/H 3¶OH 5«VHUYDWLRQ
GH Oƀ2ȩFH GH 7RXULVPH GH 3«ULJXHX[ Une équipe à votre service…
des séjours à la carte
Ƈ &LUFXLWV JURXSHV DGDSW«V ¢ YRWUH GHPDQGH VXU PHVXUH Ƈ 3DUIDLWH FRQQDLVVDQFH GX WHUULWRLUH HW GH VHV ULFKHVVHV FXOWXUHOOHV JDVWURQRPLTXHV HW OXGLTXHV Ƈ 5«VHUYDWLRQ K¶WHOLªUH Ƈ ,QWHUORFXWHXU SULYLO«JL« Ƈ 2UJDQLVDWLRQ GH V«PLQDLUHV HW GH FRQJUªV Ƈ 5«SRQVH UDSLGH HW SHUVRQQDOLV«H
Pour toute réservation de visites, demande de devis, séjours à la carte, contactez Magali et Marie au
05 53 53 41 05
Notre équipe de guides…
à votre disposition
26 Place Francheville 24000 Périgueux Tél. +33 (0)5 53 53 41 05 Fax +33 (0)5 53 06 12 45
service.receptif@perigueux.fr N° Immatriculation : IMO24110011 Siret : 78169491400024 - APE : 79112
3«ULJXHX[ DSSDUWLHQW DX U«VHDX QDWLRQDO GHV 9LOOHV HW 3D\V GƀDUW HW GƀKLVWRLUH &H ODEHO JDUDQWLW OHV FRPS«WHQFHV GHV JXLGHV FRQI«UHQFLHUV TXL YRXV DFFXHLOOHQW HW YRXV IRQW G«FRXYULU WRXWHV OHV IDFHWWHV GH OƀDUFKLWHFWXUH HW GH OƀKLVWRLUH GH 3«ULJXHX[ Visites assurées en français, anglais, italien, espagnol et allemand. 7RXWH OƀDQQ«H SDUWH] SRXU GHV «FKDSS«HV FXOWXUHOOHV HW JRXUPDQGHV HQ 'RUGRJQH HQ FRPSDJQLH GH QRV JXLGHV FRQI«UHQFLHUV Accompagnements proposés en français, anglais, espagnol et allemand.
!"#$%&$%&'()*+%,!%-%./&0123
Le mot de la prÈ sidente PÉRIGUEUX, cœur du Périgord, saura vous séduire par son patrimoine historique gallo-romain, médiéval et Renaissance. PÉRIGUEUX possède trois musées de France et pas moins de 50 monuments historiques inscrits ou classés dont la cathédrale Saint-Front, qui fait partie du patrimoine mondial de l’Humanité au titre des chemins de Saint-Jacques de Compostelle. La ville a d’autres richesses : les cafés et restaurants qui bordent de nombreuses places, les grands marchés des mercredis et samedis matin qui vous attendent pour déguster les produits du terroir dont le fameux pâté de Périgueux.
Périgueux vous accueille tout au long de l’année avec ses animations : l’été avec les Nuits gourmandes, la fête médiévale au château Barrière, Mimos, Sinfonia… l’hiver avec les marchés au gras et aux truffes, le village de Noël avec sa patinoire… Vous voyagez en couple, en famille, entre amis, vous aimez la culture, les loisirs, la gastronomie, la détente, laissez-vous séduire par la capitale du Périgord : PÉRIGUEUX !!!! Jacqueline Leymarie, Présidente de l’Office de Tourisme de Périgueux
)4/%'5&6!"#$%&' !"#$%&$%&'()*+%,!%-%./&0123
Office de Tourisme, heures dà ouverture
Tourist board, opening times / Ofic ina de turismo Apertura ƿ Du 1e septembre au 30 juin : FW NWPFK CW UCOGFK ƿ Juillet et ao˚t : FW NWPFK CW UCOGFK FKOCPEJG ƿ Du 1e mai au 3e week≠end de septembre : 9:00≠12:30/14:00≠18:00 du lundi au samedi. FKOCPEJG GV LQWTU H¨TK¨U ƿ (GTO¨ NG F¨EGODTG GV 1er janvier
4
ƿ (TQO st september to 30 june : 09:00≠12:30/14:00≠OQPFC[ UCVWTFC[ ƿ July and august : OQPFC[ UC≠VWTFC[ UWPFC[ ƿ (TQO st may to third week september : OQPFC[ UCVWTFC[ UWPFC[ CPF DCPM JQNKFC[U ƿ %NQUGF &GEGODGT CPF 1st January
ƿ Del 1 de septiembre hasta el 30 de juÒ o : .WPGU U DCFQ 14:00≠18:00 ƿ Julio y Augusto : .WPGU U DCFQ &QOKPIQ ƿ &GUFG GN FG OC[Q JCUVC NC VGTEGTC UGOCPC FG septiembre : .WPGU U DCFQ &QOKPIQ [ HGUVKXQU ƿ %GTTCFQ FG GPGTQ [ FG FKEKGODTG
7889:;<=>?@:A&BC&D<=@8ECEF
Les grands rendezâ&#x2030; vous 2016 Æ&#x2021; )HVWLYDO ([SoÃ&#x2C6;s ie ñ du 3 au 12 mars Æ&#x2021; 1XLWV *RXUPDndes ñ les mercredis en juillet et aoË&#x161;t Æ&#x2021; 0LPRVb )HVWLYDO ,QWHUQDWLRQDO GHV DUWV GHV PLPHV HW du geste ñ du 25 au 30 Juillet Æ&#x2021; 9LVLWHV GH YLOOHb FDOHQGULHU VHPHVWULHO GLVSRQLEOH ¢ lÃO ffice de Tourisme Æ&#x2021; $OO 7KDW -D]] DX &DSÆ&#x20AC;&LQ«PD WRXW DX ORQJ GH OÆ&#x20AC;DQQ«H Æ&#x2021; e I¬WH P«GL«YDOH DX FK¤WHDX %DUULªUH Ž OH er aoË&#x161;t Æ&#x2021; 0DFFDGDP -D]] FRQFHUWV GDQV OHV UXHV Ž MXLOOHW HW aoË&#x161;t Æ&#x2021; -HX[ GÆ&#x20AC;2UJXHV Ž MXLOOHW HW DR½W Æ&#x2021; 7UXIIHV GÆ&#x20AC;DUJHQW Ž MXLOOHW HW DR½W ILQDOH ILQ DR½W
Æ&#x2021; 6LQIRQLD Ž )HVWLYDO ,QWHUQDWLRQDO GH 0XVLTXH %DURTXH ñ fin aoË&#x161;t Æ&#x2021; -RXUQ«HV (XURS«Hnnes du Patrimoine ñ 17 et 18 sep WHPEUH Æ&#x2021; 6DORQ ,QWHUQDWLRQDO GX 9LYUH *RXUPDQG QRYHPEUH Æ&#x2021; 9LOODJH GH 1RÂO HW SDWLQRLUH Ž G«FHPEUH Centres culturels et salles de spectacles Æ&#x2021; /Æ&#x20AC;2G\VV«H Ž 7K«¤WUH GH 3«ULJXHX[ Ž HVSODQDGH GX WK«¤WUH 7«O 6FªQH FRQYHQWLRQQ«H DX WK«¤WUH QDWLRQDO
Æ&#x2021; &HQWUH &XOWXUHO GH OD 9LVLWDWLRQ Ž UXH /LWWU« W«O Æ&#x2021; (VSDFH &XOWXUH )UDQ©RLV 0LWWHUDQG Ž SO +RFKH W«O Æ&#x2021; /H 6DQV 5«VHUYH Ž VDOOH GH PXVLTXHV DPSOLIL«HV Ž 5RXWH GÆ&#x20AC;$QJRXO¬PH W«O Æ&#x2021; 7K«¤WUH OH 3DODFH UXH %RGLQ W«O Æ&#x2021; &DSÆ&#x20AC;&LQ«PD Ž 3ODFH )UDQFKHYLOOH 7«O Æ&#x17E; PLQ
Tous les programmes sont disponibles â&#x20AC;¡ lÃOf fice de Tourisme de PÃ&#x2C6;ri gueux
5
6RPPDLUH
&RQWHQWV
6XPDULR
&OXE +¶WHOLHU GX *UDQG 3«ULJXHX[ ____ p. 12
&OXE +¶WHOLHU GX *UDQG 3«ULJXHX[ ____ p. 12
&OXE +¶WHOLHU GX *UDQG 3«ULJXHX[ ____ p. 12
+¶WHOV GH 3«ULJXHX[ ___ p. 16
+¶WHOV LQ 3«ULJXHX[ ____ p. 16
+RWHOHV GH 3«ULJXHX[ ___ p. 16
5«VLGHQFHV K¶WHOLªUHV HW DSSDUWÆ&#x20AC;K¶WHOV _______ p. 17
5HVLGHQWLDO KRWHO DQG DSSDUWPHQW KRWHOV _____ p. 17
+RWHOHV UHVLGHQFLDOHV \ DSDUWKRWHOHV _________ p. 17
+¶WHOV DXWRXU GH 3«ULJXHX[ ___________p. 19
+RWHOV DURXQG 3«ULJXHX[ _______________________ p. 19
+RWHOHV HQ ORV DOUHGHGRUHV GH 3«ULJXHX[ __________ p. 19
&KDPEUHV GÆ&#x20AC;K¶WHV GH 3«ULJXHX[ __________ p. 24
%HG DQG EUHDNIDVWV LQ 3«ULJXHX[ ___________ p. 24
&XDUWRV GH KX«VSHGHV GH 3«ULJXHX[ __________ p. 24
&KDPEUHV GÆ&#x20AC;K¶WHV DXWRXU GH 3«ULJXHX[ __________ p. 26
%HG DQG EUHDNIDVWV DURXQG 3«ULJXHX[ ______ p. 26
&XDUWRV GH KX«VSHGHV HQ ORV DOUHGHGRUHV GH 3«ULJXHX[ p. 26
&DPSLQJV HW FKDPEUHV GÆ&#x20AC;K¶WHV &DPS VLWHV DQG IDUPKRXVHV EHG ¢ OD IHUPH _____________ p. 29 DQG EUHDNIDVWV ________ p. 29
&DPSLQJV \ &XDUWRV GH KX«V pedes de granja _______ p. 29
&DPSLQJV _____________ p. 30
&DPS VLWHV ____________ p. 30
&DPSLQJV _____________ p. 30
/RFDWLRQV GH PHXEO«V ___ p. 37
*°WHV __________________ p. 37
&DVDV UXUDOHV __________ p. 37
NumÃ&#x2C6;ros dÃu rgence â&#x2030; Emergency phone numbers â&#x2030; Llamada de urgencia Æ&#x2021; 112 $SSHO GÆ&#x20AC;XUJHQFH HXURS«HQ Emergency europeen number / Llamada de urgencia Ë&#x2122; nico europeo Æ&#x2021; 18 3RPSLHUV Fire service / Bomberos Æ&#x2021; 17 3ROLFH Police / PolicÃ&#x152; a Æ&#x2021; 15 6DPX Emergency Medical service / Servicio mÃ&#x203A; vil de urgencias mÃ&#x2C6; dicas francÃ&#x2039; s Æ&#x2021; &HQWUH DQWL SRLVRQ Poison treatment center / Centro de ToxicologÃ&#x152; a Æ&#x2021; 9«WHULQDLUHV Veterinary services / Servicios veterinarios /HV GDWHV GÆ&#x20AC;RXYHUWXUH HW GH IHU PHWXUH SHXYHQW YDULHU GÆ&#x20AC;XQH DQQ«H ¢ OÆ&#x20AC;DXWUH HW OHV WDULIV SURSR V«V ¢ WLWUH LQGLFDWLI SHXYHQW ¬WUH modifiÃ&#x2C6; s. Toutes les informations LQVFULWHV GDQV FH JXLGH GHV SDJHV ¢ GH P¬PH TXH OHV SKRWRV QRXV RQW «W« FRPPXQLTX«HV SDU OHV SDUWLFLSDQWV HX[ P¬PHV HW restent sous leur propre respon VDELOLW« (OOHV QH VRQW HQ DXFXQ FDV contractuelles. &U«GLWV SKRWRV 6DXI PHQWLRQ SDUWLFXOLªUH 2IILFH GH 7RXULVPH GH 3«ULJXHX[ HW 2UD SURGXFWLRQV /HV 6XLWHV GH OD 7RXU -DUGLQ GÆ&#x20AC;,QHV OÆ&#x20AC;$UF HQ &LHO &RQFHSWLRQ U«DOLVDWLRQ GX GRFXPHQW JE 3«ULJXHX[ ,PSUHVVLRQ ,PSULPÆ&#x20AC; *UDGLJQDQ
6
Opening and closing days can FKDQJH IURP RQH \HDU WR WKH RWKHU DQG WKH JLYHQ SULFHV IRU LQIRUPDWLRQ RQO\ FRXOG EH PRGL ILHG $OO LQIRUPDWLRQV ZULWWHQ LQ WKLV JXLGH IURP SDJH WR SDJH DV ZHOO DV SKRWRV KDYH EHHQ JLYH WR XV E\ WKH SDUWLFLSDQWV WKHPVHOYHV DQV VWD\ XQGHU WKHLU UHVSRQVLELOLW\ 7KH\ DUH QRW LQ DQ\ ZD\ FRQWUDFWXDO 3KRWRJUDSKLF FUHGLWV 7RXULVW 2IILFH H[FHSW VSHFLILF PHQWLRQ 2UD SURGXFWLRQV /HV 6XLWHV GH OD 7RXU -DUGLQ GÆ&#x20AC;,QHV OÆ&#x20AC;$UF HQ &LHO 'HVLJQ DQG DFKLHYHPHQW JE 3ULQWLQJ ,PSULPÆ&#x20AC;
/DV IHFKDV GH DSHUWXUD \ GH FLHUUH SXHGHQ YDULDU GH XQ D³R SDUD RWUR \ ODV WDULIDV SURSXHVWDV VRQ D WLWXOR LQGLFDWLYR \ SXHGHQ VHU PRGLILFDGDV &DGD LQIRUPD FLµQ LQVFULWD HQ HVWH JX¯D GH ODV S£JLQDV D OR PLVPR TXH ODV IRWRV QRV KDQ VLGR FRPXQL cadas por los socios mismos y se TXHGDQ EDMR VX UHVSRQVDELOLGDG 1R VRQ FRQWUDFWXDOHV HQ QLQJ¼Q caso. )RWRJUDILDV 2ILFLQD GH WXULVPR GH 3«ULJXHX[ 2UD SURGXFWLRQV /HV 6XLWHV GH OD 7RXU -DUGLQ GÆ&#x20AC;,QHV OÆ&#x20AC;$UF HQ &LHO &RQFHSFLµQ \ UHDOLVD]LµQ JE ,PSULPÆ&#x20AC;
LÃ Office de Tourisme de PÃ&#x2C6;r igueux remercie tous les partenaires pour leur confiance et leur participation au financement de cette brochure.
