#21 1.00â‚Ź
Das offizielle OFC-Magazin
S18/19
5. Spieltag
1
2
Vorwort Unser OFC - ein Verein mit Potential Herzlich willkommen im Sparda-Bank-Hessen-Stadion zum heutigen Spiel gegen die TSG Hoffenheim II – schön, dass Sie da sind! Seit meiner Wahl zum Präsidenten des OFC im November 2015 haben wir viel erleben dürfen und erleben müssen. Es war ein harter und steiniger, aber am Ende, gemessen an den Gegebenheiten, ein erfolgreicher Weg – den wir alle gemeinsam gegangen sind. Seriosität in allem Handeln, die Tradition bewahren und leben, auf die Jugend setzen und Perspektiven bieten, der Region verbunden sein, Toleranz zeigen, Weltoffenheit vorleben, das sind Werte, für die der OFC steht, für die ich stehe und die wir vermitteln wollen. Und selbstverständlich war es darüber hinaus auch wieder an der Zeit, positive sportliche Perspektiven zu formulieren – mit einem klaren Ziel: Aufstieg in die 3. Liga. Leider sind wir bisher nicht mit den gewünschten Ergebnissen in die Saison 2018 / 2019 gestartet. Dennoch bin ich von unserer Mannschaft und unserem Trainerteam vollkommen überzeugt – ich weiss, was die Mannschaft leisten kann. Wir haben ein eingespieltes Team, das punktuell und zielorientiert verstärkt wurde – einen neuen Trainer mit klarer Philosophie und Strategie und ein Team hinter dem Team, die alle absolute Qualität besitzen. Aber: Wir werden dauerhaft nur dann Erfolg haben, wenn wir alle an einem Strang ziehen. Deshalb: Kommt ins Stadion, unterstützt die Mannschaft – glaubt an unser Ziel! Wir in den Gremien, als Vorstand und Präsidium werden weiter alles dafür tun, um unseren OFC nachhaltig erfolgreich zu machen – aber immer mit Augenmaß, Vernunft und Seriosität. Dafür benötigt es Vertrauen und Geduld – und darum bitte ich Sie / Euch alle. Lasst uns ZUSAMMEN diesen Weg gehen, positiv denken, die Mannschaft und den gesamten Verein bedingungslos unterstützen – dann werden wir auch unsere Ziele erreichen! DANKE und auf eine erfolgreiche Saison 2018 / 2019, mit unserem ersten «Dreier» heute gegen Hoffenheim.
Helmut Spahn Präsident, OFC
3
WIR BRINGEN DIE FANS INS STADION!
102
→ alle in 7½ m hin →
R E R E B E G I R B BE
NÄCH
A H R E ST
← 5 min 1 e l l a k zurüc ← 4
LT:
102
unter s o f f.de re In Nähe aet.soh-o lit mobi
Inhalt 03
Vorwort
32
EVO-Halbzeitkick
06
Heutiger Gegner
34
Spieler der Woche
16
Unser Team
Der kommende Auswärtsgegner: SC Hessen Dreieich
20 24
Tabelle
36 38
Sammelbild
42
Kickers-Kids
28
Radio Bob! - Fancouch
44
Geburtstage
30
Spielerstatistik
46
Kommentar
Helmut Spahn
TSG 1899 Hoffenheim II
Regionalliga Südwest
Jake Hirst
Kurzmeldungen aus den Abteilungen
IMPRESSUM Herausgeber: OFC Kickers 1901 GmbH Waldemar-Klein-Platz 1 63071 Offenbach Telefon: 069 / 98 1901 – 0 Fax: 069 / 98 1901 – 50 Auflage dieser Ausgabe: 1.500 Offizielle Internetseite: www.ofc.de Mitarbeiter dieser Ausgabe: Sebastian Kunkel, Yvonne Chaluppa, Thomas Reinicke, Nico Reinicke, Markus Horn, Kaspar Lauck Unser Dank zur Nutzung der Fotos geht an: Bild-Pressehaus Hübner-Foto (u. a. Titelfoto) Michael Hartmann (Tux) Patrick Scheiber Yvonne Chaluppa
Gestaltung: KEIN ZUFALL Heike Centner 06109 61847 www.keinzufall.biz
Geschäftsstelle der Offenbacher Fußball Club Kickers 1901 GmbH:
Druck: DHCmedia Borsigstrasse 1 63110 Rodgau 06106 639 4913
Leiter Marketing / Vertrieb: Sebastian Kunkel kunkel@ofc.de 069 / 98 1901 – 35
Redaktionsanschrift: presse@ofc.de
Geschäftsführer: Christopher Fiori
Geschäftsstellenleiter: Thomas Adler Adler@ofc.de 069 / 98 1901 – 25
Mitgliederservice: Francis Briel francis.briel@ofc.de Sportdirektor: Sead Mehic
©2018 OFC/KEIN ZUFALL Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der OFC Kickers 1901 GmbH.
