Camping Revue 2/2022 Vorschau by Österreichischer Camping Club

2/2022 Mär/Apr

Freizeit-Boom Die neuen Fahrzeuge auf dem Markt

SPANIEN

GLÜCKSKICK

AUSSEERLAND

Unterwegs im Süden Spaniens

Das Frühjahr und die Müdigkeit

Camping an den schönsten Seen

Itineo JC740

Hobby Excellent Edition 560 KMFe

Campster

Editorial

„Das Campen ist besser durch die Pandemie gekommen als andere Urlaubsformen.“ Roland Fibich, Chefredakteur

Die immer größer werdende Begeisterung für den CampingLifestyle zeigt sich auch daran, dass unter allen Unterkunftsarten Camping als einzige im Vergleich zum Jahr 2020 einen Anstieg an Nächtigungen vorweisen kann. Im Tourismusjahr 2020/2021 stieg allerdings nicht nur die Anzahl der Nächtigungen, sondern es wurde auch ein deutlicher Zuwachs der Campingplätze in Österreich gezählt – mittlerweile können Camperinnen und Camper zwischen 647 Campingplätzen österreichweit wählen. Es ist durchaus möglich, dass sich diese Entwicklungen und Trends auch in den nächsten Jahren fortsetzen werden, in Österreich und auch in den Nachbarländern. Ich kann nur hoffen, dass auch Sie selbst und Ihre Lieben gut und gesund durch die vergangenen 24 PandemieMonate gekommen sind! Dass wir in Krisenzeiten leben, ist nichts Neues. Wir wissen nicht, ob die Pandemie in den nächsten Monaten ausklingen wird oder ob uns im Herbst neue Mutationen des Corona-Virus mit neuen Wellen bevorstehen. Gesundheit und Friede sind zwei Begriffe, die irgendwie auch zueinander in Beziehung stehen. Passen wir also in dieser neuen, unsicheren Welt noch mehr aufeinander auf als schon bisher. Foto: PIXABAY

Fast zwei Jahre nach Beginn der Pandemie denken in diesen Tagen viele von uns über ihre Pläne im Frühjahr und Sommer nach – oder haben sie sogar schon fixiert. Das Campen, unsere liebste Freizeitbeschäftigung hat in der Krisenzeit noch mehr Anhängerinnen und Anhänger gefunden. Der Aufenthalt draußen in der freien Natur war in den verschiedenen Phasen der Pandemie weit weniger von Einschränkungen betroffen als etwa Bus- und Hotelurlaube, aber auch Flugreisen in ferne Länder innerhalb und außerhalb Europas. Auch im zweiten „Corona-Jahr“ war der Reise- und Urlaubsbetrieb sehr eingeschränkt. Die Nächtigungen auf österreichischen Campingplätzen sind im Vergleich zu 2019 um rund elf Prozent zurückgegangen. Doch dieser Rückgang ist – verglichen mit Einbrüchen in anderen Tourismussektoren – vergleichsweise gering. Beim ÖCC freut man sich, dass die Anzahl der Nächtigungen 2021 im Vergleich zu 2020 wieder um rund sechs Prozent gestiegen ist. In der vergangenen Saison wurden insgesamt rund sechs Millionen Camping-Nächtigungen registriert. Frei, flexibel, naturnah – so beschreiben die meisten die Vorzüge dieser Reisevariante. Vor allem Kärnten (plus 9 Prozent), Tirol (plus 3,8 Prozent) und Salzburg (plus 4,8 Prozent) wurden mit Caravan, Wohnmobil und Campervan häufig angesteuert.

Rückblick & Ausblick

| 3 2-3 Editorial_ok.indd 3

08.03.22 17:48

Inhalt Fotos: Tischer, Pixabay, TVB Ausseerland Katrin Kerschbaumer, Sabine Fuss, Coverfoto: CIVD

Ausseerland Urlaub an den schönsten Seen des Landes.

Camping Trends 2022 Welche Freizeit-Fahrzeuge auf den Markt kommen.

Andalusien Die Alhambra in Granada und mehr erleben.

Campster Ein Alltagstauglicher für Freizeit-Freunde.

4 | 4-5 Inhalt_ok.indd 4

07.03.22 22:27

Club 6 Club-News Neue ÖCC-Partner und Service für Mitglieder.

Messe 10 Camping-Trends 2022 Welche Neuerungen heuer auf den Markt kommen.

Technik 38 Mehr Komfort, bitte! Der Itineo JC 740 für große Reisen und Träume.

40 Kleiner Alleskönner Wir bitten den Campster vor den Vorhang.

42 Styling zählt Der Caravan Excellent Edition 560 KMFe von Hobby.

Reise

44 Spaniens Süden Unterwegs zu den Höhepunkten Andalusiens.

51 Campingplatz- & Stellplatz-Tests 58 Ausseerland Camping an herrlichen Seen – was will man mehr?

62 Zwölf Stunden in Krumau Das Kleinod in Tschechien gleich jenseits der Grenze.

64 Glückskick im Frühjahr Wie man jetzt die Müdigkeit bekämpft.

66 Reise-News Viele Tipps und Tricks für unterwegs.

Rubriken 72 News 72 Impressum 81 Marktplatz 83 Cartoon

| 5 4-5 Inhalt_ok.indd 5

08.03.22 17:48

Club Fotos: ÖSTERREICH-WERBUNG WILLFRIED-GREDLER, GRAZ-TOURISMUS HARRY-SCHIFFER

22. BIS 24. APRIL 2022

CampTour quer durch Österreich Die Tour führt uns durch unser schönes Land und wird von professionellen Tourguides begleitet. Tauchen Sie gemeinsam mit anderen Wohnmobilisten in Österreichs kulturelle und geschichtliche Erlebniswelt ein.

An neun Reisetagen werden wir jeden Tag mindestens zwei aufregende Highlights erleben: In Salzburg besuchen wir das DomQuartier und die Festung Hohensalzburg, anschließend geht es auf und unter in die Berge: auf den Untersberg und in die Salzwelten. Nach einer Schifffahrt am geheimnisumwitterten Toplitzsee wird die weltgrößte Klosterbibliothek in Stift Admont besucht. Das letzte Hochofenmuseum und die Lurgrotte mit dem größten Tropfstein der Welt liegen am Weg nach Graz, wo die größte Sammlung historischer Waffen und Harnische im Zeughaus auf

Foto: AGRICAMPER ITALIA

Partner

uns wartet. Vom Schlossberg hat man Gelegenheit auf die einmalige Dächerlandschaft der Stadt, einem UNESCO-Weltkulturerbe, zu blicken. Am Genusstag besuchen wir eine Manufaktur für edlen Brand und feinen Essig sowie die Schinkenwelt und abends gibt es am Neusiedler See eine Grillparty der besonderen Art. Tags darauf, am Weg nach Wien, tauchen wir in die Vergangenheit ein: Im Dorfmuseum sehen wir, wie unsere Großeltern gelebt haben, dann begeben wir uns auf die Spuren der Römer und besuchen die Antike. Der letzte Tag führt uns in die verborgenen Winkel der Wiener Innenstadt und in den sogenannten Narrenturm. Preis: 1.900 Euro für zwei Personen (ein Fahrzeug) 1.400 Euro für eine Person (ein Fahrzeug) Termin: 29. April bis 8. Mai 2022 Info und Anmeldung: www.campingclub.at, Tel. 01 713 61 51

NEUER ÖCC PARTNER

Agricamper Italia Rasten Sie mit Ihrem Reisemobil, Campingbus und Wohnwagen bei Bauernhöfen, Weingütern, Bauernhäusern, Restaurants und anderen Orten in ganz Italien. Mit einem Jahresbeitrag von 34,90 Euro können Wohnmobilfahrer bei Agricamper Italia 24 Stunden lang kostenlos auf über 220 Privatgrundstücken übernachten. Auf der Plattform findet man landwirtschaftliche Produzenten, Bauernhöfe, Weingüter und für den Tourismus erschlossene Bauernhäuser und Pensionen. Man bekommt durch die Besitzer Ratschläge für die Region, kann die typischen Produkte verkosten und mit dem Ankauf lokaler Produkte die Wirtschaft vor Ort unterstützen. Die mehrsprachige Webseite bietet auch eine App, mit der Reisende auch offline über die aktuellsten Daten verfügen können: eine detaillierte Übersicht zu Unterkünften mit ihren Dienstleistungen und Produkten, Kommentaren, Fotos, Anfahrtswegen sowie GPS-Koordinaten. Info: www.agricamper-italia.com/de Vorteil: ÖCC Mitglieder erhalten 20 Prozent Ermäßigung auf die Jahresmitgliedschaft. Der Code EWFNWVF6 wird beim Bestellvorgang eingegeben und der Rabatt automatisch berücksichtigt.

6 | 6-9 Clubnews_ok.indd 6

08.03.22 17:50

NEUER ÖCC PARTNER

Partner

Ticket to the Moon

Partner

Fotos: TICKET TO THE MOON

Der neue Vorteilspartner liegt am Eingang des Höllentals und am Fuße der Rax. Das Park and Camp bietet großzügige Stellplätze für Wohnmobile und Caravans sowie zahlreiche Wiesenplätze für Zelte für ein unvergessliches Campingerlebnis mitten in der Natur. Ideal als Ausgangspunkt zum Top-Ausflugsziel Rax-Seilbahn, welche die Gäste in acht Minuten auf 1.545 Höhenmeter bringt. Dreizehn Stellplätze sind mit Stromanschluss ausgestattet, weitere vier stehen ohne Stromanschluss zur Verfügung. Zum vielfältigen Angebot gehören modern ausgestattete Sanitäranlagen, welche rund um die Uhr geöffnet sind, sowie Outdoor-Sitzmöglichkeiten, ein Außenspülbecken, gratis Gäste-WLAN sowie ein SB-Snack-Buffet in der gemütlichen Park- and Camp-Lodge. Rund um die Uhr stehen auch Kaffee-, Tee- und Kaltgetränkeautomaten bereit, auch ein Frühstücksservice wird angeboten. Den Gästepass erhält man bei der Ankunft. Info: www.raxalpe.com Vorteil: ÖCC Mitglieder erhalten die Berg- und Talfahrt mit der Rax-Seilbahn zum ermäßigten Tarif von 27,50 Euro (statt 31 Euro) bei Vorlage des Gästepasses ab 30.04.2022.

