Orlaco - Fordonsteknik 2015

Page 1

Bildanalys & Vision

FORDONSTEKNIK 2015



INLEDNING

KAMEROR

MONITORER

KONFIGURATIONER

KABLAGE

KONTAKTER

SWITCHAR

TRÅDLÖST

FÄSTEN

BACKVARNINGSSYSTEM

TRUCKLASRAR

FORDONSDATORER


KAMEROR & TILLBEHÖR FÖR ALLA TYPER

AV APPLIKATIONER

OEM Automatic är en av Europas ledande leverantörer av komponenter för industriautomation. Ett brett och djupt sortiment som är sammansatt av produkter från ledande tillverkare ger våra kunder en unik möjlighet att samla sina inköp från en leverantör.

MERVÄRDE FÖR VÅRA KUNDER Vi på OEM Automatic har en helhetsyn och vill gärna leverera våra kunder en bättre lösning gällande produkt, service och kvalitet. Vi har som ambition att förutom leverera topprodukter också bidra med kompetens och snabb service. Våra produktspecialister och säljare har lång erfarenhet och hjälper våra kunder med att hitta den tekniskt bästa lösningen samt att kommersiellt sy ihop affärren på ett effektivt sätt. Snabba leveranser, klara besked och tydlig information är självklart för oss. Det ska vara enkelt och roligt att handla av OEM Automatic!

EL-SKÅP

4

EL-MASKIN

SENSOR

KUNSKAP GENOM SPECIALISERING Ambitionen att ha hög teknisk kompetens runt produkterna har gjort att produktprogrammet delats in i sex olika produktområden. Varje produktområde har sedan egna produktspecialister och säljare. Tack vare vår specialisering kan vi välja rätt komponenter till varje applikation.

Specialiserade tillverkare

SÄKERHET

Kunder

TRYCK & FLÖDE

BILDANALYS & VISION


Produktområde Bildanalys & Vision är en specialiserad organisation inom OEM Automatic som marknadsför kameror och tillbehör för alla typer av applikationer - ett unikt sortiment både till bredd och djup. Vi representerar flera av marknadens främsta tillverkare som har högt fokus på kvalitet och produktutveckling.

PRODUKTOMRÅDE BILDANALYS & VISION Vi arbetar strategiskt och långsiktigt med att bredda och utveckla vårt produktsortiment för att möta marknadens behov. Som ett led i den utvecklingen satsar vi sedan en tid tillbaka även på ett sortiment av produkter för entreprenadmaskiner och industrifordon. Via produktområde Bildanalys & Vision erbjuder vi ett brett sortiment av visualiserings- och säkerhetslösningar för entreprenadmaskiner och industrifordon. Sortimentet möjliggör för dig som kund att köpa fler komponenter direkt från en partner och ge direkt tillgång till våra specialiserade tillverkare på ett effektivt sätt. Vårt sortiment av fordonsteknikprodukter ingår i produktområde Bildanalys & Vision

FÖRUTOM FORDONSTEKNIKSORTIMENTET MARKNADSFÖR PRODUKTOMRÅDE BILDANALYS & VISION: • Kameror från Basler och Sony • Hård- och mjukvara från Matrox • LED-Belysning • 3D-kameror • Optik från flera tillverkare • Industriella datorer • Komplett sortiment av tillbehör

5


Genom högt ställda ambitioner uppnås en effektivitet och kvalitet i arbetet som kommer kunden till godo genom att rätt produkt levereras i rätt tid i enlighet med kundens önskemål. OEM Automatic har som mål att uppnå 97 % leveransprecison till våra kunder och tillsammans med våra leverantörer arbetar vi kontinuerligt med att öka effektivitet och servicegrad. PRODUKTINFORMATION OCH E-HANDEL

HÖG KAPACITET OCH SNABB SERVICE OEM:s logistikcenter ligger utanför Tranås och förser effektivt svenska, norska och danska kunder med leveranser. Om beställningen kommer till oss senast 16.30 så levereras varorna ut samma dag och i de flesta fall så har kunden godset dagen efter. Vårt logistikcenter som är på 7 300 m2 lagerhåller mer än 28 000 artiklar och dagligen sker över 400 leveranser ut till våra kunder. 6

Komplett och uppdaterad information om samtliga våra produkter hittar du på vår hemsida www. oemautomatic.se. Du kan snabbt söka efter de produkter du önskar och enkelt skapa utskriftsvänliga pdf-filer. På vår hemsida kan du registrera dina ordrar dygnet runt. Beställningar inkomna via webbshoppen före kl 16.30 levereras ut samma dag. Här får du kundunik information om: • Priser • Leveranstid • Lagersaldo • Orderstatus och historik KUNDSUPPORT Våra medarbetare på kundsupport är välutbildade på produktområdets sortiment. De ger snabb och effektiv support per telefon och e-post, samt tar emot order och svarar på frågor. INKÖP OCH LEVERANSBEVAKNING Vår inköpsfunktion ansvarar för lagerplanering och inköp från våra leverantörer/tillverkare. Leveransbevakare följer upp att leveranserna sker i tid och meddelar våra kunder eventuella förändringar.


Våra leverantörer är specialiserade tillverkare inom sina produktområden och tillhör de ledande aktörerna på marknaden. Det betyder att vi kan erbjuda konkurrenskraftiga produkter med det senaste inom modern teknik. Här presenteras de främsta av våra leveratörer som vi samarbetar med.

SPECIALISERADE TILLVERKARE Orlaco Orlaco grundades 1988 i Barneveld, Holland. Nu, två decennier senare, så är man ett internationellt företag med runt 150 anställda världen över. Orlacos vision är att alla fordon & fartyg ska ha optimal sikt runtom. Deras kameror är byggda för att klara de extremt tuffa miljöer som dessa fordon arbetar i. Fokus ligger på att eftersträva högsta kvalité. Orlaco hjälp sina kunder med speciallösningar för kundens behov. Tillverkning & utveckling sker i Holland. WWW.ORLACO.COM

Z-LASER Z-LASER är en ledande tysk tillverkare av laserprodukter för innovativa tillämpningar inom positionering och machine vision. Sedan starten 1985 har Z-LASER kontinuerligt vidareutvecklat sin laserteknik och snabbt blivit marknadsledande inom sitt område. Förutom ett stort antal specialanpassade OEM-lösningar så används totalt ca 500 000 lasrar och 3 000 laserprojektorer från Z-LASER runt om i världen. Huvudkontor, R&D och tillverkning är beläget i Freiburg,Tyskland och de har ca 80 anställda. Certifierade enligt ISO 9001:2008. WWW.Z-LASER.COM

Neousys Neousys Technology tillverkar industriella datorer för alla typer av tillämpningar, speciellt för lite tuffare miljöer. Tack vare fläktlös design, brett temperaturområde och flexibla konfigurationer är Neousys ett utmärkt alternativ för fordonsapplikationer. WWW.NEOUSYS-TECH.COM

7


VARFÖR ETT KAMERASYSTEM? Idag är maskiner och truckar mer avancerade och effektivare än tidigare och ställer på så sätt högre krav på att operatören kan sin maskin. Detta kan medföra att det jobb man utför går snabbare och man förflyttar sig snabbare vilket kan innebära en större risk för personer och andra maskiner i arbetsområdet. Då är det viktigt att operatören har en tydlig och bra bild av vad som finns i riskzonen för sin egen maskin. Med Orlaco´s kameralösningar får operatören detta. Enligt maskindirektivet (SS-EN 474-1:2006+A4:2013) så är operatören ansvarig för att ha uppsikt runt sin maskin enligt bilden här nedan. Det är anledningen till att professionella kamerasystem behövs.

