadku zastosowania zasilacza firmy Puls. Ten wzrost temperatury skróciłby żywotność kondensatorów elektrolitycznych więcej niż o połowę (przy uwzględnieniu zasady: 10°C skraca żywotność kondensatorów elektrolitycznych o połowę).

HAMULCE BCD

Hamulce Nanotec z serii BCD zostały zaprojektowane jako hamulce postojowe do silników BLDC i silników krokowych z kołnierzem o rozmiarze NEMA 23 oraz 24.

Hamulec BCD jest mocowany z przodu silnika i wyposażony we własny wał oraz kołnierz NEMA 23. Dzięki temu można zastosować takie samo połączenie kołnierzowe, jak w przypadku silnika bez hamulca, a dodatkowo do wału można podłączyć przekładnię planetarną.

Hamulec ten został zaprojektowany do pracy ciągłej. Klasyczne hamulce niezbyt dobrze znoszą awaryjne zatrzymanie np. na skutek e-stopu. Im cięższy jest ładunek, tym krótsza bywa żywotność takiego podstawowego silnika w tego typu sytuacjach. Seria BCD jest przewidziana do pracy w trudniejszych warunkach i w aplikacjach, w których elementem jest zatrzymanie awaryjne. Wymienić można tutaj te, w których awaryjne zatrzymanie połączone będzie z funkcją

bezpieczeństwa na sterowniku wspieranym przez STO. Czas reakcji hamulca to zaledwie 60 ms dla włączenia i 20 ms dla wyłączenia hamulca.

Hamulec ten jest idealny do stosowania z ładunkami zawieszonymi w osiach pionowych, a także do przenośników taśmowych i systemów transportowych lub zastosowań medycznych, np. w sprzęcie rentgenowskim lub mikroskopach.

Ponieważ hamulec BCD jest montowany na przednim kołnierzu silnika, można go wygodnie łączyć z silnikami, które nie mają z tyłu wałka, albo wałek ten jest zajęty np. silnikami ze zintegrowaną elektroniką lub przez enkoder.

Fakty

• Minimalny moment trzymania 1,5 Nm

• Napięcie robocze 24 V

• Bardzo mały luz obrotowy

• Niski poziom hałasu

• Wysoki stopień ochrony IP65

INFORMACJE O PRODUKCIE: MATEUSZ NOWAKOWSKI +48 667 900 240 mateusz.nowakowski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

ZŁĄCZKI

TRANSFOR

Głównym zadaniem złączek transformatorowych jest zakończenie przewodu cewki transformatora tak, aby możliwe było połączenie transformatora z resztą instalacji elektrycznej.

Zaciski transformatorowe są przystosowane do montażu bezpośrednio na karkasie.

Niezależnie istnieje możliwość montażu na aluminiowej szynie 10x2 DIN.

MKS1 WYSOKA SZCZELNOŚĆ,

MAŁE ROZMIARY

Nowością w ofercie siłowników jest miniaturowa seria MKS1. Są to najmniejsze siłowniki z dotychczasowej oferty firmy Moteck.

Mimo prostej budowy seria MKS1 charakteryzuje się wysokim stopniem szczelności statycznej – IP56. Maksymalna siła pchania/ciągnięcia wynosi 80 N, natomiast maksymalne obciążenie statyczne to 40 N. Siłowniki MKS1 są dostępne na napięcie 12 V DC. Występują w czterech wersjach wysuwu: 10, 30, 50 i 100 mm. W zależności od wybranego przełożenia (50:1, 100:1 lub 210:1) i obciążenia siłownika prędkość wysuwu mieści się w zakresie od 6,8 mm/s do 29,4 mm/s.

Siłowniki MKS1 mają wbudowane wyłączniki krańcowe odłączające napięcie z silnika w skrajnych położeniach. Tłoczysko i jego obudowa są wykonane z aluminium.

Dopuszczalny cykl pracy wynosi 20%, a temperatura otoczenia powinna mieścić się w zakresie od –10°C do +50°C. Zmiana kierunku ruchu odbywa się poprzez zmianę polaryzacji napięcia zasilania, co nie wymaga skomplikowanych układów sterowania.

Kompaktowe rozmiary, wysoki stopień szczelności oraz łatwość instalacji sprawiają, że siłowniki serii MKS1 mają szerokie zastosowania. Mogą być one wykorzystane zarówno w aplikacjach przemysłowych, jak i domowych.

