Artcomfort
Criado pela natureza com o conforto da cortiรงa
Nature at your feet
Excelência em pavimentos A Amorim Revestimentos, líder mundial no mercado dos pavimentos de cortiça, considera a natureza o ponto de partida para um futuro melhor, investigando e criando soluções para pavimentos que, sem afectar o ambiente, asseguram uma melhor qualidade de vida. Presente em mais de 51 países, o portfólio e marcas internacionais da Amorim Revestimentos são conhecidos mundialmente como pioneiros na criação de soluções vanguardistas. A Wicanders®, marca de excelência da Amorim Revestimentos, produz pavimentos desde 1868, inspirando-se sempre nos valores mais puros da natureza e usando as mais avançadas tecnologias para garantir pavimentos de alta qualidade, ecológicos e elegantes. A Wicanders® é reconhecida por fornecer soluções únicas de pavimentos de elevada qualidade e altamente confortáveis, seguindo as últimas tendências de decoração e orientadas tanto para o segmento de mercado residencial como comercial. Cortiça – Um verdadeiro milagre da natureza! A cortiça é proveniente da casca do sobreiro. Esta é retirada do tronco através de processo manual, sempre sem causar qualquer dano à árvore. A cada nove anos a casca renova-se, o que faz dela um recurso renovável e sustentável. A cortiça é ideal no que respeita à crescente busca pela conservação dos recursos naturais. As qualidades genuínas da cortiça fazem dela o material ideal para pavimentos, tendo em conta que reduz o ruído, o pavimento mantém uma temperatura ideal durante todo o ano e é confortável ao caminhar. Tem qualidades únicas e incomparáveis que ainda nenhum ser humano engenhoso soube copiar ou melhorar. A cortiça é composta por 40 milhões de células por cm2, assemelhando-se à estrutura de um favo de mel, que protegem a árvore de mudanças bruscas de temperatura.
Imagem microscópica da cortiça
Cada célula funciona como isolante térmico natural em miniatura, oferecendo um isolamento acústico e propriedades amortecedoras acima da média.
2
A essência dos pavimentos com cortiça UM AMBIENTE ACOLHEDOR As características únicas de isolamento térmico da cortiça mantêm a temperatura ideal do pavimento durante todo o ano, assegurando um ambiente mais acolhedor e confortável com redução dos custos de energia.
Um oásis de serenidade As propriedades naturais da cortiça fazem dela um excelente insonorizador. Atenua a transmissão de ruído entre e dentro dos quartos, criando um ambiente mais calmo e pacífico em sua casa.
PARA UM CAMINHAR CONFORTÁVEL Um pavimento de cortiça é muito confortável devido à sua flexibilidade genuína e inerente. É muito agradável ao toque, mesmo andando descalço, e suficientemente estável para reduzir a fadiga e proporcionar ao movimento um conforto único.
UMA ESCOLHA SAUDÁVEL As características amortecedoras da cortiça aliviam a pressão sobre os pés, articulações, pernas e costas. Além disso, a cortiça tem qualidades anti-bacterianas tornando o pavimento anti-alérgico.
BELEZA DURADOURA As células da cortiça também são extremamente resistentes a embates. A cortiça tem uma memória natural e recupera de impactos fortes, mantendo a sua elasticidade. Estas propriedades, combinadas com uma superfície de alta resistência, criam um pavimento de elevada durabilidade que preserva um aspecto perfeito durante muitos anos.
3
Artcomfort
A essência de um espaço atractivo é um pavimento bonito. No entanto, quando se trata de optar por um pavimento, é importante considerar factores que melhoram a qualidade de vida, como o conforto diário, durabilidade e sustentabilidade. Com base no produto mais sustentável que a Mãe Natureza nos deu – a cortiça -, a Wicanders® orgulha-se de apresentar uma nova geração de pavimentos que satisfaz todas essas necessidades – a extraordinária linha de produtos Artcomfort.
Resistente & Acolhedor Sinta um toque agradável ao caminhar sobre um confortável chão de pedra
Nobre & Consciente O verdadeiro pavimento sustentável de visual madeira
Elegante & Confortável Um dia-a-dia confortável com a frescura de uma decoração moderna
Criado pela natureza com o conforto da cortiça
Alcançámos um novo nível de realismo! A espantosa Realistic Surface Technology Pela primeira vez, a arte de misturar a textura natural da cortiça com a mais recente tecnologia de imagem óptica permite alcançar um novo nível de reprodução da natureza.
A tecnologia Realistic Surface Technology (RST), desenvolvida pela Amorim Revestimentos para a Wicanders®, é reconhecida como a nova tecnologia de ponta no que respeita à reprodução genuína e natural de superfícies.
É impressionante como as cores naturais e nuances, veios e texturas de materiais naturais são replicados nas superfícies dos pavimentos com um nível de detalhe nunca antes visto.
A tecnologia RST foi cuidadosamente desenvolvida de forma a reduzir fortemente a repetição do design das placas que, incrivelmente, nunca se repete em mais de 20 painéis. Todos os designs Artcomfort são exclusivos e estão protegidos por direitos autorais.
Acabamento protector Permite uma fácil manutenção e é altamente resistente
Camada de imagem óptica Camada de imagem com Realistic Surface Technology (resistente à luz)
Camada de cortiça flexível e isolante Para uma melhorada superfície texturada e excelente isolamento térmico e acústico, proporcionando conforto ao andar
HDF – Aglomerado de fibras alta densidade Oferece um sistema de instalação rápido e fácil
Underlay de cortiça integrado Para reforço das propriedades acústicas e térmicas
Deixe-se encantar por um dos melhores pavimentos no mundo! Com esta nova tecnologia é possível oferecer pavimentos com o efeito da pedra, madeira ou têxtil, mantendo todas as vantagens únicas do verdadeiro e genuíno pavimento de cortiça, especialmente no que respeita ao isolamento térmico, isolamento acústico e sustentabilidade. 5
Sinta um toque agradรกvel ao caminhar sobre um confortรกvel chรฃo de pedra
Se procura um pavimento exclusivo, vai ficar espantado com a linha Stone. São usadas as mais nobres folhas de cortiça como base texturada, para conferir a cada um dos ladrilhos uma estrutura natural com uma superfície de aspecto real, conferindo-lhes uma óptica única.
Para obter mais realismo, são escolhidos tamanhos modernos e específicos, de forma a condizer com cada uma das colecções. O tamanho das placas de 905x295mm é ideal para o visual Beton, e o formato mais largo de 605x445mm acentua a verdadeira beleza dos visuais Marmor (mármore), Slate (xisto) e Travertine (travertino).
Estrutura do produto A colecção está disponível em dois acabamentos diferentes (WRT e HPS) para que possa ser usada em áreas domésticas ou em espaços comerciais mais exigentes. O acabamento de superfície Xtreme WRT (Wear Resistance Technology) é a escolha correcta para as áreas domésticas mais exigentes. Este verniz amigo do ambiente, à base de um composto cerâmico, assegura uma resistência e uma longevidade excepcional.
Verniz Xtreme WRT com superfície texturada Camada de imagem óptica Camada de cortiça flexível e isolante HDF - Aglomerado de fibras de alta densidade Underlay de cortiça integrado
23
31
O acabamento de superfície HPS (High Performance Surface) foi desenvolvido especialmente para áreas de tráfego intenso, como áreas comerciais, de negócio ou públicas. Este acabamento de elevado desempenho tem uma superfície de alta resistência combinada com a tecnologia de nano-grânulos, onde partículas minúsculas são embutidas na camada superior para melhorar as propriedades antideslizantes, de resistência a riscos e manchas. Verniz HPS Superfície de alta resistência Camada de imagem óptica
Camada de cortiça flexível e isolante HDF - Aglomerado de fibras de alta densidade Underlay de cortiça integrado
23
42
7
Travertine O linear e expressivo Travertino Com os seus tons turvos, Travertine é suave e delicado, inspirando sensações relaxantes e apaziguadoras. Transmite uma sensação de espaço e é ideal para criar atmosferas tranquilas e serenas. O carácter individual desta pedra, reforçado por um realista efeito envelhecido, pode ser usado com tons terra claros de bege, para transmitir sensações suaves e acolhedoras; com tons cinza-claro, para um visual descontraído ou tons cinza-escuro, para criar espaços mais expressivos e distintos.
Travertine Dune D817001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT D117001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Travertine Argent D818001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT D118001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Travertine Sterling D819001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT D119001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
8
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
Travertine Dune
Marmor Rosa
10
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
Marmor A beleza nobre do Mármore O mármore, com a sua clássica elegância intemporal, é ideal para criar atmosferas luxuosas e luminosas. Esta prestigiada pedra está disponível em dois visuais: o Marmor Carrara, cujos laivos conferem uma tonalidade soberba e variada aos ladrilhos, e o Marmor Rosa que confere à decoração interior um visual suave e charmoso.
Marmor Carrara D810001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT D110001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Marmor Carrara
Marmor Rosa D809001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT D109001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
11
Slate Plata
Slate Xisto, uma pedra inigualável e exótica O carácter forte do visual Slate permite a criação de ambientes ricos e sofisticados. Com uma forte variação de cores, o visual Slate pode ser rústico e romântico ou elegante e refinado. As cores terra quentes e claras do visual Slate Arabic emanam charme e o acolhedor e colorido visual Slate Aquarela é perfeito para atmosferas modernas. Os tons cinza, com uma enorme variação de tonalidades, são a melhor escolha para criar interiores refinados e elegantes.
12
Slate Arabic D814001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT D114001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Slate Aquarela D811001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT D111001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Slate Plata D812001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT D112001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Slate Chrome D813001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT D113001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
13
Beton Moderno e arquitectónico O visual Beton é o que melhor exprime a decoração elegante minimalista, muito apreciada pelos designers de interiores. Disponível com texturas realistas e fantásticas, o visual escuro Beton Ashen é a escolha perfeita para interiores urbanos e o visual Beton Haze, claro e acolhedor, é ideal para atmosferas refinadas.
Beton Haze D815001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT D115001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Beton Ashen D816001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT D116001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
14
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
Beton Ashen
O pavimento de madeira verdadeiramente sustentĂĄvel
Se procura um pavimento de madeira verdadeiramente sustentável, vai ficar surpreendido com a linha Wood.
natural e realista. Como resultado, obtêm-se acabamentos incríveis de escovado real ou raspagem manual.
Graças à mais recente tecnologia de imagem óptica, é agora possível reproduzir a natureza com todas as suas cores e tons naturais em cima de uma estrutura de cortiça, natural e amiga do ambiente. Nos visuais rústicos, aplicam-se as folhas de cortiça mais adequadas e nobres para conferir a cada placa uma superfície texturada
Nos visuais clássicos, foram criados acabamentos texturados específicos para cada tipo de superfície, assegurando assim uma reprodução realista dos veios e das texturas da madeira. O tamanho de 1220x185mm é ideal para criar pavimentos fascinantes em harmonia com a natureza.
Estrutura do produto A colecção está disponível em dois acabamentos diferentes (WRT e HPS), para que possa ser usada em áreas domésticas ou em espaços comerciais mais exigentes. O acabamento de superfície Xtreme WRT (Wear Resistance Technology) é a escolha correcta para as áreas domésticas mais exigentes. Este verniz amigo do ambiente, à base de um composto cerâmico, assegura uma resistência e uma longevidade excepcional.
Verniz Xtreme WRT com superfície texturada Camada de imagem óptica Camada de cortiça flexível e isolante HDF - Aglomerado de fibras de alta densidade Underlay de cortiça integrado
23
31
O acabamento de superfície HPS (High Performance Surface) foi desenvolvido especialmente para áreas de tráfego intenso, como áreas comerciais, de negócio ou públicas. Este acabamento de elevado desempenho tem uma superfície de alta resistência combinada com a tecnologia de nano-grânulos, onde partículas minúsculas são embutidas na camada superior para melhorar as propriedades antideslizantes, de resistência a riscos e manchas. Verniz HPS Superfície de alta resistência Camada de imagem óptica Camada de cortiça flexível e isolante HDF - Aglomerado de fibras de alta densidade Underlay de cortiça integrado
23
42
17
Prime European Cherry
Cherry As cores quentes e encantadoras da Cerejeira Com a sua textura suave, veios decorativos e cores lindas, disponíveis desde o castanho dourado ao vermelho escuro, um pavimento Cherry confere uma atmosfera acolhedora a qualquer divisão. Este visual está disponível em Prime European Cherry, com o seu esplendor natural, veio cativante e brilho acolhedor; em European Light Cherry com tons cinza pérola claro; e em Prime American Cherry com veios finos e textura fina e uniforme.
18
European Light Cherry D825001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D125001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Prime European Cherry D826001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D126001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Prime American Cherry D827001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D127001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
19
20
Walnut A exclusiva e prestigiada Nogueira O castanho escuro e os veios do visual Walnut fazem dele uma excelente escolha para criar interiores distintos e exclusivos. Está disponível na variedade de tons quentes da Prime European Walnut e nos tons escuros e suaves veios da Prime American Walnut.
Prime European Walnut D828001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D128001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Prime American Walnut D829001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D129001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Prime European Walnut
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
21
Ash O carácter inigualável e glamoroso do visual Freixo O visual Olive Ash é muito apreciado devido às suas cores únicas e padrões de veios e catedrais. A sua superfície com o efeito natural texturado da cortiça dá a sensação de ter sido escovada, desenhada e depois suavemente lixada. O visual Ash está disponível em tons que vão do amarelo suave a creme, até a castanho noz escuro.
Ferric Rustic Ash D831001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D131001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Desert Rustic Ash D832001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D132001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Coral Rustic Ash D833001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D133001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
22
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
Ferric Rustic Ash
Fox Oak
24
Oak O sofisticado Carvalho Apresentamos a selecção de primeira categoria do Spessart Oak, o mais magnífico carvalho do mundo. Esta madeira nobre, disponível em quatro tonalidades cativantes, é conhecida pela sua textura ou estrutura de veios extra finos e as suas cores que vão do amarelo ao castanho claro.
Nougat Oak D834001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D134001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Khaki Oak D835001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D135001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Blaze Oak D836001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D136001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Fox Oak D837001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D137001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
25
Saw cut Oak O Carvalho vintage O visual de Saw cut Oak é ideal para criar atmosferas naturais e rústicas mas chiques. Três tonalidades modernas de carvalho, aliadas a uma incrível textura, dão um visual vintage a espaços repletos de personalidade.
Blizzard Carve Oak D840001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D140001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Sierra Carve Oak D839001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D139001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Sorrel Carve Oak D838001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D138001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
26
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
Sorrel Carve Oak
Pastel Rustic Pine
Pine O intemporal e harmonioso Pinho Um pavimento Pine transforma qualquer espaço com a sua suave pátina e brilho rico, criando uma atmosfera pura e serena. Prime Pine D820001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D120001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
O eterno encanto do visual Pine está disponível numa tonalidade natural e em três soluções modernas com um ligeiro toque rústico que as torna perfeitas para interiores orgânicos ou minimalistas.
Pastel Rustic Pine D823001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D123001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Glacier Rustic Pine D822001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D122001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Metal Rustic Pine D821001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D121001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
29
Prime Hickory
30
Zebrano A madeira elegante e exótica Zebrano é uma madeira bela e rica, ideal para interiores tranquilos e contemporâneos. Esta madeira moderna é apresentada nos seus exclusivos tons dourados originais.
Prime Zebrano D824001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D124001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
Hickory O descontraído visual Hickory Os interiores descontraídos do campo são acolhedores e convidativos, com mobília confortável e pavimentos de folheado de madeira multitexturada em tons ricos e neutros. O visual Hickory sugere ambientes fortes e despretensiosos orientados para um relaxamento total, o que é perfeito para a decoração de casas de campo de estilo étnico ou elegante e velho.
Prime Zebrano
Prime Hickory D830001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante WRT D130001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Flutuante HPS - 4 lados biselado
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
31
Uma forma de estar acolhedora com a frescura de uma decoração moderna
Inspirado na essência do estilo retro, a linha Fashion junta criatividade e personalidade a uma nova geração de pavimentos de cortiça.
movimento é confortável e suave para as articulações. Também confere um melhor isolamento acústico e térmico, sendo também adequado para pessoas que sofrem de alergias.
É um fascinante pavimento decorativo com todos os benefícios da cortiça. Um pavimento acolhedor onde cada
O tamanho 905x295mm permite a completa expressão de designs criativos.
Estrutura do produto Estes visuais estão disponíveis em acabamento WRT para áreas domésticas.
O acabamento Xtreme WRT (Wear Resistance Technology) é a escolha correcta para as áreas domésticas mais exigentes. Este verniz amigo do ambiente, à base de um composto cerâmico, assegura uma resistência e uma longevidade excepcional.
