#07 1.00€
Das offizielle OFC-Magazin
T B E B H C S R E B DER 1
2
#KEINZUFALL
VORWORT Liebe Freunde, liebe Gäste, liebe Fans, recht herzlich begrüße ich Sie zum heutigen Heimspiel gegen den FC-Astoria Walldorf im Sparda-Bank-Hessen-Stadion. Bisher schlägt sich unsere Kickersmannschaft einfach fabelhaft. Zunächst siegte man im Achtelfinale des Hessenpokals beim TSV Lehnerz mit einem klaren 5:0 und feierte so den Einzug ins Viertelfinale. Anschließend gewann unser OFC das „kleine Mainderby“ gegen den FSV Frankfurt mit 4:1. Obwohl die Zeichen zunächst nicht gut standen. Ein Eigentor in der 29. Minute schlug zunächst auf die allgemeine Stimmung. Dennoch versuchten die Fans den Support aufrecht zu erhalten. Als dann Dren Hodja zum Ausgleich ansetzte, platzte der Knoten. Die Fans sangen lautstark mit und unsere Jungs erspielten sich eine Torchance nach der anderen. Getragen von dem Jubel, konnte auch Varol Akgöz seine ersten Saisontore abstauben. Ein Doppelpack! Daran sieht man, dass in jedem Spieler unserer Mannschaft wirklich großes Potential und Ehrgeiz steckt. Natürlich hoffe ich, dass wir auch heute wieder diese Vorzüge zu sehen bekommen, denn auch wenn wir bisher aus elf Spielen 25 Punkte mitnehmen konnten, so haben Mannschaften wie Mainz und Saarbrücken und auch Waldhof Mannheim längst die Verfolgung aufgenommen. Jeder Punkt ist weiterhin „Gold wert“! Vor allem, da wir in den nächsten Wochen noch einige schwierige Aufgaben vor uns haben. Bis zur Winterpause erwarten uns noch so manch interessante Begegnungen. Waldhof Mannheim, Saarbrücken, TSV Steinbach, Hessen Kassel… – um nur einige zu nennen. Die Mannschaft wird den zwölften Mann in dieser Saison nach wie vor noch dringend brauchen, wenn man weiter oben mitspielen möchte.
TV-Übertragung erst zur Hälfte der ersten Halbzeit einsetzte. Schließlich wurde die Anstoßzeit extra dafür verschoben. Natürlich werden wir dem nachgehen. Jetzt wollen wir aber ein spannendes und hoffentlich punktreiches Spiel für unseren OFC genießen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß! Herzlichst Ihr Sead Mehic Sport-Direktor
Umso erfreulicher war es, dass bei der Begegnung gegen den FSV Frankfurt trotz TV-Übertragung und ungünstiger Anstoßzeit über 7.000 Fans den Weg ins Sparda-Bank-Hessen-Stadion gefunden haben. Ohne den fantastischen Support wäre die Begegnung wahrscheinlich nicht so günstig ausgefallen. Daher unterstützen Sie weiter unsere Mannschaft! Sie hat es verdient. Abschließend möchte ich noch anmerken, dass wir auch nicht damit einverstanden sind, dass die
3
WIR BRINGEN DIE FANS INS STADION!
102
→ alle in 7½ m hin →
R E R E B E G I R B BE
NÄCH
A H R E ST
← 5 min 1 e l l a k zurüc ← 4
LT:
102
unter s o f f.de re In Nähe aet.soh-o lit mobi
INHALT 03
Vorwort
32
Benefizlauf
06
Heutiger Gegner
34
Nachwuchsleistungszentrum
10
Kommender Auswärtsgegner
36
Nachwuchsleistungszentrum
16
Unser Team
38
Spieler der Woche
20
Tabelle
40
Geburtstage
24
Spielerposter
42
Kickers-Kids
26
Spielerstatistik
44
OFC-Handballer
28
OFC gewinnt gegen den FSV mit 4:1
46
An OFC-Fans und Freunde
Sead Mehic
FC-Astoria Walldorf
TuS Koblenz
Regionalliga Südwest
Regionalliga Südwest
Varol Akgöz
Flitzen für die Kickers
Sebastian Rode und Markus Bonnesen spenden
erhielt Auszeichnung
Varol Akgöz
erzielen ein Unentschieden gegen TV Glattbach
31 Kurz gefragt IMPRESSUM Maik Vetter
Herausgeber: OFC Kickers 1901 GmbH Waldemar-Klein-Platz 1 63071 Offenbach Telefon: 069 / 98 1901 – 0 Fax: 069 / 98 1901 – 50 Offizielle Internetseite: www.ofc.de Mitarbeiter dieser Ausgabe: Sebastian Kunkel, Yvonne Chaluppa, Thomas Reinicke, Nico Reinicke, Markus Horn Unser Dank zur Nutzung der Fotos geht an: Bild-Pressehaus Hübner-Foto Michael Hartmann (Tux) Patrick Scheiber Yvonne Chaluppa
Gestaltung: KEIN ZUFALL Heike Centner 06109 61847 www.keinzufall.biz Druck: DHCmedia Borsigstrasse 1 63110 Rodgau 06106 639 4913 Redaktionsanschrift: presse@ofc.de Geschäftsstelle der Offenbacher Fußball Club Kickers 1901 GmbH: Geschäftsführer: Christopher Fiori
Leiter Marketing / Vertrieb: Sebastian Kunkel kunkel@ofc.de 069 / 98 1901 – 35 Leiter Ticketing: Thomas Adler Adler@ofc.de 069 / 98 1901 – 25 Mitgliederservice: Francis Briel francis.briel@ofc.de Sportdirektor: Sead Mehic Auflage dieser Ausgabe: 1.500
5
Heutiger Gegner im Portrait
FC-Astoria Walldorf
Hintere Reihe von links: Mittlere Reihe von links: Vordere Reihe von links:
Ugurtan Kizilyar (seit 31.08.2017 bei VfR Wormatia Worms), Tim Grupp, Marcus Meyer, Steffen Haas, Nicolai Groß, Philipp Strompf, Harun Solak, Marcel Carl, Nico Hillenbrand, Tabe Nyenty Torwarttrainer Christian Biebl, Trainer Matthias Born, Timo Kern, Thorben Stadler, Niklas Horn, Pascal Pellowski, Pasqual Pander, Salvatore Varese, Co-Trainer Thorsten Stoll, Athletiktrainer Thomas Gundelfinger, Team Manager Stephan Sieger Benjamin Hofmann, Mario Cancar, Christopher Hellmann, Michael Hiegl, Jürgen Rennar, Paul Lawall, Andreas Schön, Jonas Kiermeier, Marcel Bormeth
