Camping Revue 1/2023 Vorschau

Page 1

Küstentraum

Eine

Tests

Campingplätze in Bayern und Kroatien Technik

Eriba Touring, Carthago C-Tourer

Tipps

Was wir lieben, wie wir sparen

1/2023 Jan/Feb
Österreichische Post AG | MZ 02Z032347 M | Camping Revue, Baumgasse 129, 1030 Wien
Fachmagazin des Österreichischen Camping Clubs
Reise durch Griechenlands Süden

Ein Club für alle Camper

Einer lieb gewonnenen Tradition entsprechend, darf ich Sie als Präsident des ÖCC im neuen Jahr sehr herzlich in unserer Gemeinschaft begeisterter Camperinnen und Camper begrüßen. 2023 steht beim ÖCC ganz im Zeichen des Ausbaus der Services für die Mitglieder. Ihr Club möchte Ihnen auf allen Ihren Wegen und bei allen Ihren Vorhaben ein zuverlässiger und treuer Begleiter sein, der Ihnen nicht nur zahlreiche Vorteile bietet, sondern auch bei Ihren Fragen und Anliegen praxisbezogen weiterhilft.

Unser hoch motiviertes Team steht Ihnen selbstverständlich auch per E-Mail und am Telefon zu Verfügung. Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit aber auch ganz besonders auf den Mitgliederbereich unter der InternetAdresse www.campingclub.at lenken. Hier finden Sie tagesaktuell nicht nur eine Übersicht der zahlreichen Ermäßigungen, die Sie als Mitglieder des ÖCC genießen, Sie finden auch aktuelle Angebote für die beliebten CampTours, praktische Reise- und Technik-Tipps sowie ein Ausgaben-Archiv Ihrer Camping Revue, falls Sie einmal eine Reisereportage nachlesen wollen oder sich für ein Fahrzeug interessieren, das in einer vergangenen Ausgabe vorgestellt wurde.

Die vergangenen Monate hat das ÖCC-Team auch dazu genützt, der sechs Mal im Jahr erscheinenden Camping

Impressum

Revue in Zusammenarbeit mit externen Kreativen ein neues, frischeres Aussehen zu verschaffen und somit auch leichter lesbar zu machen. Die erste Ausgabe im neuen Gewand halten Sie nun in den Händen. Schreiben Sie uns einfach, ob sie Ihnen gefällt oder ob Sie vielleicht auch etwas vermissen.

Die vergangenen Jahre haben der Campingbranche trotz – oder vielleicht auch gerade wegen – der Pandemie einen großen Aufschwung beschert. Ich denke, dass wir mit Zuversicht in die Zukunft sehen können. Denn unsere naturverbundene, individuelle Reiseform spricht auch immer mehr jüngere Camperinnen und Camper an, die ich an dieser Stelle ganz besonders beim ÖCC begrüßen möchte. Denn der ÖCC versteht sich tatsächlich als der Club für alle Camperinnen und Camper.

In diesem Sinn wünsche ich Ihnen Gesundheit für 2023 und Sicherheit auf all Ihren Wegen, wohin Sie die Straßen dieser Welt auch führen mögen.

Offizielles Clubmagazin des Österreichischen Camping Clubs, Ausgabe 1/2023 Jänner/Februar | Herausgeber Österreichischer Camping Club, Baumgasse 129, 1030 Wien | Geschäftsführung Tomas Mehlmauer, Alexander Nödl, Jürgen Wagner, Tel. 01 713 61 51, www.campingclub.at, ZVR 084724932 | Administration und ÖCC Beratung in allen Campingfragen Sabine Fuss, Susanne Posch, Maria Schwarz, Michael Szemes, Julia Wolak, Tel. 01 713 61 51, Fax 01 711 99 227 54, office@campingclub.at | Medieninhaber (Verleger) ÖAMTC Verbandsbetriebe GmbH, Baumgasse 129, 1030 Wien, Tel. 01 711 99 0, FN 469168d, HG Wien | Verlagsleitung Gerhard Schinhan | Chefredakteur Roland Fibich | Chefin vom Dienst Sabine Fuss, Tel. 01 711 99 227 53 | Redaktion Sylvia Neubauer, Anton Sima, Andreas Toifl, Rainer Werner | Art Director/Covergestaltung Smart Creation, www.smartcreation.at | Layout/Produktion Christian Jakl | Anzeigenberatung Medienbüro Reinhart Rosner, Tribulzgasse 37, 1230 Wien, Tel. 01 88 98 995, Mobil 0676 542 44 55, reinhart.rosner@aon.at | Anzeigentarif Nr. 33 vom 1.1.2023 | Kleinanzeigen für ÖCC Mitglieder Sabine Fuss, Tel. 01 711 99 227 53, office@campingclub.at | Anzeigen-Einsendeschluss für Camping Revue 2/2023: 24.02.2023. Bazar-Anzeigen werden nur schriftlich entgegengenommen. Für unverlangt eingehende Manuskripte keine Gewähr | Agenturfotos & Illustrationen Smart Creation, Christian Jakl, Freepik, Adobe, Shutterstock | Druck F. Berger & Söhne Ges.m.b.H., Wiener Straße 21–23, 3580 Horn. Gedruckt auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier | Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz www.campingclub.at/offenlegung

Druckauflage Jahresschnitt 2022 15.417 Stück

Editorial 3
„Unsere naturverbundene, individuelle Reiseform liegt ganz im Trend der Zeit.“
Inhalt 4
9
11
12
Reise 14 Griechenland Eine
19 Camping
Alles
vom
20 Unterwegs News,
24
28
36
38
14 38 6
36
Club 6 CampTours Genussreise mit dem ÖCC in die Provence.
Das war das Abcampen Rückblick auf unser Clubtreffen im Waldviertel.
So campen wir Monica Weinzettl und Gerold Rudle zeigen ihr Camping-Tagebuch.
Urlaubsgrüße Von euch für euch.
Küstentour im Süden.
an Bord
Wissenswerte,
Experten erklärt.
Tipps und Vorstellungen für Ihre Touren.
Bayern, deine Seen! Abwechslung bei den Nachbarn.
Campingplatztest Drei in Bayern, einer in Kroatien. Technik
Oberklasse! Carthago C-Tourer I 143 LE Lightweight.
Für Individualisten Der Touring 530 von Eriba.
Sabine Fuss führt uns auf den Peloponnes in Griechenland. Eriba Touring 530. Carthago C-Tourer I 143 LE Lightweight.
Mit der ÖCC CampTour auf Genussreise zur Lavendelblüte.

