Lidl 0501 1101 by offerscy

ΕΧΕΙΣ ΜHΝYΜΑ! ΤΟ ΝΟΥ ΣΟΥ ΣΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ!

Mintikkis Φιλέτο στήθος κοτόπουλου

Milbona τυρί γκούντα σε φέτες

Το κιλό/Per Kg

400 g

Chicken breast fillet

Gouda cheese in slices

-3€

99€

Από Δευτέρα 5.1. έως Κυριακή 11.1.

-31%

77€

259€ CY · 02/2015

Σκαρμούτσος

2 ΜΕΡΙΔΕΣ ΧΡΟΝΟΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ: 35 ΛΕΠΤΑ

Υλικά

1 φιλέτο κοτόπουλο 1 ξερό κρεμμύδι 200 g φρέσκα μανιτάρια (απλά, πλευρώτους, πορτομπέλο), τεμαχισμένα 100 g πιπεριές Φλωρίνης σε λωρίδες

ΒΑΘΜΟΣ ΔΥΣΚΟΛΙΑΣ: ΕΥΚΟΛΗ

1 φλ. λευκό κρασί 1 κουτ. της σούπας μουστάρδα 1 φλ. λάδι 100 g τυρί γκούντα αλάτι πιπέρι

Εκτέλεση

Πλένετε καλά το κοτόπουλο, το κόβετε σε μικρά κομμάτια, τα οποία στεγνώνετε με χαρτί κουζίνας. Τοποθετείτε την κατσαρόλα στη φωτιά και ζεσταίνετε το λάδι. Σοτάρετε τα κομμάτια κοτόπουλο, μέχρι να ροδίσουν από όλες τις πλευρές. Καθαρίζετε το κρεμμύδι, το κόβετε σε μεγάλα κομμάτια και το σοτάρετε μαζί με το κοτόπουλο. Προσθέτετε τα μανιτάρια κομμένα στα τέσσερα και τις πιπεριές, ανακατεύοντας προσεκτικά, για να μη διαλυθούν. Περιχύνετε με το κρασί και αλατοπιπερώνετε. Μόλις αρχίσει να εξατμίζεται το αλκοόλ, προσθέτετε νερό, μέχρι να σκεπαστεί το φαγητό. Διαλύετε σε ένα μπολ με χλιαρό νερό τη μουστάρδα και την προσθέτετε στα υπόλοιπα υλικά. Στη συνέχεια, χαμηλώνετε τη φωτιά και αφήνετε το φαγητό να σιγοβράσει, μέχρι να δέσει η σάλτσα και να απορροφηθεί όλο το νερό. Σβήνετε τη φωτιά και πασπαλίζετε με το τυρί.

∆ΕΙΤΕ

ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ

kouzinalidl.com.cy

Μαντινεία μοσχοφίλερο Π.Ο.Π. οίνος λευκός ξηρός Moschofilero dry white wine

Mintikkis Φιλέτο στήθος κοτόπουλο Chicken breast fillet Το κιλό/Per Kg

0,75 L

ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ

99€

CY • 02/2015

-3€

99€

999€

Οι προσφορές του φυλλαδίου, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις.

ΕΧΕΙΣ ΜHΝYΜΑ! ΤΟ ΝΟΥ ΣΟΥ ΣΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ!

6 ΜΕΡΙΔΕΣ ΧΡΟΝΟΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ: 30 ΛΕΠΤΑ ΒΑΘΜΟΣ ΔΥΣΚΟΛΙΑΣ: ΕΥΚΟΛΗ

Λαζάρου

Υλικά

Για το κοτόπουλο

Για τη σάλτσα

1 φιλέτο γαλοπούλας 500 g ρύζι νυχάκι Θεσσαλονίκης Φέτες τυρί γκούντα

120 ml γάλα 55 g βούτυρο 120 g κρεμμύδια ξερά ψιλοκομμένα 40 ml ελαιόλαδο 250 ml σως garlic 2 g μείγμα sea salt, rosemary & lemon

