Bulletin d’été 2021 À LA UNE ! Le retour à la vie culturelle p.2
LES TRAVAUX De la place du village à la plage p.6
ENVIRONNEMENT La propreté, le Pavillon bleu, la Réserve naturelle régionale… p.8
LES SERVICES À LA POPULATION Regard sur les sauveteurs de la SNSM p.13
L’ACTION SOCIALE Toujours à vos côtés p.14
édito
Ce numéro du bulletin municipal, après un an et demi de crise sanitaire, vous propose de se poser quelques instants et de porter un regard sur la vie de notre commune.
- Lancer une réflexion sur la mobilité quels que soient les moyens de déplacements : piétons, vélos, voitures, transports en commun.
Les membres du Bureau municipal vous présentent leurs actions passées et à venir. Qu’ils soient remerciés, ainsi que l’ensemble du Conseil municipal et l’administration communale pour avoir, malgré les difficultés de la situation sanitaire, assuré la continuité des services et la mise en œuvre du programme proposé lors des élections municipales de 2020.
- Concevoir un plan d’embellissement des espaces communs de Préfailles.
L’engagement de vos élus et de l’administration communale ont un seul but : servir l’intérêt général afin d’améliorer notre vivre ensemble qui évolue. Les modes de vie changent sur notre commune. La crise sanitaire a accéléré certaines tendances constatées depuis la fin 2019 : - Des propriétaires de résidence secondaires, séjournant jusqu’à huit ou dix mois par an sur la commune. Certains transforment leur habitation en principale, en prévision de la retraite. D’autres, en activité, grâce au télétravail, se partagent entre les grandes métropoles et la commune. Cette évolution engendre un autre regard sur notre vie communale, alors que l’INSEE comptabilise 1270 habitants en résidence principale. Nous sommes en réalité près de 2500 habitants à vivre à l’année. Dans ce contexte nouveau, la municipalité pour améliorer le vivre ensemble s’est engagée dans les actions suivantes : - Diversifier nos moyens d’information,
- Concevoir une programmation culturelle ouverte sur la diversité des disciplines artistiques. Pour mettre en œuvre toutes ces actions, nous espérons, en raison des améliorations des conditions sanitaires, vous réunir lors d’une réunion publique ou d’une commission extramunicipale au cours du deuxième semestre de l’année pour recueillir vos avis et suggestions. La sortie de crise engendre le besoin de retisser les liens sociaux, le vivre ensemble. Cependant, soyons prudents. Vivre ensemble, c’est respecter et accepter l’autre dans sa différence, c’est respecter les lois et règlements, c’est accueillir nos amis vacanciers conformément à notre tradition mais aussi expliquer que lorsque l’on séjourne sur notre commune, il n’est pas permis de tout faire. Le renforcement de notre police municipale cet été aura pour consigne d’agir avec pédagogie et fermeté pour la tranquillité et la sérénité de tous. Les modes de vie sur notre commune évoluent, notre tradition d’accueil persiste au-delà du temps. Lorsque l’on séjourne à Préfailles temporairement ou définitivement, de génération en génération, on se crée des souvenirs. Cette création de souvenirs depuis un siècle et demi représente la dynamique interne de notre vivre ensemble.
- Dynamiser notre développement économique, - Renforcer les services à la population,
Directeur de la publication : Claude CAUDAL, Maire.
Bon été à tous, Le Maire, Claude CAUDAL
Édito du Maire
1
A la Une : Le Retour à la vie culturelle
2
Les Finances communales
4
Les Travaux et le Développement économique
6
Ont également participé à ce bulletin municipal : Elus, Services communaux et associations.
L’Environnement
8
Vos concerts en Juillet et en Août
10
Photos couverture : Guillaume COCHARD
L’urbanisme, la Mobilité-Transport et les Services à la population
12
L’Action sociale
14
L’Enfance-Jeunesse et l’école de voile
16
La Vie associative
18
Les Informations pratiques
20
Vos Services publics
22
Communication - Animations Le Mot de la minorité
24
Rédaction et photos : Pascal LERAY, adjoint principal, chargé des Activités culturelles, des Animations et de la Communication.
Réalisation, régie publicitaire et impression : Editions Offset 5 – Rezé. Tirage : 3000 exemplaires. Dépôt légal : 3ème trimestre 2021.
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
- Mettre en place une politique du logement qui permette à toutes les générations de se loger sur notre commune, quelles que soient leurs ressources.
Sommaire
« VIVRE ENSEMBLE, réunir ce qui est épars »
Chers Préfaillaises, chers Préfaillais, Amis vacanciers,
1
à la Une ! Élu référent Henri FULTON
*
LE RETOUR À LA VIE CULTURELLE
Nous attendions ce moment avec impatience et pourtant de nombreuses incertitudes, au moment du bouclage de ce bulletin municipal, pesaient encore sur la faisabilité du programme des manifestations indiqué ci-dessous. Sous réserve des décisions gouvernementales à venir, et dans le respect des gestes barrières qui resteront en vigueur en ces mois de juillet et août, nous formulons l’espoir d’un retour à la vie culturelle. Le Service « Animations - Communication » espère que vous passerez un été préfaillais dynamique et ressourçant.
Juillet
8ÈME ÉDITION DU RENDEZ-VOUS DE L’HÊTRE - A partir du 6 juillet, Parcours photographique sur le littoral et sur la remontée de l’avenue de la Plage jusqu’à la place du Marché (21 photographes, 63 photos, de Port-Meleu à la Pointe Saint-Gildas) ; - Du 24 juillet au 1er août, Exposition de peintures et sculptures, salles René Deffain et du Conseil municipal (Grande rue). Entrée libre. Vote du public.
TENNIS
CONCERTS
Du 6 au 15 juillet, Tournoi de tennis proposé par le Club des Amis de Préfailles (rue Sainte-Anne). Renseignements au 02.40.21.63.62.
CONFÉRENCE Jeudi 15 juillet à 20h30, « La conquête des Canaries » par Olivier PRUNET, ex-commandant de bord du Mermoz. Conférence proposée par les Amis du Sémaphore. Participation libre au profit de l’association.
YOGA Du jeudi 15 au samedi 24 juillet (sauf le dimanche), séances de yoga de 9h à 10h30 avec Noël HÜSSLER, salle multisports de la Renaudière. Renseignements et inscriptions au 06.07.77.41.71.
CONCOURS DE PÊCHE : Samedi 17 juillet, proposé par l’Ancre préfaillaise. Renseignements : ancreprefaillaise@gmail.com.
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
SALON DU LIVRE Samedi 17 et dimanche 18 juillet de 10h à 18h, Salon « La danse des livres » proposé par l’association « Entrez donc ! » avec la présence d’une trentaine d’auteurs. Diverses animations. Espace culturel de Préfailles. Entrée libre.
VOITURES RÉTRO Dimanche 18 juillet de 10h à 12h. Rassemblement de voitures anciennes, place du Marché.
2
*
- Vendredi 16 juillet à 21h, KIZ, électro pop, à la Pointe Saint-Gildas, Gratuit (report à l’Espace culturel en cas de mauvais temps). - Samedi 10 juillet à 21h, LEONIE (Prix « coup de cœur 2021 » France Bleu), pop-rock, place du Marché, Gratuit (report à l’Espace culturel en cas de mauvais temps).