Fotos: RAX PARK

Rax Park and Camp

Was 1996 mit der Entwicklung der Fallschirmhängematte in Bali, Indonesien, begann, führte zu einer weltweit aktiven Bewegung mit einem Portfolio an Feel-good-Produkten mit hoch ethischem Firmenethos, das weit über die bloße Herstellung von Hängematten hinaus geht. Die Produkte werden von Reisenden für Reisende designed, gefertigt und heute weltweit in jedem Klima verwendet. Man hat sich dabei zum Ziel erklärt, mehr Leute zum Träumen zu bringen und die Welt gleichzeitig ein bisschen besser zu machen. Hängematten von TTTM („Ticket to the Moon“) sind langlebig, elastisch, atmungsaktiv, schimmelresistent und hautfreundlich (ÖKO-TEX® Standard 100). Sie kommen in acht verschiedenen Größen, um jedem Einsatzzweck und Ort gerecht zu werden, und die Farbauswahl ist so bunt wie das Leben. Alle Produkte sind zudem

vegan und haben gemeinsam, dass sie nachhaltig sowie fair produziert werden. Die Stoffreste der Hängematte werden recycelt oder zu anderen Produkten wie Taschen weiterverarbeitet, während gleichzeitig auf angemessene Arbeitsbedingungen (unter anderem Sozialversicherung, überdurchschnittliches Gehalt, flache Hierarchien) der Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen geachtet wird. Ein maßgeblicher Teil der jährlichen Gewinne geht an sie und an die von TTTM gegründete Foundation, die benachteiligte Gruppen in Indonesien unterstützt. Info: www.ticketothemoon.at Vorteil: ÖCC Mitglieder erhalten zehn Prozent Ermäßigung auf das gesamte Produktportfolio bei Eingabe des Codes OECCxTTTM während des Bestellvorgangs.

| 7 6-9 Clubnews_ok.indd 7

07.03.22 22:27

Club Partner

Euro Parcs Wörthersee Euro Parcs Wörthersee bietet ein Campingerlebnis für die ganze Familie. Die Stellplätze im Park sind in Terrassen angeordnet, wodurch jede mobile Unterkunft einen atemberaubenden Ausblick auf den Wörthersee hat. Wer einen klassischen Schlafplatz bevorzugt, dem stehen Appartements und Mobilheime zur Verfügung. Langeweile kommt keine auf, denn die Einrichtungen im Park reichen vom Kinderspielplatz über einen Fahrradverleih bis zu einem privaten Seezugang mit Badesteg, den auch Hunde zum Reinspringen in den See nutzen dürfen. Die Gäste erhalten die Wörthersee Plus Card bei ihrer Anreise, mit welcher sie bis zu 50 Prozent auf ausgewählte Attrak-

Fotos: EUROPARCS

NEUER ÖCC PARTNER

tionen und Eintritte in der Region sparen. Für Abwechslung sorgt der nur 20 Kilometer entfernte Euro Parcs Rosental, dessen Einrichtungen die Gäste des Euro Parcs Wörthersee kostenlos nutzen können. Eine 500 Quadratmeter große Wellnessoase, ein Fitnessstudio, eine Minigolf-Bahn sowie ein Indoor- und Outdoor-Spielplatz laden zum Verweilen ein. Info: www.europarcs.at/woerthersee Vorteil: ÖCC Mitglieder erhalten zehn Prozent Rabatt auf die Personen- und Stellplatzgebühr (exkl. Strom, Taxen und sonstigen Gebühren).

Partner

Euro Parcs Pressegger See Auf der Suche nach Erholung im Grünen? Euro Parcs Pressegger See bietet nicht nur naturnahe Entspannung in der Nähe des malerischen Pressegger Sees, sondern auch Unterhaltung im Park und in der Umgebung. Campingfreunde finden hier einen Platz zwischen Bäumen mit Blick auf den See und können die neuwertigen und großzügigen Sanitäranlagen nutzen. Als alternative Unterkunft stehen moderne Mobilheime und Cottages zur Verfügung. Im Park laden ein 120 Quadratmeter großer Outdoor-Pool sowie ein Kleinkinderbecken zum Planschen und Schwimmen ein. Wer die Abkühlung in noch größeren Gewässern bevorzugt, findet in 500 Meter Entfernung nicht nur den Pressegger See, sondern auch

Fotos: EUROPARCS

NEUER ÖCC PARTNER

den 30.000 Quadratmeter großen Badestrand, der von den Gästen kostenlos genutzt werden kann. Nach einem abenteuerreichen Tag will nicht jeder unbedingt kochen, weshalb das Restaurant traditionelle Kärntner Gerichte sowie ein internationales Menü anbietet. An verregneten Tagen steht der vier Kilometer entfernte Euro Parcs Hermagor Nassfeld mit seinem Alpin Spa und Indoor-Pool zur Verfügung. Info: www.europarcs.at/pressegger-see Vorteil: ÖCC Mitglieder erhalten zehn Prozent Rabatt auf die Personen- und Stellplatzgebühr (exkl. Strom, Taxen und sonstigen Gebühren).

8 | 6-9 Clubnews_ok.indd 8

08.03.22 17:51

Euro Parcs Hermagor Nassfeld

Fotos: EUROPARCS

NEUER ÖCC PARTNER

Partner

Euro Parcs Hermagor Nassfeld im Kärntner Gailtal verspricht einen Campingurlaub der besonderen Art. Umgeben von Natur und majestätischen Bergketten erleben Gäste hier einen umfassenden Service und profitieren von den vielseitigen Einrichtungen des Parks. Für Kinder stehen neben einem Outdoor-Spielplatz ein Jugendraum sowie ein Spieleparadies zum Klettern, Rutschen und Krabbeln zur Verfügung. In den modernen Sanitäranlagen gibt es außerdem einen eigenen Kindersanitärbereich. Wer Entspannung sucht, wird im Alpin Spa fündig. Neben mehreren Saunen, einem Dampfbad, Ruheräumen und einem In- und Outdoorpool gibt es die Möglichkeit, Massageangebote zu buchen. Alternativ zu Stellplätzen können auch Mobilheime und Appartements gebucht werden. Die gesamte Region bietet

außerdem vielfältige Möglichkeiten, die Natur zu erleben. Im Park können Fahrräder ausgeliehen werden, um die Gegend zu erkunden. Nur vier Kilometer entfernt befindet sich ein 30.000 Quadratmeter großer Badestrand direkt am Pressegger See, den die Gäste kostenlos nutzen können. Das Restaurant im Park, das s’Wirtshaus, bietet den Gästen eine große Auswahl an klassischen Gerichten und traditioneller Kärntner Küche. Die unmittelbare Nähe zum Wintersportparadies Nassfeld macht den Campingplatz auch im Winter zu einem perfekten Ausgangspunkt. Info: www.europarcs.at/hermagor-nassfeld Vorteil: ÖCC Mitglieder erhalten zehn Prozent Rabatt auf die Personen- und Stellplatzgebühr (exkl. Strom, Taxen und sonstigen Gebühren).

ab 28. März 2022

T: D OR NEUtgEutRZoneSD6T,A44N 07 Steyr-Gleink Im Stad

auf über 400 m²

F Camping-Shop lung direkt am neuen Standort el F Fahrzeug-Ausst kstatt mit 5 Arbeitsplätzen er -W ng pi F Neue Cam ken rvice für alle Mar Se d F Reparatur un

direkt navigieren

b: Wohnmobil-Vertrie

NEU

McRe nt-S Öster tation r e

ich 10 R und 3 eisemobil e W zur V ohnwäge ermie n tung

Neueröffnung 1.–2. April 2022

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

6-9 Clubnews_ok.indd 9

www.exmanco-steyr.at

08.03.22 17:51

Camping-Trends

Gute Aussichten fürs Campen

Ein positiver Rückblick und ein optimistischer Ausblick auf die kommende Saison. Obwohl auch im zweiten Pandemie-Jahr der Reise- und Urlaubsbetrieb sehr eingeschränkt war, ist die Anzahl der Nächtigungen im vergangenen Jahr um rund sechs Prozent gegenüber 2020 gestiegen. In der vergangenen Saison wurden insgesamt rund sechs Millionen CampingNächtigungen registriert. „Frei, flexibel, naturnah“, so beschreiben die meisten Camperinnen und Camper die Vorzüge dieser Reisevariante und darauf wollten viele auch 2021 nicht verzichten.

Von Sabine Fuss Fotos: Shutterstock, Werk

ze in Österreich gezählt – mittlerweile können Camper zwischen 647 Campingplätzen österreichweit wählen. Auch die europäische Caravaningindustrie blickt auf das erfolg-

reichste Jahr ihrer Geschichte zurück. Mit 259.393 neu zugelassenen Freizeitfahrzeugen in Europa konnte das Rekordergebnis des Vorjahres um 9,9 Prozent übertroffen werden. Ein herausragendes Wachstum von 47,5 Prozent erzielte Österreich sowohl bei den Wohnmobilen als auch bei den Wohnwagen (gesamt 5.851 Fahrzeuge).

Obwohl heuer die erste Campingmesse des Jahres, die CMT, in

Stuttgart abgesagt werden musste, haben wir die Neuigkeiten auf dem Markt der Freizeitfahrzeuge zusammengetragen und präsentieren auf den folgenden Seiten eine Übersicht über das aktuelle Modellprogramm der Hersteller.

10 | 10-37 Camping Trends_ok.indd 10

07.03.22 22:28

Twin 640 SGX

Matrix 670 DC PLUS

ADRIA

Vielfalt aus Slowenien Reisemobile: Wohnmobile von Adria gibt es in fünf verschiedenen Baureihen: als Teilintegrierte, Vollintegrierte und Alkovenmodelle. Alle gemeinsam haben die sieben Jahre Dichtheitsgarantie und eine robuste Bauweise, die auch bei kalten Temperaturen Komfort verspricht. Bei den Basisfahrzeugen setzt man auf den Fiat Ducato und den Citroën Jumper. Kastenwagen/Vans: Die Kastenwagen sind in zwei Modellreihen erhältlich. Neu ist bei der Sports-Serie der Twin 640 SGX. Alle SportsModelle haben ein Aufstelldach. Im neuen Twin können vier Personen schlafen. Die Länge beträgt 6,36 Meter, das Basisfahrzeug ist ein Fiat Ducato mit 88 kW.

Wohnwagen: Die Wohnwagen von Adria gibt es von sehr groß (Modell Astella) bis sehr kompakt (Action). Auch hier wird auf gutes Klima im Fahrzeug großen Wert gelegt. Die Wohnwagen werden in Kältekammern auf Funktion getestet und sorgen durch optimierte Isoliermaterialien sowohl bei Kälte als auch bei Hitze für angenehmes Klima. Bei der Alpina-Baureihe wurde das Außendesign überarbeitet. Es gibt neue LED-Rückleuchten und beim Alpina 663 PT eine große Panorama Aufbautür. Infos: www.adria-mobil.com

AHORN

Neues Alkovenmodell Ahorn erweitert seine Produktpalette um das Alkovenmodell ACA 690. Auf 6,99 Meter Länge hat man fünf Schlafplätze zur Verfügung. Den fünften Platz erreicht man durch den Umbau der Dinette. Zum einfachen Be- und Entladen gibt es zwei große Garagentüren. Ein Bad mit separater Dusche, eine seitliche Sitzbank und eine Ambientebeleuchtung sorgen für ein angenehmes Wohngefühl. Das Basisfahrzeug ist ein Renault Master mit einer Motorisierung von 107 bis 145 kW. Infos: www.ahorn-camp.de

AIR STREAM

Elektro-Unterstützung Thor Industries, ein amerikanischer Hersteller von Wohnmobilen, hat in Zusammenarbeit mit ZF und Hymer den Airstream eStream Concept Wohnwagen entwickelt. Er verfügt über einen eigenen E-Antrieb und Batterien, mit denen nicht nur das Einparken eigenständig funktioniert, sondern es wird auch der Antrieb des Zugfahrzeugs unterstützt und dadurch die Reichweite des Gespanns erhöht. Infos: www.airstream-germany.de ➤

| 11 10-37 Camping Trends_ok.indd 11

07.03.22 22:28

Camping-Trends

CARAVELAIR

60 Jahre Jubiläum Die französische Marke Caravelair feiert im heurigen Jahr das 60-jährige Jubiläum. Mit dem Sondermodell Titanium wird das gefeiert. Der Wohnwagen ist in drei Grundrissen erhältlich und unterscheidet sich im Wesentlichen durch die Anordnungen der Betten. Schlafplätze gibt es in jedem Modell für vier Personen und das zulässige Gesamtgewicht beträgt 1.300 Kilo. Eine umfangreiche Sonderausstattung, wie zum Beispiel eine Dachreling, ein Rauchmelder, Alufelgen und Schwerlaststützen gehören zum Jubiläumsmodell. Infos: www.caravelair-caravanes.fr

Chausson S 697

CHAUSSON

Kompakt und wendig Reisemobile: Die Teilintegrierten von Chausson haben ein kompaktes Modell dazubekommen: den S 697, dem als Basisfahrzeug der Ford Transit dient. Die Breite von nur 2,10 Meter macht das Wohnmobil sehr wendig und kompakt. Das Badezimmer hat eine praktische Trennwand, durch die man eine separate Duschkabine erhält. Unter den Einzelbetten im Heck ist eine große Garage. Durch eine Außenklappe bekommt man Zugang zur Technikbox, wo sich alle wichtigen Bereiche wie die Elektrik oder der schwenkbare Einfüllstützen für den Frischwassertank befinden.