'*!%.$%&D#G/H!,7--%5 CV
TR
CV CV
TR CV TR
TR
G G
TR CV CV
t "DDÒT IBOEJDBQÏT %JTBCMFE GBDJMJUJFT "DDFTJCMF B MPT G NJOVTWÈMJEPT 3PMMTUVIM HÊOHJH 4QBUJTDI QFSTPPO G 4WBOUBHHJBUP G G
TR
TR
TR
G
CV
CV
CV
t 8Jå
G
G
TR
TR
R t 5ÏMÏQIPOF 1IPOF 5ÏMÏGPOP 5FMFGPO 5FMFGPPO 5FMÏGPOP
CV
TR
R
G
CV
R
CV
G R t "OJNBVY BDDFQUÏT "OJNBMT BMMPXFE 4F BDFQUBO BOJNBMFT G )BVTUJFSF FSMBVCU %JFSMJKL "OJNBMJ
R R
TR
TR
TR
CV
G
CV
G
TR
CV
G
CV
G t 57 5FMFWJTJPO 5FMFWJTJØO 'FSOTFIFS 5FMFWJTJF R 5FMFWJTJØO
TRCV
TR
CV
TR CV
G
CV
t $MJNBUJTBUJPO "JS DPOEJUJPOFE "JSF BDPOEJDJPOBEP ,MJNB "OMBHF "JSDPOEJUJPOJOH $MJNBUJ[[B[JPOF G
4
TR
t 3FTUBVSBUJPO $BUFSJOH 3FTUBVSBOUF 3FTUBVSBOU G R G 3FTUBVSBUJF 3FTUBVSBOUF TR
CV
TR CV
TR
TRCV
CV
CV
TR
TR TR CV CV TR TR CV
CV TR
CV
t 5FSSBTTF o +BSEJO 5FSSBDF o (BSEFO 5FSSB[B o +BSEÓO G R 5FSSBTTF o (BSUFO %BLUFSSBT 5VJO 5FSSB[[P (JBSEJOP G G TR
TR CV
TRCV
G
G
R
TR
TR
CV
TR CV
CV
TR
CV
TR
t "DDVFJM EF HSPVQFT (SPVQT XFMDPNF 3FDFQDJØO EF HSÞQPT (SVQQFOBVGOBINF 8FMLPN WBO HSPFQFO R "DDPHMJFO[B EJ HSVQQJ TR
G
R
t $IBNCSF QFSTPOOFT 3PPN QFSTPOT )BCJUBDJØO G QFSTPOBT ;JNNFS QFSTPO ,BNFS QFSTPPO $BNFSB QFSTPOF
t $BQBDJUÏ NBYJNVN EFT TBMMFT EF SÏVOJPO $BQBDJUZ NFFUJOH SPPNT $BQBDJEBE EF MBT TBMBT EF SFVOJPOFT ,BQB[JUÊU 5BHVOHTSÊVNF $BQBDJUFJU WFSHBEFS[BMFO 4BMF SJVOJPOJ $BQBDJUË
R
t 1JTDJOF 4XJNNJOH QPPM 1JTDJOB 4DIXJNNCBE ;XFNG CBE 1JTDJOB
G
CV
G
TR CV
t %ÏUFOUF TQB IBNNBN 3FMBYBUJPO 3FMBKBDJØO &OUTQBOOVOH 0OUTQBOOFOEF SVJNUF 3FMBY G
G
t $IBNCSF QFSTPOOFT 3PPN QFSTPOT )BCJUBDJØO QFSTPOBT ;JNNFS QFSTPO ,BNFS QFSTPPO $BNFSB QFSTPOF G
t $IBNCSF BDDÒT IBOEJDBQÏT 3PPN BDDFTT GPS EJTBCMFE G "DDFTP B MB IBCJUBDJØO QBSB MPT NJOVTWÈMJEPT ;JNNFS ;VHBOH GàS #FIJOEFSUF 5PFHBOH WPPS HFIBOEJDBQUFO "DDFTTP $BNFSB QFS EJTBCJMJ
t "TDFOTFVS -JGU "TDFOTPS "VG[VH -JGU 4PMMFWBNFOUP G
t $IBNCSF QFSTPOOFT 3PPN QFSTPOT )BCJUBDJØO QFSTPOBT ;JNNFS QFSTPO ,BNFS QFSTPPO $BNFSB QFSTPOF
t 1SJY QFUJU EÏKFVOFS #SFBLGBTU QSJDF &M QSFDJP EFM EFTBZVOP 1SFJT EBT 'SàITUàDL 0OUCJKU QSJKT 1SF[[P DPMB[JPOF
t 1BSLJOH $BS QBSL "QBSDBNJFOUP 1BSLQMBU[ 1BSLFFSG R G QMBBUT 1BSDIFHHJP G
G
t /PNCSF EF DIBNCSFT /VNCFS PG SPPNT /ÞNFSP EF IBCJUBDJPOFT "O[BIM EFS ;JNNFS "BOUBM LBNFST /VNFSP EJ DBNFSF
t 1BSLJOH GFSNÏ $MPTFE QBSLJOH "QBSDBNJFOUP DFSSBEP G G R (FTDIMPTTFOFS 1BSLQMBU[ (FTMPUFO QBSLFFSQMBBUT 1BSG DIFHHJP DIJVTP G
R t $IÒRVFT WBDBODFT
RRt 5JDLFUT SFTUBVSBOU
t $IBNCSF QFSTPOOF 3PPN QFSTPO )BCJUBDJØO QFSTPOB ;JNNFS QFSTPO ,BNFS QFSTPPO $BNFSB QFSTPOB
TR
CV
R
CV
R
G
CV
R
TR
G
CV
RR t &NQMBDFNFOU TVS DBSUF .BQ QMBDFNFOU MPDBMJ[BDJØO L
G
TR TR
R
TR TR CV
RR
G G
CV CV
G
R
G7-D#.!5
G
t +FVY FYUÏSJFVST (BNFT BOE QMBZ BSFB +VFHPT BM BJSF MJCSF ,JOEFSTQJFMQMÊU[F #VJUFOTQFMFO (JPDIJ BMM BQFSUP
t "DDÒT ÏMFDUSJDJUÏ &MFDUSJDJUZ BDDFTT "DDFTP B MB FMFDUSJDJEBE 4USPN ;VHBOH &MFLUSB BDDFTTP FMFUUSJDJUË
t $BNQJOH DBS .PUPS $BSBWBO "VUP DBSBWBOB 8PIONPCJMF $BNQFS $BNQFHHJP QFSDIÏ
t 1SJY MPDBUJPO DIBMFU 1SJDF SFOUJOH DIBMFU 1SFDJP BMRVJMFS DIBMFU 1SFJT "ONJFUVOH 8PIOVOH %F QSJKT IFU IVSFO DIBMFU 1SF[[P BGåUUBSF DIBMFU
t 1SJY EF M FNQMBDFNFOU 1SJDF PG UIF QMPU 1SFDJP VCJDBDJØO G 1SFJT -BHF 1SJKT -PDBUJF 1SF[[P 6CJDB[JPOF
t $BQBDJUÏ DBNQJOH 5PUBM OVNCFS PG 1JUDIFT /ÞNFSP EF G TJUJPT 4UFMMQMÊU[F "BOUBM MPDBUJFT /VNFSP EJ TJUJ
t 1SJY QBS QFSTPOOF 1SJDF QFSTPO 1SFDJP QFSTPOB 1SFJT 1FSTPO 1SJKT QFSTPPO 1SF[[P QFSTPOB
'HG7/#H.5 t #VBOEFSJF 6UJMJUZ SPPN #B×P 8BTDISBVN 8BTLBNFS #BHOP
t #BJHOPJSF #BUI #B×P #BE #BE #BHOP t 4BMMF E FBV 4DIPXFS SPPN "TFP %VTDIF %PVDIF LBNFS #BHOP DPO EPDDJB
t &RVJQFNFOU FOGBOUT $IJMESFO FRVJQNFOU &RVJQP QBSB OJ×PT ,JOEFS "VTSàTUVOH ,JOEFSFO BQQBSBUVVS BUUSF[[BUVSF QFS CBNCJOJ
t -BWF WBJTTFMMF %JTIXBTIFS -BWBWBKJMMBT 4QàMNBTDIJOF "GXBTNBDIJOF -BWBTUPWJHMJF t 'PVS 0WFO )PSOP #BDLPGFO 0WFO 'PSOP
t -BWF MJOHF 8BTIJOH NBDIJOF -BWBEPSB 8BTDINBTDIJOF 8BTNBDIJOF -BWBUSJDF t 4ÒDIF MJOHF 5VNCMF ESJFS 4FDBEPSB 8ÊTDIFUSPDLOFS %SPPHUSPNNFM "TDJVHBUSJDF
t $POWFSUJCMF QMBDF $POWFSUJCMF CFE B QFSTPO $BNB VO DPOWFSUJCMF QFSTPOB $BCSJP FJOF 1FSTPO $POWFSUJCMF CFE FFO QFSTPPO -FUUP VOB DBCSJPMFU QFSTPOB t $POWFSUJCMF QMBDFT $POWFSUJCMF CFE UXP QFPQMF 4PGÈ DBNB QBSB QFSTPOBT #FUUTPGB GàS 1FSTPOFO #FE CBOL WPPS QFSTPOFO %JWBOP MFUUP QFS QFSTPOF
7
PlAn de Périgueux et environs l’hebergement en dordogne / campings a
b
c
1 2 3
4
5 66 7
8
9 10 11
12
8
0DUVDF &KDQFHODGH
d
e
f
g
h
i
jj
k
l
m m
n
o
p
q
r
PLACE EMILE GOUDAUD
PLACE DE L'ANCIEN HÔTEL DE VILLE
L'ANCIEN RUE DEL DE VILLE HÔTE
&HQWUH YLOOH
9
hôtels, chAmbres d’hôtes et cAmPings
cArte de lA dordogne
G
!"#$%&'()"*)+%,# TR TR TR TR
TR
CV CV CV CV
TR
CV CV
CV TR
TR
GG
R
1/2
RR
G
TR
R
TR TR
66
TR
CV
F
R
9:;<#=#56%67%5<%<6%55 R G
85 à 147 €
F#G9.H&#/&#A:I*%$
R
TR
CV
G
CV TR
TR
TR G
CV
G
CV
TR
CV
TR TR TR TR
CV CV
TR
TR
GG
CV CV
CV
CV
TR
CV
TR
R
GG
G
GG
>M0!"?.CC*$<C*D R EEE<D&$C%$&<C*D
G
8,50 à 16 €
TR
CV
CV
TR TR
CV CV
G
G
G
TR
G
CV
G
G
G
G
"#J;.C&#K$.(C>&L+;;& 01222#3456-7478RR G
G
CV CV
GG
CV
G
CV
G
G
CV
TR
CV
G
CV
;)+!#+)% 01+*-#)#2%!)/(+)%!!!!
RRg7
RR
G
G
CV TR
RR
RR
TR TR
G
GG
3
50
F+(25+1(-+(2&/%1&(6*''&4(;1G)(-&('.(2.%#,-1.'&(H%EI1A/%4(-*);A)./%(-&(2#.3:1&)(2A/?A1E %.:'&)(&%(2'*3.%*),&)7(J/&(6+&(.=1,.:'&()+1('.(;'.2&(6&1-AK./%&(.;;A1%&(2.'3&(&%(),1,/*%,( %A+%(.+('A/=(-&(6A%1&(),LA+17
TR
R
TR
CV
TR
CV
TR
TR TR
TR
CV TR
CV
CV TR
R
R
3
90 à 100 €
F
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR
29
TR
CV
G
71 à 90 €
F
2
R
TR
CV
G
R
F
R
TR
CV
G
TR
CV
TR TR
CV
TR TR
CV
G
CV
TR
TR
CV
CV
TR
G
G
G
>*)&;?@$+A)*;B$.(C&<C*D R EEE<@$+A)*;B$.(C&<C*D
G
9,50 €
CV
TR
RR 2
49 à 140 €
F
49 à 140 €
F
&'()"3%
G
F#G9.H&#/&#A:I*%$
R
TR TR
37 9,90 € 2
20
N-,.'&3&/%()*%+,4('"&/-1A*%(*-,.'(;A+1(+/(),LA+1(.6&2()&)(2#.3:1&)(O(P(2'*3.%*),&)(;A+1( /A)(2'*&/%)('A*)*1)4(=1A+;&)4(.??.*1&)(.6&2(?A13+'&(-&3*E;&/)*A/7
12
G
R
J&$+N%&%H<@*%;.U.C?C.DJ.(+;&<B$ R EEE<C.DJ.(+;&,J&$+N%&%H,@*%;.U.C<B$
R
R
TR TR
CV CV
TR
R
TR TR
TR TR
GG
CV CV
CV TR
GG
CV TR
CV G
CV
G
TR
TR
CV
TR
CV
CV
TR
TR
CV
CV CV
CV CV
TR
TR
CV
TR
G
GG
G G
G
9:;<#=#56%67%5:%55%79
CV
CV
TR TR
CV G
G
CV
G
CV
G
TR TR
4AJ.C&#'N*$. 01"O2#PQ7R'S'T RR GG
G
G G
TR TR
CV CV
GG
G
TR
G G
G
G
CV
RR
G
G
G
!!!
CV
!.;0./*")% (((D(<3(-&(;,1*=+&+M
RRH7
CV TR
RR
CV CV
GG
G
!"#$%&'(&)*+),+)-&.(&/0+/)+,/)1& 2345(6&7%4"892:3&'"&;<&=&,,<6& >44("25&?:(#&"9&3(296
TR TR
!"#$%&'(&)%()*%+,(-./)(+/(0+.1%*&1(2.'3&4(.+(25+1(-+(2&/%1&(6*''&7(89(2#.3:1&)();.2*&+)&)( &%(2'*3.%*),&)4(;.1<*/=(;1*6,(&%(>*?*(=1.%+*%7(@A+)(B%&)(C(D3/(-&)(-*??,1&/%)(2&/%1&)(-"*/%,E 1B%7
RR
7%4"892:3&,-<+,-
71 à 90 €
TR
G
G
G
G
9:;<#=#56%67%58%96%:5 R
CV
CV
TR TR
CV CV
G
CV
G
CV
G
G
G
G
!"#$%&#'()*+(&,-./.%/ 01222#3456-7478R G
TR
G
CV
G
CV
G
CV
G
G
CV
TR
RR
G
CV TR
G
&'()"%$+*3(4"%!!!
Rg5
CV
RR
G
CV
G
R
G
7%4"892:3&'"&@<&=&,0<6
TR
TR TR
CV CV
CV CV
TR
TR TR
CV TR
TR
69 à 97 €
F
RR
R
3
G
79 à 107 €
F
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR
88
TR
CV
G
69 à 97 €
F
2
R
TR
CV
GG
R
G
TR
CV
G
G
CV TR
TR
TR
CV
TR
CV
TR TR
CV
TR
G
CV
CV
TR
TR
G
CV
CV
G
G
GG
9:;<#=#56%67%67%<=%68 R >2M!M?.CC*$<C*D R EEE<+@+A<C*D
G
9,90 €
TR
CV
CV
TR G
TR
CV
G
TR
CV
G
G
TR
G
CV
G
G
G
V#@/#-&*$N&A,W.%D.(/& R 01222#3456-7478R G
G
CV
G
CV
G
CV
G
G
CV
TR
CV
G
CV
*$*3%01+*-#)#2%!)/(+)%!!!
RRr5
RR
G
G
CV TR
RR RR
CV CV
GG
TR TR
%-+./,%01+*-#)#2
G
3
R
50 G
7%4"892:3&,-<+,-
CV CV
CV CV
CV CV
TR
TR TR
TR
TR
CV TR
GG
R
TR TR
CV TR
CV
TR
CV
F
RR
R
3
69 à 99 €
F#G9.H&#/&#A:I*%$
R
60
TR
CV
G
F
G
compris
TR TR
>VY"1?.CC*$<C*D RR
CV CV
59 à 84 €
F
2
R
TR
G
59 à 89 €
TR
CV
TR
CV
CV
G
CV
CV
TR
TR
CV
TR
G
TR
TR
TR
CV
TR TR
CV CV
TR
GG
G
TR TR
CV CV
TR
CV CV CV
G
G
G G
G
GG
R 9:;<#=#56%67%57%7:%95
GG
TR
G
G G
V#$%&#'(.)*;&,K$.(C& 01"O2#95XR6WW'T R
GG
G
G
CV
G
CV
G
G
CV
G
G
G G
CV
*$*3%3(>")3% 01+*-#)#2%(+1"*33.!%!!! (((D(<3(-&(;,1*=+&+M TR
RR
G
G
G
CV
RRH7
CV TR
RR RR
TR TR
G GG
3
R
100
Q(RS3/(-&(T,1*=+&+M4(2#.3:1&)(-,2A1,&)(.6&2(3A:*'*&1(3A-&1/&(&%(2A'A1,7(T*)2*/&(&M%,E 1*&+1&(2A+6&1%&(&%(2#.+??,&(&/().*)A/(+/*0+&3&/%7
G
7%4"892:3&,-<+,-6
TR
TR TR TR TR
CV CV
TR TR
TR TR
CV TR
R
CV CV
CV TR
CV
CV
TR
GG
R
R
TR
TR
TR TR
CV CV
CV CV
;&A*$@+&$0?*$.(N&<B$ RR EEE<;&A*$@+&$<&% TR TR
TR
GG
60 à 69 € RR 2 3
60 à 69 €
G
81 €
TR
TR
G G
CV
TR
CV
CV
CV
TR
CV CV
TR
CV CV
CV
TR TR
CV CV
G
G
GG
9:;<#=#56%67%57%66%<6
GG
TR
CV G
CV
CV
GG
G
G
G
M#$*%)&#/&#P*$/&.%H R 011!2#5'S'T,W75,;Z6WR4 R G
G
G G
G
TR
G G
G
G
G
CV
RR
G
G
G
!!!
TR
")%34+$*)+% (((RS(<3(-&(T,1*=+&+M
RRF7
CV TR
RR RR
CV CV
G GG
R
U.-1&(.=1,.:'&(&%(2.'3&(.6&2(;*)2*/&7 VA+%&)('&)(2#.3:1&)()A/%(2'*3.%*),&)(&%(&/(1&WE-&E2#.+)),&7
12 9€ 1
140 7%4"892:3&'"&;<&=&)-<0/&"9&'"& );<0/&=&,)<0/6 !"#$%&5"&'2$6&A:2#6
&'()"3
13
!"#$%&'()"*)+%,#
CV
TR TR
CV CV CV CV
TR
TR TR
CV TR CV TR
CV CV
CV CV
CV
TR
CV
CV
CV TR
TR
R
49 à 57 €
F
RR
G
65 à 81 €
F
3
F#G9.H&#/&#A:I*%$
R
60
9:;<#=#56%67%5<%<@%<7
G
de 3 à 6,15 €
@@\1Y!0?>*)&;@@<C*D R R EEE<>*)&;@@<C*D CV
49 à 57 €
F
2
R
TR
G
TR
CV
TR
G
CV
TR
'L&(%&#[.$C&;,3.%; 5*(/#J*+()#'N*$. 01"O2#PQ7R'S'T R
G
GG
TR
TR G
TR
CV
G
TR
CV
G
CV
G
CV
G
G
G
G
GG
TR
G
G
CV
G
G
G
TR
RR
G
!! &4()"3%$?$% (((D(<3(-&(;,1*=+&+M
H7
RR
CV
RR
G
TR TR
GG
RR
TR TR
G
3
G
7%4"892:3&@<0/B))<&+&);<B,)< CDEF&?:(#A&G%#2"A&"9&H"255"&'"&GI9"&J& ;<0/B))<+);<B,/<0/6 TR
CV
R
TR
TR
CV
G
R
TR TR
R
68 à 78 €
3
78 €
4
88 à 95 €
F
F
TR
CV
TR
CV
CV
F
F
2
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR
9:;<#=#56%67%5<%55%=6 G
TR
CV G
CV
G
CV
G
G
G G
R
R
YYV#$*%)&#/&#R+D*N&A R 01102#']9Q]]4,49,956-Q]]']9 R G
68 €
TR
TR TR
G
CV TR
G
CV TR
CV
TR
CV
G
G
TR
CV
G
CV
G G
TR
CV
G
CV
G G
TR
G
CV
G
CV
TR
CV
G
TR
RR
G
G
".%!&.+;*"")%!! (((RS(<3(-&(;,1*=+&+M
H7
R
CV TR
R
RR
CV
G
8 G
C*().C)?;.C>.$D+;;&<B$ EEE<;.C>.$D+;;&<B$
9€ 18
R
TR
TR TR
CV
TR TR
CV TR
R
TR
CV TR
CV
TR
CV TR
CV
TR
CV
CV
CV
TR
CV
CV
CV
TR
R
R
TR
TR
J&$+N%&%H?B.A)>*)&;<C*D R EEE<B.A)>*)&;,J&$+N%&%H<C*D
F+(2.'3&4(?.2&(.+(=A'?(&%(C(;1AM*3*%,(-+(;.12(-&)(&M;A)*%*A/)7( X$%&'(&/%*G1&3&/%(1,/A6,7
14
&'()"3
G
7%4"892:3&'"&;<&=&,0<6
41 à 43 € R 2 3
43 à 47 €
G
48 à 52 €
TR
TR
CV
CV
TR
G
G
TR
CV
TR
G
G
G
G
9:;<#=#56%67%57%:<%=7
CV
CV
TR
CV CV G
G
TR
G
CV
G
G
G
Y0#.L&(%&#/%#3.$C R 011!2#['5W'T,W75,RZ6WR4 R G
G
G
G
G
G
TR
G
G
CV
G
TR
!! A.3(&4()"% (((D(<3(-&(T,1*=+&+M
R d12
RR
CV
RR
G
G
CV
G
R
CV
Q(RD3/(-&(T,1*=+&+M4(Y.1*.//&(&%(F'.*/(6A+)(.22+&*''&/%(-./)(+/(2.-1&(2#.'&+1&+M(&%(+/&( .3:*./2&(?.3*'*.'&7
32 6,50 € 2 7%4"892:3&'"&;<&=&,,<&'(&5(36&.(&A.$6 "9&'"&K<&=&),<&"9&'"&);<&=&,,<&5"&'2$6
G
%-+./,%01+*-#)#2
R
TR
CV
TR TR
CV CV
TR TR
CV CV
TR
F
RR
44 à 58 €
F
R
R
49
>0"Y1?.CC*$<C*D R EEE<+@+A@%/N&)<C*D
6,15 € 2
G
T'&*/(2&/%1&4(.22G)(*33,-*.%(.+M(2A33&12&)4(1&)%.+1./%)4(3.12#,)(&%(25+1(#*)%A1*0+&(-&( '.(6*''&7
CV
TR TR
CV CV
TR TR
CV CV
TR TR
TR
CV TR
TR TR
CV TR
CV
CV TR
F
RR
29 à 38 €
F
63 G
3,50 €
TR
>000"?.CC*$<C*D R EEE<>*)&;BY<C*D R
3 G
X$%&'('A>E2A)%7 Z,)&16&W()+1('&(>&:(&%(;.K&W(3A*/)([
R
TR
TR
CV CV CV CV
TR
R
TR TR
CV TR
CV TR
CV CV
CV
CV
R
33 à 45 €
F
RR
33 à 45 €
F
2
G
33 à 45 €
F
3
TR
R
J&$+N%&%H?J$&D+&$&C;.AA&<B$ R EEE<J$&D+&$&C;.AA&<C*D TR
CV TR
CV CV
TR TR
CV
CV
TR
TR
CV
TR
G
G
G
GG
F#G9.H&#/&#A:I*%$
9:;<#=#56%67%%6=%67%@9
CV
CV
TR
CV CV G
G
TR
G
CV
G
G
TR
4AJ.C&#'N*$. 01"O2#PQ7R'S'T R G
G
G
TR
CV
G
G
TR
G
CV
RR
G
G
CV
&'()"%0+);*C+)%!".33)%!