Εκτέλεση

Για το πιλάφι βράζετε 1250 ml νερό. Στη συνέχεια το αλατίζετε και προσθέτετε το ρύζι. Το μαγειρεύετε σε χαμηλή φωτιά με ανοιχτό καπάκι μέχρι να απορροφηθεί όλο το νερό και να πετύχετε ένα σπυρωτό πιλάφι. Κόβετε τα φιλέτα γαλοπούλας σε φέτες πάχους 1 cm και τα αλατίζετε και από τις δύο πλευρές. Έπειτα ψήνετε σε ένα αντικολλητικό τηγάνι 4 λεπτά την κάθε πλευρά. Μεταφέρετε τα φιλέτα γαλοπούλας σε ένα ταψί και καλύπτετε το κάθε φιλέτο με μία φέτα γκούντα. Ψήνετε στο γκριλ μέχρι να λιώσει το τυρί. Εκτέλεση για τη σάλτσαΖεσταίνετε το ελαιόλαδο μαζί με το βούτυρο και σοτάρετε το κρεμμύδι. Αφού χαμηλώσετε τη φωτιά προσθέτετε το γάλα και σιγοβράζετε για 1 λεπτό. Στη συνέχεια ρίχνετε σταδιακά τη σως garlic και το μείγμα sea salt, rosemary & lemon και ανακατεύετε πολύ καλά. ΒΠρόταση σερβιρίσματος άζετε αρχικά τη σάλτσα στα πιάτα. Τοποθετείτε πάνω σε αυτήν το ρύζι και δίπλα το φιλέτο γαλοπούλας.

Milbona τυρί γκούντα σε φέτες Gouda cheese in slices 400 g

-31%

∆ΕΙΤΕ

ΤΟΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ kouzinalidl.com.cy

Terranea ρύζι νυχάκι Θεσσαλονίκης Long grain rice 1 Kg

77€

259€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΜΑΣ

49€

www.lidl.com.cy

CY • 02/2015

Quality for less. Combino σπαγγέτι ολικής άλεσης

Wholewheat spaghetti 500 g

0,89�

-25% 4,89�

-1€

Epiloges by Arlyco Χοιρινό σουβλάκι

3,89€

Pork Kebab

Tο κιλό/Per Kg

Vegeterra ανάμικτα λαχανικά κατεψυγμένα Frozen mixed vegetables 1 Kg

CY • 02/2015

0,66€

1,79�

-27% 1,29€

Linessa σαλάμι Salami

Σκέτο, με σκόρδο, με πάπρικα ή με γαλοπούλα Κάθε συσκ./Per Pack. 100 g

1,49�

-25% 1,11€

5.1. α ρ έ τ υ ε Δ Από ή 11.1. κ α ι ρ υ Κ ς έω

Kania σάλτσα Dressing

Caesar, Honey Mustard, Onion ή Balsamic Kάθε συσκ./Per Pack. 300 ml

Kania dressing σαλάτας με γιαούρτι Yogurt salad dressing

1,19�

500 ml

-25% 0,89€

1,69�

-23% 1,29€

Nixe τόνος σε φυσικό χυμό

Tuna filet in brine 195 g

1,49�

Fresh Salad Σαλάτες

-25%

Salads

Φρέσκες σαλάτες: mix, iceberg, πράσινη, lollo ή φύλλα ρόκας Κάθε συσκ./Per Pack. 150 g, 200 g

1,11€

Duc De Coeur dressing σαλάτας

Acentino ξίδι

Vinaigrette Dijon ή κλασική Κάθε συσκ./Per Pack. 300 ml

500 ml

Salad dressing

0,66�

-25% 0,49€

Balsamico di Modena IGP

1,95�

-23% 1,49€

1,69�

-23% 1,29€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

CY • 02/2015

Hatherwood μαρμελάδα λεμόνι και λάιμ Lemon & lime marmalade

Quality for less.

454 g

Deluxe μαρμελάδα

1,99�

Marmalade

-20%

Φράουλα με λικέρ κεράσι ή μαρμελάδα πορτοκάλι με ουίσκι Κάθε συσκ./ 1,44� Per Pack. 454 g

1,59€

-22% 1,11€

Linessa άλειμμα φρούτων ελαφρύ Light fruit spread

Πλούσια γεύση, με λίγες θερμίδες: φράουλα ή βερίκοκο Κάθε συσκ./Per Pack. 420 g

Mister choc πραλίνα φουντουκιού

Chocolate hazelnut spread Χωρίς λακτόζη 400 g

1,79�

-27%

1,99�

-20%

1,29€

1,59€

Τυρόπιτα

Cheese pie

Ψωμάκι πολύσπορο

190 g

Multigrain roll 80 g

0,89�

0,39�

-33% 0,26€

CY • 02/2015

-33% 0,59€

α 5.1. ρ έ τ υ ε Δ ό π Α ή 11.1. έως Κυριακ

Linessa/Goldessa φρέσκο τυρί cottage Cottage cheese

Light ή Κλασικό Κάθε συσκ./Per Pack. 200 g

1,49�

-25% 1,11€

Linessa επιδόρπιο γιαουρτιού με φρούτα Low fat fruit yoghurt

Νόστιμο, ελαφρύ και δροσιστικό 8 x 125 g

2,89�

-23% 2,22€

Πράσινο τσάι Green tea

Κάθε συσκ./ Per Pack. 25 x 1,75 g

1,49�

-25% 1,11€

Crownfield μπάρες δημητριακών Muesli Bars

Κάθε συσκ./Per Pack. 8 x 25 g

1,89�

-26% 1,39€

Crownfield δημητριακά προγεύματος

Fruit & fibre cereals Πλούσια σε φυτικές ίνες 500 g

2,39�

-25% 1,79€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

CY • 02/2015

Vitasia σάλτσες για wok

Wok sauces

Quality for less.