Chausson V 697

Kastenwagen/Vans: Chausson hat mit dem V 697 einen Van auf dem Markt, der zwei Einzelbetten auf einer Länge von nur 6,36 Meter untergebracht hat. Viele Ablagemöglichkeiten und ein Doppelboden unter dem Bett ermöglichen gute Verstaumöglichkeiten für Camping-Utensilien. Das Basisfahrzeug ist ein Fiat Ducato mit einer Dieselheizung, die mittels einer digitalen Steuerung auch während der Fahrt genutzt werden kann. Das Badezimmer hat eine Platz sparende Faltwand und ein Fenster für die Belüftung. Infos: www.chausson-motorhomes.com

14 | 10-37 Camping Trends_ok.indd 14

07.03.22 22:28

Camping-Trends

CROSSCAMP CLEVER

Zehn Jahre Jubiläum Die Marke, die zur Pössl Gruppe gehört, feiert 2022 ihr zehnjähriges Jubiläum. Die Modelle der Clever Vans gibt es vom kompakten Tour für zwei Personen und nur 5,40 Meter Länge, über den Vario Kids mit vier Schlafmöglichkeiten im Heck-Stockbett bis zum großzügigen Runner, der 6,36 Meter misst und zwei Einzelbetten im Heck hat. Bei der Ausstattung kann man zwischen Basic- und einer All-in-Variante wählen. Verfügbar sind sowohl Fiat als auch Citroën als Basisfahrzeug. Infos: www.clever-mobile.de

Urban Camper Der Crosscamp Lite richtet sich verstärkt an den Einsatz im Alltag. Basisfahrzeuge sind der Toyota Proace Verso und Opel Zafira Life. Der Crosscamp Lite bietet neben optionalen sieben Sitzplätzen eine Menge Stauraum. Die festen Einbauten beinhalten den zum Heck ausziehbaren Gaskocher, die zweite Wohnraumbatterie und Platz für eine kleine Gasflasche. Eine herausnehmbare Staubox neben der serienmäßigen zweiten Schiebetür auf der linken Seite, kann wahlweise im Heck befestigt oder komplett aus dem Fahrzeug entnommen werden. Dadurch ist der Innenraum des Lite äußerst variabel. Infos: www.crosscamp.com

CONCORDE

Charisma IV Das Modell Charisma der Luxus-Reisemobilmarke Concorde wurde weiterentwickelt. Der Schwerpunkt lag in der Gestaltung des Außendesigns. Die Frontmaske vermittelt gemeinsam mit den rahmenlosen Fahrerhaus-Seitenscheiben, sowie der integrierten Markise besondere Eleganz. Leuchtenträger mit schräg gesetzten Lichtelementen, der Heckspoiler mit integriertem Kamerasystem,

die hilfreiche Rückfahrbeleuchtung (Arbeitsscheinwerfer) sowie eine dritte Bremsleuchte in der Mitte der Rückwand sind die Highlights der Heckgestaltung. Im Inneren gibt es in der Küche einen Apothekerschrank und ein Bad, das sich über die gesamte Fahrzeugbreite erstreckt. Infos: www.concorde.eu

16 | 10-37 Camping Trends_ok.indd 16

07.03.22 22:28

Camping-Trends

Tourer Lift H 730 HG

LMC

Campervans auf Ford Basis Reisemobile: Die LMC-Flotte hat einen neuen Grundriss dazu bekommen. Im Tourer Lift H 730 HG können bis zu sechs Personen schlafen. Die Anti-Finger-Print Beschichtung der Oberflächen wird Familien mit Kindern besonders ansprechen. Im extrabreiten Kleiderschrank lässt sich viel unterbringen. Die Einzelbetten verfügen über eine Rollbettfunktion, Kaltschaummatratzen und Lattenroste erhöhen den Schlafkomfort. Im Bad punktet das verschiebbare Waschbecken für mehr Platz sowie eine einfache Nutzung der Toilette. Ein weiteres Feature ist die breite Außeneingangstür, die komfortable 70 Zentimeter misst. Unterwegs trägt unter anderem die Rückfahrkamera zur Fahrsicherheit bei. Bug, Heck, Seitenwände und Boden werden aus robustem glasfaserverstärktem Kunststoff produziert. Kastenwagen/Vans: Der LMC Innovan mit seiner kompakten Länge von 5,98 Meter und einer hohen Zuladung von 540 Kilogramm ist auf der Basis eines Ford-Transit-Chassis erhältlich. Das Wohngefühl ist

Innovan 590

großzügig, weil die Innenhöhe satte 2,06 Meter beträgt. Ein großes Doppelbett im Heck und die Fahrassistenzsysteme von Ford sowie ein Müdigkeitswarner, ein Spurassistent und ein adaptiver ACC-Tempomat (automatische Distanzregelung) sorgen für Komfort und Sicherheit. Ein optionales Aufstelldach bringt zwei weitere Schlafplätze. Wohnwagen: Die neue Wohnwagenbaureihe Tandero ist im japanisch-skandinavischen Stil ausgestattet und in zwei Einzelbettengrundrissen erhältlich, die sich durch die Anordnungen der Betten unterscheiden. Das kompakte Duo Tandero 500 E und Tandero 510 E, deren Design aus Elementen mit eckigem, grifflosem Möbelbau gestaltet ist, wird ergänzt durch einige runde Elemente. Zur wohnlichen Atmosphäre trägt die Ambientenbeleuchtung bei. Gedacht ist das Modell für Paare, aber durch das optionale Aufstelldach kann man zwei weitere Schlafplätze schaffen. Infos: www.lmc.de

MEGA MOBIL

Von kompakt bis luxuriös Die slowenische Firma Mega Mobil baut seit 1967 exklusive Reisemobile nach Maß. Auf dem Markt sind viele verschiedene Modelle auf Basisfahrzeugen von MAN, Citroën, Peugeot, Mercedes und Fiat. Die Palette beginnt beim Mega Classic 600 auf einem Basisfahrzeug nach Wahl, der ein kompakter Allrounder mit unter sechs Metern Länge ist und geht bis zum Mega Re-Aktiv 700 auf dem Mercedes Benz Sprinter mit fast sieben Metern Länge. Infos: www.megamobil.si ➤

26 | 10-37 Camping Trends_ok.indd 26

07.03.22 22:29

Camping-Trends Malibu I 490 LE

Malibu T 460 LE

Laika Ecovip Camper Van LAIKA

Kompakt und komfortabel MALIBU

Leichtbautechnologie Reisemobile: Alle Malibu Reisemobile sind in Serienausstattung durch Leichtbautechnologie führerscheinfreundlich als 3,5-Tonner zulassungsfähig. Der aktuelle Fiat Ducato profitiert von der neuen Motorengeneration Multijet 3 mit nun 2,2 Litern Hubraum. Sie erfüllt die Abgasstufe Euro 6d bzw. Euro VI-E. Hinzu kommen eine elektrische Servolenkung, eine erneuerte Armaturentafel, zusätzliche Assistenzsysteme und optional LED-Scheinwerfer. Bei jedem Malibu zählen nun eine manuelle Klimaanlage, ein Beifahrer-Airbag, ein Tempomat und ein Start-Stopp-System zum Serienumfang. Die Generation M der Reisemobile Malibu umfasst acht Integrierte und sieben Teilintegrierte.

Die Camper Vans der Ecovip Baureihe von Laika sind auf der Basis eines Fiat Ducato erhältlich. Der 540 ist 5,41 Meter lang und hat zwei Schlafplätze im Heck. Optional kann das Modell um zwei weitere Schlafplätze im Faltdach erweitert werden. Der Ecovip 600 ist etwas länger, hat dafür ein größeres Bad und einen Kühlschrank mit 90 Liter statt mit 70 Liter. Beide Modelle zeichnen sich durch eine Isolierung aus Polyesterfaser mit einer Alu-Schutzschicht aus. Zusätzlich sind das Dach und der Boden mit XPS isoliert, was die Camper besonders wintertauglich macht. Viel Komfort bietet die neigbare Rückenlehne der Sitzgruppe. Die Isofix-Halterung sorgt für Sicherheit beim Transport der kleinsten Camper. Der Tisch kann einerseits auf die zweifache Größe auf-, aber auch komplett weggeklappt werden, zum Beispiel während der Fahrt. Infos: www.laika.it

Kastenwagen/Vans: Der neue Malibu Van Diversity ist ein Allrounder mit einer Kombination aus einer großen Küche mit Kompressorkühlschrank und großer Arbeitsfläche. Auf dem Markt ist der Van in zwei Ausführungen. Da wäre der handliche 600 DB K mit Heckquerbett und nur sechs Metern Länge. Der größere 640 LE K bietet LängsEinzelbetten im Heck. Beide verfügen vorne über eine Wohnsitzgruppe mit Zweiersitzbank, drehbaren Vordersitzen und einen Tisch. Es gibt beide Grundrisse mit Dachstaukasten über dem Fahrerhaus, als Coupé mit erweiterter Innenraumhöhe sowie als GT Skyview mit Panorama-Dachkuppel. Beide Grundrisse sind außerdem als Modell family-for-4 mit dem Malibu Hybrid-Aufstelldach lieferbar. Infos: www.malibu-carthago.com

MOBILVETTA

Neue Yacht Die K-Yacht Tekno Line wurde für das neue Modelljahr überarbeitet. Drei Grundrisse mit Längen von 6,99 bis 7,5 Metern gibt es bei dieser Baureihe. Die luxuriöse K-Yacht Tekno Line 64 basiert auf dem neuen Fiat Ducato mit 130 PS. Geschlafen wird in Einzelbetten. Darunter gibt es ausreichend Stauraum. Zwei weitere Personen finden Platz im Hubbett. Für viel Licht und Luft sorgen große Fenster und Dachluken. Infos: www.mobilvetta.it

28 | 10-37 Camping Trends_ok.indd 28

07.03.22 22:29

Technik 2

Komfortpaket Der ITINEO JC 740 für große Reisen und Träume. „Das Reisemobil für anspruchsvolle Eigner.“

Die Rapido-Gruppe bringt mit dem Itineo ein neues Modell zu den Kunden, um ihnen den gewünschten Komfort und die Lebensqualität an Bord zu bieten. Gut durchdachte Stauräume und Wohnbereiche erfreuen. Das vorgestellte Modell Traveller JC 740 bietet vier Personen Platz zum Schlafen. BASIS ★★★★★

Von Rainer Werner Fotos: Rainer Werner, Itineo

Als Motor dient der Fiat Ducato Euro 6d-Final mit 2,2 Liter Hubraum und 103 kW (140 PS), das Fahrgestell ist ebenfalls von Fiat. Ein AdBlue-Tank mit 19 Liter Inhalt ergänzt die Antriebseinheit. Mit 3.065 Kilogramm Masse in fahrbereitem Zustand und 435 Kilogramm Zuladung ist alles noch in der 3,5-Tonnen-Kategorie und daher mit dem B-Führerschein zu fahren. Die Liste der Ausstattung lässt nur ausgefallene Wünsche offen: ABS, Fahrer- und BeifahrerAirbag, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, elektrische Fensterheber, höhenverstellbare und drehbare Fahrerhaussitze, 50 Prozent digitales Dashboard, Tempomat, Stopp- und Start-System, getönte Scheiben im Fahrerhaus, Getränkehalter, gefalteter Verdunkelungsstore für das Fahrerhaus und eine mechanische Sonnenblende mit Aufrollvorrichtung.