H7
RR
GG
TR TR
GG
G
G
TR TR
7%4"892:3&,-<+,-
RR
RR
G
F#G9.H&#/&#A:I*%$
9:;<#=#58%:@%95%67%6B
CV
29 à 38 €
2 3
R
R
7%4"892:3&,-<+,-
R
TR
G
CV
TR
CV
TR
CV CV G
G
CV
TR
G
GG
TR
TR
CV
TR
G
G
G
G
GG
TR
CV
TR TR
CV G
CV
G
CV
G
G
G
5%&#/&#K;*$&(C& 3.$C#^*)&;+&$#'N*$. 01"O2#PQ7R'S'T R G
G
CV
G
TR
&4()"%A@%! ((O(<3(-&(;,1*=+&+M
H7
RR
CV
RR
G
G
CV CV
GG
RR
RR
G
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR
CV
G
44 à 58 €
2 3
R
R
TR
CV
TR TR
CV TR
TR
CV TR
TR
TR
TR
CV
TR
CV
CV
TR
TR
CV
G
GG
TR
CV
TR
G
G
G
GG
9:;<#=#58%:B%<8%7B%79 R
CV
CV
TR TR
CV CV
G
G
TR
G
CV
G
G
G
!!#$%&#/%#3/),_+;A*( 01222#3456-7478 G
G
CV
G
G
TR
CV
G
CV
G
G
CV
G
TR
RR
CV TR
G
*$*3%$#,-)(%!)/(+)%!!
RRf6
CV
RR
G
CV CV
GG
RR
G
70 5€ 3 7%4"892:3&'"&@<0/&=&),<&& "9&)@<&=&,)<&"3&A"$.23"6
&'()"3
15
G
&'()"3% G
&'()"3%,)%01+*-#)#2
CV
CV
CV TR
TR TR
2
R
TR
60 à 62 €
F
R
3
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR
14
>*)&;/&A@.$$+A?*$.(N&<B$ EEE<>*)&;/&A@.$$+A<C*D
G
53 à 55 €
F
R
TR
CV
CV TR
CV TR
TR
G
F
R
TR
G
G
47 à 49 €
9:;<#=#56%67%67%5=%56
TR
CV CV
G
TR
G
CV
G
G
TR
CV
G
CV
0#$%&#3+&$$&,[.N(& 01222#3456-7478 R
TR
TR G
G
CV
TR
G
G
TR
CV
G
CV
G
CV
G
TR
RR
G
!! CV
&'()"%,)3%$.++*3% G
CV
G
k7
CV
RR
G
G
7€ 6
R
R
CV
CV CV
CV CV
TR
68 à 72 €
TR TR
TR
TR
R
TR TR
CV TR
CV TR
CV TR
CV
TR
CV
TR
CV
G
GG
F
RR
G
76 à 79 €
F
R
3
F#G9.H&#/&#A:I*%$
41
TR
CV
G
68 à 72 €
F
2
R
R
TR
TR
TR
CV
CV
CV
TR
G
G
GG
9:;<#=#56%67%58%=5%==%D%5<%9@%B7%BB%5@ R TR
C*DB*$)<J&$+N%&%H?E.(./**<B$ R EEE<C>*+C&>*)&;A<B$
G
9€
TR
CV
TR
G
G
CV
CV
TR
CV CV G
TR
G
G
CV
G
G
Y1#$%&#`&(+A,3.J+( 01222#3456-7478 G
G
CV
G
G
TR
G
CV
TR G
G
TR
G
CV
!4;A4+(%&'()"%+)-*/.%!!
RRd5
CV
RR
RR
G
G
CV CV
GG
RR
7%4"892:3&'"&K<&=&))< "9&'"&)@<&=&,/<6
TR TR
]/(6*)*%&(%A+1*)%*0+&(A+(;A+1(.??.*1&)4(,%.;&(*-,.'&(-+1./%(6A%1&(),LA+1(-./)('.(2.;*%.'&(-+( T,1*=A1-7(F22,-&W(&/(%A+%&(),1&/*%,(.+(2&/%1&E6*''&(#*)%A1*0+&(^RSS(3_4(?.2&(C('.(2.%#,E -1.'&(H.*/%EI1A/%7
1
G
7%4"892:3&'"&;<&=&,0<6
Q(\SS3(-+(2&/%1&E6*''&(;*,%A/4(#$%&'(%A+%(2A/?A1%(;1A2#&(-&('.(=.1&7 CV CV
TR
CV
TR
TR TR
R
35 à 45 €
TR
CV TR CV TR
CV TR
TR TR
CV
G
G
G
R
F
R
F#G9.H&#/&#A:I*%$
9:;<#=#56%67%67%=@%BB%D%5<%57%7=%7<%@< TR
CV
>*)&;/&;.N.$&0?@@*H<B$ R
R
I.2&(C('.(=.1&(&%(;1A2#&(-+(2&/%1&E6*''&4(2#.3:1&)(%A+%(2A/?A1%4(=.1.=&7
16
&'()"3%
55 à 70 €
F
3
R
45 à 60 €
F
2
TR TR
TR TR
CV CV
CV CV
TR
CV
TR
G
GG
G
G
TR
CV
TR
CV CV G
TR
G
G
CV
G
Y#$%&#3%&@;. 01222#3456-7478RR
TR
GG
G
G
TR TR
CV CV
GG
CV
G
CV
G
CV
G
CV
RR
G
G
&'()"%,)%".%-.+)
Rd4
CV
R
RR
TR
G G
22 6,80 € 20 L(H"#9&9:(9"&5M.33%"6
0EFGHIJIK
G
TR
CV
CV
CV TR
TR
CV
CV TR
TR
G
G
L")3%3#*()3% ,)%".%(4#+M%
L")3%3#*()3% ,#%(&1N(+)M%
Y!#$%&#T*(/: 01222#3456-7478
Y1#.;;<#/Z'a%+).+(& 01222#3456-7478
C*().C)?A%+)&A/&;.)*%$<B$ EEE<A%+)&A/&;.)*%$<B$
EEE<A%+)&A/%)>&.)$&<B$
G
R
TR
G
CV TR
G
G
CV
n5-g6
RR
à partir de 89 €
dégréssif à partir de la 2e nuit
R
9
9:;<#=#56%67%67%78%<8%D%5<%99%8B%59%=<%
TR
F
TR
CV TR
R
R
TR
CV
CV
G
G
Appartements : 78 à 88 € F
!c#$%&#R*%+A,[+& 01222#3456-7478R G
7%4"892:3&'"&)@<&=&)*<6 >##2H%"&9.#'2H"&8:AA2N5"6
Studios : 49 à 68 €
TR
CV
G
TR
CV
G
G
CV TR
G
CV
G
CV
RR
G
G
")3%$.*/3D,4#!&)3
H5
CV TR
!A2.%*A/(-".;;.1%&3&/%)(3&+:',)4(2A/?A1%.:'&)4();.2*&+M(&%(,0+*;,)(.6&2()&16*2&)(.+(2A&+1(-&( T,1*=+&+M7(T.1<*/=(;+:'*2(C(;1AM*3*%,4(>*?*(=1.%+*%4(),LA+1)(&/(%A+%&('*:&1%,(-"+/&(/+*%(C(;'+)*&+1)( 3A*)7
RR
@.+(A/*%C>&A<;*C.)+*(?>*)D.+;<C*D EEE<J&$+N%&%H;*C.)+*(<C*D
G
8,50 à 15 € studio
TR
CV
TR
9:;<#=#5<%@@%=8%B6%BB%
CV
R
TR
CV TR
TR TR
2
TR
CV
95 à 125 €
;&C;*A/&L&A*(&?*$.(N&<B$ R
1 9,50 €
TR
GG
!"#$%&'(&))&A"896&.(&,,&.H#256 7%4"892:3&=&8.#92#&'"&)@<&& :(&A(#&#'H&9%5%8<:32O("
R
9:;<#=#56%67%5:%6<%=@%D%5<%98%@B%B6%@9
G
G
TR
YV#$%&#b.Ca%&A,4D+;&,R.B*( 01222#3456-7478
G
CV
G
CV TR
G
G
CV TR
G
CV
")%!"43%,)%P134/)
R
G
CV
G
F8
CV
N/-,;&/-./%)(&/(2&/%1&E6*''&4('&)(b.*/)EcA+2#&)(;1A;A)&/%(O()%+-*A)4(%&11.))&(&%(L.1-*/(&%( 8(.;;.1%&3&/%)(-&(2#.13&7(F+(2.'3&4(;A+1(+/(),LA+1(&)%*6.'7
CV
RR
G
.00.+(O&'()"
TR
RR
G
F(-&+M(;.)(-+(2&/%1&(#*)%A1*0+&(&%(.+(2.'3&4('&(U'A)(-&(@,)A/&4(+/(:`%*3&/%(-+(!"##&()*G2'&( 1&)%.+1,(.6&2(=Aa%4(6A+)(;1A;A)&()A/(-+;'&M(&%(6A+)(.22+&*''&(%A+%&('".//,&(;A+1(6A)( -,;'.2&3&/%)(;1*6,)(A+(;1A?&))*A//&')7(T&%*%E-,L&+/&1()+1(-&3./-&7
7%4"892:3&=&8.#92#&'"&)@<&& ?(AO(M=&)*<
&'()"3% 17
&'()"3 G
+13*,)/!)3%&'()"*C+)3
TR
TR TR
R
R
TR
.CC%&+;?J$>,J&$+N%&%H<C*D R EEE<J$>,J&$+N%&%H<C*D
R
Rd(2#.3:1&)('.6.:Ae>27(f(2#.3:1&)('.6.:A7(RO(V8(^OS38_ !A2.%*A/().''&)(-&(1,+/*A/)(-&(RS(C(RSS(;&1)A//&)7
/4()3
18
&'()"3
26,33 €
F
RR
G
33,66 €
F
2
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR TR
TR
CV
TR
G
TR TR
CV CV
TR TR
TR TR
CV CV
CV
GG
TR
G
TR
TR
CV
TR
TR G
CV
CV
CV
TR TR TR TR
CV CV
TR
TR
GG
CV CV
CV
G
TR
GG
CV
CV
G
G
GG
9:;<#=#56%67%76%95%95% R
CV
CV
TR G
TR
CV CV CV
G
G
TR
G
G
!V#.L<#-&*$N&A,3*DJ+/*%R 01222#3456-7478 RR
G
G
CV CV
GG
G
TR
G
CV
R
G
CV
01+*-#)#2% +13*,)/!)%&'()"*C+) G
CV
G
RRk3
CV
RR
R
CV CV
G
GG
21 1
10 à 120
!"#$%&"39#"&P:Q5&"9&)"&?.3H2"#& "9&0&A"$.23"A&"3&.:R96
.IQRIF%SJ%0EFGHIJIK G
CV TR
TR
TR
CV CV
TR TR
60 à 250 €
TR TR
TR TR
CV CV
TR
CV TR
R
CV CV
GG
F
RR
TR TR
TR
TR TR
CV CV
G
50
C*().C)?C>.)&.%,>*)&;,J&$+N*$/<C*D RR EEE<C>.)&.%,>*)&;,J&$+N*$/<C*D
G
TR TR
14 € 2
TR
CV CV
GG
G
CV
9:;<#=#56%67%57%67%6: R
GG
60 à 250 €
F
2
R
R
TR
G
GG
G
R
TR
G G
TR
TR
CV
G
CV
TR TR
CV CV
TR
GG
CV CV
CV
TR
TR TR
G
CV
CV CV
GG
GG
G
CV
CV
CV
TR TR
G G
YO#.L&(%&#/&A#5&d(.)A 01MO2#T^']T4R'`4 RR G
CV
CV CV
GG
G
TR
G G
CV
G
G
CV
TR
CV
G
CV
!&N().#%% !!!!" !!! ,)3%+)>/.(3% JQ% ((O(<3(-&(T,1*=+&+M
RRd8
RR
G
G
CV TR
GG
RR
RR
50 G
F22+&*'(-./)(+/(2.-1&(;1*6*',=*,4(-A3.*/&(f(&%(O(,%A*'&)(-*6*),(&/(-&+M(;.1%*&)(g(('&(2#`%&.+( &%('"A1./=&1*&7(h1=./*).%*A/(-",6,/&3&/%)4(;*)2*/&().*)A//*G1&4(%&//*)4(=A'?(C(\SS(37
7%4"892:3&'"&,-<+,-
CV TR
TR
TR
TR
TR
CV
CV
TR
R
115 à 229 €
F
R
3/4
240 €
G
F
TR
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR
TR TR
17
$&A&$L.)+*(?C>.)&.%,;.;.(/&,J&$+N*$/<C*D RR EEE<C>.)&.%,;.;.(/&,J&$+N*$/<C*D
G
15 €
TR TR
CV CV
R
115 à 229 €
F
2
R
R
TR
CV
CV TR
TR
CV
TR
CV G G
CV
TR
CV
G
CV
TR TR
CV CV CV CV
TR
GG
TR
CV
TR
G
G
1
40 G
c./)(+/(2.-1&(6&1-AK./%4(,',=./%(2#`%&.+(-+(!"###&((&%(!#!&((&/%*G1&3&/%(1,/A6,(.''*./%( 2#.13&4(1.??*/&3&/%(&%(2A/6*6*.'*%,7
!"#$%&'(&)1&G%H6&.(&-&$.#A&,/)@6
CV CV
TR
TR TR
TR
+(B*?D*%;+(/%$*C<C*D RR EEE<D*%;+(/%$*C<C*D
CV CV
GG
TR TR
9:;<#=#56%67%5B%8<%55
GG
R
TR TR
CV CV
TR
R
122 à 330 €
F
RR
122 à 330 €
F
2
G
220 à 320 €
F
3
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR
G G
CV
TR
CV
G
CV
TR TR
CV CV
GG
GG
CV CV
TR
TR
R
'L&(%&#4%Ne(&,;&,5*d R 01O!2#T^'[3'-]'T,`4,PXR'65 R G
GG
CV TR
CV
CV
G
TR
CV
G
G
CV
CV
G G
TR
CV
G
G
TR
G G
TR
G
TR
G
CV
TR
CV
G
CV
")%;4#"*/%,#%+4!%!!!! (((OD(<3(-&(;,1*=+&+M
CV CV
CV TR
G
G
CV TR
RR RRG4
TR TR
GG
TR TR
G
CV
RR
G
G
G
G
9:;<#=#56%67%6=%6B%75
GG
CV
CV
GG
G
G
O"#$*%)&#/&#W.+(),'A)+&$ R 011!2#']]4WW4,49,P4'7R647 R G
G
G G
TR
CV
G
CV
G G
TR
G
CV
G
CV
TR
CV
G
CV
!&N().#%,)%"."./,)%!!!! (((R8(<3(-&(T,1*=+&+M
RE7
RR
G
G
CV TR
R
CV
G
TR
G
RR
RR
&'()"3%.#(4#+%,)%01+*-#)#2
15 18 € 2
30
F/2*&/(3A+'*/(-+(!"##&()*G2'&4(&/?A+*()A+)('&)(.1:1&)4(2A/)%1+*%()+1('.(1*6*G1&(.+(3*'*&+(-"+/(L.1-*/7( !&)(RD(2#.3:1&)()+1;'A3:&/%('.(1*6*G1&4(1&'*,&)(&/%1&E&''&)(;.1(+/(LAK&+M(-,-.'&(-&(;.))&1&''&)4( %&11.))&)(&%(&)2.'*&1)(*/%*3&)7(X$%&''&1*&(-&(2#.13&(&%(=.)%1A/A3*&(.+(2A&+1(-+(T,1*=A1-7
!"#$%&'(&,&3:H6&.(&,0&$.#A6 7%4"892:3&'"&K<&=&$23(296
&'()"3
19
G
&'()"3%T(XiV]!H TR
CV CV
CV CV
TR TR
CV CV
TR
TR TR
CV TR
TR
GG
R
R
3
TR
72 à 130 €
F
95 à 150 €
F
G
TR TR
20
C*().C)?.%@&$N&,/&,;.,)$%BB&<C*D RR EEE<.%@&$N&,/&,;.,)$%BB&<C*D
G
12 €
TR TR
CV CV
F
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR
CV
G
61 à 115 €
TR
CV
G G
RR 2
R
TR
CV
CV TR
TR
TR
CV
CV
CV
TR TR TR TR
CV CV
TR
TR
GG
CV CV
CV
CV
TR TR
G
GG
TR TR
TR
CV
CV CV GG
TR
CV
G
G
9:;<#=#56%67%56%5B%56 R
GG
CV
G
CV CV
GG
G
G G
G
GG
Y1#.L&(%&#b&.(,T>f)&.%$&d(.%/ R 01102#WQ5-4W RR G
G
CV CV
GG
G
TR
G G
CV
G
G
CV
TR
CV
G
CV
!!! .#$)+-)%,)%".%(+#AA)% ((8S(<3(-&(T,1*=+&+M
RRH6
RR
G
G
CV TR
RR
RR
TR TR
G GG
1
R
120
CV
CV
TR
R
CV
F
R 2
R
F
4/5
125 à 155 €
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR TR
18
9:;<#=#56%67%56%95%@6
G
12 €
C>.$@*((&;<B$&$&A?E.(./**<B$ R EEE<;&AB$&$&AC>.$@*((&;<C*D TR
CV
70 à 115 €
F
R
R
TR
70 à 90 €
TR
TR TR
G
TR
CV TR CV TR
CV TR
G
CV
TR
CV
TR
TR
CV
G
CV
TR TR
CV CV
GG
CV CV
TR
CV
TR
CV
G
G
G
G
TR
CV
G
G
O"#$%&#-.D@&)). 01!Y2#P5']9Q[4 RR GG
G
G
TR TR
CV CV
GG
CV
G
CV
TR G
G
TR
G
CV
&'()"%+)3(.#+./(% !&.+$4//)"%!!!((( (((8d(<3(-&(T,1*=+&+M
RF5
CV
RR
RR
G
G
CV
G
R
G
7%4"892:3&'"&;<&=&$23(296
TR
@&/&W(-,2A+61*1(/A)()%.=&)(2+'*/.*1&)()+1(+/&(LA+1/,&(A+(+/(>&&<E&/-(^%#G3&(2./.1-4( %1+??&(A+(.+%1&_7(!&(2#&?()&1.(1.6*(-&(;.1%.=&1(.6&2(6A+)().(;.))*A/7
F+(:A1-(-&('.(c1A//&4(#$%&'(2A/?A1%.:'&(*-,.'&3&/%()*%+,(;A+1('&)(),LA+1)(%A+1*)%*0+&)(A+( -".??.*1&)7(VA0+&)(-+(T,1*=A1-7
G
!"#$%&'(&)1&3:H6&.(&K&'%46 "9&'(&)"#&G%H6&.(&1&$.#A6 7%4"892:3&'"&;<&=&,0<6
TR
R
TR
CV CV
TR
R
TR
TR
TR
R
G
CV
CV TR
R
TR TR
TR TR
R
G
CV TR
G
TR
TR
CV
G
C*().C)?C>.)&.%/&;.C*)&<C*D RR EEE<C>.)&.%,>*)&;,/*$/*N(&<C*D
CV CV
GG
CV
TR
TR
CV
TR TR
TR
CV
TR TR
CV CV CV CV
CV CV
TR TR
CV CV
G G
TR TR
CV CV
TR TR
CV G
GG
G
9:;<#=#56%67%57%95%@@
GG
CV
CV
GG
G
G G
G
P+$.A,P*%$/&+;;&A 01!Y2#P5']9Q[4 RR GG
G
CV
G G
GG
CV
G
G
CV
TR
CV
G
CV
!!! !&N().#%,)%".%!'()% (((R\(<3(-&(T,1*=+&+M
RF5
RR
G
G
CV TR
R
RR
TR
G G
R 2 3
70 à 130 €
F
80 à 225 €
F
95 à 215 €
F
F#G9.H&#/&#A:I*%$
17 14 € 216
N-,.'&3&/%()*%+,(&/%1&(T,1*=+&+M4(b1./%$3&(&%(bA+1-&*''&)4(j-,2A+61&W(%A+%('&(2#.13&( -".+%1&?A*)4(-./)('"+/(-&)(;'+)(:&.+M(2#`%&.+ME#$%&'(-+(T,1*=A1-4(-A/%('&)(A1*=*/&)( 1&3A/%&/%(.+(!"&(()*G2'&7k(l0+*%.%*A/4(6,'A4(2./Am4(3A/%=A'?*G1&7
20
&'()"3%T(XiV]!H
L(H"#9&'(&)1+/0&.(&)1+))&,/)-& "9&#%H"255:3A6& 7%4"892:3&'"&K<&=&,,<6
G
.IQRIF%SJ%0EFGHIJIK
TR
CV
TR
TR TR
F
RR
CV CV
R
3
80 à 120 €
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR TR
44 G
10 €
C*().C)?&C;%A&,J&$+N*$/<C*D R R EEE<&C;%A&,J&$+N*$/<C*D TR
CV
G
F
TR
CV
TR
G
59 à 109 €
F
2
TR
CV
TR TR
CV CV
GG
CV CV
G
G G
48 à 88 €
TR TR
TR
CV CV
TR
CV CV
CV TR
TR
GG
R
R
TR
CV
G
CV TR
CV CV
TR
CV CV
TR
CV
TR TR
G
G
R 5*%)&#/&#R+D*N&A RR 01102#']9Q]]4,49,956-Q]]']9 TR
CV
TR TR
CV
G
G
G G
G
GG
R 9:;<#=#56%67%5<%55%5=
CV
CV
G
G
TR
G
CV
G
GG
CV
G
CV CV
GG
CV
G G
G
G
CV
(((
G
TR
RR
G
G
!!!
