Bat valide ot perigueux 24p restaurant 19 01 2015 by Frédéric PERRAUD

GUIDE DE LA RESTAURATION 2015

Office de Tourisme, heures d’ouverture

Tourist board ,opening times / Oficina de turismo Apertura • Du 4e week-end de septembre jusqu’au 14 juin : 9h-12h30/14h-18h du lundi au samedi. Fermé le dimanche

• From fourth week of September to 14 June : 09:00-12:30/14:00-18:00 Monday-Saturday. Closed on Sunday

• Du 15 juin au 3e weekend de septembre : 9h-19h du lundi au samedi. 10h-18h Dimanche et jours fériés.

• From 15 June to third week of September : 09:00-19:00 Monday-Saturday. 10:00-18:00 Sunday and bank holidays.

• Fermé le 25 décembre et 1er janvier

• Closed 25 December and 1st January

• Desde la cuarta semana de septiembre hasta el 14 de junio : Lunes-sábado 09:00-12:30 / 14:00-18:00. Cerrada domingo • Desde el 15 de junio hasta la tercera semana de septiembre : Lunes-sábado 09:00-19:00. Domingo y festivos 10:00-18:00. • Cerrado 1 de enero y 25 de diciembre

OFFICE DE TOURISME, DU COMMERCE ET DE L’ARTISANAT DE PERIGUEUX

26 place Francheville, 24000 Périgueux.

Tél. +33 (0)5 53 53 10 63. Fax.+33 (0)5 53 09 02 50. www.tourisme-perigueux.fr - tourisme@perigueux.fr

0_Restauration_intro.indd 1

19/01/15 09:16

GUIDE DE LA RESTAURATION 2015

Sommaire

Contents

Sumario

Restaurants de Périgueux_________________ p. 4

Restaurants in Périgueux p. 4

Restaurantes de Périgueux_________________ p. 4

Tables d’hôtes, épiceries fines _____ p. 13

Tables d’hotes, delicatessens _______ p. 13

Tablas de huéspedes, tiendas gourmet p. 13

Cafés-restaurants, salons de thé _______ p. 14

Cafés–restaurants/ Tearooms _______________ p. 14

Cafés-restaurantes/ Salón de té ___________ p. 14

Restauration rapide ______________________ p. 15

Fastfoods

p. 15

Comida rápida _____ p. 15

p. 15

Barres de vinos

Bars à vins _____________ p. 15

______________________________________

_______________

Wines bars

____________

Restaurants around Restaurants des envi- Périgueux ______________ p. 16 rons de Périgueux p. 16 Farmhouses Inn __ p. 22 Fermes auberges p. 22

___

p. 15

Restaurantes en los alrededores de Périgueux ______________ p. 16 Mesónes de granja p. 22

2 0_Restauration_intro.indd 2

19/01/15 09:16

LÉGENDE PICTOGRAMMES

CV CV

TR CV TR

TR TR CV

G • Animaux acceptés : Animals allowed / Se acceptan animales / GHaustiere erlaubt / Dierlijk / Animali

R • Ascenseur : Lift / Ascensor / Aufzug / Lift / Sollevamento

• Wifi

• Accueil Rde groupes: Groups welcome / Recepción de grúpos / Gruppenaufnahme / Welkom vanGgroepen / Accoglienza di gruppi CV

R – Garden / Terraza – Jardín / • Terrasse – Jardin : Terrace G Terrasse – Garten / Dakterras - Tuin / Terrazzo - Giardino G

TR CV

• Climatisation : Air conditioned / Aire acondicionado / G G Klima Anlage / Airconditioning / Climatizzazione

TR TR

• Accès handicapés : Disabled facilities / Accesible a los minusválidos / Rollstuhl gängig / Spatisch persoon / G Svantaggiato

carte

k5 • Emplacement sur carte : Map placement / Localización

R • Chèques vacances

men

TR CV CV

CV CV

R R• Tickets retaurant

• Prix à la carte : Price à la carte / Precio a la carta / Preis in der Karte / Prijs is de kaart / Prezzo ha la carta • Prix menu : Price menu / Precio menú / Preis Speisekarte / Prijs menu / Prezzo menù • Menu enfant : Children’s menu / menú infantil / Kind Menü / Kind menu / Menú bambini • Capacité groupes : Groups capacity / Capacidad grupos / Kapazität Gruppen / Ability groepen / capacità gruppi • Capacité salle : Capacity dining room / Capacidad de la sala / Kapazität Speiseraum / Capaciteit restaurant / capacita ristorante • Capacité terrasse : Capacity terrace / Capacidad terraza / Kapazität Terrasse / Capaciteit Terras / Capacita terrazzo

Numéros d’urgence Emergency Phone numbers • • • • • •

112 Appel d’urgence européen / Emergency europeen number / Llamada de urgencia único europeo 18 Pompiers / Fire service / Bomberos 17 Police / Police / Policía 15 Samu / Emergency Medical service / Servicio móvil de urgencias médicas francès 05 56 96 40 80 Centre anti poison / Poison treatment center / Centro de Toxicología 05 53 08 91 70 Véterinaires / Veterinary services / Servicios veterinarios

Les dates d’ouverture et de fermeture peuvent varier d’une année à l’autre et les tarifs proposés, à titre indicatif, peuvent-être modifiés. Toutes les informations inscrites dans ce guide, des pages 4 à 23, de même que les photos, nous ont été communiquées par les participants eux-mêmes et restent sous leur propre responsabilité. Elles ne sont en aucun cas contractuelles. Crédits photos : Sauf mention particulière, Office de Tourisme, du Commerce et de l’Artisanat de Périgueux et Ora productions, Sarah Boissart. Conception, réalisation du document : Ifie-Mediapress (Périgueux) 05 53 53 96 83 Imprim’ 33 (Gradignan) 05 56 75 57 57.

