#06 1.00€
Das offizielle OFC-Magazin
Y B R E D N I A M 1
2
#KEINZUFALL
VORWORT Liebe Kickers-Familie, liebe Besucher, liebe Gäste, ich begrüße Sie alle recht herzlich zu unserem Heimspiel gegen den FSV Frankfurt 1899. Offenbach gegen Frankfurt - das ist ein Nachbarschaftsderby der besten Kategorie. Auch wenn das letzte Aufeinandertreffen der Clubs bereits 18 Jahre zurückliegt: Dieses Spiel beinhaltet viele Emotionen- insbesondere da viele Verbindungen zwischen den beiden Vereinen bestehen. Unser Cheftrainer Oliver Reck wechselte 1982 aus der Jugend des FSV zum OFC und machte hier seine ersten Schritte im Profifußball. Eine großartige Karriere folgte. Auch unser Sportdirektor Sead Mehic schnürte, vor seiner Zeit beim OFC, in der 2. Bundesliga, für die Bornheimer die Schuhe. Der heutige Cheftrainer des FSV ,Alexander Conrad, war lange als Co-Trainer beim OFC tätig. Aber auch einige unserer aktuellen Spieler wie Maik Vetter oder Alexandros Theodosiadis spielten einst beim FSV. Auch für mich ist dieses Spiel ein besonderes, da ich vor meinem Wechsel zum OFC eine aufregende und lehrreiche Zeit beim FSV verbracht habe. Leider machte mir der Spielplan allerdings einen Strich durch die Rechnung und ich kann das heutige Spiel aufgrund eines lange angesetzten Urlaubs nicht im Stadion verfolgen. Ich drücke jedoch live vorm TV in den USA die Daumen.
auch für die nationale Wahrnehmung sehr wichtig für unseren OFC sind. Leider ist hierfür heute ein Anstoss um 18:15 Uhr in Kauf zu nehmen. Dies soll und wird aber Ausnahme bleiben. Eine traurige Nachricht erreichte uns in den letzten Wochen: Kristian Maslanka muss leider aufgrund einer sehr weit fortgeschrittenen Verletzung der Hüfte seine Karriere beenden. Es macht einen betroffen, wenn ein junger Mann mit 25 Jahren seinen Beruf nicht mehr ausüben kann. Wir werden Kristian nach besten Möglichkeiten für seine berufliche Neuausrichtung unterstützen. Zum Abschluss möchte ich noch meinen Dank an Herrn Prof. Jürgen Weber aussprechen. Der Vorstandsvorsitzende der Sparda Bank Hessen eG wird zum Ende September ausscheiden und das heutige Heimspiel ist sein letztes innerhalb seiner Funktion bei der Sparda Bank. Herr Prof. Weber hat große Verdienste um den OFC erworben für die wir alle sehr dankbar sind. Wir wünschen Herrn Prof. Weber alles Gute für die Zukunft und zum Ausklang einen Heimsieg des OFC. Genug der Worte: Lassen Sie uns alle nun gemeinsam den nächsten Heimsieg feiern! Christopher Fiori Geschäftsführer Kickers Offenbach
Der FSV Frankfurt erlebt aktuell nach 8 Jahren Zugehörigkeit zur 2. Bundesliga eine schwierige Zeit. Nach zwei Abstiegen am Stück durchläuft man aktuell ein Insolvenzverfahren und muss sich in der Regionalliga Südwest neu konstituieren. Aber die neu zusammengestellte Mannschaft hat teilweise bereits gezeigt, dass sie wettbewerbsfähig ist und uns erwartet ein spannendes Spiel unter Flutlicht. Unsere Mannschaft wird nach der Niederlage gegen den FSV Mainz 05 II auf Wiedergutmachung aus sein und möchte die bisher perfekte Heimbilanz mit vier Siegen aus vier Spielen weiter ausbauen. Ziel ist es, sich weiter an der Tabellenspitze festzusetzen. Das heutige Spiel wird auf Sport1 zu sehen sein. Dadurch werden ca. 400.000 Zuschauer das Spiel live im TV verfolgen. Zum Vergleich: Wir hatten in der vergangene Saison bei unseren Heimspielen insgesamt etwas über 100.000 Besucher. Dies verdeutlicht, dass die TV-Spiele für unsere Partner und Sponsoren aber
3
4
INHALT 03
Vorwort
32
Professor Jürgen Weber
06
Heutiger Gegner
34
Kurz gefragt
14
Unser Team
36
Spielerposter
18
Tabelle
38
Geburtstage
24
Spielerposter
40
26
Spielerstatistik
42
Kickers-Kids
28
Michael Strogies von Stars2Meet
46
Des Rätsels Lösung
30
Flitzen für die Kickers
Christopher Fiori
FSV Frankfurt
Regionalliga Südwest
Kristian Maslanka
zeichnet die Spieler von Kickers Offenbach
geht in Ruhestand
Marco Ferukoski
Benjamin Kirchhoff
Revolver
Kristian Maslanka
Auflösung der Kinderseite
IMPRESSUM Herausgeber: OFC Kickers 1901 GmbH Waldemar-Klein-Platz 1 63071 Offenbach Telefon: 069 / 98 1901 – 0 Fax: 069 / 98 1901 – 50 Offizielle Internetseite: www.ofc.de Mitarbeiter dieser Ausgabe: Sebastian Kunkel, Yvonne Chaluppa, Thomas Reinicke, Nico Reinicke, Markus Horn Unser Dank zur Nutzung der Fotos geht an: Bild-Pressehaus Hübner-Foto Michael Hartmann (Tux) Patrick Scheiber Yvonne Chaluppa
Gestaltung: KEIN ZUFALL Heike Centner 06109 61847 www.keinzufall.biz Druck: DHCmedia Borsigstrasse 1 63110 Rodgau 06106 639 4913 Redaktionsanschrift: presse@ofc.de Geschäftsstelle der Offenbacher Fußball Club Kickers 1901 GmbH: Geschäftsführer: Christopher Fiori