Der FC-Astoria wurde 1908 gegründet. Ob der Vereinsname auf Johann Jakob Astor zurückgeht, ist nicht abschließend geklärt. Astor wurde 1736 in Walldorf geboren, emigrierte in die Vereinigten Staaten von Amerika und wurde dort zum reichsten Mann seiner Zeit. Seine Nachfahren gründeten das Waldorf-Astoria Hotel in New York. Nach einer Umbenennung nach dem Zweiten Weltkrieg und einer Neugründung 1952 als reiner Fußballverein 1. FC Waldorf erlangte der Verein 1995 schließlich durch eine Fusion wieder seinen ursprünglichen Namen FC-Astoria Walldorf. Lange Jahre spielte der Verein unterklassig, seit 2014 gehört der FC-Astoria nun schon der Regionalliga Südwest an. Die vergangene Spielzeit beendete der FC-Astoria auf dem elften Tabellenplatz. Im DFB-Pokal gelang es, den Zweitligisten VfL Bochum nach einem furiosen Spiel mit 4:3 nach
6
Verlängerung sowie den damaligen Bundesligisten Darmstadt 98 in der regulären Spielzeit mit 1:0 aus dem Wettbewerb zu werfen. Erst im Achtelfinale musste man sich Zweitligist Arminia Bielefeld mit 5:6 nach Elfmeterschießen geschlagen geben. Damit war Astoria Walldorf der letzte im Wettbewerb verbliebene Regionalligist. Die SAP AG ist Hauptsponsor des FC-Astoria. Nicht zuletzt mit Hilfe von Dietmar Hopp, dem Mitbegründer des in Walldorf ansässigen Unternehmens, konnte 2004 die drohende Insolvenz verhindert werden. Matthias Born steht seit dem Regionalliga-Aufstieg 2014 in Walldorf als Cheftrainer unter Vertrag. Seit 2016 ist Roland Dickgießer Sportlicher Leiter der 1. Mannschaft. Seine komplette Profikarriere verbrachte er bei Waldhof Mannheim. Von 1983 bis 1990 lief er in der 1. Bundesliga auf. Zwischen 2006 und 2011 war
er Cheftrainer beim FC-Astoria und führte den Verein in die Oberliga Baden-Württemberg. Neun Abgängen stehen neun Neuzugänge gegenüber. Die Neuverpflichtungen kommen ausschließlich aus unteren Ligen oder Jugendmannschaften. Der neue Stammtorwart Michael Hiegl kam von der zweiten Mannschaft des SV Sandhausen und stand auch schon einige Male im Profikader des Zweitligisten, kam allerdings nicht zum Einsatz. Nach gelungenem Start in die neue Saison folgte für den FC-Astoria zuletzt eine Durststrecke. In den ersten vier Partien blieb man bei drei Siegen und einem Remis ungeschlagen. Nach der 6:0-Gala gegen den FSV Frankfurt am vierten Spieltag holte man aus den folgenden fünf Partien nur noch zwei Punkte. Bemerkenswert ist da-
bei die Punkteteilung am zehnten Spieltag: nach 2:0-Pausenführung beim 1. FC Saarbrücken trennte man sich vom Aufstiegsfavoriten 2:2. Zwei der drei Saisonniederlagen musste der FC-Astoria auswärts einstecken, hinzu kommen auf auswärtigen Plätzen ein Sieg und zwei Remis. Nach dem zehnten Spieltag belegte der FC-Astoria Walldorf den zehnten Tabellenplatz mit zwölf Punkten. Die Partie des elften Spieltags bei der U23 des VfB Stuttgart fand nach Redaktionsschluss statt. Torgefährlichster Spieler ist bislang Marcel Carl, in neun Einsätzen gelangen ihm sechs Treffer. In der vergangenen Spielzeit war er insgesamt zehn Mal erfolgreich. Auch Christopher Hellmann ist vor dem gegnerischen Tor gefährlich, er traf in dieser Saison vier Mal. Im Rückspiel der vergangenen Saison
schnürte er gegen den OFC einen Doppelpack. Mit Steffen Haas steht ein Ex-Offenbacher im Kader. Der Mittelfeldmann, zwischen 2008 und 2011 in der 3. Liga für den OFC am Ball, wurde in dieser Spielzeit aufgrund einer Verletzung aber noch nicht in der Regionalliga eingesetzt. Am zehnten Spieltag gegen den 1. FC Saarbrücken stand er erstmals in dieser Saison wieder im Kader. Teammanager Stephan Sieger ist ein weiterer ehemaliger Offenbacher in Diensten des FC-Astoria. Von 2012 bis zu seinem Karriereende 2015 spielte Sieger noch für den FCA und wirkte 2014/2015 in beiden Spielen gegen den OFC mit. Der Mittelfeldspieler trug vier Jahre lang das OFC-Trikot, im DFB-Pokal-Achtelfinale 2005/06 sogar das Torwarttrikot, als er den
des Feldes verwiesenen Sead Ramovic im Elfmeterschießen gegen Hansa Rostock vertrat. Bisher gab es aus OFC-Sicht in sechs Spielen drei Siege, ein Remis und zwei Niederlagen. Dabei gewannen die Kickers alle drei Heimspiele. Das Heimspiel in der Hinrunde der vergangenen Saison konnte der OFC mit 3:2 für sich entscheiden. Beim Rückspiel unterlag man dem FC-Astoria dagegen mit 2:4. Durch den Ausfall der beiden etatmäßigen Torhüter Daniel Endres und Alexander Sebald kam Oliver Copik aus der U19 zu seinem ersten Regionalliga-Einsatz, Verteidiger Dennis Schulte wurde auf dem Spielberichtsbogen als Ersatztorwart geführt.