Opening and closing days can change from one year to the other and the given prices, for information only, could be modified. All informations written in this guide, from page 4 to page 23, as well as photos have been give to us by the participants themselves ans stay under their responsibility. They are not, in any way, contractual. Photographic credits : Tourist Office, except specific mention, Ora productions, Sarah Boissart. Design and achievement : IfieMediapress - Printing : Imprim’33.

Las fechas de apertura y de cierre pueden variar de un año para otro y las tarifas propuestas, son a titulo indicativo y pueden ser modificadas. Cada información inscrita en este guía, de las páginas 4 a 23 lo mismo que las fotos nos han sido comunicadas por los socios mismos y se quedan bajo su responsabilidad. No son contractuales en ningún caso. Fotografias : Oficina de turismo de Périgueux, Ora productions, Sarah Boissart. Concepción y realisazión : Ifie-Mediapress - Imprim’33.

L’Office de Tourisme, du Commerce et de l’Artisanat de Périgueux remercie tous les partenaires pour leur confiance et leur participation au financement de cette brochure.

3 0_Restauration_intro.indd 3

19/01/15 09:16

RESTAURANTS DE PÉRIGUEUX

CV TR

CV CV

TR CV

CUISINE TRADITIONNELLE

cart e

AU BIEN BON

o5 G

20 €

men u

RESTAURANTS DE PÉRIGUEUX

11 à 15 et 23€ 8€

15 rue des Places / rue Aubergerie 24000 PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 09 69 91

15 G

e cart

TR TR

12,50 à 15 €

TR TR

CV CV

men

8,50 à 16 €

TR TR

CUISINE TRADITIONNELLE / BISTROT / BAR À VIN

dimanche et lundi

Fermeture annuelle

vacances Toussaint et février.

10 €

5 place du Corderc 24000 PÉRIGUEUX

CV CV

CV G

TR CV

CV CV

AU PETIT CHEF

RRp3

TR TR

CV CV

Cuisine à caractère traditionnel du Périgord et de France (spécialités étrangères en plat du jour le midi). Spécialités : tête de veau sauce gribiche, croustillant de 3 confits… Vaste choix de desserts…

Fermeture hebdomadaire

Tél. : 05 53 53 16 03

SARL-OK@orange.fr

14,50 à 35 €

cart

27 à 42 €

men u

CUISINE TRADITIONNELLE - RESTAURANT ITALIEN

CAFÉ LOUISE CV

Ro4

Situé au cœur de Périgueux, sur la place du marché, nous accueillons notre clientèle individuelle et de groupe midi et soir. Service tardif. Confrérie de la Coquille Saint-Jacques de Saint-Brieuc.

10, place de l’Ancien-Hôtel-de-Ville 24000 PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 08 93 85

contact@cafe-louise.com

Cuisine d’inspiration italienne, basée sur les produits frais et de saison. Très belle carte des vins. Terrasse 100% à l’ombre. Ouvert le dimanche midi et soir.

Fermeture hebdomadaire lundi et mardi

RESTAURANTS

1_Restauration_Px_noir.indd 4

12/01/15 16:00

cart e

11 à 26 €

men

CUISINE INDIENNE

CV G

TR CV

CHEZ MANIJA

Rq3

Périgueux

2 impasse Limogeanne 24000 PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 06 11 38

50 G

12 à 15 €

cart

8 à 20 €

TR TR

men

CUISINE TRADITIONNELLE

24 et 25 décembre

4 rue Judaïque Place de la Vertu 24000 PÉRIGUEUX

TR TR

CV G

TR CV

CHEZ NICO

Rr2

Au cœur de Périgueux, produits frais, faits maison. Sur place ou à emporter. Cuisine traditionnelle de l’Inde du nord et du Pakistan.

Fermeture annuelle

Tél. : 05 53 54 93 21

40 G

Fermeture hebdomadaire

e cart

samedi midi, dimanche, lundi

14,50 à 19 €

men u

CUISINE TRADITIONNELLE CV

TR TR

10,50 à 27 €

7,50 €

6 rue du Puits Limogeanne R 24000 PÉRIGUEUX R TR

TR CV

LE CLIN D’ŒIL

Cadre cosy, ambiance chaleureuse. Notre équipe joviale vous ravira les papilles.

Tél. : 05 53 54 13 08

leclindoeilrestaurant@gmail.com www.le-clin-doeil.com

Nous vous ferons découvrir des petits plats de saison, avec la volonté de ne travailler que des produits frais de la région. À très vite pour vous faire partager notre passion.

Fermeture hebdomadaire

lundi au mardi soir.