- Samedi 24 juillet à 21h, Ludmila ZAITSEVA et Svetlana KAZYKINA, récital piano 4 mains, à la chapelle de Préfailles (entrée : 15 € ; jusqu’à 14 ans 10 €, billetterie sur le site www. billetweb.fr). - Vendredi 30 juillet à 21h, ARCHIMÈDE, pop, place du Marché, Gratuit (report à l’Espace culturel en cas de mauvais temps).
MARCHÉ DES ENFANTS Mardi 20 juillet de 9h à 13h, Braderie des enfants sur le plateau de la chapelle. Ouvert aux enfants accompagnés d’un parent. Tarif : 5 € l’emplacement. Sont autorisés à la vente : jeux, livres, disques, CD, DVD, objets personnels (accessoires bébé, vêtements de petite taille jusqu’à 6 ans, poussettes, vélos). Animation interdite aux professionnels.
SPECTACLE FAMILIAL VOILE - Samedi 17 juillet, Régate Habitables avec le Club Nautique de Préfailles. Départ de la Pointe Saint-Gildas. Renseignements : clubnautiquedeprefailles@gmail.com. - Samedi 31 juillet, Raid côtier avec le Club Nautique de Préfailles. Départ de la Pointe Saint-Gildas. Renseignements : clubnautiquedeprefailles@gmail.com.
Mardi 20 juillet à 18h30, « Le Château magique » de Dalpaz. Espace culturel de Préfailles. Gratuit, dans la limite des places disponibles.
SARDINADE Samedi 24 juillet de 12h à 15h, Pointe Saint-Gildas. Organisation : association l’Ancre Préfaillaise. Tarifs : adultes 8 €, enfants 5 €.
*
CONFÉRENCE
8ÈME ÉDITION DU RENDEZ-VOUS DE L’HÊTRE
J usqu’au 26 août, Parcours photographique sur le littoral et sur la remontée de l’avenue de la Plage jusqu’à la place du Marché (21 photographes, 63 photos, de Port-Meleu à la Pointe Saint-Gildas).
ATELIER DE DANSE CLASSIQUE Du 2 au 7 août, proposé par la danseuse Nina AVRILLON, salle multisports. Renseignements au 06.64.87.61.73.
YOGA Du lundi 2 au vendredi 20 août (sauf le dimanche), séances de yoga de 9h à 10h30 avec Noël HÜSSLER, salle multisports de la Renaudière. Renseignements et inscriptions au 06.07.77.41.71.
Dimanche 8 août à 14h, « Un regard sur Tintin » par Jean LOIGNON, agrégé d’histoire, membre de l’Eglise Protestante Unie. « Quand on parle d’Hergé, on évoque souvent ses idées conservatrices et coloniales, celles de son époque. On oublie le caractère humaniste de Tintin qui suggère des valeurs chrétiennes insoupçonnées. » Espace culturel. Renseignements : 06.62.67.66.53.
MARCHÉ DES ENFANTS Mardi 10 août de 9h à 13h, Braderie des enfants sur le plateau de la chapelle. Ouvert aux enfants accompagnés d’un parent. Tarif : 5 € l’emplacement. Sont autorisés à la vente : jeux, livres, disques, CD, DVD, objets personnels (accessoires bébé, vêtements de petite taille jusqu’à 6 ans, poussettes, vélos). Animation interdite aux professionnels.
SPECTACLE FAMILIAL Mardi 10 août à 18h30, « EUREKADABRA » de Dalpaz. Espace culturel de Préfailles. Gratuit, dans la limite des places disponibles.
CONCERTS - Mardi 3 août à 21h, récital Ensemble Perspectives, à la chapelle de Préfailles (entrée : 15 € ; jusqu’à 14 ans 10 €, billetterie sur le site www.billetweb.fr).
VOITURES RÉTRO Dimanche 15 août, de 10h à 12h. Rassemblement de voitures anciennes, place du Marché.
- Vendredi 6 août à 21h, REWIND, reprises pop rock, à la Pointe St-Gildas, Gratuit (report à l’Espace culturel en cas de mauvais temps). - Vendredi 20 août à 21h, BACK TO THE POLICE, pop rock (tribute), place du Marché, Gratuit (report à l’Espace culturel en cas de mauvais temps).
THÉÂTRE Du lundi 16 au jeudi 19 août, Festival de théâtre amateur à l’Espace culturel. Représentations à 21h (ouverture des portes à 20h30 ; entrée libre dans la limite des places disponibles). Vote, remise du prix du public à l’issue de la dernière représentation.
- Vendredi 27 août à 21h, Raphaël JOUAN et Bruno MAURICE, concert musique classique violoncelle/accordéon, à la chapelle de Préfailles (entrée : 15 € ; jusqu’à 14 ans 10 €, billetterie sur le site www.billetweb.fr).
TENNIS
VOILE
Du 16 au 22 août, Tournoi de tennis proposé par le Club des Amis de Préfailles (rue Sainte-Anne). Renseignements au 02.40.21.63.62.
- Samedi 7 août, Challenge Côte de Jade, avec le Club Nautique de Préfailles. Départ de la Pointe Saint-Gildas. Renseignements : clubnautiquedeprefailles@gmail.com.
CONCOURS DE PÊCHE Samedi 21 août, proposé par l’Ancre préfaillaise. Renseignements : ancreprefaillaise@gmail.com.
- Samedi 21 août, Régate Habitables, avec le Club Nautique de Préfailles. Départ de la Pointe Saint-Gildas. Renseignements : clubnautiquedeprefailles@gmail.com.
SARDINADE
- Vendredi 13 août, Régate de Jean-Marc proposée par le Club des Amis de Préfailles. Renseignements au 02.40.21.63.62.
Samedi 7 août de 12h à 15h, Pointe Saint-Gildas. Organisation : association l’Ancre Préfaillaise. Tarifs : adultes 8 €, enfants 5 €.
Les expositions de l’été Salle René DEFFAIN DATES Du 5 au 11 juillet Du 12 au 16 juillet Les 17 et 18 juillet Du 19 au 22 juillet Du 24 juillet au 1er août Du 2 au 8 août Les 14 et 15 août Du 16 au 22 août Du 23 au 31 août
GENRE Marché de créateurs Aquarelles Créations couture Peinture Peinture, sculpture Peinture Créations couture Peinture, photographie, sculpture « Le territoire du paradis », peinture et autres objets russes
Salle annexe du cinéma DATES GENRE Du 12 au 18 juillet Peinture Du 19 au 25 juillet Dessin, illustration
EXPOSANTS Association Entrez donc ! Eau en couleurs Vivre à Préfailles Catherine CHARLEMAGNE Le Rendez-vous de l’Hêtre Muriel BESNARD Vivre à Préfailles Frédérique FEVE, Michel FUET, Monique DAUTEL Association Art Datcha
Salle du Conseil municipal DATES GENRE Du 12 au 18 juillet Peinture Du 24 juillet au 1er août Peinture, sculpture Du 13 au 20 août Photographie Du 21 au 26 août Peinture, sculpture
EXPOSANTS Gérard NADEAU Le Rendez-vous de l’Hêtre Thomas CAMPION Maeri, Mona, Pierre FAUSSIER
ORGANISMES Anne LERAT CASPAR Benoît LESNE
Salle du Centre Nautique DATES GENRE Du 19 au 24 juillet Marché artisanal Du 9 au 15 août Marché artisanal
ORGANISMES Les Créateurs de Retz Les Créateurs de Retz
A noter : en raison des directives gouvernementales imposant au public le passe-sanitaire pour les événements rassemblant plus de 1.000 personnes, il paraît impossible d’organiser cette année le Feu d’artifice du 13 juillet, la Fête du port du 8 août et le Corso fleuri du 15 août (les chars des associations n’étant par ailleurs pas terminés). Gageons que ces événements pourront revenir pour le plus grand plaisir de tous en 2022. Programme susceptible de modifications et aussi de surprises de dernières minutes. Restez bien à l’écoute ! Pour tout renseignement, contacter la mairie de Préfailles au 02.40.21.60.37.