Steckbrief FC-Astoria Walldorf Gründung Vereinsfarben Mitglieder Ligazugehörigkeit Erfolge
Stadion Internet
1908 Blau-Weiß 1.300 bis 2007 unterklassig, 2007-2014 Oberliga Baden-Württemberg, seit 2014 Regionalliga Südwest 2013/14 Meister Oberliga Baden-Württemberg und Aufstieg in die Regionalliga Südwest, Badischer Pokalsieger 2014 und 2016, Erreichen des DFB-Pokal-Achtelfinales 2017 Dietmar-Hopp-Sportpark (ca. 2.500 Zuschauerplätze) fcastoria.de
Pflichtspielstatistik Kickers Offenbach vs. FC-Astoria Walldorf aus Sicht OFC Gesamtbilanz Heim Auswärts
Spiele 6 3 3
Siege 3 3 0
Unentschieden 1 0 1
Niederlagen 2 0 2
Torverhältnis 9:9 6:3 3:6 7
Alle Pflichtspiele gegen FC-Astoria Walldorf Saison
Liga
Ergebnis
Torschützen
2016/17 Regionalliga Walldorf 1:0 Carl (20.), 2:0 Hellmann (54.), 2:1 Südwest – OFC 4:2 Darwiche (64.), 3:1 Hellmann (67.), (1:0) 4:1 Polat (82.), 4:2 Hodja (90., Foulelfmeter) 2016/17 Regionalliga OFC – 1:0 Sawada (35.), 1:1 Groß (55.), 2:1 Südwest Walldorf Firat (66.), 3:1 Taylor (84.), 3:2 Carl 3:2 (1:0) (89.) 2015/16 Regionalliga OFC – 1:0 Müller (26.), 2:0 Röser (28.), 2:1 Südwest Walldorf Groß (34.) 2:1 (2:1) 2015/16 Regionalliga Walldorf 1:0 Bozic (41.) Südwest – OFC 1:0 (1:0) 2014/15 Regionalliga Walldorf 0:1 Müller (60.), 1:1 Etzold (71.) Südwest – OFC 1:1 (0:0) 2014/15 Regionalliga OFC – 1:0 Cappek (67.) Südwest Walldorf 1:0 (0:0)
8
Zuschauer 800
4.200
4.800
900
1.900
5.100
9
..
TSGEGNER:
SWAR KOMMENDER AU
TuS Koblenz
Nach zuletzt zwei Heimspielen in Folge gastieren die Offenbacher Kickers am kommenden Sonntag um 14 Uhr im Koblenzer Stadion Oberwerth. Die Koblenzer Schängel haben die vergangene Saison als stärkster Aufsteiger mit 52 Punkten auf einem soliden achten Tabellenplatz beendet. In der Sommerpause haben 14 Spieler den Verein verlassen, 11 Neuzugänge wurden verpflichtet. Diese kamen von Regionalligisten der abgelaufenen Spielzeit beziehungsweise aus dem Jugendbereich von Profimannschaften. Seit Januar 2015 wird die Mannschaft von Petrik Sander trainiert, der bereits von Januar 2009 bis Juni 2011 in der 2. Bundesliga und der 3. Liga bei der TuS an der Seitenlinie stand. Der Start in die aktuelle Spielzeit verlief eher schleppend. In den ersten sieben Spielen gelang kein einziger Sieg. Nach vier Unentschieden und drei Niederlagen konnte die TuS am neunten Spieltag gegen Eintracht Stadtallendorf mit 1:0 den ersten dreifachen Punktgewinn feiern. Am folgenden Spieltag unterlag man Waldhof Mannheim mit 1:2. Insgesamt standen die Koblenzer nach dem elften Spieltag auf dem 15. Tabellenplatz mit sieben Punkten. Die Partie des elften Spieltags gegen den 1. FC Saarbrücken fand nach Redaktionsschluss statt. Das Auswärtsspiel bei der U23 des VfB
10
Stuttgart wird parallel zur heutigen Partie ausgetragen. Obwohl die Rheinländer bereits fünf Heimspiele absolviert haben, wurden nur zwei Spiele im heimischen Stadion gespielt. Bei den ersten drei Heimpartien (eine Niederlage und zwei Unentschieden) musste die TuS aufgrund der Renovierung der Laufbahn im Stadion Oberwerth nach Mühlheim-Kärlich und Montabaur ausweichen. Das Heimspiel der ersten DFB-Pokal-Hauptrunde gegen Dynamo Dresden musste sogar in Zwickau ausgetragen werden. Erst am neunten Spieltag stand gegen Eintracht Stadtallendorf das erste „richtige“ Heimspiel der Saison an. In der ersten Partie im Oberwerth gelang dann auch gleich der erste Saisonsieg. Die Gesamtbilanz ist aus OFC-Sicht positiv. Aus 16 Spielen stehen sieben Siege, sechs Remis und drei Niederlagen zu Buche. Acht Mal traten die Kickers bisher im Stadion Oberwerth gegen die Schängel aus Koblenz an. Drei Mal trat der OFC die Heimreise mit drei Punkten im Gepäck an, zwei Mal blieb die heimische TuS siegreich und drei Mal wurden die Punkte geteilt. In der vergangenen Saison musste sich der OFC in Koblenz mit 1:2 geschlagen geben. Nach der gelb-roten
Karte gegen Serkan Göcer in der 65. Spielminute musste der OFC zu zehnt einem 0:2-Rückstand hinterherlaufen. Maik Vetter hatte durch seinen Treffer in der 89. Minute nochmal spät etwas Spannung in das Spiel gebracht. In der Rückrunde gelang dem OFC am 36. Spieltag ein für den Klassenerhalt eminent wichtiger 2:0-Erfolg nach Toren von Dren Hodja und Christos Stoilas. In dieser Partie hatte Torhüter Levent Vanli seinen dritten Einsatz für den OFC absolviert, seinen zweiten über die volle Spielzeit. Seit dieser Saison steht der 25-Jährige in Koblenz als zweiter Torhüter unter Vertrag, kommt aber noch auf keinen Einsatz.