RESTAURANTS 1_Restauration_Px_noir.indd 5

12/01/15 16:00

R men u

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE G

L’ÉDEN

Rp5

RESTAURANTS DE PÉRIGUEUX

11,50 à 28,90 € 10,50 €

3 rue Aubergerie 24000 PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 06 31 08

e TR TR

cart

TR TR

15 à 25 €

CV CV GG

CV CV

15 à 25 €

men

GRILL

TR TR

CV G

TR CV

L’ENTRE POTES

RRp3

TR TR

CV CV

Cuisine traditionnelle soignée, découvrez nos 3 salles intimistes ainsi que le jardin calme et ombragé aux beaux jours.

10 €

rue de la Sagesse 24000 PÉRIGUEUX

20 Fermeture hebdomadaire

Accueil chaleureux. Bonne humeur et viandes de qualité.

e cart

19 à 38 €

men u

TR TR

CUISINE TRADITIONNELLE CV

TR TR

15 à 34 €

1 rue du Conseil R 24000 PÉRIGUEUX R TR

CV TR

TR CV

CV G

L’ÉPICURIEN

dimanche et lundi

Tél. : 05 53 09 88 04

lepicurien.g2l@gmail.com www.lepicurien-restaurant.fr

Au cœur de la vieille ville, deux salles intimistes vous accueillent pour savourer des mets raffinés, confectionnés avec des produits frais.

dimanche et lundi, mardi soir.

Tél. : 05 53 03 98 23

Rq1

Fermeture hebdomadaire

mercredi, jeudi soir et dimanche soir

RESTAURANTS

1_Restauration_Px_noir.indd 6

12/01/15 16:00

men u

CUISINE TRADITIONNELLE CV

16 à 36,50 € 12 €

2 place Saint-Louis R 24000 PÉRIGUEUX R TR

CV G

TR CV

LA FERME SAINT LOUIS

Rp2

Périgueux

Tél. : 05 53 53 82 77

thierrypralong@hotmail.com facebook/la-ferme-saint-louis

Blottie dans la bâtisse de la maison dite “du Pâtissier”, située sur une place typique et animée. Cuisine faite maison. Produits frais et saisonniers.

Fermeture hebdomadaire

dimanche et lundi. Eté ouvert lun. soir

Fermeture annuelle

CV CV

10,20 à 24,60 €

men

TR TR

cart

TR TR

5 à 20,90 €

CV CV

TR GG

TR TR

CRÊPERIE

LA FRINGALE

Rk10 R

CV CV

du 21 déc. au 15 janv. - vacances février

22 cours Saint-Georges 24000 PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 09 74 57

olivier.legrand81@sfr.fr

En été découvrez notre terrasse dans le jardin. Crêperie : galette de blé noir, crêpes sucrées. Saladerie, pizzas, glaces. Spécialités de montagne : raclette, fondue et pierrade.

Fermeture hebdomadaire lundi

Fermeture annuelle

e cart

CV CV

8,80 € à 23,50 €

men u

TR TR

CV CV

BISTROT/BAR À VIN - CUISINE TRADITIONNELLE BRASSERIE - PIZZERIA R CV

TR TR

19,50 € à 32,50 €

8,50 €

19RBd Montaigne 24000 PÉRIGUEUX R TR

TR CV

GARDEN ICE CAFÉ

RRi5

CV CV

du 20 au 30 janv. Deux semaines en juin

Tél. : 05 53 08 29 15

perigueux@gardenicecafe.com www.gardenicecafe.com

120

Bar - Brasserie - Glacier - Ambiance lounge. Ouvert 7j/7. Service brasserie 12h-minuit 7j/7. Équipe dynamique et accueillante.

40 Fermeture hebdomadaire

Ouvert 7j/7 7h30 - 1h. Dim. 10h- minuit

RESTAURANTS 1_Restauration_Px_noir.indd 7

12/01/15 16:00

cart e

7 à 16,50 €

men u

CV CV

CV TR

PUB

12,90 à 21,90 €

2 rue Condé 24000 PÉRIGUEUX

CV G

TR CV

HEILAN COO

RESTAURANTS DE PÉRIGUEUX

Tél. : 06 52 50 02 78

cyril_perez@live.fr

20 Fermeture hebdomadaire G

e cart u

17 à 57 € 17 à 41 €

men

TR TR

dimanche

R de la Nation 2 rue 24000 PÉRIGUEUX

CUISINE TRADITIONNELLE CV

HERCULE POIREAU

Rq3

Ambiance British, cuisine de pub. Produits frais. Hamburger, fish & chips. Soirées à thèmes.

Tél. : 05 53 08 90 76

romainsauvage@hotmail.com

e cart

TR TR

CV CV

4,50 à 15 € 9,50 à 25 €

men

TR TR

CV CV

TR TR

mardi et mercredi

16Rrue des Farges 24000 PÉRIGUEUX R

Tél. : 05 53 53 12 54

thao.albert@laposte.net Cuisine traditionnelle française et vietnamienne. Grandes terrasses privatives, accueil de groupes.

CUISINE TRADITIONNELLE FRANÇAISE ET VIETNAMIENNE CV

Fermeture hebdomadaire

TR CV

LE JONC

TR TR

CV CV

Au cœur du centre ville de Périgueux, le restaurant Hercule Poireau est situé au pied de la cathédrale St-Front. Salle du XVIe en partie voûtée.