TR
"O)!"#3)% (((\(<3(-&(T,1*=+&+M
RRH7
CV TR
RR
RR
TR TR
G GG
1
200 G
& G
TR
CV
TR
64 €
TR
CV
TR
TR TR
CV TR
CV
CV TR
R
F
R
TR
83 €
F
3
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR
TR TR
8
;+*(,/*$?;+*(,/*$,D.(U.C<C*D RR EEE<;+*(,/*$,D.(U.C<C*D
G
8,50 €
TR TR
CV CV
R
68 €
F
2
R
R
TR
CV
CV
TR
CV
TR
CV
CV
TR
CV G
G
G
TR
TR
CV
G
CV
CV CV CV CV
TR
CV
GG
TR
CV
G
G
G
9:;<#=#56%67%6=%B8%5:
GG
CV
G
TR TR
G
G
G
R&#P*%$N R 01YY2#[']S'T,W75,g45] R
GG
G
G
TR
CV
G
G
G
TR
G
G
CV
RR
G
G
!!! CV
")%"*4/%,U4+% (((8S(<3(-&(T,1*=+&+M
RF8
CV TR
R
RR
CV
G
30 G
Q('",2.1%(-&)(=1./-)(.M&)4(#$%&'(.6&2(2#.3:1&)(?A/2%*A//&''&)(&%(*/)A/A1*),&)7 V&11.))&(&%(;*)2*/&4(2+*)*/&(?1.n2#&(&%(:*&/(;&/),&7
!"#$%&'(&@&G%H6&.(&0&$.#A&"9&'(&)1& 3:H6&.(&0&'%46&!"#$%&5"A&'2$6&A:2#& SA.(G&?(256&"9&.:R9TF&5(36&"9&$.#6&$2'26
TR
TR
CV
TR TR
CV CV
TR
RR
CV CV
R
TR TR
R
R
TR
R
R
TR TR
CV CV CV CV GG
70 à 78 €
TR TR
TR TR
CV TR
GG
CV CV
CV TR
CV
CV
CV
G
TR
TR
G
CV
G
;&,)$*J+C.(.?E.(./**<B$ RR EEE<;&,)$*J+C.(.<B$ TR TR
TR
GG
G
TR
CV
TR
CV
G G
CV
TR TR TR TR
TR
CV CV
CV
GG
CV CV
G
TR
CV
GG
TR TR
CV CV
G
9:;<#=#56%67%8B%:8%7@ R
GG
TR
CV CV G
CV
G
G G
R&A#9$*+A#K$e$&A 01Y12#`Q7g6RR4
GG
G
CV CV
GG
G
G
G
TR
G G
CV
RR
G
G
!!!
G
CV
")%(+40*!./.% (((8f(<3(-&(T,1*=+&+M
RRF9
CV TR
RR
RR
TR TR
G GG
F
RR
76 à 84 €
F
2 3
86 €
G
F
F#G9.H&#/&#A:I*%$
23 9 € -10 ans : 5,50 € 2
18
!A*)*1)(g(%&//*)4(3*/*=A'?4(:A>'*/=(-&(;'&*/(.*14();.(-&(/.=&4(:.*/(C(1&3A+)4(L.2+WW*4().+/.4( ;*)2*/&4(:.10+&)4(;B2#&(j/A(<*''k7
!"#$%&H.4.34"A&'"&P:Q56 7%4"892:3&'"&;<&=&,,<0/6 !"#$"9(#"&&A.$6&"9&'2$6&A:2#&& '"&3:H"$N#"&=&UVO("A6
&'()"3%T(XiV]!H
21
G
&'()"3%
TR
CV TR
TR
TR
R
TR
CV
TR
CV G
2
R
R
3
TR TR
9:;<#=#56%67%58%=B%:@
59 €
23
C*().C)?>*)&;,@&.%$*((&<C*D R EEE<>*)&;,@&.%$*((&<C*D
6€
TR
CV
53 €
R
TR
CV
CV
G
TR
TR
CV
CV
TR
TR TR TR TR
CV CV
CV CV
TR
CV
TR
CV
TR
CV CV
G
G
GG
G
G
46 €
TR
G
CV
G
G
G
0,1#$*%)&#/&#5+@:$.C 01MO2#T^']T4R'`4 RR GG
G
G
CV
CV CV
GG
CV
G
G
G
CV TR
!! &'()"%,)%".%$).#+4//)% (((O(<3(-&(T,1*=+&+M G
TR
RR
G
G
d8
CV
RR
CV TR
G
G
45
R
Z,2&33&/%(1,/A6,4(.22+&*'(-&(0+.'*%,(C('.(21A*),&(-+(%&11A*1(&%(-&('.(3A-&1/*%,7(]/%1,&( /A1-(-&(T,1*=+&+M4(&/(pF](&%(C(;1AM*3*%,(-+(=A'?(&%(-+(;.12(-&)(&M;A)4(.=1,.:'&(),LA+1( .))+1,7
G
7%4"892:3&'"&K<&=&)/<0/&& "9&'"&);<&=&,/<6
R
TR TR TR TR TR TR
CV CV
TR
TR
CV CV
CV TR
GG
TR
G
CV TR
CV
CV
G
CV
G
58 à 80 € RR 2
R
R
3
TR
TR TR
TR
CV
G
75 à 90 €
21
&).(N/&A$&d(.)A?.*;<C*D RR EEE<&).(N/&A$&d(.)A<C*D
G
8€
TR TR
CV CV
GG
G
58 à 80 €
R
TR
CV
G
TR
CV
TR
TR
CV
CV CV
TR TR TR TR
CV CV
TR
TR
GG
CV CV
CV
CV
TR TR
CV CV
G
GG
TR TR
CV CV
TR
CV CV
G
G
GG
9:;<#=#56%67%6=%9:%68 R
GG
TR
CV
GG
G
G
YO#$*%)&#/Z'(N*%;hD& 01MO2#T^']T4R'`4 RR G
G
CV
G
GG
CV
G
G
TR
G
TR
RR
G
G
1(./-%,)3%+)>/.(3%!! (((f(<3(-&(T,1*=+&+M CV
RRd8
CV TR
RR
RR
CV CV
G GG
1
R
30/80
U.-1&(.%K;*0+&4(2.'3&4(;*)2*/&(-",%,(&%()A/(=1./-(;.12(6&1-AK./%(-&(o(#.(?.2&(.+(=A'?(&%( .+(;.12(-&)(&M;A)*%*A/)7
G
7%4"892:3&'"&K<&=&,,<6
RR
TR
R
TR TR
CV CV
CV CV
GG
TR TR
CV CV
TR
TR
CV TR
CV TR
G
TR
TR
G
CV
CV
TR
TR
CV
G
TR
G G
CV
CV CV
CV CV
TR TR
CV CV
TR
TR TR
TR TR
$&;.+AN$+N(*;A?d.>**<B$ RR EEE<N$+N(*;A01<C*D
CV CV
GG
TR TR
CV CV
TR TR
CV G
GG
G
GG
!!
R
R
R
9:;<#=#56%67%6=%@=%79%D%5<%58%8:%B5%66
GG
CV
G
CV
GG
TR TR
R&#P*%$N 01YY2#-56-]QRW GG
G
G G
TR TR
CV CV
GG
CV
G G
CV
G
G
CV
TR
CV
G
CV
")%+)".*3%,#%!&N().#% (((8O(<3(-&(T,1*=+&+M
RRF8
RR
G
G
CV TR
RR
RR
TR TR
G GG
R
RR 2 3
60 €
F
60 €
F
75 €
F
G
F#G9.H&#/&#A:I*%$
7 7€ 1
80
c./)('&(2.'3&(-"+/(6*''.=&(T,1*=A+1-*/(%K;*0+&4(:.1(C(:*G1&)(&%(1&)%.+1./%(-./)(+/(:`%*E 3&/%(-+(!"#&()*G2'&7(X$%&'(&%(;*)2*/&(1,2&33&/%(2A/)%1+*%)7
22
&'()"3
G
.IQRIF%SJ%0EFGHIJIK
TR TR
CV CV
R
TR
;.,$+L+&$&?E.(./**<B$ RR EEE<;.$+L+&$&;&A&dU+&A<C*D TR TR
TR
CV CV
TR
GG
TR
R
TR
CV
TR
CV
CV TR
TR G
R
TR
TR
CV
CV TR
CV TR
TR
CV CV
G G
G
44,50 à 55 €
F
R
2
58 à 72 €
F
familiale
F#G9.H&#/&#A:I*%$
TR
TR
CV
CV
TR TR
CV CV
G
9:;<#=#56%67%5<%:9%@=
GG
TR
CV G
CV
CV
GG
G
G
!#$*%)&#/%#W*$C+&$ R 01M02#R4W,4iS64W,`4,9'i'T R G
G
G G
TR
CV
G
G
TR
G G
CV
RR
G
G
CV
".%+*P*C+)% (((fD(<3(-&(T,1*=+&+M
G
G
!!
R I10
CV
R
RR
CV
G G
6 6,80 € 25
H+1('&)(1*6&)(-&('.(@,WG1&4(C(RS3/(C(;*&-)(-&)(]KW*&)4(&/-1A*%(*-,.'(;A+1(;.))&1(+/(),LA+1( .=1,.:'&7
!"#$%&'(&))&:496&.(&,&.H#256 7%4"892:3&'"&*<&=&)*<6
/4()3
&'()"3
23
TR
CV
)))))/B!)(E&12712(6'/*
60 à 75 €
D
TR
CV
G
TR
CV
R
2
D#E6<F&#)&#=7;(%$
,.#')#O8B&$MIJ8<C&*88& ,-...#/01234045
4 pers. max
6789#:#9@)<?)A=)A>)<=
2
A(%8&%$=)%M&LN=)($)(H+&>P<K((9?$ A(%8&%$=)%M&LN=)($)(H+&9B8(H=N(M9?$
TR
CV
G
75 à 80 €
D
G
TR
TR
R
CV
TR
CV TR
TR
CV
CV
G
R
R
G
TR TR
90 à 110 €
D
3
TR TR
CV CV
CV CV
80 à 90 €
100 à 120 €
D
RR
4
D#E6<F&#)&#=7;(%$
;&<+8%A98<C*88&>=?$9?$ @@@9AK<LB$&I)K(M&=IN&$*H%&%F9?$
G
10 pers. max 2 G
CV CV
TR
TR
TR
TR
R
TR TR
!"#$%&#'()*+ ,-...#/01234045 GG
G
G
TR TR
6789#:#9:);<);:)9=)>?)5)9@)=<);@);=)A@ GG
G
85 €
D
R
89 €
D
2
TR TR
G GG
CV
TR
CV
)))))$#&1'56&#2!')'-)('&7')7&16682
G
CV
CV
G
./')0#&*12)*+123(4
CV
G
TR
G
R
CV
?(:#$&3$9$,)$&-/,)6$/*:$&+$4#$4(*)$&:*#,.$&@&AB&94&@&'*$3&3,&+$4#)$&1*%%$<&& C9-*(4+$&+()'$&3*$9<
Rg5
3
137 €
D
D#E6<F&#)&#=7;(%$
RR
8&;<$)*+)*+&=>=?$9?$ @@@98&;<$)*+)*+&=9A<B<+(C<9?$
10 pers. max 3
!"#$%&'()#*+,%*$)&-$%%$&.'/0,$&(1$+&2()3*4&$4&+$4#)$&1*%%$&$#&')/+5$&3$&%(&6()$&/77)$&8& +5(9-)$:&:'(+*$,:$:&$#&'$):/44(%*:.$:&3/4#&;&(1$+&+,*:*4$&*43*1*3,$%%$<&=$#*#>3.2$,4$)& *4+%,:<
24
G
D
2
6789#:#9:)D;)=>)D9)>>)5)9@)<>)D9)AD)<A GG
/(0"#1&12(1"&34,55%".
D
".#B*=#$%&#G<H$<+H&IJK<+A&8 ,-...#/01234045 GG
G
70 à 90 €
TR TR
CV CV
GG
G
G
TR
G
CV TR
)))))0'#25/B!)/#C1//'
G
G
CV
./#)7/#!13&'4
G
G
CV TR
Rd2
CV
R
TR
G
CV
D(*:/4&(44.$:&8B&(::/+*(4#&+(%9$&E'()+&=).7$+#,)$F&$#&')/G*9*#.&+$4#)$&5*:#/)*0,$< C,&;$&.#(6$H&;&+5(9-)$:&1/,:&')/'/:$4#&;I&9;&(1$+&6)(43&%*#&3/,-%$H&$:'(+$&:(%/4&$#& -,)$(,<
CV CV
R
.!8B/'B&()*B)-'$E(4
CV CV
R
G
k5
TR
RR
!"#$%&'()*+",-'(
CV
RR
G
TR
R
!"#$%&'()*+",-'(
CV
R
G
!"#$%&'()*+",-'(
!"#$%&'(&)"#&'%*"$+#" ,(&)"#&$,#-.
g9
08('--')7&#27'& 2
46 €
D
46 €
D
D#E6<F&#)&#=7;(%$
QR#$%&#)&=#6K&$L&= ,-...#/01234045
2 pers. max
6789#:#9:):>)9<):<)@?
1 G
;(=&MM&9H$<+H&$>($<+H&9?$ TR
CV
G
TR
CV
G
CV CV
CV CV
TR
TR
CV
TR
TR
CV
CV TR
TR
R
R
TR TR
RR
TR
A<NB8<+A,->K(ML<*89A(L R A<NB8<+A,-9?$&&9?$ CV
G
D
R
45 à 55 €
D
2
60 €
D
3
65 €
D
4
D#E6<F&#)&#=7;(%$
TR
CV GG
CV CV
6789#:#9:):>)9A)A;):@)5)9@)D:)9:)=A)>@
G
GG
G
40 à 50 €
TR TR
SJ<N#'8<+AT ,-...#/01234045 GG
G
G
TR TR
G
GG
G
CV TR
)))))%'&2#&*)'-)$#&-12')*1'B#1*'
G
G
CV
./')/871()*B)E#&!4
CV TR
c1
CV
G
G
RDIR
CV
R
TR
G
CV
J3.(%$9$4#&:*#,.$&'/,)&1*:*#$)&=.)*6,$,G<&K5(9-)$&(++L:&*43.'$43(4#&:*#,.$&@&%M.#(6$< C++,$*%&=.%$)*4&E;I&$,)/:F<&=$#*#>3.2$,4$)&+/9')*:<&K/,)&7$)9.$&(1$+&'/::*-*%*#.&3$&6()$)& ,4&;&)/,$:<&=)/+5$&?$:,44(&$#&?/*$&?$)#$<
TR
RR
EFGHIJKJL
G
CV
RR
G
13 pers. max 5
N&I94&3,&'%$*4&+$4#)$&1*%%$H&9(*:/4&'%$*4$&4(#,)$<&K$##$&1(:#$&3$9$,)$&$#&:/4&'()+&1/,:& )(1*)/4#&'/,)&%$,)&+5()9$&$#&%$,)&+(+5$#<&C++,$*%&6)/,'$:H&7(9*%%$:&$#&:.9*4(*)$:<
!"#$%&'(&)"#&6(733"1& ,(&8)&,291
28-'(
!"#$%&'()*+",-'(
25
CV TR
TR
CV TR
TR
CV G
CV
CV
TR
CV
TR
G
50 € R
TR
G
G
G
TR
&&&&8&O9&3$&=.)*6,$,G
G
CV
CV
G
CV TR
.M)/+#1$#%/')#!!B'1/4 )))))/N*1')'-)6&#2O81()/8!"82
R
2
TR
CV
TR
3
G
TR
CV
TR
2
TR
?$<+A(*=98(AK(+]->($<+H&9?$ R @@@9<*L<B8&<AA%&*89A(L CV
GG
100 € 7 pers. max
6789#:#9:):>)9?)DD)=A)5)9@)A9)DD);D)99
G
65 à 75 €
TR
TR
CV
CV
CV
TR
G
G
TR
G
G
CV
TR
CV
G
CV
R !#$7=*)&+A&#SG&=#3<U*=T G*&%I)*M#G&=#3<U*= R ,-VV.#WX610IYOZ0IY0I[OW2G\OJ R G
CV
G
G
G
G
TR
TR
TR TR
R
CV
TR
CV TR CV TR
G
TR
G
G
R
2
G^O$A#&+#J*&8# G<#'($*&IX%&=M RR ,-"].#J\OZ/J0_2W0G G
TR TR
3 4
TR TR
GG
CV CV
CV CV
GG
/(0"#1&12(1"&34,55%" G
60 €
R
TR TR
CV CV
GG
G
CV TR
&&&&Q&94&3$&'.)*6,$,G
CV
)))))!/#1&')'-)E#-&1!P)Q#%8&(P1
G
G
CV
G
./+#&!)'2)!1'/4
CV
RG6
G
CV
G
R
CV
PMC*9(-%$&C++,$*%&$:#&@&1/#)$&.+/,#$&'/,)&3.+/,1)*)&%$:&Q&=.)*6/)3:H&6)R+$&@&:/4&')/')$& 6,*3$<&S.#$4#$&3(4:&%$&'()+H&(,#/,)&3$&%(&'*:+*4$<&T$'/:&(::,).H&+5(9-)$:&+/47/)#(-%$:&3$& :#U%$<&=$#*#:>3.2$,4$):&+/9')*:<
70 € 90 € 100 € 4 pers. max
6789#:#9:)D;)=>)=;)D?)5)9@)@=)9?)@A)>D
G G
1
U<B($=`*A>HL<*89A(L
G
TR
G*&%#)*M#'(%P==(%$ ,-"].#ZO1[OW025 GG
G
TR
CV
TR
TR TR
TR TR
G
TR
CV CV
CV CV
&&&&;B&O9&3$&=.)*6,$,G
CV
G
CV
G
)))))&'10#)6'/*$#22 GG
CV
G
TR
CV
.#B%'&7')*')%8BN((8B&4 CV
RH8
TR
G
R
TR
K%(*)$&$#&=(#)*+O&1/,:&(++,$*%%$4#&3(4:&,4$&(44$G$&*43.'$43(4#$&3$&%$,)&')/')*.#.&:*#,.$& $4&+(9'(64$<&C&Q94&3$&=.)*6,$,GH&'/::*-*%*#.&3$&9(::(6$:&3.#$4#$&$#&7/)7(*#&%/46& :.2/,):<
G
TR TR
50 €
R 2
R
6789#:#9:):>);@)@<)>D)5)9@)AA):?):=);< GG
CV CV
RR
G8
CV
RR
!"#$%&'()*+",-'()#B-8B&)*')ER&17B'BS
RR
*+?(><%B&$H&I)&IB(%P==(%$9A(L @@@9<%B&$H&I)&IB(%P==(%$9A(L
80 € 6 pers. max 2 22 à 38 €
TR
RR
G
G
CV
RR
!"#$%&'()*+",-'(
S/9(*4$&(,&+V,)&3,&=.)*6/)3H&%/*4&3$&%M(6*#(#*/4&3$&%(&1*%%$H&+(%9$&$#&)$'/:(4#< T$:#(,)(#*/4&:,)&3$9(43$H&+,*:*4$&1.6.#(%*$44$&$#&-*/&@&-(:$&3$&')/3,*#:&:(*:/44*$):&$#& ).6*/4(,G<
26
!"#$%&'()*+",-'(
G
!"#$"%&'(&)*%+,"("G
TR
R
TR TR
2
R
3
49 € 64 €
CV CV
TR TR
G
6 pers. max
TR
CV
TR
R
©OT Périgueux
CV TR
CV
TR
CV
TR
CV TR
R
TR TR
CV CV
G
8)%C&$+&%*8>@<+<)((9?$ R @@@9AK<LB$&=I)K(M&=IAK<LN8&B(%M9A(L
2
TR
CV
CV
TR
GG
TR
CV
GG
G
45 €
6789#:#9:):>);@)@A)?@)5)9@)<9)?:)D<)=?