Sonntag, 08.10.2017, 14:00 Uhr: TuS Koblenz – Kickers Offenbach Stadion
Stadion Oberwerth Jupp-Gauchel-Str. 10 56075 Koblenz Fassungsvermögen 9.500 Zuschauerplätze Gästeblock Block 3 (Stehplätze) und Block E (Sitzplätze) Entfernung Stadion zu Stadion 140 Kilometer Parken Parkplätze unweit des Stadions in Rheinnähe Bahnhof Der Koblenzer Hauptbahnhof ist vom Stadion etwa zwei Kilometer entfernt Internet tuskoblenz.de
11
12
13
ristobar19.de
14
Freude! Mein Giro bleibt kostenlos.
Freuen auch Sie sich auf die vielen Vorteile des SpardaGiro – das geldwerte Konto für Hessen, das kostenlos ist. www.sparda-hessen.de/giro Banking für Generationen – einfach, sofort und überall!
Sparda-Bank Hessen eG n Filiale Sparda-Bank-Hessen-Stadion · Waldemar-Klein-Platz 1 · 63071 Offenbach Filialen in Ihrer Nähe erfahren Sie im Internet unter www.sparda-hessen.de und unter Fon 0 69/75 37-0.
15
TEAM UNS2E0R 18 2017/
TORHÜTER
1
BILAL JOMAA ZABADNE
ABWEHR
DANIEL ENDRES
13
CHRISTOS STOILAS
ABWEHR
MARCO FERUKOSKI 16
31 SEBASTIAN BRUNE
15 ALEXANDROS THEODOSIADIS
23
DENNIS SCHULTE
MITTELFELD
16
17 STEFANO MAIER
26 JAN-HENDRIK MARX
2
SERKAN GÖCER
28 BENJAMIN KIRCHHOFF
4 KO SAWADA
22
6 MARCO RAPP
8 MAIK VETTER
10 DREN HODJA
11 SERKAN FIRAT
19
MITTELFELD
21
NICOLA JÜRGENS
SEMIH SENTÜRK
MITTELFELD
27
IHAB DARWICHE
7 VAROL AKGÖZ
18 FLORIAN TRESKE
STURM
20
NIKLAS HECHT-ZIRPEL
17
DAS TEAM
M A E T M E D R HINTE
TRAINER
OLIVER RECK
JOTI STAMATOPOULOS
NINO BERNDROTH
SEAD MEHIC
CHEFTRAINER
CO-TRAINER
CO-TRAINER / TEAM-MANAGER
SPORT-DIREKTOR
TRAINER
12. MANN
RENÉ KEFFEL TORWART-TRAINER
MEDZINISCHES TEAM
18
DOMINIK GUTERMUTH
DR. MICHAEL JONELEIT
DR. BERNHARD MENHART
PHYSIOTHERAPEUT
MANNSCHAFTSARZT
MANNSCHAFTSARZT
Business Lunch
pure restaurant | MOntaG - FreItaG, 12:00 uHr - 14:30 uHr
Erleben Sie eine genussvolle Mittagspause - bei schönem Wetter auch auf unserer Terrasse.
€ 10,50
Tägl. WEchSElndES TEllErgErichT + 1 SofTgETränk
SHERATON OffENbAcH HOTEL
Am Büsing Palais, Berliner Straße 111 | T (069) 82 999 0 | pure-restaurant.de
19
TABELLE IGA S.U.DWEST REGIONALL 2017/18 Platz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Verein Kickers Offenbach 1. FC Saarbrücken FSV Mainz 05 II Waldhof Mannheim SC Freiburg II SV Elversberg Eintracht Stadtallendorf TSV Steinbach VfB Stuttgart II FC-Astoria Walldorf TSG Hoffenheim II Wormatia Worms Stuttgarter Kickers FSV Frankfurt TuS Koblenz SSV Ulm 1846 Fußball Röchling Völklingen Hessen Kassel TSV Schott Mainz
Sp. 11 10 10 10 10 10 9 9 10 9 9 10 10 9 9 9 10 9 9
S 8 7 6 6 5 4 4 4 3 3 2 3 2 3 1 1 1 4 0
U 1 2 2 0 2 4 3 2 4 3 4 1 3 0 4 4 4 2 3
N 2 1 2 4 3 2 2 3 3 3 3 6 5 6 4 4 5 3 6
Tore 24:14 26:8 17:8 19:11 16:11 14:11 16:11 14:13 21:20 15:13 13:16 15:21 14:24 6:21 10:13 13:17 13:24 17:14 8:21
Tordiff. +10 +18 +9 +8 +5 +3 +5 +1 +1 +2 -3 -6 -10 -15 -3 -4 -11 +3 -13
Punkte 25 23 20 18 17 16 15 14 13 12 10 10 9 9 7 7 7 5 3
Wegen Einleitung eines Insolvenzverfahrens im Juni 2017 wurden Hessen Kassel neun Punkte abgezogen.
2017
STAND: 25.09.
