La innovación en complementos para el vino A inovação em acessórios de vinho
Calle Ciencia 6, Nave 1, Polígono Industrial Massotes. CP 08850 - Gavà. Barcelona. T (+34) 93 422 40 40 F (+34) 93 421 82 87 E lecreuset@lecreuset.es W www.screwpull.es
el detalle de la excelencia O detalhe da excelência
Innovación en complementos de vino El diseño, calidad y funcionalidad de todos los productos Screwpull los convierte en complementos indispensables para todos aquellos que quieren disfrutar con garantías de un buen vino, cava, cóctel o combinado en la calidez e intimidad del hogar, o en un establecimiento especializado que mime a sus clientes. La presentación de los artículos de Screwpull en elegantes cajas o lujosos estuches los convierte en el obsequio indispensable para un amigo o familiar, y, cómo no, para autosatisfacer los caprichos y meticulosidad del entendido. Un buen vino, un buen cava, sólo merecen el mejor trato. Antes, durante y después de descorchar una selecta botella, cada momento -cada meticuloso paso- requiere de la mejor herramienta: desde el botellero donde conservar el caldo, pasando por un sacacorchos que mime y profane a la vez tan celoso sello... Screwpull pone su diseño innovador y estilo al servicio de los que valoran la perfección, la elegancia y exclusividad.
A inovação em acessórios de vinho Sem duvida, a qualidade, design e funcionalidade dos produtos Screwpull torna-os indispensáveis para quem gosta de praticidade e não dispensa a qualidade, seja a hora de degustar um bom vinho, champanhe ou coktail. Além disso, a sua cuidada apresentação converte-os no presente ideal. Um bom vinho, um bom champanhe, merece o melhor, merecem Screwpull.
Modelos Palanca · Abre una botella de vino sin esfuerzo en segundos. · La forma y la punta perfectas de la espiral, aparte del revestimiento de Teflon, hacen que se deslice suavemente a través del corcho sin dañarlo o empujarlo hacia el interior de la botella. · Espiral ultra-resistente, abre hasta 2000 botellas antes de que sea necesario cambiarla. · Están hechos con material ultra-resistente, duran hasta 5 veces más que la mayoría de sus competidores. · El regalo ideal, por su diseño original y presentación.
Modelos Alavanca · Abre uma garrafa de vinho sem esforço em segundos; · A forma e a ponta perfeita da espiral recoberta de Teflón, fazem com que deslize suavemente através da rolha, sem machucá-la ou empurra-la para dentro da garrafa. · Ultradoradoira, abre até 2000 garrafas de vinho antes de que seja necessário trocá-la. · Fabricados utilizando materiais da mais alta qualidade, duram até 5 vezes mais que a maioria dos seus concorrentes. · O presente ideal, por seu design original e apresentação.
LM-200 Modelo Palanca 200 + cortacapsulas Modelo alavanca 200 + corta cรกpsulas
LM-300 Modelo Palanca 300 + Cortacรกpsulas Modelo Alavanca 300 + Corta cรกpsulas
LM-350 Modelo palanca Trigger + tapon + cortacapsulas + aro antigoteo Modelo alavanca Trigger + rolha metalica + corta cรกpsulas + aro anti gotas
LM-400 Modelo palanca 400 + cortacapsulas en estuche de piel Modelo alavanca 400 + corta cรกpsulas em estojo de couro
TM-110 Modelo de Mesa Modelo de Mesa
GS-110 Modelo Regalo: Modelo de Mesa + cortacápsulas Modelo Presente: Modelo de Mesa + Corta cápsulas
Sacacorchos de extracción automática · De muy fácil utilización, basta girar la palanca y el corcho sale sin esfuerzo. · Espiral con revestimiento antiadherente que desliza suavemente a través del corcho sin dañarlo o empujarlo hacia el interior de la botella. · La forma y la punta perfectas de la espiral, aparte del revestimiento de Teflon, hacen que se deslice suavemente a través del corcho sin dañarlo o empujarlo hacia el interior de la botella. · Funciona con cualquier tipo de corchos, incluso sintético. · Muy resistente, fabricado con policarbonato y a la vez muy flexible para adaptarse al cuello de cualquier botella.
PM-110 Modelo de Bolsillo Modelo de Bolso
GS-111 Modelo Regalo: Modelo de Bolsillo + Cortacápsulas Modelo Presente: Modelo de Bolsillo + Corta cápsulas
FC-110 Cortacápsulas 4 ruedas Corta cápsulas 4 rodas
GS-114 Set Sommelier PM 110 + FC 110 + termômetro
Saca rolhas clássicos de extração automática · Fácil utilização, basta girar a alavanca e a rolha sai sem esforço; · Espiral com revestimento anti-aderente, por isso desliza suavemente pela rolha sem machucá-la ou empurra-la para dentro da garrafa. · Funcionam com qualquer tipo de rolha, até com as sintéticas. · Muito resistentes, fabricados com policarbonato e ao mesmo tempo para se adaptarem a qualquer modelo de garrafa.
TRILOGY Active ball Sacacorchos de Extracción Automática
TRILOGY "Bola Ativa" Saca rolhas clássicos extração automática
· Tecnología “Active- ball”, que es una espiral de doble diámetro, más corta en su mitad superior y más larga en su mitad inferior. Tecnología que quita el corcho de la botella y después lo empuja de el saca corcho sin esfuerzo. · Muy resistente, ergonómico para una mayor comodidad. · Funciona con cualquier modelo de botella y cualquier tipo corcho, incluso sintético.