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
*
programme de l’été Août
3
Les finances communales
L
*
LE BUDGET PRINCIPAL
LES COMPTES ADMINISTRATIFS 2020 Le compte administratif représente l’ensemble des dépenses et des recettes réalisées au cours de l’année écoulée, se traduisant pour le budget principal par un excédent de fonctionnement de Déficit reporté 472 330 € et un déficit d’investissement de 169 490 €, soit un résultat total de + 302 840 €.
Charges exceptionnelles
Élu référent Anthony BRANDEL
Charges financières
Dépenses de fonctionnement = 2 141 408 €
■ Charges à caractère général :...............................................................................................................................668 554 € ■ Charges de personnel :......................................................................................................................................................985 046 € ■ Atténuation de produits :................................................................................................................................................. 286 775 € ■ Autres charges de gestion courantes :................................................................................................. 104 903 € ■ Charges financières :................................................................................................................................................................... 29 969 € ■ Charges exceptionnelles :............................................................................................................................................................... 149 € ■ Opérations d’ordre entre sections :................................................................................................................. 39 578 € ■ Déficit reporté :....................................................................................................................................................................................... 26 434 €
*
Opérations d'ordre entre
5%
2% 2%
Déficit charges reporté de gestio Autres
1%
13%
27%
Opérations d'ordre entre Atténuation de produits
exceptionnelles Charges de personnel
Charges àfinancières caractère géné
40%
Autres charges de gestio
Atténuation de produits Charges de personnel
Recettes de fonctionnement = 2 613 738 € ■ Atténuation de charges : .....................................................................................................................................................27 290 € ■ Produits des services :.......................................................................................................................................................... 102 424 € ■ Impôts et taxes :...........................................................................................................................................................................1 932 473 € ■ Dotations subventions :.....................................................................................................................................................508 630 € ■ Autres produits de gestion courante :.........................................................................................................26 937 € ■ Produits financiers :.............................................................................................................................................................................. 1 762 € ■ Produits exceptionnels :..........................................................................................................................................................14 222 €
1%
1% 1%
Charges à caractère géné Opérations d'ordre Déficit reporté
4%
Produits exceptionnels Emprunts et dettes assim
19%
Produits financiers Opérations patrimoniales
75%
Dépenses d’investissement = 1 399 880 €
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
■ Voirie Réseaux Divers : ....................................................................................................................................................... 127 290 € ■ Aménagement foncier passage Tabarly : ................................................................................................ 2 910 € ■ Réserve Naturelle Régionale : ......................................................................................................................................8 934 € ■ Bâtiments : ............................................................................................................................................................................................................ 4 476€ ■ Aménagement place du village : .....................................................................................................................420 614 € ■ Réserve foncière : ...................................................................................................................................................................................1 524 € ■ Etudes : ....................................................................................................................................................................................................................... 1 450 € ■ Equipements des services : .......................................................................................................................................... 45 974 € ■ Attribution de compensation Aggio : .......................................................................................................... 61 384 € ■ Opérations pour compte de tiers : .................................................................................................................. 87 054 € ■ Opérations patrimoniales : .............................................................................................................................................. 14 533 € ■ Emprunts et dettes assimilées : ...................................................................................................................... 204 293 € ■ Déficit reporté :....................................................................................................................................................................................419 444 €
4
Recettes d’investissement =
*
1 230 390 €
■ Subventions d’équipement : ........................................................................................................................................80 288 € ■ Dotations, fonds divers : ................................................................................................................................................... 769 281 € ■ Emprunts : ................................................................................................................................................................................................. 229 995 € ■ Immo en cours : ......................................................................................................................................................................................... 1 665 € ■ Autres immo financières : .................................................................................................................................................... 7 996 € ■ Opérations pour compte de tiers : .................................................................................................................. 87 054 € ■ Transferts entre sections :.................................................................................................................................................. 39 578 € ■ Opérations patrimoniales :................................................................................................................................................ 14 533 €
Autres produits de gestio Opérations pour compte
Opérationssubventions d'ordre Dotations Attribution de compensa
Produitsetexceptionnels Impôts taxes Equipements des service Produits des financiers services Etudes
9% 1%
Déficit Autresreporté produits de gestio Atténuation de charges Réserve foncière
Emprunts dettes assim Dotationset subventions
30%
Aménagement place du
Opérations patrimoniales Impôts et taxes Bâtiments
30%
Equipements des service Voirie Réseaux Divers
1%
7%
Réserve Naturelle Région
Attribution Atténuationdedecompensa charges
Aménagement foncier pa
15%
1%
Opérations pour compte Produits des services
6% 3%
3%
3%
7%
Etudes Réserve foncière
Aménagement place du v
Opérations patrimoniale Bâtiments
Transferts entre sections Réserve Naturelle Région
Opérations pour compte Aménagement foncier pa
19%
*
Autres immo financières Voirie Réseaux Divers Immo en cours
62%
Emprunts
Dotations, fonds divers
Opérations patrimoniales
Subventions d'équipeme Transferts entre sections
Les budgets annexes L’école de voile : DEPENSES TOTALES :................................................................... 89 790 € RECETTES TOTALES :.................................................................... 89 889 € Excédent de clôture 2020 :................................................................. +99 €
Opérations pour compte
Les panneaux photovoltaïques : DEPENSES TOTALES :.....................................................................28 210 € RECETTES TOTALES :..................................................................... 31 135 € Excédent de clôture 2020 :...................................................... +2 925 €
Autres immo financières Immo en cours Emprunts Dotations, fonds divers
Subventions d'équipeme
Virement à la section d'investissemen
LE BUDGET PRIMITIF 2021
*
Voté par le Conseil municipal le 15 mars dernier, sans augmentation des taux d’imposition, en stabilité pour la section de fonctionnement,Dépenses imprévues le budget primitif privilégie les investissements dans les domaines de la voirie et des bâtiments communaux.