Kάθε συσκ./ Per Pack. 200 g

1,11�

-20% 0,88€

1,29�

-23%

Vitasia σάλτσες για wok Wok sauces

Vitasia γεύμα με γαρίδες

0,99€

Κάθε συσκ./Per Pack. 160 g

Wrap korma shrimps kit

Κάθε συσκ./ Per Pack. 502 g, 510 g

Vitasia νουντλς

2,99�

-25% 2,22€

Asian mie noodles Kάθε συσκ./ Per Pack. 375 g

1,79�

-22% 1,39€

Vitasia σάλτσες με μάνγκο Mango chutneys

Kάθε συσκ./Per Pack. 370 g

Vitasia sushi kit 1 τεμ./pc

CY • 02/2015

5,99�

-1€

4,99€

1,49�

-20% 1,19€

α 5.1. ρ έ τ υ ε Δ ό π Α ή 11.1. έως Κυριακ

Vitasia πικάντικη σάλτσα Spicy sauces

Kάθε φιάλη/Per bottle 250 ml

Vitasia ασιατικές σάλτσες Spicy sauces

Kάθε φιάλη/Per bottle 250 ml

1,29�

0,99�

-23%

-20%

0,99€

0,79€

Vitasia ασιατικά μπαχαρικά Asian spices

Kάθε συσκ./Per Pack. 9 g - 18 g

1,49�

-20% 1,19€

Vitasia ασιατικά μπαχαρικά Asian spices

Kάθε συσκ./Per Pack. 35 g - 65 g

0,79�

-25% 0,59€

Vitasia σάλτσα Thai sauce

Kάθε φιάλη/ Per bottle 290 ml

0,99�

-20% 0,79€

Vitasia ξίδι από ρύζι

Rice vinegar 250 ml

1,79�

-22% 1,39€

Vitasia φιστίκια με επικάλυψη Coated peanuts 250 g

1,49�

-20% 1,19€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

CY • 02/2015

Quality for less. ΜcEnnedy american wraps κατεψυγμένα Fajita με ζουμερό κοτόπουλο και λαχανικά, Sour Cream με τραγανά λαχανικά σε κρεμώδη σάλτσα ή Chili Beef με καυτερό βόειο κρέας και μεξικάνικο μιξ λαχανικών Κάθε συσκ./Per Pack. 300 g 1,66�

-22% 1,29€

Hatherwood πατάτες τηγανητές κατεψυγμένες Chunky Chips 1,5 Kg

2,29�

-21% 1,79€

McEnnedy αποξηραμένα μύρτιλλα

Dried cranberries 200 g

Trattoria Alfredo πίτσα hot dog κατεψυγμένη Stonebaked pizza hot dog 330 g

CY • 02/2015

1,99�

-20% 1,59€

1,99�

-20% 1,59€

α 5.1. ρ έ τ υ ε Δ ό π Α ή 11.1. έως Κυριακ

McEnnedy αμερικάνικο μείγμα

American baking premix Cheesecake, μηλόπιτα, κερασόπιτα ή apple crumble Kάθε συσκ./Per Pack. 290 g - 560 g

0,99�

-20% 0,79€

0,77�

-23%

McEnnedy μπισκότα σοκολάτας

0,59€

Double chocolate cookies 125 g

McEnnedy μείγμα για παρασκευή ντόνατς Mix for doughnuts 250 g

0,89�

-22% 0,69€

3,49�

McEnnedy κέικ σοκολάτας κατεψυγμένο Frozen brownie cake 450 g

-20% 2,79€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

CY • 02/2015

Sol & Mar τάπας σε πήλινο σκεύος Tapas in clay bowls

Quality for less.

Κάθε συσκ./Per Pack. 180 g - 300 g

3,99�

-1€

2,99€

Sol & Mar ιβηρικό πατέ συκωτιού Iberian pig liver pâté 200 g

0,66�

-25% 0,49€

Sol & Mar αμύγδαλα με μέλι Almonds with honey 90 g

1,79�

-22% Sol & Mar ισπανική σάλτσα τομάτας Spanish tomato sauce 520 ml

CY • 02/2015

1,29�

1,39€

-23% 0,99€

Duc De Coeur χτένια κατεψυγμένα Frozen scallops 360 g

α 5.1. ρ έ τ υ ε Δ ό π Α ή 11.1. έως Κυριακ

ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΤΙΜΗ!