G
CV
G
CV
G
G
TR TR
CV CV
JK<LN8&B(%M ,-Qa.#J\OGO3WOJRR GG
G
G
G
G
TR
&&&&AI&O9&3$&=.)*6,$,G GG
CV
G
TR
)))))E#-&1!1#)*BC'&2'B1/
G
G
CV
RR
G
CV
.!"#$E/'%8B-4
F8
CV
RR
CV TR
G
G
TR
CV
G
TR
TR TR
CV
CV TR CV TR
2
R
3
TR
TR
CV
CV
TR
TR
CV
105 €
4 pers. max 2
CV
6789#:#9:):>);@)>?)D< TR
)<+*&89B(%A8P,->($<+H&9?$ R
TR
GG
G
55€
CV
G
TR
G
G G
CV
R G^bM<+H#c8&%$*#I#G&=#'$%+*&= R ,-Q].#GOIJ\O/0GG0I3XWO3406 G
G
K(3)$&1$)3/U(4#&$4&-/)3,)$&3M.#(46&$#&3$&7/)X#<&=X+5$&4/&O*%%&'/::*-%$H&)$'(:&'.)*6/)3*4& /77$)#&@&'()#*)&3$&8&4,*#.$:<&Y(-%$&3M5"#$:&;;&$,)/:&'()&'$):/44$H&-/*::/4:&*4+%,:$:< TR
./')$#281&)*')(#21/"#!4 G
CV
6789#:#9?):>)AD):>)=9)5)9@)=;):;):A)@A G
R 2 3
75 à 80 € 85 €
TR
CV
G
R
G
TR
G&#Z<+(*$#)&#[<+*8K<A 1%&#)%#J(%C&+M R ,-VV.#WX610IYOZ0IY0I[OW2G\OJ G
G
TR
G
G
TR
&&&&Z&O9&3$&'.)*6,$,G
CV
)))))0'#256&#2O81()!&'E'#B)'-)0B/1')!8B(('2(
CV
G
TR
CV
TR
TR
TR
CV
CV
G
CV
G
R RG8
!"#$%&'(&)G"&520"$+#"&:;)<& ,(&)"&$,#-&:;)=
50 €
R
R
R
TR
CV
TR
G
G
CV TR
G
CV
CV
TR
CV
G
TR
TR
CV
CV
G
CV
TR
G G
CV
CV
G
G
G
TR
&&&&I&O9&3$&=.)*6,$,G
CV
R
G G
TR
R
G
)))))*#21'/)'-)$#&-12')%8B!/N
CV
RR
G
./+R-#27)6/'B&14
RF6
CV
RR
G
TR
G
R
CV
C,&+V,)&3,&=.)*6/)3&W%(4+H&9(*:/4&$4#*L)$9$4#&).4/1.$&3(#(4#&3,&!"###$&:*L+%$H&& :,)'%/9-(4#&,4$&1(%%.$H&(,&9*%*$,&3M,4&3/9(*4$&3$&AQ&5(<&=$#*#>3.2$,4$)&I>&:,)&3$9(43$<
A$&N&<%9;?>HL<*89A(L @@@98&L<+(*$)&=<+*8K<A9=*M&@9?$
12 pers. max 5
N&+*40&9*4,#$:&3$&=.)*6,$,GH&1$4$[&3.+/,1)*)&+$#&(4+*$4&+/,1$4#&3$&AZ\BH&& :,)'%/9-(4#&%$&-/,)6&3,&1*%%(6$<&]/,:&1/,:&(++,$*%%/4:&3(4:&I&+5(9-)$:&3$&+5()9$&(,G& #5L9$:&3*77.)$4#:<
./!01234&56/7834
27
G
!"#$%&'()*+",-'( G
2
38 à 40 €
CV
TR TR
TR TR
CV CV
R
&&&&AA&O9&3$&=.)*6,$,G GG
TR TR
TR TR
GG
CV CV
CV CV
!!#$%&#G7(+#Y&=AK<LN= RR ,--Q.#1OdOJI[41IG^2[G0
4 pers. max : 80 € 4
6789#:#9:):>):;)@:)=D) TR
CV
G
(9B$(A`F>P<K((9?$ @@@98<N&M*M&L<*=(+)<+=8&;<$)*+9?$
G
TR
TR
TR
D
TR
R
TR
CV
CV
CV
G
CV TR
TR
CV
G
R
TR
2
3 pers. max
R
R
1 G
TR
TR
CV
?<IN><8*A&<)=89?$ R @@@9AK<LB$&IK(M&=IN&$*H($)9?$
TR
GG
si 1 enfant en +
D#E6<F&#)&#=7;(%$
6789#:#9:):>)9>)<@)<;5)9@)=<)9<)<@);=
G
K5(9-)$&:#,3$##$&3(4:&,4&$41*)/44$9$4#&+(%9$<&b)(43&2()3*4&(1$+&'*:+*4$H&'()O*46&')*1.< =$#*#>3.2$,4$)&+/9')*:<
$#&12'--')&12#/*1
&&;B&O9&3$&=.)*6,$,G
CV G
TR
CV
CV
G
TR
G<#J(LB&I'<==& ,-QQ.#0eG2OJ G
3 TR
TR
CV
G
TR
2
G
G
50 € 80 €
R
R
6789#:#9:):>)9<):9);<)5)9@)AD)=;)<;)<: G
G !"#$%&'"&520"$+#"&?&$,#-.
40 €
TR
CV
G
CV
H7
$*+<8)*9L<$*+&MM&>($<+H&9?$
5 pers. max 1
K5(9-)$&:#U%$&),:#*0,$&#)L:&+(%9$<&?,$&:,)&%(&+(9'(64$H&7/)X#&@&')/G*9*#.<&
28
/(0"#1&12(1"&34,55%"
60 à 70 €
TR
CV G
CV
CV
CV
CV
G
TR
G&#J8%U&<% ,--V.#O3XWOJ G
CV
G
TR
CV
G
G
G
G
CV TR
#22'--')E'N-8B&'#B
)))a&O9&3$&=.)*6,$,G
G
G
G
CV TR
S(4:&2()3*4H&'$#*#$&9(*:/4&*43.'$43(4#$<&^(%/4H&+/*4&)$'(:<&^,''%.9$4#&'$#*#>3.2$,4$)&& Z&>&'()&'$):/44$<&8&O9&3$&%MC\_&E:/)#*$&AQF<&T.:$)1(#*/4:&$#&)$4:$*64$9$4#:&'()&#.%.> '5/4$<&`/)7(*#&7(9*%%$&1(+(4+$:&:+/%(*)$:< G6
G
TR
RR
GG
CV
RR
G
)))))8*1/')%&8!PS
33 €
TR
R
CV
G
CV
.)/#)E'-1-')$#1(82)) *#2()/')0#&*124
F7
CV
R
G
!"#$%&'()*+",-'(
/(0"#1&12(1"&34,55%".
G
CV
TR
CV
TR
G
TR
TR
CV
TR
TR
CV
CV TR
CV
TR
CV
TR
CV TR
R
73 € R 2
R
3 4
TR TR
119 €
G
3
TR
CV
99 €
11 pers. max
=<8<L<+)$&,->@<+<)((9?$ R @@@98<I=<8<L<+)$&IN&$*H($)9A(L
à 3 minutes
TR
GG
CV CV
6789#:#9:):>):>)?A)@?)5)9@)9<)9?);:)@:
G
79 €
Petit-déjeuner compris
G
G
TR
CV CV
GG
TR TR
G<I[<8<L<+)$&#I#3$<+)#'(=M R ,-Qa.#J\OGO3WOJRR GG
G
R
TR
G
CV
G
CV
G
TR
TR TR
CV
G
CV
TR TR
CV CV
G
CV
G
&&&&A8&O9&3$&=.)*6,$,G
CV
G
G
)))))$1!"#T/)/BP#( GG
CV
G
CV TR
./#)(#/#$#2*&'4
RF8
CV
RR
RR
G
G
TR
G
R
CV
!"#$"%&'(&)*%+,"("-
G
TR
CV
TR
TR
CV
TR
TR
CV
G
G
2
R
3
TR
TR TR
CV CV
CV CV
TR
TR TR
3
TR
TR
G
190 € 10 pers. max
*+?(>8&=C*&*88&=C*H+&=9?$ R @@@98&=C*&*88&=C*H+&=9?$
25 à 35 €
TR
GG
4
120 à 175 €
6789#:#9:):>)AD)>9)@>)
CV
G
GG
85 à 120 €
CV
CV
G
G
G
/(0"#1&12(1"&34,55%".
75 à 85 € R
G*&%I)*M#G<#'<$$*f$& R ,-!R.#[O2W6IOWY1bIY0IYX4'G0 RR GG
CV
G
TR TR
CV CV
GG
TR
&&&&Q;&O9&3$&=.)*6,$,G
CV
G
TR
)))))*1*1'&)'-)CR&821UB')*"#'2'5*')/#'-
G
CV
CV
G
./'()C1'1//'()C172'(4 CV
R
RD7
CV
R
G
TR
G
R
CV
K(%9$H&)$'/:&$#&+/47/)#&3(4:&,4$&(,#5$4#*0,$&%/46L)$&3(4:&AI&5(H&@&I&94&3$&%MC\_H&;I&94& 3$&W$)6$)(+<&P*#&:,''%.9$4#(*)$&;B&>H&:(%/4&3M5"#$:&$#&Y?H&:(%%$&3$&2$,G&$#&3$&).,4*/4:&E\B& '$):<F<
G
C,&+V,)&3$&%(&7/)X#&3$&%(&S/,-%$H&+(%9$H&+/41*1*(%*#.H&+,*:*4$&3,&9()+5.<&P$&)$#/,)&@&%(& 4(#,)$<&=*:+*4$&+5(,77.$H&#$44*:&$#&1.%/< G
G
CV
CV
TR TR
CV
TR
TR TR TR
CV CV CV
R
51,50 €
R 2
58 €
R
6789#:#9:):>)9?)<:)=9
@@@9?&$L&I)&IH$<+)&IL<*=(+9?$
9 pers. max 2
TR
CV
G
G
G
TR
CV
G
TR
3$<+)&#Z<*=(+ _*&%FI'(%$H R ,-"].#'X4GOdOJ#
TR
G
TR
CV
G
TR
CV
G
&&&&Z&O9&3$&=.)*6,$,G
G
G
6#$1//')/#((#72'
)))))E#B/)/#((#72'
G
G
TR
RH7
R
CV
R
G
CV
G
R
CV
!"#$%&'()*+",-'()M)/#)6'&$')V&WcW
N&0,$%0,$:&9*4,#$:&3$&=.)*6,$,GH&$43)/*#&+(%9$&$#&1$)#<&W/,#*0,$&3$&')/3,*#:&@&%(&7$)9$& $#&7$)9$&(,-$)6$<
./!01234&56/7834
29
!#$E127(
TR
TR TR
TR TR
CV CV
TR TR
TR
TR
GG
CV CV
CV
CV CV
TR
G
22 à 43 € RR
R
(2 pers. + branchementG électrique)
33 à 161 € par nuit
R
TR
TR TR
CV CV
CV CV
TR TR
CV CV
GG
TR
R
TR TR
*+?(>8&H$<+))<H%&9A(L RR @@@98&H$<+))<H%&9A(L
G
450
TR TR
CV CV
GG
G
TR TR
CV CV
TR TR
CV G
GG
G
6789#:#9:):>)9;)D=)9=
GG
CV
G
CV
GG
G G
G
!!!!
1(%M&#)%#3$<+)#Y<H%& ,-"].#O641 RR GG
G
G G
TR TR
CV CV
GG
CV
G G
TR
R
CV
/')7&#2*)*#7B') &&&a&O9&3$&=.)*6,$,G
RRG7
CV
R
!#$E127( CV CV
GG
RR
K(9'*46&7(9*%*(%H&:*#,.&(,&+V,)&3,&=.)*6/)3H&(4*9(#*/4:H&'()+&(0,(#*0,$H&)$:#(,)(4#<
TR
TR TR
CV CV CV CV
TR
TR TR
TR
CV CV
CV TR
CV
TR
CV TR
TR
R
TR TR
TR TR
G
R
D G
RR
R
3à6€
D
G
3à4€
D
180 à 650 €
D
TR
TR TR
CV CV
CV CV
CV CV CV CV
GG
/(0"#1&'(&:8&,0#73&,(&:<&-"@1.
6,50 à 8 €
R
TR
CV
G
CV
CV
TR
CV
TR
CV
CV
G
G
GG
D#E6<F&#)&#=7;(%$
TR TR
A<LN*+H<%?*8)&8&<%>@<+<)((9?$ RR @@@9A<LN*+H<%?*8)&8&<%9A(L
G
50
TR TR
GG
CV CV
TR TR
CV G
G
GG
6789#:#9:):>)9@)=<)AA
GG
CV
CV
GG
G
G
V#<887&#)&=#/8<M<+&= R ,--,.#OW6XWW0I06I6123XWWOW6 RR GG
G
G
TR TR
CV CV
GG
G
G
G
!!!
TR
G
CV
RR
G
CV
#B)61/)*')/W'#B) &&&AB&O9&3$&=.)*6,$,G
RRH7
CV TR
RR RR
TR TR
GG
G
TR TR
TR TR
CV CV CV CV
CV
TR
CV
TR TR
TR
TR
TR
R
R
TR
CV
TR
CV
CV
CV CV CV CV
G
G
R
CV CV
CV TR
CV TR
CV
CV
TR
CV
CV
G
GG
TR
R
TR TR
A()&$AIA<LN*+H>@<+<)((9?$ RR @@@9A<LN*+H8&A()&$A9A(L
CV CV
TR
GG
TR
6789#:#9:):>)9:)??)A>)5)9@)A;)>@)@A):A
GG
TR
CV G
CV
CV
GG
G
G
G
GG
1(%M&#)&=#3<%+*&= R ,--,.#OW6XWW0I06I6123XWWOW6 R G
G
G
TR
CV
G
G
TR
G
TR
G
G
CV
G
TR
RR
CV TR
G
/')%81()*B)!8*'&!)!!! &&&A;&O9&3$&=.)*6,$,G
RRH7
CV
RR
G
5,80 à 6,80 €
TR TR
GG
RR
G
RR
4,10 à 5,20 €
!#$E127(
D
G
3,40 € 220 à 640 €
D
D#E6<F&#)&#=7;(%$
35 50
K(9'*46&7(9*%*(%&(,&-/)3&3$&%M$(,H&(,&+V,)&3$&%(&4(#,)$&$#&3,&=.)*6/)3< =*:+*4$&+5(,77.$H&85(&3M$:'(+$:&2$,GH&+(4/e&O(U(OH&)(43/44.$H&+U+%/#/,)*:9$<
30
/(0"#1&'"&$7A,0#73& ?&$7A-"@1"$+#"& G
TR TR
C,&+V,)&3,&=.)*6/)3H&%$&+(9'*46&:$)(&%$&%*$,&3$&3.'()#&*3.(%&'/,)&%$:&6)(43:&:*#$:&3$&%(& ).6*/4<&K(9'*46&7(9*%*(%&$#&+/41*1*(%<&^,)&'%(+$&d&'*:+*4$H&'X+5$H&+(4/e<<<
G
#JXYJG)ZK)EFGHIJKJL
GG
G G
TR TR
CV CV CV CV
CV CV
TR TR
TR
G
RR
R
TR
R
G
D
D
D#E6<F&#)&#=7;(%$
RR
A(+M<AM>A<LN*+HIN<$<)(%9A(L RR @@@9A<LN*+HIN<$<)(%9A(L
G
88
TR TR
CV CV
3,50 à 5,80 € 200 à 790 €
R
TR
CV
11,50 à 14,50 €
TR TR
CV TR
CV
TR
CV TR
GG
R
TR
G
CV
CV
TR
CV
TR
TR
CV
CV
CV
G
G
TR
TR TR TR TR
CV CV
CV CV
TR
CV
TR
TR TR
CV
CV CV
TR
GG
G
TR TR
CV CV
TR
CV CV CV
G
G
GG
G
GG
6789#:#9:):>)?=);D)<A R
GG
TR
G
G G
_<%$& ,--!.#/O1JX4G
GG
G
CV CV
GG
G
G
G
TR
G G
G
CV
RR
G
G
!!!
CV
/')E#&#*8B) &&&IB&O9&3$&=.)*6,$,G
RRA7
CV TR
RR
RR
TR TR
G
GG
G
90
R
=*:+*4$&+5(,77.$&$#&+/,1$)#$H&'()+&(0,(#*0,$H&%(+&3$&-(*64(3$H&9/-*%&5/9$&=DT<
TR
TR
TR
TR TR
TR
CV CV
TR
CV TR CV TR
TR
CV CV
TR
CV TR
TR
R
R
R
G G
4 à 5,90 €
G
3,90 € 510 à 750 €
TR
TR
CV
G
CV
CV CV
TR
R
TR
*+?(>A<LN*+H8<N&8(+*&9A(L R @@@98<N&8(+*&9A(L CV
GG
G
66
TR
TR TR
CV G
G
G
6789#:#9:):>)9<)::)<A
G
CV
CV
G
G
G
5 à 6,90 €
G<#/78(+*& R ,-QQ.#[O2W6IOW6X2W0IY^O4'01XJ\0 R G
G
G G
G
G
TR
CV
G
CV
G G
CV
RR
G
G
CV
!!! /#)ER/821') &&&AI&O9&3$&=.)*6,$,G
RI7
CV
RR
G
G
CV
G
R
!"#$%&'(&)<&'%*.&,(&)<&6,50.
G
K(9'*46&7(9*%*(%&(,&+V,)&3$&%(&S/)3/64$<&K/47/)#&$#&.0,*'$9$4#:&d&)$:#(,)(4#H&'*:+*4$& +5(,77.$&$#&+/,1$)#$H&#/6/66(4:&(0,(#*0,$:H&4/9-)$,:$:&(+#*1*#.:<
!"#$%&'(&);&2*1.&,(&)B&,0#73.