Leiter Marketing / Vertrieb: Sebastian Kunkel kunkel@ofc.de 069 / 98 1901 – 35 Leiter Ticketing: Thomas Adler Adler@ofc.de 069 / 98 1901 – 25 Mitgliederservice: Francis Briel francis.briel@ofc.de Sportdirektor: Sead Mehic Auflage dieser Ausgabe: 1.500
5
Heutiger Gegner im Portrait
FSV Frankfurt
Hintere Reihe (von links): Mittlere Reihe (von links): Vordere Reihe (von links):
Torwarttrainer Norbert Lorz, Robert Schick, Raoul Dalmeida, Christoph Becker, Jesse Sierck, Andrej Markovic, Andreas Pollasch Cheftrainer Alexander Conrad, Co-Trainer Hakan Sünal, Athletiktrainer Fabian Meier, Maziar Namavizadeh, Alban Sabah, Manassé Eshele, Javan Torre, Mateo Andacic, Physiotherapeut Bastian Hintz, Physiotherapeut Florian Piper, Videoanalyst Hiroto Suyama Patrick Huckle, Adrian Matuschewski, Nico Seegert, Marco Aulbach, Matay Birol, Cem Kara, Leon Bell Bell, Ahmed Azaouagh
Der FSV Frankfurt wurde am 20. August 1899 gegründet. Größter Erfolg der Vereinsgeschichte ist die Teilnahme am Endspiel um die Deutsche Meisterschaft 1925. Erst nach Verlängerung musste man sich dem 1. FC Nürnberg mit 0:1 geschlagen geben. 1939 stand Rapid Wien (kurz nach dem Anschluss Österreichs an das Deutsche Reich) dem FSV in Berlin im Endspiel um den Vereinspokal gegenüber. Nach 1:0-Führung mussten sich die Bornheimer schließlich mit 1:3 geschlagen geben. Ab 1945 spielte der FSV mit Ausnahme einer Saison bis zur Einführung der Bundesliga 1963 erstklassig. Anschließend gehörte er bis zum Abstieg 1983 in die Oberliga Hessen zweitklassigen Ligen an. Nach erfolgreicher Aufstiegsrunde spielte man 1994/95 in der 2. Bundesliga, stieg aber sofort wieder in die drittklassige Regionalliga Süd ab. Es folgte ein erneuter Abstieg in die Oberliga Hessen. In der Saison 1998/99 spielten die Bornheimer zuletzt in einer Liga mit dem OFC. Während die Kickers den Aufstieg in die 2. Bundesliga feierten, verblieb der FSV in der Regionalliga und stieg anschließend
6
erneut in die Oberliga ab. Dort spielten die Frankfurter viertklassig, bis sie 2007 in die Regionalliga aufstiegen. In der Folgesaison gelang der Durchmarsch in die 2. Bundesliga, der der FSV bis 2016 angehörte. Der FSV Frankfurt wurde in der Saison 2012/13 Vierter. Nach der Saison 2015/16 musste der FSV dann allerdings nach acht Jahren den Abstieg aus der 2. Bundesliga hinnehmen. Die vergangene Saison in der 3. Liga endete mit dem zweiten Abstieg in Folge. Auch ohne den Abzug von neun Punkten wegen des eröffneten Insolvenzverfahrens wäre der FSV als Tabellenletzter abgestiegen. In der Sommerpause wurde Alexander Conrad Trainer des FSV. Er war von 2013 bis 2016 Co-Trainer beim OFC und fungierte zwischenzeitlich auch eine Saison als Cheftrainer für die zweite Mannschaft. Als Spieler stand Conrad von 1992 bis 1997 für den FSV Frankfurt unter Vertrag und spielte in der Regionalliga Süd und der 2. Bundesliga. 1992/93 erzielte er beim Auswärtsspiel des OFC in Bornheim den 1:1-Endstand. Der 50-Jährige musste eine kom-
plett neue Mannschaft zusammenstellen. 24 Spieler haben den Verein verlassen, 19 Neuzugänge konnten vermeldet werden. Unter den Neuverpflichtungen sind auch zwei Spieler mit OFC-Vergangenheit. Patrick Huckle stand von August 2009 bis Januar 2010 in Offenbach unter Vertrag, kam allerdings auf keinen Einsatz für die erste Mannschaft. Cem Kara war von 2012 bis 2015 bei den Kickers aktiv. Zunächst in der Jugend und der zweiten Mannschaft, für die Profis absolvierte er 2013/14 eine Regionalliga-Partie. In den Spielzeiten 2015/16 und 2016/17 spielte der Mittelfeldspieler beim Hessenligisten Rot-Weiß Frankfurt. Dort machte er mit 33 Toren und 26 Vorlagen in 67 Spielen nachhaltig auf sich aufmerksam. Der Start in die neue Spielklasse verlief für den FSV Frankfurt nicht wie erhofft, die Formkurve zeigte zuletzt allerdings nach oben. Die ersten drei Spiele gingen verloren, nach der 0:6-Niederlage gegen FC-Astoria Walldorf hat der FSV gegen die TuS Koblenz und Eintracht Stadtallendorf gewonnen. Anschließend folgten zwei Niederla-