Opérations d'ordre entre sections Charges financières
■ Charges à caractère général :................................................................................................................................689 970 € ■ Charges de personnel :................................................................................................................................................ 1 035 000 € ■ Atténuation de produits :................................................................................................................................................286 800 € ■ Autres charges de gestion courantes :..................................................................................................142 050 € ■ Charges financières :................................................................................................................................................................... 27 000 € ■ Opérations d’ordre entre sections :............................................................................................................... 109 195 € ■ Dépenses imprévues :.............................................................................................................................................................. 36 000 € ■ Virement à la section d’investissement :.......................................................................................... 256 260 €
Recettes de fonctionnement = 2 582 275 €
Autres charges de gestion courantes Virement à la section d'investisseme
27%
1%
6%
Autres charges de gestion courante
40% 1% 3%
1%
*
1 460 886 €
■ Excédents de fonctionnn. capitalisés : ...............................................................................................472 330 € ■ Subventions d’équipement : .....................................................................................................................................393 641 € ■ Dotations, fonds divers : .................................................................................................................................................. 218 000 € ■ Produits de cessions : ................................................................................................................................................................. 3 340 € ■ Autres immo financières : ....................................................................................................................................................... 8 120€ ■ Virement à la section d’investissement : ....................................................................................... 256 260 € ■ Opérations d’ordre entre sections :............................................................................................................... 109 195 €
Les budgets annexes
4%
Atténuation de produits Charges de personnel
Opérations d'ordre Charges à caractère Opérations d'ordre général
16%
Produits financiers Déficit N-1 reporté
Autres produits de gestion courante Dépenses imprévues Dotations subventions Participations
Impôts et taxes Opérationsde d'ordre Attribution compensation Agglo
75%
Dépenses d’investissement = 1 460 886 €
Recettes d’investissement =
Charges de personnel Opérations d'ordre entre sections Charges à caractère général Charges financières
11%
■ Atténuation de charges : ................................................................................................................................................... 30 000 € ■ Produits des services :.............................................................................................................................................................89 800 € ■ Impôts et taxes :......................................................................................................................................................................... 1 945 500 € ■ Dotations subventions :..................................................................................................................................................... 422 300 € ■ Autres produits de gestion courante :..........................................................................................................31 700 € ■ Produits financiers :............................................................................................................................................................................. 1 590 € ■ Opérations d’ordre :......................................................................................................................................................................... 61 385 €
■ Bâtiments : ................................................................................................................................................................................................. 169 980 € ■ Voirie Réseaux Divers : ....................................................................................................................................................... 567 145 € ■ Espaces naturels : ........................................................................................................................................................................... 22 325 € ■ Equipements des services : .............................................................................................................................................92 910€ ■ Acquisitions foncières et immobilières : ................................................................................................ 17 280 € ■ Etudes : ................................................................................................................................................................................................................. 27 200 € ■ Ecole de voile : .......................................................................................................................................................................................22 000 € ■ Sécurité : ............................................................................................................................................................................................................. 10 500 € ■ Emprunts et dettes assimilées : ......................................................................................................................222 000 € ■ Attribution de compensation Agglo : .......................................................................................................... 61 384 € ■ Participations :......................................................................................................................................................................................................420 € ■ Dépenses imprévues : ............................................................................................................................................................. 16 868 € ■ Déficit N-1 reporté : ...................................................................................................................................................................169 489 € ■ Opérations d’ordre :......................................................................................................................................................................... 61 385 €
Atténuation de produits Dépenses imprévues
12%
4%
12%
1%
Produits des services Produits financiers Emprunts et dettes assimilées
Atténuation de charges Autres produits de gestion courant Sécurité Dotations subventions Ecole de voile Opérations d'ordre Impôts et taxes Etudes Déficit N-1 reporté
Produits desfoncières services et immobilièr Acquisitions Dépenses imprévues
4%
Atténuation de Equipements descharges services Participations
15%
Espaces naturels Attribution de compensation Agglo
1% 1%
2%
39%
Voirie Réseaux Divers Emprunts et dettes assimilées Bâtiments Sécurité Ecole de voile
7% 18%
32%
Etudes Opérations d'ordre entre sections
Acquisitions foncières et immobilièr Virement à la section d'investisseme
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
Dépenses de fonctionnement = 2 582 275 €
10%
1%
Les finances communales
LE BUDGET PRINCIPAL
Equipements des services Autres immo financières Espaces naturels Produits de cessions
1%
Voirie Réseaux Divers Dotations, fonds divers
15%
27%
Bâtiments Subventions d'équipement
Excédents de fonctionn. capitalisés
Opérations d'ordre entre sections
5
L’école de voile : DEPENSES TOTALES : 100 399 € / RECETTES TOTALES : 100 399 € Les panneaux photovoltaïques : DEPENSES TOTALES : 65 984 € / RECETTES TOTALES : 65 984 €
Virement à la section d'investisseme
Le désendettement de la commune : Ci-contre, la situation de l’endettement de la commune au 31 décembre 2020, ressortant à 1 585 619,89 € pour une capacité d’autofinancement brute (CAF) de 537 672 €, soit un ratio de désendettement de 2,95 ans en 2020 (3,21 ans en 2019), à périmètre constant, sans remboursement anticipé, ni nouvel emprunt.
Dotations, fonds divers
Autres immo financières Produits de cessions
Subventions d'équipement Excédents de fonctionn. capitalisés
*
*
*
Les travaux et le développement économique Élu référent Serge BODY
RUE DES MÛRES
Voilà une rue qui a patiemment attendu son heure pour se refaire une beauté pérenne. Après la réalisation des réseaux d’assainissement et d’eau pluviale, puis l’enfouissement des réseaux électriques et téléphoniques en 2017/2018, les travaux de voirie vont démarrer dans les prochaines semaines. La liaison entre le bourg et Port-Meleu sera donc achevée. Quelques travaux de finition dans la rue des Caves pour ralentir les chauffeurs toujours trop pressés et canaliser les eaux de pluie un peu vagabondes sont encore à finaliser.
*
DE LA PLACE DU VILLAGE À LA PLAGE, LES DERNIERS ÉQUIPEMENTS INSTALLÉS : - Le panneau d’informations a été posé sur la place du Village. Il vous donne toutes les bonnes informations sur les services offerts par la commune et pour profiter pleinement de tous les attraits de Préfailles. - Les parkings à vélos ont été installés en différents points de la descente pour encourager et faciliter le déplacement doux et éviter au maximum les mouvements de voitures dans cette zone 20, piétons et vélos sont dans cette zone prioritaires sur les voitures. - Les bornes sont posées pour bien délimiter la zone du parking voiture du trottoir sécurisé pour les piétons. Cela est devenu indispensable lorsque nous constatons le peu de respect qu’ont certains automobilistes et camping-caristes à manœuvrer ou empiéter sur l’espace piéton.
- La descente de la Plage a été voulue comme un lieu de promenade, un espace apaisé où tous les utilisateurs de zéro à quatre-vingt-dix ans (et plus), piétons, vélos, voitures doivent cohabiter et se respecter. Nous comptons sur tous les Préfaillais et visiteurs pour faire vivre cet état d’esprit. - Le dernier équipement que vous découvrirez en arrivant sur la plage est la toute nouvelle cabine des SNSM. Elle a été conçue pour permettre à nos sauveteurs d’avoir des conditions de surveillance et de soins optimisés et, tout cela, dans un look Belle époque, cher à Préfailles.
*
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
- Les candélabres ont été implantés de manière la plus discrète possible pour éclairer les points sensibles et nous laisser profiter, le jour, de magnifiques points de vue sur la mer.