1,99€

Doc de Coeur γαλλική μουστάρδα French mustard Κάθε βάζο/Per Jar 200 g

Cavabel τυρί

Snacks with cheese Kάθε συσκ./Per Pack. 250 g/350 g

2,49�

-20%

0,55�

-20% 0,44€

1,99€

Deluxe ζυμαρικά paccheri

Pacheri pasta 500 g

5,99�

Trattoria Alfredo λαζάνια μπολονέζ Lasagne bolognese 2 Kg

-1€

4,99€

1,49�

-20% 1,19€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

CY • 02/2015

Quality for less.

ΑΠΟΛΥΤΗ

ΑΝΕΣΗ 99 3 XEIMΏΝΑΣ 2014

€ Μπλουζάκι

μακρυμάνικο Long-Sleeved Top ΧS - L Kάθε τεμάχιο/ Each

CY 02/2015 •

Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

99 €

Μπουφάν Parka 36 - 44 Kάθε τεμάχιο/ Each

€ Κολάν κοτλέ

Corduroy Jeggings 36 - 44 Kάθε τεμάχιο/ Each

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

CY • 02/2015

Quality for less.

99 €

Κασκόλ/Κασκόλ loop Scarf/Snood Kάθε τεμάχιο/ Each

€ Μπλούζα

Knit Top Kάθε τεμάχιο/ Each

99 €

Μπότες Boots/Slouch Boots 37 - 40 Kάθε ζευγάρι/ Per Pair

CY 02/2015 •

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

€ Πουλόβερ

πλεκτό Knit Jumper S-L Kάθε τεμάχιο/ Each

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟ

LOOK XEIMΏΝΑΣ 2014

CY • 02/2015

Quality for less.

ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ

ΠΟΛΗ XEIMΏΝΑΣ 2014

€ Μποτάκια

Casual Shoes 42 - 45 Kάθε ζευγάρι/ Per Pair

CY 02/2015 •

€ Παντελόνι τζιν Jeans 48 - 56 Kάθε τεμάχιο/ Each

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

99 €

Μπλουζάκι μακρυμάνικο με κουμπιά Long-Sleeved Top S - XL Kάθε τεμάχιο/ Each

CY • 02/2015

Quality for less.

STREET

STYLE 99 25 XEIMΏΝΑΣ 2014

€

Μπουφάν Winter Jacket 48 - 58 Kάθε τεμάχιο/ Each

CY 02/2015 •

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

€ Ζακέτα φούτερ Cardigan S - XL Kάθε τεμάχιο/ Each

99 €

Πουκάμισο Casual Shirt S - XL Kάθε τεμάχιο/ Each

99 €

Τσάντα ταξιδίου Travel Bag Περ. 20l Kάθε τεμάχιο/ Each

CY • 02/2015

4,€

Ζώνη Quality for less.

Belt

MEN’S

3,€

Με αγκράφα ή κλασική πόρπη Μέγεθος: 100 – 115 cm

Kά θ Eaεc τεμ./ h

Φανελάκι Vest

Άνετη εφαρμογή χάρη στην υψηλή περιεκτικότητα σε βαμβάκι Μέγεθος: S - XL

2 Pieces

5,€ LA D

IE S ’

Kά Pe θε σε 3 P r Set τ/ air s

3,€

Tights

Μαλακή, ζεστή και οπάκ ποιότητα με μικροΐνες Μέγεθος: 36/38 – 44/46

3,€

Kά θ Eaεc τεμ./ h

2,€

Καλσόν

N’S

Άνετη εφαρμογή χάρη στην υψηλή περιεκτικότητα σε βαμβάκι Μέγεθος: Μ - XL

Boxer Briefs

Kά Pe θε σε 3 P r Set τ/ air s

Μποξεράκια

Kά Perθε σετ 2 Pi Set / ece s

Κάλτσες Socks 3 Pairs

CY 02/2015 •

Άνετη εφαρμογή χάρη στην υψηλή περιεκτικότητα σε βαμβάκι Μέγεθος: 35/38, 39/42 (γυναικείες) 39/42, 43/46 (ανδρικές)

(για όλα τα προϊόντα) (for all products)

Για λόγους υγιεινής οι κωδικοί εσωρούχων δεν επιστρέφονται For hygienic reasons, underwear cannot be returned. Τα παραπάνω προϊόντα, παρά τις προσεγμένες παραγγελίες, ενδέχεται να εξαντληθούν από την πρώτη μέρα. Όλες οι τιμές χωρίς το ντεκόρ. Καμία ευθύνη για τυπογραφικά λάθη ή παραλείψεις. Τα προϊόντα εβδομαδιαίας προσφοράς διατίθενται σε περιορισμένες ποσότητες για λιανική πώληση (έως 3 τεμάχια). * Το συγκεκριμένο προϊόν πιθανώς να μην είναι διαθέσιμο σε όλα τα μεγέθη και σχέδια.