1m

1,5 m

Förbättrad säkerhet och effektivitet Hjullastare, grävmaskiner och tipplastbilar är några exempel på komplexa maskiner där god överblick krävs för att arbetet ska flyta smidigt med hög säkerhetsgrad. Maskiner blir alltmer avancerade med högre krav på effektivitet och produktionsresultat. Men det är ändå människor som ska hantera utrustningen på rätt sätt. Operatörer har ett minimalt synfält runtom fordonet. Därför är det viktigt att lösa problemet med stora blinda områden på ett professionellt sätt. Det är där Orlacos kameraoch skärmlösningar kan hjälpa dig att förbättra driftseffektivitet och säkerhet. Förbättrad ergonomi och komfort! En operatör måste vara medveten om vad som händer runt omkring hans maskin. Maskiner måste ofta backas och operatören tvingas då vrida kroppen för att få en översikt av vad som sker, vilket kan leda till kortvariga och kanske även långvariga ergonomiska skador. Genom att använda Orlaco-skärmen på instrumentpanelen kan föraren bibehålla rätt kroppsställning och utföra arbetet på ett bekvämare sätt. Föraren känner sig säker och har överblick över omgivningen, vilket ger mindre stress och större bekvämlighet.

8

Certifierad kvalitet Kvalitet vinner alltid. Orlaco fokuserar på kundnöjdhet. Det uppnår vi genom service och konsekvent tillverkning av högkvalitetsprodukter med anpassad design. Kvalitetskontroll har hög prioritet för Orlaco. Vi driver vår verksamhet i enlighet med den högsta nivån för fordon inom TS16949-certifiering. Genom att investera i kontinuerliga förbättringar strävar vi alltid efter nöjda kunder och långvariga kundrelationer. Kompatibilitet vad gäller produkter, system och drift är en central faktor när vi skapar partnerskap baserade på förtroende. Alla aspekter dokumenteras noggrant så att en väl anpassad lösning och felfri användning uppnås direkt. Utökad säkerhet Ett kamerasystem innebär inte bara säker backning utan även bättre överblick när maskinen svängs. Klar sikt i en viss process när direkt överblick inte är möjlig. Om du svänger kontinuerligt kan du inte alltid se vad som händer intill maskinen. En sidokamera är då lösningen. Detta är det bästa sättet att uppfylla ISO 5006: 2006 Direktiv för schaktmaskiner. Den röda linjen måste vara tydligt synlig för operatören, se bild till vänster. Rekommendation: Lägg till RadarEye till ditt system för ökad säkerhet och effektivitet (se sidan 47–50). För att ytterligare underlätta användningen och för extra säkerhet tillhandahåller vi även ett trådlöst system. Det gör det möjligt för till exempel en grävmaskinsförare att se vad som händer på avstånd och alltid vara medveten om vad som sker i omgivningen. Kamerasystemet måste då utökas med en Spectrum Scanner. Kom ihåg att det är bara du som vet vad du behöver se och vi som kan hjälpa dig att lösa detta. Prova vår utvalsmall nedan för att finna det system som du önskar. Diskutera med våra duktiga säljare för fler förslag och lösningar. Steg 1: Vad vill du se? – Vilken kameravinkel är bäst lämpad? Steg 2: Hur vill du se bilden? – Räcker det med en 7" eller behöver du en 12" monitor? Steg 3: Vilken längd och typ av kabel behövs? Steg 4: Behövs det något speciellt fäste? Oavsett vad du väljer är det enkelt att installera systemet med plug-and-play-metoden.


9


KAMEROR

w w w. o e m a u t o m a t i c . s e


AMOS FORDONSKAMERA

• • • •

Robust konstruktion för extrema miljöer 12..24 V / DC Driftstemperatur -40 till +85 °C Upplösning 720x576

Dessa kameror finns i flera olika öppningsvinklar för att passa de olika applikationer de kan användas i. Vill man se detaljer på långt håll väljer man en snävare öppningsvinkel, och vill man istället ha en överblicksvy väljer man en vidare öppningsvinkel. Dessa kameror lämpar sig till alla typer av fordon, oberoende om man behöver en redskapskamera, backkamera eller sidokamera.

Artikelnr

Benämning

Kameravinkel

Kontakt

Matarspänning

Kabellängd mm

Bildformat

AMOS Camera AMOS 129° PAL

129°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0135010

Camera AMOS 118° PAL

118°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0135210

Camera AMOS 118° PAL Mirror

118°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0135020

Camera AMOS 102° PAL MaxView

102°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0135220

Camera AMOS 102° PAL MaxView Mirror

102°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0135230

Camera AMOS 102° PAL MaxView Mirror with guidelines

102°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0135030

Camera AMOS 69° PAL

69°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0135040

Camera AMOS 58° PAL

58°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0135050

Camera AMOS 24° PAL

24°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0135060

Camera AMOS 16° PAL

16°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0135100

Camera AMOS 129° NTSC

129°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0135110

Camera AMOS 118° NTSC

118°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0135310

Camera AMOS 118° NTSC Mirror

118°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0135120

Camera AMOS 102° NTSC MaxView

102°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0135130

Camera AMOS 69° NTSC

69°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0135140

Camera AMOS 58° NTSC

58°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0135150

Camera AMOS 24° NTSC

24°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0135160

Camera AMOS 16° NTSC

16°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

1m

1m

ORL0135000

226 cm

197 cm

419 cm

333 cm

AMOS 118°

187 cm

98 cm

80 cm

247 cm

138 cm

110 cm

AMOS 102°

AMOS 69°

AMOS 58°

1m

1m

1m

1m

1m

AMOS 129°

32cm 43 cm

AMOS 24°

21cm 28 cm

AMOS 16°

11


CMOS FORDONSKAMERA

• • • •

Robust konstruktion för extrema miljöer 12..24 V / DC Driftstemperatur -40 till +85 °C Upplösning 720x480

CMOS-kameran kan vara ett billigare alternativ till AMOSkameran men har begränsningar i antalet vinklar. Här finns bara möjlighet att välja två olika öppningsvinklar, där den vida lämpar sig bra som t.ex. backkamera.