6
* *
Le développement économique Après les épisodes caniculaires de nos derniers étés, les Services Techniques ont proposé de repenser le fleurissement de la Grande Rue. Nous avons donc supprimé les jardinières suspendues aux candélabres, gourmandes en eau, par des parterres repensés plus fleuris et résistants aux longues périodes de canicule. Laissons pousser nos végétaux et remercions notre équipe de trois jardiniers communaux.
*
LE HAUT DE LA GRANDE RUE SE REVITALISE La commune souhaite voir l’implantation d’un boucher-charcutier-traiteur sur son territoire pour pallier au manque de métier de bouche sur son territoire. Ainsi, la municipalité va entreprendre à l’automne des travaux d’aménagement dans l’ancienne pharmacie, acquise avec l’aide de l’Etablissement public foncier de Loire-Atlantique). Après avoir lancé un appel à SOS villages, une opération portée par la chaîne de télévision TF1, plusieurs candidatures ont été reçues. Un couple de l’Est de la France, très motivé, a été retenu et pourra prendre possession des locaux en 2022 (ouverture programmée le 1er avril). Le caviste, installé provisoirement dans la boutique, déménagera dans la salle annexe du cinéma (ancienne bibliothèque, lieu d’expositions en été) qui sera également rénovée. Les élus se félicitent également de voir l’association « La Vague Eco Créative » ouvrir son local atelier-boutique dans la Remise à patache. Aux côtés du Spar, du Mag presse et du cinéma, le haut de la Grande Rue se revitalise.
ÉVOLUTION DU PÔLE DE L’ESPACE CULTUREL
A proximité, une maison de santé pluridisciplinaire sera édifiée ; elle pourra regrouper des professionnels déjà installés à Préfailles, tels que médecins, infirmiers, l’orthophoniste, mais aussi d’autres corps médicaux qui en feront la demande.
*
Sur ce pôle de l’Espace culturel où se situe également la salle de spectacle de la commune, la Grange Tabarly sera réhabilitée en centre d’exposition. Enfin, il est projeté de transformer l’ancienne maison Vaillant en espace dédié aux jeunes ; elle pourrait aussi accueillir une antenne de la Mission locale du Pays de Retz. Toutes les générations sont touchées par le développement de notre station balnéaire.
** LES COMMERÇANTS ONT DÉSORMAIS LEUR ASSOCIATION Pref’Eco, président Sébastien CHATEAU. Contact : asso.ucaplp@gmail.com.
Changement de propriétaire - Bar-restaurant « Le Port-Meleu », Isabelle GILLES-EURVIN, tél. 02 40 21 60 75 ou leportmeleu@gmail.com.
*
*
*
La Maison d’accueil et de résidence pour personnes âgées (Marpa) actuellement en construction accueillera 24 logements autonomes au printemps 2022. Cette initiative sociale, solidaire et volontaire s’inscrit dans une démarche de lutte contre les exclusions et l’isolement. Il est encore trop tôt pour déterminer le coût des futurs loyers qui seront calculés dans un budget de fonctionnement d’ensemble de l’établissement. La Marpa permettra à ses résidents un mode de vie « comme chez soi » dans un logement privatif qui se traduira par la liberté d’aller et venir, de recevoir, la conservation des liens familiaux, amicaux et sociaux, et de jouir d’un cadre de vie agréable et ouvert sur la ville. A cela s’ajouteront une facilité d’accès aux services de soins, une sécurisation de l’habitat 24h/24 par la présence du personnel et d’un système de téléassistance.
Nouvelles enseignes à Préfailles
- Librairie « Le lapin bleu », livres neufs et occasion, boutique située place Sainte-Anne, à l’angle de la rue du Haut-Préfailles. Contact : morgandurocher@hotmail.fr.
Les travaux
- Aquarium : céramique, raku et verre filet. Sylvie PRIOU. Boutique-exposition, 7 place du Marché. - Location gîte « La villa des pins », 16 rue des Ajoncs. Contact. Marie-Laurence HAMARD, tél. 06 32 13 31 44
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
*
LE FLEURISSEMENT DE LA GRANDE RUE
7
*
L’environnement
Adjointe référente Édith MARTINE
*
CHENILLES PROCESSIONNAIRES
Dans un souci de sécurité sanitaire, la municipalité soutient l’action de Polleniz dans le cadre de la lutte collective contre les chenilles processionnaires du pin. Si vous possédez des pins de différentes espèces (pin noir d’Autriche, pin radiata, pin laricio, pin sylvestre, pin maritime, …) et occasionnellement des cèdres, nous vous invitons à scruter scrupuleusement les branches de vos arbres pour vous assurer que vous n’avez pas de nids. Il s’agit de boules blanches accrochées aux branches. Elles vont prendre de l’ampleur en automne et seront facilement identifiables. En cas de présence, nous vous invitons à vous rapprocher de Polleniz pour vous inscrire et la structure interviendra pour traiter vos arbres. Il s’agit d’une lutte microbiologique au bacille de Thuringe. Cette lutte n’a aucun effet sur les autres organismes vivants que ce soit pour les animaux ou pour l’Homme. Pour vous inscrire : polleniz44@polleniz.fr ou au 02.40.36.83.03
CONTRÔLE SANITAIRE PÊCHE À PIED ET BAIGNADE Nombreuses sont les personnes qui se soucient de la qualité de l’eau au moment de se rendre à la plage ou pour pêcher à pied. En cas de question, vous pouvez vous rendre sur le site de l’ARS : https://www.pays-de-la-loire.ars.sante.fr/ou-pecher-peche-pied-en-pays-de-la-loire et cliquer sur la carte, vous aurez toutes les informations sur la qualité de l’eau. Il suffit ensuite de cliquer sur les icônes et vous aurez accès à un pdf avec les derniers relevés selon les sites sur lesquels vous voulez vous rendre. Pour information, la Communauté d’agglomération « Pornic agglo Pays de Retz » assure une autosurveillance des eaux de baignade, tous les deux jours du 1er juin au 30 septembre.