60 Fermeture hebdomadaire dimanche

RESTAURANTS

1_Restauration_Px_noir.indd 8

12/01/15 16:00

cart e

9 à 24 €

men u

TR TR

CV TR CV TR

13 à 24 €

6,80 €

22 rue Eguillerie 24000 PÉRIGUEUX

CUISINE TRADITIONNELLE G

CV G

RESTAURANT LOU CHABROL

Rp3 G

Périgueux

Tél. : 05 53 53 10 84

gcubertafon@yahoo.fr

70 G Fermeture hebdomadaire

Au cœur de la vieille cité, accueil chaleureux, cuisine périgourdine, trois terrasses.

dimanche (sauf été), lundi

Fermeture annuelle

e cart u

TR TR

11 à 21 € 19 à 39 €

men

CV CV

TR TR

CUISINE GASTRONOMIQUE CV

TR TR

16,50 €

7 place du 8 mai 45 R 24000 PÉRIGUEUX R TR

CV G

TR CV

RESTAURANT NICOLAS L

RR i10

CV CV

du 12 au 27 janvier

Tél. : 05 53 13 45 02

contact@restaurantnicolasl.com www.restaurantnicolasl.com

8 place Saint-Silain 24000 PÉRIGUEUX R

13,50 à 23,50 €

cart

men

CV G

CUISINE TRADITIONNELLE - BISTROT - BAR À VIN

5,50 à 16,90 €

TR TR

CV CV

NOTRE BELLE ÉPOQUE TR

Ro3

Nicolas, accompagné de son équipe et de ses producteurs locaux de qualité, va vous mener vers de nouvelles saveurs : celles d’un Périgord revisité. Collège culinaire de France, route du Foie Gras.

Fermeture hebdomadaire

sam. matin (sauf groupe + 10 pers.), dim., lun.

Fermeture annuelle

24 déc. soir et 25 déc. toute la journée.

9€

Tél. : 05 53 09 06 36

www.notrebelleepoque.fr notrebelleepoque@orange.fr

Restaurant Notre Belle Époque, place Saint-Silain, au cœur de la ville, dans un cadre bistroquet où vous pouvez déguster des plats typiques du Périgord ainsi que des plats atypiques cuisinés par le chef Olivier Trapy.

Fermeture hebdomadaire

mer. soir et jeudi

RESTAURANTS 1_Restauration_Px_noir.indd 9

12/01/15 16:00

CV CV

cart e

22 à 35 €

men u

TR TR

TR GG

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE / BISTROT / BAR À VIN CV

22 €

R Lanmary 2 rue R 24000 PÉRIGUEUX TR

TR CV

RESTAURANT O2

RRp2

TR TR

CV CV

RESTAURANTS DE PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 09 15 61

jullian.cook@hotmail.fr

20 G

e cart u

TR TR

10 à 25 € 15 à 30 €

men

TR TR

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE / BRASSERIE CV

TR TR

Tél. : 05 53 53 49 07

100

120

40 G Fermeture hebdomadaire

Cuisine traditionnelle, produits frais, service traiteur.

12,50 à 24 €

men

cart

15 à 45 €

CUISINE TRADITIONNELLE

TR TR

CV G

LA POÊLÉE GOURMANDE

TR CV

dimanche, sauf pour les groupes

lundi

lepetitnice24@orange.fr

Fermeture hebdomadaire

10 €

16 rue Claude-Bernard R24000 PÉRIGUEUX TR

CV G

TR CV

LE PETIT NICE

RRe9

CV CV

Situé dans le cœur historique, restaurant de charme qui allie terroir et créativité dans un cadre original. Pensez à visiter son petit frère, l’O2 Ziem : bar, tapas, cocktails.

9,50 €

18 rue Denis-Papin 24000 PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 53 41 06

Spécialité de foie gras mi-cuit au torchon, ris de veau aux girolles, cannelés maison, riz au lait.

Fermeture hebdomadaire

samedi soir et dimanche soir

Fermeture annuelle

Vacances de Noël

RESTAURANTS

1_Restauration_Px_noir.indd 10

12/01/15 16:01

cart e

13 à 23 €

men u

TR TR TR TR

CV CV

TR TR

16,80 à 50 €

15 €

15Rrue de l’Arsault 24000 PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 53 54 06

CUISINE TRADITIONNELLE

Périgueux

LE ROCHER DE L’ARSAULT

RRk5

CV CV

rocher.arsault@wanadoo.fr www.rocher-arsault.com

80 G

men

TR TR

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE CV

TR TR

Fermeture hebdomadaire

dimanche soir et lundi

14 à 35 € 7,50 €

38Ravenue Georges-Pompidou 24000 PÉRIGUEUX R TR

CV G

TR CV

LE SAINT-JACQUES

Rk3

Restaurant adossé à la roche et apparente dans une atmoshpère moderne, conviviale et chaleureuse. Sur le thème du poisson, cuisine du jour et produits frais.