W ofercie OEM Automatic dostępne są również sterowniki rozszerzające układ sterowania o dodatkowe funkcje, jak również zasilacze.

Fakty

• Napięcie zasilania 12 V DC

• Maksymalna siła 80 N (pchanie/ciągnięcie)

• Wysuw 10/30/50/100 mm

• Stopień szczelności IP56

• Wbudowane wyłączniki krańcowe

INFORMACJE O PRODUKCIE: WOJCIECH DRABIK +48 696 432 686 wojciech.drabik@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

MATOROWE Z ZACISKAMI PUSH-IN

Zastosowany system push-in pozwala bez użycia dodatkowych narzędzi zamontować przewody z końcówkami tulejkowymi w złączkach, co znacznie upraszcza okablowanie i przyspiesza montaż. Duża siła docisku sprężyny wewnątrz złączki zapewnia pewne zamocowanie końców przewodów, nawet w przypadku silnych wibracji i wstrząsów mechanicznych. Dla wygody zaciski transformatora są zakończone od góry zintegrowanym popychaczem, który pozwala łatwo zwolnić zamontowane przewody.

Zaciski są dostępne w wersjach 1- lub 2-polowych do przewodów o przekroju 4 mm². 2- i 3-polowe izolowane mostki wtykowe umożliwiają łatwą dystrybucję potencjału pomiędzy złączkami. Dzięki

dwuczęściowej budowie z oddzielną pokrywą złączki doskonale nadają się do zautomatyzowanych procesów lutowniczych. Po przylutowaniu drutu cewki pokrywę można w prosty sposób nasunąć na zacisk. Zaciski transformatora oznacza się standardowymi oznacznikami 7,5 mm.

Ze względu na konstrukcję w zamkniętej obudowie (materiał poliamid PA 6.6 UL 94-V0) złączki te mają zapewnioną ochronę przeciwporażeniową zgodnie z normą VBG 4.

INFORMACJE O PRODUKCIE: MICHAŁ MODZELEWSKI +48 697 100 035 michal.m.modzelewski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

Fakty

• 1- lub 2-polowe

• Do przewodów 4 mm²

• Materiał obudowy poliamid PA 6.6 UL 94-V0

• Części przewodzące prąd zabezpieczone warstwami niklu lub cyny niezawierającymi ołowiu

LAMPY LED

DO OŚWIETLENIA PRACUJĄCYCH MASZYN

Sangel to rodzinna firma specjalizująca się w produkcji wysokiej jakości oświetlenia maszynowego i przemysłowego. Lampy LED tego producenta charakteryzują się bardzo dobrymi parametrami światła, długą żywotnością oraz są dedykowane do pracy w ciężkich warunkach środowiska.

Znajdują zastosowanie do oświetlania maszyn, stanowisk roboczych oraz wszędzie tam, gdzie niezbędne jest wysokiej jakości światło. Dzięki zastosowaniu najlepszych materiałów oraz nowoczesnego wzornictwa Sangel oferuje produkty spełniające najwyższe wymagania klientów.

Seria KL 105

Ofertę lamp LED otwiera model KL 105 – najmniejszy z rodziny. Świetnie sprawdza się tam, gdzie jest ograniczona ilość miejsca do instalacji, gwarantując jednocześnie wysoką jakość światła. Zaprojektowana, aby sprostać wyzwaniom w najtrudniejszych aplikacjach, ma obudowę wykonaną z anodowanego aluminium i stopień ochrony IP67. Dostępna

jest w jednym rozmiarze: 105 mm długości.

Fakty

• Najmniejsza lampa w ofercie

• Obudowa z anodowanego aluminium

• Wysoka odporność na smary i chłodziwa

• Temperatura barwowa 5700 K

• Tryb ECO – 30% mocy światła

• Stopień ochrony IP67

• Pokrywa PMMA lub ESG

FLS do montażu powierzchniowego oraz EBLT do montażu wbudowanego to bliźniacze lampy. Seria FLS charakteryzuje się małą wysokością montażu, wynoszącą zaledwie 17,5 mm. Niewielka głębokość wbudowania dla EBLT wynosi 23,4 mm. Ten model to duża wartość strumienia świetlnego, wynosząca średnio 804 lm dla najmniejszej lampy o długości 150 mm. Najdłuższa dostępna wersja ma 450 mm

długości. Obudowa wykonana z anodowanego aluminium ze stopniem ochrony IP67 pozwala na szerokie zastosowanie przy oświetlaniu maszyn pracujących w najtrudniejszych warunkach.