Artikelnr

Benämning

Kameravinkel

Kontakt

Matarspänning

Kabellängd mm

Bildformat

CMOS

ORL0146001

Camera CMOS 78° PAL

78°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0146061

Camera CMOS 115° PAL

115°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0146191

Camera CMOS 115° PAL Mirror

115°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0143651

Camera CMOS 78° NTSC

78°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0143661

Camera CMOS 115° NTSC

115°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0146181

Camera CMOS 115° NTSC Mirror

115°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

12


ATVC FORDONSKAMERA

• • • •

Självrengörande 12..24 V / DC 118° och 102° Säljs i set med ORL0404190

ATVC-kameran är i en klass för sig. Linsen är inbyggd i ett glasrör. När rengöringscykeln är aktiverad roterar glasröret och vätska sprayas på glasytan, glasytan torkas då ren med en integrerad torkare. Detta gör att du alltid har fri sikt i alla väder och miljöer. Kameran är i första hand avsedd att användas som backkamera, därför är den inställd i ”mirror”läge, men fungerar även utmärkt som sidokamera.

Artikelnr

Benämning

Kameravinkel

Kontakt

Matarspänning

Kabellängd mm

Bildformat

ATVC

ORL0125020

Camera AMOS 118° ATVC PAL

118°

7-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0125120

Camera AMOS 118° ATVC NTSC

118°

7-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0125030

Camera AMOS 102° ATVC PAL

102°

7-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

TILLBEHÖR ATVC

ATVC I/O-box

Slang 10 meter

• Kan användas med tredjepartsmonitor • Kommer i set ORL0400160 med ORL01250XX Art.nr: ORL0404190

Art.nr: ORL2270140/10

Tank med pump

Art.nr: ORL3500810

13


FMC GAFFELKAMERA

• • • • •

Finns med och utan LED-lampor 12 V / DC IP69K Uppvärmd lins för att motverka imma och kondens Stöt- och vibrationståliga

FMC-kameran är en gaffelkamera framtagen för att användas på insidan av en gaffel på en gaffeltruck. Dess unika form gör att den får plats inuti en standardpall tillsammans med gaffeln. Detta ger en säkrare och snabbare hantering av pallar på framförallt höga höjder.

Artikelnr

Benämning

Kameravinkel

Kontakt

Matarspänning

Kabellängd mm

Bildformat

FMC (Gaffelkamera)

ORL0198000

Right Forkcamera 51° High Bright LED

51°

4-polig i huset 12 V / DC

1 m lös kabel

PAL

ORL0198010

Right Forkcamera 51° No LED

51°

4-polig i huset 12 V / DC

1 m lös kabel

PAL

CPH PINNHÅLSKAMERA • • • •

12 V / DC IP69K Uppvärmd lins för att motverka imma och kondens Stöt- och vibrationståliga

Denna kamera kan man använda till flera olika applikationer. På en gaffeltruck som hanterar pallar med smalare ingångshål än på en standardpall så kan man med fördel använda denna kamera placerad i gaffelbäraren intill ena gaffeln.

Artikelnr

Benämning

Kameravinkel

Kontakt

Matarspänning

Kabelllängd mm

Bildformat

CPH (Pinnhålskamera) ORL0199000

Camera CPH 5100P

51°

4-polig hane

12 V / DC

600

PAL

ORL0199600

Camera CPH 5100N

51°

4-polig hane

12 V / DC

600

NTSC

14


AMOS IR LED FORDONSKAMERA

• • • •

15 st High power Infrared LEDs 12..24 V / DC IP69K Driftstemperatur -40 till +85 °C

AMOS IR LED är en kamera som har 15 inbyggda infraröda leddioder som ger kameran utmärkt sikt i mörker. När det finns tillräkligt med ljus för kameran så är bilden i färg och när den går över i mörkare förhållanden så blir det en monokrom bild.

Artikelnr

Benämning

Kameravinkel

Kontakt

Matarspänning

Kabellängd mm

Bildformat

IR LED ORL0146200

Camera AMOS 69° IR LED PAL

69°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0146210

Camera AMOS 118° IR LED PAL

118°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0146220

Camera AMOS 69° IR LED NTSC

69°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0146230

Camera AMOS 118° IR LED NTSC

118°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

ORL0146240

Camera AMOS 118° IR LED PAL Mirror

118°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL

ORL0146250

Camera AMOS 118° IR LED NTSC Mirror

118°

4-polig hane

12..24 V / DC

500

NTSC

AMOS COMMUNICATOR FORDONSKAMERA • Programmerbara guidelinjer • Upp till 4x optisk zoom • Justerbara speglings- och vridningsmöjligheter AMOS Communicator har olika inställningar som du själv enkelt kan justera för att få bästa prestanda. Ta till exempel vägledande linjer som tillåter enklare bedömning av avstånd. Med AMOS Communicator kan du också ställa in horisontella och vertikala markeringar och även ändra placering, färg och genomskinlighet av märkningar. AMOS Communicator har inte mindre än en 4x digital zoom. Det finns två steg för den digitala zoomen.

Artikelnr

Benämning

Kameravinkel

Kontakt

Matarspänning

Kabelllängd mm

Bildformat

COMMUNICATOR ORL0135800

Camera AMOS 129° Communicator PAL

129°

7-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL/NTSC

ORL0135810

Camera AMOS 118° Communicator PAL

118°

7-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL/NTSC

ORL0135830

Camera AMOS 69° Communicator PAL

69°

7-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL/NTSC

ORL0146800

Camera AMOS 69° IR LED Communicator PAL

69°

7-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL/NTSC

ORL0146810

Camera AMOS 118° IR LED Communicator PAL

118°

7-polig hane

12..24 V / DC

500

PAL/NTSC

15


ÖVRIGA KAMEROR

I katalogen har vi valt att presentera de vanligaste kamerasystemen. Utöver dessa finns även zoom, PIZ och värmekameror i Orlacos breda sortiment. Hör av dig till oss om du inte hittar det du söker.

16


17


MONITORER

w w w. o e m a u t o m a t i c . s e 18


RLED 7"

• IP67 • 12..60 V / DC • Driftstemperatur -40 till +85 °C • Gjutna kontakter Orlacos RLED-monitor har automatisk justering av ljusstyrkan i skärmen. Den hanterar solreflexer i skärmen bra vilket gör att du hela tiden har bra bild även i kraftigt solljus.

