nummer 3 2014
Ny generasjon trykkbrytere til tøffe miljøer
S300 PR – optisk løsning i nordisk klima Møt oss på OTD! Velkommen til hall B stand 3507
16 Bergen, Norway (14)-15-16 October 2014
Hallo der… Kjetil Gulliksrud
Fra innholdet
Produktansvarlig Trykk & Flow
Ny generasjon trykkbrytere OEM Automatic AS består av to avdelinger med flere produktgrupper som markedsføres på det norske industrimarkedet. Avdelingen Elektrokomponenter representerer sterke merkenavn som Puls, Releco, Auer, Crouzet og Bernstein. Vi skal kunne klare å dekke de fleste behov for komponenter til deg som kunde enten du er en tavlebygger, maskinbygger eller sluttbruker. Avdelingen Trykk & Flow blir vi denne gangen bedre kjent med i artikkelen under, hvor vi har gitt ordet til produktansvarlig Kjetil Gulliksrud. Kjetil har jobbet i OEM Automatic i over syv år og har på denne tiden opparbeidet seg en meget god kunnskap på produkter innenfor segmentet trykk. Så Kjetil, hvordan står det til med avdelingen Trykk & Flow? Trykk & Flow har hatt et spennende år så langt, vi har flere og større prosjekter enn i tidligere år. Vi gjorde en omstrukturering i 2012 hvor vi ønsket mer fokus på større prosjekter og resultatet av denne endringen begynner nå å bli synlig. Trenden er absolutt positiv for resten av året og vi ser virkelig frem til 2015. Trykk & Flow har i dag av 3 produktansvarlige som hjelper dere som kunde med å finne de rette produktene i vårt sortiment, til deres mange og forskjellige applikasjoner. Vi har også 3 selgere som gjør kundebesøk for å vise vår kompetanse og bredden som vi har i vår produktportefølje.
Ettore Cella, side 4
Har du stramt budsjett? Puls, side 6
Allsidig ventilserie til prosessindustrien Asco Numatics, side 6
Vårt hovedfokus er på produkter fra Ettore Cella på trykk- og temperaturbryter, Aplisens med trykktransmittere og SMART trykktransmittere, samt Asco Numatics på magnetventiler. Med disse leverandørene kan vi levere et bredt spekter med produkter til de forskjellige industrifeltene i Norge. Er det noe annet spennende som skjer i år? Årets OTD nærmer seg raskt og vi vil også i år delta med egen stand, hvor begge avdelingene vil være representert. En selger fra hver avdeling er å finne på plass, pluss en representant fra vår kundesupport. Her kommer vi til å vise frem produkter som vi spesielt har valgt å kjøre større fokus på nå enn tidligere. Vel møtt!
S300 PR fotocellen, en problemløser Datalogic, side 7
nummer 3 2014
Ny generasjon trykkbrytere til tøffe miljøer
OEM Automatic AS ansvarlig utgiver Finn Halmrast redaktør og grafisk form Therese Holmgren trykk Polinor AS | opplag 6.300 eks
S300 PR – optisk løsning i nordisk klima
adresse Bj. Bjørnsonsgt. 110, 3044 Drammen, Pb. 2144 Strømsø, 3003 Drammen
Møt oss på OTD! Velkommen til hall B stand 3507
16 Bergen, Norway (14)-15-16 October 2014
telefon 32 21 05 00 | fax 32 21 05 01 internet www.oem.no | post@oem.no
2
OEM INFORMERER 2014-3
W W W. O E M . N O
ACS - Mange variasjonsmuligheter, Asco Numatics, side 8
Hvorfor velge THK? -
Alle produkter blir produsert med markedets høyeste krav til presisjon og toleranser THK har spesialisert seg på produkter for tøffe og krevende miljøer Bredt utvalg av produkter Stor tilgang på reservedeler Blir produsert over hele verden (Japan, Frankrike, Irland osv.) Webkatalog: Motor & Transmisjon Kontakt: Martin Stensland 32 21 05 91 martin.stensland@oem.no
Linear Motion System THK utviklet sitt banebrytende «Linear Motion System», som nå brukes i et stort omfang av bransjer og regnes som avgjørende innen fagområdet mekatronikk, ved å stole på kreativ tenkning og original tekonologi. «Linear Motion System» utfører en oppgave som en gang i tiden ble regnet som nesten umulig: det konverterer en mekanisk komponents lineære bevegelse til en «rullende» bevegelse. Dette gir bedre presisjon og raskere bevegelse, samt arbeidssparende fordeler.