Fakty

• Obudowy z anodowanego aluminium

• Wysoka odporność na smary i chłodziwa

• Temperatura barwowa 5700 K

• Tryb ECO – 30% mocy światła

• Stopień ochrony IP67

• Pokrywa PMMA lub ESG

INFORMACJE O PRODUKCIE: EMILIAN DUDEK +48 661 641 165 emilian.dudek@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

Serie FLS i EBLT

Serie LR40 i LR70

Lampy te charakteryzują się wytrzymałą konstrukcją o średnicy 40 mm lub 70 mm.

Są wykonane z anodowanego aluminium i pokryte specjalną warstwą ochronną, odporną na działanie metalowych wiórów, wody, olejów oraz chłodziw powszechnie występujących w środowisku przemysłowym. Specjalne uchwyty montażowe pozwalają na regulację kąta obrotu lamp. Seria LR70 jest kompatybilna wymiarami z konwencjonalnymi typami lamp stosowanymi powszechnie w przemyśle maszynowym. Dzięki temu można dokonać łatwej wymiany tradycyjnej lampy na nowoczesną z technologią LED, wykorzystując istniejące systemy mocowań i bez zmian w konstrukcji maszyny. Dodatkowo seria LR70 jest również dostępna w opcji zasilania napięciem 230 V AC. Opcjonalnie

lampy mogą być również wyposażone w dedykowaną optykę zawężającą kąt padania światła ze standardowych 120° bez optyki do 30° lub 60°. Lampy posiadają również opcjonalną możliwość łączenia kaskadowego. Różnorodność funkcji oraz duża liczba możliwych konfiguracji sprawiają, że serie LR40 i LR70 idealnie nadają się do zastosowań w maszynach przemysłowych pakujących, drukujących, do obróbki drewna, przetwarzania żywności oraz produkcji tworzyw sztucznych.

Fakty

• Temperatura barwowa 5700 K

• Regulacja obrotu

• Tryb ECO – 70% mocy światła

• Stopień ochrony IP67

• Kaskadowe połączenie

• Pokrywa PMMA lub ESG

• Napięcie zasilania 24 V DC lub 230 V AC (LR70)

W odpowiedzi na powszechny trend miniaturyzacji oraz często występujący problem braku miejsca w maszynach Sangel opracował serię SL. Ma ona płaską obudowę wykonaną z profilu aluminium o wysokości 18 mm i szerokości 30 mm. Jest dostępna w 4 opcjach długości od 185 mm do 885 mm i pasuje do niemal każdej maszyny. Opcjonalnie posiada możliwość łączenia kaskadowego. Dodatkowo

Serie ELN i ELN-RGBW

Unikalne rozwiązanie na rynku –ELN-RGBW stanowi rozszerzenie możliwości kolorystycznych serii ELN. W tej samej obudowie z białymi diodami LED Sangel umieścił równolegle diody RGB LED, dzięki czemu nie tracąc nic na jakości światła białego, uzyskał niezależnie 7 kombinacji kolorystycznych z diod LED RGB. Wykorzystując serię ELN-RGBW, uzyskujemy wysokiej jakości światło białe podczas normalnej

dostępna jest w wersji SL-RGBW, w której, tak samo jak w ELNRGBW, otrzymujemy niezależnie od światła białego LED dodatkowo 7 kolorów LED RGB.

Fakty

• Temperatura barwowa 5700 K

• Płaska i wąska konstrukcja

• 7 kolorów RGB

• Stopień ochrony IP40

• Możliwość kaskadowego łączenia

• Pokrywa PMMA

pracy oraz możliwość sygnalizacji 7 dodatkowych stanów pracy maszyny, np. awarii, konieczności interwencji operatora, braku materiałów eksploatacyjnych.