20
Helmut Spahn
Kickers Offenbach Fanshop GmbH
21
Walter Kraus Magistrat der Stadt Offenbach Joachim Moeser
Rechtsanwälte Manfred RÜder Familie Scheuermann Peter Stein
BSU-Bodo Seelmann Strack Steuerberatung Norbert Trinczek
iness/ s u b / e d . c f o . w http://ww html . c f o s e d n e r o s die-spon
22
Dr. Roland Straub
Albert Momberger
Henning Schomburg
Franz Bernhard Edel
Thomas Traser Markus Knörr
Handelsagentur Edgar Old
Marco Jähner
Musikmanagement
Konrad Schmid
Helmut Senft Dirk Schmiedecke Herbert Uphues
Jürgen Weil
Helmut Müller
Roland Kraus 23
24
25
IK T S I T A T S R E L E I P OFC S Nr. Name
Vorname
1 2 4 5 6 7 8 10 11 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 26 27 28 31
Bilal Marco Ko Kristian Marco Varol Maik Dren Serkan Christos Alexandros Daniel Stefano Florian Semih Niklas Nicola Serkan Dennis Jan-Hendrik Ihab Benjamin Sebastian
Jomaa Zabadne Ferukoski Sawada Maslanka Rapp Akgöz Vetter Hodja Firat Stoilas Theodosiadis Endres Maier Treske Sentürk Hecht-Zirpel Jürgens Göcer Schulte Marx Darwiche Kirchhoff Brune
Einsätze 1 0 1 0 6 6 10 11 11 5 11 10 11 11 6 10 0 11 2 10 9 11 1
Stand: 25.09.2017, Quelle: Spielbericht Offenbach Post
26
Einw. Ausw. Gelb GelbRot 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3 2 1 0 6 0 0 0 2 3 2 0 2 3 3 0 2 3 1 0 3 1 1 0 0 3 0 0 0 0 1 1 0 0 2 0 0 6 2 0 4 2 1 0 5 4 2 0 0 0 0 0 1 1 2 0 2 0 0 0 0 1 1 0 1 4 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0
Rot
Tore
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 2 3 5 3 0 0 0 0 5 0 2 0 2 0 0 0 2 0
Hausverwaltung Peter Szutta Autohaus am Hafen Kleinbach Transport GmbH
AK Versicherungs- Horch Immobilien Inh. Manfred Horch makler GmbH
Herzig Automobile Inh. Dieter Herzig Langa Umzüge e.K. Tip-Top-Reinigung Inh. Jürgen Wolf Bernd Schneider Elektroanlagen Inh. Bernd Schneider AZB Autoteile GmbH Thomas Miserre Bauunternehmen GmbH Spritzguss-Technik Wilhelm GmbH Brill Bedachung Inh. Alwin Brill Hörgeräte Bonsel GmbH Main-Apotheke Inh. Dr. Christoph Michel PeRos Bikerbazar Petra und Roland Huber GbR Einhorn-Apotheke Giuseppe Polizzotto e.K. Park-Apotheke Schotten Inh. Michael Knoth e.K. Apotheke Zum Löwen e.K. Inh. Franziska Höfer Versicherungsbüro H.P. Friedrich GmbH
Jörg Krupkat Einkaufskiosk SAND Profile GmbH
Chili Burner Inh. Michael Sher Pegels Hörgeräte GmbH & Co. KG Metzgerei Hiller GmbH Stadt-Apotheke Seligenstadt Inh. Thorsten Thieme e.K. Aesculap-Apotheke OHG Alfred Achilles GmbH Signal Iduna Hauptagentur Karsten Mense Hofferbert‘s Wohnideen e.K. Rechtsanwalt Georg Schneider RST Rohrreinigungstechnik GmbH Schneider Grabmale Raum & Ausstattung Michael Weichsel Fahrrad-Holzmann GmbH Apotheke im RingCenter Inh. Arnd Bätz Michael Thorn Dienstleistungen GbR
MMV Reisen GmbH Claudia Wörner Fenstertechnik BATHON GMBH Wolfgang Kress Bäckerei & Konditorei pätzold kremer architekten PartG mbB KKL GmbH Le Belge Offenbach Inhaber Mensur Yalçin Gillhof-Kaltwalzprofile GmbH & Co. KG IBB Haus und Industriebau GmbH TOP4YOU - DER GEBRAUCHTMÖBELMARKT Inh. Jürgen Strauch Michael Welzel Gas- Wasserinstallationen Sanitär Mobene GmbH & Co. KG Avani GmbH Malermeister Alexander Willand
en-
osponsor r ik m / s s e in s u b / www.ofc.de eiss/ kultkreis-rot-w
27
OFC gewinnt Derby gegen den FSV mit 4:1 Bei idealen äußeren Bedingungen verfolgten 7.129 Zuschauer im Sparda-Bank-Hessen-Stadion das kleine Mainderby. Sie durften sich über eine kampfbetonte und temporeiche Begegnung freuen. Die Kickers waren mit 4:1 der verdiente, in der Höhe aber etwas glückliche Sieger der Partie.
28
Beide Mannschaften verzichteten auf ein Abtasten und versuchten, durch vereinzelte Vorstöße das Spiel an sich zu ziehen. In der 7. Minute war es Dren Hodja, dessen erster Schuss aus der Distanz knapp über das Tor strich. Der OFC übernahm das Kommando und hatte in der 17. Minute Pech, dass Vetter eine Verlän-
gerung von Treske per Kopf knapp verpasste. Der FSV kam bis dahin einmal gefährlich vor das Tor der Kickers, doch der Schuss aus zentraler Position landete direkt in den Armen von Kapitän Endres. Zwei Minuten später hatten die Gäste mehr Glück. Eine scharfe Hereingabe von Schick klärte Kirchhoff unglücklich ins ei-
29
gene Tor. Die Kickers antworteten mit wütenden Attacken, ohne zunächst zwingende Chancen herauszuarbeiten. Der starke Firat rannte unermüdlich gegen die vielbeinige Abwehr der Frankfurter an, aber es dauerte bis zur ersten Minute der Nachspielzeit, ehe sein Zuspiel von Hodja zum verdienten Ausgleich genutzt werden konnte. Doublette der Ereignisse, auch dieser Treffer wurde von einem gegnerischen Spieler ins eigene Tor abgefälscht. Die zweite Hälfte begann mit Offensivaktionen auf beiden Seiten, ehe die Kickers das Heft in die Hand nahmen. In der 52. Minute die Riesenchance zur OFC-Führung: Zuerst zwang Firat mit einem wuchtigen Schuss Torhüter Aulbach zu einer Glanzparade, den Abpraller köpfte Treske an den Pfosten, ehe der dritte Versuch zur Ecke geklärt werden konnte. Spätestens jetzt war der Berg erwacht, zumal der FSV seinerseits auf Konter setzte und mit Einsatz und Härte gegen die zunehmend stärker
agierenden Hausherren auftrat. Die größte Gelegenheit für den FSV fast im Gegenzug, doch zunächst der Pfosten und danach eine Parade von Torhüter Endres standen dem Torerfolg im Weg. In der 63. Minute die Führung für den OFC. Eine schöne Kombination über Hodja und Treske schloss Maik Vetter per Flachschuss in die lange Ecke ab. Bei den Kickers kam Varol Akgöz für Rapp und sollte in der Folge zum Matchwinner avancieren. In der 79. Minute schaltete er nach einem von Treske gewonnenen Kopfballduell am schnellsten und vollendete per Flachschuss zum 3:1. Damit war das Spiel zugunsten der Kickers entschieden. In der Schlussminute war es wiederum Akgöz, der einen Lattenabpraller per Nachschuss mit seinem ersten Doppelpack krönte. Die Kickers gingen als verdienter Sieger vom Feld, auch wenn sich die die tapfer kämpfenden Gäste in der Höhe unter Wert geschlagen fühlen mussten.