Verniz Xtreme WRT com superfície texturada Camada de imagem óptica Camada de cortiça flexível e isolante HDF - Aglomerado de fibras de alta densidade Underlay de cortiça integrado
23
31
33
Coco Um visual orgânico e refinado Inspirado na simplicidade e na elegância, esta expressão artística dos anos 50 está disponível em dois tons naturais e modernos.
Coco Maize D802001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Coco Nut D801001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
34
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
Coco Maize
35
Tapis Maroon
Tapis A combinação perfeita entre inovação e tradição Com uma expressão linear e tonalidades naturais, o visual Tapis confere um toque de simetria moderna às decorações de interior.
36
Tapis Maroon D803001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Tapis Clay D804001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
37
Tuft O acolhedor e aconchegante visual Tuft Inspirado nos padrões têxteis e tirando partido da textura genuína da cortiça, os visuais Tuft invocam interiores extremamente aconchegantes e confortáveis.
Tuft Camel D805001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Tuft Steam D806001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
38
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
Tuft Camel
Aztec Shale
Aztec Deixe-se inspirar pelo estilo retro Um pavimento com um toque de visual retro dos anos 50 pode ser muito moderno e até chique. A expressão artística do visual Aztec, disponível em zinco claro e tons de cinza escuro, encaixase perfeitamente nos interiores urbanos mais modernos.
Aztec Zinc D807001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Aztec Shale D808001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
A cor das imagens pode variar ligeiramente relativamente ao produto real por diferenças inerentes ao processo de impressão.
41
Por que são os pavimentos de cortiça Wicanders® a escolha perfeita? Propriedades acústicas – Redução de ruído Os pavimentos de cortiça Wicanders® são excepcionalmente eficientes quando é necessária uma redução de ruído. A cortiça é um isolante acústico natural extremamente eficiente que reduz o ruído dentro de um quarto ao caminhar, (ruído dos passos) actuando até como amortecedor de ruído entre o chão e os quartos por baixo (ruído de impacto).
86 dB
Ruído de passos
18 dB
Ruído de impacto
Propriedades Biomecânicas – Conforto físico Baixo
25 20 15 10 5 te Ca
rpe
o óle
a rtiç
Lin
Co
a
0 ina do
a
te
o
mic Ce ra
rpe
a
óle Lin
Ca
ina
rtiç Co
do
0
30
mic
10
Percepção de Rigidez
35
Lam
20
Os pavimentos de cortiça Wicanders® são muito confortáveis devido à flexibilidade genuína e inerente da cortiça. Mais suave do que a madeira e mais dura do que as carpetes, é a mistura perfeita para reduzir o impacto nos calcanhares, aliviando o stress das pernas e das costas, sendo suficientemente estável para ajudar o impulso do pé, reduzindo o esforço do andar e diminuindo a fadiga.
Ce ra
30
Rigidez/ Fadiga
Alta
60 Min
40
Lan
Impacto do calcanhar 60 min.
Impactos/ Absorção de Choques
Propriedades térmicas – Aquecimento 5 4 3 2 1
42
te rpe Ca
a rtiç Co
a
do
Ma de ir
ina Lan
mic
a
0 Ce ra
Frio
As propriedades naturais de isolamento térmico da cortiça tornam os pavimentos Wicanders® muito eficientes energeticamente, conferindo-lhes um toque agradável, mesmo estando descalço, e uma temperatura ideal do pavimento durante todo o ano, o que contribui para um conforto geral.
Quente
Conforto Térmico
Saudável Os acabamentos dos pavimentos de cortiça acabam com a sujidade, germes ou fungos, contribuído assim activamente para um ambiente saudável e higiénico.
Resistente ao impacto A inigualável estrutura e flexibilidade da cortiça permite à superfície dos pavimentos de cortiça “recuperar”dos impactos, conferindo-lhes mais durabilidade e resistência quando comparados com os pavimentos de superfícies duras, como a madeira ou a cerâmica.
Manutenção reduzida & fácil Os acabamentos especiais das superfícies dos pavimentos de cortiça facilitam a sua limpeza e manutenção.
Instalação rápida & fácil Os pavimentos flutuantes com o sistema de instalação 2G e 5G-C são mais fáceis e mais rápidos de instalar. Poupa tempo e reduz custos de instalação.
Sustentável A cortiça é proveniente da casca do sobreiro. É retirada do tronco através de processo manual, sempre sem causar qualquer dano à árvore. Todos os anos cresce casca nova, o que faz dela um recurso renovável e sustentável.
43
Pense verde escolha Wicanders ®
Wicanders® é uma marca verdadeiramente sustentável! Produzida pela Amorim, representa um equilíbrio único entre a criação de riqueza e a protecção do ambiente. Tendo como ponto de partida uma matéria-prima natural, extraída ciclicamente de sobreiros sem nunca os danificar, transformando-a em produtos de elevado valor acrescentado, promovendo em simultâneo a biodiversidade e a sustentabilidade económica e social de áreas em risco de desertificação.
Vários estudos de eco-eficiência, que tiveram como base uma análise comparativa com outros tipos de pavimento, comprovaram o excelente desempenho ambiental dos processos de fabrico e dos produtos Wicanders®. Para além da considerável redução de energia e matérias-primas despendidas durante o processo de fabrico, estes produtos contribuem activamente para a redução do aquecimento global devido, por um lado, às baixas emissões e, por outro, à retenção de CO2 proporcionada pelas características naturais da cortiça. Estima-se que a floresta portuguesa de sobreiros – montado – seja responsável pela retenção de 5% das emissões anuais de CO2 do país, o que representa 4,8 milhões de toneladas por ano.
44
A importância do sobreiro O sobreiro (Quercus Suber L.) é uma árvore que pertence à família do carvalho, de onde é extraída a cortiça. O seu valor baseia-se não só nos produtos extraídos da árvore, mas em todas as actividades agrícolas, florestais, pastorais e de caça que giram à volta do cultivo do sobreiro. A extracção regular da cortiça (um processo chamado descortiçamento) é uma contribuição fundamental para uma sustentabilidade ambiental, económica e social das áreas rurais da região do Mediterrâneo onde se encontra o sobreiro. O sobreiro é uma árvore de crescimento lento que pode viver até 200 anos, o que permite uma média de 16 descortiçamentos durante a sua vida. A primeira extracção de cortiça ocorre apenas 25 anos depois do plantio dos sobreiros, repetindo-se em intervalos cíclicos de nove anos, sempre sem causar qualquer dano à árvore. Este método permite ao montado cumprir o seu papel na fixação de CO2, contribuindo activamente para a redução do aquecimento global. A floresta de sobreiros em Portugal, (700.000 hectares), conhecida como montado, é uma paisagem tipicamente ibérica, fundamental para a manutenção de uma biodiversidade natural, incluindo algumas das espécies mais ameaçadas no mundo: linces ibéricos, águias imperiais, cegonhas-pretas, lobos e ursos selvagens.
45
Oferta de Produtos Artcomfort Flutuante WRT
Artcomfort Flutuante HPS
Classe de Uso (EN685)
31
31
31
42
42
42
Dimensão (mm)
905 x 295
605 x 445
1220 x 185
905 x 295
605 x 445
1220 x 185
Espessura (mm)
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
Biselado
No
No
No
4 lados
4 lados
4 lados
Sistema de Instalação
2G
5G-C
2G
2G
5G-C
2G
Fashion Coco Nut
D801001
Coco Maize
D802001
Tapis Maroon
D803001
Tapis Clay
D804001
Tuft Camel
D805001
Tuft Steam
D806001
Aztec Zinc
D807001
Aztec Shale
D808001
Stone Marmor Rosa
D809001
D109001
Marmor Carrara
D810001
D110001
Slate Aquarela
D811001
D111001
Slate Plata
D812001
D112001
Slate Chrome
D813001
D113001
Slate Arabic
D814001
D114001
Beton Haze
D815001
D115001
Beton Ashen
D816001
D116001
Travertine Dune
D817001
D117001
Travertine Argent
D818001
D118001
Travertine Sterling
D819001
D119001
Wood
46
Metal Rustic Pine
D821001
D121001
Glacier Rustic Pine
D822001
D122001
Pastel Rustic Pine
D823001
D123001
Nougat Oak
D834001
D134001
Khaki Oak
D835001
D135001
Blaze Oak
D836001
D136001
Fox Oak
D837001
D137001
Prime Pine
D820001
D120001
Sorrel Carve Oak
D838001
D138001
Sierra Carve Oak
D839001
D139001
Blizzard Carve Oak
D840001
D140001
Ferric Rustic Ash
D831001
D131001
Desert Rustic Ash
D832001
D132001
Coral Rustic Ash
D833001
D133001
Prime Zebrano
D824001
D124001
European Light Cherry
D825001
D125001
Prime European Cherry
D826001
D126001
Prime American Cherry
D827001
D127001
Prime European Walnut
D828001
D128001
Prime American Walnut
D829001
D129001
Prime Hickory
D830001
D130001
Ficha técnica de produtos Artcomfort WRT Nível de uso doméstico
EN 685
Classe
23
Artcomfort HPS 23
23
Nível de uso comercial
EN 685
Classe
31
23
33 31
Nível de uso Industrial
EN 685
Classe
--
33
42 42
Descrição do acabamento
Verniz acrílico de cura UV com partículas cerâmicas
Verniz acrílico de cura UV com nano partículas
Propriedades Gerais EN 14085 + EN 12104 + EN 655
Norma / Método Teste
Unidade
Especificação
Especificação
Dimensões - Painéis rectangulares: Largura Comprimento
EN 427
% mm
± 0,10 com max. 0,5 mm max. 2,0
± 0,10 com max. 0,5 mm max. 2,0
Espessura total
EN 428
Média mm Valores individuais mm
Nominal ± 0,25 Desvio máximo da média ± 0,30
Nominal ± 0,25 Desvio máximo da média ± 0,30
Esquadria Rectilinearidade medida na camada de uso
EN 427
mm
≤ 0,50 ≤ 0,30
≤ 0,50 ≤ 0,30
Planeza do painel Comprimento: Concavo / Convexo Largura: Concavo / Convexo
EN 14085 Anexo A
%
≤ 0,50 / ≤ 1,0 ≤ 0,10 / ≤ 0,15
≤ 0,50 / ≤ 1,0 ≤ 0,10 / ≤ 0,15
Folga entre painéis Média Valores individuais
EN 14085 Anexo B
mm
< 0,15 < 0,20
< 0,15 < 0,20
Desnível entre painéis Média Valores individuais
EN 14085 Anexo B
mm
< 0,15 < 0,20
< 0,15 < 0,20
Variação dimensional causada por alteração da humidade atmosférica
EN 14085 Anexo C / EN 669
%
<5
<5
Espessura da camada de cortiça Aderência da camada de desgaste N/50 mm Média Valores individuais
EN 428
mm
3,1
3,1
EN 431
N/50 mm
> 35 > 25
Grupo de desgaste
EN 660-1
Perda de Espessura (mm)
≤ 0,08 ; Grupo de Desgaste T
Massa total por unidade de área
EN 430
g/m²
8000 -/+10%
8700 +13% -10%
Densidade aparente Média Valores individuais
EN 436
Kg/m³
≥ 760 ≥ 95% Valor nominal
825+/- 50
Efeito da cadeira com rodízios (Cadeira de Castor)
EN 425
Efeito Visual após 25 000 ciclos
Efeito do movimento simulado do pé de móvel
EN 424
Efeito Visual
Não devem verificar-se quaisquer modificações a não ser ligeira alteração no aspecto da superfície, e não deve ocorrer delaminação. Não deve evidenciar qualquer alteração visível após ensaio com pé tipo 0
Não devem verificar-se quaisquer modificações a não ser ligeira alteração no aspecto da superfície, e não deve ocorrer delaminação. Não deve evidenciar qualquer alteração visível após ensaio com pé tipo 2
Espessura da camada de desgaste (grupo desgaste T) Mossa Residual
ISO 24336
%
≤ 18
≤ 18
EN 433
mm
≤ 0,4
≤ 0,2
EN 13501-1 EN 13893 DIN EN 717-1 EN 1815 CEN/TR 14823 (ihd-W 409)
Classe Classe Classe KV mg/Kg
Dfl s1 DS E1 Não Antistático Livre de PCF
Bfl s1 DS E1 Não Antistático Livre de PCF
EN 438 ISO 105-B02 EN 14354 Anexo D EN 12667 ISO 140-8 NF S 31 - 074
Grau Escala de azuis Ciclos Wt (m²K)/W dB (∆ Lw) L n,e,w (dB)/∆Eρω (dB)
Grau 5 = Sem alteração visível >=6 ≥ 7000 R< 0.15 (m²K)/W (b) 18 86/3 (c)
Grau 5 = Sem alteração visível >=6
Requisitos de Classificação - EN 14085
Propriedades de Segurança - EN 14041 Resistência ao Fogo Escorregamento Emissão de Formaldeido Propensão Electrostática Teor de Pentachlorofenol (PCF) Propriedades adicionais Resistência à Mancha (a) Resistência à luz Resistência ao desgaste Resistência Térmica Redução do ruído de impacto Ruído de passos
--
R< 0.15 (m²K)/W (b) 18 86/3 (c)
(a) Os seguintes produtos foram testados: Acetona, Café, NaOH, H2O2 a 3%, graxa de sapatos preta (b) Adequado para pisos aquecidos, de acordo com a German Federal Association Radiant Panel Heating (c) Laje com Artcomfort flutuante WRT/HPS reduz em 3dB o ruído de passos, quando comparada com a laje de referência. Para mais informações sobre a garantia dos produtos Wicanders, por favor consulte o site www.wicanders.com
47
CN Amorim Revestimentos - Beijing, +86 10 58672159......amorimre@macau.ctm.net
NL/BE/LU/FR Amorim Benelux B.V., +31 166 604 111..........................info.ar.nl@amorim.com DE Amorim Deutschland GmbH, +49 4221 59 301..............germany.ar.de@amorim.com AT Amorim Flooring Austria, +43 1 545 16 51 0...................austria.ar.de@amorim.com CH Amorim Flooring (Switzerland) AG, +41 41 726 20 20....info@amorim.ch PT Amorim Revestimentos S.A., +351 22 747 5250 ..............aid.ar@amorim.com ES Amorim Revestimientos, S.A., +34 902 307 407...............info.ar.es@amorim.com
JP Amorim Japan Corporation, +81 90 14224052.............amorimjapan.ar@amorim.com DK Timberman Denmark A/S, +45 99 525 252...................timberman@timberman.dk PL Dom Korkowy, Sp. z o.o., +48 12 637 9639...................krakow@domkorkowy.pl US/CA Amorim Flooring North America, +1 410 553 6062.......info.ar.us@amorim.com
HeadQuarters Amorim Revestimentos, S.A., +351 22 747 5600...........geral.ar@amorim.com
COEDMT - PT 02..2012
www.wicanders.com
ŠApcor
Corkcomfort
Nature at your feet
Excelência em pavimentos A Amorim Revestimentos, líder mundial no mercado dos pavimentos de cortiça, considera a natureza o ponto de partida para um futuro melhor, investigando e criando soluções para pavimentos que, sem afectar o ambiente, asseguram uma melhor qualidade de vida. Presente em mais de 51 países, o portfólio e marcas internacionais da Amorim Revestimentos são conhecidos mundialmente como pioneiros na criação de soluções vanguardistas. A Wicanders®, marca de excelência da Amorim Revestimentos, produz pavimentos desde 1868, inspirando-se sempre nos valores mais puros da natureza e usando as mais avançadas tecnologias para garantir pavimentos de alta qualidade, ecológicos e elegantes. A Wicanders® é reconhecida por fornecer soluções únicas de pavimentos de elevada qualidade e altamente confortáveis, seguindo as últimas tendências de decoração e orientadas tanto para o segmento de mercado residencial como comercial. Cortiça – Um verdadeiro milagre da natureza! A cortiça é proveniente da casca do sobreiro. Esta é retirada do tronco através de processo manual, sempre sem causar qualquer dano à árvore. A cada nove anos a casca renova-se, o que faz dela um recurso renovável e sustentável. A cortiça é ideal no que respeita à crescente busca pela conservação dos recursos naturais. As qualidades genuínas da cortiça fazem dela o material ideal para pavimentos, tendo em conta que reduz o ruído, o pavimento mantém uma temperatura ideal durante todo o ano e é confortável ao caminhar. Tem qualidades únicas e incomparáveis que ainda nenhum ser humano engenhoso soube copiar ou melhorar. A cortiça é composta por 40 milhões de células por cm3, assemelhando-se à estrutura de um favo de mel, que protegem a árvore de mudanças bruscas de temperatura.
Imagem microscópica da cortiça
Cada célula funciona como isolante térmico natural em miniatura, oferecendo um isolamento acústico e propriedades amortecedoras acima da média.
2
A essência
dos pavimentos com cortiça UM AMBIENTE ACOLHEDOR As características únicas de isolamento térmico da cortiça mantêm a temperatura ideal do pavimento durante todo o ano, assegurando um ambiente mais acolhedor e confortável com redução dos custos de energia.