· Tecnologia “active ball”, que significa que a espiral tem dois diámetros distintos: é mais curta na metade superior e mais comprida na metade inferior. O resultado é o bloqueio da espiral com o corpo do saca-rolhas quando se retira a rolha da garrafa e posteriormente facilita a retirada da rolha do própio saca-rolhas. · Muito resistentes, ergonómico para uma maior comodidade. · Pode ser utilizado com qualquer modelo de garrafa e rolha, inclusive rolha sintética.
GS-300 Modelo regalo en metal o en negro Modelo presente metálico ou negro
FC 300 Cortacápsulas "Push & Twist" Corta cápsulas "Push & Twist"
FC-200 Cortacápsulas 4 ruedas Corta cápsulas 4 rodas
Compacto
Compacto
· Sacacorchos con las mismas características de sus antecesores; + cortacápsulas + abrebotellas. · Pequeño y práctico para ser utilizado a cualquier hora y en cualquier lugar. · Diseño moderno y actual.
· Com as mesmas características de seus antecessores + corta cápsulas + descapsulador. · Pequeno e pratico pode ser utilizado a qualquer hora em qualquer lugar. · Design moderno e atual
COMPACTO Sacacorchos “3 en 1” Saca rolhas 3 em 1
Accesorios Acessórios WT-110 Sacacorchos sommelier 2 tiempos Saca rolhas sommelier 2 tempos
BW-122 “Club” Cubitera mediana para hielo con cuchara “Club” Balde de gelo médio
SW-108 Enfriador Esfriador
Personalización con el logotipo de empresa Personalização com o logotipo de empresas
Champañera
Champanhera
· Fabricados con acero inoxidable mate 18/10 de alta calidad. · El acero inoxidable no contamina el vino. · Aptos para lavavajillas · Las cubiteras y enfriadores son de doble pared para poder garantizar un excelente aislamiento · Presentados en elegantes cajas, ideal para regalos.
· Fabricados em aço inox escovado 18/10 da mais alta qualidade. · O aço inox nao contamina o vinho nem outros tipos de bebidas. · Podem ser lavados na máquina de lavar loiça. · Os baldes de gelo e esfriadores possuem parede dupla garantindo um melhor isolamento térmico. · Apresentação elegante, ideal para presentear.
SW-104 “Club” Champañera “Club” Champanhera
Accesorios para Cava Acessórios para Champanhe
o. segur fácil y n a t é ca fu va nun a de del ca botell o h c r de la o c r l io e r r supe Extrae a pleo: parte n la a firmez de em e o n ” o d 5 c o 0 1 M jo a W b S a “ acia ella er el la bot • Pon presionar h ella girar y y ” a v 5 la bot a 0 c “SW 1 cho de r l o e c r l a t rá e • Suje ” saca W 105 S “ l E • jetará o. y lo su segur fácil e o ã t i r unca fo uperio nhe n ampa arte s h p c a a n or um afa e Abrir o abrid a garr olocar rar, girar c a t s Ba segu rrafa, a ficando da ga ar lt a s . a olhas a rolh a s ca r o n a pres
SW-105 Abridor Cava Abridor Champanhe
SW-102 Duo: Estrella Cava + Corona Cava Duo: Estrela + Coroa
SW-100 Estrella Cava Abrebotellas Estrela – para abrir a garrafa
SW-106 Tapón para Cava “ Stopper” para champanhe
Accesorios para el vino Acessórios para vino
WA-126 Funda enfriador Wine cooler
WA-117 Botellero Suporte 1 garrafa
Funda enfriador •Tamaño universal tanto para el vino como el cava. Se adapta a la gran mayoría de botellas de 75cl. •Tiene los laterales elásticos para mayor adaptabilidad. •Cubre prácticamente todo la botella, desde la base hasta el cuello.
Wine cooler
WA-108 Embudo para vino con filtro para vino de doble malla único en el mundo + Soporte Filtro para decantar o vinho com duplo filtro
•Tamanho universal para vinho e espumante. Se adapta á maioria de garrafas de 75cl. •Possui os laterais elásticos para maior adaptação. •Cobre praticamente toda a garrafa, desde a base ate o gargalo. WA 137 Bomba de vacio + 2 tapones Bomba de vácuo + 2 rolhas
Nuevos modelos Novos modelos
LM 350B · LM 350S Trigger metálico negro + base + cortacápsula metálico Trigger metálico satinado + base+ cortacápsula metálico Trigger metalico + base + corta capsulas em satinado e negro
WA 137S Bomba vacĂo metĂĄlica satinado Boma vacuo metalica + e rolhas em satinado e negro
WA 140 Duo aro metĂĄlico (negro + satinado) Set de dois aros anti-gotas(satinado e negro)
SW 105S Sacacorchos cava metรกlico satinado y metรกlico negro Saca rolhas para champagne metalico satinado e negro
WA 125 HOJA ANTIGOTEO (PACK 5) Boma vacuo metalica + e rolhas em satinado e negro
esferik.com dise帽o & comunicaci贸n