ROSBACHER Mit dem 2:1-Ideal von Calcium zu Magnesium.
Premiummineralwasser mit hoher Mineralisierung calcium- und magnesiumhaltig soziale & ökologische Nachhaltigkeit www.rosbacher.de/SGS
liefert Calcium und Magnesium im idealen 2:1 Verhältnis ursprünglich rein und angenehm im Geschmack
30
empfohlen vom Deutschen Institut für Sporternährung e. V.
www.rosbacher.de
FÜR DEINEN KÖRPER
31
Flitzen für die Kickers wurde verschoben! Da man für den Lauf einige Änderungen vornehmen und eine andere Strecke wählen möchte, wird der Lauf auf März verschoben. Flitzen für die Kickers ist ein Benefizlauf für alle sportbegeisterten Kickersfans, die sich gerne miteinander messen wollen. Veranstaltet wird das Ganze vom Sanitätshaus Schneider & Piecha. Die Laufstrecke soll 5 km betragen. Die Startgebühr
sowie sämtliche Einnahmen des Tages fließen direkt dem OFC zu. Für Verpflegung wird an verschiedenen Ständen auf dem Gelände gesorgt. Die Gelegenheit, um sich als Fanclub, Faninitiative oder Firma zu präsentieren und gleichzeitig für Kickers Offenbach zu engagieren. Treten Sie doch einfach im Shirt mit firmeneigenen Logo an. Oder schicken Sie ihre Mitarbeiter ins Rennen. Ein Fanclubbanner macht
sich auch jederzeit gut auf einem Laufshirt und so manch einer wird sich anschließend garantiert im Stadionheft wiederfinden. Die besten Läufer werden ausgezeichnet. Zudem kann sich jeder Teilnehmer eine entsprechende Urkunde zu Hause ausdrucken. Anmeldungen sind möglich unter: http://www.schneider-piecha.de/
Kaffees • Maschinen • Service
3 Punkte
für die perfekte Kaffeeversorgung
Herbert Kämmerer & Söhne GmbH info@k-gmbh.de • www.k-gmbh.de
32
tuttocaffè GmbH kontakt@tuttocaffe.de • www.tuttocaffe.de
Lise-Meitner-Straße 24 • 63457 Hanau • Telefon (0 61 81) 300 340 • Fax (0 61 81) 6 20 41
About friends LÄSSIGE SPORTTASCHEN FÜR COOLE KIDS
www.laessig-fashion.de
33
Sebastian Rode und Markus Bonnesen spenden Eiswürfelmaschine für das NLZ Sebastian Rode und Markus Bonnesen haben dem Nachwuchsleistungszentrum der Offenbacher Kickers eine Hoshizaki Eiswürfelmaschine gespendet. Auf Nachfrage, was man sinnvolles für das NLZ stiften könnte, meldete sich schnell die medizinische Abteilung zu Wort. Diese wünschte sich eine Eiswürfelmaschine, damit man die Jugendlichen an Trainings- und Spieltagen, bei Verletzungen, schnell angemessen erstversorgen kann. Das Eis wird oft eingesetzt, um Schwellungen vorzubeugen und um Schmerzen zu lindern. Nach einem kurzen Gespräch mit Sebastian Rode und Markus Bonnesen haben sich beide dazu bereit erklärt, die Kosten der Maschine zu übernehmen. Für den kostenlosen Aufbau und Anschluss des Eiswürfelbereiters sorgte die Firma „Wasser Wärme Wächter“. Einen ganz großen Dank vom NLZ an die Firma Wasser Wärme Wächter für die geleistete Arbeit und an Sebastian Rode/Markus Bonnesen für die großzügige Spende.
Anzeige_53x80_2017_Layout 1 17.07.2017 09:39
IHR PARTNER IN SACHEN ETIKETTEN
Für jeden Etikettenbedarf die passende Lösung. Individuell in Form, Farbe, Material und Haftung.
Herderstraße 8 63073 Offenbach am Main Tel 069 89993-0 Fax 069 89993-45 info@of-etiketten.de www.of-etiketten.de
34
OFFENBACHER ETIKETTENFABRIK Joachim Siebert
IT-SYSTEME
für den Profisport SPORT
Ticketing. eCommerce. CRM. LMS Sport GmbH | König-Friedrich-Wilhelm-Str. 4 | 47119 Duisburg www.LMS-SPORT.de
35
OFC-Nachwuchsleistungszentrum erhielt Auszeichnung Am 04.09.2017 wurde in Stuttgart die Fritz-Walter-Medaille an die besten Spieler in den Altersklassen U17 und U19 in Deutschland verliehen. In der Altersklasse U19 bekam der Spieler Aymen Barkok die Medaille in Silber. Der Spieler spielte vor vier Jahren beim OFC in der U15-Mannschaft, bevor er zur anderen Mainseite wechselte. Die Ehrung fand im Goldberg(Werk) statt. Der passende Rahmen für so ein Event.
36
Viele ehemalige Bundesligagrößen (Hermann Gerland, Horst Hrubesch usw.) weilten unter den Gästen. Die Fritz-Walter-Stiftung hatte mal wieder, eine tolle Veranstaltung auf die Beine gestellt und für viele Teilnehmer wurde diese Verleihung ein ganz besonderer Abend. Nach dem Event wurden die Teilnehmer noch zum Länderspiel Deutschland gegen Norwegen eingeladen.
Kickers Offenbach erhielt von der Fritz-Walter-Stiftung eine Urkunde und eine Geldspende für die Hilfe bei der Ausbildung von Aymen Barkok. Dieser Abend zeigte mal wieder wie wichtig es doch ist, in die Jugendarbeit beim OFC zu investieren, damit dieser Erfolg kein einmaliges Erlebnis bleibt.
TIME TO SAY
GOOD
BUY
Der Audi A5 mit bis zu € 8.500,– Umweltprämie1.