Genussreise Provence

Geführte CampTour von 12. bis 30. Juni 2023 gemeinsam mit Kuga-Tours.

Wer an die Provence denkt, dem kommen sofort leuchtend lilafarbene Lavendelfelder in den Sinn. Dabei finden sich hier, dank des trockenen und warmen Klimas, zahlreiche Wildkräuter. Doch nicht nur die duftenden Kräuter sind Anziehungspunkt der Provinz in Südfrankreich. Schon die Griechen hinterließen ihre Spuren mit der Gründung von Massalia (das heutige Marseille), und auch die Römer prägten das Landschaftsbild der Provence. So finden sich noch heute zahlreiche Zeugnisse der römischen Herrschaftszeit in Arles, Avignon und Nimes, um nur einige der historischen Städte zu nennen. Davon sind viele als UNESCO-Weltkulturerbe ausgezeichnet. Nicht weniger faszinierend ist die facettenreiche Landschaft der Region, mit üppigen Feldern, dem lebendigen Sumpfgebiet und den steilen roten Felsformationen.

Gemeinsam mit Kuga-Tours haben ÖCC Mitglieder nun die Möglichkeit, sich vom Flair der Provence selbst zu überzeugen. Mitte Juni startet die Tour im französischen Annecy, wo sich die Teilnehmer bei einem Begrüßungsessen kennenlernen. Es folgen 19 Tourtage quer durch die Provinz und ans Meer, wobei genügend Zeit zum Rasten und Genießen bleibt. Besuchen Sie mit Kuga-Tours

Detaillierte Informationen zur Reise: www.campingclub.at/camptour_2023_provence Tel. 01 713 61 51

das mediterrane Nizza und das exklusive Monte Carlo. Lassen Sie die Sinne schweifen beim Besuch in der Parfümmanufaktur und erfahren Sie alles über die Stierzucht bei einem Besuch am Hof. Erleben Sie die aus dem französischen Volkslied bekannte Stadt Avignon mit dem Papstpalast, dem Dom und der berühmten Brücke von St. Bénézet. Lassen Sie sich nicht die Gelegenheit entgehen, die Provence auf einzigartige Weise kennenzulernen.

Reisedauer: 19 Tourtage / 9 Fahrtage

Etappen:

Annecy, Briancon, MoustiersSt. Marie, Grasse, Nizza, Monte Carlo, Aix-en-Provence, Cassis, Marseille, Arles, Camargue, Saintes Maries de la Mer, Avignon, Ardeche

Preis je Fahrzeugeinheit:

Zwei Personen 3.320 Euro. Eine Person 2.140 Euro.

Die Buchung ist ab sofort möglich!

Club 7

Das war das Abcampen 2022

Ein Nachbericht unseres Clubtreffens im Waldviertel.

Im nördlichen Niederösterreich, in Kinzenschlag bei Groß Gerungs, liegt der Waldviertel Camping Gasthof Einfalt. Dort waren wir vom 23. bis 25. September mit den teilnehmenden ÖCC Mitgliedern zu Gast. Der Freitag startete frostig, aber mit strahlendem Sonnenschein im wundervoll mystischen Waldviertel. Viele der Teilnehmerinnen und Teilnehmer reisten bereits am Donnerstag an und konnten so den herrlich sonnigen Tag in vollen Zügen genießen. Die Kollegen vom ÖAMTC waren bereits am Vormittag vor Ort und führten auf Wunsch eine mobile Gasprüfung durch.

Das offizielle Programm begann am späten Nachmittag. Bei einem der Kraftsteine am Platz fand die Begrüßung statt und es wurden kulinarische Kostproben gereicht. Anschließend traf sich die Gruppe im Gasthaus am Platz zum gemeinsamen Abendessen. Wir wurden mit einem Grill- und Spezialitäten-Buffet verwöhnt, und alle genossen die Zeit zum Plaudern. Am Ausflugstag brachte uns ein Doppeldeckerbus nach Weitra. Nach einem kurzen Fußmarsch erreichten wir das Schloss in Weitra. Dort wurde die Gruppe geteilt, je eine Führerin begleitete uns durch das Schloss Weitra und die Bier-Erlebniswelt. Das wohlverdiente erste Bier gab es dann beim gemeinsamen Mittagessen im Brauhotel. Anschließend marschierten wir zum Bahnhof in Weitra. Dort fuhren wir mit der Waldviertel-

Weitere Fotos des Treffens: www.campingclub.at/ abcampen2022

bahn quer durch die schöne Landschaft nach Groß Gerungs. Während der Fahrt konnten wir Schafskäseprodukte aus der Region verkosten. Später am Campingplatz konnten sich die Gästeentscheiden, bis zum Abendessen ein bisschen zu rasten oder an einer Kräuterwanderung teilzunehmen. Der Abend stand unter dem Motto „Knödel“. Von Suppe über deftig gefüllte Knödel bis hin zum süßen Dessertknödel war alles dabei. Satt und zufrieden ließen wir auch den zweiten Abend gemütlich ausklingen. Am Sonntag stärkten wir uns am Frühstücksbuffet für die Heimfahrt und verabschiedeten uns bis zum Ancampen im nächsten Jahr.

Wir bedanken uns noch einmal für das schöne Wochenende mit einem Teil unserer ÖCC Mitglieder – es hat uns wieder viel Freude gemacht! Ein großer Dank geht auch an die Familie Einfalt für das Engagement und die herzliche Gastlichkeit. Auf ein Wiedersehen freut sich schon jetzt das Team des ÖCC! ■

9 Club

Das sind wir Monica, Gerold & Hund Piper.

Unterwegs sind wir mit Bürstner Limited Wohnmobil, das wir ein bisschen aufgepimpt haben. Natürlich nur, was die Innendekoration betrifft.

Camping bedeutet für uns

Heimat auf Rädern. Losfahren, wann wir wollen. Hinfahren, wo wir wollen. Stehen bleiben, wenn wir wollen. UND, sehr wichtig, viel Zeit zu dritt haben.

Unser liebstes Ding, das wir immer dabei haben Zwei E-Bikes und einen Hundeanhänger. Das macht uns noch unabhängiger, Piper liebt es!