AUFBAU ★★★★★

Die bewährte Itineo Life-Bauweise mit 100 Prozent GfK schützt vor Hagelschäden. Der Aufbau ist dadurch perfekt isoliert, so lassen sich auch Wetterkapriolen überstehen. Außer dem Dach, den Seitenwänden und dem Unterboden sind auch die Innenverkleidungen der Garagenwände und Garagentüren aus GfK. Über der geräumigen Heckgarage sind die Einzelbetten mit Lattenrost und Bultex Schaumstoffmatratzen. Stauraum gibt es auch im hinteren Podest. Für Licht und Belüftung sorgen doppelt verglaste Fenster mit Polyurethan-Rahmen und Kombi Rollos. Die Einstiegsstufe ist isoliert. Sehr ansprechend ist das neue Design-Heck mit Heckspoiler und dritter Bremsleuchte. Die LEDLeuchteinheiten sind in Bumerangform. Neu ist die rückwärtige Stoßstange und auch das Design der Frontpartie, mit einem Kühlergrill in mattschwarz. Die Verkabelung für eine, als Option erhältliche, Rückfahrkamera ist vorinstalliert. AUSBAU ★★★★★

Geschmackvolles Design, sinnvolle Anordnung und Raumaufteilung, schönes Möbeldekor und Stoffe vermitteln eine angenehme Atmosphäre. Rund um den Tisch haben vier Personen Platz. Für ausreichend Wärme und Warmwasser sorgt

38 | 38-39 Itineo_ok.indd 38

07.03.22 22:30

Technik 2

Einer für alles Der Campster ist der perfekte Begleiter für Alltag und Reisen. „Der Campster ist reduziert auf das Wesentliche.“

Der Campster ist das optimale Fahrzeug für alle, die sich fürs Campen kein eigenes Freizeitmobil anschaffen wollen, sondern eines für alle Zwecke suchen. Wir besuchten Funmobil in Graz, um das kompakte Modell aus der Pössl-Gruppe genauer unter die Lupe zu nehmen. Gespannt waren wir ob man tatsächlich mit so wenig Platz auskommen kann. BASIS ★★★★★

Von Sabine Fuss Fotos: Sabine Fuss

Das Basisfahrzeug des Modells, das wir fahren, ist ein Citroën 2.0 l Blue HDI S & S mit 177 PS und einer Acht-Gang-Automatik-Schaltung. Zahlreiche Assistenzsysteme machen das Fahren angenehm und sicher. Im extra Sicherheitspaket ist ein aktiver Geschwindigkeitsregler und -begrenzer mit Notbremsfunktion, eine Einparkhilfe hinten und vorne mit einer Rückfahrkamera und einem 17 Zentimeter Touchscreen, ein toter-Winkel-Assistent, ein praktisches Head-Up-Display und das Citroën-Connect-Navi mit Navigationsdiensten in Echtzeit beinhaltet. Das Audio-System mit DAB, Bluetooth, einer Freisprecheinrichtung und USBStecker sind ohnehin in der Serienausstattung enthalten. Für den Komfort hat das Modell noch eine Keyless-Funktion und ein Lederlenkrad. Die elektrisch anklappbaren Spiegel und die 17-ZollAlufelgen gehören zur Grundausstattung. Die Gewichtserhöhung von 2.800 Kilo auf 3.100 Kilo

kostet extra, ebenso die abnehmbare Anhängekupplung. Die 177 PS lassen uns auf der Autobahn schnell vergessen, dass wir in einem Campingbus sitzen. Nichts scheppert oder klappert, das Fahrvergnügen ist perfekt. Schön ist, dass Citroën nicht von Lieferverzögerungen betroffen ist, und sich die Pössl-Gruppe große Mengen des Basisfahrzeugs gesichert hat, sodass die Kunden nicht lange auf ihr Wunschfahrzeug warten müssen. Alternativ sind ein Mercedes Vito (auch als Allrad) oder die Mercedes-V-Klasse als Basisfahrzeuge erhältlich. AUFBAU ★★★★★

Der Ausbau wird bei Pössl gemacht, die auch das Panorama-Aufstelldach einbauen, das zur Grundausstattung gehört. Zwei Schiebetüren rechts und links und eine klappbare Heckscheibe zum Öffnen machen das Verstauen von Gepäck zum Kinderspiel. Die durchdachte Luftverteilung der Klimaanlage sorgt auch rückwärts für angenehme Temperaturen. Die Aufbaubatterie ist für eine optimale Ladung mit einem Booster ausgestattet. Die Zweier-Sitzbank mit Isofix-Halterungen lässt sich flexibel verschieben, und ein fünfter Sitz ist in der Ausstattung enthalten. Die Abmessungen von nur 4,95 Metern Länge und 1,99 Metern Höhe garantieren einfaches Parken, und auch die Benützung von Parkgaragen stellt in der Regel kein Problem dar. Optional sind zwei weitere Sitzplätze möglich.

40 | 40-41 Campster_ok.indd 40

07.03.22 22:30

Technik 2

Ein stylischer Hobby Der Caravan 560KMFe Excellent Edition in skandinavisch anmutender Kombination. „Ein Skandinavier bei Hobby.“

Geräumig, hell, vielfältig, designverliebt und gemütlich: So definiert Hobby seinen Caravan 560 KMFe aus der Excellent-Edition-Serie. Diese Serie umfasst sechs Grundrisse, der vorgestellte 560 KMFe bietet fünf Schlafplätze für insgesamt drei Erwachsene und zwei Kinder. BASIS ★★★★★

Ein Chassis mit verzinktem Achskörper dient als Fahrgestell. Für mehr Fahrstabilität sorgt das Auflauf-Bremssystem Knott ANS mit automatischer Bremsnachstellung und die Antischlinger-Kupplung. Mit der Masse im fahrbereiten Zustand von 1.488 Kilogramm und der technisch zulässigen Gesamtmasse von 1.600 Kilogramm werden 112 Kilogramm Zuladungskapazität erreicht. Eine Auflastung auf 2.000 Kilogramm ist möglich, die maximale Zuladung wird dadurch auf 474 Kilogramm erhöht. Die Stahlfelgen in Silber mit Radzierblenden und einer Bereifung von 195/70 R 15, die verzinkten Schwerlaststützen, das Stützrad mit Lastanzeige, die Deichselabdeckung, die Radstoßdämpfer und das Reifenreparaturset sind Serie. AUFBAU ★★★★★

Von Rainer Werner Fotos: Rainer Werner, Hobby

Der Aufbau ist zeitgemäß ausgeführt. Die Aufbaustärken betragen beim Boden 3,90, beim Dach

und der Wand 3,10 Zentimeter. Für genügend Licht und Luft sorgen Mini-Heki-Dachhauben in der Größe von 70 mal 50 Zentimeter im Wohnraum und 40 mal 40 Zentimeter im Schlaf- und Kinderschlafbereich, alle mit Verdunkelungs- und Insektenschutzplissees, ebenso die ausstellbaren, doppelt verglasten und getönten Vorhängefenster. Die extrabreite Eingangstüre ist einteilig, hat Dreifach-Verriegelung, ein Fenster, Abfalleimer, Staufächer und Insektenschutzplissee. Im Gasflaschenkasten haben zwei Elf-Kilo-Gasflaschen Platz. Rangiergriffe an Bug und Heck erleichtern das Handling. Die Standardausstattung vervollständigen Einstiegstritt, Einstiegsgriff, integrierte Vorzeltleiste, Regen-Markisenleiste mit Wasserablauf, wärmegedämmte Radkästen, Radkastenblende mit Gummilippe für eine Windschürze, LED-Vorzeltleuchte, abschließbare Stauraumklappe sowie die Winterbelüftung für die Sitzgruppe, Stauschränke und Betten. AUSBAU ★★★★★

Das gelungene Möbeldesign Cape Town mit der Stoffkombination Neo bei den Sitzbezügen macht einen behaglichen Eindruck. Einsäulen-Hubtisch mit Einhand-Bedienung, Kleiderschrank mit Innenbeleuchtung, Hängestaufächer mit Soft-Clo-

42 | 42-43 Hobby 560_ok.indd 42

07.03.22 22:31

Reise

Traumhaftes Andalusien Eine Wohnmobilreise durch das südliche Spanien.

„Sonnige Tage in Andalusien, während bei uns Novembernebel herrschte.“

In Südspanien gibt es einzigartige Bauwerke, die während der fast 800 Jahre dauernden arabischen Kultur entstanden sind und uns bis heute faszinieren. Wir haben uns auf unserer Tour davon beeindrucken lassen, aber auch Sonne, Strand und mehr genossen, während in der Heimat das Novembergrau übers Land gezogen ist. Durchgefroren nach unserem Aufenthalt in Mittelspanien, bei dem es nächtens nur ein Grad hatte, freuen wir uns auf ein paar sonnige Tage in Andalusien. Córdoba. Der städtische Wohnmobil-Stellplatz in Córdoba liegt zentral und somit perfekt für einen Besuch der Moschee-Kirche von Córdoba, Weltkulturerbe der UNESCO. Ticketschalter gibt es nicht mehr, aber hilfreiches Personal unterstützt uns beim Kauf der Eintrittskarten auf Computern, die vor Ort zur Verfügung stehen.

Von Sabine Fuss Fotos: Sabine Fuss, Pixabay

Laut Reiseführer erwartet uns ein architektonisches Weltwunder. Tatsächlich ist es so, dass wir aus dem

Staunen nicht mehr herauskommen. Die 856 Pfeiler einer ehemaligen Moschee stehen wie in einem Wald angeordnet, sie stammen aus der Zeit des maurischen Spaniens. Aus der Mitte der Säulenhalle strebt eine Kathedrale nach oben, die im 16. Jahrhundert in den riesigen Betsaal hineingebaut wurde, was zu einer einzigartigen religiösen Kombination führte. Wir sind ganz angetan und nehmen uns Zeit für einen ausgiebigen Besuch. Nach einem Bummel durch die Judería, dem ehemals jüdischen Viertel, genießen wir noch ein spanisches Frühstück mit Kaffee und Churros auf der Plaza de la Corredera. Weiße Dörfer. Spanien ist der weltgrößte Olivenöl-

produzent. Wir fahren durch scheinbar unendliche Olivenbaum-Plantagen in Richtung der weißen Dörfer nach Algodonales, wo es einen schönen und kostenlosen Stellplatz der Gemeinde gibt. Der nächste Tag gehört den weißen Dörfern im Parc Sierra de Grazalema. Wir haben uns eine Runde von zirka 80 Kilometern vorgenommen und besuchen

44 | 44-50 Spanien_ok.indd 44

07.03.22 22:41

Freunde werben... …und ein tolles Geschenk aussuchen:

ACSI CampingCard & Stellplatzführer 2022 Der ACSI Camping- und Stellplatzführer umfasst rund 12.000 Übernachtungsplätze in Europa. Auf über 2.800 Campingplätzen erhalten Sie außerdem bei Vorlage der beiliegenden Camping-Card ACSI einen vergünstigten Tarif von 12 €, 14 €, 16 €, 18 €, 20 € oder 22 €. Erhältlich ab Jänner 2022!