Artikelnr

Videokabel

Kontakt

Fäste

Strömkabel

Cold Store

ORL0208603

2m

4-polig hona

Justerbart 90 mm

2m

ORL0208612

2 m Y-kabel

2 st 4-polig hona

Justerbart 90 mm

2m

ORL0208632

6m

7-polig hona

Justerbart 90 mm

6m

ORL0208652

4m

4-polig hona

LCD-fäste

4m

ORL0208662

2 m Y-kabel

2 st 4-polig hona

LCD-fäste

2m

ORL0208672

4m

4-polig hona

Justerbart 90 mm

4m

X

ORL0208681

4m

4-polig hona

LCD-fäste

4m

X

ORL0208691

6m

7-polig hona

LCD-fäste

6m

ORL0208902

4m

4-polig hona

Justerbart 144 mm + Klämma

4m

ORL0303781

Y-splitkabel UNI RLCD/RLED

X

Y-splitkabel UNI RLCD/RLED

• Två 4-poliga honkontakter (video) och öppen ände (power) • Anslut 2 till 4 kameror (med UNI Switcher) Art.nr: ORL0303781

19


LEDD 7"

• • • •

Passar i Double DIN slots 12..60 V / DC Driftstemperatur -40 till +85 °C Gjutna kontakter

Orlacos LEDD-monitor har automatisk justering av ljusstyrkan i skärmen, den avger heller inte mycket solreflexer i skärmen vilket bidrar till att du hela tiden har en bra bild även om det är soligt ute. Den är byggd för att passa i en DDIN-port i instrumentbrädan.

Artikelnr

Benämning

Videokabel

Kontakt

Fäste

Strömkabel

Cold Store

Monitor 7" LEDD ORL0208203

Monitor 7" LEDD 2

2m

4-polig hona

N/A

2m

ORL0208232

Monitor 7" LEDD 6

6m

7-polig hona

N/A

6m

ORL0208312

Monitor 7" LEDD 1,3 CS

2,3 m

4-polig hona

N/A

1,3 m

ORL0208361

Monitor 7" LEDD 4

4m

4-polig hona

N/A

4m

20

X


RLED 12"

• • • •

12..30 V / DC Driftstemperatur -40 till +85°C Gjutna kontakter IP67 enligt IEC 60529

Med 12"-monitorn har du möjlighet att visa två bilder på samma gång. Denna funktion kallas PIP, som står för bild i bild. Du kan till exempel visa en kamera på full skärm och andra kameran som en liten bild i övre vänstra hörnet. Position och storlek av PIP kan justeras som du önskar.

Artikelnr

Benämning

Videokabel

Kontakt

Fäste

Strömkabel

Cold Store

Monitor 12" ORL0411000

Monitor 12" RLED R4

4m

4-polig hona

Justerbart 190 mm

4m

ORL0411040

Monitor 12" RLED 4Cam R2

2m

2 st 4-polig hona

Justerbart 190 mm

2m

ORL0411130

Monitor 12" RLED Serial R6

6m

7-polig hona

Justerbart 190 mm

6m

ORL0411170

Monitor 12" RLED Serial 4Cam R2

2 m Y-kabel

7-polig hona, 4-polig hona

Justerbart 190 mm

2m

21


KONFIGURATIONER

w w w. o e m a u t o m a t i c . s e


KONFIGURATIONSEXEMPEL GENERELLT

23


KONFIGURATIONSEXEMPEL GAFFELTRUCK

24


KONFIGURATIONSEXEMPEL SURROUNDEYE

25


KONFIGURATIONSEXEMPEL MULTIVIEWBOX

26


KONFIGURATIONSEXEMPEL RADAREYE

27


KONFIGURATIONSEXEMPEL ATVC

28


29


TILLBEHÖR

w w w. o e m a u t o m a t i c . s e


KABLAGE MULTIKABEL

• • •

M16 4-poliga gjutna kontakter eller M16 7-poliga gjutna kontakter Utvecklade av Orlaco för bästa EMC-skydd -40 till +85 C°

Denna standardkabel kan användas om inga speciella krav på mekaniskt skydd eller upprepad slitsam rörelse föreligger.

Artikelnr

Benämning

Längd

Kontakt

Monitor 12"

ORL0301960

Cable 1 m UNI

1m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301870

Cable 2 m UNI

2m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301890

Cable 3 m UNI

3m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301880

Cable 5 m UNI

5m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301910

Cable 7,5 m UNI

7,5 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301930

Cable 8 m UNI

8m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301900

Cable 11 m UNI

11 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301920

Cable 16 m UNI

16 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301940

Cable 21 m UNI

21 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0304420

Cable 0,6 m m7M - m7F

0,6 m

7-polig hane, 7-polig hona

ORL0302820

Cable 1 m m7M - m7F

1m

7-polig hane, 7-polig hona

ORL0302640

Cable 2 m m7M - m7F

2m

7-polig hane, 7-polig hona

ORL0304410

Cable 6 m m7M - m7F

6m

7-polig hane, 7-polig hona

ORL0304610

Cable 11 m m7M - m7F

11 m

7-polig hane, 7-polig hona

ORL0304620

Cable 16 m m7M - m7F

16 m

7-polig hane, 7-polig hona

ORL0305030

Cable 21 m m7M - m7F

21 m

7-polig hane, 7-polig hona

31


KABLAGE DYNAMISK KABEL / MASTKABEL

• • •

Mjuk yta med liten böjradie M16 4-poliga gjutna kontakter eller M16 7-poliga gjutna kontakter -40 till +85 °C

Lämpar sig för användning i rörliga applikationer, exempelvis för en redskapskamera monterad på en arm eller skoparm, en grävmaskinsbom eller mellan den rörliga delen på en semitipplastbil. Fungerar också utmärkt i masten på din truck.

Artikelnr

Benämning

Längd

Kontakt

Multikabel ORL0304371

Mast Cable 0,5 m 4p Molded

0,5 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0304281

Mast Cable 1 m 4p Molded

1m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0305391

Mast Cable 3,2 m 4p Molded

3,2 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0305341

Mast Cable 3,5 m 4p Molded

3,5 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0304341

Mast Cable 5 m 4p Molded

5m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0304381

Mast Cable 6 m 4p Molded

6m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0304391

Mast Cable 8 m 4p Molded

8m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0304431

Mast Cable 9 m 4p Molded

9m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0304441

Mast Cable 10 m 4p Molded

10 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301811

Mast Cable 11,2 m 4p Molded

11,2 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0304451

Mast Cable 12 m 4p Molded

12 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0305351

Mast Cable 13,7 m 4p Molded

13,7 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301731

Mast Cable 15 m 4p Molded

15 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0301831

Mast Cable 20 m 4p Molded

20 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0304460

Mast Cable 3m 7p Molded

3m

7 polig hane, 7 polig hona

ORL0304470

Mast Cable 4m 7p Molded

4m

7 polig hane, 7 polig hona

ORL0304480

Mast Cable 5m 7p Molded

5m

7 polig hane, 7 polig hona

ORL0304490

Mast Cable 8m 7p Molded

8m

7 polig hane, 7 polig hona

ORL0304560

Mast Cable 9m 7p Molded

9m

7 polig hane, 7 polig hona

ORL0304470

Mast Cable 10m 7p Molded

10 m

7 polig hane, 7 polig hona

ORL0304480

Mast Cable 11m 7p Molded

11 m

7 polig hane, 7 polig hona

ORL0304590

Mast Cable 17m 7p Molded

17 m

7 polig hane, 7 polig hona

32


KABLAGE ARMERAD

• • •

För elektromagnetisk kompatibilitet, 100 V / m M16 4-poliga gjutna kontakter eller M16 7-poliga gjutna kontakter -30 till +80 °C