Unser peinlichstes Campingerlebnis

Gerold hat einmal laut fluchend und schwitzend in Frankreich ca. 20 Minuten lang versucht, das Stromkabel an der Stromsäule anzubringen. „Warum haben die da plötzlich einen anderen Stecker? So einen Adapter hab ich nicht!“ Schließlich kam ein ca. 80jähriger Franzose und hat ihn darauf hingewiesen, dass er das falsche Ende in der Hand hielt. (Dieses hat er dann ans WoMo angeschlossen und alles war gut.) Rundherum haben alle gegrinst.

Der schönste Ort zum Campen

Da halten wir es mit Paul Young: „Wherever I lay my hat, that’s my home“. Unser Urlaub beginnt mit dem Starten des Womos und schön ist es überall. Aber die Bretagne lieben wir besonders. (Hier noch ein kleiner Tipp: B: 49,10583 L: -1,607500)

Teilen auch Sie Einblicke aus Ihrem Campingleben! Alle Infos unter: www.campingclub.at/ so-campen-wir

11 Club
MITGLIEDER PLAUDERN AUS IHREM CAMPINGTAGEBUCH

Schöne Urlaubsgrüße

Schicken auch Sie uns Ihre Urlaubsgrüße! ÖCC Postkarten gibts auf: www.campingclub.at/ urlaubsgruesse

Gasversorgung in Europa

Sind Sie auch manchmal unsicher, ob Sie genügend Gas mitgenommen haben?

Fragen Sie sich, ob man in Ihrem Reiseland Gasflaschen nachfüllen, tauschen oder kaufen kann? Wir versuchen, Ihnen etwas Klarheit zu verschaffen.

JETZT ONLINE

alle Infos zur Gasversorgung: www.campingclub.at/gas-eu

Knetsackerl

Sabina Fehringer, Groß Enzersdorf/NÖ

Um mir das Geschirrabwaschen im Wohnmobil oder am Segelboot zu ersparen, verzichte ich auf Rührschüsseln. Speziell beim Germteig gestalten sich die Reinigungsarbeiten immer sehr aufwändig und sind mit einem hohen Wasserverbrauch verbunden. Deshalb fülle ich alle Zutaten inklusive Flüssigkeiten in ein Gefriersackerl. Mit einer Hand verschließe ich es und mit der anderen Hand kann ich den Teig gut durchkneten. Zum Rasten lassen wickle ich das Sackerl in ein dunkles Handtuch und lege es in die Sonne oder einen anderen warmen Ort. Sobald der Teig aufgegangen ist, kann er nach Belieben weiterverwendet werden.

Schicken auch Sie uns Ihren Life-Hack mit Foto! Alle Infos: www.campingclub.at/lifehack

Club 12
Josef und Edith Handig, Arthur,4 Jahre,Roseheim

Freunde werben

ACSI CampingCard & Stellplatzführer 2023

Der ACSI Camping- und Stellplatzführer umfasst rund 12.000 Übernachtungsplätze in Europa. Auf über 3.000 Campingplätzen erhalten Sie außerdem mit der beiliegenden Camping-Card ACSI in der Vor- und Nachsaison einen vergünstigten Tarif von € 13, € 15, € 17, € 19, € 21 € oder € 23. Erhältlich ab Jänner 2023!

Yes we camp!

Alpen-Camping an Seen und Flüssen

Dieser Campingführer stellt traumhafte Campingplätze in den Alpen vor, in Deutschland, Österreich, Slowenien, der Schweiz, Liechtenstein, Norditalien und Frankreich. Dazu gibt es Tipps zu Aktivitäten im, am und ums Wasser herum, Sehenswertes in der Umgebung, empfehlenswerte Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

1„Ticket to the moon“ Rucksack

Dieser 25-Liter-Rucksack in der Farbe „aqua“ aus atmungsaktivem FallschirmNylon bietet viele Aufbewahrungsmöglichkeiten und ist bei 30 Grad waschbar. Mit einem Gewicht von nur 178 Gramm und dem praktischen Aufbewahrungsbeutel (10 x 7 x 6 cm) darf dieser praktische Rucksack auf keiner Reise fehlen.

Solange der Vorrat reicht. Geschenke variieren während des Jahres. Abbildungen sind nicht maßstabsgetreu.

Alle Infos bekommen Sie hier:
... …und ein tolles Geschenk aussuchen:
› www.campingclub.at › ✆ 01 713 61 51 OCC DER CLUB FÜR ALLE CAMPER.
4 ÖCC Gutschein 15 € Einlösbar
für ÖCC Shop, ÖCC Mitgliedsbeitrag, Clubtreffen und CampTours.
3
2

Wir machen uns über den Landweg auf nach Griechenland. „Der Weg ist das Ziel“, lautet das Motto unserer Reise. Und so landen wir nach zwei Zwischenübernachtungen und einer angenehmen Fahrt über meist gut zu befahrbare Autobahnen durch Ungarn, Serbien und Nordmazedonien schon in Urlaubsstimmung in Nafpaktos, einer Hafenstadt am Eingang zum Golf von Korinth.

Kalós Orísate – Herzlich willkommen Wir tauchen sofort ein in das entspannte Lebensgefühl der Griechen und gönnen uns nach einem Aufstieg zur Festung von Nafpaktos einen griechischen Kaffee in einem der unzähligen Kafenions am kleinen Hafen. Offizielle Stellplätze für Wohnmobile sind in Griechenland leider sehr rar und freies Stehen und Übernachten ist grundsätzlich verboten, aber außerhalb der Hauptreisezeit wird oft ein Auge zugedrückt. Und so verbringen wir die erste Nacht direkt am Strand des hübschen Städtchens und genießen die Freiheiten eines Urlaubs im September.

Die Brücke von Andirrio, die das Festland mit der Halbinsel Peloponnes verbindet, ist zwar ein

architektonisches Kunstwerk, wir nutzen am nächsten Tag aber trotzdem lieber die Fähre, von der wir das Bauwerk besonders gut bewundern können und die obendrein nur elf statt 21 Euro kostet. Die Mautgebühren für griechische Autobahnen sind sehr hoch. Deshalb fahren wir meistens auf Nebenstraßen, die uns die Schönheiten des Peloponnes auch noch besser erleben lassen. Weil es auf der Rückfahrt schnell gehen muss, nutzen wir die gut ausgebauten Autobahnen, werden jedoch für rund 700 Kilometer mit insgesamt 94 Euro zur Kasse gebeten.