gen gegen Waldhof Mannheim und den 1. FC Saarbrücken, am vergangenen Spieltag besiegten die Bornheimer die U23 des VfB Stuttgart mit 1:0. Von vier Auswärtsspielen haben die Bornheimer drei verloren, der bisher einzige Auswärtssieg gelang beim starken Aufsteiger Eintracht Stadtallendorf. Insgesamt stand nach dem neunten Spieltag der zwölfte Tabellenplatz mit neun Punkten bei 5:17 Toren zu Buche. Zahlreiche Spieler, Trainer und Verantwortliche waren sowohl für den OFC als auch den FSV tätig. So wechselte Ronald Borchers 1989 vom FSV zum OFC und war später auch als Trainer bei den Kickers. Christos Figas wechselte 1994 zum FSV, Oualid Mokhtari 2008. Dietmar Roth ging 1998 den umgekehrten Weg. Besonders zu Offenbacher Drittliga-Zeiten gab es zahlreiche Wechsel über den Main. Seit 2009 wechselten zum Beispiel Marc Heitmeier, Alexander Huber, Nils Texeira und zuletzt Denis Mangafic zum höherklassigen FSV. Ebenfalls direkt vom OFC zum FSV wechselte im Oktober 2009 Trainer Hans-Jürgen Boysen. Den umgekehrten Weg gingen beispielsweise David Ulm, unser heutiger Sportdirektor Sead Mehic, Markus Husterer, Stefan Hickl und Marc Stein. Einige aktuelle OFC-Spieler haben ebenfalls Verbindungen zum heutigen Gegner. Benjamin Kirchhoff und Bilal Jomaa Zabadne spielten beispielsweise in
der Jugend für den FSV, Alexandros Theodosiadis und Maik Vetter in der zweiten Mannschaft. 1982, anderthalb Jahre vor seinem Bundesligadebüt, wechselte Oliver Reck aus dem Jugendbereich des FSV zur OFC-Jugend. Pflichtspiele zwischen den Offenbacher Kickers und dem FSV Frankfurt haben eine lange Tradition. Beide Vereine trafen insgesamt 140 Mal aufeinander. Damit ist der FSV der Verein, gegen den der OFC die mit Abstand meisten Pflichtspiele bestritten hat. Die Bilanz ist aus OFC-Sicht mit 65 Siegen, 41 Unentschieden und 34 Niederlagen bei einem Torverhältnis von 269 zu 203 positiv. Während die Auswärtsbilanz negativ ist, konnte der OFC 49 von 68 Heimspielen gewinnen, 13 Mal wurden die Punkte geteilt und sechs Mal trat der FSV die kurze Heimreise als Sieger an. Zum ersten Aufeinandertreffen der beiden Lokalrivalen kam es in der Saison 1909/10 in der Nordkreisliga. Das Heimspiel endete 1:1, die Auswärtspartie verlor der OFC mit 0:3. Die Kickers belegten am Ende der Saison einen Mittelfeldplatz, der FSV wurde Dritter. Der OFC hatte erstmals in einer Punktrunde gemeinsam mit Viktoria 99 Frankfurt und den Frankfurter Kickers gespielt. Beide sind Vorläufervereine von E. Frankfurt, die es 1909 noch nicht gab.
Fast alle der größten Erfolge der Vereinsgeschichte des heutigen Gastes sind mit dem OFC verbunden: • 1924/25 wurde der FSV Meister vor dem OFC in der Bezirksliga Main und wurde am Ende der Saison Deutscher Vizemeister. • 1932/33 haben die Kickers ihr Heimspiel gegen den FSV mit 2:0 gewonnen. Die Bornheimer wurden Meister in der Staffel Main der Bezirksliga Main/Hessen und konnten später die Süddeutsche Meisterschaft feiern. • 1939 wurde der FSV Frankfurt Vize-Pokalsieger. In der dritten Runde auf Gauebene schieden die Kickers mit einer 1:4-Niederlage beim FSV aus. Das bislang letzte Pflichtspiel fand am 25. Februar 1999 statt. Im Heimspiel in der Regionalliga Süd besiegte der OFC die Bornheimer mit 2:1. Den zwischenzeitlichen Ausgleich für den FSV erzielte Youssef Mokhtari, der Bruder des späteren OFC-Spielers Oualid. Wie auch die heutige Partie wurde das Spiel in Offenbach live im Fernsehen übertragen. Am Ende der Saison stiegen die Kickers in die 2. Bundesliga auf. Bis 2008 spielte der OFC höherklassiger als der FSV, von 2008 bis zum Sommer dieses Jahres war der FSV in einer höheren Spielklasse. Nun kommt es also wieder zu Spielen als Ligakonkurrenten.
Steckbrief FSV Frankfurt Gründung Vereinsfarben Mitglieder Ligazugehörigkeit Erfolge Stadion Internet
20. August 1899 Schwarz-Blau ca. 2.461 Vor dem 2. Weltkrieg immer in der Gauliga, seit 1945 17 Jahre erstklassig und 23 Jahre zweitklassig Deutscher Vizemeister 1925, Süddeutscher Meister 1933, Deutscher Vize-Pokalsieger 1939, Deutscher Amateurmeister 1972 Frankfurter Volksbank Stadion (12.542 Zuschauerplätze) fsv-frankfurt.de 7
Pflichtspielstatistik Kickers Offenbach vs. FSV Frankfurt aus Sicht OFC Gesamtbilanz Heim Auswärts Neutral
Spiele 140 68 71 1
Siege 65 49 16 -
Unentschieden 41 13 28 -
Niederlagen 34 6 27 1
Torverhältnis 269:203 178:78 90:123 1:2
Die letzten 10 Pflichtspiele gegen den FSV Frankfurt Saison 1998/99 1998/99 1996/97 1996/97 1993/94 1993/94 1992/93 1992/93
Liga/Wettbewerb Regionalliga Süd Regionalliga Süd Oberliga Hessen Oberliga Hessen Oberliga Hessen Oberliga Hessen Oberliga Hessen Oberliga Hessen
1991/92 Oberliga Hessen 1991/92 Oberliga Hessen
8
Ergebnis
Torschützen
OFC – FSV 2:1 (1:1) FSV – OFC 1:3 (0:2) OFC – FSV 0:2 (0:0) FSV – OFC 1:1 (0:1) OFC – FSV 1:1 (1:0) FSV – OFC 1:0 (0:0) FSV – OFC 1:1 (0:1) OFC – FSV 3:3 (1:2)
1:0 Dolzer (38.), 1:1 Mokhtari (44.), 2:1 Ertl (64.) 0:1 Kolinger (9.), 0:2 Ertl (38.), 0:3 Ertl (83.), 1:3 Grimm (84.) 0:1 Rüppel (56.), 0:2 Landgraf (87.)