5 5
Heutiger Gegner im Portrait
TSG 1899 Hoffenheim II
Tor: Abwehr: Mittelfeld: Angriff:
Stefan Drljača, Isa Doğan Luis Görlich, Tim Hüttl, Corey Lee Anton, Philipp Strompf, Filip Rettig, Moody Chana, Emilian Lässig Samuel Lengle, Theodoros Politakis, Tim Wöhrle, Johannes Bender, Andreas Ludwig, Robin Szarka Chinedu Ekene, Nicolas Wähling, Thomas Gösweiner, Rui-Jorge Monteiro-Mendes, Domenico Alberico, Steffen Foshag, Meris Skenderović
In der Sommerpause hat sich das Gesicht des Kaders der TSG Hoffenheim II gehörig gewandelt, nur sechs Spieler der vergangenen Saison stehen noch im Aufgebot. 14 Abgängen (darunter auch OFC-Spieler Kevin Ikpide) stehen 14 Neuzugänge gegenüber. Nur zwei Spieler sind älter als 23 Jahre, gleich acht Talente rückten aus der eigenen U19 auf. Von den externen Neuzugängen hat vor allem der aus Magdeburg verpflichtete Andreas Ludwig viel Profierfahrung vorzuweisen. Dabei ist der 27-jährige Offensivspieler im Kraichgau kein Unbekannter und stand bereits für viereinhalb Jahre unter Vertrag. Für die erste Mannschaft kommt er auf sechs Spiele in der Bundesliga, für die zweite absolvierte er bis zu seiner Rückkehr bereits 32 Spiele in der Regionalliga Südwest. Thomas Gösweiner erzielte in der vergangenen Saison für Wormatia Worms elf Treffer. Der Anspruch einer U23 ist es, so viele Spieler wie möglich an den Profibereich heranzuführen. Der TSG Hoffenheim gelingt dies stets sehr erfolgreich. Im aktuellen Profikader stehen fünf Spieler, die in den
6
vergangenen beiden Spielzeiten noch für die U23 gegen den OFC gespielt haben. Christoph Baumgartner und Alfons Amade kommen aus der U19 und gehören zum Profikader, kamen aber auch bereits in der Regionalliga zum Einsatz. Marco Wildersinn ist bereits seit April 2014 Trainer der U23. Seinem Betreuerstab gehört auch der ehemalige Bundesligaspieler Andreas Ibertsberger an. Der heutige Co-Trainer spielte von Januar 2008 bis 2012 für die Hoffenheimer Profis und trug maßgeblich zum Bundesliga-Aufstieg und den weiteren Erfolgen des Vereins bei. Insgesamt kann er auf 81 Bundesligaspiele und 91 Einsätze in der 2. Bundesliga zurückblicken. Kapitän der Mannschaft ist Robin Szarka, der 26-jährige spielt seit 2007 für die TSG, unterbrochen nur durch zwei Jahre bei Energie Cottbus. Die vergangene Spielzeit beendeten die jungen Hoffenheimer mit 56 Punkten auf dem sechsten Tabellenplatz. Nach anfänglichen Schwierigkeiten scheint sich die Mannschaft nun eingespielt zu haben. Dem TSV Steinbach Haiger
und Waldhof Mannheim unterlag der Bundesliganachwuchs jeweils mit 1:2. Der erste Punktgewinn folgte am dritten Spieltag mit einem 0:0 bei Aufsteiger TSG Balingen. Am vergangenen Sonntag gewann man gegen den FK Pirmasens mit 6:2. Angreifer Gösweiner erzielte dabei einen Doppelpack. Vor dem aktuellen Spieltag steht der 11. Tabellenplatz mit vier Punkten zu Buche. Das Hinspiel der vergangenen Saison im Dietmar-Hopp-Stadion endete 2:2. Dren Hodja brachte den OFC in der 31. Minute per Elfmeter in Führung, Florian Treske konnte noch vor der Pause erhöhen. In der zweiten Halbzeit ließen die Kickers allerdings einige gute Torchancen aus und mussten in der 89. Spielminute noch den späten Ausgleich hinnehmen. Auch in der Rückrunde trennten sich beide Mannschaften unentschieden. Serkan Firat hatte den OFC auf dem Bieberer Berg in der 70. Minute in Führung gebracht, Hoffenheim kam sieben Minuten vor dem Ende per Elfmeter noch zum Ausgleich.
Pflichtspielstatistik Kickers Offenbach vs. TSG Hoffenheim II aus Sicht OFC
Spiele
Siege
Unentschieden
Niederlagen
Torverhältnis
aus Sicht OFC
Spiele
Siege
Unentschieden
Niederlagen
Torverhältnis
Gesamtbilanz
10
4
5
1
17:14
Heim
5
3
2
-
9:4
Auswärts
5
1
3
1
8:10
außerdem 10 Spiele gegen die erste Mannschaft der TSG Hoffenheim zwischen 2001 und 2008 (4 Siege, 4 Unentschieden, 2 Niederlagen, 17:13 Tore) in Regionalliga Süd und 2. Bundesliga
Steckbrief TSG Hoffenheim II Gründung des Vereins
1. Juli 1899
Vereinsfarben
Blau-Weiß
Ligazugehörigkeit
sieben Jahre Oberliga Baden-Württemberg (davon fünf viertklassig und zwei fünftklassig), zwei Jahre Regionalliga Süd und sieben Jahre Regionalliga Südwest (jeweils viertklassig)
Erfolge
Aufstieg in die Regionalliga Süd 2010, Platz 3 in der Regionalliga Südwest 2015/16
Stadion
Dietmar-Hopp-Stadion in Hoffenheim (6.350 Zuschauerplätze)
Internet
achtzehn99.de
Alle Pflichtspiele gegen TSG Hoffenheim II Saison
Liga
Ergebnis
Torschützen
Zuschauer
2017/18 Regionalliga OFC – Hoffenheim II Südwest 1:1 (0:0)
1:0 Firat (70.), 1:1 Lorenz (83., Foulelfmeter)
4.800
2017/18 Regionalliga Hoffenheim II – OFC Südwest 2:2 (0:2)
0:1 Hodja (31., Foulelfmeter), 0:2 Treske (45.), 1:2 1.200 Ochs (62.), 2:2 de Mello (89.)
2016/17 Regionalliga OFC – Hoffenheim II Südwest 1:0 (0:0)
1:0 Hodja (53.)
6.800
2016/17 Regionalliga Hoffenheim II – OFC Südwest 1:1 (1:1)
0:1 Scheu (33.), 1:1 Mees (41.)
500
2015/16 Regionalliga Hoffenheim II – OFC Südwest 5:1 (3:0)
1:0 Trümner (28.), 2:0 Lohkemper (33.), 3:0 Dehm (40.), 4:0 Lohkemper (68.), 4:1 Müller (70.), 5:1 Lohkemper (83.)
600
2015/16 Regionalliga OFC – Hoffenheim II Südwest 1:1 (0:1)
0:1 Thermann (9.), 1:1 Maier (64.)
5.800
2014/15 Regionalliga OFC – Hoffenheim II Südwest 3:2 (1:1)
0:1 Krempicki (7.), 1:1 Röser (11.), 1:2 Trümner (56.), 2:2 Müller (67.), 3:2 Müller (80.)
5.400
2014/15 Regionalliga Hoffenheim II – OFC Südwest 2:2 (2:2)
0:1 Modica (6.), 0:2 Cappek (12.), 1:2 Amiri (24., Foulelfmeter), 2:2 Röser (42.)
1.300
2013/14 Regionalliga OFC – Hoffenheim II Südwest 3:0 (1:0)
1:0 Pintol (42.), 2:0 Pintol (80.), 3:0 Müller (83.)