Die angenehmen Temperaturen laden uns ein, eine Wanderung zu planen. Wir fahren mit der Zahnradbahn von Diakofto an der Nordküste des Peloponnes ganz gemächlich eine gute Stunde durch die Vouraikos-Schlucht bis zur Mittelstation Zachlarou. Die Fahrkarten sind besonders am Wochenende schwer zu bekommen:

16 Griechenland 1 3 2
„Der Frühling und Herbst sind perfekt für eine Reise mit dem Wohnmobil.“

1 Dem Navi zu trauen, ist auf Gebirgsstraßen keine gute Idee.

2 Rund um Leonidio gibt es viele Möglichkeiten fürs Wandern.

3 Griechische Köstlichkeiten lassen unser Herz höher schlagen.

4 Der Blick auf Nafplion vom Hügel Palmidi.

5 Mit der Zahnradbahn fährt man durch die Vouraikos-Schlucht.

besser am Vortag oder online kaufen. Wer es gemütlich angehen möchte, fährt bis zur Endstation Kalavryta und dann wieder mit der Bahn hinunter. Weil wir aber den Nervenkitzel suchen, wandern wir zuerst zum Kloster Mega Spileo, das in einer beeindruckenden Bauweise direkt an den Felsen gebaut wurde. Und weil wir wissen, dass der Abstieg beschwerlich wird, stärken wir uns im Restaurant unterhalb des Klosters mit köstlichen frischen Loukomades. Das sind frittierte Teigbällchen aus Germteig, die mit Honig und Zimt übergossen werden.

Vouraikos-Schlucht

Das Abenteuer beginnt, nachdem wir wieder bei der Zwischenstation angekommen sind. Wir wandern auf den Bahngleisen hinunter ins Tal. Was für ein Erlebnis! Ein genaues Studium der aktuellen Bahnzeiten ist ein Muss, weil ein Ausweichen auf den schmalen Brücken beziehungsweise in den engen Tunnels nicht möglich ist. Nach 13 anstrengenden Kilometern, die wir bergab durch die wundervolle Schlucht zurücklegen, kehren wir müde in einer der Tavernen am Strand ein und schlagen auch gleich unser Nachtlager einmal mehr direkt am Strand auf.

Tipps & Infos

Campingplätze in Griechenland www.greececamping.gr

Fähren nach und in Griechenland www.anek.gr www.superfast.com

Tourismusbüro Griechenland www.visitgreece.com.de

Mit dem Wohnmobil auf die Peloponnes ISBN 978-3-86903-197-2

Marco Polo Camper Guide Griechenland ISBN 978-3-8297-1794-6

17 Griechenland
4
5

Gelassen durch stressige Zeiten

Manchmal bräuchte man ein richtig dickes Fell. Einen flauschigen Puffer zwischen sich selbst und all den Querulanten und Besserwissern dieser Welt. Fakt ist: An manchen Tagen werden unsere Nerven einfach gehörig (über-)strapaziert. Wie gelingt es, einen kühlen Kopf zu bewahren?

(Bewusst) Weiteratmen: Man kennt es. Jemand sagt zu einem „Lass dich doch nicht so stressen“ und was passiert? Richtig, man lässt sich stressen. Worte helfen hier kaum – tiefes Atmen hingegen schon. Dazu vier Sekunden lang tief einatmen und sieben Sekunden lang ausatmen. Atem und Gehirn sind über das Zwerchfell miteinander verbunden – dem einzigen Organ im Körper, das willkürlich gesteuert werden kann. Die Atmung bildet so eine Brücke zwischen der bewussten und der unbewussten Körperkontrolle: Unmittelbare Anspannung kann abfallen. Frühwarnsystem aktivieren: Konflikte fallen nicht vom Himmel, sondern sie bahnen sich allmählich an. Idealerweise können sie schon im Vorfeld aus dem Weg geräumt werden – noch bevor es zum Schlagabtausch kommt und eine Eskalationsspirale in Gang gesetzt wird. Jeder Mensch verfügt über eine Art körpereigenes Frühwarnsystem, das uns signalisiert: Es liegt etwas in der Luft. Man ist angespannter, der Unterton in der Stimme wird gereizter

Buchtipp

Das Buch „Backofen to go“ erklärt nicht nur die genaue Handhabung der Omnia-Backform, sondern auch welche Grundausstattung an Küchenhelfern und Lebensmittelvorräten man an Bord haben sollte. Die Rezeptsammlung beinhaltet: Deftiges mit Fleisch, Köstliches mit Geflügel, Feines mit Fisch und Meeresfrüchten, vegetarische Gerichte, Brotrezepte, Kuchen und Desserts. Das Buch ist im Online Shop auf www.campingclub.at um 17,90 Euro erhältlich.

oder es kommt zu somatischen Symptomen wie Magengrummeln und Kopfweh. Anzeichen wie diese sollten zum Anlass genommen werden, um Missstände als solche zu benennen. Durch eine offene Kommunikation lassen sich viele Konflikte schon im Keim ersticken. Unterstützung finden: Viele Menschen beginnen erst dann zu ächzen, wenn ihnen bereits alles über den Kopf steigt – wenn die an sie herangetragenen Aufgaben kaum noch bewältigbar sind. Die Stopptaste sollte allerdings schon viel früher gedrückt werden. Dazu kann hilfreich sein, Prioritäten zu setzen: Wo setze ich meine Arbeits-Schwerpunkte? Wo bleiben Spielräume frei? An wen lassen sich Aufgaben delegieren? Selbstfürsorge kultivieren: Wie wir mit uns umgehen, hat einen entscheidenden Einfluss darauf, wie wir uns fühlen und wie wir Hürden in Angriff nehmen. Ratsam ist es, regelmäßig eine Art Ist-Analyse durchzuführen und für sich selbst zu eruieren: Wie geht es mir eigentlich? Was läuft gerade gut, was schlecht? Und was müsste sich für mehr Wohlbefinden ändern? Bewusst Auszeiten einkalkulieren muss nicht zwingend heißen, eine Woche auf den Malediven zu verbringen. Im Kleinen kann zum Beispiel auch ein Waldspaziergang dazu betragen, neue Kraftreserven zu mobilisieren.

Fernreise geplant?