Fakty

• Temperatura barwowa 5700 K

• Regulacja obrotu

• 7 kolorów RGB

• Stopień ochrony IP54

• Możliwość kaskadowego łączenia

• Pokrywa PMMA

Serie SL i SL-RGBW

SKUTECZNA PRACA W TRUDNYCH WARUNKACH SILNIK PD6 Z KLASĄ OCHRONY IP65

Integracja silników, sterowników i enkoderów w jednym pakiecie to trend, który zyskuje na sile w ostatnich latach. Takie podejście zapewnia wiele korzyści w postaci: skrócenia czasu instalacji i wykonania okablowania, poprawy dokładności i efektywności oraz oszczędności miejsca. Nanotec, jako jeden wiodących producentów silników i kontrolerów, zainicjował ten trend poprzez linię inteligentnych kompaktowych napędów z serii P&D. Łączą one silnik, kontroler i enkoder w jeden pakiet zapewniający oszczędność przestrzeni.

Wśród tych napędów jest całkowicie nowy PD6-EB80C – najmocniejszy bezszczotkowy silnik prądu stałego w tej rodzinie produktów, o mocy znamionowej do 942 W i flanszy 80 mm. Silnik ten może być sterowany w podstawowy sposób, jak krok i kierunek, wejścia analogowe/ cyfrowe, lub wyposażony w zintegrowany enkoder absolutny jednoobrotowy, z enkoderem wieloobrotowym dostępnym opcjonalnie. Magistrale obsługiwane przez PD6-EB80C to CANopen, EtherCAT, Modbus RTU i Modbus TCP.

Jedną z kluczowych zalet PD6-EB80C jest jego łatwość obsługi. Silnik można łatwo parametryzować za pomocą USB, a jego prosty program Plug&Drive Studio 3 skraca czas instalacji i ogranicza wysiłek związany z połączeniami. To wszystko czyni go bardzo opłacalnym rozwiązaniem w dynamicznych aplikacjach wymagających szybkiego przyspieszenia, takich jak narzędzia maszynowe, głowice drukujące lub systemy pozycjonowania kamer.

Przegląd PD6-EB80C

Silnik ten został zaprojektowany tak, aby był bardzo dynamiczny i wydajny. To czyni go idealnym wyborem do aplikacji wymagających szybkiego przyspieszenia i precyzyjnego ruchu.

PD6-EB80C jest częścią linii inteligentnych kompaktowych napędów Nanotec, które łączą silnik, kontroler i enkoder w jednym pakiecie z możliwością rozbudowania o przekładnie planetarne, co dodatkowo zwiększa jego konkurencyjność.

PD6-EB80C w porównaniu do tradycyjnych rozwiązań silnikowych i sterowników zapewnia wiele dodatkowych korzyści.

INFORMACJE O PRODUKCIE: MATEUSZ NOWAKOWSKI +48 667 900 155 mateusz.nowakowski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

Zalety napędów z serii P&D

• Oszczędność miejsca: poprzez połączenie silnika, sterownika i enkodera w jednym pakiecie PD6-EB80C pomaga zmniejszyć ogólny rozmiar systemu. Jest to szczególnie korzystne w aplikacjach, gdzie miejsce jest ograniczone, np. w urządzeniach medycznych, sprzęcie laboratoryjnym czy w automatyce przemysłowej.

• Poprawiona dokładność: zintegrowany enkoder zapewnia szczegółowe informacje zwrotne o położeniu, które są niezbędne do dokładnego i efektywnego ruchu. To poprawia precyzję systemu i może

zmniejszyć potrzebę ręcznych dostosowań lub korekt.

• Skrócony czas instalacji i wykonywania okablowania: PD6-EB80C może być łatwo sparametryzowany za pomocą USB i zaprogramowany poprzez Plug&Drive Studio 3. To skraca czas i minimalizuje wysiłek wymagany do instalacji i okablowania.

• Szerokie spektrum różnych protokołów komunikacyjnych: otwiera drogę do aplikacji wykorzystywanych w przemyśle 4.0.

ROTAMETRY ZE SZKLANĄ RURKA POMIAROWĄ

Rotametry ze szklaną rurką pomiarową serii 1350/55 firmy Brooks Instrument są stosowane w przemyśle chemicznym, petrochemicznym, biotechnologicznym, badawczym i analitycznym, gdyż zapewniają w aplikacjach dla tych branż ponadprzeciętną powtarzalność i niezawodność.

Poprzez dobór różnych rurek pomiarowych oraz pływaków – o nieskończonej ilości kombinacji – umożliwiają pomiar i regulację niemal dowolnej liczby cieczy, gazów i mieszanin gazowych.