Tél. : 05 53 35 70 70

accueil@prh-perigueux.com www.prh-perigueux.com

100

40 G Fermeture hebdomadaire

13 à 28 €

e cart

TR TR

men u

CV CV

8 à 30 €

TR TR

26 bis rue Eguillerie R Place Saint-Louis 24000 PÉRIGUEUX TR

CV CV

TR TR

CUISINE TRADITIONNELLE / BRASSERIE CV

CV CV

TR CV

LE SAINT LOUIS

RRp2

TR TR

CV CV

tous les soirs sauf jeu. ven. sam. Fermé dim. d’octobre à mars Fermeture annuelle : Noël et 3 semaines en août

7€

Tél. : 05 53 53 53 90

Cuisine traditionnelle et spécialités du nord selon la saison, au cœur de la cité.

100 Fermeture hebdomadaire

dimanche soir

RESTAURANTS 1_Restauration_Px_noir.indd 11

12/01/15 16:01

cart e men u

TR TR TR TR

CV CV

40 à 50 € 19 à 39,50 €

CUISINE TRADITIONNELLE CV

3 rue Denfert Rochereau R 24000 PÉRIGUEUX R TR

TR CV

CV CV

LA TAULA

RRq4

TR TR

CV CV

RESTAURANTS DE PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 35 40 02

lataula@laposte.net www.restaurantlataula.com

12 G

CV G

7 à 22 € 24 à 30 €

cart

men

BISTROT / BAR À VIN

LE TROQUET CV

Rq2

Cuisine du terroir faite avec des produits frais et cuisine de femme.

4 rue Notre-Dame Place de la Vertu R 24000 PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 35 81 41

www.letroquet-perigueux.fr

Bistrot, bar à vin, cuisine bourgeoise. Plats canailles. Vins de toutes les régions de petits propriétaires. Ambiance musicale. Service tardif le week-end.

Fermeture hebdomadaire

samedi midi, dimanche et lundi

NOTES

RESTAURANTS

1_Restauration_Px_noir.indd 12

12/01/15 16:01

Périgueux G

TR TR

cart e

CV CV

TR TR

CV CV

6 à 20 €

BISTROT - BAR À VINS CV

à partir de 6 €

R 6 place Saint-Silain R24000 PÉRIGUEUX TR

CV G

TR CV

L’ESPACE DU 6E SENS

RRo3

TR TR

CV CV

TABLE D’HÔTES - ÉPICERIES FINES

Tél. : 05 53 09 24 29

delpeyfrancis@orange.fr

20 G

cart

TR TR

men

TR TR

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE CV

TR TR

Fermeture hebdomadaire

dim. soir et lundi hors saison

Fermeture annuelle

février et mars

à partir de 9 € formules à 15 €

6 rue de l’Ancien Hôtel de Ville R 24000 PÉRIGUEUX R TR

TR CV

PIERROT GOURMET

RRo4

CV CV

TR TR

CV CV

Epicerie régionale. Mise en valeur de la truffe. Foie gras, vins et spécialités : pâté de foie truffé. Petit bistrot avec assiettes gourmandes autour de produits de saison. Club Ambassadors de la Truffe.

Tél. : 05 53 53 35 32

pierrotgourmet@wanadoo.fr www.pierrotgourmet.com

Service continu toute la journée dans une formule table d’hôtes. Vente à emporter, traiteur, organisation de réceptions, plateaux repas. Pâté de Périgueux en croûte truffé, flan de cèpes confits et pieds de cochons farcis. Produits régionaux en conserve.

Fermeture hebdomadaire

dimanche et lundi

NOTES

TABLE D’HÔTES - ÉPICERIES FINES 1_Restauration_Px_noir.indd 13

12/01/15 16:01

CAFÉ-RESTAURANTS, SALONS DE THÉ G

cart e

TR TR

CV CV

TR TR

men

CUISINE TRADITIONNELLE R

6 à 14,50 € 14 à 18 € 9,80 €

10 rue Saint-Silain R24000 PÉRIGUEUX TR

CV G

TR CV

CV CV

AU TEMPS DE VIVRE

RRo4

TR TR

CV CV

CAFÉ-RESTAURANT / SALON DE THÉ

Tél. : 05 53 09 87 18

au-temps-de-vivre@orange.fr

10 G

2,50 à 6,50 € 8,50 à 15 €

men

cart

TR TR

CV CV

SALON DE CAFÉ ET THÉ CV

TR TR

Tél. : 09 81 68 49 38

9 à 21,50 € 13 à 24,50 €

e TR TR

7 place du Marché au Bois R 24000 PÉRIGUEUX TR

cart

CV CV

BISTROT - BRASSERIE - CUISINE TRADITIONNELLE G

men u

TR TR

CV CV

lun. et les soirs

8,50 €

Tél. : 05 53 08 21 11

www.cafedelaplace24.com

100

200

Brasserie style rétro en centre ville sur petite place. Cuisine traditionnelle avec spécialités : escargots à la farce périgourdine, burgers maison, magret rôti au chèvre, émincé de bœuf.

Fermeture hebdomadaire

TR TR

TR CV

CAFÉ DE LA PLACE

RRq2

CV CV

Salon de café et thé face à la cathédrale St-Front. Lieux chaleureux où déguster café artisanal et spécialités à base d’expresso. Gourmandises sucrées et salées, le tout maison. R R

dimanche et lundi a.-m.