Alles wird gut mit dem ÖAMTC Weltreise-Krankenschutz. Die ideale, weltweite Schutzbrief-Ergänzung um nur 72 Euro für das Jahr 2023. Geschützt sind Sie als ÖAMTC Mitglied und Ihre Partnerin/Ihr Partner im gemeinsamen Haushalt sowie Ihre Kinder (bis zum Ende jenes Kalenderjahres, in dem sie das 19. Lebensjahr vollenden). Ganz gleich, ob Sie gemeinsam oder getrennt verreisen. Für jede Fernreise bis 92 Tage ist man auch Zehntausende Kilometer von daheim gut abgesichert, z.B. Arzt- und Krankenhauskosten (inkl. Tauchunfälle mit Behandlung in der Dekompressionskammer) bis 310.000 Euro, Hubschrauberrettung und -bergung bis 12.900 Euro und die ÖAMTC Krankenrückholung auch per Ambulanzjet zu 100 Prozent.

Jetzt online abschließen: www.oeamtc.at/weltreise-krankenschutz Dieses ÖAMTC Versicherungsprodukt wird wie folgt vermittelt: Versicherungsagent: ÖAMTC Betriebe GmbH, GISA-Zahl: 23409217; Versicherer: UNIQA Österreich Versicherungen AG

21 Unterwegs
GESUNDHEITS-TIPP
Mag. Sylvia Neubauer Akad. Vitaltrainerin Foto: Gräfe und Unzer/Katrin Winner

Sehnsucht nach Seen

Eine wunderbare Tour entlang der schönsten Gewässer im Nachbarland Bayern.

In Bayern warten 430 große und kleine Seen auf ihre Besucher! Den größten See, den Chiemsee, er wird auch das bayerische Meer genannt, kennt fast jeder. Und der kleinste, der Hackensee, gilt als Geheimtipp. Wir wollen einige Seen in Südbayern besuchen und starten mit dem legendären Königssee. Er zählt zu den schönsten Seen Deutschlands. Das Besondere am Königssee ist, dass man ihn nur mit dem Schiff besichtigen kann, weil die steilen Felswände bis ans Ufer abfallen und es keine Straßen, Fuß- oder Radwege gibt. Unser Wunsch ist es immer schon gewesen, das kitschige Fotomotiv mit der Kirche St. Bartholomä und das berühmte Echo zu erleben. Wir werden nicht enttäuscht! Bei strahlendem Sonnenschein stechen wir mit dem elektrischen Linienschiff in See und die Halbinsel mit der Kirche St. Bartholomä zeigt sich wirklich so wie auf den Postkarten. An der Echowand stoppt das Schiff kurz und der Bootsführer bläst mit seiner Trompete ein Ständchen, damit die Passagiere das Echo erleben können. Vom Campingplatz ausgestattet mit der Gästekarte, können wir mit dem Bus gratis nach Berchtesgaden fahren. Wir steigen am Bahnhof aus und wandern auf der Sonnenpromenade hinauf ins historische Zentrum von Berchtesgaden. Der öffentliche Bus bringt uns stressfrei zurück zum Campingplatz.

Auf zum Schliersee

Uns interessiert das Markus-Wasmeier-Freilichtmuseum in Schliersee. Das Wetter am nächsten Tag ist wieder besser und ideal für diesen Museumsbesuch. Initiator des altbayerischen Bauernhofdorfes ist der ehemalige Skirennläufer Markus Wasmeier. Und weil das Wetter immer schöner wird, steht einer Fahrt auf die Schliersbergalm nichts mehr im Weg. Eine kleine Seilbahn bringt uns auf 1.061 Meter über dem Schliersee in ein kleines Freizeitparadies. Die neugierigen Besucherinnen und -besucher erwarten Gastronomie, ein Spielplatz, Mini-Golf und sogar ein Schwimmbad.

Bayern 25
FOTOS: GABRIELE SCHMADEL/PIXELIO.DE, RAINER WERNER TEXT: SUSANNE MASTELLA

Camping Mühlleiten, D-83471 Königssee, www.campingmuehlleiten.de

Camping Wallberg, D-83700 Weißach, www.campingplatzwallberg.de

Camping Via Caudia, D-86983 Lechbruck am See, www.via-claudiacamping.de Tourismusbüro www.bayerninfo.de

Neue Ziele: Spitzingsee und Tegernsee Dieser kleine Bergsee liegt zirka fünf Kilometer südlich des Schliersees auf 1.084 Meter Höhe und ist einen Abstecher wert. In gemütlichen 45 Minuten spazieren wir rund um den See und genießen die Ruhe und Luft in der idyllischen Landschaft.

Am Tegernsee besuchen wir zuerst Bad Wiessee am Westufer. 1909 wurde die Thermalquelle entdeckt, Wiessee wurde zu Bad Wiessee, einem Kur- und Urlaubsort mit vielen Möglichkeiten. Wer sein Urlaubsbudget aufbessern will, kann es in der eleganten Spielbank versuchen. Viel Glück! Über Gmund fahren wir weiter zum Hauptort Tegernsee am Ostufer. Die Geschichte des Tegernseetales beginnt schon 746 nach Christus mit der Gründung des Klosters. Eigentlich hatten wir vor eine Seerundfahrt mit einem Linienschiff zu erleben, doch die Menschenmassen schrecken uns ab. Also mieten wir ein Elektroboot und starten unsere eigene Rundfahrt. Am Südufer liegt Rottach-Egern, zuerst

besiedelt von den Mönchen des Tegernsees, bis sich dann die ersten Bauern niederließen. Heute gilt Rottach-Egern als heilklimatischer Kurort. Von hier unternehmen wir am nächsten Tag einen Ausflug auf den Wallberg. Wir nützen die Seilbahn zum Wallberghaus und sind überwältigt von der Aussicht über die bayerischen Voralpen. Der Tegernsee liegt uns quasi zu Füßen. Wir wandern zum kleinen Bergkircherl, genießen den herrlichen Ausblick und schauen den vielen Paragleitern beim Starten zu.