Zuschauer 10.000 7.200 4.000
0:1 Skeledzic (2., Foulelfmeter), 1:1 Rüppel (86., Foulelfmeter) 1:0 Gramminger (42.), 1:1 Grevelhörster (53.) 1:0 Dahl (48.)
3.100
0:1 Biehrer (23.), 1:1 Conrad (61.)
5.500
3.500 7.600
0:1 Schäfer (16.), 0:2 Etebu (27.), 1:2 5.500 Hartmann (36.), 2:2 Schneider (76.), 2:3 Schäfer (80.), 3:3 Gramminger (3:3) FSV – OFC 1:0 Müller (47.), 400 1:1 (0:0) 1:1 Behlil (77., Foulelfmeter) OFC – FSV 1:0 Schummer (78.) 2.500 1:0 (0:0)
9
10
11
ristobar19.de
12
Freude! Mein Giro bleibt kostenlos.
Freuen auch Sie sich auf die vielen Vorteile des SpardaGiro – das geldwerte Konto für Hessen, das kostenlos ist. www.sparda-hessen.de/giro Banking für Generationen – einfach, sofort und überall!
Sparda-Bank Hessen eG n Filiale Sparda-Bank-Hessen-Stadion · Waldemar-Klein-Platz 1 · 63071 Offenbach Filialen in Ihrer Nähe erfahren Sie im Internet unter www.sparda-hessen.de und unter Fon 0 69/75 37-0.
13
TEAM UNS2E0R 18 2017/
TORHÜTER
1
BILAL JOMAA ZABADNE
ABWEHR
DANIEL ENDRES
13
CHRISTOS STOILAS
ABWEHR
MARCO FERUKOSKI 14
31 SEBASTIAN BRUNE
15 ALEXANDROS THEODOSIADIS
23
DENNIS SCHULTE
MITTELFELD
16
17 STEFANO MAIER
26 JAN-HENDRIK MARX
2
SERKAN GÖCER
28 BENJAMIN KIRCHHOFF
4 KO SAWADA
22
5 DANKE Alles Gute für deine Zukunft!
KRISTIAN MASLANKA
6 MARCO RAPP
8 MAIK VETTER
10 DREN HODJA
11 SERKAN FIRAT
NICOLA JÜRGENS
VAROL AKGÖZ
MITTELFELD
27
IHAB DARWICHE
18 FLORIAN TRESKE
19
SEMIH SENTÜRK
21
7
MITTELFELD
STURM
20
NIKLAS HECHT-ZIRPEL
15
DAS TEAM
M A E T M E D R HINTE
TRAINER
OLIVER RECK
JOTI STAMATOPOULOS
NINO BERNDROTH
SEAD MEHIC
CHEFTRAINER
CO-TRAINER
CO-TRAINER / TEAM-MANAGER
SPORT-DIREKTOR
TRAINER
12. MANN
RENÉ KEFFEL TORWART-TRAINER
MEDZINISCHES TEAM
16
DOMINIK GUTERMUTH
DR. MICHAEL JONELEIT
DR. BERNHARD MENHART
PHYSIOTHERAPEUT
MANNSCHAFTSARZT
MANNSCHAFTSARZT
Immer wieder sonntags sonntagsbrunch | jeden sonntag | 12:00-15:00 uhr
Genuss für die ganze Familie! Schlemmen Sie nach Lust und Laune und genießen Sie unser köstliches Brunchbuffet sowie unterhaltsame Live-Musik.
€ 36,00
Pro PerSon inkL. eineM GLAS ProSecco Sowie ALLen eiSSGeTränken
SHERATON OffENbAcH HOTEL
Am Büsing Palais, Berliner Straße 111 | T (069) 82 999 0 | pure-restaurant.de
17
TABELLE IGA S.U.DWEST REGIONALL 2017/18 Platz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Verein 1. FC Saarbrücken Kickers Offenbach FSV Mainz 05 II SC Freiburg II Waldhof Mannheim Eintracht Stadtallendorf VfB Stuttgart II SV Elversberg FC-Astoria Walldorf TSV Steinbach Stuttgarter Kickers FSV Frankfurt TuS Koblenz TSG Hoffenheim 1899 II Röchling Völklingen Wormatia Worms Hessen Kassel SSV Ulm 1846 Fußball TSV Schott Mainz
Sp. 9 10 9 9 9 9 9 9 8 8 9 8 8 8 9 9 8 8 8
S 7 7 5 5 5 4 3 3 3 3 2 3 1 1 1 2 4 0 0
U 1 1 2 2 0 3 4 4 2 2 3 0 4 4 4 1 2 4 3
N 1 2 2 2 4 2 2 2 3 3 4 5 3 3 4 6 2 4 5
Tore 24:6 20:13 16:8 16:10 17:10 16:11 21:17 10:10 13:11 13:13 12:21 5:17 9:11 10:14 13:22 12:21 16:10 11:17 8:20
Tordiff. +18 +7 +8 +6 +7 +5 +4 0 +2 0 -9 -12 -2 -4 -9 -9 +6 -6 -12
Punkte 22 22 17 17 15 15 13 13 11 11 9 9 7 7 7 7 5 4 3
Wegen Einleitung eines Insolvenzverfahrens im Juni 2017 wurden Hessen Kassel neun Punkte abgezogen. Stand: 18.09.2017
18
Helmut Spahn
Kickers Offenbach Fanshop GmbH
19
Walter Kraus Magistrat der Stadt Offenbach Joachim Moeser
Rechtsanwälte Manfred RÜder Familie Scheuermann Peter Stein
BSU-Bodo Seelmann Strack Steuerberatung Norbert Trinczek
iness/ s u b / e d . c f o . w http://ww html . c f o s e d n e r o s die-spon
20
Dr. Roland Straub
Albert Momberger
Henning Schomburg
Franz Bernhard Edel
Thomas Traser Markus Knörr
Handelsagentur Edgar Old
Marco Jähner
Musikmanagement
Konrad Schmid
Helmut Senft Dirk Schmiedecke Herbert Uphues
Jürgen Weil
Helmut Müller
Roland Kraus 21
About friends LÄSSIGE SPORTTASCHEN FÜR COOLE KIDS
22 www.laessig-fashion.de
Autohaus am Hafen Kleinbach Transport GmbH
AK Versicherungs- Horch Immobilien Inh. Manfred Horch makler GmbH