TR TR
TR TR
TR
R
TR
TR TR
R
R
R
TR
R
R
TR TR
CV CV CV CV GG
6 à 7,50 €
TR TR
TR TR
CV TR
GG
CV CV
CV TR
CV
TR
CV
CV
TR
CV
CV
G
A(+M<AM>A<LN*+HI8&I$&N<*$&9?$ RR @@@9A<LN*+HI8&I$&N<*$&9?$
CV CV
TR
GG
G
CV
TR
CV CV
G
TR
CV
CV
CV CV CV CV
G
G G
6789#:#9:):>):D)@?)<:
GG
TR
CV G
CV
G
CV
GG
TR
G&#1&N<*$& ,-a..#6\2_201[ G
G
G G
TR
CV
G
G
TR
G G
G
G
CV
RR
G
G
G
!!!
TR
/')&'E#1&') &&&8B&O9&3$&=.)*6,$,G
RRI4
CV TR
RR
RR
TR TR
G
GG
G
RR
3 à 5,50 €
D
G
3€ 200 à 500 €
D
D#E6<F&#)&#=7;(%$
98
G
60
K(3)$&1$)3/U(4#H&+(9'*46&@&%M(9-*(4+$&7(9*%*(%$&$#&+/41*1*(%$H&4/9-)$,:$:&(+#*1*#.:&:,)& '%(+$&d&'*:+*4$H&'X+5$H&+/99$)+$:&@&_BB9<
!"#$%&'(&)"#&520.&,(&)"#&&,0#73.
!#$E127(
31
TR TR
TR TR
CV CV CV CV
TR
TR TR
TR
TR
CV CV
CV
CV
CV
CV
TR
TR
CV
CV
CV CV CV CV
10 à 14 €g,#N&$=9h G
RR
R
4 € / pers. sup. #
#
G
4€ 200 à 600 €
R
TR
R
TR
*+?(>A<LN*+H)<%B&$(AK&9?$ RR @@@9A<LN*+H)<%B&$(AK&9?$
G
30
TR TR
CV CV
TR
GG
TR
CV G
G
G
GG
6789#:#9:):>)9@)9;)=?)5)9@);>)A9)@9)D9
GG
CV
G
CV
GG
TR
O%B&$(AK&#W($) ,-V-.#G0IJ\OW30 R G
G
G
TR
CV
G
G
GG
TR
G
CV
R
G
!! !#$E127)*W#B%'&8!"') &&&Aa&O9&3$&=.)*6,$,G
RRI7
CV
R
G
TR TR
GG
RR
TR TR
!#$E127(
G
C,&+V,)&3,&=.)*6/)3H&')/+5$&3,&bT8a<&f4&/(:*:&3$&4(#,)$&#)(1$):.&'()&%MC,1.[L)$<& C++L:&7(+*%$&(,G&:*#$:&#/,)*:#*0,$:<
CV
G G
TR
CV CV
TR
G
G
TR TR TR TR
3,30 à 4,40 € G
D
275 à 440 €
D
TR
CV
G
2,75 €
6789#:#9:):>):;)?>)?9)5)9@)<@)A=)A=)=D
TR
G
CV
G
RR
R
J<LN*+H#)%#8<A#)&#W&%?(+M R ,-Qa.#_0136 G G
2,75 €
TR TR
CV CV
TR
TR
GG
CV CV
CV
CV
G
GG
TR
CV
G G
CV
R
G
G
!#$E127)*')2'B682-)!! &&&;;&O9&3$&=.)*6,$,G TR
RRG9
TR
R
CV CV
GG
RR
C,$@75D&E"#$%&& '(&)"#&2*1.&,(&8)&$,#-. F2*,1725-&12(1"&34,55%".
D#E6<F&#)&#=7;(%$
*+?(>8(*=*$=I+&%?(+M9A(L @@@98(*=*$=I+&%?(+M9A(L
G
48
G
R
K(3)$&')*1*%.6*.&'/,)&#/,:&%$:&(9/,)$,G&3$&%(&4(#,)$&$#&3,&+(%9$< g9'%(+$9$4#:&(,&-/)3&3,&%(+H&-(*64(3$&$#&'X+5$&$4&(++L:&%*-)$&E'/,)&%$:&+(9'$,):F<
CV CV
TR
R
R
G
4,50 à 5,50 € G
TR TR
CV CV
A<LN*+H>($NK&(+&H$(9A(L RR R @@@9($NK&(+&H$(9A(L
190 à 750 €
D
D#E6<F&#)&#=7;(%$
60
^*#,.&(,&+V,)&3,&=.)*6/)3H&+(9'*46&+(%9$&$#&7(9*%*(%&$4&-/)3,)$&3M,4&.#(46&3$&'X+5$<& ]/9-)$,G&%/*:*):&:,)&'%(+$H&#/-/66(4&(0,(#*0,$<
32
!#$E127(
D
3,80 à 4 €
TR TR
CV CV
TR
GG
5à6€
TR
CV
TR
TR
TR TR
CV
CV CV CV
TR
R
6789#:#9:):>)AD)?@):A)5)9@)9<)>A)>D);9
TR
CV G
TR
G
GG
CV
G
CV
GG
G
TR TR
G G
TR
G G
G&=#6$(*=Ic$f$&= 1W#,! ,-!-.#YX4_2GG0
G
G
TR
CV
G G
CV
R
G
!!! 8&E"R8)2'7&8) &&&;I&O9&3$&=.)*6,$,G
RF9
CV
R
G
CV
G
R
/(0"#1&'(&)"#&$,7&& ,(&8;&-"@1"$+#"&:;)=
G
!"#$%&'(&)"#&520"$+#"&,(&)"#&,0#73.
#JXYJG)ZK)EFGHIJKJL
CV
G
TR
CV
CV
TR
TR
CV
TR TR
CV CV
CV CV
TR TR
CV CV
TR
G
G
4,70 à 7,70 €
D
247 à 1295 €
D
TR TR
D#E6<F&#)&#=7;(%$
8<+L<$P>K%MM(N*<9A(L RR @@@9K%MM(N*<9A(L
140
TR TR
CV CV
GG
g,#N&$=9h
TR TR
CV CV
TR TR
CV G
GG
6789#:#9:):>);:)AA)@>)
GG
CV
G
CV
GG
G
15,50 à 40,50 € R
5,80 €
1Y#VR R ,--,.#OW6XWW0I06I6123XWWOW6 RR GG
G
G
TR TR
CV CV
GG
CV
G
G
TR
CV
!#$E)68&'(-1'&)"B--8E1#) /#2$#&N &&&AB&O9&3$&=.)*6,$,G
RH7
TR
R
TR
G
G
G
60
R
!,##/'*(&1/,:&(++,$*%%$&:,)&%$&A$)&+(9'&7/)$:#*$)&3(4:&%(&7/)X#&3/9(4*(%$&3$&P(49()U<& ?(+(4+$:&$#&h$$O>$43:&4(#,)$&E$9'%(+$9$4#:&$#&%/+(#*/4:F<
G /(0"#1&'(&)G&,0#73&,(&8&2*12+#"
CV
R
CV
CV
TR
TR
TR
TR
R
4€
CV CV
G
G
3à4€ 300 à 460 €
TR
TR
L*8K<AI(*&>($<+H&9?$ R @@@9L*8K<AI(*&9?$ TR
CV
TR
G
G
3€
6789#:#9:):>)9<):@)DA)5)9@)=D)@<)<@)@@
CV
CV
TR
CV G
G
TR
G
CV
G
CV
G
R
TR
c&$L&#Z*8K<AIX*&#&+#/7$*H($) ,-QQ.#Z2G\OJIY^O4'01XJ\0 R G
TR
G
G
TR
G
G
CV
CV
CV
R
G
$1/"#!581')'2)ER&178&*) &&&A\&O9&3$&=.)*6,$,G
RI8
CV
R
G
TR
G
R
TR
!#$E127()M)/#)6'&$'
8
Y$))(*4&/9-)(6.&4/4&*4/43(-%$<&=X+5$&@&%(&%*64$&$4&.#(46&')*1.<&W/,#*0,$&3$&')/3,*#:&@&%(& 7$)9$<&;&+5(9-)$:&3M5"#$:H&3$&II&@&ZB&><
G
!"#$%&'(&)"#&2*1.&,(&8)&$,7H&& -,(E&#%-"#0,1725-.
28-'(
KCD=J]b^
33
loCations de meublĂŠs
Carte de la dordogne
35
,+2)#."$,)+-&-/#&(%-&()!"$,)+-&'%&.%/0(1Lí Office de Tourisme ní est pas une agence de location. Les rÈ servations se font directement auprË s des propriÈ taires des meublÈ s, en consÈ quence, la responsabilitÈ de lí association ne pourra pas Í tre engagÈ e en cas de litige.
R… SERVATION - LOCATION
La rÈ servation se fait directement auprË s des propriÈ taires des meublÈ s. Il est fortement recom≠ mandÈ de la confirmer par lí È tablissement dí un contrat en double exemplaire (un simple courrier tient lieu de contrat) et un versement dí arrhes minimum de 10 % du prix de la location. Le solde du montant principal du sÈ jour devra Í tre versÈ ‡ lí arrivÈ e, lors de la remise des clÈ s.
CHARGES
Elles sont, la plupart du temps, comprises dans le prix de location. Cependant, certaines charges sont parfois en sus (ex. : chauffage, tÈ lÈ phone, Èl ectricitÈ Ö ). Pensez ‡ le faire prÈ ciser par le propriÈ taire.
D… P‘ T DE GARANTIE/CAUTION
Si le propriÈ taire demande une caution, le montant de celle≠ ci sera versÈ ‡ lí arrivÈ e au propriÈ taire ou ‡ son reprÈ sentant. La caution sera rendue au locataire, aprË s le sÈ jour, dÈ duction faite du co˚ t de la remise en È tat, si des dÈ gradations sont constatÈ es.
TAXE DE S… JOUR
Certaines communes ont instituÈ une taxe de sÈ jour, renseignez≠ vous au moment de la rÈ ser≠ vation. Elle doit Í tre rÈ glÈ e en fin de sÈ jour au propriÈ taire, suivant le montant fixÈ par la com≠ mune.
TARIFS
Les propriÈ taires sont tenus de respecter les tarifs annoncÈ s. Les tarifs indiquÈ s correspondent au prix dí une semaine de location (sauf mention particuliË re). Si vous dÈ sirez une location hors saison, demandez les tarifs au propriÈ taire.
36
()!"$,)+-&'%&.%/0(1-3!("--1-
ORDRE DES ANNONCES
Villes par ordre alphabÈ tique. MeublÈ s classÈ s en dÈ but de brochure.
HORAIRES
Les locations ‡ la semaine se font, en gÈ nÈ ral, du samedi aprË s≠ midi (17 heures) au samedi matin (10 heures). En ce qui concerne le week≠ end, lí arri≠ vÈ e se fait en gÈ nÈ ral le vendredi en soirÈ e et le dÈ part le dimanche aprË s≠ midi.
ENTRETIEN
Le nettoyage est ‡ la charge du locataire pendant la pÈ riode de location et avant le dÈ part. Certains propriÈ taires proposent un forfait mÈ nage.
ASSURANCES
Le client est responsable de tous les dommages survenant de son fait. Il est invitÈ ‡ vÈ rifier sí il bÈ nÈ ficie, par ses assurances personnelles, dí une assurance dite ì villÈ giatureî . ¿ dÈ faut, il lui est vivement recommandÈ dí en souscrire une.
CLASSEMENT
Certains meublÈ s sont classÈ s meublÈ s de tou≠ risme officiellement (dÈ cision de classement dÈ li≠ vrÈ par le ComitÈ DÈ partemental du Tourisme de la Dordogne selon des critË res dÈ finis au niveau national de 1 ‡ 5 È toiles). Elles se trouvent en premiË re page.
PLANS Dí EAU ET PISCINES PUBLIQUES
¿ moins de 15 km de la location.
.%/0(1-3!("--1!! 0"--,(("!& !!!!!!"!#$!%&!'()*+,&,-
Plan
H7
CV
CV
TR TR TR
CV
G
TR TR
G R
CV CV
TR
G
TR
G
CV
&,A&'()BC"&3>?D(" AAA?E#'3C('F*0&D&)3(.?D("
R
G G
TR
G
CV
G
<=>?$@$45&66&76&88&69
RR
1
2
2
2 G
TR
R
CV
!"#$%&'()*+#,-'(.*/&0&1 /&$2'(.)3#$*$45667$89::;//9+
CV CV
1
2 6
R G
R
.&)$&!%,!!"###&!/,0)123!4,)!51!61$'1+2&7!8/,3!6/29/)3!$/%&)2&!&3!+)12%!615$&7!:/$$&)6&4! %124!,2!)1;/2!%&!<!#$7 !! 0)/(":"!& !!!!!!=!#$!%&!'()*+,&,-
2
Plan
H7
2
CV
TR
G
TR
G
CV
!?$#)$!"#$G&''3#1H*8>(.FI J5$+K#"3.$F#$L&1.(1'$ 45MN7$8OP/9Q9+
2
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
450 €
450 à 550 €
550 à 450 €
450 €
500 €
2
4 G
G
TR
G
CV
<=>?$@$4;&;<&4=&;<&=5&3&45&6<&57&46&65 R CV
G
!"#$%&'()'*"+,#&'#&,-.(&,"&)'/'$"0%&',('*"+,#&1'23#$#&(1'4%$$#5#0#)-',('6-&"7('()' 0%8")#%&',(',+".$1'2"&%9:'-;3#)")#%&:'.0"&',<("3:'.=8>(:'8%66(+8($1 ?3..0-6(&)'8>"3@@"7('>%+$/$"#$%&1
!"#$%&'#&,-.(&,"&)('/'*"+,#&'#&,-.(&,"&)'/'$"0%&',('*"+,#&'/')(++"#&'80%$'/'8%3+'/' )(++"$$('/'83#$#&('"6-+#8"#&(1'2"&%9:'-;3#)")#%&:'.0"&',<("3:'.=8>(:'8%66(+8($1 ?3..0-6(&)'8>"3@@"7('>%+$/$"#$%&1
>+)(1?5&!$1*4/2!*2%('&2%123&@!)(6&23&@!A!B<$2!%&!C()*+,&,-7!:1%)&!%&!0&)%,)&!1+)(1?5&@! D1)%*2!65/4!%&!EFFF!$E7
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
310 €
400 €
400 €
310 €
230 €
R$S<&H#$F#$,=T(1'
!)#+,((%&!! !!!!!!<!#$!%&!C()*+,&,-
CV
G R
CV
TR
CV
TR TR
G
G
G
CV
G
TR
<=>?$@$45&==&67&45&45
R
TR
CV
G
TR
R
1
2 3
CV
!?$9"3>K&) :#E)U(.), 45MN7$+OVW;//X
Plan
G6
CV
3
2
2 6
R
!"#$%&'#&,-.(&,"&)('/'*"+,#&'#&,-.(&,"&)'/'$"0%&',('*"+,#&'/')(++"#&'80%$'/'8%3+' /'."+E#&7'8%3F(+)/'83#$#&(1'4%$$#5#0#)-',('0%8")#%&',(',+".$1'G;3#)")#%&:'8(&)+(' ";3")#;3(1'
G1*4/2!%&!61)163H)&!A!51!61$'1+2&@!A!%&,-!'14!%&!C()*+,&,-!&3!%,!6&23)&!1I,13*I,&7
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
375 €
490 €
545 €
375 €
300 €
()!"$,)+-&'%&.%/0(1-3!("--1-
37
!"#$%&"'()*+),+-.!/(0#!$((/(
.,(>"!&'?"/0%#)!>%&!! !!!!!!B"!#$!%&!C()*+,&,-
4
I8
CV
TR
TR
2
5
TR
CV
G
R "3>K&D*(3#B('&.C#?U'$*$AAA?"3>K&D*(3#?U' CV
G
R
TR
G
TR
TR
CV
G
2
<=>?$@$4;&;<&4J&;5&86&3&45&78&5J&J5&55 !"#$%&'#&,-.(&,"&)('/'*"+,#&'#&,-.(&,"&)'/'$"0%&',('*"+,#&'/')(++"#&'80%$'/'."+/ E#&7'/'83#$#&(1'H;3#)")#%&:'.0"&',<("3:'.=8>(:'8%66(+8($1 R ?3..0-6(&)'8>"3@@"7('>%+$/$"#$%&1
TR
CV
TR
G
CV
G
1
2
CV
CV
G
G
CV
R
1
TR
@*ABC&D&EF&2CGHCI 2&"3>>#$+K&')'(1>#$*$2#'"#$!3>K&D*O3#$ 45667$!;/Y9+*GZ9P8XVO+YX G
R
Plan
G
KCCL3CMN&O'3&('&3#)'IJ'K:'' 0"'L('MJ'K
J*3,13*/2!*%(15&!'/,)!0*4*3&)!5&!C()*+/)%@!615$&!&3!)&'/4!%124!,2!61%)&!0&)%/;123@!'K6L&!&2! (312+!')*0(7!M*4*3&!%&!51!9&)$&7
!! .,(>"!&'?"/0%#)!>%& !!!!!!B"!#$!%&!C()*+,&,-
5
I8
1
CV
TR
CV CV
TR TR
G G
2
1
TR TR
CV CV
TR
CV
G
R "3>K&D*(3#B('&.C#?U'$*$AAA?"3>K&D*(3#?U' CV
G
B.."+)(6(&)'6#)%N(&'"F(8'(&)+-('#&,-.(&,"&)('/'$"0%&',('*"+,#&'/')(++"#&'/' ."+E#&7'/'83#$#&(1'H;3#)")#%&:'.0"&',<("3:'.=8>(:'8%66(+8($1 R ?3..0-6(&)'8>"3@@"7('>%+$/$"#$%&1
.,(>"!&'?"/0%#)!>%&!! !!!!!!B"!#$!%&!C()*+,&,-
D1?1
330 €
480 €
330 €
330 €
5
R
KCCL3CMN&O'3&('&3#)'IJ'K:'' 0"'L('MJ'K
CV
TR
G
1
1 1
TR TR
CV
G
I8
G
2
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
330 €
380 à 460 €
460 €
330 €
330 €
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
330 €
380 à 460 €
460 €
330 €
330 €
1 3
TR TR TR
G
CV CV
G R
CV
G G
G
TR
G
TR
G
CV
"3>K&D*(3#B('&.C#?U' AAA?"3>K&D*(3#?U'
CV
TR
R R
B.."+)(6(&)'+(O/,(/*"+,#&',"&$'>"5#)")#%&'6#)%N(&&('"3'.+%.+#-)"#+('/'*"+,#&' 8%663&'/'$"0%&',('*"+,#&'/'83#$#&('/'."+E#&71'H;3#)")#%&:'.0"&',<("3:'.=8>(:' R 8%66(+8($1'
TR
CV CV G
TR
G
CV
G
TR
<=>?$@$4;&;<&4J&;5&86&3&45&78&5J&J5&55
RR R
?(.)1
G
Plan
CV CV
@#CQ3NC3RFGNSMI&3&2&"3>>#$+K&')'(1># 45667$!;/Y9+$GZ9P8XVO+YX
R
B%C)
2
J*3,13*/2!*%(15&!'/,)!0*4*3&)!5&!C()*+/)%@!615$&!&3!)&'/4!%124!,2!61%)&!0&)%/;123@!'K6L&!&2! (312+!')*0(7!M*4*3&!%&!51!9&)$&7
6
A3#00() 400 à 480 €
R
TR
G
TR
G
TR
CV CV
G
TR
CV
G
TR
G
G
1
A3#&'
<=>?$@$4;&;<&4J&;5&86&3&45&78&5J&J5&55 G
CV
RR
CV
G
TR
@(FPFMNCI 2&"3>>#$+K&')'(1>#$*$2#'"#$!3>K&D*O3#$ 45667$!;/Y9+*GZ9P8XVO+YX
R
R
Plan
G
KCCL3CMN&O'3&('&3#)'IJ'K:'0"'L('MJ'K
J*3,13*/2!*%(15&!'/,)!0*4*3&)!5&!C()*+/)%@!615$&!&3!)&'/4!%124!,2!61%)&!0&)%/;123@!'K6L&!&2! (312+!')*0(7!M*4*3&!%&!51!9&)$&7
38
!"#$%&"'()*+),+-.!/(0#!$((/(
T1#,*/%/U&!!! TR
G
1
2
2
1
2
1
2 CV
G
f3
TR
!?$#)$!"#$G&>-&03# V=,3F#.D#$>#$/&D$V(1C# N$'1#$/1F(03D*<'&'3#1H 45777$[\V;]PXP^
Plan
CV
7
4
"TF&>-&03#B('&.C#?U'
G
G
TR
G
CV
<=>?$@$4;&;<&<;&=5&4J&3&45&66&<9&56&58 R B.."+)(6(&)'/'5"08%&P)(++"$$('/'$"0%&',('*"+,#&'/'."+E#&71'2%66(+8($1 CV
KCCL3CMN&O'QRJ'K
>''1)3&$&23!10&6!?156/2!%124!)(4*%&26&!10&6!146&24&,)7!N,1)3*&)!615$&!')/6L&!6&23)&! L*43/)*I,&@!'1)#*2+!')*0(7
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
400 €
440 €
440 €
400 €
350 €
R$S<&H#$F#$,=T(1'
T1#,*/%/U&!!!!