Ρ Α Ω Τ Κ Α Ι ΦΥΤ Α

2, 99

Κάθε τεμ./ Each

ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ

Εσωτερικού χώρου

5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Εξωτερικού χώρου Μέτριο φως Μέτριο πότισμα

ΚΑΛΑΓΧΟΗ KALAΝCHOE

€

Ύψος: 15 - 20 cm

5, 99

Κάθε τεμ./ Each

ΚΑΛΑΘΕΑ CALATHEA Ύψος: 50 - 55 cm

€

CY • 02/2015

Quality for less.

99€ Kάθε τεμ./ Each

Μπλουζάκι T-Shirt

Μέγεθος: S - L

ΑΣΚΗΣΗ ΜΕ ΣΤΙΛ 24

CY 02/2015 •

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Ζακέτα φούτερ Sweat Jacket

Εσωτερικά με χνουδωτό φλις Μέγεθος: S – L

13,

99€ Kάθε τεμ./ Each

Παντελόνι φούτερ Joggers

• Μέγεθος: S – L

99€ Kάθε τεμ./ Each

(για όλα τα προϊόντα) (for all products)

CY • 02/2015

Quality for less.

ό τ υ Α ι α ν ί ε K O LO

99€ Kάθε τεμ./ Each

Παντελόνι Jersey Jersey Trousers

Ελαστική ποιότητα-stretch που διατηρεί τη φόρμα του παντελονιού και προσαρμόζεται σε κάθε κίνηση Μεγέθη: 44-52

CY 02/2015 •

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

CY • 02/2015

Quality for less.

Πιτζάμα Pyjamas

Άνετη εφαρμογή χάρη στο καθαρό βαμβάκι Μεγέθη: L - XXL

99€

CY 02/2015 •

Kάθε συσκ./ Per Pack

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Φόρμα βελουτέ Velour Leisure Suit Βελούδινη ποιότητα για άνετη αίσθηση Μέγεθος: L - XXL

17,

99€ Kάθε συσκ./ Per Pack

y s o C at E M HO

CY • 02/2015

Quality for less.

Φανελάκι Vest

Ιδιαίτερα άνετη εφαρμογή χάρη στο καθαρό βαμβάκι Μέγεθος: L - XXL

99€ Kάθε τεμ./ Each

Κάλτσες Socks

Κατάλληλες για διαβητικούς Άνετη εφαρμογή χάρη στο ελαστικό τελείωμα με ίνα LYCRA® SOFT COMFORT Μέγεθος: 35/38 - 39/42 (γυναικείες), 35/38 - 43/46 (ανδρικές) 2 Pairs

(για όλα τα προϊόντα) (for all products)

CY 02/2015 •

49€ Kάθε σετ/ Per Set 2 Pairs

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Σουτιέν

Support Bra Φορμάρει απαλά για μια όμορφη σιλουέτα Μέγεθος: 85D-95D

99€ Kάθε τεμ./ Each

Σλιπ σύσφιξης Control Briefs

Φορμάρει απαλά για μια όμορφη σιλουέτα Μέγεθος: L - XXL

99€ Kάθε τεμ./ Each

CY • 02/2015

Quality for less.

Επίδεσμος μέσης

Βack Brace Lumbo-Active Υποστηρικτική εφαρμογή για χρόνιους πόνους στην κατώτερη σπονδυλική στήλη (οσφυαλγίες), για πρώτες βοήθειες, μυϊκές εντάσεις, αθλητική και σωματική καταπόνηση Μέγεθος: XS/M - L/XXL

19,

99€

CY 02/2015 •

Κάθε τεμ./ Εach

Επίδεσμος αστραγάλου Ankle Brace Malleo Active

Ενδείκνυται για τραυματισμούς αστραγάλου όπως μυϊκά τραβήγματα, θλάσεις και μώλωπες, πόνους αρθρώσεων λόγω φθοράς (οστεοαρθρίτιδα), ελαφριού βαθμού αστάθειες άρθρωσης και ρευματικές παθήσεις Μέγεθος: S - XL

99€ Κάθε τεμ./ Εach

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

ΦΡΟΝΤΙΔΑ και αναζωογόνηση! (για όλα τα προϊόντα) (for all products)