Walchensee

und Kochelsee

Diese beiden Bergseen, verbunden durch den Kesselberg und das Walchensee-Kraftwerk, sind beliebte Ausflugsziele. Hier befindet sich das berühmte Wikingerdorf „Flake“, natürlich nur die Filmkulisse aus den Wickie-Filmen von Michael Bully Herbig. Der Walchensee ist einer der tiefsten und zugleich größten Alpenseen Deutschlands und wird auch „Bayerische Karibik“ genannt. Bis auf wenige Bereiche ist das Ufer

26 Bayern

Wohnmobil mit Keller

Vollintegrierter der Oberklasse für vier Personen. Voll wintertauglich!

Wer bin ich?

Der deutsche Hersteller Carthago fertigt seit 1978 Reisemobile in der gehobenen Preisklasse. Er ist einer der führenden Reisemobil-Hersteller Europas im Segment der Premium-Reisemobile. Unser Fahrzeug ist ein Vollintegrierter Lightweight c-tourer auf Mercedes-Basis mit sieben Metern Länge. Der Dreieinhalbtonner kann auf 4,5 Tonnen aufgelastet werden.

Basis ★★★★★

Der Triebkopf ist ein Mercedes-Sprinter-Common-Rail-Diesel mit Neungang-Automatik, LED-Matrix-Scheinwerfer, elektrischer Handbremse, Klimaautomatik und 10,2-Zoll-Multimedia-Display. Unser Fahrzeug hat die stärkere Motorvariante mit 170 PS und einigen Extras wie Fahrerassistenz-Paket mit Abstandstempomat, Regensensor, Müdigkeitserkennung, Multifunktionslenkrad und Rückfahrkamera. Diese ist getrennt vom Hauptdisplay und somit auch während der Fahrt aktiv. Dies ist insbesondere beim Hängerbetrieb nützlich. Der Rest des Fahrgestells (ab den Frontsitzen) kommt von Al-Ko. Der Tiefrahmen mit Superbreitspur ist voll ver-

zinkt und hat Einzelradaufhängung. Die Vorteile sind geringeres Gewicht, niedrigerer Schwerpunkt und der Wohnaufbau kann effizienter darauf aufgebaut werden.

Aufbau ★★★★★

Bei dem vollkommen holzfreien, verrottungsfreien Aufbau gewährt der Hersteller zehn Jahre Dichtheitsgarantie. Dach und Boden sind aus GfK, Seitenwände und Heck aus Alu. Auch die Innenseite des Boden ist aus GfK und bietet Vorteile falls innen Flüssigkeiten ausrinnen oder verschüttet werden bzw. Pumpen undicht werden. Die Innenseite des Daches hingegen ist Alu und wirkt bei Blitzschlag wie ein Faraday-Käfig. Die Seitenwände und das Dach sind 3,8, der Boden 3,5 Zentimeter stark isoliert. Carthago baut enorm wintertauglich, und deshalb gibt es einen doppelten Boden, quasi einen „Keller“. Daraus ergibt sich zusätzlicher beheizbarer Stauraum mit Durchlademöglichkeit und ein stufenloser Wohnraumboden vom Heckbett bis zur Pedalerie im Fahrerhaus. Der „Keller“ ist von innen und außen zugänglich. Dort befinden sich auch Frischwasserzentrale, Grauwasser und

1 36 Carthago C-Tourer I 143 LE Lightweight
„Die Vorteile eines Doppelbodens: der Stauraum, eine ebene Wohnfläche und eine volle Wintertauglichkeit.“

Reise storniert? Marktplatz

Sie haben folgende Möglichkeiten, Ihre Anzeige in der Camping Revue zu platzieren (max. 244 Zeichen): Online unter: www.campingclub.at Per E-Mail: office@campingclub.at

Marktplatz

Jetzt online abschließen: www.oeamtc.at/stornoschutz

Mover, keine Außenfranz. Bett, WC mit eigeWassertank, 5 l WarmwasGas, Klimaanlage, Rollo und Fliegenrollo, Leichtgestänge, Boden für Vorzelt, bekannt, ist von 2007 fast kg, LG: 1.200 kg, L/B: 11

erhalten, ca. 4,9 m InnenToilettenraum, aus3-Flammkocher, Kühl(Gasprüfung bis 2024), Truma Gas/elektrisch Wäscheschrank, Mover Auffahrtskeile, SonScheibenmark., Bug0664 414 00 33

ÖCC-Mitglieder!

nur 56.tkm, gepflegt, Tempomat, Klima, dig. SAT Player, gr. Garage, Heck0681/10454629 od.

Möglichkeiten, Ihre Anzeige in der (max. 244 Zeichen): www.campingclub.at Post: Österr. Camping Baumgasse 129, 1030 Wien CR 3/22: 22.04.2022

470 E, winterfest, Stützen, SolaranTel. 0664 400 60 55,

neuwertig, hochwertig Dachklima, Fahrradträger, und Strom, AntischAußenanschlüsse für Gas, Wasser, Rundsitzgruppe, steht Cavallino, Besichtigung feitzi.g@gmail.com

Gesamtzustand, gültiges Pi0664/4722802Online-Marktplatz unter www.campingclub.at

Mieten oder Kaufen: Fahrradträger, Mover, Bad vier 100/Tag, VP: € 11.000,–, leopoldschonhofer@gmail.com

Hubbett, L: 6,99 m, Topzu130 PS, 17tkm, Alu

ZELTE, ZUBEHÖR & DIVERSES

Bestens erhaltenes Isabella Ambassador

Biete: Wohnwagen

Moonlight Reisevorzelt: Umlauflänge 900-925 cm (Gr. 16) mit Carbon Gestänge, eine zusätzliche Fensterstange, Vorhänge (ungebraucht), Gewicht: 38,3 kg, NP: € 2.060,–, VP: € 699,–, Selbstabholung, Tel. 0676 395 30 02

spannung, Abspannmaterial, Packsack, eine Saison benutzt. VP: € 800,–, Tel 0664 735 936 29 Abholung 3910 Zwettl

EMUK Spiegel: Nr. 100071 für BMW X3 (F25/ G01), VP: 60,–, Tel. 0660 431 91 39

zum Detail, die ihn so besonders macht, der Campingbus ist extra so gebaut worden, dass man ihn mit dem normalen B-Schein benutzen kann und er wurde jedes Jahr eingewintert und technisch überprüft, wir freuen uns auf den neuen glücklichen Besitzer, VP: € 24.900,–, Tel. 0676 750 29 65