Um oásis de serenidade As propriedades naturais da cortiça fazem dela um excelente insonorizador. Atenua a transmissão de ruído entre e dentro dos quartos, criando um ambiente mais calmo e tranquilo em sua casa.
PARA UM CAMINHAR CONFORTÁVEL Um pavimento de cortiça é muito confortável devido à sua flexibilidade genuína e inerente. É muito agradável ao toque, mesmo andando descalço, e suficientemente estável para reduzir a fadiga e proporcionar ao movimento um conforto único.
UMA ESCOLHA SAUDÁVEL As características de redução de impacto da cortiça aliviam a pressão sobre os pés, articulações, pernas e costas. Além disso, a cortiça tem qualidades anti-bacterianas tornando o pavimento anti-alérgico.
BELEZA DURADOURA As células da cortiça também são extremamente resistentes a embates. A cortiça tem uma memória natural e recupera de impactos fortes, mantendo a sua elasticidade. Estas propriedades, combinadas com uma superfície de alta resistência, criam um pavimento de elevada durabilidade que preserva um aspecto perfeito durante muitos anos.
3
Corkcomfort
No design de interiores moderno, a criação de espaços com elegância e personalidade começa com a colocação de pavimentos bonitos e expressivos. Utilizando e combinando diferentes formas de cortiça natural, a nossa equipa de especialistas e criadores de tendências desenvolveu uma colecção única que introduz uma nova abordagem na área da decoração, em harmonia com a natureza e emoções humanas. A elegância, o charme e a sofisticação destes designs naturais e genuínos, proporcionam a criação de ambientes repletos de autenticidade e de carácter.
Caloroso & Confortável Sinta um toque quente e agradável mesmo estando descalço
Sustentável & Consciente O pavimento verdadeiramente sustentável
Elegante & Acolhedor Um espaço agradável com a frescura de uma decoração vanguardista
Designs Extraordinários com o conforto da cortiça
Muito mais do que um simples pavimento! Os pavimentos de cortiça Wicanders® foram desenvolvidos ao longo dos anos para fornecer a combinação perfeita entre beleza, conforto e os mais elevados níveis de durabilidade. Combinando características tradicionais e modernas, os pavimentos Corkcomfort são feitos com uma estrutura de multicamadas única. A camada superior de verniz, para protecção contra o desgaste, impede o aparecimento de riscos e abrasões resultantes da utilização corrente. Os diferentes visuais de cortiça são conseguidos através da utilização de uma fina folha de decorativo em cima de uma camada de cortiça aglomerada que proporciona estabilidade, calor e conforto debaixo dos seus pés. Graças às suas qualidades flexíveis, esta densa camada
de cortiça aglomerada tem a capacidade de recuperar de fortes impactos, o que a torna resistente e aumenta a vida útil do pavimento. Com os pavimentos Corkcomfort não precisa de investir num underlay suplementar para melhorar as propriedades térmicas e acústicas. As células da cortiça são perfeitos isolantes acústicos. Deixe a Wicanders® apresentar-lhe o mundo dos pavimentos de cortiça, com várias linhas de produto, cada uma com a sua própria funcionalidade e tendo opções para todos os espaços.
Solução flutuante Com o sistema de instalação sem cola, Corkloc®, basta juntar as placas e encaixá-las de forma segura. É uma solução muito rápida, segura e limpa. Encontra-se disponível em 2 acabamentos de protecção diferentes: WRT para áreas residenciais ou HPS para áreas comerciais. Acabamento protector (WRT ou HPS) Resistência ao desgaste
Decorativo de cortiça natural Visual decorativo
Aglomerado de cortiça prensada Conforto e isolamento térmico
HDF - Aglomerado de fibras de alta densidade com Corkloc® Instalação Rápida & Segura
Underlay de cortiça integrado Reforço no isolamento acústico
Solução colada A solução tradicional colada proporciona um maior conforto e reduz ao máximo o ruído dos passos. Encontra-se disponível em 4 acabamentos de protecção diferentes: sem acabamento ou PU préacabado para acabamento em obra, com acabamento WRT para áreas residenciais ou acabamento HPS para áreas comerciais (pronto a usar). Acabamento protector (Inacabado, Pré-Acabado PU, WRT ou HPS) Resistência ao desgaste
Decorativo de cortiça natural Visual decorativo
Aglomerado de cortiça prensada Conforto e isolamento térmico
Camada inferior em vinil (apenas para a solução HPS) Camada estabilizadora
Solução Fastconnect® Com a sua cola sensível à pressão e o revolucionário sistema Grip-Strip, proporcionam uma simples e revolucionária forma de instalação deste novo pavimento de cortiça. Uma instalação fácil e rápida sem recurso a cola. Porque cada ladrilho se cola ao seguinte e não ao chão/subpavimento, este é passível de instalação em cima de quase qualquer tipo de subpavimento, tendo apenas 5.5mm de espessura Fastconnect vem pronto a ser instalado. Verniz PU de base aquosa Resistência ao desgaste
Decorativo de cortiça natural Visual decorativo
Aglomerado de cortiça prensada Conforto e isolamento térmico
Base de PVC
Instalação Grip-Strip, Rápida & Fácil
5
Identity Sofisticação acolhedora Lembrando o aspecto do parquet de madeira refinada, a colecção Identity proporcionará um toque de sofisticação formal a qualquer decoração de interiores. Está disponível numa vasta gama de cores naturais que se adequam perfeitamente a quase todos os estilos decorativos. Os tons claros são ideais para criar ambientes tranquilos e relaxados.
Identity Moonlight I801002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT I101003 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS I901002 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado C52N001 - 600 x 450 x 5,5mm | Fastconnect PU
Identity Timide I802002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT I102003 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS I202007 - 600 x 300 x 3,2mm | Colado HPS I902002 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado C52M001 - 600 x 450 x 5,5mm | Fastconnect PU
Identity Silver
Identity Silver I103003 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS I803002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT I203006 - 600 x 300 x 3,2mm | Colado HPS | Colado PU Pré-acabado I903002 - 600 x 300 x 6mm
6
Identity Champagne I805002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT I105003 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS I205007 - 600 x 300 x 3,2mm | Colado HPS I905002 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado C52O001 - 600 x 450 x 5,5mm | Fastconnect PU
Identity Eden I806002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT I106002 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS I906002 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
Identity Champagne | 4 lados biselados
11
Com os convidativos tons terra, os visuais Identity permitem obter um ambiente sofisticado, valorizando o seu espaço.
Identity Tea I810002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT I110002 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS I210003 - 600x 300 x 3,2mm | Colado HPS I910002 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado C52R001 - 600 x 450 x 5,5mm | Fastconnect PU
Identity Chestnut Identity Spice I808002 - 905 x 295 x 10,5mm | FlutuanteWRT I108003 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS I908002 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
8
Identity Secrets I819002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT I119002 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS I219004 - 600 x 300 x 3,2mm | Colado HPS
Identity Cool Crimson I814002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT I914002 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
Identity Nightshade I821002 - 905 x 295 x 10,5mm I121003 - 905 x 295 x 12mm I921002 - 600 x 300 x 6mm C52L001 - 600 x 450 x 5,5mm
Identity Chestnut I832002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT I132003 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS C53G001 - 600 x 450 x 5,5mm | Fastconnect PU
| FlutuanteWRT | Flutuante HPS | Colado PU Pré-acabado | Fastconnect PU
Identity Secrets
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
9
Leather Elegância refinada O couro é um visual que combina simplicidade e requinte. A sua estrutura natural, elegante e única, combinada com três cores bem diferentes, é ideal para a criação de ambientes encantadores, simples, rústicos ou até mesmo ambientes sofisticados.
Leather Dusk
Leather Aqua C84B001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Leather Nut Leather Nut C84C001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Leather Dusk C84D001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
11
Pebbles Beleza intemporal Este espantoso visual de cortiça tem a textura de uma pedra requintada. Oferece um toque original de luxo, resultando numa beleza e sofisticada intemporais. O formato de ladrilho e a sua superfície altamente resistente, tornam o Pebbles ideal para ser utilizado em espaços de tráfego intenso, tais como espaços comerciais, empresariais ou públicos.
©Apcor
Pebbles Metallic C11V001 - 605 x 445 x 12mm | Flutuante HPS C21V001 - 600 x 450 x 3,2mm | Colado HPS
Pebbles Autumn C11S001 - 605 x 445 x 12mm | Flutuante HPS C21S001 - 600 x 450 x 3,2mm | Colado HPS
Pebbles Autumn Pebbles Storm C11W001 - 605 x 445 x 12mm | Flutuante HPS C21W001 - 600 x 450 x 3,2mm | Colado HPS
12
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
Pebbles Metallic
Nuances Espaços de glamour O original visual Nuances tem grânulos de cortiça negra, que criam um aspecto encantador e requintado. Tons castanhos envolventes, combinam na perfeição com este surpreendente visual, transformando o seu espaço numa afirmação de elegância e de glamour.
Nuances Mele
Nuances Castagna
Nuances Mele C82I001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT C92I002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado
Nuances Castagna C82J001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT C92J001 - 600 x 450 x 4mm | Colado WRT C92J002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
15
Slice Criatividade encantadora Pavimentos de cortiça feitos à mão têm um aspecto particularmente expressivo, devido à interacção única de vários elementos de cortiça. O Slice é a escolha certa para enriquecer qualquer ambiente e dar-lhe um estilo contemporâneo e confortável.
Slice Marble C84E001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Slice Tea C84F001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Slice Brunette Slice Brunette C84G001 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
16
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
Slice Marble
Originals De volta à Natureza Não há nada mais original do que a Natureza. Os seus visuais fascinantes apelam aos nossos sentidos e irão suavizar qualquer ambiente. De pequenos grânulos de cortiça, a maiores pedaços de cortiça virgem, sentirá a Natureza a seus pés.
Originals Country O832004 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT DN02006 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
Originals Rhapsody Originals Rhapsody O825005 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT O125001 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS RN12002 - 600 x 300 x 4mm | Colado Inacabado O225001 - 300 x 300 x 3,2mm | Colado HPS
Originals Traditional DN01006 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
18
Originals Natural O801007 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT O101001 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS RV10003 - 600 x 300 x 4mm | Colado WRT O201003 - 600 x 300 x 3,2mm | Colado HPS O201002 - 300 x 300 x 3,2mm | Colado HPS
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
Originals Shell O824003 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT RV14004 - 600 x 300 x 4mm | Colado WRT RN14002 - 600 x 300 x 4mm | Colado Inacabado
Originals Dawn O849003 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT RV13006 - 600 x 300 x 4mm | Colado WRT DN13003 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU PrĂŠ-acabado
Originals Shell
Originals Accent | 4 lados biselados
Outros padrões expressivos foram artisticamente elaborados tendo como base as formas originais da natureza, de maneira a criar um estilo orgânico rústico e dar-lhe a sensação de ter a natureza dentro de casa.
Originals Character O822002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT RN16001 - 600 x 300 x 4mm | Colado Inacabado
Originals Character Originals Accent O841002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT O141001 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS RN17001 - 600 x 300 x 4mm | Colado Inacabado DN17003 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado C541001 - 600 x 450 x 5,5mm | Fastconnect PU
Originals Symphony O830003 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT DN20003 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
Originals Harmony O821005 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT O121001 - 905 x 295 x 12mm | Flutuante HPS RV11007 - 600 x 300 x 4mm | Colado WRT RN11002 - 600 x 300 x 4mm | Colado Inacabado DN11004 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado O221003 - 600 x 300 x 3,2mm | Colado HPS O221002 - 300 x 300 x 3,2mm | Colado HPS C521001 - 600 x 450 x 5,5mm | Fastconnect PU
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
21
Personality Acolhedor e descontraído O padrão harmonioso que se assemelha aos nós rústicos da madeira é a essência dos visuais Personality, apelando a interiores extremamente acolhedores e confortáveis. As cores claras apaziguadoras proporcionam sensações súbtis e suaves.
22
Personality Moonlight P801002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT P901003 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
Personality Timide P802002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT P902003 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
Personality Champagne P805002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT P905003 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
©Apcor
Personality Eden P806002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT P906003 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
Personality Moonlight
Personality Eden
23
Com tons castanhos, ligeiramente transparentes, os interiores tornam-se mais expressivos, mantendo todavia a mesma sensação de conforto.
Personality Caramel P833002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Personality Spice P808002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT P908003 - 600 x 300 x 6mm | Colado PU Pré-acabado
Personality Chestnut Personality Tea P810002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
Personality Chestnut P832002 - 905 x 295 x 10,5mm | Flutuante WRT
24
Personality Tea
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
25
Linn Um design intenso
©Apcor
Os designs modernos têm um carácter expressivo e independente. O cosmopolita visual Linn tem tonalidades irrepetíveis, enriquecidas com tons claros e escuros, proporcionando uma identidade e uma personalidade às modernas decorações de interiores.
Linn Cioccolato
26
Linn Moon Linn Moon C81N001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT C91N002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado
Linn Blush C81O001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT C11O001 - 605 x 445 x 12mm | Flutuante HPS C91O001 - 600 x 450 x 4mm | Colado WRT C91O002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado
Linn Cioccolato C81L001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT C11L001 - 605 x 445 x 12mm | Flutuante HPS C91L001 - 600 x 450 x 4mm | Colado WRT C91L002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
27
Slate Visual de pedra orgânica Efeitos e nuances únicos sugerem o regresso à Natureza, através de espaços impregnados em sensações orgânicas. O visual Slate recria a textura da superfície da pedra num majestoso revestimento de cortiça. O perfeito formato de ladrilho com 605 x 445mm realça este efeito. Os seus olhos vêem um ladrilho de pedra mas os seus pés sentem o toque quente, agradável e confortável da cortiça.
Slate Tawny C81E001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT C91E002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado
©Apcor
Slate Moccaccino C81C001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT C11C001 - 605 x 445 x 12mm | Flutuante HPS C91C001 - 600 x 450 x 4mm | Colado WRT C91C002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado C21C001 - 600 x 450 x 3,2mm | Colado HPS
Slate Caffe C81A001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT C91A001 - 600 x 450 x 4mm | Colado WRT C91A002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado
Slate Moccaccino | 4 lados biselados Slate Algae C81F001 - 605 x 445 x 10,5mm | Floating WRT C91F002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado
28
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
Slate Eclipse C81G001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT C11G001 - 605 x 445 x 12mm | Flutuante HPS C91G002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado C21G001 - 600 x 450 x 3,2mm | Colado HPS
©Apcor
Slate Arctic C81D001 - 605 x 445 x 10,5mm | Flutuante WRT C11D001 - 605 x 445 x 12mm | Flutuante HPS C91D002 - 600 x 450 x 4mm | Colado PU Pré-acabado C21D001 - 600 x 450 x 3,2mm | Colado HPS
Slate Eclipse | 4 lados biselados
Traces Rústico Moderno A decoração Rústico Moderno é uma mistura de formas modernas com um estilo casualmente elegante, que cria um interior acolhedor e caloroso. O visual Traces está alinhado com esta nova tendência e provoca um sentimento de proximidade com a natureza. A dimensão inovadora de 1220 x 140mm realça a sua modernidade.
30
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
Traces Spice Q808003 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C14N001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Traces Tea Q810001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C14M001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Traces Tea | 4 lados biselados
Traces Spice | 4 lados biselados
31
Reed Expressão Linear O aspecto linear e listado do visual Reed é perfeito para dar um toque exótico e natural aos interiores modernos. A perspectiva óptica de continuidade é ideal para uniformizar e aumentar os espaços. A dimensão estreita de 1220 x 140mm realça este efeito óptico e a sua elegância.
Reed Meridian | 4 lados biselados
Reed Barley | 4 lados biselados
Reed Meridian C83T001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C13T001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Reed Barley C83U001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C13U001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
33
Flock Acolhedor e elegante Este visual gracioso com aleatórios pedaços de cortiça virgem, irá criar um ambiente elegante e encantador. Está disponível numa vasta gama de cores naturais para se adequar na perfeição à maioria dos estilos decorativos. A dimensão inovadora de 1220 x 140mm transmite profundidade e realça a sua elegância.
Flock Moonlight C81X001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C11X001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Flock Moonlight | 4 lados biselados
Flock Champagne C81Y001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C11Y001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Flock Tea C83Z001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C13Z001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Flock Brunette C81Z001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C11Z001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Flock Auburn C83X001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C13X001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Flock Chestnut C84A001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C14A001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Flock Chocolate C83Y001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C13Y001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Flock Tea | 4 lados biselados
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
35
Lane Estilo cosmopolita O visual Lane tem um look rejuvenescedor que trará sofisticação a qualquer espaço. Este interessante design é único e tradicional, mantendo um toque natural mas repleto de modernidade. A dimensão inovadora de 1220 x 140mm transmite profundidade e elegância.