1 bis rue Denfert-Rochereau R 24000 PÉRIGUEUX R lduverneuil@wanadoo.fr

Fermeture hebdomadaire

CV G

TR CV

CAFÉ CRÈME

Rp4

R R

Spécialités : saumon et magret fumé maison, burger de canard, pressé de confit au foie gras. Pâtisseries maison, création de thés à base de fleurs l’après-midi.

CAFÉ-RESTAURANTS, SALONS DE THÉ

1_Restauration_Px_noir.indd 14

Fermeture annuelle

fermé le 25 déc. et le 1er janvier

14 12/01/15 16:01

Périgueux G

cart e

TR TR

men

TR TR

CV CV

TR TR

CV CV

RESTAURATION À THÈME CV

1,50 à 10 € 4,50 à 14,50 € 3,50 à 4,50 €

R Fournier-Lacharmie 3 rue R 24000 PÉRIGUEUX TR

CV G

TR CV

SPRINGFIELD BAGELS

RRj4

CV CV

RESTAURATION RAPIDE

Tél. : 09 83 41 00 83

thibault.imbert.pro@gmail.com

Dégustez le meilleur de la cuisine américaine. Découvrez nos authentiques Bagels Newyorkais, nos burgers et pâtisseries US maison. Livraison à domicile à partir de 18h30.

Horaires d’ouverture

lun. 7h30 - 15h mar. au sam. 7h30 - 22h30 dim. 18h - 22h30 G

TR TR

CV CV

cart

TR TR TR TR

TR GG

CV CV

BISTROT / BAR À VINS CV

TR TR

2,50 à 12 €

8 rue de la Sagesse R 24000 PÉRIGUEUX

LE CHAI BORDIN

RRp3

RR R

CV CV

BAR À VIN GG

Tél. : 09 81 89 40 65

contact@lechaibordin.com www.lechaibordin.com Cave et bar à vins, environ 1000 références de toutes les régions. Vente à emporter à prix propriété.

20 Fermeture hebdomadaire

dimanche et lundi

RESTAURANTS

14 1_Restauration_Px_noir.indd 15

12/01/15 16:01

cart e

TR TR TR TR

15 à 60 €

men u

CV CV

TR TR

CV TR

CUISINE TRADITIONNELLE

20,50 à 115 €

13 €

14Ravenue Jean-Chateaureynaud 24420 SORGES R TR

TR CV

AUBERGE DE LA TRUFFE

RRH6

CV CV

RESTAURANTS AUTOUR DE PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 05 02 05

contact@auberge-de-la-truffe.com www.auberge-de-la-truffe.com

100

120

cart

men

TR TR

CV CV G

TR TR

CUISINE TRADITIONNELLE - GRILL CV

9,90 € à 14,90 € 11,70 € à 24,50 €

Tél. : 05 53 09 00 37

e cart u

TR TR

17 à 44 € 34 à 70 €

men

CV CV

TR TR

CV CV G

TR TR

CUISINE TRADITIONNELLE

24 €

57Rrue Gambetta 24310 BRANTÔME

Tél. : 05 53 05 70 15

charbonnel.freres@wanadoo.fr www.lesfrerescharbonnel.com

Une table appréciée pour sa cuisine innovante et généreuse, finement préparée avec les produits du terroir.

CHARBONNEL

RRF5

CV CV

Une cuisine française contemporaine, inspirée de la nature. Symphonie de goûts, saveurs ensoleillées et idées fraîches inspirent notre buffet et nos plats de saison. R

lun. et mer. midi. Dim. soir du 16 nov. à Pâques.

6€

Espace Agora R 24750 BOULAZAC R

perigueux.boulazac@campanile.fr www.campanile-perigueux-boulazac.fr

G Fermeture hebdomadaire

CV G

TR CV

CAMPANILE

RH7

Venez découvrir nos stages culinaires sur une journée ou un week-end (thème canard, truffe ou autre). Le Chef sera ravi de partager avec vous sa passion.

Fermeture hebdomadaire

dim. soir du 1er oct. au 1er juillet. Lun. du 1er sept. au 1er juillet

Fermeture annuelle : du 2 fév. au 2 mars

RESTAURANTS

2_Restauration_HorsPx_noir.indd 16

12/01/15 16:02

cart e

TR TR TR TR

16 € à 26 €

men u

CV CV

TR TR

CV CV G

CUISINE TRADITIONNELLE CV

CV TR

20 € à 42 €

12 €

118 route de Limoges R 24420 ANTONNE-ET-TRIGONNANT R TR

TR CV

LA CHARMILLE

CV CV

Autour de Périgueux

Tél. : 05 53 06 00 45

contact@lacharmille.fr www.lacharmille.fr

R men

TR TR

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE CV

TR TR

Tél. : 05 53 03 70 11

216

e cart

15 à 23 €

TR TR

41 à 48 €

men

TR TR

CUISINE TRADITIONNELLE CV

TR TR

G Ouverture annuelle

Ouvert du 15/03 au 15/11, et réveillons. Ouvert tous les soirs et dimanches midis.