Herzig Automobile Inh. Dieter Herzig Langa Umzüge e.K. Tip-Top-Reinigung Inh. Jürgen Wolf Bernd Schneider Elektroanlagen Inh. Bernd Schneider AZB Autoteile GmbH Thomas Miserre Bauunternehmen GmbH Spritzguss-Technik Wilhelm GmbH Brill Bedachung Inh. Alwin Brill Hörgeräte Bonsel GmbH Main-Apotheke Inh. Dr. Christoph Michel PeRos Bikerbazar Petra und Roland Huber GbR Einhorn-Apotheke Giuseppe Polizzotto e.K. Park-Apotheke Schotten Inh. Michael Knoth e.K. Apotheke Zum Löwen e.K. Inh. Franziska Höfer
Jörg Krupkat Einkaufskiosk SAND Profile GmbH
Apotheke im RingCenter Inh. Arnd Bätz Michael Thorn Dienstleistungen GbR MMV Reisen GmbH Claudia Wörner Fenstertechnik BATHON GMBH Wolfgang Kress Bäckerei & Konditorei pätzold kremer architekten PartG mbB KKL GmbH Le Belge Offenbach Inhaber Mensur Yalçin Gillhof-Kaltwalzprofile GmbH & Co. KG IBB Haus und Industriebau GmbH TOP4YOU - DER GEBRAUCHTMÖBELMARKT Inh. Jürgen Strauch Michael Welzel Gas- Wasserinstallationen Sanitär Mobene GmbH & Co. KG
Versicherungsbüro H.P. Friedrich GmbH Chili Burner Inh. Michael Sher Pegels Hörgeräte GmbH & Co. KG Metzgerei Hiller GmbH Stadt-Apotheke Seligenstadt Inh. Thorsten Thieme e.K. Aesculap-Apotheke OHG Alfred Achilles GmbH Signal Iduna Hauptagentur Karsten Mense Hofferbert‘s Wohnideen e.K. Rechtsanwalt Georg Schneider RST Rohrreinigungstechnik GmbH Schneider Grabmale Raum & Ausstattung Michael Weichsel Fahrrad-Holzmann GmbH
en-
osponsor r ik m / s s e in s u b / www.ofc.de eiss/ kultkreis-rot-w
23
24
25
IK T S I T A T S R E L E I P OFC S Nr. Name
Vorname
1 2 4 5 6 7 8 10 11 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 26 27 28 31
Bilal Marco Ko Kristian Marco Varol Maik Dren Serkan Christos Alexandros Daniel Stefano Florian Semih Niklas Nicola Serkan Dennis Jan-Hendrik Ihab Benjamin Sebastian
Jomaa Zabadne Ferukoski Sawada Maslanka Rapp Akgöz Vetter Hodja Firat Stoilas Theodosiadis Endres Maier Treske Sentürk Hecht-Zirpel Jürgens Göcer Schulte Marx Darwiche Kirchhoff Brune
Einsätze 1 0 1 0 5 5 9 10 10 5 10 9 10 10 6 9 0 10 1 9 9 10 1
Stand: 16.09.2017, Quelle: Spielbericht Offenbach Post
26
Einw. Ausw. Gelb GelbRot 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 0 5 0 0 0 2 3 2 0 2 3 2 0 2 2 1 0 3 1 1 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 6 1 0 4 2 1 0 4 4 2 0 0 0 0 0 1 1 2 0 1 0 0 0 0 1 1 0 1 4 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0
Rot
Tore
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 2 4 3 0 0 0 0 5 0 2 0 2 0 0 0 2 0
27
Foto: Hübner
Michael Strogies von Stars2Meet zeichnet die Spieler von Kickers Offenbach Viele Veränderungen gab es zu Beginn der Saison beim Stadionmagazin des OFC. Zunächst einmal wurde der Name zu „Kultmagazin“ geändert, passend zum Slogan „KULT SIND WIR“. In der Mitte des Magazins findet man nun immer ein Porträt eines OFC-Spielers. Praktisch als Poster zum Rausnehmen, Aufhängen oder Sammeln. Gezeichnet wurden die Spieler des Profikaders vom Künstler Michael Strogies von der Firma Stars2Meet TV UG, einem langjährigen Partner von Kickers Offenbach.
Sebastian Kunkel, der Leiter der Marketingabteilung des OFC, freut sich, dass man in dieser Saison den Fans etwas so Besonderes bieten kann. „Diese Poster sind ein Gewinn für das Kultmagazin. Die Originale auf Leinwand werden wir übrigens zu Gunsten des OFC versteigern. Natürlich ist eine persönliche Widmung des
Foto: Stars to meet
Dieser Künstler hat in den letzten Jahren viele bekannte Persönlichkeiten getroffen und gezeichnet u.a. Rihanna, 50Cent, Xavier Naidoo, Max
Giesinger und viele mehr. Neben dem Abbilden von Prominenten ist Michael Strogies seit mehreren Jahren mit der Kunst-Event-Reihe „Faces of“, im Rahmen einer Kooperation mit Firmen und Städten in Deutschland unterwegs. Durch wöchentliche Votings haben dann auch ganz normale Menschen die Chance, als Kunstwerk für die Ewigkeit festgehalten zu werden.