Επίδεσμος γονάτου

Επίδεσμος καρπού

Ενδείκνυται για τραυματισμούς της άρθρωσης γονάτου (όπως μυϊκά τραβήγματα, θλάσεις και μώλωπες), πόνοι αρθρώσεων λόγω φθοράς (αρθρίτιδα), φθορές μηνίσκου, φθορές από υπερφόρτωση (Σύνδρομο επιγονατίδας «Morbus OsgoodSchlatter»), ασθένειες επιγονατίδας (δυσπλασία επιγονατίδας, μετά από εξάρθρωση) Μέγεθος: S - XL

Επίδεσμος για υποστηρικτική εφαρμογή σε πόνους στις αρθρώσεις λόγω φθοράς (οστεοαρθρίτιδα) και ερεθισμούς από υπερκόπωση Με ράβδο σταθεροποίησης Ελαστικός ιμάντας καρπού Μέγεθος: S/M - XL/XXL

Knee Brace Genu Active

12,

99€ Κάθε τεμ./ Εach

Wrist Brace Manu Active

99€ Κάθε τεμ./ Εach

CY • 02/2015

Quality for less.

Μαξιλάρι για μασάζ αυχένα Neck Massage Cushion

Μασάζ με δόνηση για αυχένα και ώμους Δυνατότητα ενεργοποίησης λειτουργίας κόκκινου φωτός και θερμότητας (στη λειτουργία ρεύματος) Εύκολο στη χρήση χάρη στο ενσωματωμένο πεδίο χειρισμού 2 επιλογές έντασης μασάζ Λειτουργεί με ρεύμα ή επαναφορτιζόμενες μπαταρίες 3 χρόνια εγγύηση

17,

99€

Κάθε συσκ./ Per Pack

(Αντάπτορας)

CY 02/2015 •

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Συσκευή TENS για γόνατο και αγκώνα Knee and Εlbow TENS

Διαδερμική ηλεκτρική νευρική διέγερση (TENS) Για εφαρμογή στο γόνατο και αγκώνα Συσκευή TENS 1 καναλιού / 2 ηλεκτρόδια με επαφή νερού 3 χρόνια εγγύηση

24,

99€

Κάθε συσκ./ Per Pack

CY • 02/2015

Αίσθηση Quality for less.

Ζεστασιάς και

Χαλάρωση

100 W

19,

99€ Kάθε συσκ./ Per Pack

Ηλεκτρική θερμοφόρα πλάτης - αυχένα Back and Neck Heating Pad

Διαπνέον υλικό με δυνατότητα πλύσης στο πλυντήριο 6 βαθμίδες θερμότητας Γρήγορη θέρμανση Αυτόματη απενεργοποίηση μετά από περ. 90 λεπτά 3 χρόνια εγγύηση

CY 02/2015 •

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

19,

99€ Kάθε συσκ./ Per Pack

Ζώνη μέσης TENS Back Βelt with TENS Device SEM 51 TENS (διαδερμική ηλεκτρική νευρική διέγερση) Για αντιμετώπιση πόνων στο κάτω τμήμα της πλάτης 4 προγράμματα θεραπείας (25-30 λεπτά) Ρυθμιζόμενη ένταση από 0 έως 20 3 χρόνια εγγύηση

19,

99€ Kάθε συσκ./ Per Pack

Trainer γλουτιαίων μυών Glute Toner Τεχνολογία EMS (Ηλεκτρονική διέγερση μυών) Ηλεκτρική διέγερση των γλουτιαίων μυών 4 ηλεκτρόδια, συμπερ. αυτοκόλλητη μεμβράνη Ρυθμιζόμενη ένταση σε 15 βαθμίδες Πολύ λεπτό, φοριέται και μέσα από τα ρούχα Σύστημα αυτόματης απενεργοποίησης 3 χρόνια εγγύηση Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

CY • 02/2015

99€

Quality for less.

100 ml

Θερμαντικό υγρό Heat Fluid

Ευχάριστη θερμότητα, φροντίδα και ανακούφιση Διεισδυτική δράση Ενισχύει την αιμάτωση της επιδερμίδας

99€

Θερμαντική ζώνη

Kάθε συσκ./ Per Pack

Heat Belt

Ανακούφιση &

Για ανακούφιση από πόνους, συσπάσεις και πιασίματα στην οσφυϊκή περιοχή και στους γοφούς Τουλάχιστον 8 ώρες ευχάριστη θερμότητα Περιεχόμενο: 1 ζώνη και 4 θερμαντικά pads

Περιποίηση

Φακός μπρελόκ LED

99€

LED Keyring Lights

Housing made from anodised aluminium

Kάθε τεμ./Each Kάθε σετ/ Per Set 2 Pieces

1. Θερμαντικά έμπλαστρα Heat Patch

2 PIECES

99€

CY 02/2015 •

Kάθε σετ./ Per Set 2 Pieces

Ήπια, ευχάριστη θερμότητα για πόνους σε μύες και αρθρώσεις Αναλγητική και διεισδυτική δράση Σταθερή θερμότητα τουλάχιστον 8 ώρες Περιεχόμενο: 2 θερμαντικά έμπλαστρα