Unser attraktives Angebot für Sie: z. B. Audi A5 Coupé 2.0 TFSI, 6-Gang*. Audi drive select, Audi pre sense City, MMI Radio Plus, Xenon Plus, Klimaautomatik, Tagfahrlicht u. v. m. Leistung: Fahrzeugpreis: Inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten
140 kW (190 PS) € 38.880,–
€ 26.400,– Hauspreis
* Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 4,9; kombiniert 5,9; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 134; Effizienzklasse B Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. 1
Die modellabhängige Audi Umweltprämie ist im Angebot bereits berücksichtigt. Sie gilt in der Zeit vom 08.08.2017 bis einschließlich 31.12.2017 für private und gewerbliche Einzelkunden beim Erwerb (Kauf/Leasing/Finanzierung) eines Audi Neufahrzeuges oder eines jungen Gebrauchtwagens (außer RS- und R-Modelle) und bei gleichzeitiger Verwertung eines auf Sie zugelassenen Diesel-Altfahrzeuges mit Abgas-Norm EURO 1 bis EURO 4 durch einen anerkannten Verwerter (Betriebe gemäß www.altfahrzeugstelle.de). Das Diesel-Altfahrzeug muss bei Abschluss des Kaufvertrages in den letzten 6 Monaten auf Ihren Namen zugelassen gewesen sein. Der Nachweis der Verwertung durch Sie oder den Audi Partner erfolgt über den Verwertungsnachweis gem. §15 FZV. Die Verwertung des DieselAltfahrzeuges muss spätestens 1 Monat nach Zulassung des Neufahrzeuges oder des jungen Gebrauchtwagens erfolgen und nachgewiesen werden. Fristende für die Zulassung auf Ihren Namen ist bei jungen Gebrauchten der 31.01.2018, bei Neuwagen der 31.12.2018.
Jetzt einsteigen und Probe fahren. Autohaus M.A.X. GmbH Audi Sport
Waldstr. 218-220, 63071 Offenbach Tel.: 0 69 / 84 00 89-0 info@autohaus-max.de, www.autohaus-max.de
An einer Probefahrt interessiert? Code scannen und Termin vereinbaren. Kosten laut Mobilfunkvertrag.
37
E H C O W R E D SPIELER
Mit der Hereinnahme von Varol Akgöz bewies Oliver Reck einmal mehr, wie stark diese Mannschaft auch in der Tiefe aufgestellt ist. Beim Stande von 1:1 wurde der Deutsch-Türke eingewechselt. Das 2:1 bereitete er noch vor, um daraufhin gleich doppelt zu treffen. Hierbei stach vor allem seine große Qualität im Abschluss heraus. Bei seinem ersten Treffer spitzelte Varol Akgöz den Ball per Außenrist durch die Hosenträger von Gästekeeper Marco Aulbach. Das zweite Tor erzielte er per Flugkopfball. Für den im Sommer von Rot-Weiß Frankfurt gewechselten Mittelstürmer waren dies die ersten Torbeteiligungen (in der Regionalliga Südwest) im Trikot von Kickers Offenbach.
Vorname: Name: Nationalität: Geburtsdatum: Position: Beim OFC seit: Letzte Vereine : Größe: Gewicht:
Varol Akgöz deutsch 18.06.1987 Sturm 2017 RW Frankfurt, SV Darmstadt 98, Eintracht Frankfurt 181 cm 79 kg
SAISON 2017/2018
Akgoez.indd 2
38
17.0
.. Varol Akgoz 39
16. Internationale Fussball- und SportsammlerE G A T S T R U B börse am 09. Juni 2018 in Gelnhausen GE
26.9. André Alexander Eder-Sachnik 26.9. Kurt Herget 26.9. Waltraud Herrmann 26.9. Stefan Köhler 26.9. Andreas Krumme 26.9. Michael Mosch 26.9. Maria Racosi 26.9. Hannah Louisa Rath 26.9. Martin Rippl 26.9. Michael Schmidt 26.9. Lenny Schmitz 26.9. Jonas Strebel 26.9. Gisbert Sukale 26.9. Ingo Zimmer 27.9. Steven Bauer 27.9. Claus Diehl 27.9. Silke Friedel 27.9. Reinhard Knecht 27.9. Mario Visic 27.9. Leopold Winkelmann 28.9. Holger Albustin 28.9. Michael Dörr 28.9. Reinhard Gossmann 28.9. David Kiss 28.9. Denis Zapletal 29.9. Alexandra Grimm 29.9. Jörn Kohl 29.9. Dimitrios Mpekiaris 29.9. Reinhold Müller 29.9. Stefanie Nau 29.9. Sophie Oprée 29.9. Theodor Schenk 29.9. Nadija Sijaric 30.9. Markus Bonnesen 30.9. Christian Flachsland 30.9. Boris Lauer 30.9. Paul Markovic 30.9. Dieter-Siegfried Panter 30.9. Herwig Patzer 30.9. Frank Schwarzhaupt 30.9. Ben Töpfer
40
30.9. 1.10. 1.10. 1.10. 1.10. 1.10. 2.10. 2.10. 2.10. 2.10.
Frank Wolf Benedikt Bittner Werner Borns Ulrich Bruns Thomas Delhougne Tamara Repp Jürgen Biehrer Kerstin Heller Cathrin Jungblut Alfred Mogk
2.10. 2.10. 3.10. 3.10. 3.10. 3.10. 3.10. 3.10. 3.10. 3.10.
Ralf Wirth Thorsten Zimmer Alexander Distler Thorsten Geissler Markus Götz Alexander Kubek Peter Leichtfuss Franziska Müller Ilona-Maria Rott Erhard Storoschenko
R E D E I L G T I M ...DIE
41
16. Internationale Fussball- und Sportsammlerbörse in Gelnhausen IDS -K2018 RSJuni KE09. Cam
KI
Fußballwitze Der Sohn des Fußballstars bringt stolz sein Zeugnis nach Hause: „Papa, mein Vertrag mit der dritten Klasse wurde erfolgreich verlängert!“ Jannis. 8 aus Offenbach a. M. Was ist der Unterschied zwischen einem Bankräuber undeinem Fußballstar? Der Bankräuber sagt: „Geld her, oder ich schieße!“ Der Fußballstar hingegen: „Geld her, oder ich schieße nicht!“ Tobias, 11, Obertshausen
Foto:Yvonne YvonneChaluppa Chaluppa Foto:
Habt ihr auch einen Fußballwitz? Ein Rätsel oder ein Bild von Euch beim Spiel? Dann schickt es uns einfach an kultmagazin@ofc.de. Mit etwas Glück findet ihr euch im nächsten Stadionheft wieder.