28
jeweiligen Spielers auf dem entsprechenden Meisterwerk Pflicht.“ „Kickers Offenbach ist die erste Profifußballmannschaft, die von Michael Strogies gezeichnet wurde“, freut sich Marco Jähner, Geschäftsführer von Stars2Meet. „Wir freuen uns, dass wir als langjährige Fans und Business-Partner einen kleinen Beitrag zur positiven Außendarstellung leisten können. Natürlich würde es uns sehr freuen, wenn bei der Auktion im nächsten Jahr, eine nette Summe für Kickers Offenbach zusammenkommt. Weitere Infos und Kontaktmöglichkeiten gibt’s unter: E-Mail: info@stars2meet.de Homepage: www.stars2meet.de
29
Flitzen für die Kickers Am 7. Oktober können sich alle sportbegeisterten Kickersfans bei einem Benefizlauf im Sana-Sportpark messen. Dieser wird vom Sanitätshaus Schneider & Piecha veranstaltet. Die Laufstrecke beträgt 5 km. Die Startgebühr sowie sämtliche Einnahmen des Tages fließen direkt dem OFC zu. Für Verpflegung ist an verschiedenen Ständen auf dem Sportgelände gesorgt.
Das ist die Gelegenheit um sich als Fanclub, Faninitiative oder Firma zu präsentieren und gleichzeitig für Kickers Offenbach zu engagieren. Treten sie doch einfach im Shirt mit firmeneigenen Logo an. Oder schicken sie ihre Mitarbeiter ins Rennen. Ein Fanclubbanner macht sich auch jederzeit gut auf einem Laufshirt und so manch einer wird sich anschließend garantiert im Stadionheft wiederfinden.
Die besten Läufer werden ausgezeichnet. Zudem kann sich jeder Teilnehmer eine entsprechende Urkunde zu Hause ausdrucken. Anmeldungen sind möglich unter: http://www.schneider-piecha.de/
Kaffees • Maschinen • Service
3 Punkte
für die perfekte Kaffeeversorgung
Herbert Kämmerer & Söhne GmbH info@k-gmbh.de • www.k-gmbh.de
30
tuttocaffè GmbH kontakt@tuttocaffe.de • www.tuttocaffe.de
Lise-Meitner-Straße 24 • 63457 Hanau • Telefon (0 61 81) 300 340 • Fax (0 61 81) 6 20 41
FLITZEN FÜR DIE KICKERS BENEFIZLAUF
SPONSOREN UND UNTERSTÜTZER:
Samstag, 07. Oktober ab 12:00 Uhr SANA Sportpark Offenbach Wiener Ring 63071 Offenbach am Main
Startgebühr 20 € alle Einnahmen gehen an den OFC Anmeldung per Email an benefizlauf@schneider-piecha.de Veranstalter und Sponsor:
31
Professor Jürgen Weber geht in den Ruhestand Seit 2003 war Herr Professor Weber der Vorsitzende des Vorstandes der Sparda-Bank Hessen eG Frankfurt. Ab dem 14. Dezember 2015 übernahm er sogar noch die zusätzliche Position des Vorsitzenden des Verbandsrates der Sparda-Banken-Gruppe. Im Entwicklungsprozess des neuen Stadions war Professor Jürgen Weber stets eingebunden. Er trug wesentlich dazu bei, dass die Offenbacher Kickers ihre Spiele heute in einem so schönen Stadion austragen dürfen. Herr Professor Weber hatte immer Vertrauen in die Kickers und wusste um die Notwendigkeit der Errichtung eines neuen Stadions. Auch die Bedeutung des Standor-
32
tes war ihm durchaus bewusst. Die Sparda-Bank-Hessen demonstrierte ihrerseits mit dem Sponsoring und der Übernahme der Namensrechte, dass man mit allen Kräften hinter dem Projekt stand. Zudem errichtete man für sich selbst, als Mieter, eine Filiale der Sparda-Bank in den Räumen des Stadions.
das Vertrauen und die Treue zu den Offenbacher Kickers möchte sich der gesamte OFC ganz herzlich bedanken. Für den neuen Lebensabschnitt wünschen die Verantwortlichen, Freunde und Fans Herrn Prof. Weber alles Gute und viele interessante und erlebnisreiche Begegnungen.
Die Sparda-Bank ging hier ganz neue Wege. Denn sie war zu diesem Zeitpunkt die einzige Bank in Deutschland, die zugleich Namensgeber, Sponsor und Betreiber einer Filiale im Stadion war und bis heute ist.
Natürlich hoffen alle darauf, dass Herr Prof. Weber auch weiterhin als Gast an den Heimspielen im schönen Sparda-Bank-Hessen-Stadion teilnehmen wird. Er geht auf eigenen Wunsch am 30. September in den wohlverdienten Ruhestand.
In all den Jahren hatte Professor Jürgen Weber immer ein offenes Ohr für die Anliegen und Probleme des OFC. Für dieses Engagement,
Seine Nachfolge übernimmt das aktuelle OFC-Aufsichtsratmitglied Markus H. Müller.
TIME TO SAY
GOOD
BUY
Der Audi A5 mit bis zu € 8.500,– Umweltprämie1.