2. Θερμαντικό κολάρο Heat Wrap

Καταπραΰνει τους πόνους σε μύες και αρθρώσεις Θεραπευτική θερμότητα σε βάθος για τουλάχιστον 8 ώρες

Σετ μανικιούρ / πεντικιούρ Manicure / Pedicure Set SMA35

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ 8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Πλήρες σετ για περιποιημένα χέρια και πόδια 2 βαθμίδες ταχύτητας Συμπεριλαμβάνονται 7 εξαρτήματα υψηλής ποιότητας από ζαφείρι και τσόχα Με θήκη φύλαξης

15,

99€ Kάθε σετ/ Per Set

Ανακούφιση &

Περιποίηση Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

CY • 02/2015

Quality for less.

Φροντίδα & Περιποίηση

Φροντίδα & Περιποίηση 40

CY 02/2015 •

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ

Νεφελοποιητής

8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Nebuliser SIH2/1

Για τη θεραπεία των άνω και κάτω αναπνευστικών οδών Επιδέχεται αποστείρωση Υψηλή απόδοση νεφελοποίησης φαρμακευτικών σκευασμάτων (περ. 0,2 ml/min) Νεφελοποίηση υγρών φαρμάκων, μέσω της τεχνολογίας συμπίεσης πεπιεσμένου αέρα 3 χρόνια εγγύηση

29,

99€ Kάθε συσκ./ Per Pack

Adult’s mask Withmouthpiece

Children’smask

99€

1. Υγρό φακών επαφής Contact Lense Care

Υγρό για φροντίδα μαλακών φακών επαφής Περιεχόμενο: 360 ml

2. Κολλύριο

Inhalation Solution

Eye Drops

Για ύγρανση στεγνών και ερεθισμένων ματιών Ενδείκνυται για χρήστες φακών επαφής Περιεχόμενο: 15 αμπούλες (έκαστη 0,35 ml)

Διάλυμα για εισπνοή

Kάθε συσκ./ Per Pack

99€ Kάθε συσκ./ Per Pack

Medical devices

Αποστειρωμένο, ισοτονικό διάλυμα μαγειρικού άλατος Κατάλληλο για όλους τους κοινούς ηλεκτρικούς νεφελοποιητές συμπίεσης και νεφελοποιητές υπερήχων Περιεχόμενο: 30 αμπούλες (έκαστη 2,5 ml)

2. 1.

99€

Kάθε σετ/Per Set Κάθε συσκ./ Per Pack

1. Σετ ρινόπλυσης Nasal Rinse Set

Ιατροτεχνολογικό προϊόν Για εύκολο καθαρισμό της μύτης σε βάθος Περιεχόμενο: 1 πλυστικό μύτης, 24 δόσεις αλατιού πλύσης για τη μύτη έκαστη 1,8 g

2. Αλάτι ρινόπλυσης Nasal Rinse Salt

Περιεχόμενο: 48 δόσεις, έκαστη 1,8 g Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. All prices without decoration. No responsibility for printing errors or omissions. Weekly offers are available in limited retail quantities (up to 3 pieces). * This product may not be available in all sizes and designs.

CY • 02/2015

Πιεσόμετρο μπράτσου με φωνητική λειτουργία Speaking Blood Pressure Monitor SBM 52 Προειδοποίηση σε περίπτωση διαταραχών του καρδιακού ρυθμού Οθόνη LCD με μπλε φωτισμό φόντου Φωνητική λειτουργία Με δείκτη WHO (Παγκόσμιος Oργανισμός Yγείας)

Quality for less.

24,

99€ Kάθε συσκ./ Per Pack

Batteries and storage pouch included

Πιεσόμετρο

Wrist Blood Pressure Monitor Πλήρως αυτοματοποιημένη μέτρηση αρτηριακής πίεσης και σφυγμού στον καρπό Με κλίμακα WHO (Παγκόσμιος Oργανισμός Yγείας) Ανίχνευση αρρυθμιών 2 x 60 θέσεις μνήμης Ημερομηνία και ώρα Υπολογισμός μέσης τιμής Συμπεριλαμβάνονται μπαταρίες και θήκη φύλαξης