Sliprolle, Bootsrolle, Sliphilfe: 200 kg Bootsrolle & Sliprolle für Boote, Sliphilfe für Schlauchboot slippen und Schlepprolle, zwei Stück Sliprollen gebraucht, blau und rot je 200 kg, VP: je € 15,–, Tel. 0664 120 06 06, schmid.w@aon.at

▸ Nur für Mitglieder ▸ Standard- oder Plusvariante, ab € 67,– pro Jahr

Tabbert Comtesse 540 E: BJ 99, garagengepflegt, wintertaugl., Top-Zustand, überkompl. Ausstattung, sofort einsatzbereit, Markise, autom. Dachantenne und Rec. und Radio, VZ Mistral u. Anbau, leicht, Carbon-Gestänge, Reserverad u. Bremsanlage neu, uvm., PLZ: 4870, VP: € 10.900,–, Tel. 0664 326 18 25, 0664 262 73 38

Gebrauchte Teläir Silent 7300H Klimaanlage: mit Fernbedienung, 220 Volt, geringe Betriebsstunden. Selbstabholung im Murtal, VP: € 300,–, Tel. 0677 637 99 629, kurt.wildburger@gmail.com

TV-Auszug seitlich aus Aluminium: VP: € 90,–, Reserverad für Wohnmobil Fiat Ducato, 16 Zoll, komplett, VP: € 80,–, Tel. 01 416 40 50

Reich MPP Mobility Power Pack: nur ca. 2,5 kg, VP: € 270,–, Oberösterreich, Bezirk Gmunden, Tel. 0664 466 46 36

Kaffee Pad Maschine: mit viel Zubehör, Typ HD 7825, VP: € 20,–, Tel. 0676 359 25 15, h.rehrl@drei.at

Spannungswandler: von 12 Volt auf 230 Volt, VP: € 30,–, Tel. 0676 359 25 15, h.rehrl@drei.at

Reisevorzelt Garda: geeignet für Wohnwagen oder Kastenwagen, einfach und schnell aufgebaut, besteht aus Zelthaut, Fiberglasgestänge, zwei Andrückstangen Stahl, Abspannmaterial, Tragetasche, Abmessungen L/B/H: 3m/3 m/variabel 2,4-2,55 m, Selbstabholung, VP: € 110,–, Tel. 0681 811 992 04

Dieses ÖAMTC Versicherungsprodukt wird wie folgt vermittelt: Versicherungsagent: ÖAMTC Betriebe GmbH, GISA-Zahl: 23409217; Versicherer: Europäische Reiseversicherung AG

Hobby Prestige 480 TFM: wunderschöner, frisch renovierter Wohnwagen, er wird uns leider zu klein, wir haben diesen kleinen Rohdiamant im November 2020 gekauft und ihn während der Pandemie, zu einem wahren Schmuckkästchen verwandelt, VP: € 14.900,–, lukas.haberleitner@gmx.at

Thule Superb: kippbarer Deichselfahrradträger, 60 kg Traglast, auch für E-Bikes mit breiteren Reifen geeignet, Short Version, auch bei kurzem Deichsel verwendbar, neuwertig, einmal verwendet VP: € 199,–, Tel. 0664 353 16 56

Dachhalterung für Surfbrett: Kanu, Kajak, Fiame, Mod. Carry-Kajak, VP: € 50,–, Tel. 0699 121 633 02

VW T3 1985 DG Wasserkühler: ehem. Rotkreuzwagen umgebaut in Camper, inkl. Dachbox, Fahrradträger und Sonnensegel, Motor im Frühjahr 2022 generalüberholt, bei Interesse bitte melden, VP: € 12.990,–, Tel. 0660 222 61 06, parr.i@gmx.net, bernhard.schettler@sbg.at

Reisemobilvorzelt: 380 x 250 cm, Höhe: ca. 280 cm, mit Rückwand, daher auch freistehend zu verwenden, VP: € 250,–, Tel. 0699 121 633 02

Zelte, Zubehör & Diverses

Safari-Room: für Omnistore Markise, Breite: 270 cm, VP: € 250,–, Tel. 0699 121 633 02

Kompressor-Kühlschrank: Waeco, Coolmatic, MDC-90, mit Gefrierfach, VP: € 200,–, Tel. 0699 121 633 02

Stabiler Tischfuß: für Wohnmobil/Wohnwagen, verschiebbar, gebraucht ohne Tischplatte, Höhe 71 cm Privatverkauf, kein Umtausch, keine Rückgabe, Garantie oder Gewährleistung, bei Versand müssen Sie ca. 25 Euro dazurechnen, VP: € 95,–, Kontakt bitte unter Tel. 0680 121 92 75

Skiträger bzw. Heckleiter: wird an der Hecktür eines Kastenwagens montiert, Voraussetzung sind an zwei an der Hecktür montierte Querschienen, Ski oder Skisäcke werden mit Zurrgurten befestigt, kann auch als Leiter verwendet werden, VP: € 130,–, Tel. 0681 811 992 04

Ins_VS_Gepaeck_Storno_CR 1I23_90x125_RZ_FINAL.indd 1 13.12.22 12:05

Fiat Ducato (250/290) Außenspiegel: 16 W, rechts ab BJ 2014, el. digital AM/F- Beifahrerseite, elektrisch, beheizt mit Radioantenne FM/AM digital Antenne mittlerer Doppelschwenkarm mit Blinker, auch für Peugeot Boxer, Citroën Jumper, VP: € 240,–, Tel. 0664 142 93 29

Neuer Grauwasser-Behälter: VP: € 20,–, Tel. 0699 116 116 76

Neuwertiger EMUK Wohnwagenspiegel: für diverse Mercedesmodelle, GLC, C-Klasse W 205, EKlasse W 213, S-Klasse W 222, B-Klasse W 247, GLA H 247, GLB X 247, CLS C 257, leichte Montage, fester Sitz, keine Vibrationen, VP: € 85,–, Tel. 0664 353 16 56

Zwei Stück Senator Klappräder: 20 Zoll und drei Gänge, Stahlrahmen, VP: € 100,–, Privatverkauf daher keine Rückgabe und keine Garantie, cm.milli@aon.at

Wohnwagen Fendt Opal 560 SRF: BJ 2016, Sonderausstattung: weißes Leder, Mover, Truma-Heizung, Truma-Klima, Truma-Aventa, Fahrradträgeraufn. auf Deichsel, Reserverad SAT-Anl. Megasat, Flat-TV, Safe, Thule-Markise ca. 440 cm, Unterlagsmatte, Al-Ko-AHK absperrbar, verstärkte Achse, somit GGW: 2.200 kg, NP: ca. € 45.000,–, VP: € 31.990,–, Tel. 0650 840 03 63, christian@wenzel.bz