1 2

Bluetooth Lautsprecher mit Licht Kompakter Lautsprecher mit eingraviertem ÖCC Logo, aus Bambus mit integriertem Mood-Light, ideal für Ihren Campingurlaub! (Höhe: 10,3 cm, Durchmesser: 6,3 cm, Gewicht: 175 g, inkl. PVC-freiem TPE Micro-USB Ladekabel)

Solange der Vorrat reicht. Geschenke variieren während des Jahres. Abbildungen sind nicht maßstabsgetreu.

Cocoon Doppelhängematte Hängematte für zwei Personen aus weichem und starkem 70 Denier Diamond Ripstop Nylon der österreichischen Firma Cocoon. (inkl. zwei 12 KN Aluminium-Karabiner, max. Belastbarkeit: 180 kg, Gewicht: 430 g, Maße: 285 x 190 cm, Packmaß: 21 x 9 cm)

3 ÖCC Gutschein 15 E Einlösbar für ÖCC Shop, ÖCC Mitgliedsbeitrag, Clubtreffen und CampTours.

Alle Infos bekommen Sie hier:

› www.campingclub.at › ✆ 01 713 61 51 OCC D E R C LU B F Ü R A L L E C A M P E R .

44-50 Spanien_ok.indd 50

07.03.22 22:31

ÖCC Campingplatz-Test

WIEN

Oberösterreich

Vorarlberg

Osttirol

Niederösterreich Burgenland

Steiermark

Salzburg

Tirol

Test: Werner 2021, Fotos: Werner, Grafik: Jakl

Camping Anderwald, Kärnten

Kärnten

Strand Nord 4 9583 Faak am See Tel. 04254 22 97 office@campinganderwald.at www.campinganderwald.at GPS B: 46,57364 L: 13,93213

Gesamteindruck: ★★★★★ Wer den direkten Kontakt mit der Natur sucht, wird hier fündig. Der Platz ist in seiner Gestaltung weitgehend naturbelassen. Die Möglichkeit, in einem der wärmsten Seen Kärntens zu baden und die wunderschöne Umgebung zu genießen, lässt jedes Camperherz höherschlagen. Öffnungszeiten: 1.4. bis 31.10.

ÖCC Campingplatz-Test

Camping La Marina, Spanien Kantabrien Baskenland

Test: Fuss 2021, Fotos: Fuss, Grafik: Jakl

Asturien

Navarra

Galicien

La Rioja

Katalonien

Kastilien-León Aragonien

MADRID

Extremadura

Menorca Mallorca

Valencia

Kastilien-La Mancha

Ibiza

Cabrera

Balearische Inseln Formentera

Murcia Andalusien

Lanzarote

Santa Cruz La Palma de Tenerife Gonera Hierro

Fuerteventura Las Palmas

Kanarische Inseln

Gesamteindruck: ★★★★★ Der Campingplatz ist sehr gut organisiert. Die gesamte Anlage ist tip-top in Ordnung und bietet für alle Altersgruppen das Richtige. Der Campingplatz ist Mitglied bei Leading Campings, einem Zusammenschluss von 36 Luxus-Campingresorts in Europa.

Avenida de l‘Alegría, s/n ESP 03194 la Marina, Alicante Tel. +34 965 41 92 00 info@lamarinaresort.com www.lamarinaresorts.com GPS B:38,13094 L: 0,64927

Öffnungszeiten: ganzjährig

51-57 Campingplatztest_ok.indd 51

08.03.22 17:56

ÖCC Campingplatz-Test

Campingplatz Natura, Slowenien

Test: Kaltenegger 2021, Fotos: Kaltenegger, Grafik: Jakl

Partner

Übermurgebiet Unterkärnten Untersteiermark Oberkrain Slowenisch Istrien

LJUBLJANA Innerkrain

Unterkrain

Adresse: Zdraviliska Cesta 24 SI-3254 Podcetrtek Tel. +386 3829 78 36 info@terme-olimia.com www.terme-olimia.com GPS B: 46,16528 L: 15,60517

Gesamteindruck: ★★★★★ Der Platz umfasst drei Hektar für maximal 140 Gäste. Insgesamt gibt es 126 feste Häuser und zwei abgetrennte Bereiche für 20 Glamping-Zelte. Für Camper und Wohnwagen sind nur 40 Plätze rechts und links der Häuser gedacht, das sind also nur kleine Bereiche für einen Platz dieser Größe. Öffnungszeiten: ganzjährig.

ÖCC Campingplatz-Test

Campingplatz Rechnitz, Burgenland

Vorarlberg

Osttirol

Gesamteindruck: ★★★★★Der kleine Platz macht einen guten Eindruck. Ideal zum Baden im angrenzenden Staubadesee, als Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren sowie kulturelle Besichtigungen.

WIEN Niederösterreich

Steiermark

Salzburg

Tirol

Test: Werner 2021, Fotos: Werner, Grafik: Jakl

Oberösterreich

Partner

Burgenland

Kärnten

Badeseegelände 7471 Rechnitz Tel. 0664 145 04 58 post@rechnitz.bgld.gv.at, www.rechnitz.at GPS B: 47,31559 L: 16,43874

Öffnungszeiten: Juni bis September

51-57 Campingplatztest_ok.indd 53

07.03.22 22:32

Međimurje Varaždin

Koprivnica-Križevci

Krapina-Zagorje ZAGREB Zagreb

ÖCC Campingplatz-Test

Camping Polari, Kroatien

Istrien

ViroviticaBjelovar- Podravina Bilogora

OsijekBaranja

Požega-Slawonien PrimorjeGorski kotar

Vukovar-Srijem

Sisak-Moslavina

Brod-Posavina

Karlovac

Test: Sima 2021, Fotos: Sima, Polari, Grafik: Jakl

Lika-Senj

Šibenik-Knin

Zadar

Split-Dalmatien

Dubrovnik-Neretva

Polari 1 HR-52210 Rovinj Tel. +385 52 800 200 hello@maistra.hr www.maistracamping.com GPS B: 45,06325 L: 13,67419

Gesamteindruck: ★★★★★ Großer Platz direkt am Meer mit vielseitigem Freizeit- und Stellplatzangebot. Öffnungszeiten: Mitte April bis Anfang Oktober

ÖCC Campingplatz-Test

Oberösterreich

Vorarlberg

Osttirol

Gesamteindruck: ★★★★★ Kleiner, netter und einfach ausgestatteter Platz auf saftiger Wiese ganz nah am See. Familie Bischof führt den kleinen überschaubaren Platz und macht alles selbst, von der Reinigung bis zur Wohnwagenvermietung. Wir sind erfreut über die noch immer sehr günstigen Preise.

WIEN Niederösterreich

Steiermark

Salzburg

Tirol

Test: Sima 2021, Fotos: Sima, Grafik: Jakl

Camping Gössl, Steiermark

Burgenland

Kärnten

Gössl 201 A-8993 Grundlsee Camping Tel. 03622-201 55 Zimmer Tel. 0664 344 56 67 office@campinggoessl.com www.campinggoessl.com GPS B: 47,63855 L: 13,90394

Öffnungszeiten: Anfang Mai bis Ende Oktober

51-57 Campingplatztest_ok.indd 55

07.03.22 22:32

Pilsen Hochland Zlin

Caravanpark Ausseerland Österreich | Steiermark

Ischlbergstraße 8990 Bad Aussee GPS B: 47,62168 L:13,75315 www.caravanpark-ausseerland.at

Gebührenpflichtiger Stellplatz für zehn Mobile am Ortsrand von Bad Aussee. Der Stellplatz liegt im Wald in den Bergen. Überwiegend eben, teilweise schattig. Teils befestigter, geschotterter und asphaltierter Untergrund. Zentrum zu Fuß erreichbar.

Südmähren

Text und Fotos: powered by Promobil, Grafik: Jakl

ÖCC Stellplatz-Info

Text und Fotos: powered by Promobil, Grafik: Jakl

Südböhmen

ÖCC Stellplatz-Info Karavan Český Krumlov Tschechien | Český Krumlov Chvalsinska CZ-38101 Český Krumlov GPS B: 48,81556 L: 14,30861 Tel. +0420 380 704 621

Am Platz: Frischwasser, Strom, Entsorgung Grauwasser, Entsorgung Chemie-WC, WC, Dusche, Shop. Hunde erlaubt.

Gebührenpflichtiger Stellplatz am Tenniszentrum für zehn Mobile in Český Krumlov auf einem Parkplatz für Reisemobile und Reisebusse. Überwiegend ebener, teilweise schattiger Platz. Untergrund mit Schotter und Wiese, Zufahrt asphaltiert und beschrankt. Zentrum zu Fuß erreichbar.

In der Nähe: Badesee.

Am Platz: WC. Hunde erlaubt.

Preis pro Nacht inklusive zwei Erwachsene: 20 Euro. Bezahlung: Parkscheinautomat oder Betreiber. Strom, Wasser, Entsorgung Grauwasser, Entsorgung ChemieWC, WC, Hunde im Übernachtungspreis enthalten. Dusche: 1 Euro.

In der Nähe: Altstadt, Museen, Kanufahren, Schloss/Burg. Preis pro Nacht inklusive zwei Erwachsene: 400 Kronen (ca. 16 Euro). Bezahlung: Parkscheinautomat. WC im Übernachtungspreis enthalten.

Anreise: zwischen 10 Uhr und 21 Uhr.

ÖCC Stellplatz-Info Untersteiermark

Oberkrain

Slowenisch Istrien

LJUBLJANA

PZA Camper Stop Park & Ride Stanežiče Innerkrain

Unterkrain

Slowenien | Stanežiče

SP+R Stanežiče SLO-1210 Dvor GPS B: 46,10733 L: 14,44678

Text und Fotos: powered by Promobil, Grafik: Jakl

Übermurgebiet Unterkärnten

Text und Fotos: powered by Promobil, Grafik: Jakl

Ganzjährig nutzbar.

Saison von Anfang März bis Ende November.

ÖCC Stellplatz-Info

Übermurgebiet

Stellplatz am Restaurant Pri Kovacu Unterkärnten

Untersteiermark

Oberkrain

Slowenien | LjubljanaLJUBLJANA Slowenisch Istrien Innerkrain

Unterkrain

Cesta II. grupe odredov 82 SLO-1261 Ljubljana GPS B: 46,03167 L: 14,60444 Tel. +386 154 295 77 www.sloveniaholidays.com/deu/ gasthaus-pri-kovacu-ljubljana. html

Gebührenpflichtiger Stellplatz am Ortsrand von Dvor. Überwiegend ebener Platz. Asphaltierter Untergrund. Am Platz: Frischwasser (in jüngerer Vergangenheit zeitweise defekt), Strom, Entsorgung Grauwasser, Entsorgung Chemie-WC, Hunde erlaubt. ÖPNV-Anschluss am Stellplatz. In der Nähe: Burg Golling, Burgmuseum, Pfarrkirche, Wallfahrtskirche St. Nikolaus, Naturdenkmal Salzachöfen, Hofkäserei Fürstenhof. Guter Ausgangspunkt zum Besuch von Ljubljana. Preis pro Nacht: zehn Euro inklusive Strom sowie Ver- und Entsorgung. Bezahlung: Parkscheinautomat. Ganzjährig nutzbar.