Przepływomierze serii 1350/1355 zapewniają, w zależności od modelu, dokładność do 3% i powtarzalność 0,25%.

+48 667 900 155

dawid.mieszkowski@pl.oem.se www.oemautomatic.pl

Poprzez wybór odpowiedniego modelu, typu przyłącza, uszczelnienia oraz zaworu regulacyjnego możemy skonfigurować urządzenie pod

konkretny projekt. Na szczególną uwagę zasługuje możliwość wyposażenia przepływomierza w alarm. Opcja zintegrowania go z pojedynczym lub podwójnym indukcyjnym czujnikiem pierścieniowym/przełącznikiem z iskrobezpiecznym przekaźnikiem jest idealna do zastosowań w środowiskach niebezpiecznych.

KOMPAKTOWE KLAWIATURY DOSTĘPNE W OFERCIE FIRMY

CleanType Easy Basic Compact to wysokiej jakości kompaktowe klawiatury z tworzywa sztucznego, które można łatwo i dokładnie wyczyścić.

Dzięki temu idealnie nadają się do użytku w miejscach, w których należy zachować sterylność, takich jak: szpitale, kliniki, gabinety lekarskie i stomatologiczne, laboratoria lub firmy farmaceutyczne. Klawiatura posiada przyciski z długim skokiem klawisza (2,4 mm), a do ich wciśnięcia wystarczy niewielka siła (0,58 N) – dzięki czemu praca na niej jest przyjemna i szybka.

Fakty

• Kompaktowe rozmiary: 300x149x20,5 mm – może pracować w miejscach o ograniczonej powierzchni.

• Przycisk wyłączający klawiaturę – przydatny podczas czyszczenia, aby uniknąć niechcianych wciśnięć.

• Ergonomiczna konstrukcja: lekko nachylona w stronę użytkownika powierzchnia klawiszy oraz zagłębienia w ich nasadkach umożliwiają długotrwałą, komfortową pracę.

• Skrócony kabel połączeniowy USB z nasadką ochronną: urządzenie można odłączyć od komputera w celu wyczyszczenia. W zestawie przedłużacz USB.

• Certyfikaty przemysłowe: EN IEC 61000-6-4 i EN IEC 61000-6-2.

Dzięki najbardziej kompleksowej na rynku ofercie specjalnie zaprojektowanych obudów i rozwiązań chłodzących firmy nVent Hoffman stał się możliwy dobór produktów dopasowanych do każdego poziomu wymagań, także tych najbardziej rygorystycznych obowiązujących w przemyśle spożywczym. Aby spełnić wymagania wszystkich norm sanitarnych branży spożywczej, portfolio dedykowanych obudów obejmuje trzy poziomy ochrony:

• Wysoką: obudowy HDW wykonane ze stali nierdzewnej, odporne na mycie strumieniem pod dużym ciśnieniem

SZAFKI ELEKTRYCZNE

dla przemysłu spożywczego

Higieniczne rozwiązania firmy nVent Hoffman zapewniają najwyższą ochronę urządzeń elektrycznych w instalacjach sanitarnych.

z użyciem środków chemicznych, stopień ochrony IP66/69, UL Type 4X, 12, 13, wewnętrzne zawiasy, silikonowa uszczelka klasy FDA, skośny daszek, zamki w wykonaniu higienicznym (gładka, obła powierzchnia bez szczelin i otworów);

• Średnią: gama obudów AFS wykonanych ze stali nierdzewnej ze skośnym daszkiem, stopniem ochrony IP66, UL Type 4X (odporne na mycie strumieniem wody);

• Podstawową: obudowy ASR wykonane ze stali nierdzewnej, stopień ochrony IP66, UL Type 4X – przystosowane do okazjonalnego zmywania.

Oferta obejmuje także skrzynki zaciskowe (seria HDTB) oraz szereg akcesoriów. W najbliższym czasie portfolio zostanie rozszerzone o obudowy wolnostojące (seria HDF).

Dodatkowo oferujemy również szeroką gamę rozwiązań do zarządzania temperaturą, dostosowanych do wymagań branży spożywczej.

INFORMACJE O PRODUKCIE: ANDRZEJ KALATA +48 602 551 088 andrzej.kalata@pl.oem.se www.oemautomatic.pl