Lane Timide C83R001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C13R001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Lane Chestnut C83S001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C13S001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Lane Chestnut | 4 lados biselados
36
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
Lane Timide | 4 lados biselados
President Arte feita à mão President é um exclusivo decorativo de cortiça feito à mão, um trabalho artesanal especializado de elevado nível. Para este padrão exclusivo, utilizam-se apenas pedaços de decorativo da melhor qualidade. Esta colecção predominante de tons escuros, irá proporcionar elegância ao seu espaço. A dimensão inovadora de 1220 x 140mm transmite profundidade e realça a sua elegância.
President Chocolate | 4 lados biselados
President Spice F808002 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C14K001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
President Chestnut F832003 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C14L001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
President Chocolate F831002 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C14I001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
President Chestnut | 4 lados biselados President Nightshade F821003 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante WRT C14J001 - 1220 x 140 x 10,5mm | Flutuante HPS
Esta imagem é uma amostra retirada de uma peça maior. A decoração e o tom podem variar ligeiramente.
39
Por que são os pavimentos de cortiça Wicanders® a escolha perfeita? Propriedades acústicas – Redução de ruído Os pavimentos de cortiça Wicanders® são excepcionalmente eficientes quando a redução do ruído é crítica. A cortiça é um isolante acústico natural, extremamente eficiente, que reduz o ruído dentro de um quarto ao caminhar (ruído de passos), actuando também como que uma barreira sonora entre os pisos superior e inferior (ruído de impacto).
Corkcomfort Flutuante
78 dB
Ruído de passos
16 dB
Corkcomfort Colado
63 dB
Ruído de passos
Redução de ruído de impacto
Redução de ruído de impacto
16 dB
Nota: Para mais informação sobre esta linha de produtos, consulte a ficha técnica na página 50.
Propriedades Biomecânicas – Conforto físico
25 20 15 10 5 te
o óle
rpe Ca
a rtiç
Lin
Co
a
ina do
0 mic
ica râm Ce
o
ete Ca rp
Lin óle
a rtiç Co
ina do
0
30
Lam
10
Percepção de Rigidez
35
Ce râ
20
Os pavimentos de cortiça Wicanders® são muito confortáveis, graças à flexibilidade inerente à cortiça. Mais suave do que a madeira e mais dura do que a carpete, é a mistura perfeita para reduzir o impacto nos calcanhares, aliviando a pressão nas pernas e nas costas, sendo suficientemente estável para ajudar o impulso do pé, reduzindo o esforço do andar e diminuindo a fadiga.
Baixo
30
Rigidez/ Fadiga
Alto
60 Min
40
Lam
Impacto do calcanhar 60 min.
Impactos/ Absorção de Choques
Propriedades térmicas – Aquecimento 5 4 3 2 1
ete Ca rp
rtiç a Co
a
do
de ir
ina
Ma
Ce
40
Lam
ica
0 râm
Frio
As propriedades naturais de isolamento térmico da cortiça tornam os pavimentos Wicanders® muito eficientes energéticamente, conferindo-lhes um toque agradável, mesmo estando descalço, e uma temperatura ideal do pavimento durante todo o ano, o que contribui para um conforto geral.
Quente
Conforto Térmico
Saudável Os acabamentos dos pavimentos de cortiça repelem a sujidade, germes ou fungos, contribuído assim activamente para um ambiente saudável e higiénico.
Resistente ao impacto A inigualável estrutura e flexibilidade da cortiça permite à superfície dos pavimentos de cortiça “recuperar” dos impactos, conferindo-lhes mais durabilidade e resistência quando comparados com os pavimentos de superfícies duras, como a madeira ou a cerâmica.
Manutênção reduzida & fácil Os acabamentos especiais das superfícies dos pavimentos de cortiça facilitam a sua limpeza e manutênção.
Instalação rápida & fácil Os pavimentos de cortiça com um sistema de encaixe, tais como Cork Loc 2G, Cork Loc&fold, Cork Loc 5G-C e o novo sistema Fastconnect são de instalação fácil e rápida. Poupe tempo e reduza as despesas de instalação.
Sustentável
©Apcor
A cortiça é proveniente da casca do sobreiro. É retirada do tronco através de processo manual, sempre sem causar qualquer dano à árvore. Todos os anos cresce casca nova, o que faz dela um recurso renovável e sustentável.
41
Pense verde escolha Wicanders ®
Wicanders® é uma marca verdadeiramente sustentável! Produzida pela Amorim, representa um equilíbrio único entre a criação de riqueza e a protecção do ambiente. Tendo como ponto de partida uma matéria-prima natural, extraída ciclicamente de sobreiros sem nunca os danificar, transformando-a em produtos de elevado valor acrescentado, promovendo em simultâneo a biodiversidade e a sustentabilidade económica e social de áreas em risco de desertificação.
Vários estudos de eco-eficiência, que tiveram como base uma análise comparativa com outros tipos de pavimento, comprovaram o excelente desempenho ambiental dos processos de fabrico e dos produtos Wicanders®. Para além da considerável redução de energia e matérias-primas despendidas durante o processo de fabrico, estes produtos contribuem activamente para a redução do aquecimento global devido, por um lado, às baixas emissões e, por outro, à retenção de CO2 proporcionada pelas características naturais da cortiça. Estima-se que a floresta portuguesa de sobreiros – montado – seja responsável pela retenção de 5% das emissões anuais de CO2 do país, o que representa 4,8 milhões de toneladas por ano.
42
A importância do sobreiro O sobreiro (Quercus Suber L.) é uma árvore que pertence à família do carvalho, de onde é extraída a cortiça. O seu valor baseia-se não só nos produtos extraídos da árvore, mas em todas as actividades agrícolas, florestais, pastorais e de caça que giram à volta do cultivo do sobreiro. A extracção regular da cortiça (um processo chamado descortiçamento) é uma contribuição fundamental para uma sustentabilidade ambiental, económica e social das áreas rurais da região do Mediterrâneo onde se encontra o sobreiro. O sobreiro é uma árvore de crescimento lento que pode viver até 200 anos, o que permite uma média de 16 descortiçamentos durante a sua vida. A primeira extracção de cortiça ocorre apenas 25 anos depois do plantio dos sobreiros, repetindo-se em intervalos cíclicos de nove anos, sempre sem causar qualquer dano à árvore. Este método permite ao montado cumprir o seu papel na fixação de CO2, contribuindo activamente para a redução do aquecimento global. A floresta de sobreiros em Portugal, (700.000 hectares), conhecida como montado, é uma paisagem tipicamente ibérica, fundamental para a manutenção de uma biodiversidade natural, incluindo algumas das espécies mais ameaçadas no mundo: linces ibéricos, águias imperiais, cegonhas-pretas, lobos e ursos selvagens.
43
As soluções Wicanders® para um pavimento perfeito! ACABAMENTOS O acabamento HPS (High Performance Surface) foi especialmente desenvolvido para espaços com tráfego intenso, tais como espaços comerciais, empresariais e públicos. Esta superfície de elevada performance tem uma superfície resistente ao desgaste, combinada com a Tecnologia Nano-Grânulos, onde partículas minúsculas são embutidas na camada superior para melhorar as propriedades anti-deslizantes, de resistência a riscos, manchas e desgaste.
Acabamento Xtreme WRT (Wear Resistance Technology) é a escolha certa para as áreas domésticas mais exigentes. Este verniz, amigo do ambiente, à base de um composto cerâmico, assegura uma resistência e longevidade excepcionais.
PRE-FINISH
Para aqueles que pretendem uma solução standard, a opção lixado é aquilo que procuram. A superfície é preparada para ser acabada em obra, de maneira a que possa escolher o acabamento mais adequado às suas necessidades.
44
SURFACE FINISHING
UNFINISH ©Apcor
Para espaços domésticos que requerem um aspecto natural e suave, o acabamento PU é a solução certa. Encontra-se disponível em préacabado, a terminar em obra e acabado para uso imediato.
©Apcor
Experimente os nossos pavimentos de instalação fácil e desfrute da sua casa!
SISTEMAS DE INSTALAÇÃO CORKLOC®
CORK LOC® 2G
O sistema de encaixe 2G da Välinge é um dos sistemas mais utilizados e apreciados no mundo inteiro. Consiste num sistema de encaixe mecânico, firme e robusto, sem cola, instalado ao encaixar, em ângulo, tanto o lado longitudinal como o lado transversal.
CORK LOC&FOLD O Cork Loc&Fold, concebido para simplificar a instalação através de um “único movimento”, é de instalação rápida e fácil. Uma única manobra apenas e a placa fica instalada. Este sistema inovador encontra-se disponível na dimensão de 1220 x 140mm.
CORK LOC® 5G-C A tecnologia de encaixe 5G-C é o tipo de sistema Fold Down mais avançado, existente no mercado. Consiste num sistema de instalação, que necessita apenas de uma única acção, com um encaixe, em ângulo, na longitudinal, e um macho flexível que permite apenas pousar o lado transversal. Este sistema de instalação é mais rápido e mais fácil do que os sistemas de instalação convencionaise, inclusive, proporciona confirmação de instalação com um clique. Encontra-se disponível em ladrilhos na dimensão 605 x 445mm.
GRIP-STRIP
FASTCONNECT®
Fastconnect, apresenta o sistema revolucionário Grip-Strip. Com a sua cola sensível à pressão e o revolucionário sistema Grip-Strip, proporcionam uma simples e revolucionária forma de instalação deste novo pavimento de cortiça. Uma instalação fácil e rápida sem recurso a cola. Porque cada ladrilho se cola ao seguinte e não ao chão/subpavimento, este é passível de instalação em cima de quase qualquer tipo de subpavimento, tendo apenas 5.5mm de espessura. Fastconnect vem pronto a ser instalado e está disponível na dimensão de 600 x 450mm.
PVC Strip
Cortiça Grip com cola sensível à pressão
45
Soluções técnicas & garantias COLADO
PRONTO A USAR
1 2 3
1 2 3 4 5
Verniz HPS Superfície de alta resistência 0,5mm Decorativo de cortiça genuína 0,8mm Camada de cortiça aglomerada 1,65mm Underlay de vinil 0,25mm
4 5
33
23
Doméstico
1 2 3
Comercial
Verniz Xtreme WRT Decorativo de cortiça genuína 0,8mm Camada de cortiça aglomerada 3,2mm
1 2 3
23
31
Doméstico
Comercial
ACABADO EM OBRA 1 2 3
Verniz PU Decorativo de cortiça genuína 0,8mm Camada de cortiça aglomerada 3,2/5,2mm
1 2 3
23
(a)
1 2
Doméstico
31
(b)
Comercial
PRE-FINISH
Decorativo de cortiça genuína 0,2mm Camada de cortiça aglomerada 3,2mm
1 2
23
(c)
Doméstico
31
(d)
Comercial
UNFINISH
(a) Deverá ser envernizado em obra com, no mínimo, 1-2 camadas de W-700, W-2000 ou outro verniz recomendado • (b) Deverá ser envernizado em obra com, no mínimo, 1-2 camadas de W-2000 ou outro verniz recomendado para este nível de uso (consulte produtos recomendados na caixa do produto) • (c) Deverá ser envernizado em obra com, no mínimo, 3 camadas de W-700, W-2000 ou outro verniz recomendado • (d) Deverá ser envernizado em obra com, no mínimo, 3 camadas de W-2000 ou outro verniz recomendado para este nível de uso (consulte produtos recomendados na caixa do produto)
46
©Apcor
FLUTUANTE
PRONTO A USAR 1 2 3 4 5 6
Verniz HPS Superfície de alta resistência 0,5mm Decorativo de cortiça genuína 0,8mm Camada de cortiça flexível e isolante 1,7mm HDF – Aglomerado de fibras de alta densidade com Cork Loc® 6mm Underlay de cortiça integrado 1,5mm/3mm
1 2 3 4 5 6
23
Doméstico
33
Comercial
1 Verniz Xtreme WRT 2 Decorativo de cortiça genuína 0,8mm 3 Camada de cortiça flexível e isolante 2,2mm 4 HDF – Aglomerado de fibras de alta densidade com Cork Loc® 6mm 5 Underlay de cortiça integrado 1,5mm
1 2 3 4
23
Doméstico
5
31
Comercial
PRONTO A USAR 1 2 3 4
Verniz PU de base aquosa Decorativo de cortiça 0,8mm Aglomerado de cortiça de alta densidade 3,2mm Base de PVC 1,5mm
1 2 3
23
SURFACE FINISHING
Doméstico
Para mais informações sobre a garantia dos produtos Wicanders, por favor consulte o site www.wicanders.com
4
47
Oferta de produtos Corkc Corkcomfort Flutuante omfort Floating WRT (Wear Resistance Technology)
48
HPS (High Performance Surface)
Classe de uso (EN 685)
31
31
31
33
33
33
Espessura (mm)
10,5
10,5
10,5
10,5
12
12
Dimensão (mm)
1220 x 140
905 x 295
605 x 445
1220 x 140
905 x 295
605 x 445
Biselado
4 lados
Não
Não
4 lados
Não
4 lados
Sistema de Instalação Referência Originals Natural Originals Harmony Originals Character Originals Shell Originals Rhapsody Originals Symphony Originals Country Originals Accent Originals Dawn Identity Moonlight Identity Timide Identity Silver Identity Champagne Identity Eden Identity Spice Identity Tea Identity Cool Crimson Identity Secrets Identity Nightshade Identity Chestnut Personality Moonlight Personality Timide Personality Champagne Personality Eden Personality Spice Personality Tea Personality Chestnut Personality Caramel Nuances Mele Nuances Castagna Linn Moon Linn Blush Linn Cioccolato Slate Tawny Slate Arctic Slate Moccaccino Slate Caffe Slate Algae Slate Eclipse Pebbles Storm Pebbles Metallic Pebbles Autumn Traces Tea Traces Spice President Chocolate President Nightshade President Spice President Chestnut Flock Auburn Flock Chocolate Flock Moonlight Flock Champagne Flock Tea Flock Brunette Flock Chestnut Lane Timide Lane Chestnut Reed Meridian Reed Barley Leather Aqua Leather Nut Leather Dusk Slice Marble Slice Tea Slice Brunette
Cork Loc & Fold
Cork Loc 2G
Cork Loc 5G-C
Cork Loc & Fold
Cork Loc 2G
Cork Loc 5G-C
O801007 O821005 O822002 O824003 O825005 O830003 O832004 O841002 O849003 I801002 I802002 I803002 I805002 I806002 I808002 I810002 I814002 I819002 I821002 I832002 P801002 P802002 P805002 P806002 P808002 P810002 P832002 P833002
O101001 O121001
O125001
O141001 I101003 I102003 I103003 I105003 I106002 I108003 I110002 I119002 I121003 I132003
C82I001 C82J001 C81N001 C81O001 C81L001 C81E001 C81D001 C81C001 C81A001 C81F001 C81G001
Q810001 Q808003 F831002 F821003 F808002 F832003 C83X001 C83Y001 C81X001 C81Y001 C83Z001 C81Z001 C84A001 C83R001 C83S001 C83T001 C83U001
C11O001 C11L001 C11D001 C11C001
C11G001 C11W001 C11V001 C11S001 C14M001 C14N001 C14I001 C14J001 C14K001 C14L001 C13X001 C13Y001 C11X001 C11Y001 C13Z001 C11Z001 C14A001 C13R001 C13S001 C13T001 C13U001
C84B001 C84C001 C84D001 C84E001 C84F001 C84G001
Corkcomfort Fastconnect
CCorkorkcomf Corkcomfort ColadoGlue Down WRT (Wear Resistance Technology)
Inacabado
PU Pré-acabado
HPS (High Performance Surface)
Acabamento PU
Classe de uso (EN 685)
31
31
23;31
23;31
23;31
42
42
42
23
Espessura (mm)
4
4
4
4
6
3,2
3,2
3,2
5,5
Dimensão (mm)
600 x 300
600 x 450
600 x 300
600 x 450
600 x 300
600 x 300
300 x 300
600 x 450
600 x 450
Biselado
Não
Não
Não
4 lados
4 lados
Não
Não
Não
4 lados
Referência Originals Natural
RV10003
Originals Traditional Originals Harmony
RV11007
RN11002
Originals Character Originals Shell
O201002
DN11004
O221003
O221002
C521001
RN16001 RV14004
RN14002
Originals Rhapsody
RN12002
O225001
Originals Symphony
DN20003
Originals Country
DN02006
Originals Accent Originals Dawn
O201003 DN01006
RN17001
DN17003
RV13006
C541001
DN13003
Identity Moonlight
I901002
Identity Timide
I902002
C52N001 I202007
C52M001
Identity Silver
I903002
I203006
Identity Champagne
I905002
I205007
C52O001
Identity Eden
I906002
Identity Spice
I908002
Identity Tea
I910002
I210003
C52R001
Identity Cool Crimson
I914002
Identity Secrets
I219004
Identity Nightshade
I921002
C52L001
Identity Chestnut
C53G001
Personality Moonlight
P901003
Personality Timide
P902003
Personality Champagne
P905003
Personality Eden
P906003
Personality Spice
P908003
Nuances Mele Nuances Castagna
C92I002 C92J001
Linn Moon
C92J002 C91N002
Linn Blush
C91O001
Linn Cioccolato
C91L001
Slate Tawny
C91O002 C91L002 C91E002
Slate Arctic
C91D002
C21D001
Slate Moccaccino
C91C001
C91C002
C21C001
Slate Caffe
C91A001
C91A002
Slate Algae
C91F002
Slate Eclipse
C91G002
C21G001
Pebbles Storm
C21W001
Pebbles Metallic
C21V001
Pebbles Autumn
C21S001
49
Ficha técnica de produto Corkcomfort Flutuante WRT 905 x 295 x 10.5mm 605 x 445 x 10,5mm 1220 x 140 x 10,5mm Nível de uso Doméstico
EN 685
Classe
23
Corkcomfort Flutuante HPS 905 x 295 x 12mm 605 x 445 x 12mm 1220 x 140 x 10,5mm 23
23
Nível de uso Comercial
EN 685
Classe
31
23
33 31
33
Nível de uso Industrial
EN 685
Classe
-
-
Descrição de acabamento
-
-
Verniz acrílico de cura UV com partículas cerâmicas
Verniz acrílico de cura UV com nano partículas
Propriedades gerais EN 14085 + EN 12104 + EN 655
Norma / Método teste
Unidade
Especificação
Especificação
Dimensões
EN 427
mm
Espessra total Esquadria Rectilinearidade medida na camada de uso Esquadria e rectilinearidade: ≤ 400mm > 400mm Densidade da camada de uso Espessura nominal da camada de cortiça Espessura do underlay de PVC (média) Espessura da camada de cortiça Planeza do painel Comprimento: Concavo / Convexo Largura: Concavo / Convexo Folga entre painéis Desnível entre painéis Variação dimensional (humidade) Variação dimensional após exposição ao calor Encurvamento após exposição ao calor Teor de humidade Aderência entre camadas (PVC) Massa total por unidade de área Peso específico
EN 428 EN 427 EN 427
mm mm mm
± 0,10% até Largura : max. 0,5 mm Comprimento: max. 2,0 mm ± 0,25 ≤ 0,50 ≤ 0,30
± 0,10% até Largura : max. 0,5 mm Comprimento: max. 2,0 mm ± 0,25 ≤ 0,50 ≤ 0,30
EN 427
mm
-
-
EN 436 EN 429 EN 429 EN 428
Kg/m³ mm mm mm
-
Valor nominal (1360) ± 50 -
EN 14085 (Anexo A)
%
≤ 0,50 / ≤ 1,0 ≤ 0,10 / ≤ 0,15
≤ 0,50 / ≤ 1,0 ≤ 0,10 / ≤ 0,15
EN 14085 (Anexo B) EN 14085 (Anexo B) EN 669 (Anexo C) EN 434 EN 434 EN 12105 EN 431 EN 430 EN 672
mm mm mm % mm % N/50mm g/m² Kg/m³
≤ 0,20 ≤ 0,20 ≤5 Valor nominal (8000) -10%; +13% -
≤ 0,20 ≤ 0,20 ≤5 Valor nominal (9900) -10%; +13% -
Propriedades de classificação - EN 12104 + EN 14085 Espessura nominal da camada de cortiça
EN 429
-
EN 660-1
mm Perda de espessura (∆1mm)
≥ 3,0
Grupo de desgaste
-
Grupo de desgaste T
Espessura da camada de desgaste (grupo desgaste T) Espessura total Peso específico
EN 429
mm (Valor nominal)
-
≥ 0,5
EN 428 EN 672
mm Kg/m³
Efeito da cadeira com rodízios (Cadeira de Castor)
EN 425
Efeito Visual após 25 000 ciclos
Não devem verificar-se quaisquer modificações a não ser ligeira alteração no aspecto da superfície, e não deve ocorrer delaminação.