5.400
2013/14 Regionalliga Hoffenheim II – OFC Südwest 0:2 (0:1)
0:1 Bäcker (13.), 0:2 Schulte (59.)
2.300
7
Transfers Saison 2018/19 (Stand: 12.08.2018) Zugänge
Abgänge
Andreas Ludwig (1. FC Magdeburg)
Jannik Dehm (Holstein Kiel)
Thomas Gösweiner (Wormatia Worms)
Prince Osei Owusu (Arminia Bielefeld)
Philipp Strompf (FC-Astoria Walldorf )
Alexander Rossipal (SV Sandhausen)
Filip Rettig (Eintracht Braunschweig II)
Kevin Ikpide (Kickers Offenbach)
Chinedu Ekene (Bayer Leverkusen U19)
Dominic Draband (SV 07 Elversberg)
Rui-Jorge Monteiro-Mendes (Arminia Bielefeld U19)
Aron Viventi (SSV Ulm 1846 Fußball)
Isa Doğan (eigene U19)
Niklas Schaffer (FC-Astoria Walldorf )
Tim Wöhrle (eigene U19)
Maximilian Waack (Austria Lustenau)
Emilian Lässig (eigene U19)
Kemal Ademi (St. Gallen U21)
Domenico Alberico (eigene U19)
Johannes Bühler (Ziel unbekannt)
Stefan Drljača (eigene U19)
Marco Engelhardt (Ziel unbekannt)
Moody Chana (eigene U19)
Tim Michael (Ziel unbekannt)
Steffen Foshag (eigene U19)
Furkan Cevik (Ziel unbekannt)
Corey Anton (eigene U19)
Leon Jankowski (Ziel unbekannt)
Der 5. Spieltag im Überblick Freitag, 17. August FC 08 Homburg
FSV Mainz 05 II
Samstag, 18. August VfB Stuttgart II
Eintracht Stadtallendorf
Kickers Offenbach
TSG Hoffenheim II
FK Pirmasens
Hessen Dreieich
TSG Balingen
FSV Frankfurt
Waldhof Mannheim
SC Freiburg II
Dienstag, 21. August Wormatia Worms
SSV Ulm 1846 Fußball
Mittwoch, 21. August
8
SV 07 Elversberg
FC-Astoria Walldorf
TSV Steinbach Haiger
1. FC Saarbrücken
9
r i w d n i s t l u k #OFC U#NS AUF DEM LAUFENDEN! BLEIB MIT
Wer den Ofc auch außerhalb des Stadions verfolgen will, kann Kickers Offenbach auf Facebook liken und uns auf Twitter, Instagram und Snapchat abonnieren. Wir sind auf allen Social-Media-Kanälen unter @ofc offiziell zu finden. Dort gibt es täglich neue Updates rund um den Ofc und von jedem Spiel Live-Impressionen & Informationen von vor Ort.
10
#
11
12
13
TEKIN 63150 Heusenstamm Am Lindenbaum 3
ess/ in s u /b e .d fc .o w w /w https:/ fc/ die-sponsoren-des-o 14
BLUMENHAUS KARL
ristobar19.de
15
Unser Team TORHÃœTER
1
BILAL JOMAA ZABADNE
ABWEHR
ABWEHR
13
MARCO FERUKOSKI 16
31 SEBASTIAN BRUNE
21 JULIAN SCHEFFLER
26
JAN HENDRICK MARX
MITTELFELD
16 DANIEL ENDRES
CHRISTOS STOILAS
S18/19
23 DENNIS SCHULTE
28 BENJAMIN KIRCHHOFF
2
GERRIT GOHLKE
29 LUCAS ALBRECHT
4 KO SAWADA
24
5 KEVIN IKPIDE
6 MARCO RAPP
8 MAIK VETTER
10 DREN HODJA
19 SEMIH SENTÜRK
27-
18 FLORIAN TRESKE
MITTELFELD
32
FRANCESCO LOVRIC´
IHAB DARWICHE
14 JAKE HIRST
LUKA GARIC
SERKAN FIRAT
SERKAN GÖCER
17-
11
22
7VAROL AKGÖZ
MITTELFELD
STURM
20
NIKLAS HECHT-ZIRPEL
DIE MANNSCHAFT V E R T R A U T A U F:
17
Das Team m a e T m e d r e t hin TRAINER
DANIEL STEUERNAGEL
SEAD MEHIC
MAX LESSER
CHEFTRAINER
SPORTDIREKTOR
CO-TRAINER
TRAINER
RENÉ KEFFEL
BASTIAN KLIEM
DR. MICHAEL JONELEIT
TORWART-TRAINER
ATHLETIK-TRAINER
MANNSCHAFTSARZT
12. MANN
18
MEDZINISCHES TEAM
BERND WINTER TEAM-MANAGER
19
Tabelle
t s e w d ü S a g i l a n o i g e R S18/19 Platz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 15 16 17 18
Verein SSV Ulm 1846 Fußball TSV Steinbach Haiger FC 08 Homburg Waldhof Mannheim 1. FC Saarbrücken FK Pirmasens FSV Mainz 05 II Wormatia Worms VfB Stuttgart II TSG Balingen TSG Hoffenheim II Eintracht Stadtallendorf FSV Frankfurt FC-Astoria Walldorf Kickers Offenbach SC Freiburg II Hessen Dreieich SV 07 Elversberg
Sp. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 4 4
S 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0
U 1 1 0 0 0 1 0 0 0 2 1 1 1 1 2 1 1 1
N 0 0 1 1 1 1 2 2 2 1 2 1 2 2 2 2 3 3
Tore 7:3 6:3 10:2 11:5 5:3 7:9 3:3 5:7 5:9 3:3 8:6 3:2 5:7 5:7 3:5 4:6 4:9 2:7
Tordiff. +4 +3 +8 +6 +2 -2 0 -2 -4 0 +2 +1 -2 -2 -2 -2 -5 -5
Punkte 10 10 9 9 9 7 6 6 6 5 4 4 4 4 2 1 1 1
Der Abzug von drei Punkten für Waldhof Mannheim ist wegen des erfolgten Einspruchs noch nicht rechtskräftig Stand: 13.08.2018
20
Achim Enders
Unternehmensberatung Stephan C.P. Mündelein Autohaus Milinski Lotz
Gaststättenbetriebs GmbH
Pallmer & Partner Rechtsanwälte
Birgit & Manfred Scheuermann
WBK gmbH H&S
Dienstleistungen
Sterlepper Immobilien
21
Peter Stein Norbert Trinczek
Magistrat der Stadt Offenbach
OFC Fanshop GmbH
GFD
Joachim Möser
Gesellschaft für Finanzkommunikation mbH
Thomas Delhougne
Dr. Roland Straub
Strack Steuerberatung
Rechtsanwälte Manfred Röder
Walter Kraus
/ s s e in s u b / e .d c f .o w https://ww c/ f o s e d n e r o s n o p s die 22
Digi Rights
Administration GmbH
Albert Momberger
Konrad Schmid
Marco Jähner
Peter Rottschalk
Ingrid Zuch
Jürgen Weil
Musikmanagement
Michael Baßler
Boris Hinderer
TT Metals GmbH
Handelsagentur
Edgar Old Markus Knörr Herbert Uphues
Edel
Helmut Müller Dirk Schmiedecke
Roland Kraus
Franz-Bernhard
Helmut Senft Wirtschaftsprüfer
BUBU 23
24
25
#TRIKOTWERKSTATT TRIKOTSETS EINFACH ONLINE KONFIGURIEREN JETZT MIT BIS ZU 60% RABATT DURCH UNSERE PREMIUM-SPONSOREN!