Plan
g5
CV
G
G
2
2
1
CV
R
TR
@(F&VSEEF&0WNSMI !"#$;,&-#>>#$/#1>3#) J_$'1#$8(F3.$*$45777$[\V;]PXP^
1
1 4
TR
8
TR
TR
G R
CV
CV
G
TR
CV
G
CV
>&03>>&-(F3.BC"&3>?D(" AAA?>&03>>&-(F3.?D("
TR
<=>?$@$45&66&<6&77&54&3&45&6<&J;&=6&5<
R
G
R
CV
B.."+)(6(&)',"&$'>"5#)")#%&'#&,-.(&,"&)('/'*"+,#&'#&,-.(&,"&)'/'$"0%&',(' *"+,#&'/')(++"#&'80%$'/')(++"$$('/'83#$#&('/'."+E#&71'2"&%9:'-;3#)")#%&:'.0"&',<("3:' .=8>(:'8%66(+8($1'4%$$#5#0#)-',('6-&"7('()'0%8")#%&',(',+".$1
G
>!')/-*$*3(!%,!6&23)&!L*43/)*I,&!&3!1,!6O,)!%&!C()*+,&,-@!1''1)3&$&23!%&!61)163H)&! 4*3,(!1,!)%6!%P,2!LQ3&5!'1)3*6,5*&)!R51!0*551!S/%*2T!%124!,2!&20*)/22&$&23!3)H4!615$&7
A3#&'
A3#00()
480 €
480 à 590 €
B%C)
G
?(.)1
D1?1
590 €
480 €
450 à 470 €
R$S<&H#$F#$,=T(1'
T1#,*/%/U&!! CV
TR TR TR
G R
CV
G
G
CV
E&3>>&'F?TB>&E(,)#?.#)
TR
G
TR
CV
G
<=>?$@$45&6=&=4&;7&55
1
2
1
2
1 4
R
B.."+)(6(&)'6#)%N(&'"3'.+%.+#-)"#+('/'E#)8>(&())('/'0%8")#%&',(',+".$'#&803$('/' .%$$#5#0#)-',('6-&"7(1'2"&%9:'.0"&',<("3:'-;3#)")#%&:'.=8>(:'8%66(+8($1
TR
CV G
CV
CV
G
TR
G
TR
R
G
TR
R
CV
@-XSBC&NX&(YZI !?$#)$!"#$[&3>>&'F J$'1#$F1$/I, 45777$[\V;]PXP^
Plan
G7
CV
9
R
>''1)3&$&23!)(2/0(!&3!(I,*'(!%124!5&!4&63&,)!41,0&+1)%(@!A!%&,-!'14!%&!51!613L(%)15&@! %&4!0&43*+&4!+155/U)/$1*24!&3!%*0&)4&4!163*0*3(47
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
350 €
400 €
400 €
350 €
350 €
!"#$%&"'()*+),+-.!/(0#!$((/(
39
!"#$%&"'()*+),+-.!/(0#!$((/(
G R
CV
TR
CV
TR TR
G
E&3>>&'F?TB>&E(,)#?.#)
G
CV
TR
CV
G
<=>?$@$45&6=&=4&;7&55
2
1
1
2
R G
B.."+)(6(&)'/'E#)8>(&())('/'0%8")#%&',(',+".$'#&803$('/'.%$$#5#0#)-',('6-&"7(1' 2"&%9:'-;3#)")#%&:'.=8>(:'8%66(+8($1
TR
CV
TR
G
CV
G
Plan
G7
G
TR
G
CV
R
CV
G
CV
R
TR
@-BXNSW&.WNCGMCI !?$#)$!"#$[&3>>&'F 5$'1#$8&'-#D&.#$`'FDa 45777$[\V;]PXP^
TR
T1#,*/%/U&[CM&\WXGZ&NC&\EFZZCHCMB]
10
R
V$$&,?5&!3;'*I,&!%,!6&23)&!L*43/)*I,&@!)(2/0(!&3!$&,?5(7!W&!6/29/)3!$/%&)2&!%124!,2! 61%)&!*%;55*I,&!&3!)/$123*I,&7
T1#,*/%/U&&[CM&\WXGZ&NC&\EFZZCHCMB]
G R
CV
TR TR TR
G
E&3>>&'F?TB>&E(,)#?.#)
G
TR
TR
CV
G
<=>?$@$45&6=&=4&;7&55
2
1
D1?1
350 €
400 €
400 €
350 €
350 €
2
G
CV
TR TR
G R
TR
G
G
CV
CV
CV
G
Plan
2
G
1
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
350 €
400 €
400 €
350 €
350 €
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
350 €
400 €
400 €
350 €
350 €
1
2
R
B.."+)(6(&)'/'83#$#&('/'0%8")#%&',(',+".$'#&803$('/'.%$$#5#0#)-',('6-&"7(1' 2"&%9:'-;3#)")#%&:'.=8>(:'8%66(+8($1
R
V$$&,?5&!3;'*I,&!%,!6&23)&!L*43/)*I,&@!)(2/0(!&3!$&,?5(7!W&!6/29/)3!$/%&)2&!%124!,2! 61%)&!*%;55*I,&!&3!)/$123*I,&7
40
?(.)1
R
G7
CV
E&3>>&'F?TB>&E(,)#?.#)
TR
TR
<=>?$@$45&6=&=4&;7&55
TR
CV
TR
G
CV
G
CV
G
CV
G
TR
G
TR
@-BXNSW&>SZBWGS^XCI !?$#)$!"#$[&3>>&'F 5$'1#$8&'-#D&.#$`4#$=)&C#a 45777$[\V;]PXP^
R
B%C)
R
T1#,*/%/U&[CM&\WXGZ&NC&\EFZZCHCMB]
R
A3#00()
1
V$$&,?5&!3;'*I,&!%,!6&23)&!L*43/)*I,&@!)(2/0(!&3!$&,?5(7!W&!6/29/)3!$/%&)2&!%124!,2! 61%)&!*%;55*I,&!&3!)/$123*I,&7
12
A3#&'
B.."+)(6(&)'/'83#$#&('/'0%8")#%&',(',+".$'#&803$('/'.%$$#5#0#)-',('6-&"7(1' 2"&%9:'-;3#)")#%&:'.=8>(:'8%66(+8($1
TR
CV
TR
G
CV
G
G
CV
CV
G
CV
R
TR
G
CV
R
TR
@-BXNSW&#WHFMBS^XCI !?$#)$!"#$[&3>>&'F 5$'1#$8&'-#D&.#$`J#'$=)&C#a 45777$[\V;]PXP^
Plan
G7
CV
11
G
!"#$%&"'()*+),+-.!/(0#!$((/(
T1#,*/%/U&!!!!
13
Plan
r4
CV
TR
TR
2
2
1
2
6 G
TR
R G
CV
G
TR
G
CV
>&DK&E#>>#F1)K(13.BC"&3>?D(" AAA?>(D&)3(.E#'3C1#1H?U'
G
CV
G
TR
<=>?$@$45&J9&=J&5=&45
R
TR
G
CV
R
CV
!?$[3.#&1F$#)$!"#$[#'.() 4$'1#$F#$>ZK&'"(.3#$*$45777$[\V;]PXP^
2
G
R
CV
B.."+)(6(&)1'2"&%9:'-;3#)")#%&:'.=8>(:'8%66(+8($1 4%$$#5#0#)-',('6-&"7(1
J(D/,)!3/,)*43*I,&!&3!1991*)&4!A!'1)3*)!%&!E!2,*347!:L1'&55&!%,!!"###&!%&!BFF!$E!XY!(3/*5&4Z7! N,1)3*&)!'*(3/2@!$1)6L(4!&3!)&431,)1234!A!')/-*$*3(7
A3#&' 750 €
A3#00()
B%C)
1000 € 1000 €
?(.)1
D1?1
750 €
750 €
R$S<&H#$F#$,=T(1'
!! #)/22,*+"!3-$3!%#+,+ !!!!!![F!#$!%&!C()*+,&,-
14
Plan
I8
1
CV
TR
CV CV
TR TR
G
1 2
G R
CV
G
TR TR
TR
G
TR
G G
CV CV
TR
CV
G
CV
TR TR
G
-(1'F#3>K?'(C#'BA&.&F((?U' >&F#I"&'3#?T3"F(?D("
G
R
G
R
!"#$%&'6#)%N(&&('/'*"+,#&'/'$"0%&',('*"+,#&'/')(++"$$('/'83#$#&('/'."+E#&71'2"&%9:' -;3#)")#%&:'.0"&',<("3:'.=8>(:'8%66(+8($1'?3..0-6(&)'8>"3@@"7('>%+$/$"#$%&1
TR
CV
G
CV
G
CV
G
TR
<=>?$@$4;&;<&8J&7=&;;&3&45&J<&<<&;9&8J
RR R
CV
G
2
1
!?$V(C#'$8(1'F#3>K /&$G#I"&'3#$*$45Nb7$VOP22;]W9+*:<*+XVW;W
R
1
R
\23)&!C()*+,&,-!&3!J1)513@!*%(15!'/,)!%(6/,0)*)!5&!C()*+/)%@!')/-*$*3(!4*3&4!0155(&!%&!51! M(]H)&@!C)(L*43/*)&@!+)/33&4@!6L^3&1,-_
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
190 €
295 €
295 €
190 €
173 €
R$S<&H#$F#$,=T(1'
#)/22,*+"!3-$3!%#+,+!! !!!!!![F!#$!%&!C()*+,&,-
15
I8
CV
TR
G
TR TR
CV
G
CV CV
!?$V(C#'$8(1'F#3>K /&$G#I"&'3#$*$45Nb7$VOP22;]W9+*:<*+XVW;W
R
1
2 2
2
1 4
TR TR TR
G
CV CV
G R
CV
G G
G
TR
G
TR
CV
-(1'F#3>K?'(C#'BA&.&F((?U' >&F#I"&'3#?T3"F(?D(" CV
TR
R R
!"#$%&'6#)%N(&&('/'*"+,#&'/'$"0%&',('*"+,#&'/')(++"$$('/'83#$#&('/'."+E#&71'2"&%9:' -;3#)")#%&:'.0"&',<("3:'.=8>(:'8%66(+8($1'?3..0-6(&)'8>"3@@"7('>%+$/$"#$%&1
TR
TR
CV G
CV
G
CV
G
G
TR
<=>?$@$4;&;<&8J&7=&;;&3&45&J<&<<&;9&8J&
RR R
Plan
R
\23)&!C()*+,&,-!&3!J1)513@!*%(15!'/,)!%(6/,0)*)!5&!C()*+/)%7!C)/-*$*3(!4*3&4!0155(&!%&!51! M(]H)&@!C)(L*43/*)&@!+)/33&4@!6L^3&1,-_
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
230 €
350 €
350 €
230 €
205 €
R$S<&H#$F#$,=T(1'
!"#$%&"'()*+),+-.!/(0#!$((/(
41
!"#$%&"'()*+),+-.!/(0#!$((/( G
$#1(,--"!&!! !!!!!!Y!#$!%&!C()*+,&,-
1
1
2
4
1
R
#I'&1F?"&'3#>(13,#BK()"&3>?U' G
2
2
TR
CV
1
TR
CV
G
TR
TR
G
1
<=>?$@$4;&;<&4<&=5&J9&3&45&7J&7=&96&99
G
!"#$%&'6#)%N(&&('S'8(00(',3'.+%.+#-)"#+('/''$"0%&',('*"+,#&'/')(++"#&'80%$'/'8%3+'/' 83#$#&('/'."+E#&71'4%$$#5#0#)-'0%8")#%&',(',+".$1'40"&',<("3:'.=8>(:'8%66(+8($1'
TR
CV
G
CV
G
TR
G
CV
!"#$XI'&1F /#$8'#13>K 45MN7$<V\/;::9+
Plan
H7
CV
16
R
T(+6-',3'Q(+'%8)%5+('' "3'UQ'6"+$1
:1%)&!6L1$'K3)&!&3!9/)&43*&)@!+)12%!'1)6!1)?/)(!*20*3123!1,!91)2*&23&7
G
Plan
E9
2
1
2
1
2
TR
!"#$+K'3,)3&.#$2&1'# NMN$'(1)#$F1$[(.)3>>(1 45J57$c;//9!8/9VG
CV
!!! V,((".0("#'& !!!!!!E"!#$!%&!C()*+,&,-
17
G
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
340 €
360 €
360 €
340 €
D1?1
4
G
TR
R
TR
DK'3,)3&.#?U&1'#JdB,U'?U'
CV
G
CV
<=>?$@$4;&;<&49&77&74&3&45&5J&;=&J9&9J CV
!"#$%&'#&,-.(&,"&)('/'*"+,#&'#&,-.(&,"&)'/'$"0%&',('*"+,#&'/')(++"#&'80%$'/')(+/ +"$$('/'83#$#&('/'."+E#&71'2"&%9:'-;3#)")#%&:'.0"&',<("3:'.=8>(:'8%66(+8($1
G
G1*4/2!*2%('&2%123&@!3)H4!?&55&!0,&!4,)!51!61$'1+2&7!:15$&@!')/6L&!%&!3/,4!6/$$&)6&47! 8&))144&!&3!+)12%!D1)%*27
G
A3#&'
A3#00()
B%C)
?(.)1
D1?1
400 €
450 €
450 €
400 €
350 €
TR
V,((".0("#'&!!! !!!!!![F!#$!%&!C()*+,&,-
Plan
E9
CV
TR
CV
G
G G
TR TR
RR
3
1
TR
G
TR
R
CV
R !?$G3F3#'$!&'DK&.F 5dN$'(1)#$F#$>&$$!&')3.#))# 45J57$c;//9!8/9VG
G
CV CV
G
TR
G
CV
18
CV
R$S<&H#$F#$,=T(1'
4
2
3
2
1 9
TR TR
CV
G
CV CV
R
TR
<=>?$@$4;&;<&67&=9&79&3&45&68&79&<J&5J G
CV
G
TR
G
CV
TR
G
CV
R R "&'DK&.FF"B&(>?D("$*$AAA?F('F(C.#*C3)#,?U'
R
!"#$%&'#&,-.(&,"&)('/'*"+,#&'#&,-.(&,"&)'/'$"0%&',('*"+,#&'/')(++"$$('/'83#$#&(' "6-+#8"#&('/'."+E#&71'H;3#)")#%&:'.0"&',<("3:'.=8>(:'8%66(+8($1'4%$$#5#0#)-',(' 0%8")#%&',(',+".$:'6-&"7('()'5"5N'$#))#&71
>26*&22&!9&)$&!)&431,)(&!%124!51!'5,4!',)&!3)1%*3*/2!'()*+/,)%*2&@!4,'&)?&!0,&!4,)!'&3*3! 0*551+&@!'*46*2&!&3!'K6L&!')*0(&47
A3#&' 400 à 520 €
A3#00()
R$S<&H#$F#$,=T(1'
42
!"#$%&"'()*+),+-.!/(0#!$((/(
B%C)
770 à 770 à 1100 € 1100 €
?(.)1
D1?1
400 à 520 €
350 à 460 €
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/(
$%-0 !!!!!!"!#$!%&!'()*+,&,-
Plan
CV
G
G G
2
2
2
1
2
TR
CV
G
5
2
TR TR
RR
CV
G
CV CV
!"#$%&#'()#* +,$&-.*#$/#$0.12-&3#4. 56789$:;<=
R
TR
G7
TR
19
G
G
G
CV
TR TR
TR
G
CV
G
TR
CV
G
CV CV
;>'?$@$12)23)23)43)56)7)14)89)68):8)85 R R
R
G
R
!""#$%&'&(%)*(+,"&(+#(%)-).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#*()2/0.)-)203$)-)23*.*(&)-)) "#$4*(56)7#(089),:3*%#%*0(9)"/#()+;&#39)"<2=&9)20''&$2&.6)>0..*?*/*%,)+&)/02#%*0() +&)+$#".6
.//0)1&$&21!*2%(/&2%021!&2!34)%!%&!5*66&!$0*7!%027!,2!8,0)1*&)!906$&:!;)02%!<0)%*2!&1! 34*7!0,-!06&214,)7:
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
260 €
280 €
320 €
260 €
240 €
G
A$B;4C#$/#$D>E-.&
$%-0) !!!!!!=!#$!%&!'()*+,&,-
2
2
1 4
1 TR
TR
G
CV
G
CV
R
1
1 TR
!?$F4.G(#& H4"1 56789$:;<=
Plan
G7
CV
20
CV
G
TR
R
CV
CV
G
TR
G
CV
R
G
TR
;>'?$@$14)33)21)48)31)7)1;)91)18)31)38
G
G
R
D#*.0()*(+,"&(+#(%&)-)1#$+*()*(+,"&(+#(%)-).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#*()2/0.)-)4*%2=&(&%%&)-)203$6)7#(089),:3*%#%*0(9)"/#()+;&#39)"<2=&9)20''&$2&.6
>0*742!*2%(/&2%021&?!029*&22&?!$4%&)2*7(&!%027!,2!&25*)422&$&21!906$&!05&9!<0)%*2! 9647:
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
240 €
290 €
295 €
240 €
A$B;4C#$/#$D>E-.&
21
."-!$<$# !!!!!!@!#$!%&!'()*+,&,-
Plan
H7
2
2
CV
TR
G
TR
G
CV
!"#$:&'#**#$I4&&(#.CJ%'-G/1 ,$&.#$043'-J0(24DDH#$F.2K#*$J$56789$%L<H:M:N
2 4
CV
TR
G
CV
;>'?$@$12)23)16)23)64)7)14)93)48)19)94 R D#*.0()*(+,"&(+#(%&)-)1#$+*()*(+,"&(+#(%)-).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#*()2/0.)-)203$)-) 23*.*(&)-)5#$#5&6)7#(089),:3*%#%*0(9)"/#()+;&#39)"<2=&9)20''&$2&.6 B3""/,'&(%)2=#3EE#5&)=0$.-.#*.0(6
.+)(036&!$0*742!14,1!942A4)1!%027!8,0)1*&)!906$&!B!C@!$2!%&!'()*+,&,-!05&9!+)02%! +0)0+&!D/477*3*6*1(!%&!E!5(F*9,6&7G:
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
310 €
400 €
400 €
310 €
230 €
A$B;4C#$/#$D>E-.&
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/(
43
TR
."-!$<$#) !!!!!!@!#$!%&!/()*+,&,-
Plan
H7
TR
G
G
CV
22
CV
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/( 1
TR
G
TR
G
CV
Q(*#D/#&(''42R-&4GQ#?S&$ R TTT?'#DS-(#DQ&4D/#&(''42JDK-U?S&
TR
CV
TR
TR
CV
CV
G
CV
G
TR
;>'?$@$14)38)13)98)41
R
G
3
2 1 6/8
R G
D#*.0()'*%0F&((&)#G&2)#3%$&)5H%&)-).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#..&)-)23*.*(&)-)"*.2*(&) 2=#3EE,&)20''3(&)-)"#$4*(56)>0..*?*/*%,)+&)',(#5&)-)/02#%*0()+&)+$#".)*(2/3.&6) @&3I)"03$)&(E#(%.9)2#(089),:3*%#%*0(9)20''&$2&.6)
CV
2 2
TR
G
CV
R
CV
=!>)#?@ABCD R !?$#*$!"#$O&(2$#*$P'-&#G2#$F(''1 +,$2K?$/#$0-'(QG42$J$56789$%L<H:M:N
G
2
G
J3*%,&.)"0..*?/&.)K'*(*)LM
.,-!/4)1&7!%&!'()*+,&,-?!H)*9!&1!I64)&29&!54,7!099,&*66&21!14,1&!6J022(&!7,)!,2&!/)4/)*(1(! %&!E?@!F0:!;K1&!=LM!/&)7422&7?!/*79*2&!9F0,AA(&?!N*A*:
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
470 €
470 à 650 €
470 à 650 €
400 à 470 €