Efeito do movimento simulado do pé de móvel
EN 424
Efeito visual
Mossa Residual
EN 433
mm
Não devem verificar-se quaisquer modificações a não ser ligeira alteração no aspecto da superfície, e não deve ocorrer delaminação. Não deve evidenciar qualquer alteração visível após ensaio com pé tipo 2 ≤ 0,45
EN 13501-1 EN 13893 DIN EN 717-1 EN 1815 CEN/TR 14823 (ihd-W 409)
Classe Classe Classe KV mg/Kg
Efl s1 DS E1 Não Antistático Livre de PCP
Bfl s1 DS E1 Não Antistático Livre de PCP
EN 423 (a) EN 12667 ISO 140-8 NF S 31 - 074 Medidor de brilho (60º)
Grau (m²K)/W dB (∆ Lw) dB (L n,e,w) Graus Gardner(ºG)
Grau 0 (b) R≤ 0,150 16 78/3 (k) 12±3º
Grau 0 (b) R≤ 0,150 14 82 12±3º
Não deve evidenciar qualquer alteração visível após ensaio com pé tipo 2 ≤ 0,25
Propriedades de Segurança - EN 14041 Resistência ao Fogo Escorregamento Emissão de Formaldeido Propensão Electrostática Teor de Pentachlorofenol (PCF) Propriedades adicionais Resistência à Mancha Resistência Térmica Redução de ruído de impacto Ruído de passos Brilho
50
(a) Os seguintes produtos foram testados: Desinfectante, C2H5OH, NH4OH, ácido cítrico, Iodo (b) Grau 0 = Sem alteração; Grade 1 = Muito pequena Alteração; Grade 2 = Pequena Alteração; Grade 3 = Alteração; Grade 4 = Forte Alteração (c) Deverá ser envernizado em obra com, no mínimo, 1-2 camadas de W-700, W-2000 ou outro verniz recomendado (d) Deverá ser envernizado em obra com, no mínimo, 1-2 camadas de W-2000 ou outro verniz recomendado para este nível de uso (consulte produtos recomendados na caixa do produto) (e) Deverá ser envernizado em obra com, no mínimo, 3 camadas de W-700, W-2000 ou outro verniz recomendado (f) Deverá ser envernizado em obra com, no mínimo, 3 camadas de W-2000 ou outro verniz recomendado para este nível de uso (consulte produtos recomendados na caixa do produto)
23
23 23
31
23 (c) 23
33 31
-
Corkcomfort Colado PU Pré-acabado 600 x 300 x 6mm 600 x 450 x 4mm
Corkcomfort Colado HPS 300 x 300 x 3,2mm 600 x 300 x 3,2mm 600 x 450 x 3,2mm
Corkcomfort Colado WRT 600 x 300 x 4mm 600 x 450 x 4mm
23 (e)
31 (d)
42
23 23
23
33
Corkcomfort Fastconnect Acabamento PU 600 x 450 x 5,5 mm
Corkcomfort Colado Inacabado 600 x 300 x 4mm
31 (f)
23
31
31
-
-
-
42
Verniz acrílico de cura UV com partículas cerâmicas
Verniz acrílico de cura UV com nano partículas
Verniz PU de base aquosa (2 camadas)
Superfície inacabada
Verniz PU de base aquosa (3 camadas)
Especificação
Especificação
Especificação
Especificação
Especificação
≤ 0,2% até max. 1,0mm
≤ 0,13% até max. 0,5 mm
≤ 0,2% até max. 1,0mm
≤ 0,2% até max. 1,0mm
≤ 0,2% até max. 1,0mm
0; + 0,25 -
± 0,20 -
0 ;+ 0,25 -
0; + 0,25 ≤ 0,5 ≤ 1,0
0; + 0,25 ≤ 1,0 ≤ 1,0
≤ 0,5 ≤ 1,0
≤ 0,25 ≤ 0,35
≤ 0,5 ≤ 1,0
≤ 0,5 ≤ 1,0
≤ 1,0
-
Valor nominal (1360) ± 50 2,5 (0,25mm) ± 10% -
-
-
95% ≥ Valor nominal 1,5 4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
≤ 0,4 ≤6 2,5-6 Valor nominal (2000) ± 10% ≥ 95% de Valor nominal (450)
≤ 0,4 ≤6 ≥ 35 Valor nominal (2700) +13%; -10% -
-
-
≤ 0,4 ≤6 2,5-6 Valor nominal (3000) ± 10% ≥ 95% de Valor nominal (450)
≤ 0,4 ≤6 2,5-6 ≥ 95% de Valor nominal (450)
≤ 0,50 / ≤ 1,0 ≤ 0,10 / ≤ 0,15 Média: < 0,15 Valores individuais: < 0,20 Média: < 0,15 Valores individuais: < 0,20 ≤5 ≤ 0,4 ≤6 5600 -/+10% -
-
-
-
-
-
-
Grupo de desgaste T
-
-
-
-
≥ 0,5
-
-
-
≥ 4,0 ≥ 450
≥ 4,0 ≥ 450
-
≥ 4,0 1000
-
-
-
-
-
-
≤ 0,40
≥ 3,0 Não devem verificar-se quaisquer modificações a não ser ligeira alteração no aspecto da superfície, e não deve ocorrer delaminação. Não deve evidenciar qualquer alteração visível após ensaio com pé tipo 2 ≤ 0,20
≤ 0,40
≤ 0,40
≤ 0,40
Dfl s1 DS E1 Não Antistático Livre de PCP
Bfl s1 DS E1 Não Antistático Livre de PCP
Cfl s1 DS E1 Não Antistático Livre de PCP
-
Dfl s1 DS E1 Não Antistático Livre de PCP
Grau 0 (b) R≤ 0,150 12 65 12±3º
Grau 0 (b) R≤ 0,150 8 70 12±3º
R≤ 0,150 16 (6mm) ; 12 (4mm) 63/6 (6mm) ; 65/4mm (j) -
-
-
-
-
E1 Não Antistático Livre de PCP
R≤ 0,150 12 65 -
Grau 0, Grau 1 (b) (g) R≤ 0,150 (h) 12 78/7 (i) -
(g) Os seguintes produtos obtiveram Grau 1: C2H5OH, NH4OH, Iodo (h) Adequado para pisos aquecidos, de acordo com a German Federal Association Radiant Panel Heating (i) Laje com Fastconnect reduz em 7dB o ruído de passos, quando comparada com a laje de referência. (j) Laje com Corkcomfort colado PU Pré-Acabado reduz o ruído de passos em 6dB, quando comparada com a laje de referência. (k) Laje com Corkcomfort Flutuante WRT reduz o ruído de passos em 3dB, quando comparada com a laje de referência.
51
CN Amorim Revestimentos - Beijing, +86 10 58672159......amorimre@macau.ctm.net
NL/BE/LU/FR Amorim Benelux B.V., +31 166 604 111..........................info.ar.nl@amorim.com DE Amorim Deutschland GmbH, +49 4221 59 301..............germany.ar.de@amorim.com AT Amorim Flooring Austria, +43 1 545 16 51 0...................austria.ar.de@amorim.com CH Amorim Flooring (Switzerland) AG, +41 41 726 20 20....info@amorim.ch PT Amorim Revestimentos S.A., +351 22 747 5250 ..............aid.ar@amorim.com ES Amorim Revestimientos, S.A., +34 902 307 407...............info.ar.es@amorim.com
JP Amorim Japan Corporation, +81 90 14224052.............amorimjapan.ar@amorim.com DK Timberman Denmark A/S, +45 99 525 252...................timberman@timberman.dk PL Dom Korkowy, Sp. z o.o., +48 12 637 9639...................krakow@domkorkowy.pl US/CA Amorim Flooring North America, +1 410 553 6062.......info.ar.us@amorim.com
HeadQuarters Amorim Revestimentos, S.A., +351 22 747 5600...........geral.ar@amorim.com
63153MT - PT | MAI 2012
www.wicanders.com
Dekwall
Fascinating walls with the comfort of cork
Nature around you
Excellence in covering solutions Amorim Revestimentos, the worldwide market leader of cork coverings, places nature on the starting point for a better future, investigating and creating covering solutions that, without affecting the environment, ensure a higher quality of life. Being present in more than 51 countries, Amorim Revestimentos’ International covering portfolio and brands, are known throughout the world as pioneers in creating top-quality, ground-breaking solutions. Wicanders®, Amorim Revestimentos’ premium brand, has been producing covering solutions since 1868, always inspired on nature’s most pure values and using avant-garde technologies to provide high quality, ecologic and stylish products.
Cork - A truly nature´s miracle Cork comes from the bark of the cork oak tree. It is removed from the trunk by hand without ever damaging the tree. Every year a new bark grows making it a renewable and sustainable resource. Cork is ideal in terms of the ever increasing demand for conservation of natural resources. It has unique and incomparable qualities which no ingenious human has yet managed to copy or improve. Cork is made of 40 millions cells per cm3 resembling a “honeycomb structure” which protects the tree from weather temperatures sharp changes. Each cell functions as a miniature natural thermal insulator and also provides above standard sound insulation and shock absorber properties.
Microscopic photo of cork
The exclusive natural qualities of cork make it ideal to use in coverings as it reduces sound, and provides an optimal temperature throughout the year.
2
The essence of cork wall coverings AMAZING INTERIOR DESIGN Perfection and harmony can only be found in nature. The cork fascinating and distinct natural shapes give a special touch to interior wall decoration, creating unique spaces full of style and charm.
A WARM RESORT The unique thermal insulation features of cork provide an optimal wall temperature all year round, assuring a warm and comfortable ambience with energy cost savings.
An oasis of serenity Corkâ&#x20AC;&#x2122;s natural properties make it an excellent sound absorber. It reduces noise transmission between and within rooms, creating a quieter, peaceful and welcoming environment in your home.
COVERED WITH NATURE Dekwall by Wicanders is exceptional among wall coverings, combining the design of distinct textures and forms with all the comfort of cork. A natural and ecological product, that is very pleasant to touch.
ENDURING BEAUTY Cork cells are also crush-resistant. Cork has natural memory and will bounce back from hard impacts, retaining its elasticity. These properties create a very durable product, preserving a perfect look for many years to come.
3
Alabaster Cosy elegance This graceful visual with rich cork textures is perfect to create elegant and delightful ambiences. Alabaster collection blends the desire of wellbeing with contemporary beauty.
Alabaster Chalk
Alabaster Chalk TA10001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Water-based Varnish
4
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Alabaster Porcelain TA12001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Water-based Varnish
Alabaster Cream TA11001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Water-based Varnish
Alabaster Cream
11
Bamboo Exotic beauty The beauty of this collection upgrades the singular look of bamboo into an incomparable stylish design. This linear bamboo visual brings an original touch of exotic beauty to the atmosphere, creating spaces full of harmony and sophistication.
Bamboo terra
Bamboo artica
Bamboo Terra TA04001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Water-based Varnish
Bamboo Artica TA01001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Water-based Varnish
Bali RY48001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Water-based Varnish
Bamboo Toscana TA05001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Water-based Varnish
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
7
Cayman Cosy and relaxed The blended design of Cayman was created to infuse a warm touch of natural serenity into interior decors. The small organic forms of cork, appeal to our senses and captures the cosy essence of nature. Cayman RY56001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Waxed
CAYMAN
8
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
flores
Flores Natural sophistication The natural texture of Flores is emphasized through a delicate white tone which is perfect to add natural sophistication into modern or even more minimalist decoration styles. Flores White RY07001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Waxed
9
Fiord Luxurious personality This luxurious visual with big random virgin cork portions will create expressive and charming interiors. A modern-day collection that exudes tastefulness.
fiord white
Fiord Natural RY15001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Waxed
Fiord White RY19001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Waxed
Fiord Exclusive RY19002 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Waxed
10
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
fiord exclusive
fiord natural
Hawai Organic character Unique effects and shapes suggest the return to nature through spaces steeped in organic sensations. The stunning textures of Hawai will enrich the personality of contemporary decors.
hawai natural
Hawai Natural RY11001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Waxed
Hawai Exclusive RY77001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Waxed
hawai EXCLUSIVE
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
15
Hawai Organic character Combined with contrasting base colours, Hawai visuals are enhanced and get dressed with a more expressive fresh modern look. Hawai White RY77002 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Waxed
HAWAI WHITE
Melville RY40001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Waxed
melville
Melville Refined rustic Based on a refined cork visual, Melville is the ideal choice if you are aiming for timeless beauty. Rustic designs are trending in modern interior decoration, and Melville results in an inviting and captivating atmosphere.