42
43
R E L L A B D N A H OFC-ein 23:23-Unentschieden erzielen ach gegen TV Glattb
Im ersten Heimspiel der neuen Runde war der TV Glattbach zu Gast, der am letzten Wochenende sein erstes Spiel, genau wie der OFC, auswärts verloren hatte. Die Kickers wollten mit Unterstützung ihrer Fans in der Edith-Stein-Schule zur gewohnten Zeit am Samstagabend die ersten Punkte einfahren. Die ersten zehn Minuten verliefen sehr ausgeglichen, wobei schon jetzt erkennbar war, dass der OFC gewisse Defizite in der Chancenverwertung hatte. Der TV Glattbach nutzte seine Chancen konsequenter und ging mit 5:7 in Führung. Doch nun folgte eine starke Phase der Kickers, die sich durch einen 6:0-Lauf sich einen Vier-Tore-Vorsprung erarbeiteten. Doch die routinierten Unterfranken glichen bis zur Halbzeit wieder aus.
44
OFC-Coach Sadri Syla stellte in der Halbzeitpause seine Mannschaft neu ein und forderte mehr Konsequenz beim Torabschluss. Die zweite Halbzeit war nichts für schwache Nerven. Leider mussten die Kickers nun mehrfach in Unterzahl spielen. Der Gegner nutzte die Überzahlsituationen effektiv aus und erzielte in drei Minuten fünf Tore und ging in der 41.Minute mit vier Toren in Führung. War das die Vorentscheidung? Die Kickers-Fans peitschten ihre Mannschaft nun nach vorne. In der Abwehr wurde nun um jeden Ball gekämpft und der angreifende Gegner wurde unter Druck gesetzt. Allen voran der wiedergenesende Christian Weis, der nach überstandener Verletzung nur in der Abwehr spielte, spielte in der Defensive überragend und konnte
einige Steals verbuchen. Der OFC holte Tor um Tor auf und ging unter dem frenetischen Jubel der Fans in der 53.Minute wieder in Führung. Mehrfach hatten unsere Jungs die Möglichkeit in der Endphase den Vorsprung auf zwei Tore zu erhöhen, aber leider fehlte in diesen Situationen die nötige Ruhe und Cleverness. Nachdem der OFC 12 Minuten kein Gegentor zugelassen hatte, machte der TV Glattbach in der 58.Minute den Ausgleich. In der verbleibenden Zeit konnte keine Mannschaft mehr den Ball im gegnerischen Tor unterbringen, sodass letztlich das Spiel unentschieden endete. Für den Landesliganeuling war heute sicher mehr möglich. OFC-Trainer Sadri Syla: „Das Spiel hat uns sehr
deutlich gezeigt, in welchen Bereichen wir noch Handlungsbedarf haben. Eine konsequentere Chancenverwertung und die Reduzierung unserer Zeitstra-
fen müssen wir kurzfristig umsetzen. Aber ich bin sicher, dass meine junge Mannschaft aus den Erfahrungen lernen wird.“
über r e m im h ic s t u e fr Die Mannschaft ltagen. ie p S n e d n a g n Unterstützu ine m r e lt ie p S n e t s h Hier die näc ilung: e t b a r e ll a b d n a der H
gegen Bieber S G T C F O II e H LC 08.10.17 13:00 B in-Schule in der Edith-Ste OFC 7 Hanau gegen 3 8 1 G T II a D B L 63450 Hanau le u 08.10.17 15:00 B ch S izz lo a st in der Pe eim burg/Zeppelinh n e Is G S H n e g e LA Da I OFC g 08.10.17 15:15 B in-Schule in der Edith-Ste dt en TSV Pfungsta g e g C F O I e H S L 08.10.17 17:30 L ule Edith-Stein-Sch 45
S N A F C F O E B LIE , E D N U E R F D UN habt ihr Anmerkungen? Artikel? Wollt eine Veranstaltung von Eurem Verein oder eine Auswärtsfahrt promoten? Dann schickt uns doch eine E-Mail an die neue Adresse des Stadionmagazins: kultmagazin@ofc.de Oder wollt ihr immer das Neuste von Kickers Offenbach erfahren? Dann schaut doch mal in den sozialen Netzwerken vorbei. Wir sind auf Twitter, Intagram und Snapchat unter „ofc_offiziell“ zu finden. Auch in Facebook ist der OFC unter folgender Adresse vertreten: https://www.facebook.com/kickersoffenbach/
Wohndesign
|
Betten + Matratzen
|
Einbauschränke
|
Küchenstudio
|
Textilstudio
, + Martin Stephen bei, -Brüder rzen da e le H rk m Bü e Die ganz en. -ern mit hn 70 n Sö e n d ihre seit hier mit
bürkle wohnkonzept GmbH Frankfurter Straße 15 63263 Neu-Isenburg
46
Telefon 06102 80 04 77 www.buerkle-wohnkonzept.de
CORPORATE DESIGN
PRODUKTION
Wir entwickeln konsequente, frische Individualitäten, die sowohl strategisch als auch ästhetisch zu unseren Kunden passen.
Unsere Druckerei ist unser Herzstück und Ursprung. Seit 1979 produzieren wir ein breites Spektrum an Printprodukten.
WEBDESIGN Eine stilsichere und gut strukturierte Website ist heute der erste Eindruck eines jeden Unternehmens.
ILLUSTRATION Ob als Stilmittel in der Werbung oder als Bestandteil des Corporate Designs - die Illustration erlebt gerade eine Hochkonjunktur.
FOTOGRAFIE
SOCIAL MEDIA
Der Einsatz von Key Visuals und ein konsequenter Look in der Bildsprache sind bedeutsam für die spätere Kommunikation.
Wir gestalten und planen Ihren Auftritt in den Sozialen Netzwerken oder betreuen Ihren Newsletter.
Der Kult und Wir T: 06106 / 6394913 · Borsigstraße 1 · 63110 Rodgau hello@dhcmedia.de · www.dhc-media.de
47
EVO-SPONSORING
„Wer Großes erreichen will, braucht große Träume – und feste Partner an seiner Seite, wie die EVO.“ Barbara Klein, Vizepräsidentin Kickers Offenbach
Wir leben Rot-Weiß 48
www.evo-ag.de