60% SPARE
BIS ZU
MIT P REMIU MSPON SORE N
OUTFITTER.DE
26
K LU B H A U S
Murmann GmbH
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH
Autohaus am Hafen GmbH Horch Immobilien
Hessen/Thüringen BAUSTOFF-FACHHANDEL TROCKENBAU-FACHHANDEL
Inh. Manfred Horch
Auf der Wehrweide 6 I 63579 Freigericht Tel. 0 60 55-8 81 44 I E-Mail: info@broenner.net www.hagebaucentrum-broenner.de August-Broemel-Str.9 99310 Arnstadt Tel. 0 36 28-59 82 18 l Fax 59 82 04 E-Mail: info@broenner-baustoffe.de
Johannisstraße 1 98701 Großbreitenbach Tel. 03 67 81/24 49 70 l Fax 24 49 71 E-Mail: info@broenner-baustoffe.de
Sand Profile GmbH
Akdag Gastronomie & Hotel GmbH & Co. KG Alfred Achilles GmbH Allianz Generalvertretung Reimar Weber Inh. Reimar Weber Anwaltskanzlei Dr. Herbert & Koch Apotheke Zum Löwen e.K. Inh. Franziska Hoefer August Schleunes OHG Blechbearbeitung Avani GmbH AZB Autoteile GmbH BATHON GMBH Beropack Kunststoff- und Verpackungstechnik GmbH Brill Bedachung Inh. Alwin Brill Chili Burner Inh. Michael Sher Club Live Arena Inh. Alexander Felde Der Telefonladen GmbH Fahrrad-Holzmann GmbH Hauswerk Lindner Inh.Benjamin Lindner Herzig Automobile Inh. Dieter Herzig
Hörgeräte Bonsel GmbH IBB Haus und Industriebau GmbH Ingenieurbüro für Bauwesen Dipl.-Ing. Lothar Strutt Inh. Lothar Strutt KKL GmbH Le Belge Offenbach Inhaber Mensur Yalçin Malermeister Alexander Willand Inh. AlexanderWilland METALLBAUMANN Inh.Johannes Baumann Metzgerei Hiller GmbH Michael Welzel Gas- Wasserinstallationen Sanitär MMV Reisen GmbH Mobene GmbH & Co. KG Müller & Söhne GmbH pätzold kremer architekten PartG mbB PeRos Bikerbazar Petra und Roland Huber GbR PROKIL Schädlingsbekämpfung Inh. Mario Silvestri
Raum & Ausstattung Michael Weichsel Rechtsanwalt Georg Schneider Reiseagentur Inh. Stephanie Schmidt Rodekirchen Immobilien GmbH SaMo-Energiesysteme Inh. Sascha Djumic Schneider Grabmale Signal Iduna Hauptagentur Karsten Mense Spritzguss-Technik Wilhelm GmbH Stadt-Apotheke Seligenstadt Inh. Thorsten Thieme e.K. Steuerberater Kehm Inh.Reinhard Kehm SUNTIMES GmbH Thomas Miserre Bauunternehmen GmbH Tierbestattung Sonnenaue GmbH TST Transportlogistik Inh. Torsten Schönwiese Vexcash AG Aesculap-Apotheke Inh. Patricia Feeser e.K. Krapp - Energieservice Inh. Heinrich Martin Krapp
n-
ss/mikrosponsore ne si bu e/ .d fc .o w w w kultkreis-rot-weiss/
27
Radio Bob! -Fancouch Das erste Heimspiel der Saison und gleich auf der Fancouch zu Gast. Dies schafften Lea und ihre Freundin. Sie lernten sich im Alter von 8 Jahren auf
dem Bieberer Berg kennen: „Mein schönstes Erlebnis liegt bereits 10 Jahre zurück. Obwohl ich zu dieser Zeit erst 8 Jahre alt war, kommt
mir es so vor, als wäre dies alles erst gestern passiert. Meine Eltern sind mit mir, wie jedes 2. Wochenende, ins Stadion gefahren. Wir standen neben einer anderen Familie, mit einer Tochter, ebenfalls in meinem Alter. Wir verstanden uns auf Anhieb und fieberten ab diesem Zeitpunkt immer gemeinsam kräftig, bei den Heimspielen, mit. Heute darf ich Sie glücklicherweise meine beste Freundin nennen. Ich bin echt unfassbar dankbar, sie in meinem Leben haben zu dürfen. All dies verdanke ich dem OFC. Unsere gemeinsame Leidenschaft zum Fußball und besonders zum OFC macht unsere Freundschaft zu einer ganz besonderen!“ Wir freuen uns sehr, dass die Liebe zum Fußball eine ganz besondere Freundschaft hervorgebracht hat und wünschen den beiden noch viele schöne Heimspiele im Sparda-Bank-Hessen-Stadion.
Beim Spiel gegen die Reserve von Mainz 05 saßen Mia-Sophie, die wohl jüngste Trommlerin der Regionalliga Südwest, und deren Mutter auf der Fancouch. Beworben hatte sich der Papa. Dieser durfte im vergangenen Jahr, mit dem Sohn, ein Spiel von der Couch aus schauen. Er schrieb uns, dass dies sein bisher bestes Erlebnis beim OFC gewesen sei. Er wünschte sich, dass er das Erlebnis mit seiner Tochter und Frau teilen könnte. Gesagt, getan!