14,

99€ Kάθε συσκ./ Per Pack

16,

99€

CY 02/2015 •

Kάθε συσκ./ Per Pack

Διαγνωστική ζυγαριά Diagnostic Scale

Ένδειξη βάρους, θερμίδων, ποσοστό λίπους, νερού, μυϊκής και οστικής μάζας Συμπεριλαμβάνει καλώδιο USB για μεταφορά δεδομένων σε PC / Laptop Με Health Coach για έλεγχο του βάρους και άλλων μετρήσεων Επιφάνεια από γυαλί ασφαλείας 3 χρόνια εγγύηση

2,49�

-33%

ΑΠΟ ΠΕΜΠΤΗ

Normal

8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

1,66€ Κάθε συσκ./Per Pack 14 Pieces

Σερβιέτες ελαφριάς ακράτειας Incontinence Pads Normal ή Extra

2,99�

-33%

Extra

1,99€ Κάθε συσκ./Per Pack 12 Pieces

Kάθε τεμ./ Each

Μπαστούνι αλουμινίου

Aluminium Walking Stick with Spike • Προσαρμόζεται στο ύψος σας με απλή ρύθμιση ύψους με σύστημα κουμπώματος 11 βαθμίδων • Αυτό το προϊόν ακολουθεί τον κανονισμό 93/42/EWG σχετικά με τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα • 3 χρόνια εγγύηση

Adjustable to 75–100 cm

99€

Άνετη λαβή Derby, 2 στοιχείων 2-part Derby handle

Με κορδόνι μεταφοράς With wrist strap

Απο ελαφρύ αλουμίνιο Lightweight aluminium construction

Αντιολισθητικό λαστιχένιο πόδι Cushioning non-slip, patterned rubber pad

CY • 02/2015

Quality for less.

Mintikkis μηρός κοτόπουλου Chicken thigh To κιλό/Per Kg

5,99�

-1€

4,99€ Freeway cola light 1,5 L

2,99�

Dulano σαλάμι χοιρινό Pork salami 650 g

CY • 02/2015

-1€

1,99€

0,75�

-34% 0,49€

Από Πέμπτη 8.1 . έως Κυριακή 11.1.

Γαλπο κεφίρ Kefir

490 ml

Kouroushis στραγγιστό γιαούρτι

Strained light yogurt 300 g

1,99�

-30% 1,39€

1,39�

-28% 0,99€

Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

CY • 02/2015

Quality for less.

Kardis στριφτόπιτα με τυρί κατεψυγμένη Frozen cheese swirl 1 Kg

3,29�

-42% 1,89€

Νούφαρο ημίσκληρο τυρί με μειωμένα λιπαρά Low fat semi-hard cheese 500 g

CY • 02/2014

3,79�

-41% 2,22€

Από Σάββατο 10.1.

έως Κυριακή 11.1. Mister Choc Kρουασάν με κρέμα κακάο Chocolate croissant 185 g

0,99�

-33% 0,66€

Doussy Μαλακτικό ρούχων Fabric conditioner Κάθε συσκ./Per Pack. 4L

2,99�

-1€

1,99€ Products of our weekly offers, despite attentive orders, may be depleted from the first day. No responsibility for printing errors or omissions.

www.lidl.com.cy

CY • 02/2014

Quality for less.

Απ Α πό ό Σά Σάβ ββ βα ατο το 10 10.1 .1.. έ έω ωςς Κ Κυ υρ ρια ιακ κή ή 11 11.1 .1..

Παλμικό οξύμετρο δακτύλου Pulse Oximeter SPO25

Προσδιορισμός του κορεσμού οξυγόνου στο αίμα (SpO2) και του καρδιακού ρυθμού (σφυγμός) Ενδείκνυται ιδιαίτερα για άτομα με: Χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια, βρογχικό άσθμα Ευανάγνωστη έγχρωμη οθόνη με 6 επιλογές ανάγνωσης Ένδειξη καμπυλών σφυγμού 3 χρόνια εγγύηση

24, ΩΡΑΡΙΟ

99€

Δευτέρα/Monday - Σάββατο/Saturday

8:00 - 21:00

Κυριακή /Sunday

10:30 - 19:30

Kάθε τεμ./ Each

Εξυπηρέτηση Πελατών - Customer Service

Έχετε ερωτήσεις, επιθυμίες ή προτάσεις;

Επικοινωνήστε μαζί μας: www.lidl.com.cy/contact ή τηλεφωνήστε χωρίς χρέωση: 800 94404* ΔΕ-ΠΑ 8:00-20:00 & ΣΑ 8:00-19:00 *Κλήσεις μόνο εντός Κύπρου Contact: www.lidl.com.cy/contact or call our free phone number: 800 94404* ΜΟ-FR 8:00-20:00 & SA 8:00-19:00*Phone calls only within Cyprus

Γρήγορη και άνετη εξυπηρέτηση με τις κάρτες: 48

CY • 02/2015