Den resulterende økningen i effektivitet har bidratt sterkt til utviklingen av energigjerrige maskiner. THK er fortsatt markedsledende på utvikling og produksjon av produkter innen lineære bevegelser, og tilbyr et bredt sortiment av skinnestyringer, kuleskruer, kryssrullelagre og andre lineære bevegelsessystemer. Mange av markedets ledende maskinbyggere benytter THK i sine maskiner i dag.
O E M I N F O R M E R E R 2 0 1 4 - 3
W W W. O E M . N O
3
Ettore Cella med ny generasjon
trykkbrytere
Ettore Cella er markedsledere innenfor trykkbrytere og temperaturbrytere. De har eksistert siden 1897, og har hovedkontor i Milano i Italia. Mottoet til Ettore Cella er «constant high quality» som spesialister på utstyr for ekstremt tøffe miljøer leverer trykkbrytere, temperaturbrytere og manometere. KOMPAKT SERIEN
4
Gammel modell:
Ny modell:
IP65 (NEMA 4)
IP66 (NEMA 4X)
ATEX
ATEX / IECEx
SS316 (2,5kg)
SS316L (1,5kg)
OEM INFORMERER 2014-3
W W W. O E M . N O
”Vekten i SS316L er nå kun 1,5 kg. I tillegg har den blitt IP66 og IECEx sertifisert” Bryterne fra Ettore Cella er av meget høy kvalitet som igjen garanterer for høy pålitelighet. De kan enten brukes som et sikkerhetsinstrument eller som en styringsbryter i en prosess. Bryterne er PED og ATEX / IECEx setifisert, GOST R sertifikat kan skaffes på forespørsel. Vi kan også levere spesialutførelser som NACE, offshore, tropisk, ammoniakk og medieberørte deler i Inconel. Monell eller Hastelloy C.
Marked • Vannverk • Kjemisk og petrokjemisk • Olje-/gassrigger • Kraftverk • Maritimt
Ettore Cella • Ble startet 1897 i Milano, Italia • Kjent for sin høye kvalitet • 55 ansatte (Italia og Spania) • ISO 9001:2000 siden 2004
• Næringsmiddel
Ettore Cella har nå lansert en ny generasjon trykkbrytere for krevende miljøer. Det nye designet til Kompakt-serien gjør at vekten i SS316L nå kun er 1,5 kg (1 kg i aluminiumsutførelse). I tillegg har den blitt IP66 og IECEx sertifisert. Modular serien kan nå skaffes i SS316L samtidig som den har blitt IP66 og IECEx sertifisert. Mini serien er fra før i SS316L og IP66 men har i tillegg blitt IECEx sertifisert.
På grunn av det kompakte designet kan bryterene i KOMPAKT serien like enkelt monteres i en elektrotavle, som på en roterende maskin. KOMPAKT serien representerer en komplett serie innenfor relativ, differensial og temperaturbrytere.
Webkatalog: Trykk & Flow/Ex Kontakt: Kjetil Gulliksrud 32 21 05 72 kjetil.gulliksrud@oem.no
Bryterene i MODULAR serien dekker de fleste industrielle applikasjoner, grunnet et bredt spekter av måleområder. Et membran brukes for å oppnå et perfekt målersultat, som garanterer høy ytelse.
MINI serien er ideel for applikasjoner med begrenset plass. Bryterene er tilpasset bruk på oljeplattformer, i prosessindustrien og kraft applikasjoner. En sveiset membran er kombinert med “snap-action” Belleville fjær.
O E M I N F O R M E R E R 2 0 1 4 - 3
W W W. O E M . N O
5
Stramt budsjett?
-Ta det “Piano”! PIANO er en helt ny serie kompakte strømforsyninger fra Puls med fokus på de normale industrikravene. Med utmerket forhold mellom pris og ytelse gir PIANO serien nye muligheter uten kompromiss på kvalitet og driftssikkerhet.
Webbkatalog: Tavle/Strømforsyninger Kontakt: Joachim Bjelland 32 21 05 42 joachim.bjelland@oem.no
Huset er i forsterket polykarbonat, noe som gir en stabil konstruksjon og bra motstand ved høye temperaturer. Lavt stand-by tap og virkningsgrad over 90,5 % gjør serien energigjerrig og fremtidssikker. Driftsspenningen er kun 230 V AC, noe som holder i de fleste applikasjonene og gjør inngangskretsen meget robust.