12 à 20 €

57Rroute de Saint-Astier 24430 ANNESSE-ET BEAULIEU R TR

TR CV

CV G

CHÂTEAU DE LALANDE

RE7

15 au 22 février

28 à 59 €

Table généreuse et gourmande, élaborée par Marie Verdier avec des produits de saison et du potager. Salons, bar, terrasse.

Fermeture annuelle

12 €

Biras - Bourdeilles R 24310 BRANTÔME R

contact@chateaudelacote.com www.chateau-hotel-dordogne.com

G Fermeture hebdomadaire

Basse saison du lun. au vend. midi et ven. soir. Haute saison lun. midi.

TR CV

CHÂTEAU DE LA CÔTE

RF5

Venez découvrir une cuisine traditionnelle et gourmande de la région dans un cadre chaleureux et convivial. Laissez-vous tenter par un de nos grands vins. Un repas en amoureux, entre amis, une réunion de famille ou une célébration, nous saurons vous conseiller au mieux selon vos envies. votre budget.

Tél. : 05 53 54 52 30

reservation@chateau-lalande-perigord.com www.chateau-lalande-perigord.com

Une cuisine inventive élaborée avec des produits du terroir, teintée d’une touche de modernité. Une cuisine gastronomique, gourmande…

Fermeture annuelle

du 15 fév. au 5 mars

RESTAURANTS 2_Restauration_HorsPx_noir.indd 17

12/01/15 16:02

cart e

19 à 23,50 €

men u

TR TR TR TR

CV CV

TR TR

47 à 99 €

20 €

15Ravenue des Reynats 24650 CHANCELADE

Tél. : 05 53 03 53 59

CUISINE TRADITIONNELLE

CHÂTEAU DES REYNATS

RRF7

CV CV

RESTAURANTS AUTOUR DE PÉRIGUEUX

contact@chateau-hotel-perigord.com www.chateau-hotel-perigord.com

100

Restaurant “l’Oison”, étoilé Michelin, cité dans les meilleurs guides, et bistrot chic “la verrière” accolée au château, allient classicisme et modernité. Organisation d’événements.

Fermeture hebdomadaire G

dim. et lun.

Fermeture annuelle

19,50 à 33 €

men

cart

6 à 15,50 €

TR TR

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE CV

TR TR

10 à 16 €

Route de Limoges R 24420 ANTONNE-ET-TRIGONNANT R TR

CV G

TR CV

L’ÉCLUSE

RH7

du 3 au 26 janv. et 15 au 23 fév.

Tél. : 05 53 06 00 04

contact@ecluse-perigord.com www.ecluse-perigord.com

200

10,90 à 38 €

TR TR

cart u

TR TR

6,50 à 24,50 €

men

CV CV

TR TR

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE CV

TR TR

9€

15Rroute d’Angoulême 24650 CHANCELADE R TR

CV G

TR CV

ÉTANG DES REYNATS

RRF7

CV CV

Tél. : 05 53 54 79 58

etangdesreynats@aol.com www.etangdesreynats.com

Cadre atypique, cuisine traditionnelle et innovante. Profitez l’hiver de la vue sur l’étang et son parc sauvage. En été, terrasse au bord de l’eau.

RESTAURANTS

2_Restauration_HorsPx_noir.indd 18

12/01/15 16:02

cart e

TR TR TR TR

12 à 22 €

men u

CV CV

TR TR

CV CV G

CUISINE TRADITIONNELLE CV

CV TR

21 à 35 €

9,50 €

Le Rbourg 24110 MANZAC-SUR-VERN R TR

CV G

TR CV

LE LION D’OR

RRF8

CV CV

Autour de Périgueux

Tél. : 05 53 54 28 09

lion-dor@lion-dor-manzac.com www.lion-dor-manzac.com

30 Fermeture hebdomadaire

Cuisine traditionnelle, fraîche et bien pensée. Auberge de Village.

dim. soir (sauf juil. et août), lun. et mar. midi

Fermeture annuelle :

men

TR TR

CV CV

TR TR

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE CV

TR TR

16 à 46 € 9€

51Rroute de Limoges 24420 ANTONNE-ET-TRIGONANT R TR

CV G

TR CV

LE MAS DES BORIES

RRH7

CV CV

15 nov. au 3 déc.

Tél. : 05 53 02 23 52

hotel@masdesbories-dordogne.fr www.masdesbories-dordogne.fr

29 € à 110 €

TR TR

cart u

TR TR

men

TR TR

18 € à 58 €

mer., sam. midi et dim. soir. En période hivernale, le soir sur réservation.

18 €

Lieu dit Le PontR Le RMoulin du Roc 24530 CHAMPAGNAC-DE-BELAIR

CV CV

CV G

Fermeture hebdomadaire

CUISINE TRADITIONNELLE

LE MOULIN DU ROC

CV CV

Nous proposons une cuisine et une pâtisserie, élaborées sur place à base de produits frais. Dans un cadre chaleureux et convivial, respectant l’intimité des convives, au coin du feu en hiver, en terrasse en été.

Tél. : 05 53 02 86 00

info@moulinduroc.com www.moulinduroc.com

Une cuisine de fête mise en valeur par une belle carte de vins, Alain Gardillou, étoilé au guide Michelin® vous cuisine les plus beaux produits régionaux.