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
17
Stone Art Spaces of Glamour Stone art recreates the stone surface texture with a majestic and warm cork veneer. This collection will turn spaces into a statement of elegance and glamour.
stone art Oyster
Stone Art Pearl TA23001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Water-based Varnish
Stone Art Oyster TA22001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Water-based Varnish
stone art pearl Stone Art Platinum TA24001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Water-based Varnish
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
19
Iberia The essence of cork Created for those who love the sensation of warmth and confort, Iberia represents the essence of cork for traditional and embracing atmospheres. Iberia RY05001 - 600 x 300 x 3,0mm Finishing: Waxed
IBERIA
Technical solutions READY TO USE
1 2 3
Protective Finish (Wax or Varnish) Genuine cork veneer Cork agglomerate core
1
2
3
Technical Data Sheet
21
Think green choose Wicanders ®
Wicanders® is a truly sustainable brand! Produced by Amorim, it represents a unique balance between the creation of wealth and the protection of the environment. The starting point is a raw material that is extracted cyclically from the cork oak trees without ever damaging them. This raw material is then transformed into high value-added products while promoting the economic and social sustainability of areas at risk of desertification.
Several eco-efficiency studies, based on a comparative analysis with several other types of flooring, illustrate the excellent environmental performance of Wicanders® products and its manufacturing process. Besides the smaller amounts of energy and raw materials required for the manufacturing process, these products actively contribute to reducing global warming, not only through their low emissions, but also due to cork’s natural property of retaining CO2. It is estimated that the Portuguese cork oak forest – montado – is responsible for retaining 5% of the country’s annual CO2 emission, representing 4.8 million tons per year.
22
The importance of Cork Oak The Cork Oak (Quercus Suber L.) is a tree belonging to the Oak family from which Cork is extracted. Its value is based not only on the products extracted from the tree, but on all of the agricultural, forest, pastoral and hunting activities that revolve around the cultivation of the Cork Oak. Regular extraction of the Cork (a process called stripping) is
a
fundamental
contribution
for
environmental,
economic and social sustainability in the rural areas of the Mediterranean region where the Cork Oak may be found. The Cork tree is a slow growing tree, which may live for 200 years, which allows it, on average, to be stripped 16 times during its lifetime. The first extraction of cork from the Cork Oak tree occurs only 25 years after planting, following which it is harvested in 9 year cycles, without ever damaging the tree in any way. This method allows the cork oak forest to fulfill its role of fixing CO2, thus actively contributing to reduce global warming. The Cork forest in Portugal (700.000 hectares), known as “Montado”, is a typical Iberian Landscape which is key in supporting a natural bio-diversity, including some of the most endangered species in the world: Iberian Lynxes, Imperial Eagles’, Black Storks, Wolves and Wild Bears.
23
FR Amorim Revestimentos, S.A., +33 800 914 848.............geral.ar@amorim.com
NL/BE/LU Amorim Benelux B.V., +31 166 604 111..........................info.ar.nl@amorim.com DE Amorim Deutschland GmbH, +49 4221 59 301..............germany.ar.de@amorim.com AT Amorim Flooring Austria, +43 1 545 16 51 0...................austria.ar.de@amorim.com CH Amorim Flooring (Switzerland) AG, +41 41 726 20 20....info@amorim.ch PT Amorim Revestimentos S.A., +351 22 747 5250 ..............aid.ar@amorim.com ES Amorim Revestimientos, S.A., +34 902 307 407...............info.ar.es@amorim.com
CN Amorim Revestimentos - Beijing, +86 10 58672159......amorimre@macau.ctm.net JP Amorim Japan Corporation, +81 90 14224052.............amorimjapan.ar@amorim.com DK Timberman Denmark A/S, +45 99 525 252...................timberman@timberman.dk PL Dom Korkowy, Sp. z o.o., +48 12 637 9639...................krakow@domkorkowy.pl US/CA Amorim Flooring North America, +1 410 553 6062.......info.ar.us@amorim.com
HeadQuarters Amorim Revestimentos, S.A., +351 22 747 5600...........geral.ar@amorim.com
63293MT - INT |NOV 2012
www.wicanders.com
Vinylcomfort
Nature at your feet
Excellence in flooring Amorim Revestimentos, the worldwide market leader of cork flooring, places nature on the starting point for a better future, investigating and creating flooring solutions that, without affecting the environment, ensure a higher quality of life. Being present in more than 51 countries, Amorim Revestimentos’ International flooring portfolio and brands, are known throughout the world as pioneers in creating top-quality, ground-breaking solutions. Wicanders®, Amorim Revestimentos’ premium brand, has been producing flooring since 1868, always inspired on nature’s most pure values and using avant-garde technologies to provide high quality, ecologic and stylish flooring. Wicanders® has an unsurpassed reputation for providing high standard and unique comfortable flooring solutions, following the latest decoration tendencies and targeting both residential and commercial market segments. Cork - A truly nature’s miracle! Cork comes from the bark of the cork oak tree. It is removed from the trunk by hand without ever damaging the tree. Every year a new bark grows making it a renewable and sustainable resource. Cork is ideal in terms of the ever increasing demand for conservation of natural resources. It has unique and incomparable qualities which no ingenious human has yet managed to copy or improve. Cork is made of 40 millions cells per cm3 resembling a “honeycomb structure” which protects the tree from weather temperatures sharp changes. Each cell functions as a miniature natural thermal insulator and also provides above standard sound insulation and shock absorber properties.
Microscopic photo of cork
The exclusive natural qualities of cork make it ideal to use in flooring as it reduces sound, provides an optimal floor temperature throughout the year and is comfortable to walk on.
2
The sublime balance of Vinyl with Cork flooring DISTINGUISHED REALISM The luxury designs with an impressive embossed surface texturing create a remarkable realism that can hardly be tell apart from real natural materials.
Optimal floor temperature The core cork layer plays a vital role in improving the thermal insulation of the floor. The unique thermal insulation features of cork provide an optimal floor temperature all year round, assuring a more warm and comfortable ambience with energy cost savings.
Natural noise absorber Corkâ&#x20AC;&#x2122;s natural properties make it an excellent sound absorber. With a core cork layer, Vinylcomfort floors are extremely quiet and reduce noise transmission between and within rooms, creating a quieter and peaceful environment in your space.
A HEALTHY CHOICE The antistatic surfaces of Vinylcomfort are especially dust repellent, making them particularly good for those who suffer from allergies. The cork core layer with its shock absorbing characteristics relieves strain on feet, joints and back providing a unique comfort in movement.
Impact resistance The high quality of the wear layer of Vinylcomfort floors makes it extremely resistant to scratches and abrasion. The additional cork core layer has the ability to bounce back from hard impacts due to its elasticity, giving to the floor additional robustness. These factors make it the perfect floor to suit high demanding areas.
3
Vinylcomfort
The sublime balance was achieved. This contemporary technology combines the luxury of vinyl designs with the unique comfort of cork, accomplished with an excellent reproduction of natural textures. The realistic wood and stone visuals of this collection, with all the benefits or cork inside, are the perfect choice to create comfortable, warmth and peaceful atmospheres.
Realistic & Durable The remarkable enduring beauty
Warm & Comfortable Feel a warm and pleasant touch under your bare feet
Quiet & Healthy Improve quality of life
Ultimate Luxury with the comfort of cork
More than just a beautiful floor! Vinylcomfort product lines have been developed with premium quality and with sophisticated surfaces focus on detailed designs, to warrant the highest quality standards and requirements of any domestic, public or commercial space. Made of a multilayer structure, it offers a unique and extremely comfortable flooring solution, due to the excellent acoustic and thermal properties given by a resilient and durable incorporated
cork layer. With Vinylcomfort floors there is no need to invest in extra underlay to improve sound and thermal properties. Let Wicanders速 introduce you to the new world of Vinylcomfort floors with our several product lines, each one with its own functionality and options for living spaces.
Floating solution With the glueless Corkloc速 installation system, simply put the planks together and securely click them into place. It is a very quick, safe and clean solution. This solution is available in two different wear layers: a 0,3mm wear layer for domestic areas and a 0,55mm wear layer for commercial areas. The stone visuals are available in a tile format of 605x445mm or a board format of 905x295mm. All the wood visuals are available in the elegant plank of 1220x185mm. Structural wear layer with embossed texture 0,3mm (home) or 0,55mm (commercial) High resolution printed film layer Solid vinyl core-layer (1,2mm) Durable 1,5mm cork comfort layer HDF - High Density Fibreboard with Corkloc速 (6mm) Integrated insulating cork underlay (1,2mm) Structural wear layer 0.3mm:
23
Structural wear layer 0.55mm:
32
23
33
Glue down solution The glue down solution with its 6mm thickness can be applied on top of almost any existing surface, being ideal for renovation projects. Its strong and balanced structure reduces the telegraphing effect. It only requires the use of one side acrylic adhesive, providing a faster installation. This solution is available with an elegant plank dimension of 1230 x 150 x 6mm with 4 sides beveled and has a 0,55mm wear layer, suitable not only for domestic but also for heavy traffic areas. Protective 0,55mm hard wearing surface layer with embossed texture High resolution printed film layer Solid vinyl core-layer (1,2mm) Durable 3mm cork comfort layer Embossed vinyl balance layer (1,2mm)
23
33
Wicanders Flooring Collection is supported by a warranty. Please, read the warranty terms on www.wicanders.com
5
Natural realistic look! Richness textures for an intense and natural realism Specific surface textures were developed in order to offer a remarkable realism for every type of floor. Smooth, grained or brushed â&#x20AC;&#x201C; inspired by the most traditional wood & stone working techniques â&#x20AC;&#x201C; Vinylcomfort floor touches your desire with its luxurious look.
6
Moonscape Stone Delicate small rims resembling the moon surface.
Volcanic stone A soft and sophisticated structure.
Sliced stone The gross stone strong texture.
Grained stone A natural smooth and fine touch.
Fine pore wood A plain appearance surface with a smooth touch.
Brushed wood A strong wood texture with a brushed effect.
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Synchronized perfection of wood grain and knots
ntic Authe d sse Embo e Textur
Authentic Embossed Texture for a Natural Look and Feel With the registered embossing revolutionary technology, Wicanders is able to perfectly synchronize impressive surface textures to each luxurious design intensifying the feeling of depth. The result is a high quality floor where the natural textures can hardly be told apart from real materials. Four amazing designs were created to suit all kind of styles.
Century
Arcadian
A rustic pine with knots that inspires iconic ambiances with centuries past.
A washed weather-beaten alpine larch that give a rustic flare in any modern space.
Castle A brushed antic oak that will add unique and authentic rustic character to any space.
Sawn A sawn white washed oak, ideal to add contrast to a modern interior design or to underline a rustic country style.
7 5
Light shades Creating light and space The light shades bright up and amplify spaces, providing a pure and serene atmosphere. Due to its extreme versatility it is the perfect choice for the base of modern decorations.
Sand Oak
Wheat Pine B7R3001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0R3001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Light Beech B7T0001 - 1230x150x6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0T0003 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer B0T0002 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
8
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Sand Oak B7R1001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0R1001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Maple B7T8001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0T8002 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Linen Cherry B7R0001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0R0001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Wheat Pine
Expressive contrasts The expressive shapes, are a perfect choice to create a unique and astoninsihing organic look, with unique effects and nuances, that will enrich interior atmospheres.
Olive Ash B0N7001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Olive Ash
10
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Frozen Oak
Nordic Ash B7V4001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0V4001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Frozen Oak B0N9001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
11
The Modern Rustic light visuals are perfect to create a casually elegant decor with a harmonious and welcoming interior.
Limed Grey Oak B7T7001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0T7001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
ŠApcor
Rustic Limed Gray Oak B7U0001 - 1230x150x6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0U0001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Claw Silver Oak B7V3001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0V3001 - 1220x185x10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Alaska Oak Alaska Oak B0Q0003 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
12
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Limed Grey Oak
Synchronized perfection of wood grain and knots
With the registered embossing revolutionary technology, Wicanders is able to perfectly synchronize impressive surface textures to each luxurious design intensifying the feeling of depth.
Castle Toast Oak B7P1001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0P1001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Castle Raffia Oak B7P0001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0P0001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Arcadian Soya Pine B7P4001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0P4001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
tic hen Aut ossed b Em ture Tex Castle Raffia Oak Arcadian Rye Pine B7P5001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0P5001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
14
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Sawn Twine Oak B7P2001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0P2001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Sawn Bisque Oak B7P3001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0P3001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Authentic Embosse d Texture
Sawn Twine Oak
Natural shades Create an ambiance of total relaxation The natural look of classic and neutral shades opens the door to a timeless beauty. Genuinely classic or freely modern, youâ&#x20AC;&#x2122;ll breathe peace and tranquility in an ambience with natural wooden designs.
Amber Cherry B0Q7003 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Chalk Oak B0Q1003 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Elegant Oak B7R4001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0R4001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Provence Oak Claw Brass Oak B7V2001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0V2001 - 1220x185x10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Nature Oak B7T5001 - 1230x150x6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0T5001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
16
Provence Oak B0Q3003 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Elegant Oak
Reddish shades A warm and exotic touch The reddish shades are the perfect choice to create a warm and comfortable atmosphere with a touch of vitality and life.
Light Sucupira
European Oak B0Q2004 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Light Sucupira B0O9001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
European Oak European Cherry B7R2001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0R2001 - 1220x185x10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
19
Brown shades Radiate noble elegance and charm The warm and attractive brown shades integrate your space giving an intimate feeling to it. They are the ideal selection for stylish perspectives in modern decors. Tobacco Pine B7R6001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0R6001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Autumn Rustic Pine B7U5001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0U5001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Rustic Sand Pine B7U2001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0U2001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Croft Oak B0V9001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Bark Oak
20
Bark Oak B0V8001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Rustic Sand Pine
The Smoked look visuals brings a subtle smoked texture tone to the mix of warm and attractive brown shades. It would grace any living or dining area with its deep tones and natural knots and whorls.
Smoked Oak B0Q5003 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Dry Smoked Oak B7T3001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0T3002 - 1220x185x10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Smoked Oak Smoked Rustic Oak B7U4001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0U4001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
22
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Century Morocco Pine B7P6001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0P6001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
ntic Authe d sse Embo e Textur
Century Morocco pine
Century Fawn Pine B7P7001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0P7001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Intense Grey shades The foundation of a strong character A grey gradient floor gives a strong statement to your space whatever style of living and furnishing you may choose. Among the dark grey floors youâ&#x20AC;&#x2122;ll emphasize your avant-garde taste, creating individual and expressive vibrations.
Limed Dark Oak
Limed Dark Oak B7U1001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0U1001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Cinder Oak B7R7001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0R7001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Brume Oak B0N8001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Brume Oak
Limed Forest Oak B7U3001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0U3001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
Washed Pine B7T9001 - 1230 x 150 x 6mm | Glue down 0,55mm wear layer B0T9001 - 1220 x 185 x 10,5mm | Floating 0,55mm wear layer
25
Stones essence An authentic experience Stone patterns have the essence of a Mediterranean look and a fine grained touch. The most charming details of a stone, complemented with the unique advantages of cork, invite you to enjoy the stunning effect of a comfortable laid stone floor.
White Ceramic
White Ceramic B0P8001 - 905 x 295 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
26
Beige Ceramic B0P9001 - 905 x 295 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Raw Umber B0O0001 - 905 x 295 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Bianco Travertine B0O2001 - 905 x 295 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Raw Umber
27
With the more strong and sophisticated stone visuals, modern decors get a unique character, inspired in nature organic shapes, which will turn your floor into a dĂŠcor statement.
Coal Slate B0O1001 - 905 x 295 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Coal Slate
Volcanic Ash B0O3001 - 905 x 295 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
28
This sample image is cut from a larger piece. Decor and shade may vary slightly.
Sandstone B0S9001 - 605 x 445 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Volcanic Stone B0S8001 - 605 x 445 x 10,5mm | Floating 0,3mm wear layer
Volcanic Stone
Why are Wicanders® floors the perfect choice? Acoustical properties – Sound reduction Wicanders® floors are exceptionally efficient to use whenever noise reduction is critical, or desired. Cork is an extremely efficient natural sound absorber, cutting noise within a room when someone walks on the floor (step sound) and even acting as a noise buffer between the floor and the rooms underneath (impact sound). Vinylcomfort floors have incorporated in their structure resilient and durable cork layers.
Vinylcomfort Floating
Step sound
16 dB
Vinylcomfort Glue down
81 dB
Impact sound reduction
Step sound
14 dB
Thermal Properties – Warmth Vinylcomfort Floating
Vinylcomfort Glue down
Thermal resistance
Thermal resistance
0,093 (m2K) / W
0,053 (m2K) / W
The natural thermal insulation properties of cork layer make Wicanders® Vinylcomfort floors energy efficient, providing an optimal floor temperature all year round which contributes to the overall comfort.
Antistatic properties – Healthy The antistatic surfaces of Vinylcomfort prevent you from static electricity and are especially dust repellent, making them particularly good for those who suffer from allergies. The cork core layer with its shock absorbing characteristics relieves strain on feet, joints and back providing a unique comfort in movement.
30
Vinylcomfort Floating Vinylcomfort Glue down
Electrical Behaviour
Up≤1,5kV
83 dB
Impact sound reduction
Impact resistant Due to the unique resilient properties of incorporated cork layers and the strong vinyl layer, Vinylcomfort floors surface has the ability to recover back from impacts, making it more durable and resistant than hard surface floors, like wood or tiles.