Tack vare den invändiga armeringen av galvaniserad, flätad ståltråd ger den här kabeln bra skydd i krävande miljöer. Obs! Om kabeln rör sig konstant, till exempel på en bom eller gångjärnskonstruktion, bör den dynamiska kabeln användas.

Artikelnr

Benämning

Längd

Kontakt

Armerad kabel ORL0303342

Armored cable 1,5 m

1,5 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0303352

Armored cable 3 m

3m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0303362

Armored cable 7,5 m

7,5 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0303372

Armored cable 9 m

9m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0303472

Armored cable 5 m

5m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0303482

Armored cable 11 m

11 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0303492

Armored cable 16 m

16 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0305021

Armored cable 20 m

20 m

4-polig hane, 4-polig hona

ORL0305011

Armored cable 28 m

28 m

4-polig hane, 4-polig hona

33


KABLAGE ADAPTERKABLAGE Adapterkablage för att koppla in en eller flera Orlaco-kameror till tredjepartsystem. Även specialkablage för vissa typer av applikationer.

Navistar/Caterpillar 0016 HKX eller 0016 HKY-display

4-polig hona – 4-polig hona • • • • 4-polig hona till en 4-polig hona • Längd: 23 cm

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en (Lectronix) Navistar/Caterpillar 0016 HKX eller 0016 HKY-display Längd 30 cm Art.nr: ORL0304900

Art.nr: ORL0304000

Navistar/Caterpillar 0016 HLN eller 0016 HLP-display 4-polig hane – 4-polig hane

• 4-polig hane till en 4-polig hane • Längd: 23 cm

• • •

Art.nr: ORL0304050

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en (Lectronix) Navistar/Caterpillar 0016 HLN eller 0016 HLP-display Längd 30 cm + 30 cm Art.nr: ORL0304910

4-polig hona – 7-polig hane

BNC

• 4-polig hona till en 7-polig hane • Längd: 15 cm

• • •

Art.nr: ORL0304210

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en tredje- partmonitor med en BNC videoingång Längd: 15 cm Art.nr: ORL0303860

4-polig hane – 7-polig hona

CINCH

• 4-polig hane till en 7-polig hona • Längd: 15 cm

• • •

Art.nr: ORL0304220

34

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en tredje- partmonitor med videoingång Cinch (coax tulip) Längd: 35 cm Art.nr: ORL0303770


KABLAGE ADAPTERKABLAGE

Scania Interactor

(Bosch) Mercedes-Benz Radio/ Navigation

• • •

• • •

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till ett Scania Fleet Management-system Längd: 35 cm

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en (Bosch) Mercedes-Benz Radio/Navigation-system Längd: 40 cm Art.nr: ORL0304660

Art.nr: ORL0303830

Volvo FH/FM Euro 6

(Bosch) MAN/DAF/Scania-monitor

• • •

• • •

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en Volvo FH/FM Euro 6 integrerad display Längd: 26 cm

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en (Bosch) MAN MMT, DAF TNR, Scania Premium Radio-system. Längd: 5 m Art.nr: ORL0303090

Art.nr: ORL0304990

Volvo FH/FM Euro 5

GreenCat TopIQ 1

• • •

• • •

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en Volvo FH/FM Euro 5 integrerad display (ECU Uni) Längd: 25 cm Art.nr: ORL0303810

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en GreenCat TopIQ 1-monitor Längd: 25 cm Art.nr: ORL0303840

MAN

GreenCat TopIQ 2

• • •

• • •

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en MAN MMT med Rosenberger-anslutning. (Endast lämpligt när lastbilen levereras med MMT-kameraförberedelse Längd: 20 cm Art.nr: ORL0304870

4-polig hona Anslut en Orlaco kompaktkamera till en GreenCat TopIQ 2-monitor Längd: 25 cm Art.nr: ORL0303820

35


KABLAGE ADAPTERKABLAGE

Snooper

• 4-polig hona • Anslut en Orlaco kompaktkamera till en Snooper bildskärm • Längd: 50 cm

Trailerkabel 2 / 25 m

• 4-polig gjuten hona och 10-polig Harting hane • Anpassad för att dras genom lastbil • Längd: 2 / 25 m

Art.nr: ORL0304060

Art.nr: ORL0301770 (2 m) Art.nr: ORL0303740 (25 m)

Hyttkabel 8m

Trailer 2Cam

• • •

• Två 4-poliga gjutna honor och 10-polig Harting hankoppling • Anpassad för att dra 2 kamerakablar genom trailer • Längd: 50 cm

4-polig gjuten hane och 10-polig Harting hona inkl. extra 10-polig Harting kontaktdon Anpassad för att dras genom lastbil Längd: 8 m Art.nr: ORL0304020

Hyttkabel 2Cam 8m

• • •

4-polig gjuten hane och 10-polig Harting hona inkl. extra 10-polig Harting kontaktdon Anpassad för att dra 2 kamerakablar genom lastbil Längd: 8 m

Art.nr: ORL0301790

Skärmad spiralkabel

• Lämplig att använda på en gaffeltruck • Driftstemperatur -20 till +80 °C • Längd: 3,6 m

Art.nr: ORL0301780

Art.nr: ORL0303700

Spiralkabel 3,5 m

Spiralkabel 4,5 / 6,5 m

• 10-polig Harting-kopplingar, dubbla coax • Lämplig mellan lastbil och släpvagn • Längd: 3,5 m

• • • •

Art.nr: ORL0303630

36

4-poliga kontakter För allehanda användning Driftstemperatur -40 till +85 °C Längd: 4,5 / 6,5 m Art.nr: ORL0303560 (4,5 m) Art.nr: ORL0303570 (6,5 m)


KABLAGE ADAPTERKABLAGE

Y-splitkabel UNI RLCD/RLED

Svirvelkabel

• Två 4-poliga honkontakter (video) och öppen ände (power) • Anslut 2 till 4 kameror (med UNI Switcher)