370 €
G
TR
."-!$<$# !!!!!!@!#$!%&!'()*+,&,-
Plan
H7
TR
G
CV
23
CV
A$B;4C#$/#$D>E-.&
1
TR
TR
G
TR
G
CV
Q(*#D/#&(''42R-&4GQ#?S&$ R TTT?'#DS-(#DQ&4D/#&(''42JDK-U?S&
TR
CV
CV
G
CV
CV
TR
TR
;>'?$@$14)38)13)98)41
R
G
G
2
1 1 4/6
R G
D#*.0()&%)1#$+*()*(+,"&(+#(%.)-).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#..&)-)203$)-))"*.2*(&) 2=#3EE,&)20''3(&)-)"#$4*(56)>0..*?*/*%,)+&)',(#5&)-)/02#%*0()+&)+$#".)*(2/3.&6) @&3I)"03$)&(E#(%.9)2#(089),:3*%#%*0(9)20''&$2&.6)
CV
2 2
TR
G
CV
R
CV
=!?)EF?GFG>DR !?$#*$!"#$O&(2$#*$P'-&#G2#$F(''1 +,$2K?$/#$0-'(QG42$J$56789$%L<H:M:N
G
2
G
J3*%,&.)"0..*?/&.)K'*(*)LM
.,-!/4)1&7!%&!'()*+,&,-?!H)*9!&1!I64)&29&!54,7!099,&*66&21!14,1&!6J022(&!7,)!,2&!/)4/)*(1(! %&!E?@!F0:!;K1&!OL=!/&)7422&7?!/*79*2&!9F0,AA(&?!N*A*:
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
400 €
400 à 550 €
400 à 550 €
350 à 400 €
300 €
G
TR
."-!$<$# !!!!!!@!#$!%&!'()*+,&,-
Plan
H7
TR
G
CV
24
CV
A$B;4C#$/#$D>E-.&
CV
TR
G
CV
TR
TR
Q(*#D/#&(''42R-&4GQ#?S&$ R TTT?'#DS-(#DQ&4D/#&(''42JDK-U?S& G
TR
CV
CV
TR
CV
G
G
CV
G
TR
;>'?$@$14)38)13)98)41
R
3
2 2
TR
G
CV
R
CV
=!H"-(%$!D R !?$#*$!"#$O&(2$#*$P'-&#G2#$F(''1 +,$2K?$/#$0-'(QG42$J$56789$%L<H:M:N
G
1
2
1 1 5/7
R
D#*.0()'*%0F&((&)#G&2)#3%$&)5H%&)-)1#$+*()20''3()-).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#..&)-) 23*.*(&)-)"*.2*(&)2=#3EE,&)20''3(&)-)"#$4*(56)>0..*?*/*%,)+&)',(#5&)-)/02#%*0() +&)+$#".)*(2/3.&6)@&3I)"03$)&(E#(%.9)2#(089),:3*%#%*0(9)20''&$2&.6)
J3*%,&.)"0..*?/&.)K'*(*)LM
.,-!/4)1&7!%&!'()*+,&,-?!H)*9!&1!I64)&29&!54,7!099,&*66&21!14,1&!6J022(&!7,)!,2&!/)4/)*(1(! %&!E?@!F0:!;K1&!@LP!/&)7422&7?!/*79*2&!9F0,AA(&?!N*A*:
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
400 €
400 à 550 €
400 à 550 €
350 à 400 €
300 €
A$B;4C#$/#$D>E-.&
44
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/(
#"-!"-'&+&I7#J$,&+0( !!!!!!C!#$!%&!'()*+,&,-
25
Plan
F7
1
CV
TR
1
1 1
3 G
CV
D#*.0()*(+,"&(+#(%&)-)1#$+*()*(+,"&(+#(%)-).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#*()2/0.)-)%&$$#..&)-)23*.*(&)-)>#$4*(56)7#(089),:3*%#%*0(9))"<2=&9)20''&$2&.6
>0*742!0+)(036&!05&9!<0)%*2!B!@$2!%,!9&21)&!%&!'()*+,&,-!&1!B!/)4-*$*1(!%&!60!Q4*&!Q&)1&:
*"-#J$E%) !!!!!!EM!#$!%&!'()*+,&,-
26
Plan
E6
1
CV
TR
CV
G
2
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
190 €
240 €
240 €
190 €
C6B6
2 6
R
TR
TR
TR TR
R
TR
CV
CV
G
G
G
CV
TR TR
G
2-G*42*RD#"(*-.&?2-"$ TTT?D#"(*-.&?2-"
>#G*//0()*(+,"&(+#(%)+&)NO'L)-).#/0()-)23*.*(&)03G&$%&)-)/#G&$*&)P)1&%0(.6)><2=&) &()$*G*Q$&).3$)"/#2&6
TR
CV
G
CV
G
CV
R
CV
G
G
;>'?$@$12)23)12)42)44
2 2
F#"(*-.&$0>&(Q-&/ %#4.2'4(&$J$56+89$IL<NX:0; R
G
R
TR
G
TR
;>'?$@$14)19)42)81)11
CV
G
CV
!"#$V42W.#'(G#$X-DU(*4'$ Y$4)#G.#$/#D$P&Z&#DJ!4&*1 56,,9$NL<HL<[\O\]JNX:!\O=F G
2
G
G
R
R&))*14*)&!%&7!S0,17!%&!T)422&:!U0%)&!)&/47021!&2!34)%,)&!%&!)*5*V)&:
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
330 à 380 €
510 à 550 €
550 à 510 €
380 à 330 €
330 €
A$B;4C#$/#$D>E-.& G
27
!$7#J$E+!!+7K"'$K-+% !!!!!!CC!#$!%&!/()*+,&,-
Plan
F6
CV
TR
G
G G
TR TR
RR
CV
G
CV CV
R
TR
=KL%+)M+$'7,$0&+D !?$!.''#& H4$^4'-2K#$J$56+89$H:JNX:0OHHOJ^L[:^<O; TR TR
CV
G
CV CV
R
TR
;>'?$@$12)23)13)51)99)7)14);4)98)82)23 G
CV
G
TR
G
CV
TR
G
CV
R /4/4(''-.RS&##?S&$J$TTT?Q-G4Q.#*?2-"
2
2
1 6
1
R
D#*.0()*(+,"&(+#(%&)-)1#$+*()*(+,"&(+#(%)-).#/0()+&)1#$+*()-)203$)-)23*.*(&)-) "#$4*(56)7#(089),:3*%#%*0(9)20''&$2&.6
2
2
R
;K1&!%&!90)091V)&!0,!94&,)!%,!'()*+4)%: ;)02%&!$0*742!*2%(/&2%021&?!942A4)1?!/6&*2&!201,)&?!1)V7!906$&:
R#$*E.)"03$)S)"&$.0((&.9)) TLO)&3$0.U"&$.6).3""/,'&(%#*$&)KV)'#I6M @3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
280 €
280 à 380 €
380 €
280 €
220 €
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/(
45
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/(
+N!&$# !!!!!!C=!#$!%&!'()*+,&,-
28
Plan
H7 1
!?$I4G(#'$!4QG-'
CV
TR
CV
G
R
TR
TR
R
TR
G
CV
TR
CV
G
CV
TR TR
CV
G
/4G(#'"4QG-'RT4G4/--?S&
G
!""#$%&'&(%)+#(.)=#?*%#%*0()'*%0F&((&)-)1#$+*()*(+,"&(+#(%)-).#/0()+&)1#$+*()-) %&$$#*()2/0.)-)203$)-)23*.*(&)-)"#$4*(56)>/#()+;&#39)"<2=&9)20''&$2&.6
TR
,"'%0+, !!!!!!CO!#$!%&!'()*+,&,-
E8
R
2
2
2
1
2
TR
CV
G
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
230 €
275 €
275 €
230 €
200 €
5
TR
CV
R
G
G
TR
!?$%#&G4&/$M4E42 H#$NK`*#G#*$J$[a569 56bb9$!L[;=O!
CV
TR
CV
G
Plan
TR
G
CV
G
CV
.//0)1&$&21!*2%(/&2%021!029*&2?!)(245(!%027!,2!/&1*1!34,)+!906$&:!H2%)4*1!)&/47021! 0/)V7!054*)!7*66422(!241)&!3&66&!)(+*42:
29
G
R
TR
CV CV
G
2
TR
CV
G
G
G
R
1
H#$%-.&Q 56++9$O_H\:N ;>'?$@$12)23)1;)29)2:)7)14)92)44)5;)95 G
R
2
;>'?$@$12)23)19)11)3;)7)14)94);;)9:):3 R R
TR
CV
G
TR
CV
CV
G
G
TR
R
CV
D#*.0()*(+,"&(+#(%&)-)1#$+*()*(+,"&(+#(%)-).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#*()2/0.)-) %&$$#..&)-)23*.*(&)#',$*2#*(&)-)'&WW#(*(&)-)"#$4*(56)>0..*?*/*%,)+&)/02#%*0()+&) +$#".)&%)',(#5&6)X:3*%#%*0(9)"/#()+;&#39)"<2=&9)20''&$2&.6
G
.29*&22&!A&)$&!$4%&)2*7(&?!/*&))&7!0//0)&21&7?!CF0!%&!/0)9!0)34)(?!906$&?!7,)!60!9466*2&:! '*79*2&!7(9,)*7(&!D94,5&)1,)&!%J,2&!3,66&!71),91,)&!/46W90)34201&G:
G
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
500 €
650 €
650 €
500 €
500 €
TR
'"%0+7*$,+7*+7($'&!J$# !!!!!!"!#$!%&!'()*+,&,CV
CV
CV CV
RR
G
G G
TR
TR
G
TR
R
CV
R !?$#*$!"#$=41G(#& :''>#$/#$I(4G 56,,9$[L;=OJI:!OJIOJF:[\HX:N
G
Plan
G8 1
TR TR
G
TR
G
CV
30
CV
G
1
CV
1
2
1 4
TR TR
TR
G
CV CV
G
CV
G
TR
G
CV
R
CV
G
TR
;>'?$@$$12)23)15):1)51)7)14);2)8;):4)1:) R R 14)98)6;)5;)11
2
7=#/&%)*(+,"&(+#(%)-)1#$+*()*(+,"&(+#(%)-).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#*()2/0.)-)%&$$#..&)-)23*.*(&))-)"#$4*(56)7#(089),:3*%#%*0(9)"/#()+;&#39)"<2=&9)20''&$2&.6
R
')49F&!%&!'()*+,&,-?!942A4)1036&!&1!948,&1!9F06&1!7*1,(!%027!,2!/0*7*36&!90%)&!5&)%4W021! &1!4$3)0+(:
46
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/(
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
320 €
420 €
420 €
320 €
300 €
E/0&K-+-I
o5
2
1 2
G
TR
!?$%4&34G2#1 +$&.#$/#D$P4&Q#D 56999$0c=\^<O<]
Plan
CV
31
G
R
TR
&-3#&*34&34G2#1R14K--?S& G
CV
CV
G
TR
;>'?$@$12)23)1;)18)31)7)14)9;):6)48)82 CV
!""#$%&'&(%6)7#(089),:3*%#%*0(9)"/#()+;&#39)"<2=&9)20''&$2&.6
.//0)1&$&21!1W/*8,&!0,!9X,)!%&!60!5*&*66&!5*66&?!/&1*1&!),&!/*(1422&?!B!60!A4*7!906$&!&1! 5*5021&!0,!9&21)&!%&!14,1&7!94$$4%*1(7:
E/0&K-+-I
2
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
320 €
350 €
380 €
350 €
310 €
1
G
G
G
TR
2 CV
R
o5
TR
!?$%4&34G2#1 b9$&.#$/.$0'4G*(#& 56999$0c=\^<O<]
Plan
CV
32
@3*()
TR
TR
CV
G R
CV
G
TR
&-3#&*34&34G2#1R14K--?S&
CV
CV
G
TR
;>'?$@$12)23)1;)18)31)7)14)9;):6)48)82
R
R
CV
!""#$%&'&(%6)7#(089),:3*%#%*0(9)"/#()+;&#39)"<2=&9)20''&$2&.6 G
T&,-!/*V9&7!942A4)1036&7!B!9Y1(!%,!/)&73W1V)&!%&!60!901F(%)06&!Z0*21[I)421:!H2!34)%!%&! /609&11&!&1!%&!),&!/*(1422&?!54,7!7&)&\!0,!9X,)!14,)*71*8,&!%&!60!5*66&:
E/0&K-+-I)
k1
G
2
TR
!?$I-GG4* bb$3(D$&.#$/#D$:&*D$ 56999$0c=\^<O<]
Plan
CV
33
2
1
2
1
G
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
420 €
450 €
450 €
390 €
390 €
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
320 €
360 €
400 €
320 €
300 €
4
CV
G
CV
2K&(D*(4G?/-GG4*RT4G4/--?S&
TR
CV
TR
;>'?$@$12)23)19)14)13)7)14)19)12)96)54 G
R
D#*.0()*(+,"&(+#(%&)-)203$)E&$',&)-)23*.*(&)-)"#$4*(56)7#(089),:3*%#%*0(9)2&(%$&) #:3#%*:3&9)"<2=&6)>0..*?*/*%,)+&)/02#%*0()+&)+$#".)&%)+&)',(#5&6)
],0)1*&)!906$&?!7&91&,)!FY/*106?!B!C#$!%,!9&21)&!5*66&!F*714)*8,&:!^*+2&!'()*3,7!B!/)4-*[ $*1(:!'0)#*2+!7(9,)*7(!%027!94,)!A&)$(&:
A$B;4C#$/#$D>E-.&
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/(
47
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/( G
E/0&K-+-I)
2 1
G
;>'?$@$12)42)39)22)63)7)14)93)42)9;)6; TR
CV
G
CV
G
TR
CV
6
2
2'4./#?'4)#(DD(#&#75+R-&4GQ#?S& R G
2
2 2
TR
!"#$H4)#(DD(#&# 59$&.#$d('D-G 56999$0c=\^<O<]
g6
CV
34
Plan
G
!""#$%&'&(%)-)%&$$#..&)-)23*.*(&)-)"#$4*(56)7#(089),:3*%#%*0(9)"/#()+;&#39)"<2=&9) 20''&$2&.6)>0..*?*/*%,)+&)/02#%*0()+&)+$#".)&%)+&)',(#5&6
.//0)1&$&21!1)V7!906$&?!/6&*2!9&21)&[5*66&?!0,!%&)2*&)!(10+&: R&))077&!05&9!5,&!/024)0$*8,&!7,)!60!90$/0+2&:!.79&27&,)!%027!)(7*%&29&!%&!7102%*2+:
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
350 €
450 €
450 €
350 €
350 €
A$B;4C#$/#$D>E-.&
E/0&K-+-I)
Plan
c8
2
TR
G
CV
G
TR
3
!?$%#&G4&/$M4E42$ 6+$&.#$N-.&3#* 56999$0c=\^<O<]
CV
35
3 5
;>'?$@$12)23)19)11)3;)7)14)94);;)9:):3 R CV
G
G
TR
CV
G
D#*.0()*(+,"&(+#(%&)-).#//&)+;&#3)-)L&).#//&)+;&#3)P)/;,%#5&)-)1#$+*()*(+,"&(+#(%) -).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#*()2/0.)-)203$)-)23*.*(&)-)"#$4*(56)70''&$2&.6)>0..*?*/*%,) +&)/02#%*0()+&)+$#".)&%)+&)',(#5&6
T027!8,0)1*&)!906$&!%&7!.)V2&7?!/)V7!%&!60!)*5*V)&!&1!%&!60!Q4*&!Q&)1&:!>0*742!0+)(036&!! 05&9!<0)%*2:
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
400 €
500 €
500 €
400 €
400 €
A$B;4C#$/#$D>E-.&
36
Plan
($&'%7!$-0+'%O,$'"&0+) !!!!!M!#$!%&!'()*+,&,-
H8
2
4 12
CV
TR
TR
TR
CV
G
CV
R
2 5
=!>P)Q>@R?@S>PD)7)!?$#*$!"#$!4&2#'$P41# H#$!4&2K#(C 56++9$F:\[;JH:<=O[;JF<=J!:[L\=O G
1
R
CV
G
TR
G
CV
G
TR
2#'(G#JS41#RK-*"4('?S&
CV
R
CV
G
TR
;>'?$@$12)23)15):2)99)7)14);8)4:)24)45 R
D#*.0()*(+,"&(+#(%&)-)1#$+*()*(+,"&(+#(%)-).#/0()+&)1#$+*()-)%&$$#*()2/0.)-)%&$$#..&)-)23*.*(&)-)"#$4*(56)>0..*?*/*%,)+&))/02#%*0()+&)+$#".)&%)+&)',(#5&6)7#(089) ,:3*%#%*0(9)"/#()+;&#39)"<2=&9)20''&$2&.6
>0*742!029*&22&!14106&$&21!)(245(&!&1!*2%(/&2%021&:!>0*742!&21*V)&$&21!(8,*/(&!&1! 7*1,(&!0,!7&*2!%J,2!/0)9!5&)%4W021!&1!0)34)(:
48
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/(
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
550 €
650 €
650 €
500 €
500 €
Plan
%0/!&(($#) !!!!C_!#$!%&!'()*+,&,-
H7
2 1
!"#$^#G#)(Z)#$V#e#W.#' H#$N'4./$/#$'4$0-.&#*(# 56789$$ $
CV
G
1
2
1 4
TR
37
CV
G
CV
Q#G#)(#)#E#e#W.#'R-&4GQ#?S&
TR
CV
TR
;>'?$@$12)23)25)51)14)7)14)8:)85):;);9 G
R
!""#$%&'&(%)'*%0F&()#3)"$0"$*,%#*$&)-)1#$+*()*(+,"&(+#(%)-).#/0()+&)1#$+*()-) 23*.*(&)-)"#$4*(56)7#(089),:3*%#%*0(9)"/#()+;&#39)"<2=&9)20''&$2&.6
Z,)!941&0,!&2746&*66(?!906$&!&1!099,&*66021!64+&$&21!90$/0+20)%!)&710,)(?!! &214,)(!%&!/)(7!&1!%&!34*7:
@3*()
@3*//&%
!0A%
B&"%6
C6B6
270 €
280 €
290 à 300 €
270 €
270 €
'"%+(
!"#$%&"'()*+),+-.!/()'"')#!$((/(
49
guide de Lâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠbergement 2016 notes
50