Gebührenpflichtiger Stellplatz für zehn Mobile im Stadteil Dobrunje. Der Stellplatz liegt an einer Gaststätte. Überwiegend eben, geschotterter Untergrund. Am Platz: Ver- und Entsorgung, Strom, WC, Dusche, WLAN. Hunde erlaubt. ÖPNVAnschluss am Stellplatz. Preis pro Nacht: zwölf Euro. Kurtaxe pro Person: 1,55 Euro. Bezahlung: Badkasse. Entsorgung Grauwasser, Entsorgung Chemie-WC im Übernachtungspreis enthalten. Strom: 50 Cent/kWh, Wasser: 1 Euro/80 Liter Ganzjährig nutzbar.

| 57 51-57 Campingplatztest_ok.indd 57

07.03.22 22:32

Reise

Das Steirische Meer Unterwegs im grünen Teil des Salzkammergutes.

„Der Grundlsee ist der größte See der Steiermark und wird deshalb auch das Steirische Meer genannt. “

Von Anton Sima Fotos: Anton Sima, Tourismusbüro Ausseerland

Das Salzkammergut insgesamt ist wohl eine der schönsten Gegenden unserer Heimat. Jedes Mal, wenn ich hier durchreise, bin ich unsicher, in welchem Bundesland ich mich gerade befinde. Denn das Salzkammergut zieht sich über die drei Bundesländer Salzburg, Oberösterreich und Steiermark. Diesmal ist es etwas weniger verwirrend, denn wir konzentrieren uns auf einen kleinen, aber besonders feinen und traditionellen Teil des Salzkammergutes, das Ausseerland. Dieses umfasst die drei Gemeinden Grundlsee, Bad Aussee und Altaussee und entspricht dem Steirischen Salzkammergut. Eigentlich ist es der Talkessel des Ausseer Beckens. Dieser wird im Südwesten durch das Dachsteinmassiv und im Nordosten durch das Tote Gebirge begrenzt. Salz & Tradition. Die kleine Region zählt nur 12.000 Einwohner. Viele Ausseer sind seit Generationen mit ihrer Heimat verwurzelt und kennen sich untereinander – fast alle sind hier per Du. Es ist eine uralte Kulturlandschaft, in der seit Jahrtausenden Salz abgebaut wird. In den Salzwelten Altaussee

taucht man tief in die Geologie und Geschichte der Region ein. Im Ausseerland wird Brauchtum noch gelebt. Man trägt hier auch im Alltag oft Tracht. Dirndl, Lederhose und Lodenhut sind allgegenwärtig. Camping. Für uns ist der Campingplatz in Gössl

ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Ausseerlands. Es ist ein einfacher Campingplatz mit einem schlichten Sanitärgebäude, einer kleinen Hütte als Rezeption, ohne Animation, ohne Asphalt und ohne Bäume – einfach eine saftig grüne Wiese, umgeben von Feldern am Ende vom Grundlsee. Das Seeufer mit Badestrand ist kaum 50 Meter entfernt, dazwischen verläuft nur die spärlich befahrene Straße, von der nur wenige Geräusche zu erwarten sind. Kaum sind meine Tochter und ich von unseren Ausflügen mit Rad oder Bergschuhen zurück, heißt es: rein in die Badehose, ab in den See! Ganz ruhig wird es am Ufer, wenn abends alle Badegäste abgereist sind. Wir schlendern umher, schauen uns den Sonnenuntergang an, machen Fotos und waten mit aufgekrempelten Jeans durch den kalten Toplitzbach, der hier in den See mündet.

58 | 58-61 Ausseerland_ok.indd 58

07.03.22 22:33

Reise

Stunden in Český Krumlov

Romantisches UNESCO Weltkulturerbe an der Moldau. „Český Krumlov, auch bekannt als Krumau an der Moldau, zieht mit der historischen Altstadt Gäste aus aller Welt an. “

INFOS Tourismusbüro Tschechien www.czechtourism.com Campingplätze www.camp.cz Tourismusbüro Český Krumlov www.ckrumlov.info www.sdruzenicrck.eu Český Krumlov-Karte Ein Ticket für fünf Museen und Galerien 400 CZK, ca. 16,50 Euro Text und Bild: Anton Sima

Der Name Český Krumlov bezieht sich auf die Lage der Stadt in S-förmigen Mäandern der Moldau. Sie hieß früher Krumau, weil eben dort die Krümmung des Flusses besonders stark ist. Die erste Erwähnung stammt aus einer Urkunde aus dem Jahre 1253. Einsam ist es hier selten, auf 13.000 Einwohner kommen zwei Millionen Touristen pro Jahr. Aber das Flair der Stadt mit seinen engen Gassen und bunten Häusern, die oft 500 Jahre alt sind, muss man einfach gesehen haben. Es ist so nett hier, es gibt keine Bausünden, alles ist gut erhalten oder stilvoll renoviert. Ausgangspunkt ist der große Parkplatz der Brauerei Eggenberg, wo man auch mit dem Wohnmobil nächtigen kann. Der durch Schranken gesicherte Parkplatz ist durchgehend geöffnet. Im Restaurant der Brauerei kann man auch sehr gut essen. Die Altstadt ist nur wenige Meter entfernt. Wenn man auf einem Campingplatz nächtigen möchte, bieten sich Caravan Camp Petráškův Dvůr (www. petraskuv-dvur.cz) oder Camping Fox Český Krumlov (www. camping-fox.cz) an. Von diesen Plätzen sind es drei beziehungsweise fünf Kilometer zur Altstadt.

Mittwoch, 9 Uhr: Wir starten mit der wohl wichtigsten Sehenswürdigkeit, dem Schloss. Schon von weitem sieht man den Burgkomplex auf dem Schlossberg thronen. Er umfasst 40 Gebäude. Der Besuch ist kostenfrei, bloß für den Schlossturm oder spezielle Führungen bezahlen die Besu-

cher. Im Burgkomplex kann man die ehemalige Apotheke, die Pferdestallungen, das gotische Salzlager, das Eislager sowie die fürstliche Molkerei besuchen. In den Kellern des Schlosses hat man eine Ausstellung über das keramische Schaffen Tschechiens gestaltet.

10.30 Uhr: Die Mantelbrücke ist eine mehrstöckige Steinbrücke und verbindet die zwei Höfe des Schlosses. Die Brücke ist einfach monumental. Von hier hat man eine großartige Aussicht auf das Stadtzentrum und den Fluss. 10.45 Uhr: Das barocke Schlosstheater befindet sich im Schlosshof hinter dem Burggraben nahe des westlichen Flügels der Anlage. 11 Uhr: Der Schlossturm ist das Wahrzeichen von Český Krumlov und kann über 162 Stufen erreicht werden. Von hier hat man den wohl besten Ausblick auf die Stadt! Das Schloss darunter wirkt wie aus dem Märchen. Der Schlossturm wurde ursprünglich gotisch im 14. Jahrhundert erbaut und später im Renaissancestil renoviert. Der Turm hatte Schutzcharakter und war Bestandteil des Befestigungssystems. Das Gebäude wird auch Butterfass genannt, weil es später wirtschaftlichen Zwecken diente und Milchprodukte für die Schlossküche hergestellt wurden. 12 Uhr: Die herrschaftliche Bierbrauerei war in dem Wirtschaftsgebäude untergebracht, das im 14. Jahrhundert an die mittelalterliche Befestigung angebaut wurde. Die Steinbrücke wölbt sich über den Bärengraben und war früher

62 | 62-63 12 Stunden Krumau_ok.indd 62

08.03.22 18:06

Reise

Glückskick im Frühling? Die Natur erwacht, der Mensch macht schlapp: Guten Morgen, Frühjahrsmüdigkeit.

„So finden Sie jetzt wieder genug Energie und Kraft für den Alltag.“

Von Mag. Sylvia Neubauer Foto: Shutterstock

Wenn die Tage länger werden, ticken wir nicht mehr ganz richtig. Natürlich nicht im wortwörtlichen Sinne: Vielmehr gerät ein winziges Organ – nicht größer als eine Erbse – aus dem Takt, das in der Mitte des Gehirns residiert: die Zirbeldrüse. Sie reguliert unseren Schlaf-WachRhythmus und steuert die innere Uhr. Beim Umschalten vom „Winterschlafmodus“ auf das nächste Level, das „Frühjahrserwachen“, kann es in diesem physiologischen Wunderwerk gehörig im Getriebe knirschen. „Betriebsstörungen“ im Organismus. Im Winter befindet sich das gesamte „System Mensch“ im Energiesparmodus. Bei Kälte und wenig Licht wird in der Zirbeldrüse mehr von dem „Schlaf-Hormon“ Melatonin und weniger Serotonin produziert, das eine Art Gipsverband für unsere Seele darstellt. Im Frühjahr kehrt sich das unter dem vermehrten Einfluss von Licht um: Etwa ab Mitte März beginnt die Ära der Glückshormone. Manche Menschen können mit der rapiden Hormonumstellung weniger gut mitziehen, ähnlich wie jemand mit gebrochenem Fuß keinen Marathon bestreiten wird. Die Umstellung kostet Kraft – und macht müde. Auch die steigenden Temperaturen wirken ursächlich am

kollektiven Gähnen mit. Bei Wärme verändern die Blutgefäße ihren Querschnitt. Um mehr Blut und Sauerstoff zu den Organen transportieren zu können, erweitern sich die Arterien und Venen. Das lässt den Kreislauf schon einmal in den Keller sacken. Besonders davon betroffen sind wetterfühlige Menschen und solche, die ohnehin schon zu niedrigem Blutdruck neigen. Energie, Scotty! Ähnlich wie Muskeln, die trainiert

werden, braucht auch der Körper eine gewisse Zeit, um sich an die höhere Belastung anzupassen. Die gute Nachricht: Je aktiver man dem Lenz begegnet, desto schneller findet der Organismus in sein Gleichgewicht zurück, und desto eher kann sich unser physiologischer Taktgeber neu justieren.

Licht macht Laune. Das menschliche Auge nimmt

Lichtreize über bestimmte Sinneszellen wahr und versorgt das Gehirn daraufhin mit Informationen, unter anderem über Farben und über Helligkeit und Dunkelheit. Das einfallende Licht prägt dabei nicht nur unsere visuelle Wahrnehmung, sondern es reguliert auch den Hormonhaushalt. Je weniger UV-Licht auf die Netzhaut der Augen eintrifft, desto stärker fühlt sich die Zirbeldrüse dazu bemü-

64 | 64-65 Glueckskick_ok.indd 64

08.03.22 18:07

Reise Foto: ZELTSTADT

ZELTSTADT

Große Zeltschau Die Zeltstadt, der Spezialist in allen Themen rund ums Zelt, im niederösterreichischen Langenzersdorf lädt zur umfangreichen Zeltschau ein. Die Veranstaltung findet vom 22. bis 24. April am Gelände des Turnvereins Langenzersdorf, Eingang Ecke Jahnstraße/Auplatz statt. Einen genauen Anfahrtsplan gibt es auf der Webseite www.zeltstadtshop.at. Vorgestellt werden zum Beispiel die neuesten Autoanbauzelte von Outwell, große Jurtenzelte sowie Familien- und Trekkingzelte. Eine Ausstellungsliste findet man ebenfalls online. Die Musterzelte werden zum Sonderpreis (bis zu 30 Prozent unter dem UVP des Herstellers) verkauft. Eine Reservierung ist möglich. Die Öffnungszeiten sind Freitag, 22. April und Samstag, 23. April von 10 bis 19 Uhr und Sonntag, 24. April von 10 bis 13 Uhr. Die Zeltausstellung findet auf einem reservierten Gelände statt, auf dem die im Frühjahr 2022 für Veranstaltungen gültigen Covid-19-Regelungen gelten werden. Sollte keine Veranstaltung möglich sein, gibt es die Zeltausstellung nur Freitags und Samstags gemäß den Bedingungen des Handels. ÖCC Mitglieder Vorteil: Fünf Prozent auf Camping- und Familienzelte sowie Zubehör (ausgenommen spezielle Aktionen) mit Vorweis der ÖCC Karte (Onlinebestellungen: vorher Rabattcode bei der Zeltstadt anfordern oder anrufen).