No telegraphing effect The unique combination between Vinyl & Cork layers provides to Vinylcomfort floors a strong and balanced structure, making it capable to reduce significantly the telegraphing effect.
Durable The special structure and surface finishing of Vinylcomfort floors withstand years of wear and still look as good and beautiful as the day they were installed.
Remarkable realism The exclusive wood and stone designs combined with a fine embossed surface, offer a remarkable and distinct realism to Vinylcomfort floors.
Fast&Easy Installation Floating floors with CorkLoc速 2G system are easier and faster to install. Even with glue down floors there is no need of a special subfloor preparation or of the use of a unilateral glue, so they save time and reduce installation expenses.
Low & Easy Maintenance The special surface finishing of Vinylcomfort floors make them easier to clean and maintain.
31
Think green choose Cork products! Wicanders® cork integrated products use a truly sustainable material! Produced by Amorim, it represents a unique balance between the creation of wealth and the protection of the environment. The starting point is a raw material that is extracted cyclically from the cork oak trees without ever damaging them. This raw material is then transformed into high value-added products while promoting the economic and social sustainability of areas at risk of desertification.
Several eco-efficiency studies, based on a comparative analysis with several other types of flooring, illustrate the excellent environmental performance of Wicanders® products and its manufacturing process. Besides the smaller amounts of energy and raw materials required for the manufacturing process, these products actively contribute to reducing global warming, not only through their low emissions, but also due to cork’s natural property of retaining CO2. It is estimated that the Portuguese cork oak forest – montado – is responsible for retaining 5% of the country’s annual CO2 emission, representing 4.8 million tons per year.
32
The importance of Cork Oak The Cork Oak (Quercus Suber L.) is a tree belonging to the Oak family from which Cork is extracted. Its value is based not only on the products extracted from the tree, but on all of the agricultural, forest, pastoral and hunting activities that revolve around the cultivation of the Cork Oak. Regular extraction of the Cork (a process called stripping) is
a
fundamental
contribution
for
environmental,
economic and social sustainability in the rural areas of the Mediterranean region where the Cork Oak may be found. The Cork tree is a slow growing tree, which may live for 200 years, which allows it, on average, to be stripped 16 times during its lifetime. The first extraction of cork from the Cork Oak tree occurs only 25 years after planting, following which it is harvested in 9 year cycles, without ever damaging the tree in any way. This method allows the cork oak forest to fulfill its role of fixing CO2, thus actively contributing to reduce global warming. The Cork forest in Portugal (700.000 hectares), known as “Montado”, is a typical Iberian Landscape which is key in supporting a natural bio-diversity, including some of the most endangered species in the world: Iberian Lynxes, Imperial Eagles’, Black Storks, Wolves and Wild Bears.
33
Product Selector Vinylcomfort Floating 0,3mm Wear Layer
Vinylcomfort Glue down 0,55mm Wear Layer
32
32
33
33
32
Thickness (mm)
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
Dimension (mm)
905x295
1220x185
605x445
1220x185
1230x150x6
Embossing
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Beveling
No
No
4 sides
4 sides
4 sides
Wood
Textures
Amber Cherry
Fine pore wood
B0Q7003
Light Sucupira
Fine pore wood
B0O9001
Light Beech
Fine pore wood
B0T0003
B0T0002
B7T0001
Linen Cherry
Fine pore wood
B0R0001
B7R0001
European Cherry
Fine pore wood
B0R2001
B7R2001
Elegant Oak
Fine pore wood
B0R4001
B7R4001
Nature Oak
Fine pore wood
B0T5001
B7T5001
Limed Grey OakÂ
Fine pore wood
B0T7001
B7T7001
Dry Smoked Oak
Fine pore wood
B0T3002
B7T3001
Maple
Fine pore wood
B0T8002
B7T8001
Nordic Ash
Fine pore wood
B0V4001
B7V4001
Alaska Oak
Brushed wood
B0Q0003
Chalk Oak
Brushed wood
B0Q1003
European Oak
Brushed wood
B0Q2004
Provence Oak
Brushed wood
B0Q3003
Smoked Oak
Brushed wood
B0Q5003
Olive Ash
Brushed wood
B0N7001
Brume Oak
Brushed wood
B0N8001
Frozen Oak
Brushed wood
B0N9001
Bark Oak
Brushed wood
B0V8001
Croft Oak
Brushed wood
B0V9001
Sand Oak
Brushed wood
B0R1001
B7R1001
Wheat Pine
Brushed wood
B0R3001
B7R3001
Tobacco Pine
Brushed wood
B0R6001
B7R6001
Cinder Oak
Brushed wood
B0R7001
B7R7001
Washed Pine
Brushed wood
B0T9001
B7T9001
Rustic Limed Gray Oak
Brushed wood
B0U0001
B7U0001
Limed Dark Oak
Brushed wood
B0U1001
B7U1001
Rustic Sand Pine
Brushed wood
B0U2001
B7U2001
Limed Forest Oak
Brushed wood
B0U3001
B7U3001
Smoked Rustic Oak
Brushed wood
B0U4001
B7U4001 B7U5001
Autumn Rustic Pine
Brushed wood
B0U5001
Claw Brass Oak
Brushed wood
B0V2001
B7V2001
Claw Silver Oak
Brushed wood
B0V3001
B7V3001
Castle Raffia Oak
Authentic embossed texture
B0P0001
B7P0001
Castle Toast Oak
Authentic embossed texture
B0P1001
B7P1001
Sawn Twine Oak
Authentic embossed texture
B0P2001
B7P2001
Sawn Bisque Oak
Authentic embossed texture
B0P3001
B7P3001
Arcadian Soya Pine
Authentic embossed texture
B0P4001
B7P4001
Arcadian Rye Pine
Authentic embossed texture
B0P5001
B7P5001
Century Morocco Pine
Authentic embossed texture
B0P6001
B7P6001
Century Fawn Pine
Authentic embossed texture
B0P7001
B7P7001
Stone
34
0,55mm Wear Layer
Class of Use (EN 685)
Raw Umber
Grained stone
B0O0001
Bianco Travertine
Grained stone
B0O2001
Volcanic Ash
Grained stone
B0O3001
Volcanic Stone
Volcanic stone
Sandstone
Volcanic stone
Coal Slate
Sliced stone
B0O1001
White Ceramic
Moonscape stone
B0P8001
Beige Ceramic
Moonscape stone
B0P9001
B0S8001 B0S9001
Technical Data Sheet Vinylcomfort Floating 0,55mm Wear Layer 1220 x 185 x 10,5 mm 605 x 445 x 10,5mm
Vinylcomfort Glue down 0,55mm Wear Layer 1230 x 150 x 6 mm Level of use Domestic
EN 685
Class
23
Level of use Commercial
EN 685
Class
33
Level of use Industrial
EN 685
Class
42
-
-
Unit
Specification EN 655 + EN 649
Specification EN 14085 + EN 649
Specification EN 14085 + EN 649 ± 0,10% up to width: max. 0,5 mm lenght: max. 2,0 mm
General properties
Standard-Test Method
23
Vinylcomfort Floating 0,3mm Wear Layer 1220 x 185 x 10,5 mm 905 x 295 x 10,5mm
33
33
23
33
32
33
Dimensions
EN 427
mm
≤ 0,13% up to 0,5mm max.
± 0,10% up to width: max. 0,5 mm lenght: max. 2,0 mm
Overall thickness Squareness and Straightness ≤ 400mm > 400mm
EN 428
mm
± 0,20
± 0,25
± 0,25
EN 427
mm
≤ 0,25 ≤ 0,35
-
-
Straightness measured at the surface layer
EN 427
mm
-
≤ 0,30
≤ 0,30
Squareness Thickness of agglomerated composition cork base Apparent density
EN 427
mm
-
≤ 0,50
≤ 0,50
EN 429
mm
≥3
-
-
EN 672
Kg/m³
Mass per unit area
EN 430
g/m²
Density of wear layer Dimensional stability (humidity)
EN 436 EN 669 (Annex C )
Kg/m³ mm
Nominal value (7000) -10%; + 13 % Nominal value (1240) ± 50 -
Nominal value (960) ± 50 Nominal value (10150) - 10 % + 13% ≤5
Nominal value (900) ± 50 Nominal value (9800) - 10 % + 13% ≤5
Dimensional stability (heat)
EN 434
%
≤ 0,4
-
-
Openings between panels Height difference between panels Flatness of the panel (Length - Concave / Convex)
EN 14085 (Annex B )
mm
-
≤ 0,20
≤ 0,20
EN 14085 (Annex B )
mm
-
≤ 0,20
≤ 0,20
EN 14085 (Annex A)
%
-
≤ 0,50 / ≤ 1,0
≤ 0,50 / ≤ 1,0
Flatness of the panel EN 14085 (Annex A) (Width - Concave / Convex) Residual indentation EN 433 Curling after exposure to heat EN 434 Colour fastness EN ISO 105-BO2 Classification properties - EN 655 + EN 649 + EN 14085
%
-
≤ 0,10 / ≤ 0,15
≤ 0,10 / ≤ 0,15
mm mm Blue wool scale
≤ 0,20 ≤6 ≥6
≤ 0,15 ≥6
≤ 0,15 ≥6
Wearing Group
EN 660-1
Thickness loos ( ∆ lmm)
Wear group T
Wear group T
Wear group T
Overal thickness (Vinyl + Cork layer) Thickness of wear layer (Wear Group T)
EN 428
mm
≥ 3,0
≥ 3,0
≥ 3,0
EN 429
mm
≥ 0,55
≥ 0,55
≥ 0,3
Castor chair
EN 425
Visual effect after 25 000 cycles
Simulated movement of a furniture leg Safety properties - EN 14041 Fire resistance Slip Classification Formaldehyde emission Electrical behaviour Content pentachlorophenol (PCP) Additional properties Stains Resistance Thermal resistance Impact sound reduction Step sound/ Step sound reduction
EN 424
Visual effect
No disturbance to the surface other than slight change in appearance and no delamination shall occur No damage shall be visible after testing with a type 2 foot
No disturbance to the surface other than slight change in appearance and no delamination shall occur No damage shall be visible after testing with a type 2 foot
No disturbance to the surface other than slight change in appearance and no delamination shall occur No damage shall be visible after testing with a type 2 foot
EN 13501-1 EN 13893 DIN EN 717-1 EN 1815 CEN/TR 14823 (ihd-W 409)
Class Class Class kV mg/Kg
Bfl s1 DS E1 Antistatic PCP Free
Bfl s1 DS E1 Antistatic PCP free
Bfl s1 DS E1 Antistatic PCP free
EN 423 (a) EN 12667 ISO 140-8
Grade (m²K)/W dB (∆ Lw) L n,e,w (dB)/∆Eρω (dB)
Grade 0 (b) * 0,053 14
Grade 0 (b) * 0,093 16
Grade 0 (b) 0,112 16
83/6 (c)
81
81
NF S 31 - 074
(a) The following products were tested: Desinfectant, C2H5OH, NH4OH, Citric acid, iodine, petroleum, spirit (b) Grade 0 - Unchanged / Grade 1 - Very little change / Grade 2 - Little change / Grade 3 - Change / Grade 4 - Strong Change * Except Iodine - Grade 2 - Little change
(c) Slab with Vinylcomfort glue down reduces the step sound in 6dB when compared with the reference slab.
Wicanders Flooring Collection is supported by a warranty. Please, read the warranty terms on www.wicanders.com
35
FR Amorim Revestimentos, S.A., +33 800 914 848.............geral.ar@amorim.com
NL/BE/LU Amorim Benelux B.V., +31 166 604 111..........................info.ar.nl@amorim.com DE Amorim Deutschland GmbH, +49 4221 59 301..............germany.ar.de@amorim.com AT Amorim Flooring Austria, +43 1 545 16 51 0...................austria.ar.de@amorim.com CH Amorim Flooring (Switzerland) AG, +41 41 726 20 20....info@amorim.ch PT Amorim Revestimentos S.A., +351 22 747 5250 ..............aid.ar@amorim.com ES Amorim Revestimientos, S.A., +34 902 307 407...............info.ar.es@amorim.com
CN Amorim Revestimentos - Beijing, +86 10 58672159......amorimre@macau.ctm.net JP Amorim Japan Corporation, +81 90 14224052.............amorimjapan.ar@amorim.com DK Timberman Denmark A/S, +45 99 525 252...................timberman@timberman.dk PL Dom Korkowy, Sp. z o.o., +48 12 637 9639...................krakow@domkorkowy.pl US/CA Amorim Flooring North America, +1 410 553 6062.......info.ar.us@amorim.com
HeadQuarters Amorim Revestimentos, S.A., +351 22 747 5600...........geral.ar@amorim.com
63304MT - INT | JAN 2013
www.wicanders.com
Woodcomfort
Charme e estilo
com o conforto da cortiรงa Nature at your feet
Excelência em pavimentos A Amorim Revestimentos, líder mundial no mercado dos pavimentos de cortiça, considera a natureza o ponto de partida para um futuro melhor, investigando e criando soluções para pavimentos que, sem afectar o ambiente, asseguram uma melhor qualidade de vida. Presente em mais de 51 países, o portfólio e marcas internacionais da Amorim Revestimentos são conhecidos mundialmente como pioneiros na criação de soluções vanguardistas. A Wicanders®, marca de excelência da Amorim Revestimentos, produz pavimentos desde 1868, inspirando-se sempre nos valores mais puros da natureza e usando as mais avançadas tecnologias para garantir pavimentos de alta qualidade, ecológicos e elegantes. A Wicanders® é reconhecida por fornecer soluções únicas de pavimentos de elevada qualidade e altamente confortáveis, seguindo as últimas tendências de decoração e orientadas tanto para o segmento de mercado residencial como comercial. Cortiça – Um verdadeiro milagre da natureza! A cortiça é proveniente da casca do sobreiro. Esta é retirada do tronco através de processo manual, sempre sem causar qualquer dano à árvore. A cada nove anos a casca renova-se, o que faz dela um recurso renovável e sustentável. A cortiça é ideal no que respeita à crescente busca pela conservação dos recursos naturais. As qualidades genuínas da cortiça fazem dela o material ideal para pavimentos, tendo em conta que reduz o ruído, o pavimento mantém uma temperatura ideal durante todo o ano e é confortável ao caminhar. Tem qualidades únicas e incomparáveis que ainda nenhum ser humano engenhoso soube copiar ou melhorar. A cortiça é composta por 40 milhões de células por cm3, assemelhando-se à estrutura de um favo de mel, que protegem a árvore de mudanças bruscas de temperatura.
Imagem microscópica da cortiça
Cada célula funciona como isolante térmico natural em miniatura, oferecendo um isolamento acústico e propriedades amortecedoras acima da média.
2
A combinação natural da Madeira e da Cortiça num pavimento UM OÁSIS DE SERENIDADE Os pavimentos de madeira também podem ser muito silenciosos. A camada de cortiça é essencial na redução da transmissão do som, dentro e entre divisões. As propriedades naturais da cortiça fazem desta um excelente isolante acústico, permitindo criar espaços silenciosos e tranquilos.
PARA UM CAMINHAR CONFORTÁVEL Os pavimentos Woodcomfort são muito confortáveis devido à flexibilidade inerente da cortiça. Esta característica torna-os estáveis o suficiente para reduzirem a fatiga, garantindo sempre um conforto único em cada movimento.
UM AMBIENTE ACOLHEDOR A camada de cortiça destes pavimentos reforça a sua eficiência térmica. As características únicas de isolamento térmico da cortiça mantêm a temperatura ideal do pavimento durante todo o ano, assegurando um ambiente mais acolhedor e confortável com redução dos custos de energia.
UMA ESCOLHA SAUDÁVEL As características de redução do impacto, aliviam a pressão sobre os pés, articulações, pernas e costas. Além disso, a cortiça tem qualidades anti-bacterianas tornando o pavimento anti-alérgico.
BELEZA DURADOURA A elevada qualidade da camada de desgaste dos pavimentos Woodcomfort conferem-lhe extrema resistência a riscos e à abrasão. A camada adicional de cortiça, devido à sua elasticidade natural, torna possível a recuperação face a impactos fortes, proporcionando uma maior robustez ao pavimento. Estes factores fazem dos pavimentos Woodcomfort a escolha ideal para áreas de alto tráfego.
3
Woodcomfort
Beleza intemporal, uma tendência que nunca passa de moda. A combinação de materiais naturais como a madeira e a cortiça garante ao seu pavimento conforto, sustentabilidade e glamour. Tenha um espaço cheio de emoções. Do clássico e elegante, ao moderno e charmoso, os pavimentos Woodcomfort enquadram-se em qualquer ambiente.