RÉSERVE NATURELLE RÉGIONALE
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
Plan de gestion 2020-2025
8
Le plan de gestion de la Réserve naturelle régionale Pointe Saint-Gildas est un document qui tient compte de l’état initial du site, des enjeux et des objectifs écologiques pour préserver les milieux et les espèces. Ce document a été établi en concertation avec les collectivités territoriales, les services de l’Etat, les associations locales, les associations naturalistes et les acteurs locaux. Ce plan de gestion a été validé en Comité consultatif de gestion, en Conseil municipal et a été approuvé par le Conseil scientifique régional du patrimoine naturel (CSRPN) en 2020. Ce plan de gestion regroupe 53 fiches actions réparties sur 6 ans. En 2021, certaines sont récurrentes et d’autres sont ponctuelles à l’image de la restauration d’une mare comblée et l’actualisation de l’exposition de la réserve. Pour mener à bien, la gestion écologique du site, la commune peut compter sur l’appui financier de la Région à hauteur de 40 % et de l’Europe, 50%. Le coût total estimé pour la commune reviendrait à 67 000 € pour 6 ans sur un montant total du plan de gestion de 478 325 €. Le plan de gestion de la RNR Pointe Saint-Gildas 2020 – 2025 est consultable à l’accueil de la mairie. Les visites guidées en 2021 : Malgré le contexte actuel, les visites guidées pour découvrir la Réserve naturelle régionale Pointe Saint-Gildas sont maintenues. En fonction des mesures sanitaires liées à la COVID-19, les jauges évoluent entrent 5,
*
9 et 15 personnes. Pour celles et ceux qui ne pourront assister aux visites guidées, il est possible de récupérer la plaquette des sorties et découvrir un parcours pour découvrir les écosystèmes littoraux qui forment ce paysage tant apprécié de la Pointe Saint-Gildas. Les prochaines sorties sont prévues de 9h30 à 12h00 : le samedi 10 juillet, les mercredi 21 juillet, le mercredi 18 août, le mercredi 25 août et le samedi 18 septembre. Renseignement et inscription : 02.40.21.60.37 ou environnement@prefailles.fr
*
L’abattage des arbres et des haies est soumis à déclaration préalable. La demande doit être accompagnée d’un plan du terrain localisant les arbres, d’une notice sur les motivations de l’abattage, de photographies. Le formulaire est disponible à l’accueil de la mairie. Pour toute demande d’abattage, il est demandé de réaliser les travaux en automne-hiver pour éviter de perturber le développement biologique des espèces, sauf en cas d’urgence. L’élagage des branches d’arbres n’est pas concerné par cette déclaration préalable.
PROPRETÉ
PAVILLON BLEU
L’ensemble des espaces publics est jonché de déjections canines. Il en va de la responsabilité des propriétaires des chiens de s’assurer du ramassage des déjections de leur animal sur la voie publique comme indiqué dans l’arrêté municipal 48/17. En cas de non-respect, la Police municipale sera amenée à verbaliser les personnes à hauteur d’une amende forfaitaire de 135 €. Une campagne de sensibilisation est affichée sur la commune. Pour rappel, des sacs à crottes sont disponibles à l’accueil de la mairie et au centre nautique.
La Grande plage obtient le Label pavillon bleu après 5 ans d’absence des suites d’une pollution ponctuelle en 2016. Elle rejoint aujourd’hui les deux autres plages communales et reforment un trio avec Port-Meleu (photo ci-jointe) et l’Anse du sud. Le Label pavillon bleu est gage d’une qualité environnementale et d’accueil du public.
DITES « NON » AUX INCIVILITÉS !
*
Le respect de l’environnement ne peut pas se négocier. Il en va de l’image de notre station balnéaire. Lorsque vous êtes en extérieur, nous vous remercions de déposer vos déchets dans les corbeilles (il en existe 77 sur la commune), dans les colonnes de tri (13 sites sont répartis sur le territoire) ou dans les poubelles posées aux abords des 3 plages « Pavillon bleu » - PortMeleu, Grande Plage et anse du Sud. Ne soyez pas en infraction !
NOUVEAUTÉ
• Une action de ramassage des déchets sur l’espace public sera organisée le 11 août de 9h30 à 12h30 à La Pointe Saint-Gildas avec l’aide d’un groupe de volontaires bénévoles « les souris vertes ». • Animation « Pornic agglo Pays de Retz » Mercredi 11 août, Animation sur la Gestion des déchets, en matinée sur le marché.
Le Service Environnement de l’Agglo vous informe...
CONSIGNES DE TRI TOUS LES PAPIERS sont à déposer dans les COLONNES BLEUES pour être recyclés. Pour trouver le point tri le plus proche de chez vous, rendez-vous sur www.trionsensemble.fr. Le BAC JAUNE et/ou sacs jaunes sont destinés UNIQUEMENT AUX EMBALLAGES MÉNAGERS. Ne vous posez plus de questions, tous les emballages sans distinction se trient et sont valorisés : emballages en métal, en carton, briques alimentaires et, tous les emballages en plastique, sans exception. En pratique ? Les consignes de tri dans la commune remplacent les consignes nationales (notamment celles présentes sur les emballages). Pour vous aider : 1/ C’est un emballage ? Déposez-le dans le bac/sac jaune ! 2/ Inutile de les laver mais surtout bien TOUS les vider 3/ N’imbriquez pas les emballages entre eux sinon ils ne pourront pas être correctement triés et recyclés. 4/ Déposez vos emballages en vrac si vous avez un bac (pas dans un sac opaque). COVID-19 : pour la sécurité de tous, enfermez vos masques chirurgicaux, gants, textiles sanitaires, mouchoirs à usage unique... dans un sac plastique fermé et jetez-le dans votre poubelle à ordures ménagères ! Ces déchets ne doivent en aucun cas être déposés dans la poubelle jaune ! COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS En juillet et août, la collecte des ordures ménagères a lieu les mardis et samedis matin. Merci de sortir vos containers la veille au soir après 19 heures sur le bord de rue et de bien les ramasser après avoir été vidés. En aucun cas, ils ne doivent rester en dehors de votre propriété. La collecte des bacs ou sacs jaune pour le tri sélectif se déroule le mardi matin des semaines impaires du calendrier.
*
*
SUBVENTION POUR L’ACHAT D’UN COMPOSTEUR INDIVIDUEL « Le saviez-vous ? Un tiers de nos ordures ménagères peut être composté. Les épluchures constituent un engrais naturel très efficace. Vous limiterez ainsi l’utilisation de produits chimiques, et diminuerez le volume de vos ordures ménagères. » Composter, c’est réduire jusqu’à 67 kg/habitant/an les déchets de nos poubelles et 160 kg/habitant/an les déchets végétaux sur les déchèteries de notre territoire ! Depuis le 1er janvier 2021, « Pornic agglo Pays de Retz » augmente l’aide financière pour l’achat d’un composteur ou d’un lombricomposteur, elle est maintenant de 40 euros (aide plafonnée à la valeur d’achat). RETZ CUP, offrez une seconde vie aux objets Le service en ligne www.retzcup.fr permet aux habitants du territoire de se mettre en relation pour échanger, se donner ou vendre (max. 50 €) des objets dont ils ne se servent plus (électroménager, multimédia, meubles, matériel de bricolage/jardinage, restes de chantiers (pot de peinture commencé, planches, …), puériculture, jouets ou encore livres ; mais pas les vêtements, la literie et les chaussures). DÉPÔTS SAUVAGES Tous dépôts sur la voie publique, même aux abords des colonnes de tri, sont interdits, pénalement répréhensibles et passibles d’une amende pouvant aller jusqu’à 1500 €. Les dépôts sauvages nuisent non seulement à la salubrité publique mais également à l’environnement et à l’image du territoire. Pour évacuer vos déchets non assimilables à de l’ordure ménagère, les déchèteries du territoire sont à votre disposition. Contact. « Pornic agglo Pays de Retz », Service Environnement, tél. 02.51.74.28.10. Informations disponibles sur les sites www.trionsensemble.fr et sur www.pornicagglo.fr.
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
ABATTAGE D’ARBRE ET SUPPRESSION DE HAIE
9
Vos concerts en juillet
*
Prenez date
*
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
*
10
*
*
* * *
* Vos concerts en août
Pensez déjà à réserver vos places !