Du möchtest Dich auch einmal für die Fancouch bewerben? Dann schreib uns doch eine kurze E-Mail an kultmagazin@ofc.de und schildere uns Dein schönstes Erlebnis rund um Kickers Offenbach. Bei mehreren Einsendungen entscheidet, wie immer, das Los.
28
29
Spielerstatistik Nr. Name
Vorname
1 2 4 5 6 7 8 10 11 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29 31 32
Bilal Marco Ko Kevin Marco Varol Maik Dren Serkan Christos Jake Daniel Luka Florian Semih Niklas Julian Serkan Dennis Gerrit Jan-Hendrik Ihab Benjamin Lucas Sebastian Francesco
Jomaa Zabadne Ferukoski Sawada Ikpide Rapp Akgöz Vetter Hodja Firat Stoilas Hirst Endres Garic Treske Sentürk Hecht-Zirpel Scheffler Göcer Schulte Gohlke Marx Darwiche Kirchhoff Albrecht Brune Lovric
Stand: 10.08.2018
30
Einsätze 0 0 4 1 0 2 4 4 4 1 1 4 1 4 0 1 3 3 3 0 4 3 4 2 0 2
Einw. Ausw. Gelb GelbRot 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 1 0 1 2 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 0
Rot
Tore
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
www.zweirad-stadler.de
. T R A ST . g W n u m O u NLager-Rä
Deutschlands größte Rad-Auswahl
ve g i s s a M enkun S s i e Pr
V S S • superleichter Top-Alurahmen mit sauber innenverlegten Zügen • ultraleicht-Ausstattung für überragende Fahrdynamik • ölgedämpfte 100mm Rock Shox Reba Luftfedergabel mit Remote-Lockout • neueste 2x11 Shimano XT-Schaltung • schneller 29 Zoll Radsatz
E-BIKE
MTB der Topklasse Copperhead 29 S
* . 9 9 5 1
. 2 9 10 0,0 %
Frankfurt / M
1) 0 rung 1 Finanzie
20 x 109. €
Nähe Hessen-Center U4 und U7 Richtung Bergen Enkheim Haltestelle Kruppstraße
Zweirad-Center Stadler Frankfurt GmbH, Borsigallee 23, 60388 Frankfurt am Main, 069 6772844-0, Mo-Sa 10:00 - 20:00
19 x riesengroß in Deutschland –
2 x in BERLIN •BREMEN •LEIPZIG/HALLE •FRANKFURT/Main •HANNOVER •MÜLHEIM-KÄRLICH •MANNHEIM •NÜRNBERG •FÜRTH •MÜNCHEN •FILDERSTADT •REGENSBURG •STRAUBING •HAMMERAU •CHEMNITZ •ESSEN In Kooperation mit Zweirad-Center Stadler: •Zweirad XXXL Düsseldorf • Fahrrad Center Zilles Mönchengladbach
Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Vertragslaufzeit 10 Monate; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) und eff. Jahreszins 0,00%; Vermittlung erfolgt in Deutschland für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien
31
Bei unserem neuen Halbzeitkick muss man einen Gymnastikball an den Pfosten oder die Latte schießen. Jeder Treffer ist ein Punkt. Der Spieler, der die meisten Punkte sammelt, gewinnt den Hauptpreis. Dies ist ein 100 Euro – Gutschein für Möbel Höffner. Möchtest Du auch mal am Halbzeitkick teilnehmen? Dann sende uns eine E-Mail mit Deinen Kontaktdaten an: kultmagazin@ofc.de. Teilnahmeschluss ist immer zwei Tage vor dem jeweiligen Heimspiel. Bei mehreren Bewerbern entscheidet, wie immer das Los.
Mitspieler des EVO-Halbzeitkicks beim Heimspiel OFC gegen SV Elversberg
Mitspieler des EVO-Halbzeitkicks beim Heimspiel OFC gegen Mainz 05 II
32
Wohndesign
|
Betten + Matratzen
|
Einbauschränke
|
Küchenstudio
|
Textilstudio
in, n + Mart r Stephe abei, le-Brüde nzem Herzen d Die Bürk a it g m . rn n e -e hn 70 seit den hier mit ihren Sö
bürkle wohnkonzept GmbH Frankfurter Straße 15 63263 Neu-Isenburg Telefon 06102 80 04 77 www.buerkle-wohnkonzept.de
33
Spieler der Woche Jake Hirst wechselte in der Sommerpause an den Bieberer Berg. Durch diesen Wechsel verbesserte er sich um 4 Klassen. Zuvor spielte er beim TSV Bad Nauheim. In seinem ersten Punktspiel für den OFC, gegen den SSV Ulm, konnte er auch gleich sein erstes Saisontor verbuchen. Auch sonst machte er auf dem Platz eine ganz ordentliche Figur und zeigte, dass er sich den „Klassenunterschied“ in keinster Weise anmerken lassen wollte. Wir wollen unbedingt mehr davon sehen und wünschen ihm viel Erfolg beim OFC.
Kaffees • Maschinen • Service
3 Punkte
für die perfekte Kaffeeversorgung
Herbert Kämmerer & Söhne GmbH info@k-gmbh.de • www.k-gmbh.de
34
tuttocaffè GmbH kontakt@tuttocaffe.de • www.tuttocaffe.de
Lise-Meitner-Straße 24 • 63457 Hanau • Telefon (0 61 81) 300 340 • Fax (0 61 81) 6 20 41
t s r i H e k Ja Sturm
35
egner
swärtsg u A r e d n e m m Ko
SC Hessen Dreieich Am kommenden Samstag gastiert der OFC bei Hessen Dreieich, Anpfiff im Hahn Air Sportpark ist um 14 Uhr. Der Verein wurde 2013 gegründet und spielte in den ersten beiden Spielzeiten in der sechstklassigen Verbandsliga. Am Ende der Saison 2014/15 stieg man als Meister in die Hessenliga auf. Unter Trainer Thomas Epp konnte die rasante Entwicklung des Vereins nicht vollumfänglich fortgesetzt werden. In der Vereinschronik auf der Homepage heißt es, er „verfehlte das Ziel, den hochkarätig besetzten Kader in die Spitzengruppe der hessischen Eliteliga zu führen“. Seit dem 1. Januar 2016 wird die Mannschaft von Rudi Bommer trainiert. Die Premierensaison in der Hessenliga wurde auf Platz 13 beendet, der Vorsprung auf einen Abstiegsplatz betrug sieben Zähler. In der folgenden Spielzeit 2016/17 wurde Hessen Dreieich Meister, verzichtete allerdings auf den Aufstieg in die Regionalliga, um zunächst die Strukturen weiter auszubauen. Aber auch in der Folgesaison wurde der Verein wieder souverän Tabellenerster und nahm in diesem Jahr das Aufstiegsrecht wahr.