• 4-polig hane och 10-polig hona • 10 m skyddsslang • Längd: 11 m

Art.nr: ORL0303781

Art.nr: ORL0303870

Y-splitkabel LEDD

Svirvelkabel trailer

• Två 4-poliga gjutna honor (video) och öppen ände (power) • Anslut 2 till 4 kameror (med UNI Switcher)

• • • •

Art.nr: ORL0304081

4-polig hona och 10-polig hankontakt Anpassad för att dras genom trailer 1,5 m skyddsslang Längd: 21 m Art.nr: ORL0303880

Seriell kabel

Kabeltrumma

• • •

• • • •

6 m multikabel (power) öppen ände 6 m multikabel (video) inkl. 7-polig hona Anslut en icke seriell LEDD-monitor till MultiView (0404110) via denna kabel Art.nr: ORL8976330

Driftstemperatur 0 till +75 °C Håller kabeln tight 7 m kabel (1220150), 12 m kabel (1220600) Vattentät anslutning rak (1310850 och 1312001) Art.nr: ORL0710240

Kabel LEDD

Kabeltrumma

• 2 m multikabel (power) öppen ände • 2 m multikabel (video) inkl. 4-polig gjuten hona

• Driftstemperatur -40 till +75 °C • Lika ovan

Art.nr: ORL8975171

Art.nr: ORL0710280

37


KABLAGE LÖPMETER

Multikabel

Dynamisk kabel

• För icke rörliga applikationer • 1 x coax + 3 x ledningar • Diameter 6 mm

• För att flytta program • 1 x coax + 11 x ledningar • Diameter 9 mm

Art.nr: ORL1220110

Art.nr: ORL1221000

Multikabel

Dynamisk kabel

• 1 x coax, 12 x ledare PUR

• För att flytta program • 1 x coax + 14 x ledningar

Art.nr: ORL1220250

Art.nr: ORL1221100

Multikabel

Dynamisk kabel

• 2 x coax, 5 x ledare

• 1 x coax, 5 x ledare • Diameter 9 mm

Art.nr: ORL1220350

Art.nr: ORL1220600

Multikabel UNI

Powerkabel

• 1 x coax, 5 x ledare

• 7 x ledare

Art.nr: ORL1220150

Art.nr: ORL1220900

Multikabel armerad

Coaxkabel

• 1 x coax, 5 x ledare

• 75 ohm RG59

Art.nr: ORL1220280

38

Art.nr: ORL1222000


KONTAKTER 4-POLIG OCH 7-POLIG

Honkontakt Gold

Honkontakt Gold

• 4-polig • Rekommenderas för multikabel 6 mm

• 7-polig • Rekommenderas för multikabel 6 mm

Art.nr: ORL1310841

Art.nr: ORL1311201

Honkontakt PG9 Gold

Honkontakt PG9 Gold

• 4-polig • Rekommenderas för dynamisk kabel 9 mm

• 7-polig • Rekommenderas för dynamisk kabel 9 mm

Art.nr: ORL1310850

Art.nr: ORL1311250

Hankontakt Gold

Hankontakt Gold

• 4-polig • Rekommenderas för multikabel 6 mm

• 7-polig • Rekommenderas för multikabel 6 mm

Art.nr: ORL1312001

Art.nr: ORL1322401

Hankontakt PG9 Gold

Hankontakt PG9 Gold

• 4-polig • Rekommenderas för dynamisk kabel 9 mm

• 7-polig • Rekommenderas för dynamisk kabel 9 mm

Art.nr: ORL1312050

Art.nr: ORL1322450

Bulkhead

Bulkhead

• 4-polig • Lämplig som skottgenomföring

• 7-polig • Lämplig som skottgenomföring

Art.nr: ORL0357010

Art.nr: ORL0357050

39


SWITCHAR UNI

Switch UNI

Switch serial

• • •

• • •

Ingångar och strömförsörjning för 3 kameror, i kombination med en Y-splitkabel, 4 kameror Kameror kan växlas automatiskt eller manuellt Vattentät IP54 enligt IEC 60529 Art.nr: ORL0404040

Endast i kombination med en seriell monitor Möljlighet att ansluta 1 seriell Orlaco-kamera (AF Zoom) Vattentät IP67 enligt IEC 60529 Art.nr: ORL0404060

Switch UNI IP 67

Switch 4CAM, ext switchwires

• • •

• • • •

Ingångar och strömförsörjning för 3 kameror, i kombination med en Y-splitkabel, 4 kameror Kameror kan växlas automatiskt eller manuellt Vattentät IP67 enligt IEC 60529 Art.nr: ORL0404080

För tredjepartmonitorer 4 videoingångar och 1 videoutgång Anslut upp till 4 kameror (PAL eller NTSC) Inkl. 3,85 m strömkabel Art.nr: ORL0404070

SWITCHAR MULTIVIEW

Multiview box är en avancerad splitbox för upp till fyra kameror. Det finns många splitmöjligheter till fem olika videokanaler. Via menyn i den seriella monitorn programmerar du enkelt Multiview-boxen som sedan behåller dessa inställningar även när strömmen är frånkopplad. Med hjälp av kameraväxlaren på monitorn växlar du mellan de olika programmerade vyerna. En seriell Orlacomonitor behövs (en icke seriell Orlaco-monitor kan anslutas via 7- till 4-polig adapterkabel (0304220). Kontakta oss för ytterligare råd.

Multiview box

• 4 x kompaktkamera • Rostfritt stålhölje Art.nr: ORL0404110

Digital MPEG2 video recorder Multiview box

• • • • •

Compact flash-lagring, video loop-funktion 10-36 V / DC Automatisk tidsstämpel 32 GB CF-kort för max 72 h inspelning CF-kortläsare Art.nr: ORL0000200

40

• 3 x kompaktkamera, 1 x AF Zoom-kamera • Rostfritt stålhölje Art.nr: ORL0404120


TRÅDLÖST RADIO Spectrumscanner, trådlös videosändare och mottagare inklusive strömkabel och två justerbara fästen, 8 videokanaler, Full On Screen Display (OSD) och meny för systeminställningar.

Roundmax 150

Linemax 300

• Rundstrålande antenn med vågrät orientering • Maximal räckvidd: 150 m (beroende på omgivningen)

• Riktantenn med lodrät orientering • Maximal räckvidd: 300 m (beroende på omgivningen)

Art.nr: ORL0004061

Visning av högkvalitetsvideo för flera kameror i flera konfigurationer, stöd för H.264 digital video-codec, låg latens och en hög kvalitet på bild. Flera inställningar (full, split, quadviews, 8 och 16 bilder på 1 skärm). Förinställningar för att styra en enskild kamera och förinställningar för att styra flera PTZ samtidigt, levereras på USB-minne.