*
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
*
11
L’urbanisme, la mobilité- transport, les services à la population
*
L’URBANISME Adjointe référente Édith MARTINE
LOGEMENT : LA COMMUNE AGIT EN FAVEUR DES MÉNAGES Devant la pression immobilière que connaît Préfailles, comme toutes les communes littorales du grand ouest, il est de plus en plus difficile pour les familles aux revenus modestes, et en particulier pour les jeunes ménages, d’avoir accès à un logement. C’est pourquoi, dès qu’un projet nous est présenté par un aménageur, nous négocions un nombre de logements sociaux qui peut être supérieur à notre obligation et en privilégiant dorénavant l’accession sociale. Pour rappel, les 2/3 des français sont éligibles au logement social. La commune agit auprès des promoteurs pour favoriser l’accession à la propriété, depuis 2018 et la création du lotissement « Le Clos des Agneaux ». Voici quelques exemples avec les derniers permis d’aménagement qui ont été accordés ou sont en cours : - Immeuble « Les Voiles du Clipper », rue du Plateau : 15 appartements seront construits dont deux en locatif, - Projet « Les Jardins de la Cla », rue de la Cla : sur les 14 lots à venir, 3 logements seront en accession sociale à la propriété BRS (bail réel solidaire) et un en locatif social,
*
- Lotissement « Rivage », route de la Pointe Saint-Gildas : sur les 13 lots, 10 seront en accession libre et 3 en accession aidée.
LA MOBILITÉ - TRANSPORT Élue référente Dominique FERRON
TITRES JEUNES
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
Afin d’améliorer la mobilité des jeunes vivant sur son territoire, la Communauté d’agglomération « Pornic agglo Pays de Retz » met en place des tickets jeunes pendant la saison estivale (juillet-août 2021).
12
Qui peut en bénéficier ?
La mobilité, un enjeu d’avenir
Tous les jeunes de 14 à 25 ans, résidant sur le territoire de « Pornic agglo Pays de Retz » (hors communes desservies par la navette estivale 2021 à savoir Pornic, La Bernerie, Les Moutiers-en-Retz).
En début d’année 2021, la Communauté d’agglomération « Pornic agglo Pays de Retz » a lancé un appel pour l’élaboration d’un schéma des modes actifs de déplacements doux (vélos, piétons). Neuf communes ont décidé d’y participer, dont Préfailles. Le cabinet d’études MOBHILIS a été mandaté. La commune a souhaité une extension de cette étude pour établir un plan local de déplacements, tous flux confondus.
Une seule aide par foyer fiscal. Les abonnements éligibles : - Les lignes de cars régulières Aléop (abonnement mensuel pour les moins de 18 ans non scolaires), - Pass jeune TER Aléop du 1er juillet au 31 Août (Abonnement mensuel 18-25 ans), - Abonnement Tutti moins de 26 ans sur la ligne Nantes/Pornic.
Pour en bénéficier où s’adresser : Pornic Agglo Pays de Retz – Service Mobilité, 2 rue du Docteur Ange Guépin, ZAC de la Chaussée, 44215 Pornic Cedex. Mail : mobilites@pornicagglo.fr.
Cette étude comporte trois phases : 1) Diagnostic, état des lieux : cette première phase a débuté le 26 mars et a été finalisé le 4 juin. 2) Stratégie (sur les pistes d’aménagement et scénarios : un atelier participatif s’est tenu le 23 juin avec les membres composant la commission extramunicipale. Cette phase 2 s’achèvera à la mi-octobre. 3) Approfondissement et finalisation : cette dernière phase préconisera les actions à mettre en place. Elle s’achèvera fin décembre 2021. Le coût global de cette étude s’élèvera pour la commune à 19 999 € HT.
*
Adjoint référent Gérard NADEAU
*
Les postes de secours à Préfailles
Port-Meleu, Grande plage et Anse du Sud. Ouverture du 1er juillet au 30 août, de 11h30 à 13h15 et 15h30 à 19h (l’après-midi seulement le 1er juillet). En fonction des conditions climatiques, les horaires de surveillance de l’après-midi pourraient être décalés d’une demi-heure. Un panneau d’information à l’entrée des postes de secours informerait le public d’un tel changement.
REGARD SUR LES SAUVETEURS DE LA SNSM Les collectivités de bord de mer ont pour obligation légale d’organiser la surveillance de leurs plages. Pour ce faire, la commune fait confiance chaque année à la Société Nationale de Sauvetage en Mer. Ainsi, sept sauveteurs diplômés, en mesure de mener à bien différents types d’intervention, de coordonner et de prévenir les secours, et de prodiguer les premiers soins, sont embauchés en juillet et août à la surveillance des trois plages « Pavillon bleu » de Préfailles : Port-Meleu, Grande plage et Anse du Sud. Le saviez-vous ? 1.400 nageurs sauveteurs sont affectés chaque été sur le littoral français, répartis dans plus de 250 postes de secours. Ils interviennent dans les zones de baignade aménagées jusqu’à 300 mètres des côtes. Ils sont âgés en moyenne de 18 à 25 ans, composés pour ⅔ d’hommes et ⅓ de femmes. Les nageurs sauveteurs se recrutent principalement parmi les étudiants (⅔) et les jeunes salariés. Ils ont pour principales missions de : - porter assistance aux baigneurs en danger et aux utilisateurs d’engins de plage (planches à voile, engins pneumatiques, kitesurf, petits voiliers, etc.) en difficulté,
Numéros de téléphone des postes de secours - Port-Meleu : 06.08.22.67.33 - Grande Plage : 06.45.48.72.76 - Anse du Sud : 06.45.61.02.27
*
EMPLACEMENTS DES DÉFIBRILLATEURS SUR LA COMMUNE
La commune de Préfailles a fait l’acquisition de cinq défibrillateurs (+ 2 en location pour la saison) qui ont été installés aux points suivants : - Ecole de voile - Poste SNSM de l’Anse du Sud (1 fixe + 1 mobile) - Toilettes du haut de la Grande plage (+ 1 mobile au poste SNSM) - Espace culturel - Mairie
- administrer les premiers soins aux personnes victimes d’accident,
- Port-Meleu (+ 1 mobile au poste SNSM)
- signaler les problèmes aux unités de secours adaptées.
Un autre appareil est implanté au musée du Sémaphore de la Pointe Saint-Gildas.
Et aussi d’opérer un vaste travail de prévention auprès des baigneurs afin de réduire les risques d’accident.
NOUVEAU
*
RÉORGANISATION DU MARCHÉ ESTIVAL
Piétonisation du centre ville du 10 juillet au 17 août de 20h à 23h. Pour la sécurité de tous, merci de respecter les panneaux de déviation qui seront installés sur la voirie.
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
*
*
LES SERVICES A LA POPULATION
En mai dernier, une commission mixte a été créée afin d’adapter la place du village au marché. Elle est composée du maire, de l’adjoint à la population, du placier, d’un représentant de l’association des commerçants et d’un représentant élu des marchands. Un nouveau règlement a été édicté, en lien avec le syndicat des marchés de Loire-Atlantique.