Cheftrainer Rudi Bommer spielte einst in der OFC-Jugend. Auch sein Co-Trainer Ralf Weber hat eine Kickers-Vergangenheit: seit 1982 spielte er in der Jugend, von 1987 bis 1989 absolvierte er für die erste Mannschaft 52 Spiele in der 2. Bundesliga. Mit Julian Dudda, Daniel Henrich, André Fließ und Alexandros Theodosiadis stehen zudem vier ehemalige OFC-Spieler im Kader. Der Aufsteiger muss sich noch an die neue Liga gewöhnen, bis zum dritten Spieltag stand man nach Niederlagen gegen Eintracht Stadtallendorf, den TSV Steinbach Haiger und Waldhof Mannheim mit null Punkten auf dem letzten Platz. Am vergangenen Spieltag gelang gegen die TSG Balingen mit einem 1:1 schließlich der erste Punktgewinn in der Regionalliga. Somit konnte der letzte Tabellenplatz abgegeben werden, nach dem vierten Spieltag stand man mit einem Punkt auf Platz 17. Zeitgleich zum heutigen Heimspiel gastiert die Mannschaft bei Mitaufsteiger FK Pirmasens. Zehn Abgängen stehen zehn neue Spieler gegenüber. Die meisten
Neuzugänge spielten zuletzt bei Oberligisten, doch auch Spieler mit viel Erfahrung gehören zum Kader. So sind die Mittelfeldspieler Abassin Alikhil und Zubayr Amiri aktuelle Nationalspieler Afghanistans. Bereits in der Bundesliga, der 2. Bundesliga und der 3. Liga kam Denis Streker zum Einsatz. Nach Saisonbeginn wurde die Mannschaft noch mit zwei weiteren erfahrenen Spielern verstärkt. Mittelfeldspieler Nico Seegert stand zuletzt beim FSV Frankfurt unter Vertrag. Außenspieler Uwe Hesse kam 124 Mal in der 3. Liga zum Einsatz und soll das Angriffsspiel variabler machen. Gegen Balingen erzielte der 30-Jährige gleich bei seinem Debüt den ersten Treffer für Dreieich. Der Verein trägt seine Heimspiele im Hahn Air Sportpark in Dreieich aus. Die Adresse lautet Am Bürgeracker, 63303 Dreieich. Das Stadion fasst 2.530 Zuschauer, der Gästebereich ist in den Blöcken F (Stehplätze) und E (Sitzplätze) untergebracht. 10 Minuten zu Fuß vom Stadion entfernt ist ein kostenfreies Parkhaus (Adresse: Landsteinerstraße 5, 63303).
st, 14 Uhr: u g u A . 5 2 , g a t Sams enbach ff O s r e k ic K – ich SC Hessen Dreie 36
About friends LÄSSIGE SPORTTASCHEN FÜR COOLE KIDS
www.laessig-fashion.de
37
Pinnwand
Nachwuchsleistungszentrum: Spielergebnisse vom 11.08.2018 Die U14 und die U16 starteten am vergangenen Samstag in die Verbandsliga: SC Vikt. 06 Griesheim-OFCU14 0:2 OFCU16-JFV Alsbach-Auerbach 2:2 Testspiele: OFCU13 - 1. Mainz 05 3:5 OFCU12 - 1. FC Kaiserlautern 0:1 SRV RW Darmstadt - OFCU15 1:4 Spielergebnisse 12.08.2018 Gruppenliga OFCU12-Eintracht Oberursel 4:0
38
Kurzmeldungen aus den Abteilungen
Hessenliga KSV Kassel-OFCU17 2:2 TuS Hornau-OFCU19 0:6 Testspiele OFCU15-FSV Frankfurt 0:1 Germania Großkrotzenburg-OFCU11 0:2 OFCU14-Spvg Schonnebeck 6:0 1.FC-TSG Königstein-OFCU13 2:2 Handballer: Die Handballabteilung lädt Euch ab 14 Uhr zur Saisoneröffnung 2018/19 in die EdithStein-Schule ein. Neben einem Turnier unserer Ersten Mannschaft erwarten euch
zahlreiche Programmpunkte. Ab 14 Uhr beginnt der Essen- und Getränkeverkauf. Um 15 Uhr beginnt das Turnier der Ersten Mannschaft mit der TSG Münster (Oberliga) und der TV Idstein (Bezirksoberliga): 15.00 Uhr OFC – TV Idstein 16.45 Uhr TSG Münster – TV Idstein 18.30 Uhr OFC – TSG Münster Ab 16.00 Uhr werden die Fotos aller OFC-Mannschaften gemacht. Kickers Offenbach Frauenfußball: Die Damen gewannen ihr Saisonauftaktspiel gegen den SG Ueberau souverän mit 4:2.
39
40
CORPORATE DESIGN
PRODUKTION
Wir entwickeln konsequente, frische Individualitäten, die sowohl strategisch als auch ästhetisch zu unseren Kunden passen.
Unsere Druckerei ist unser Herzstück und Ursprung. Seit 1979 produzieren wir ein breites Spektrum an Printprodukten.
WEBDESIGN Eine stilsichere und gut strukturierte Website ist heute der erste Eindruck eines jeden Unternehmens.
ILLUSTRATION Ob als Stilmittel in der Werbung oder als Bestandteil des Corporate Designs - die Illustration erlebt gerade eine Hochkonjunktur.
FOTOGRAFIE
SOCIAL MEDIA
Der Einsatz von Key Visuals und ein konsequenter Look in der Bildsprache sind bedeutsam für die spätere Kommunikation.
Wir gestalten und planen Ihren Auftritt in den Sozialen Netzwerken oder betreuen Ihren Newsletter.