Unser attraktives Angebot für Sie: z. B. Audi A5 Coupé 2.0 TFSI, 6-Gang*. Audi drive select, Audi pre sense City, MMI Radio Plus, Xenon Plus, Klimaautomatik, Tagfahrlicht u. v. m. Leistung: Fahrzeugpreis: Inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten
140 kW (190 PS) € 38.880,–
€ 26.400,– Hauspreis
* Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,9; kombiniert 5,9; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 134; Effizienzklasse B Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. 1
Die modellabhängige Audi Umweltprämie ist im Angebot bereits berücksichtigt. Sie gilt in der Zeit vom 08.08.2017 bis einschließlich 31.12.2017 für private und gewerbliche Einzelkunden beim Erwerb (Kauf/Leasing/Finanzierung) eines Audi Neufahrzeuges oder eines jungen Gebrauchtwagens (außer RS- und R-Modelle) und bei gleichzeitiger Verwertung eines auf Sie zugelassenen Diesel-Altfahrzeuges mit Abgas-Norm EURO 1 bis EURO 4 durch einen anerkannten Verwerter (Betriebe gemäß www.altfahrzeugstelle.de). Das Diesel-Altfahrzeug muss bei Abschluss des Kaufvertrages in den letzten 6 Monaten auf Ihren Namen zugelassen gewesen sein. Der Nachweis der Verwertung durch Sie oder den Audi Partner erfolgt über den Verwertungsnachweis gem. §15 FZV. Die Verwertung des DieselAltfahrzeuges muss spätestens 1 Monat nach Zulassung des Neufahrzeuges oder des jungen Gebrauchtwagens erfolgen und nachgewiesen werden. Fristende für die Zulassung auf Ihren Namen ist bei jungen Gebrauchten der 31.01.2018, bei Neuwagen der 31.12.2018.
Jetzt einsteigen und Probe fahren. Autohaus M.A.X. GmbH Audi Sport
Waldstr. 218-220, 63071 Offenbach Tel.: 0 69 / 84 00 89-0 info@autohaus-max.de, www.autohaus-max.de
An einer Probefahrt interessiert? Code scannen und Termin vereinbaren. Kosten laut Mobilfunkvertrag.
33
34
IT-SYSTEME
für den Profisport SPORT
Ticketing. eCommerce. CRM. LMS Sport GmbH | König-Friedrich-Wilhelm-Str. 4 | 47119 Duisburg www.LMS-SPORT.de
35
E H C O W R E D SPIELER
Unser heutiger Spieler der Woche traf in dieser Saison bisher zwei Mal für den OFC. Er erzielte den Ausgleich bei der Partie gegen den SSV Ulm und brachte das 4:1 gegen den SV Röchling Völklingen im Tor unter. Im vergangenen Spiel gegen die U23 des Mainz 05, bewies er Stärke. Er stellte sich den Zweikämpfen und ging immer als Sieger daraus hervor. Benjamin Kirchhoff steht seit Juli 2016 für Kickers Offenbach auf dem Platz. Der 22-Jährige wechselte damals von VfB Stuttgart II an den Bieberer Berg. Seitdem absolvierte er 39 Ligaspiele für den OFC und schoss drei Tore. Kickers Offenbach wünscht seiner Nummer 28 weiterhin viel Erfolg!
Vorname: Name: Nationalität: Geburtsdatum: Position: Beim OFC seit: Letzte Vereine : Größe: Gewicht:
Benjamin Kirchhoff deutsch 11.11.1994 Abwehr 2016 FSV Frankfurt, VfB Stuttgart 187 cm 84 kg
SAISON 2017/201
Kirchhoff.indd 2
36
f f o h h c r i K n i m a j Ben 37
16. Internationale Fussball- und SportsammlerE G A T S T R U B börse am 09. Juni 2018 in Gelnhausen GE 26.8. Robin Brestel 10.9. Marco Götz 10.9. Vanessa Jakobs 10.9. Eve-Ann’essy Perkins 10.9. Ana Rekic 10.9. Madleen Stokes 11.9. Theo Balon 11.9. Alexander Barth 11.9. Carsten Henn 11.9. Alexander Janik 11.9. Christian Klemmer 11.9. Jens Pröse 11.9. Matthias Schmidt 11.9. Sabine Schneider 11.9. Nico Süß 12.9. Thomas Hübner 12.9. Laura Kuhn 12.9. Magdalena Milovanovic 12.9. Sebastian Möller 12.9. Larissa Wahl 13.9. Amelie Cottin 13.9. Sarah El-Baouti 13.9. Mirco Geisler 13.9. Harald Hagedorn 13.9. Harald Köster 13.9. Benjamin Mohn 13.9. Thilo Scholze 13.9. Semih Sentürk 13.9. Richard Steckelberg 13.9. Markus Treuer 13.9. Heiko Wilts 14.9. Wolfgang Beyer 14.9. Youness Breir 14.9. Patrick Disser 14.9. Volker Engelmann 14.9. Erik Höfling 14.9. Sven Kircher 14.9. Emelie Sue Reinicke 14.9. Luca Sanflippo 14.9. Levin Weimann 14.9. Rene Günter Welsch 14.9. Thomas Wödy 15.9. Mato Brnic 15.9. Andreas Dill
38
15.9. Winfried Feind 15.9. Cornelius Göbel 15.9. Daniel Götz 15.9. Dieter Horr 15.9. Erich Montag 15.9. Alexander Schindler 15.9. Gisela Strobel 15.9. Jochen Zimmermann 16.9. Steffen Bork 16.9. Holger Draxler 16.9. Holger Fischer 16.9. Hans-Hermann Holfelder 16.9. Boris Rack 16.9. Ulrich Schwarz 16.9. Robin Wolf 17.9. Michael Ecke 17.9. Sascha Hof 17.9. Chantal Nagel 17.9. Georg Tröster 17.9. Markus Vogel 17.9. Jürgen Weil 18.9. Niko Antl
18.9. Klaus Buchsbaum 18.9. Thomas Buder 18.9. Thomas Isser 18.9. Stefan Ludewig 18.9. Ursula Weise 18.9. Marco Werth 19.9. Tim Bossert 19.9. Ahmet Dogan 19.9. Christel Eling 19.9. Moritz Fülbier 19.9. Werner Grimm 19.9. Michael Kranz 19.9. Marita Prieur 19.9. Bernd Schnabel 19.9. Michael Zeidler 20.9. Peter Hoffmann 20.9. Marko Kojic 20.9. Volker Streb 20.9. Sarah Traser 20.9. Deniz Tschammler 20.9. Hagen Weingärtner 20.9. Lorenz Weis
R E D E I L G T I M ...DIE
Anzeige_53x80_2017_Layout 1 17.07.2017 09:39 S 20.9. Steffen Wirth 21.9. Klaus Jäger 21.9. Dennis Largent 21.9. Connor Leon Lohnes 21.9. Kerim Mokline 21.9. Vanessa Streb 22.9. Spyridon Chatzidimitriadis 22.9. Marcus Dönges 22.9. Franz Florschütz 22.9. Lena Andrea Helbig 22.9. Matthias Jost 22.9. Anna Krah 22.9. Iris Roth 22.9. Markus Wiegel 23.9. Evangolos Cholevas 23.9. Peter Dietz 23.9. Riccardo Dreier 23.9. Rafail Goutzikidis 23.9. Wolfgang Stirnberg 24.9. Ramona App 24.9. Markus Gotzig 24.9. Daniel Schwilk 24.9. Harald Trausch 24.9. Dina Zoronjic 24.9. Jose Luis Moreno 24.9. Marco Randon 24.9. Patrick Weber
IHR PARTNER IN SACHEN ETIKETTEN
Für jeden Etikettenbedarf die passende Lösung. Individuell in Form, Farbe, Material und Haftung.