13 Pour votre plus grand plaisir, les mercredis et samedis matin, la place du Marché et l’avenue de la Plage Eric Tabarly se transforment et se parent de mille couleurs et odeurs. Fruits, légumes, poissons, pain, fromage, panier, vêtements, et bien d’autres produits encore vous attendent... Il fait bon flâner, se promener, se rencontrer et acheter sur le marché de Préfailles, ce lieu idyllique entre mer et centre-ville. Très bel été à tous !
*
L’action sociale
*
Élue référente Pascalle CRUAUD
RETOUR SUR LA PANDÉMIE DE COVID-19
*
*
Le Centre communal d’action sociale est à l’écoute de ses aînés depuis le début de la crise sanitaire. Après la période de confection des masques (avec la participation d’un groupe de bénévoles) et d’aide à la livraison de courses, les membres du CCAS ont régulièrement visité les aînés de la commune, pris de leurs nouvelles et s’assurer qu’aucun d’eux n’étaient en difficulté. Les seniors ont pu être vaccinés avec succès. Continuez cependant à être vigilants, maintenez les gestes barrières, nous restons à votre écoute, n’hésitez pas à nous contacter le mardi matin de 9h30 à 12h en mairie, ainsi que le jeudi de 10h à 12h pour les demandes administratives (sur rendez-vous).
*
PLAN CANICULE
Avec l’arrivée de l’été et de la chaleur, il convient de prendre certaines précautions en cas de canicule (lorsqu’il fait très chaud la journée et que la température ne descend pas ou très peu la nuit et ce durant plusieurs jours). En période de canicule il est nécessaire de s’hydrater régulièrement, de rester au maximum dans un endroit frais et climatisé, de maintenir son logement à l’abri de la chaleur… Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site : http://inpes.santepubliquefrance.fr/10000/ themes/evenement_climatique/canicule/canicule-comprendre.asp.
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
* 14
En cas d’urgence, appelez le
15.
À VOTRE SERVICE « LES RETZ’CHAUFFEURS, DÉPLACEMENTS ET ACCOMPAGNEMENT SOLIDAIRE »
L’association est composée de chauffeurs bénévoles qui mettent leur temps et leur véhicule personnel à la disposition des personnes démunies de moyen de transport et n’ayant pas les possibilités financières ou physiques d’utiliser ceux existants (taxis, VSL, ambulance, cars, Lila à la demande) ni voisins ou famille pouvant les déplacer. Le but des Retz’Chauffeurs n’est pas de se substituer aux professionnels du transport, ni à la solidarité de voisinage ou familiale. L’association s’adresse à tous les habitants de l’agglomération « Pornic agglo Pays de Retz ». Le chauffeur transporte son passager de son domicile à l’endroit où il doit se rendre et le ramène ensuite chez lui, soit après l’avoir attendu, soit après être revenu le chercher à une heure convenue. Les transports sont effectués pour les besoins médicaux, courses, emploi, visite à la famille, aux amis, obsèques, accès aux associations caritatives ou autres… L’association recherche en permanence des personnes bénévoles pour assurer le rôle de chauffeur, chacun fixant lui-même les limites de son bénévolat, autant en temps qu’en distance parcourue. N’HESITEZ PAS A REJOINDRE LES RETZ’CHAUFFEURS Renseignements sur le site https://www.retzchauffeurs.fr, par téléphone au 07.82.86.01.74 ou par courriel lesretzchauffeurs@gmail.com.
*
VOS SERVICES DE REPAS À DOMICILE
*
Vous voulez vous simplifiez la vie en vous faisant livrer vos repas à domicile ! Vous pouvez faire appel à l’association de « Portage de repas à domicile » de Pornic ou à l’une des deux entreprises intervenant sur le secteur DOMIRETZ au Clion-sur-Mer à Pornic ou DOMIREPAS de Saint-Gildas-des-Bois. Elles proposent tous les jours de l’année des menus variés et équilibrés, élaborés par leurs diététiciennes et préparés par leurs cuisiniers professionnels à partir de produits frais, de saison et de provenance locale. Retrouvez le plaisir d’une alimentation saine, adaptée à vos besoins. Contacts : « Portage de repas à domicile », tél. 02.40.82.55.72 ou DOMIRETZ, tél. 02.40.64.27.98 ou www.domiretz-services.fr / DOMIREPAS, tél. 02.40.19.68.67 ou domirepas@wanadoo.fr.
Bon à savoir
LE SERVICE DE TÉLÉASSISTANCE
*
Le tarif est modulable en fonction des ressources. Il n’y a pas de conditions d’âge. La demande d’installation est à formuler auprès du CCAS de la commune. Il est préférable de prendre rendez-vous sur le temps de permanence, le mardi matin de 9h30 à 12h.
Numéros utiles
N’HÉSITEZ PAS À AJOUTER LES VÔTRES !
COLLECTE DE SANG Mardi 3 août de 10h à 13h à l’Espace culturel. Organisation : Association pour le Don de sang bénévole de Pornic et ses environs.
COURS INFORMATIQUE Les cours d’informatique reprendront en septembre si l’évolution de la crise sanitaire reste favorable. Ils sont dispensés par un bénévole, chaque lundi en mairie (hormis en période de vacances scolaires), à des Préfaillais débutants ou en perfectionnement qui ont décidé de franchir le pas d’internet afin d’apprendre à communiquer avec leur famille, leurs amis, à se renseigner sur leurs droits, à faire des découvertes, etc. Ces cours sont gratuits. Renseignements et inscriptions en mairie, soit auprès de l’agent d’accueil, soit par téléphone au 02 40 21 60 37 (places limitées).
| PRÉFAILLES - ÉTÉ 2021
*
*
Le Département de Loire-Atlantique propose un service de téléassistance 7j/7j et 24h/24h dédié aux personnes âgées, handicapées ou isolées. Ce service permet de rester en sécurité au domicile grâce à un dispositif d’écoute et d’assistance. Chaque abonné dispose d’un boitier raccordé à une ligne téléphonique fixe. Une pression sur un déclencheur (médaillon ou montre) met la personne en relation avec le centre d’écoute téléassistance et permet de dialoguer sans décrocher le téléphone. Selon la nature de l’appel, les professionnels évaluent la situation et peuvent contacter ou faire intervenir les proches ou les services d’urgence.
15
*
Action sociale
www.civel.net
ZAE rue de la Prée - PRÉFAILLES
02 40 21 60 54 adm@civel.net
TOUS LES MÉTIERS DU BÂTIMENT RÉUNIS
Civel répond à toutes vos demandes de travaux : maçonnerie, menuiserie, couverture, charpente, ossature bois, isolation, carrelage, plomberie, fenêtre, volet, pergola, store...
Zone Pornic Ouest - 12b rue Jean Monnet - PORNIC
Spécialisé dans la CRÉATION DE JARDINS
MS SHOWROOrie ur Intérieur & exté
Clôture, terrasse, dallage, pavage, cour et allée, plantation et gazon, fontaine, terrassement, éclairage, élagage...
ETIEN
CRÉATION et ENTR de JARDINS
www.aujardin-des-reves.com
Visitez nos showroom
Lundi, mardi, jeudi et vendredi > 9h à 12h - 14h à 18h Mercredi > 9h à 12h
02 40 21 11 28
La Plaine-sur-Mer