Acolhedor & Confortável Melhore a sua qualidade de vida
Natural & Consciente O verdadeiro pavimento sustentável de visual madeira
Nobre & Duradouro Uma beleza intemporal
Charme e estilo
com o conforto da cortiça
Mais que um simples pavimento de madeira! Os pavimentos Woodcomfort da Wicanders® foram desenvolvidos ao longo dos anos para proporcionar o balanço perfeito entre beleza, conforto e os mais elevados standards de durabilidade. Feito de uma estrutura multi-camada, oferece pavimentos únicos e extremamente confortáveis, devido às suas excelentes propriedades térmicas e acústicas proporcionadas por uma flexível camada de cortiça.
Com os pavimentos Woodcomfort não é necessário investir num underlay extra para obter melhores resultados térmicos e acústicos. O verniz HPS (High Performance Surface) dos pavimentos Woodcomfort torna-o extremamente resistente a riscos e à abrasão. Esta solução atinge uma classe de uso 33, tendo sido desenvolvida não só para áreas domésticas como para áreas de alto tráfego, tais como zonas comerciais, escritórios ou áreas públicas.
O acabamento de superfície HPS (High Performance Surface) foi desenvolvido especialmente para áreas de tráfego intenso, como áreas comerciais, de negócio ou públicas. Este acabamento de elevado desempenho tem uma superfície de alta resistência combinada com a tecnologia de nano-grânulos, onde partículas minúsculas são embutidas na camada superior para melhorar as propriedades antideslizantes, de resistência a riscos e manchas.
Solução Flutuante Com o sistema de instalação sem cola Corkloc®, basta encaixar as placas umas nas outras. Uma solução fácil, segura e limpa. Disponível no moderno formato de 1220 x 140mm, micro biselado, para intensificar o seu formato linear. Verniz HPS Superfície de alta resistência Decorativo de madeira genuína Camada de cortiça flexível e isolante HDF – Aglomerado de fibras de alta densidade Underlay de cortiça integrado
23
33
Solução Colada A solução técnica colada, com 3,2mm de espessura, é ideal para projectos de renovação e oferece um maior conforto com um reduzido ruído de passos. Apenas requer o uso de uma cola unilateral acrílica, que poupa tempo e reduz custos de instalação. Está disponível na elegante dimensão de 900 x 150mm. Verniz HPS Superfície de alta resistência Decorativo de madeira genuína Camada de cortiça flexível e isolante Underlay de vinil integrado
23
33
5
Tons claros Crie espaços envolventes e luminosos A tendência de tonalidades claras é reflexo da tradição de design Nórdico, onde o branco é o predominante. Um design simples, mas elegante que o convida a criar interiores puros e serenos.
Classic Beech
Classic Beech W305005 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W405002 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
6
Esta amostra de imagem é cortada de uma imagem maior. Design e tonalidade podem variar ligeiramente.
Classic Maple W306005 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W406002 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Classic White Oak W309004 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W409001 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
7
White Oak
Oak Cappuccino
Um rústico tom claro dá um toque Escandinavo que cria atmosferas intemporais, acolhedoras e relaxadas.
Oak Cappuccino W3A1001 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W4A1001 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Oak Rustic W3A7001 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W4A7001 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Oak Rustic
Esta amostra de imagem é cortada de uma imagem maior. Design e tonalidade podem variar ligeiramente.
9
Tons avermelhados Crie espaços acolhedores e cheios de vida Os tons avermelhados são perfeitos para criar ambientes confortåveis e acolhedores com um toque de vivacidade.
Classic Cherry
10
Esta amostra de imagem ĂŠ cortada de uma imagem maior. Design e tonalidade podem variar ligeiramente.
Classic Cherry W303005 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W403002 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Classic Red Oak W304004 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W404002 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Classic Mahogany Light W301005 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W401002 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Classic Mahogany light
11
Tons escuros Tons que irradiam nobreza e charme Os tons escuros reforรงam o carรกcter nobre do seu espaรงo numa atmosfera charmosa e sofisticada. Classic Sucupira W317005 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W417002 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Classic Sucupira
Classic Walnut W314005 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W414001 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Oak Toffe W3A5001 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W4A5001 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Ash Iron W3B5002 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W4B5001 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Classic Walnut Oak Coal W3A3002 - 1220 x 140 x 12mm | Flutuante HPS W4A3001 - 900 x 150 x 3,2mm | Colado HPS
Esta amostra de imagem ĂŠ cortada de uma imagem maior. Design e tonalidade podem variar ligeiramente.
13
Por que são os pavimentos Wicanders® a escolha perfeita? Propriedades acústicas – Redução de ruído Os pavimentos Woodcomfort são altamente eficientes quando a redução do ruído é crítica. A cortiça é um isolante acústico natural extremamente eficiente que reduz o ruído dentro de um quarto ao caminhar, (ruído dos passos) actuando até como amortecedor de ruído entre o chão e os quartos por baixo (ruído de impacto).
Woodcomfort Flutuante
83dB
Ruído de passos
14 dB
Woodcomfort Colado
71 dB
Ruído de passos
Redução de ruído de impacto
Redução de ruído de impacto
8 dB
Propriedades Biomecânicas – Conforto físico Baixo
25 20 15 10
te Ca
rpe
leo
rtiç
Lin ó
Co
a
0
a
5 ina do
ica râm Ce
o
a
ete
óle Lin
Ca rp
ina
rtiç Co
do
0
30
mic
10
Percepção de Rigidez
35
Lam
20
Os pavimentos Woodcomfort são muito confortáveis devido à flexibilidade inerente da cortiça. Mais suave do que a madeira e mais dura do que as carpetes, é a mistura perfeita para reduzir o impacto nos calcanhares, aliviando a pressão nas pernas e nas costas, sendo suficientemente estável para ajudar o impulso do pé, reduzindo o esforço do andar e diminuindo a fadiga.
Ce râ
30
Rigidez/ Fadiga
Alto
60 Min
40
Lan
Impacto do calcanhar 60 min.
Impactos/ Absorção de Choques
Propriedades térmicas – Aquecimento 5 4 3 2 1
14
a
te rpe Ca
rtiç Co
a
do
Ma de ir
ina Lan
mic
a
0 Ce râ
Frio
As propriedades naturais de isolamento térmico da cortiça tornam os pavimentos Woodcomfort muito eficientes energeticamente, conferindo-lhes um toque agradável, mesmo estando descalço, e uma temperatura ideal do pavimento durante todo o ano, o que contribui para um conforto geral.
Quente
Conforto Térmico
Saudável Os acabamentos dos pavimentos de cortiça repelem a sujidade, germes ou fungos, contribuído assim activamente para um ambiente saudável e higiénico.
Resistente ao impacto A inigualável estrutura e flexibilidade da cortiça permite à superfície dos pavimentos de cortiça “recuperar”dos impactos, conferindo-lhes mais durabilidade e resistência quando comparados com os pavimentos de superfícies duras, como a madeira ou a cerâmica.
Manutenção reduzida & fácil Os acabamentos especiais das superfícies dos pavimentos de cortiça facilitam a sua limpeza e manutenção.
Instalação rápida & fácil Os pavimentos flutuantes com o sistema de instalação Corkloc® 2G são mais fáceis e mais rápidos de instalar. Poupa tempo e reduz os custos de instalação.
Sustentável
©Apcor
A cortiça é proveniente da casca do sobreiro. É retirada do tronco através de processo manual, sempre sem causar qualquer dano à árvore. Todos os anos cresce casca nova, o que faz dela um recurso renovável e sustentável.
15
Pense verde escolha produtos de cortiça! Wicanders® é uma marca verdadeiramente sustentável! Produzida pela Amorim, representa um equilíbrio único entre a criação de riqueza e a protecção do ambiente. Tendo como ponto de partida uma matéria-prima natural, extraída ciclicamente de sobreiros sem nunca os danificar, transformando-a em produtos de elevado valor acrescentado, promovendo em simultâneo a biodiversidade e a sustentabilidade económica e social de áreas em risco de desertificação.
Vários estudos de eco-eficiência, que tiveram como base uma análise comparativa com outros tipos de pavimento, comprovaram o excelente desempenho ambiental dos processos de fabrico e dos produtos Wicanders®. Para além da considerável redução de energia e matérias-primas despendidas durante o processo de fabrico, estes produtos contribuem activamente para a redução do aquecimento global devido, por um lado, às baixas emissões e, por outro, à retenção de CO2 proporcionada pelas características naturais da cortiça. Estima-se que a floresta portuguesa de sobreiros – montado – seja responsável pela retenção de 5% das emissões anuais de CO2 do país, o que representa 4,8 milhões de toneladas por ano.
16
A importância do sobreiro O sobreiro (Quercus Suber L.) é uma árvore que pertence à família do carvalho, de onde é extraída a cortiça. O seu valor baseia-se não só nos produtos extraídos da árvore, mas em todas as actividades agrícolas, florestais, pastorais e de caça que giram à volta do cultivo do sobreiro. A extracção regular da cortiça (um processo chamado descortiçamento) é uma contribuição fundamental para uma sustentabilidade ambiental, económica e social das áreas rurais da região do Mediterrâneo onde se encontra o sobreiro. O sobreiro é uma árvore de crescimento lento que pode viver até 200 anos, o que permite uma média de 16 descortiçamentos durante a sua vida. A primeira extracção de cortiça ocorre apenas 25 anos depois do plantio dos sobreiros, repetindo-se em intervalos cíclicos de nove anos, sempre sem causar qualquer dano à árvore. Este método permite ao montado cumprir o seu papel na fixação de CO2, contribuindo activamente para a redução do aquecimento global. A floresta de sobreiros em Portugal, (700.000 hectares), conhecida como montado, é uma paisagem tipicamente ibérica, fundamental para a manutenção de uma biodiversidade natural, incluindo algumas das espécies mais ameaçadas no mundo: linces ibéricos, águias imperiais, cegonhas-pretas, lobos e ursos selvagens.
17
Oferta de Produtos Woodcomfort Flutuante HPS
Woodcomfort Colado HPS
Classe de Uso (EN685)
33
42
Dimensão (mm)
1220 x 140
900 x 150
Espessura (mm)
12
3,2
Biselado
Micro-biselado 2 lados (sentido longitudinal)
Micro-biselado 4 lados
Não
Referência
18
Classic Mahogany Light
W301005
W401002
Classic Cherry
W303005
W403002
Classic Red Oak
W304004
W404002
Classic Beech
W305005
W405002
Classic Maple
W306005
W406002
Classic Walnut
W314005
W414001
Classic White Oak
W309004
W409001
Classic Sucupira
W317005
W417002
Oak Rustic
W3A7001
W4A7001
Oak Cappuccino
W3A1001
W4A1001
Oak Toffee
W3A5001
W4A5001
Oak Coal
W3A3002
W4A3001
Ash Iron
W3B5002
W4B5001
Ficha Técnica de produtos Woodcomfort Flutuante HPS 1220 x 140 x 12mm Nível de uso doméstico
EN 685
Classe
23
Woodcomfort Colado HPS 900 x 150 x 3,2mm 23
23
Nível de uso comercial
EN 685
Classe
33
Nível de uso Industrial
EN 685
Classe
-
Descrição do acabamento
31
33 42
23
33
42
Verniz acrílico de cura UV com nano-partículas
Propriedades gerais - EN 655 + EN 14085 / EN 12104
Norma / Método Teste
Unidade
EN 427
%
Especificação
Especificação
Dimensões Largura: Comprimento: Espessura total
mm
± 0,10% com max. 0,5 mm max. 2,0 mm ± 0,25
EN 428
Esquadria
EN 427
± 0,20
mm
≤ 0,50
-
Rectilinearidade medida na camada de uso Esquadria e rectilinearidade: ≤ 400mm > 400mm Espessura nominal da camada de cortiça
EN 427
mm
≤ 0,30
-
EN 427
mm
-
≤ 0,25 ≤ 0,35
EN 429
mm
-
2,5
Espessura do underlay de PVC (média)
EN 429
mm
-
(0,25mm) ± 10%
≤ 0,13% com 0,5mm max.
Densidade da camada de uso
EN 436
Kg/m³
Valor nominal (1360) ± 50
Valor nominal (1360) ± 50
Massa total por unidade de área
EN 430
g/m²
Valor nominal (9500) -10%; + 13%
Valor nominal (2900) +13%; -10%
Variação dimensional causada por alteração da humidade atmosférica
EN 669 (Anexo C)
mm
≤5
-
Folga entre painéis
EN 14085 (Anexo B )
mm
≤ 0,20
-
Desnível entre painéis
EN 14085 (Anexo B )
mm
≤ 0,20
-
Planeza do painel Comprimento: Concavo / Convexo Planeza do painel Largura: Concavo / Convexo Encurvamento após exposição ao calor
EN 14085 (Anexo A)
%
≤ 0,50 / ≤ 1,0
-
EN 14085 (Anexo A)
%
≤ 0,10 / ≤ 0,15
-
EN 434
mm
-
≤6
Aderência entre camadas (PVC)
EN 431
N/50mm
-
≥ 35
EN 660-1
Grupo de desgaste T
Grupo de desgaste T
Propriedades de classificação - EN 655 + EN 14085
Espessura total
EN 428
Perda de espessura (∆ l mm) mm
-
≥ 3,0
Espessura da camada de desgaste (grupo desgaste T)
EN 429
mm (Valor nominal)
≥ 0,5
≥ 0,5
Mossa Residual
EN 433
mm
Efeito da cadeira com rodízios (Cadeira de Castor)
EN 425
Efeito visual - após 25 000 ciclos
Efeito do movimento simulado do pé de móvel
EN 424
Efeito visual
≤ 0,25 Não devem verificar-se quaisquer modificações a não ser ligeira alteração no aspecto da superfície, e não deve ocorrer delaminação Não deve evidenciar qualquer alteração visível após ensaio com pé tipo2
≤ 0,20 Não devem verificar-se quaisquer modificações a não ser ligeira alteração no aspecto da superfície, e não deve ocorrer delaminação Não deve evidenciar qualquer alteração visível após ensaio com pé tipo2
Grupo de desgaste
Propriedades de segurança - EN14041 Resistência ao Fogo
EN 13501-1
Classe
Bfl s1
Bfl s1
Escorregamento
EN 13893
Classe
DS
DS
Emissão de Formaldeido
DIN EN 717-1
Classe
E1
E1
Propensão Electrostática
EN 1815
KV
Não Antistático
Antistático
Teor de Pentachlorofenol (PCF)
CEN/TR 14823 (ihd-W 409)
mg/Kg
Livre de PCP
Livre de PCP
Propriedades adicionais Resistência à Mancha
EN 423 (a)
Grau
Grau 0 (b)
Grau 0 (b)
Resistência Térmica
EN 12667
(m²K)/W
0,098
0,024
Redução do ruído de impacto Ruído de passos / Redução de Ruído de passos Brilho
ISO 140-8 NF S 31 - 074 Medidor de brilho (60º)
dB (∆ Lw) L n,e,w (dB)/∆Eρω (dB) Graus Gardner (ºG)
14 83 10 ± 3º
8 71/5 (c) 10 ± 3º
(a) Os seguintes produtos foram testados: Desinfectante, C2H5OH, NH4OH, ácido cítrico, Iodo (b) Grau 0 = Sem alteração; Grade 1 = Muito pequena Alteração; Grade 2 = Pequena Alteração; Grade 3 = Alteração; Grade 4 = Forte Alteração (c) Laje com Woodcomfort colado HPS reduz o ruído de passos em 5dB, quando comparada com a laje de referência.
Para mais informações sobre a garantia dos produtos Wicanders, por favor consulte o site www.wicanders.com
19
CN Amorim Revestimentos - Beijing, +86 10 58672159......amorimre@macau.ctm.net
NL/BE/LU/FR Amorim Benelux B.V., +31 166 604 111..........................info.ar.nl@amorim.com DE Amorim Deutschland GmbH, +49 4221 59 301..............germany.ar.de@amorim.com AT Amorim Flooring Austria, +43 1 545 16 51 0...................austria.ar.de@amorim.com CH Amorim Flooring (Switzerland) AG, +41 41 726 20 20....info@amorim.ch PT Amorim Revestimentos S.A., +351 22 747 5250 ..............aid.ar@amorim.com ES Amorim Revestimientos, S.A., +34 902 307 407...............info.ar.es@amorim.com
JP Amorim Japan Corporation, +81 90 14224052.............amorimjapan.ar@amorim.com DK Timberman Denmark A/S, +45 99 525 252...................timberman@timberman.dk PL Dom Korkowy, Sp. z o.o., +48 12 637 9639...................krakow@domkorkowy.pl US/CA Amorim Flooring North America, +1 410 553 6062.......info.ar.us@amorim.com
HeadQuarters Amorim Revestimentos, S.A., +351 22 747 5600...........geral.ar@amorim.com
63277MT - PT | MAR 2012
www.wicanders.com
Tel.: (+351) 217 510 062 www.officedesign.pt geral@officedesign.pt