Herderstraße 8 63073 Offenbach am Main Tel 069 89993-0 Fax 069 89993-45 info@of-etiketten.de www.of-etiketten.de
OFFENBACHER ETIKETTENFABRIK Joachim Siebert
ROSBACHER Mit dem 2:1-Ideal von Calcium zu Magnesium.
Premiummineralwasser mit hoher Mineralisierung calcium- und magnesiumhaltig soziale & ökologische Nachhaltigkeit www.rosbacher.de/SGS
liefert Calcium und Magnesium im idealen 2:1 Verhältnis ursprünglich rein und angenehm im Geschmack empfohlen vom Deutschen Institut für Sporternährung e. V.
39
www.rosbacher.de
FÜR DEINEN KÖRPER
40
a k n a l s a M n a i t s Kri 41
16. Internationale Fussball- und Sportsammlerbรถrse in Gelnhausen IDS -K2018 RSJuni KE09. Cam
KI
Fehlersuchbild
Foto: Yvonne Chaluppa
Schaut genau hin. Beide Bilder unterscheiden sich durch 10 Fehler. Kรถnnt ihr sie finden?
42
? ?
Foto: Yvonne Chaluppa
?
... noch mehr Rätsel
43
Fußballsuchsel In diesem Buchstabensalat haben sich 30 Begriffe rund um das Thema Fußball versteckt. Die Wörter können vorwärts und rückwärts geschrieben sein. Zu finden sind sie horizontal und vertikal. Viel Spaß beim Suchen.
1 Regionalliga 2 Bundesliga 3 Kreisliga 4 Oberliga 5 Schiedsrichter 6 Abseits 7 Blutgraetsche 8 Defensive 9 Eckstoß 10 Eigentor
44
11 Fallrueckzieher 12 Freistoß 13 Halbzeit 14 Anstoß 15 Abseitsfalle 16 Handspiel 17 Innenverteidiger 18 Konter 19 Libero 20 Manndeckung
21 Nachspielzeit 22 Pass 23 Schwalbe 24 Torlinie 25 Verteidigung 26 Zehner 27 Unentschieden 28 Trainer 29 Transfer 30 Strafraum
Wohndesign
|
Betten + Matratzen
|
Einbauschränke
|
Küchenstudio
|
Textilstudio
, + Martin Stephen bei, -Brüder rzen da e le H rk m Bü e Die ganz en. -ern mit hn 70 n Sö e n d ihre seit hier mit
bürkle wohnkonzept GmbH Frankfurter Straße 15 63263 Neu-Isenburg Telefon 06102 80 04 77 www.buerkle-wohnkonzept.de
45
DE..S S L E S T RA .. LOSUNG
Lรถsung das Fehlerbild
Lรถsung Fuร ballsuchsel
46
CORPORATE DESIGN
PRODUKTION
Wir entwickeln konsequente, frische Individualitäten, die sowohl strategisch als auch ästhetisch zu unseren Kunden passen.
Unsere Druckerei ist unser Herzstück und Ursprung. Seit 1979 produzieren wir ein breites Spektrum an Printprodukten.
WEBDESIGN Eine stilsichere und gut strukturierte Website ist heute der erste Eindruck eines jeden Unternehmens.
ILLUSTRATION Ob als Stilmittel in der Werbung oder als Bestandteil des Corporate Designs - die Illustration erlebt gerade eine Hochkonjunktur.
FOTOGRAFIE
SOCIAL MEDIA
Der Einsatz von Key Visuals und ein konsequenter Look in der Bildsprache sind bedeutsam für die spätere Kommunikation.
Wir gestalten und planen Ihren Auftritt in den Sozialen Netzwerken oder betreuen Ihren Newsletter.
Der Kult und Wir T: 06106 / 6394913 · Borsigstraße 1 · 63110 Rodgau hello@dhcmedia.de · www.dhc-media.de
47
EVO-SPONSORING
„Wer Großes erreichen will, braucht große Träume – und feste Partner an seiner Seite, wie die EVO.“ Barbara Klein, Vizepräsidentin Kickers Offenbach
Wir leben Rot-Weiß 48
www.evo-ag.de