ÖAMTC KFZ-VERSICHERUNGEN

Umfassender Schutz für Neu- und Gebrauchtwagen Nur für ÖAMTC Mitglieder gibt es viele Vorteile bei den ÖAMTC Kfz-Versicherungen: So sind bei der Kfz-Haftpflichtversicherung optionale Zusatzbausteine wählbar. Reine Elektroautos erhalten neben dem Umweltbonus zusätzlich einen 10%igen Prämien-Vorteil durch den Elektrofahrzeug-Aktionsbonus für Neuabschlüsse und Versicherungsbeginn im Zeitraum 5.3. bis 30.9.2022. Bei Neuwagen bietet die Kaskoversicherung eine Kaufpreisgarantie und den Neuwagenbonus. Bei „Gebrauchten“ wird die Prämie nach dem tatsächlichen Wiederbeschaffungswert zum Zeitpunkt des Abschlusses berechnet und nicht, wie üblich, nach dem Listenneupreis. Jetzt Kasko-Aktion, unabhängig ob „neu“ oder „gebraucht“: Drei Monate prämienfrei bei Neuabschluss und Versicherungsbeginn im Aktionszeitraum vom 5.3. bis 31.5.2022! Für persönliche Beratung und Abschluss steht Ihnen das ÖAMTC Versicherungs-Service an Ihrem Stützpunkt oder telefonisch zur Verfügung. Details und Prämienberechnung unter: www.oeamtc.at/versicherungen Diese ÖAMTC Versicherungsprodukte werden wie folgt vermittelt: Versicherungsagent: ÖAMTC Betriebe Ges.m.b.H., GISA-Zahl: 23409217; Versicherer: Generali Versicherung AG

70 | 66-71 Reisenews_ok.indd 70

07.03.22 22:34

IMPRESSUM

Foto: ISABELLA

News

C ampin g Revue Offizielles Clubmagazin des Ö s t e r re i c h i s c h e n Ca m p i n g C l u b s 2/2022 März/April w w w.campingclub.at

Herausgeber Österreichischer Camping Club, Baumgasse 129, 1030 Wien Geschäftsführung Tomas Mehlmauer, Gerald Stoppel, Jürgen Wagner, Tel. 01 713 61 51, www.campingclub.at ZVR 084724932 Administration und ÖCC Beratung in allen Campingfragen Sabine Fuss, Susanne Posch, Maria Schwarz, Michael Szemes, Julia Wolak Tel. 01 713 61 51, Fax 01 711 99 227 54, office@campingclub.at

ISABELLA

Mini-Windschutz

Medieninhaber (Verleger) ÖAMTC Verbandsbetriebe GmbH, Baumgasse 129,1030 Wien, Tel. 01 711 99 0, FN 469168d, HG Wien

Der dreiseitige Mini-Windschutz fungiert als eine Art Einzäunung rund um das Vorzelt. Gleichzeitig bleibt die Sicht frei und man kann weiterhin den Ausblick genießen. Wenn man mit einem kleinen Hund oder Kleinkindern unterwegs ist, erlaubt der Mini-Windschutz sich zu entspannen, wohlwissend, dass Hund und Kinder in Sicherheit sind. Der Windschutz kostet inklusive Hering und Gestänge 199 Euro. Info: www.isabella.net

Verlagsleitung Gerhard Schinhan Chefredakteur Roland Fibich Chefin vom Dienst Sabine Fuss, Tel. 01 711 99 227 53 Foto: THULE

Redaktion Karl Kaltenegger, Sylvia Neubauer, Anton Sima, Andreas Toifl, Rainer Werner Art Directon/Covergestaltung Smart Creation, www.smartcreation.at Gestaltung/Layout/Grafiken/Produktion Christian Jakl Anzeigenberatung Medienbüro Reinhart Rosner, Tribulzgasse 37, 1230 Wien, Tel. 01 88 98 995, Mobil 0676 542 44 55, reinhart.rosner@aon.at Anzeigentarif Nr. 32 vom 1.1.2022 Kleinanzeigen für ÖCC Mitglieder Sabine Fuss, Tel. 01 711 99 227 53, office@campingclub.at Einsendeschluss für Camping Revue 3/2022: 22.04.2022 Bazar-Anzeigen werden nur schriftlich entgegengenommen. Für unverlangt eingehende Manuskripte keine Gewähr.

THULE

Vielseitiger Begleiter

OAK Auflagenkontrolle.pdf

Der Fahrradanhänger der schwedischen Marke Thule eignet sich für vielfältige Abenteuer. So finden bis zu zwei Kinder oder ein vierbeiniger Freund im Anhänger Platz. Auch Sportgeräte können mit dem Thule Courier transportiert werden. Der gepolsterte Fünf-Punkt-Sicherheitsgurt ist kindersicher. Wenn das Wetter umschlägt, dient die verstellbare Regenabdeckung als Schutz. Reflektierende Räder sorgen für Sichtbarkeit bei schlechten Lichtverhältnissen. In Sekundenschnelle lässt sich der Anhänger zum Frachttransport oder für den Spaziergang mit dem Nachwuchs umbauen. Der robuste Boden und die integrierten Befestigungspunkte sorgen dafür, dass die Ladung während der Fahrt gesichert werden kann. Optional erhältlich ist ein Haustier-Set, welches ein weiches Bett, eine Leine, einen Wassernapf und eine spezielle Dachvorrichtung, durch die der Hund während der Fahrt seinen Kopf aus dem Netzfenster strecken kann. Der Thule Courier kostet 799,95 Euro, das optionale Dog-Kit 99,95 Euro. Info: www.thule.com

VOZ.pdf

Druck F. Berger & Söhne Ges.m.b.H., Wiener Straße 21–23, 3580 Horn, gedruckt auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier 03.12.2007

11:21:54 Uhr

Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz: www.campingclub.at/offenlegung 03.12.2007

11:21:22 Uhr

Druckauflage Jahresschnitt 2021: 15.167 Stück

CMY

72 | 72-73 News_Impressum_ok.indd 72

07.03.22 22:35

News

LA MANCELLE

Neu in Österreich Die französischen Wohnwagen von La Mancelle werden seit über 60 Jahren produziert und sind demnächst auch in Österreich erhältlich. Die Karosserie besteht aus glasfaserverstärktem Kunststoff, was auch bedeutet, dass die Oberfläche hagelresistent ist. Der Möbelbau, in Massivbauweise, wird vor Ort im französischen Werk hergestellt.

La Mancelle Elégance

Fotos: LA MANCELLE

La Mancelle Liberty

Vier Baureihen sind erhältlich: Fantaisy, Liberty, Elégance und Escale. Insgesamt gibt es 19 unterschiedliche Grundrisse. Die Längen beginnen beim Kleinsten, dem Fantaisy 360 mit 5,53 Metern und vier Schlafplätzen und gehen bis zum Escale 560 SA mit 7,62 Metern und sechs Schlafplätzen. Zur Ausstattung gehören unter anderem das Alko-Sicherheitsfahrwerk und die Alko-Antischlingerkupplung. Die Wand-, Dach- und Bodenstärken haben eine hohe Schall- und Temperaturdämmung. Eine Sieben-Jahre-Dichtheitsgarantie gilt für alle La-Mancelle-Wohnwagen. Info: www.la-mancelle.com

Schaden gedeckt?

Photovoltaikmodul

Bestens geschützt

mit den ÖAMTC Kfz-Versicherungen Nur für Mitglieder Prämie online berechnen  Infos und Aktionen: www.oeamtc.at/versicherungen 

G 0302_22



Diese ÖAMTC Versicherungsprodukte werden wie folgt vermittelt: Versicherungsagent: ÖAMTC Betriebe GmbH, GISA-Zahl: 23409217; Versicherer: Generali Versicherung AG

Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.

78 |

0302_22 Ins_VFS_Kfz_CR2I22_90x125_RZ.indd 1 74-80 News_ok.indd 78

Foto: TELECO

TELECO

abatte Attraktive Rbausteine und Zusatz

Teleco gehört im Bereich Stromversorgung und -steuerung in Freizeitfahrzeugen zu den Spezialisten und Vorreitern. Der Produktkatalog umfasst Diesel-, Benzin- oder Gas-Generatoren, Batterieladegeräte, Multicharger, Lithium-Akkus sowie Photovoltaikanlagen. Das neue starre Solarmodul TSP 130 W behält die kompakten Abmessungen (1065 x 670 Millimeter) und das niedrige Gewicht (7,8 Kilogramm) bei, kann aber gegenüber dem TSP 100W mit einer 30 Prozent höheren Leistung überzeugen. Es garantiert einen Wirkungsgrad von 16 Prozent. Die Produkte von Teleco nutzen monokristalline Zellen der mit einem Wirkungsgrad von 15,2 Prozent beim 100-Watt-Modell beginnt. Der Betriebstemperaturbereich aller Produkte reicht von -40 bis +85 Grad Celsius, bei einer maximalen relativen Luftfeuchtigkeit von 85 Prozent. Das neue Modul wird auch als Kit angeboten, welches alles enthält, was man für die Erstinstallation braucht. Der Preis beträgt ab 390 Euro im Fachhandel. Info: www.telecogroup.com

02.03.22 14:49 08.03.22 18:15

Marktplatz

WOHNWAGEN Fendt Saphir 465 TG/IC: BJ 8/2018, neuwertig,

krankheitshalber nicht benützt, Klima, TV, Rollmarkise, Radträger, Mover, Abdeckplanen, Winterfahrzeughülle, Reserverad, kompl. Campingzubehör, VP: € 29.000,–, jederzeit zu besichtigen, 9020 Klagenfurt, Tel. 0676 937 47 97 Wohnwagen: BJ 2001, inkl. Mover, keine Außenschäden, innen wie neu, franz. Bett, WC mit eigenem Wassertank, 25 l Wassertank, 5 l Warmwasserboiler, Umluftheizung mit Gas, Klimaanlage, SAT-Schüssel, Fenster mit Rollo und Fliegenrollo, VZ mit neuem Leichtgestänge, Boden für Vorzelt, Kilometerstand nicht bekannt, ist von 2007 fast immer gestanden, HG: 1.500 kg, LG: 1.200 kg, L/B: 7,5 m/2,5 m, Tel. 0650 473 11 11 LMC Dominat: sehr gut erhalten, ca. 4,9 m Innenlänge, seitliches Doppelbett, Toilettenraum, ausgelagertes Waschbecken, 3-Flammkocher, Kühlschrank 220/12 Volt, Gas (Gasprüfung bis 2024), Rundumsitzgruppe, Heizung Truma Gas/elektrisch 220V, Außenstauklappe, gr. Wäscheschrank, Mover mit Batterie und Ladegerät, Auffahrtskeile, Sonnenvordach, Sonnensegel, Scheibenmark., Bugfenster, VP: € 9.900,–, Tel. 0664 414 00 33