Fakta • 5 A, 39 mm bredde • 10 A, 49 mm bredde • Kostnadsoptimert uten og gi avkall på driftsikkerheten • Puls kvalitet
PIANO serien er et perfekt alternativ i applikasjoner som ikke krever spesifikke godkjenninger eller full spesifikasjon på strømforsyningen
Asco Numatics ventilserie 327 Asco Numatics ventilserie er en allsidig ventilserie som passer utmerket til prosessindustrien. Det er en 3/2 ventil som kan leveres i messing eller SS316. ¼» eller ½». BSP eller NPT. Ventilen kan leveres med flere forskjellige Atex/IECEX klassifiserte kapslinger/spoler. For eksempel EX d, EX emb, EX mb og EX ia. Kan også fåes i komplett NACE utførelse. Finnes i mange forskjellige spenninger og effekt-klasser. Ventilen er sertifisert ihht. IEC 61508 Functional safety data og er SIL-3 kapabel. (TÜV & EXIDA). Manuell reset funksjon er tilgjengelig på visse versjoner. Avtagbar manuell overstyringsknapp er tilgjengelig som opsjon. Denne funkjonen gjør at man kan sette på og ta av knappen under drift/trykksatt anlegg.
Webkatalog: Trykk & Flow/Ex Kontakt: Jan Kristian Jansen 32 21 05 75 jankristian.jansen@oem.no
6
OEM INFORMERER 2014-3
W W W. O E M . N O
S300 PR – optisk løsning i nordisk klima I de mest krevende applikasjonene med vær og vind, stadig endring i temperatur og tøft miljø fremstår S300 PR fotocellen som en problemløser. Store optiske linser i et kraftig glassfiberforsterket polymerhus kombinert med en opp-varmet frontlinse som hindrer dugg og frost gir sikker avkjenning under de tøffeste forhold. S300 fotocellen med oppvarmet frontlinse fås med multispenning drift, rele-utgang og timer med fire forskjellige valg. Normal, One shot, ON/OFF delay, ON delay, OFF delay.
Fakta • 24-240 V AC / 24-60 V DC • CO 250 V AC, 3 A • -40 °C til +55 °C
S300-PR-1-M06-RX-M Bakgrunnsavblendet, 2,5 m S300-PR-1-B06-RX-M Mot refleks, 22 m S300-PR-1-G00-EX-M Sender S300-PR-1-F06-RX-M Mottager, 60 m
• IP67 • Skruklemme for kabel
Webkatalog: Maskin/Fotoceller Kontakt: Svein Erik Eliassen 32 21 05 62 svein-erik.eliassen@oem.no
NFS High Performance LED-blits N-serien varsellamper har fått en kraftig oppdatering i NFSHP. Auer har igjen hentet inn de mest moderne høyeffekts LED for å gjøre en suksessfull blitslampe enda kraftigere. Selv om varslingseffekten er økt for å brukes i de tøffeste situasjonene har lampen fortsatt svært lang levetid og høy driftsikkerhet.
Det er mulig å velge mellom tre forskjellige blitsmønstre: dobbel blits, 6-blits sekvens og irregulær sekvens. Dette kan også styres eksternt. NFS-HP er svært lyssterk og gir en klar varslingseffekt selv i direkte solskinn. Leveres i følgende farger: Oransje, rød, klar, blå, grønn og gul.
Fakta • IP65/IP67, UL type 4/4X/13 • 100% driftsyklus • 50.000 t levetid • -35 °C til +60 °C • 24-48 V AC/DC
S I G N A L G E R Ä T E
Webkatalog: Maskin/Varslingsprodukter Kontakt: Svein Erik Eliassen 32 21 05 62 svein-erik.eliassen@oem.no
• 110-240 V AC/DC
O E M I N F O R M E R E R 2 0 1 4 - 3
W W W. O E M . N O
7
B RETURADRESSE: OEM Automatic AS Postboks 2144 Strømsø 3003 Drammen
ACS - Actuator Control System, Mange variasjonsmuligheter Asco Numatics Actuator Control System har mange fordeler: • Høy motstand mot korrosjon da alle komponenter er i SS316 materiale. • Alle komponentene er montert på en stabil og vibrasjonsfri plate. • En flowfaktor for hele systemet som gir en rask og nøyaktig justering av aktuator. • Systemet er modulbasert slik at man kan få mange kombinasjoner tilpasset enhver applikasjon. • Bruk av standard industrigodkjente komponenter, forsikrer høy pålitelighet. • Det unike koblingssystemet, gjør det enkelt å utføre service og vedlikehold. • Systemet tegnes og utformes av Asco Numatics, slik at du som kunde sparer tid. • ACS finnes som standard utgaver eller applikasjonstilpassede.
Kan leveres med de fleste Ex godkjenninger og lokale godkjenninger.
Unikt koblingssystem
Magnetventiler som er TUV sertifisert IEC 61508 kan brukes i områder opp til SIL 4
Webkatalog: Trykk & Flow/Ex Kontakt: Jan Kristian Jansen 32 21 05 75 jankristian.jansen@oem.no
OEM Automatic AS adresse fax
Postboks 2144, Strømsø, 3003 Drammen | telefon 32 21 05 05 32 21 05 01 | internett www.oem.no | mail post@oem.no