Der Kult und Wir T: 06106 / 6394913 · Borsigstraße 1 · 63110 Rodgau hello@dhcmedia.de · www.dhc-media.de
41
Kickers-Kids Tina findet Ballett doof Die kleine Tina ist nicht so wie andere Mädchen. Sie ist fünf Jahre alt und spielt nicht mit Puppen. Sie mag keine hübschen Kleider und Tanzen findet sie furchtbar langweilig. Am liebsten spielt sie mit ihrem Papa Fußball im Garten. Manchmal, wenn Mama Zeit hat, spielt sich auch mit. Das findet Tina richtig toll. Ihre Freundinnen haben beim Zeigetag im Kindergarten ihre Puppen und Stofftiere mitgebracht. Tina saß stolz im Morgenkreis und packte ihren größten Schatz aus. Die Autogrammkarten von
42
ihrer Lieblingsmannschaft. Die Jungs fanden das richtig cool. Die Mädchen nicht. Sie wurde deshalb oft auch von ihnen geärgert. Das machte sie sehr traurig. Eines Abends saß Tina traurig in ihrem Zimmer und sah aus dem Fenster. Ihre Mutter ging zu ihr, setzte sich auf das Bett, zog Tina auf ihren Schoß und fragte, warum sie denn so traurig sei. Tina erzählte ihr dann, dass Maja gesagt hat, dass Mädchen mit Puppen spielen müssen und Fußball nur für Jungs sei. „Lara geht ins Ballett und will nur mit mir befreundet sein, wenn ich auch
mitkomme,“ sagte Tina. „Aber ich finde Ballett doch voll doof!“ Motzig verschränkte sie die Arme. Tinas Mutter lächelte, strich ihr über den Kopf und sagte: „Soll ich Dir was verraten?“ Tina nickte. „Ich finde Ballett auch voll doof.“ Beide sahen sich an und mussten lachen. „Du kannst all das machen, was Dir Spaß macht, mein Spatz. Es ist ganz egal, ob Du ein Mädchen oder ein Junge bist. Wir können auch Fußball gucken, wenn wir das wollen.“ Tina nickte zustimmend, sprang auf und rannte zu ihrem Kleiderschrank. Sie holte ihr Trikot raus, zupfte am Ärmel ihrer Mutter und fragte: „Können wir jetzt zu den Kickers gehen?“ Ihre Mutter lächelte und erklärte ihr dann: „Noch zwei Mal schlafen, dann ist es soweit.“ Tina schmollte kurz, aber ließ sich schnell auf das Wochenende vertrösten. Da saß sie dann, wie bei jedem Heimspiel, mit ihrem Papa und ihrer Mama auf der Tribüne und jubelte für ihren OFC, das fand sie nämlich gar nicht doof.
Leni, die „große“ Tochter von Florian Treske, ist ganz vernarrt in die Kickers! Sie durfte beim Spiel gegen die SV Elversberg als Einlaufkind mit dem Papa aufs Feld.
43
Geburtstage 27.07. - 18.8. Marcel Eckardt Martina Kroneisen Andreas Pingel Tobias Rückert Leon Wronski Eric Frühling Domenik Herbert Jonas Nuber Heiko Unseld Manfred Bäuchle Peter Flegl Antonio Fumi Ulrich Gehebe Ilyas Ghachi Thomas Haberl Thomas Höpfner Werner Kaiser Tabatha Nees Jessica Oradan Matthias Peruth Udo Thon Carsten Weise Peter Wude Stefan Zoll Dorothee Endres Stefan Gessner Joachim Hannappel Marco Heininger Andreas Kegelmann Robert Koch Alex Maicher Uwe Nenner Jutta Seib Ulrich Belz Nicole Heim Stefan Johe Michael Krämer Erik Schollenberger Markus Schultz Andreas Struve Florian Brenneis
44
Michael Fischer Jana Reichmann Andrea Rupp Bernd Schickling Peter Stein Klaus Wassem Gerald Zinnecker Boris Blettrup Peter Alexander Böhnlein Mario Helbig Maik Hümmer Thomas Werner Kolb Andreas Nubert Alexander Zgierski Thorsten Zimmer Sascha Adolph Heinz Franz Rainer Geller Patrick Gerhardt Joshua Henry Volker Kuhn Ariana Mahmutaj Ludwig Roth Monika Schäfer Denis Brown Mia Dürr Ralph Graupner Christina Job Sebastian Kromm Bernd Rolle Thomas Schapiama Thomas Seeger Christian Thiede Tim Volk Elena Bonifer Christopher Brumm Andreas Klefenz Carla Maria Ludewig Karin Mark Günter Rink Tom Viegelius
Jonas Werner Berkay Hanilce Berat Karabulut Robin Radl Rene Schaffrath Jürgen Schoppel Klaus Wiesemann Marc Woidich Ferdinand Braun Mathias Burbach Günter Feller David Klein Ben Klößner Frank Mantel Alessio Urso Antonia Benz Cornelia Gießwein Marco Jähner Kevin Kröger Benjamin Mammen Wolfgang Rehwinkel Nino Reitmeier Michael Schmitt Danny Schneider Leonidas Tiliudis Andreas Brück Michael Hartmann Sven Herjans Walter Hofmann Roland Kastner Stefan Kraft Andreas Möller Melani Mustafic Jürgen Seiler Simon Streum Ralf Walzog Lukas Wölk Björn Amendt Sascha Niemann Guenter Sterlike Joachim Bamps
Anica Bardak Sigrid Tigges Patrick Geinitz Camara Abba Simone Jahn Uwe Benning Ole Jaron Kühn Abba Camara Maximilian Langsdorf Anita Galovic Heiko Münch Dennis Hartmann Sascha Recatala Marcello Maier Pascal Strohl Marcello Michele Maier Benjamin Franziska Ritter Beatrix Duttine-Eberhardt Justin AppelDzanovic Harald Schulz Justin Appel Frank Schwärzel Thomas Schmitt Michael Ritter Anette Fey Ben Julian Bartenstein Sabrina Vetter Michelle Waas Mark Schäfer Jan-Peter Frank Ehrenmitglied Horst Kremp Hana Alik Rebecca Wachtel Uwe Szczypinski Klaus Haupt Sharika Schwarz Hava Alik Sturmius Wade Jens Wurm René Reissner Volker Sommer Cagan Ergün Jan Ternay Maximilian Sara Boujattr Luca BolteHerth Katrin Wenski Björn Walter Thomas Robert Fueloep FabrizioKrüger Caponera Madeleine Wurzel Ralf Werchan Dipl.