Gratisanzeigen für ÖCC-Mitglieder! RMSieHymer B 644:Möglichkeiten, Bj. 2002, nurIhre 56.tkm, haben folgende Anzeigegepflegt, in der Fiat Ducato 2,8l, 93zukw, Tempomat, Klima, dig. SAT Camping-Revue platzieren (max. 244 Zeichen): www.campingclub.at Automatik,Online Radiounter: – MP3 Player, gr. Garage, HeckPer Fax: 99 22754, Tel.: per Post: Österr. Camping od. stützen, VP:01 711 € 43.000,-, 0681/10454629 Club, Bazar-Anzeigen, Baumgasse 129, 1030 Wien 0664/1160253 Einsendeschluss für die Ausgabe CR 3/22: 22.04.2022

LMC Caravan Musica 470 E, winterfest, Markise, Mover, autom. Stützen, Solaranlage, uvm. VP: € 22.000,–, Tel. 0664 400 60 55,

walter.johann@aon.at Hobby Prestige 620 CL: neuwertig, hochwertig

ausgestattet, Mover, Dachklima, Fahrradträger, Teppich, Standheizung Gas und Strom, Antischlingerkupplung, Außenanschlüsse für Gas, Wasser, TV, Strom, VZ, Einzelbetten, Rundsitzgruppe, steht auf CP Garden Paradiso in Cavallino, Besichtigung jederzeit, VB: € 32.900,–, feitzi.g@gmail.com

Online-Marktplatz unter www.campingclub.at

Boiler, guter Gesamtzustand, gültiges Pickerl, VB: € 2.900,-, Tel.: 0664/4722802

Wohnwagen zum Mieten oder Kaufen:

Markise, Heizung, Fahrradträger, Mover, Bad vier Schlafplätze, Miete: € 100/Tag, VP: € 11.000,–, leopoldschonhofer@gmail.com

WOHNMOBILE Laika Ecovip 309: Hubbett, L: 6,99 m, Topzu-

stand, 5/2019, Fiat Ducato 130 PS, 17tkm, Alufelgen, Light-Fahrgestell, Heck-Doppelbett, Hubbett über der Sitzgruppe, große Garage, Sat-TV, Solarpanel 120 W, Multimedia, Rückfahrkamera, Markise, Gasregler Duo Comfort, wunderschöne Wohnwelt Chianti, Möbeldekor Noce Ital., VB: € 74.400,–, Tel. 0664 302 42 10 Hymer 512: gepflegtes Wohnmobil, 8fach-Bereifung, Anhängevorrichtung, Fahrradträger, SAT-TV, Fixbett hinten, VP: € 38.500, gubitzerernst@gmail.com

ZELTE, ZUBEHÖR & DIVERSES Bestens erhaltenes Isabella Ambassador Moonlight Reisevorzelt: Umlauflänge 900-925

cm (Gr. 16) mit Carbon Gestänge, eine zusätzliche Fensterstange, Vorhänge (ungebraucht), Gewicht: 38,3 kg, NP: € 2.060,–, VP: € 699,–, Selbstabholung, Tel. 0676 395 30 02 Gebrauchte Teläir Silent 7300H Klimaanlage: mit Fernbedienung, 220 Volt, geringe

Betriebsstunden. Selbstabholung im Murtal, VP: € 300,–, Tel. 0677 637 99 629, kurt.wildburger@gmail.com TV-Auszug

seitlich

aus

Aluminium:

VP: € 90,–, Reserverad für Wohnmobil Fiat Ducato, 16 Zoll, komplett, VP: € 80,–, Tel. 01 416 40 50 Thule Superb: kippbarer Deichselfahrradträger, 60 kg Traglast, auch für E-Bikes mit breiteren Reifen geeignet, Short Version, auch bei kurzem Deichsel verwendbar, neuwertig, einmal verwendet VP: € 199,–, Tel. 0664 353 16 56

REISE MOBIL CENTER . AT Neuwertiger EMUK Wohnwagenspiegel: für diverse Mercedesmodelle, GLC, C-Klasse W 205, EKlasse W 213, S-Klasse W 222, B-Klasse W 247, GLA H 247, GLB X 247, CLS C 257, leichte Montage, fester Sitz, keine Vibrationen, VP: € 85,–, Tel. 0664 353 16 56 Zwei Stück Senator Klappräder: 20 Zoll und drei Gänge, Stahlrahmen, VP: € 100,–, Privatverkauf daher keine Rückgabe und keine Garantie, cm.milli@aon.at Gebrauchte, aber wenig benutzte: voll funktionsfähige Campingküche, Tisch, Schrank, belastbar bis 30 kg, Maße offen: (BxHxT)142 x 81 x 48 cm, Packmaß (LxBxH): 79 x 49 x 11 cm, Höhe mit Windschutz: 106 cm, höhenverstellbar, Gewicht: 8,7 kg, von Privat ohne Gewähr oder Rücknahme, VP: € 59,–, info@roediger.at Max View VuQube II: vollautomatische SATAntenne mit Steuerteil (12V) für Astra und Hotbird mit Doppel-LNB, vier Jahre alt, wenig gebraucht, VP: € 399,–, Tel. 0664 182 34 43, fhm.1210@aon.at Fahrradhalter mit Auflagebügel: zur Befestigung am Boden und Bike-Block Halterungen für die Wand oder Decke, Carry-Bike Garage Standard zwei Räder, silber, schwarz, rot, Tragfähigkeit: 50 kg, max. drei Räder, zwei Schienen vorhanden Maße (B x T x H): 128 × 45 × 80 cm, Packmaß: 55 × 132 × 14 cm, im geschlossenen Zustand nimmt der Träger wenig Platz ein Gewicht: 4,8 kg, Privatverkauf, VP: € 120,–, Tel. 0677 64 2041 71 WW Vorzelt: Marke Safir TL, Umlaufmaß: 939958 cm, inklusive Gestänge, äußerst, selten verwendet; VP: € 900,–, Tel. 0664 404 02 93 Sonnenvordach Euro Trail 240: Kederlänge: 3,4 m, in einer Transporttasche, inkl. Stahlgestänge, neuwertig, VP € 85,–, Tel. 0664 404 02 93 Vorzelt für Wohnwagen: DWT Polo, Größe 13, Umlaufmaß: 911-940 cm, Vorder- und Seitenteile herausnehmbar, Vorderwand kann zu Veranda abgeklappt werden, Fensterklappen mit Reißverschluss, Seitenteile herausnehmbar, Stahlgestänge, Rad und Windblende, Gardinen, Sturmab-

spannung, Abspannmaterial, Packsack, eine Saison benutzt. VP: € 800,–, Tel 0664 735 936 29 Abholung 3910 Zwettl EMUK Spiegel: Nr. 100071 für BMW X3 (F25/ G01), VP: 60,–, Tel. 0660 431 91 39 Reich MPP Mobility Power Pack: nur ca. 2,5 kg, VP: € 270,–, Oberösterreich, Bezirk Gmunden, Tel. 0664 466 46 36 Kaffee Pad Maschine: mit viel Zubehör, Typ HD 7825, VP: € 20,–, Tel. 0676 359 25 15, h.rehrl@drei.at Spannungswandler: von 12 Volt auf 230 Volt, VP: € 30,–, Tel. 0676 359 25 15, h.rehrl@drei.at Dachhalterung für Surfbrett: Kanu, Kajak, Fiame, Mod. Carry-Kajak, VP: € 50,–, Tel. 0699 121 633 02 Reisemobilvorzelt: 380 x 250 cm, Höhe: ca. 280 cm, mit Rückwand, daher auch freistehend zu verwenden, VP: € 250,–, Tel. 0699 121 633 02 Safari-Room: für Omnistore Markise, Breite: 270 cm, VP: € 250,–, Tel. 0699 121 633 02 Kompressor-Kühlschrank: Waeco, Coolmatic, MDC-90, mit Gefrierfach, VP: € 200,–, Tel. 0699 121 633 02 Safari Room: für Omnistor-Markise drei Meter, komplett mit Gestänge, Anbauhöhe: 260-270 cm, kaum gebraucht, wie neu; mit Seitenstangen auch für Thule 5200 u.ä. geeignet, VB: € 300,–, Tel 0664 730 066 56 (SMS/WhatsApp), h.herka@drei.at Pioneer-Radio AVH-X 8500 BT: inklusive Einbaukonsole und Rückfahrkamera für Fiat Ducato Typ 250, VP: € 200,–, Tel. 0664 230 20 55

Sliprolle, Bootsrolle, Sliphilfe: 200 kg Bootsrolle & Sliprolle für Boote, Sliphilfe für Schlauchboot slippen und Schlepprolle, zwei Stück Sliprollen gebraucht, blau und rot je 200 kg, VP: je € 15,–, Tel. 0664 120 06 06, schmid.w@aon.at Reisevorzelt Garda: geeignet für Wohnwagen oder Kastenwagen, einfach und schnell aufgebaut, besteht aus Zelthaut, Fiberglasgestänge, zwei Andrückstangen Stahl, Abspannmaterial, Tragetasche, Abmessungen L/B/H: 3m/3 m/variabel 2,4-2,55 m, Selbstabholung, VP: € 110,–, Tel. 0681 811 992 04 Skiträger bzw. Heckleiter: wird an der Hecktür eines Kastenwagens montiert, Voraussetzung sind an zwei an der Hecktür montierte Querschienen, Ski oder Skisäcke werden mit Zurrgurten befestigt, kann auch als Leiter verwendet werden, VP: € 130,–, Tel. 0681 811 992 04 Fiat Ducato (250/290) Außenspiegel: 16 W, rechts ab BJ 2014, el. digital AM/F- Beifahrerseite, elektrisch, beheizt mit Radioantenne FM/AM digital Antenne mittlerer Doppelschwenkarm mit Blinker, auch für Peugeot Boxer, Citroën Jumper, VP: € 240,–, Tel. 0664 142 93 29 Neuer Grauwasser-Behälter: VP: € 20,–, Tel. 0699 116 116 76 Schöne Camping-Bücher: verschiedener Länder, Routen, CAP, Stellplätze, Sehenswürdigkeiten usw., alles schön beschrieben, farbige Bilder usw., alle Bücher wie neu, ohne Flecken, keine fehlenden oder eingerissenen Seiten, VP: € 40,–, Tel. 0699 116 116 76

➤

ÖCC Shop Wasserfester Kordelzugbeutel Praktischer Beutel mit Innentasche sowie Rollschließmechanismus mit Steckverschluss! Farbe: transparent-weiß, Füllmenge: 10 Liter. Preis zzgl. Porto

€

Solange der Vorrat reicht. Abbildungen sind nicht maßstabsgetreu.

BIETE:

14,90

Camping.info Campingführer Alpen 2022 Campingführer mit mehr als 650 Campingplätzen in den Ländern Österreich und Schweiz, sowie in den bayerischen Alpen und Südtirol-Trentino. Preis zzgl. Porto

€

17,40

Mehr Details und Bestellung unter www.campingclub.at/shop

D E R C LU B F Ü R A L L E C A M P E R .

| 81 81-84 Marktplatz_ok.indd 81

07.03.22 22:35

Cartoon 81-84 Marktplatz_ok.indd 83

07.03.22 22:36