Fermeture hebdomadaire mardi

Fermeture annuelle

3 nov. au 4 avril

RESTAURANTS 2_Restauration_HorsPx_noir.indd 19

12/01/15 16:02

TR TR TR TR

RR men u

CV CV

TR TR

CV CV G

13 à 30 € 8€

Castagnol 24380 St-MAYME-DE-PEREYROL

CUISINE TRADITIONNELLE CV

LA PETITE AUBERGE

RRG9

CV CV

RESTAURANTS AUTOUR DE PÉRIGUEUX

Tél. : 05 53 04 00 54

laurence.gay066@orange.fr

19 à 25 €

CV CV

TR TR

cart

8 à 13 €

men

TR TR

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE - BISTROT - BAR À BIÈRES CV

TR TR

8€

Le RBourg 24110 GRIGNOLS R

Tél. : 05 53 54 14 37 - 06 08 89 20 55 relaisgrignols@yahoo.fr www.grignols24.com

RR men u

TR TR

CV CV

TR TR

CV CV

TR TR

CUISINE TRADITIONNELLE CV

dim. et lun. soir

16 à 50 € 9€

6 route de Bordeaux R 24430 RAZAC-SUR-L’ISLE R

Tél. : 05 53 03 55 65 lesorbier2@orange.fr www.lesorbier.eu

140

Produits frais de producteurs locaux élaborés par un maître restaurateur.

G Fermeture hebdomadaire

CV G

TR CV

LE SORBIER

RRF7

CV CV

Situé dans un charmant village à l’ombre du château des Talleyrand. Des spécialités belges et périgourdines servies dans des murs datant du XVIe siècle. Service à l’extérieur par beau temps. R

G Fermeture hebdomadaire

dim. soir et tous les soirs d’oct. à mai

CV G

TR CV

LE RELAIS DU CHÂTEAU

RRE8

TR TR

CV CV

Cuisine familiale, traditionnelle, de saison, régionale et buccolique. Cadre original avec jardin agréable et reposant.

30 Fermeture hebdomadaire

dim. soir

RESTAURANTS

2_Restauration_HorsPx_noir.indd 20

12/01/15 16:03

R men u

RESTAURANT JAPONAIS - CUISINE TRADITIONNELLE

11,90 € à 15,90 € 6,90 € à 8,90 €

CV CV

TR CV

OKI

RH7

Autour de Périgueux

Allée Jacques-Duclos 24750 BOULAZAC

Tél. : 05 53 06 93 15

TR TR

men

TR TR

CV CV

TR TR

CV CV

CUISINE TRADITIONNELLE CV

TR TR

Fermeture hebdomadaire G

le dimanche

13,50 à 33 € 8 à 11 €

Lieu-dit Les Trois-Frères R 24140 DOUVILLE R TR

TR CV

LE TROPICANA

RRF9

CV CV

Cuisine innovante et produits de qualité. Cadre familial et ambiance chaleureuse. Notre équipe vous fera découvrir la gastronomie japonaise et chinoise sous toutes les coutures.

Tél. : 05 53 82 98 31 - 05 53 80 45 50 le-tropicana@wanadoo.fr www.le-tropicana.fr

Cuisine régionale et traditionnelle. Civet de canard, terrine de foie gras de canard, œufs brouillés-truffés, charlotte aux fraises en saison. Toques du Périgord.

Fermeture annuelle

vacances de Noël

NOTES

RESTAURANTS 2_Restauration_HorsPx_noir.indd 21

12/01/15 16:03

RESTAURANTS AUTOUR DE PÉRIGUEUX G

CV CV

TR TR

men

CUISINE TRADITIONNELLE G

RR u

TR TR

CV CV

16,50 € à 31 € 10 €

Grande-Maison R 24750 BOULAZAC R TR

TR CV

CV G

FERME AUBERGE DE GRANDE MAISON CV

TR TR

CV CV

FERME AUBERGE / RESTAURANTS

Tél. : 05 53 09 63 78

franck-lassagne@orange.fr www.ferme-de-grande-maison.fr

RR men

TR TR TR TR

CV CV

CV TR

CUISINE TRADITIONNELLE

Fermeture annuelle

23 déc. au 31 mars, sauf groupes

20 € à 50 € 15 €

Tél. : 05 53 54 58 79

www.ferme-auberge-duclaud.fr

Entre tradition et modernité, nous allions les deux tendances pour cuisiner nos plats en cocottes mijotées au four à bois à partir de viandes, légumes, fruits de notre ferme.

Fermeture hebdomadaire

lun. et sam. (juil. et août lundi uniquement)

Le Claud de la Pouretie 24750 TRÉLISSAC

CV CV

FERME AUBERGE DU CLAUD

TR TR

CV CV

Cuisine périgourdine. Spécialités : canard et porc de la ferme, foie gras, confit et charcuterie.

Fermeture hebdomadaire

ouvert ven. et sam. soir. En semaine uniquement groupes +10 pers.

RESTAURANTS

2_Restauration_HorsPx_noir.indd 22

12/01/15 16:03

Autour de PĂŠrigueux

RESTAURANTS 2_Restauration_HorsPx_noir.indd 23

12/01/15 16:03

NOTES

RESTAURANTS

2_Restauration_HorsPx_noir.indd 24

12/01/15 16:03