Safari Room: für Omnistor-Markise drei Meter, komplett mit Gestänge, Anbauhöhe: 260-270 cm, kaum gebraucht, wie neu; mit Seitenstangen auch für Thule 5200 u.ä. geeignet, VB: € 300,–, Tel 0664 730 066 56 (SMS/WhatsApp), h.herka@drei.at Pioneer-Radio AVH-X 8500 BT: inklusive Einbaukonsole und Rückfahrkamera für Fiat Ducato Typ 250, VP: € 200,–, Tel. 0664 230 20 55

Sawiko (Mirko)-Lastenträger: für Wohnmobil bis 120 kg, gebraucht, VP: € 450,–, Gaskasten für 2 x 11 kg Flaschen, weiß, gebraucht, VP: € 180,–, 11 kg Aluflasche leer, VP: € 130,–, 11 kg Aluflasche, voll, VP: € 155,–, Gasfüllstandskontrolle, VP: € 28,–, alles einzeln abzugeben, Selbstabholung Tirol, Tel. 0664 736 307 00

Ermäßigungskarte für die Nebensaison: Profitieren Sie europaweit auf über 3.000 Plätzen von einem Fixpreis zu je € 13, € 15, € 17, € 19, € 21 oder € 23. Preis zzgl. Porto

€ 21,95 Schnell zugreifen! ➤

Gebrauchte, aber wenig benutzte: voll funktionsfähige Campingküche, Tisch, Schrank, belastbar bis 30 kg, Maße offen: (BxHxT)142 x 81 x 48 cm, Packmaß (LxBxH): 79 x 49 x 11 cm, Höhe mit Windschutz: 106 cm, höhenverstellbar, Gewicht: 8,7 kg, von Privat ohne Gewähr oder Rücknahme, VP: € 59,–, info@roediger.at

Wohnmobile

Vier neuwertige original Stahlfelgen: für WMB/Transporter Fiat Ducato, 6J x 16H2, ET68, 5 Loch, L-Kreis 5 x 130, Nabendurchmesser 78 mm (Reifen 215/70R16) VP: € 200,–, Tel. 0699 816 164 45, lang-karl@gmx.at

Max View VuQube II: vollautomatische SATAntenne mit Steuerteil (12V) für Astra und Hotbird mit Doppel-LNB, vier Jahre alt, wenig gebraucht, VP: € 399,–, Tel. 0664 182 34 43, fhm.1210@aon.at

Originaler, vollausgestatteter T5 California: schweren Herzens abzugeben, servicegepflegt, Zahnriemen bei 150.000 km erneuert, Automatik 180 PS, Pickerl gültig bis 3/23, sehr viele Extras, VB: 41.990,–, Preis ist verhandelbar, Tel. 0664 205 12 27, christian.hoedl74@gmail.com

Die Zeit ist gekommen: um unseren geliebten und gepflegten Campingbus weiterzugeben, es ist die Funktionalität und die Liebe

Fahrradhalter mit Auflagebügel: zur Befestigung am Boden und Bike-Block Halterungen für die Wand oder Decke, Carry-Bike Garage Standard zwei Räder, silber, schwarz, rot, Tragfähigkeit: 50 kg, max. drei Räder, zwei Schienen vorhanden Maße (B x T x H): 128 × 45 × 80 cm, Packmaß: 55 × 132 × 14 cm, im geschlossenen Zustand nimmt der Träger wenig Platz ein Gewicht: 4,8 kg, Privatverkauf, VP: € 120,–, Tel. 0677 64 2041 71

WW Vorzelt: Marke Safir TL, Umlaufmaß: 939958 cm, inklusive Gestänge, äußerst, selten verwendet; VP: € 900,–, Tel. 0664 404 02 93

Neuer Thetford 525 Einbau-Gasbackofen passt zu 525 mm breiten Kühlschränken, Einbaumaß: 370 x 527 x 516 mm (H x B x T), Privatverkauf, nur Selbstabholung möglich, NP: über € 800,–, VP: € 549,–, Tel. 699 14140713, heimo.moeseneder@gmail.com

ÖCC Shop Wasserfester Kordelzugbeutel Praktischer Beutel mit Innentasche sowie Rollschließmechanismus mit Steckverschluss! Farbe: transparent-weiß, Füllmenge: 10 Liter. Preis zzgl. Porto € 14,90 Camping.info Campingführer Alpen 2022

mit mehr als 650 Campingplätzen in den Ländern Österreich und

Schweiz,

maßstabsgetreu.

DER CLUB FÜR ALLE CAMPER.

der Vorrat reicht. Abbildungen sind nicht maßstabsgetreu.

Solange

G 2022_22
2022_22
Alles wird gut mit dem ÖAMTC Gepäck- und Stornoschutz 41
Marktplatz
Gratisanzeigen für ÖCC Mitglieder!
ÖCC Shop
Per Post: Österreichischer Camping Club, Bazar-Anzeigen, Baumgasse 129, 1030 Wien Einsendeschluss für die Ausgabe 2/2023: 24.02.2023
Mehr Details und Bestellung unter www.campingclub.at/shop
Kochbuch „Backofen to go“ Das Kochbuch für den schwedischen Kult-Backofen von Omnia zeigt einfache und schnelle Rezepte für die ganze Familie. Preis zzgl. Porto € 17,95
Camping Card ACSI 2023
8/2018, neuwertig, benützt, Klima, TV, RollAbdeckplanen, Winkompl. Campingjederzeit zu besichtigen, 47 97
sowie in den
Preis zzgl. Porto 17,40 REIS E MOBI L CENTE R. AT Online Marktplatz unter www.campingclub.at
Schöne Camping-Bücher: verschiedener Länder, Routen, CAP, Stellplätze, Sehenswürdigkeiten usw., alles schön beschrieben, farbige Bilder usw., alle Bücher wie neu, ohne Flecken, keine fehlenden oder eingerissenen Seiten, VP: € 40,–, Tel. 0699 116 116 76 Solange
der Vorrat reicht. Abbildungen sind nicht
Campingführer
bayerischen Alpen und Südtirol-Trentino.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.