-Verw. Heinz-Günter Kummer Rosel Jocey Patz Michael Holl Valeria Bogdanowa Udo Blechschmidt Axel Opper Jonas Sommer Simon Brockhoff Tobias Günther Helmut Bomba Emily Sophie Peikert Chantal Staffen Matthias Gegenwart Ferris-Julian Stevermueer Joachim Gerhart Jochen Richter Benjamin H eidenreich Tim Rödl Thorsten Stedtfeld Christian Ritter Frank Bechtold Martin HoppBauer Stefan Schmitt Reinhard Sebastian Stransky Lisa Colella Hubert Leuschner Simon Tiberius Amrhein Andreas Funke Ingrid Wenzel Joerg Jerzewski Addy Wehner Zinedine Hadzic Klaus Gerster Joachim Johann Braun Carola Staab Andreas Wehner Oliver Krause Marcel Weidmann Lenny Laube Volker König Marius Büchel Matthias Wenzel Kerstin Will Luisa Matle Stefan Eibelshäuser Dimitrios Memetzis Michael Feind Heike Polierer Thomas Iser Karlheinz Wendel Thomas Kraft Mert Algül Werner Müller Anes Bajraktarevic Mina Pflugner Anes Bajraktfarevic Dr. Ralf Streum Christopher Bietz Thomas Wolfgramm Andreas Bögelein Dietmar Zaia Sebastian Bruns Arthur Fuchs Lothar Emrich Volker Grün Jürgen Karl Frischkorn Romeo Hartig Martin Herget Volker Kaiser Dr. Rüdiger Jestädt Oliver Old Helmut Lotz Walter Gündling David Michalke Sercan Sayyaf Aslam Hans-Wolfgang Ott Luis Caic Annika Rath Dominik Durben Ehrenmitglied Oskar Rippl Klaus-Dieter Ellinger Dr. Olaf Stiller Dario Filipovic Toni Fischer Milva Zoe Anna Hartmann Andreas Münch Sascha Kovacsek Robin Sommer Leon Lamm Kai Unseld Kim Daniel Pahl Gwen Gründel Gerhard Stein Jorin Holetzek imChristopher büsingStöhr palais Skyla Massenburg René Carofiglio Luna Nierula Wir bieten Ihnen den passenden Rahmen für Ihre Feiern und Dolunay Cavus Manfred Pankerl Florian Günther Völker Events: von Familienfeiern undErwin Hochzeiten bis hin zu Tagungen Manuel Hauck Kurt Vollmer und Konferenzen. Alexander Knöß Gerold Petri
Feste Feiern SHERATON OffENbAcH HOTEL
Am Büsing Palais, Berliner Straße 111 | T (069) 82 999 0 | sheratonoffenbach.com/meetings45 45
Kommentar
MIT DER FAUST IN DER TASCHE Keine Frage, den Start in die neue Saison haben wir uns anders vorgestellt. Egal ob Präsidium, Trainer, Mannschaft oder Fans. Nach zwei Punkten aus vier Spielen ist die Enttäuschung groß. Ich kann verstehen, wenn es da wie zuletzt im Heimspiel gegen Mainz auch Pfiffe gibt. Doch ich werde auch heute nicht pfeifen, sollte auf dem Rasen nicht alles klappen. Und das aus einem einfachen Grund. Bis heute hat noch kein Team besser gespielt, weil es von den eigenen Anhängern ausgepfiffen wurde. Deshalb balle ich vielleicht die Faust in der Tasche, mehr aber nicht. Wir sind seit vielen Jahrzehnten stolz auf unsere Tradition, auf unsere Fankultur. Als Zuschauer auf dem Bieberer Berg bin ich kein
Kunde, ich bin ein Teil von Kickers Offenbach. Ich will meinen Teil dazu beitragen, dass es schnell wieder besser wird. Damit wir uns nicht falsch verstehen: Berechtigte Kritik ist wichtig, sie trägt maßgeblich zum Erfolg bei. Aber wie immer macht eben der Ton die Musik. Nach nur vier Begegnungen ist noch nichts verloren. Die zweite Halbzeit in Ulm war ein Schritt in die richtige Richtung, auch wenn die Kickers am Ende mit leeren Händen dastanden. Auf den Rängen können wir helfen, die unteren Tabellenregionen so schnell wie möglich zu verlassen. Denn da gehören wir nicht hin. In diesem Sinne: Nur der OFC!
Markus Horn ist seit 1973 Stammgast auf dem Bieberer Berg. Der freie Autor zählte u.a. zu den Verfassern des Buchs „111 Gründe, Kickers Offenbach zu lieben“.
ROSBACHER Mit dem 2:1-Ideal von Calcium zu Magnesium.
Premiummineralwasser mit hoher Mineralisierung calcium- und magnesiumhaltig soziale & ökologische Nachhaltigkeit www.rosbacher.de/SGS
liefert Calcium und Magnesium im idealen 2:1 Verhältnis ursprünglich rein und angenehm im Geschmack
46
empfohlen vom Deutschen Institut für Sporternährung e. V.
www.rosbacher.de
FÜR DEINEN KÖRPER
Fortschrittlich vielseitig. Der neue Audi A6 Avant1. Eine neue Designsprache, vergrößerter Raumkomfort sowie teilweise optional ein progressives Anzeige- und Bedienkonzept, top-modernes Infotainment und Assistenzsysteme der nächsten Generation: Der neue Audi A6 Avant1 bringt Fortschritt in Ihr Leben. Jetzt bei uns bestellbar. 1
Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert 5,9 – 5,7; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 155 – 147; Effizienzklassen B – A.
Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.
Autohaus M.A.X. GmbH Audi Sport
Waldstr. 218-220, 63071 Offenbach Tel.: 0 69 / 84 00 89-0 info@autohaus-max.de, www.autohaus-max.de
An einer Probefahrt interessiert? Code scannen und Termin vereinbaren. Kosten laut Mobilfunkvertrag.
47
EVO-SPONSORING
„Wer Großes erreichen will, braucht große Träume – und feste Partner an seiner Seite, wie die EVO.“ Barbara Klein, Vizepräsidentin Kickers Offenbach
Wir leben Rot-Weiß 48
www.evo-ag.de