Art.nr: ORL0004091

Licence smartview software

Art.nr: ORL0060310

41


FÄSTEN

Fäste LEDD monitor UNI

Kamerafäste för klotkamera

• För montering av 7" LEDD på instrumentbrädan

• Kompakt fäste särskilt utformade för klotkameran (klotkamera ingår ej) • Inkl. monteringskit

Art.nr: ORL0400610

Art.nr: ORL0401270

Fäste LEDD monitor RAM

Kamerafäste med förlängare

• För montering av 7" LEDD på instrumentbrädan

• •

Art.nr: ORL0304020

Förlängningsfäste särskilt utformat för Volvo FM/FH och Mercedes-Benz frontvy (klotkamera ingår ej) Inkl. monteringskit Art.nr: ORL0401210

DDIN-adapter

Rostfritt Kamerafäste 155

• För montering av bildskärm i Volvo instrumentpanel (FH/FM)

• • • •

Art.nr: ORL0400680

155 mm förlängningsfäste särskilt utformat för extra tuffa förhållanden (klotkamera ingår ej) Rostfritt stålhölje Inkl. kamerafäste (0401270) Inkl. monteringskit Art.nr: ORL0402280

DDIN-adapter

Kamerafäste för klotkamera

• För montering av skärm på instrumentbrädan i en Renault Magnum

• Monteringskit för klotkamera

Art.nr: ORL0400630

42

Art.nr: ORL8400600


FÄSTEN

Kamerafäste med magnet

Aerodynamiskt fäste

• För snabb montering av klotkameran på metallunderlag

• Kåpa för klotkamera • Rostfritt stål

Art.nr: ORL0403400

Art.nr: ORL0402360

Snabbfäste för klotkamera

Skyddskåpa

• Flytta klokameran mellan objekt (klotkamera ingår ej) • Rostfritt stål • Inkl. 2 st (ORL0401300)

• Enklare kåpa för klotkameran • Rostfritt stål

Art.nr: ORL0401260

Art.nr: ORL0402320

Basfäste

Aerodynamiskt fäste med munstycke

• Extra basfäste till ORL0401260 • Rostfritt stål

• • •

Art.nr: ORL0401300

Specialdesignad för klotkameran Munstycke för att rengöra kameralinsen med luft eller vätska (slang och vattenbehållare ingår ej) Rostfritt stål Art.nr: OR0402310

Dome fäste

RAM kula Orlaco

• Takmontering för kompaktkamera (kamera ingår ej) • Aluminiumhölje • Inkl. monteringskit

• Patenterad ramkula som passar Orlacos produkter

Art.nr: ORL0402450

Art.nr: ORL2015750

43


FÄSTEN

Förlängningsfäste 155 / 250 mm

• Specialdesignad för klotkameran • Matchar hålbild av klotkamerafästet • Rostfritt stål Art.nr: ORL0402250 (155 mm) Art.nr: ORL0402270 (250 mm)

Vibrationsdämpare för klotkameran

• Rekommenderas vid installation av klotkameran där stötdämpning spelar en viktig roll Art.nr: ORL403310

Rulle till Dynamisk kabel

• • • •

Diameter: 80 mm Rostfria fästen Anodiserad aluminiumtrissa Lämplig för: -50 till +150 °C Art.nr: ORL0403330

Fjädersats till Dynamisk kabel

• För att hålla mastkabeln sträckt Art.nr: ORL0403340

44


45


RADAR EYE

w w w. o e m a u t o m a t i c . s e


Förenar överblick och aktiv detektion Orlaco har utvecklat den här radarenheten som ett tillägg till kamera- och skärmsystemen. I RadarEye kombineras överblickslösningen med ett aktivt detekteringssystem, vilket ger ytterligare säkerhet och effektivitet. RadarEye är ett integrerat aktivt detekteringssystem som är utformat för detektion av objekt i zoner som är dolda för operatören. Radarsystemet detekterar såväl stillastående objekt som objekt i rörelse i ett angivet område. Med det här detekteringssystemet varnas operatören med en ljudsignal som ökar i styrka allteftersom objekt kommer närmare. När ett objekt detekteras visas det på skärmen och operatören kan vidta åtgärder omedelbart. På så sätt kan föraren förhindra person- och maskinskador, som annars kunnat uppstå. Radarenheterna har tålig design, är stötsäkra och vattentäta och påverkas inte av miljöfaktorer, t.ex. snö, regn eller temperaturförändringar.

• RadarEye kan användas i olika maskiner • Fungerar med samtliga AMOS- och CMOS-kameror • RadarEye har olika funktioner för visualisering av radarzonerna på skärmen. Så snart ett objekt kommer in i zonen aktive- ras färgade punkter (standardinställning) eller en transpa- rent visualisering (förinställd standardinställning/anpassad inställning), i syfte att göra föraren medveten om den po- tentiella faran • 2–20 m detektionsområde, uppdelat i fem lika stora zoner • Separationsavstånd: 1–4 m (kan konfigureras) • Antennlob, horisontell: 70° (vanl.), vertikal: 11° (vanl.) • Driftstemperatur mellan -40 till +85 °C • Reaktionsfördröjning vid hinder: 50 ms • Orlaco-radarskärm för CAN-busskommunikation krävs (0208371, 0208871 eller 0411300) • RadarEye kan utökas med flera radar- och kameraenheter för detektion och sikt i alla riktningar • Kontakta gärna oss för rådgivning

47


RADAREYE MONITORER 7" OCH 12"

RLED can radar 6

• • • •

7" 6 m strömkabel, multikabel öppen ände 6 m multikabel (video) med 7-polig honkontakt Justerbart fäste, 132 mm Art.nr: ORL020881

LEDD can radar 6

• • • •

7" För dubbel DIN-öppning i instrumentpanelen 6 m strömkabel, multikabel öppen ände 6 m multikabel (video) med 7-polig honkontakt Art.nr: ORL0208371

RLED can radar 6

• • • •

12" 6 m strömkabel, multikabel öppen ände 6 m multikabel (video) med 7-polig honkontakt Justerbart fäste, 190 mm Art.nr: ORL0411300

48


RADAREYE KABLAGE • Max. böjradie 70 mm (statisk) • Driftstemperatur mellan -40 till + 85 °C

Anslutningen mellan interfacet och första sensorn görs med kabel med en grön färgmarkering. Den används också mellan Master SRD-sensorer eller mellan Slav SRD-sensor och nästa Master SRD-sensor.

Artikelnr

Benämning

Längd

Kontakt

RadarEYE Cable M12 Green ORL0301050

Cable 5 m M12 Green

5m

M12 hane, M12 hona

ORL0301060

Cable 10 m M12 Green

10 m

M12 hane, M12 hona

ORL0301070

Cable 15 m M12 Green

15 m

M12 hane, M12 hona

ORL0301120

Cable 20 m M12 Green

20 m

M12 hane, M12 hona

ORL0301130

Cable 25 m M12 Green

25 m

M12 hane, M12 hona

ORL0301140

Cable 30 m M12 Green

30 m

M12 hane, M12 hona

• Max. böjradie 70 mm (statisk) • Driftstemperatur mellan -40 till + 85 °C

Anslutningen mellan Master SRD-sensor och Slav SRD-sensor görs med en rödmarkerad kabel. Den rödmarkerade kabeln har extra anslutning för kommunikation mellan Master- och Slavsensor.

Artikelnr

Benämning

Längd

Kontakt

RadarEYE Cable M12 Red ORL0301080

Cable 0,25 m M12 Master-Slave Red

0,25 m

M12 hane, M12 hona

ORL0301020

Cable 1 m M12 Master-Slave Red

1m

M12 hane, M12 hona

ORL0301030

Cable 4 m M12 Master-Slave Red

4m

M12 hane, M12 hona

ORL0301040

Cable 8 m M12 Master-Slave Red

8m

M12 hane, M12 hona

ORL0301090

Cable 16 m M12 Master-Slave Red

16 m

M12 hane, M12 hona

49


RADAREYE ÖVRIGT

SRD-sensor CAN horisontell

Interface box CAN/SRD/camera

• • • •

• • •

Short Range Detection (SRD)-sensor för integration i backkamerasystemet (RadarEye) Positionskontakter: sida, vattentät och vibrationstålig Driftstemperatur: mellan -40 till +85 °C Antennområde: horisontell 70° (typ.), vertikal 11° (typ.) Art.nr: ORL0004310

SRD-sensor CAN vertikal

• Short Range Detection (SRD)-sensor för integration i backkamerasystemet (RadarEye) • Positionskontakter: topp/botten, vattentät och vibrationstålig • Driftstemperatur: mellan -40 till +85 °C • Antennområde: horisontell 70° (typ.), vertikal 11° (typ.) Art.nr: ORL0004320

Utformat för att ansluta SRD-sensorer till en kamera, CAN SRD-monitor Driftstemperatur: mellan -40 till +75 °C Vatten- och dammtät IP66 enligt IEC 60529 Art.nr: ORL0256010

Interface box CAN/SRD/camera med extern högtalare

• Utformat för att ansluta SRD-sensorer till en kamera, CAN SRD-monitor och extern högtalare • Set med extern högtalare och Interface Art.nr: ORL0504820

Singelfäste SRD sensor

M12 terminator 120 ohm

• Monteringsfäste för SRD-sensor (sensor ingår ej) • Rostfritt stål

• 12 ohm motstånd • för att avsluta CAN-bus

Art.nr: ORL0401330

Centrumfäste SRD sensor

• • • •

Centrumfäste för SRD-sensorer (sensor ingår ej) Möjligt att montera klotkamera på fästet Multi-justerbart Rostfritt stål Art.nr: ORL0401320

50

Art.nr: ORL03501110


51


TRUCKLASRAR

w w w. o e m a u t o m a t i c . s e


TRUCKLASRAR M12 OCH M18 Z-LASER har idag ett brett sortiment av olika lasrar som lämpar sig utmärkt till gaffeltruckar. Det finns flera olika konfigurationer, vi har valt att visa några. Om ni har speciella önskemål eller krav, tveka inte att höra av er till oss.

M12 linje

M18 linje

• • • •

• • • •

5 / 10 mW Röd laser Linje, 45° För begränsat utrymme Art.nr: Z5M12BF640LG45 (5 mW) Art.nr: Z10M12BF640LG45 (10 mW)

5 / 10 mW Röd laser Linje, 45° Fås även med vinklat hus och grön laser Art.nr: Z5M18BF640LG45 (5 mW) Art.nr: Z10M18BF640LG45 (10 mW

M12 kors

M18 kors

• • • •

• • • •

5 / 10 mW Röd laser Kors, 36° För begränsat utrymme Art.nr: Z5M12BF640X30 (5 mW) Art.nr: Z10M12BF640X30 (10 mW)

5 / 10 mW Röd laser Kors, 36° Kan även fås med vinklat hus och grön laser Art.nr: Z5M18BF640X30 (5 mW) Art.nr: Z10M18BF640X30 (10 mW)

53


FORDONSDATORER

w w w. o e m a u t o m a t i c . s e


FORDONSDATORER

Neousys Technology tillverkar industriella datorer för alla typer av tillämpningar, speciellt för lite tuffare miljöer. Tack vare fläktlös design, brett temperaturområde och flexibla konfigurationer är Neousys ett utmärkt alternativ för fordonsapplikationer. Tveka inte att höra av er om ni önskar andra konfigurationer än de exempel som finns på denna sida.

NUVO-3005LP • Kompakt, flexibel dator för tuffa miljöer • Temperaturområde -25 till 70 °C • Ignition control (option)

• Intel® Celeron 1020E • Utan minne och hårddisk Art.nr: N3005E-C1-XXX-XX-X

• Intel® Core i7-3610QE • 8 GB DDR3, 64 GB SATA Art.nr: N3005E-I7-S64-08-X

NUVO-3100VTC • Specialanpassad dator för fordonsapplikationer • Temperaturområde -25 ~ 70 °C • Ignition Control (standard)

• Intel® Celeron 1020E • Utan minne och hårddisk • 4 st Ethernetportar (3 st PoE) Art.nr: N3005V-C1-XXX-XX-X

• Intel® Core i7-3610QE • 8 GB DDR3, 64 GB SATA • 4 st Ethernetportar (3 st PoE) Art.nr: N3005V-I7-S64-08-X

POC-200 • Extremt kompakt dator (150x100 mm) • Temperaturområde -25 till 70 °C • Baserad på Intel® Atom™

• 2 st GigE portar (PoE) • 3 st USB 3.0 Art.nr: POC-200

• 2 st GigE portar • 2 st USB 3.0 Art.nr: POC-210

55


ANTECKNINGAR

56


ANTECKNINGAR

57


ANTECKNINGAR

58


59


Huvudkontor: Dalagatan 4 Box 1011, 573 28 Tranås Tel 075-242 41 00, Fax 075-242 42 10 info@aut.oem.se www.oemautomatic.se Försäljningskontor: Göteborg August Barks gata 6A, 421 32 Västra Frölunda Fax 075-242 42 09 Stockholm Fagerstagatan 4, 165 53 Spånga Fax 075-242 42 39 Malmö Kantyxegatan 29, 213 76 Malmö Fax 075-242 42 29

©OEM Automatic 2014

Umeå Storgatan 87, 903 33 Umeå Fax 075-242 41 99


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.