Catalogo 2021/1 Catalogue 1
A lavoro, indossa la tua passione. Ducati Workwear nasce dalla sinergia tra l’affidabilità e la prestazione di una icona tecnologica del Made in Italy come DUCATI e l’esperienza nell’innovazione e lo sviluppo del prodotto di INNEX nel settore della Protezione del lavoro. Il risultato è una linea di abbigliamento da lavoro duraturo, confortevole e al passo coi tempi per i veri professionisti: stile italiano, tecnologia innovativa, design ergonomico.
At work, you must wear your passion. Ducati Workwear is the result of the synergy between the reliability and performance of a tech icon of Made in Italy like DUCATI and the experience in innovation and product development of INNEX in the field of Work Protection. The result is a durable, comfortable and up-to-date line of workwear for real professionals: Italian style, innovative technology, ergonomic design.
2
Prestazioni da campione. Ducati Workwear è progettato per vincere la sfida più importante: assecondare anche i movimenti più estremi del lavoratore. Grazie all’impiego di tecnologie innovative, i capi ducati sono preformati ergonomicamente, per offrire robustezza senza rinunciare alla vestibilità. il carattere sportivo, le forme accattivanti e lo stile dinamico si fondono con la sicurezza per una collezione dall’estetica inconfondibile. Traspirabilità, leggerezza, isolamento termico, resistenza all’usura: Ducati Workwear conosce bene le esigenze di chi lavora.
Champion’s performance. Ducati Workwear fights the most important challenge: to facilitate also the most difficult worker’s motions. Thanks to innovative solutions, ducati’s workwear garments are ergonomically pre-bent, ensuring durability and wearability. the sportive nature, the attractive fit, the dynamic style are mixed with safety in a unique collection. Breathability, lightness, thermal insulation, wearing resistance: Ducati Workwear knows well workers’ needs.
3
Tessuti stretch, leggeri e funzionali
Tessuti traspiranti: no stress termico
Stretch, light and functional fabrics
Breathable fabrics: no thermal stress
Tagli ergonomici e preformati
Zip resistenti
Ergonomic and preformed design
Strong zip
Le nostre tecnologie Our technologies
4
Internal side with grid, breathable to give a comfort feel in contact with the skin. Smooth external side, to have rapid drying during the movement.
RIPSTO P
Cotton internal side to have more comfort. Polyester external side to have quick drying and more resistance to abrasion.
Superficie interna del tessuto con griglia, fortemente traspirante, per una piacevole sensazione di comfort a contatto pelle. Superficie esterna del tessuto rasata, per una rapida asciugatura durante la fase aerobica.
STRETC
H
Ergonomic and preformed design.
Superficie interna del tessuto in cotone per un maggior comfort. Superficie esterna del tessuto in poliestere per una asciugatura più rapida e una maggiore resistenza all’abrasione.
GRIDTE CH
Tagli ergonomici e preformati.
TTON CO
SKIN
M OR
ERGOF
Tessuti stretch per una maggiore libertà di movimento.
Leggero, confortevole e resistente agli strappi grazie alla trama in ripstop.
Stretch fabric to have more freedom of movement and comfort
Light and comfortable fabric, more resistant to the rip thanks to ripstop weave.
Ricerca: il motore dell’innovazione. Ducati corre veloce, anche nella ricerca tecnologica. Il traguardo è una collezione leggera e dinamica, in grado di rivoluzionare il mondo del lavoro grazie a soluzioni tecniche all’avanguardia. L’innovazione è nei tessuti, nelle cuciture, nelle forme: tutto è progettato per rendere i capi snelli, leggeri e sottili senza rinunciare alla protezione. La nuova linea utilizza tessuti idrorepellenti, leggeri, ma resistenti, in grado di ridurre la fatica e il sudore.
Research: innovation engine. Ducati runs fast, even in technological research. The goal is a light and dynamic collection, able to revolutionize the world of work thanks to technical solutions. Innovation is in fabrics, stitchings and style: everything is designed to make garments slim, light and thin without sacrificing protection. The new line uses lightweight, yet resistant water-repellent fabrics, able to reduce fatigue and perspiration.
5
> Gilet INN-FUEL
> Pile INN-GRID
> Trouser INN-ROCKER
6
PANTALONI / TROUSERS
INN-RUN NEW
10DUC29
NEW
Inn-run 10DUC29
Fabric Sizes Standard Season FABRIC SIZES STANDARD SEASON Ripstop 60% Cotton 42-64 40% Polyester EN 13688 42-64 60% Cotton (200 g/m²) 40% Polyester EN 13688 (200 g/m2) >> 5 tasche: 2 tasche cargo laterali con portacellulare chiuse •con Cintura elastico ai con fianchi pereuna migliore patta,con 1 posteriore patta 2 tasche aivestibilità fianchi •rinforzate Bottone in vitatessuto ricoperto con primario 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con >>•Cavallo rinforzato patta e in 2 aivita fianchi >> Bottone ricoperto Portametrointegrato integrato con con inserti >>•Portametro insertiporta portaattrezzi attrezzi Gancioportamartello portamartello >>•Gancio Patte bicolore con velcro nascosto >>•Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità Pantalonedisegnato disegnato in in forma >>•Pantalone formaergonomica, ergonomica,preformato preformato ERGO-FORM alle alle ginocchia ERGO-FORM ginocchia Cavallo rinforzato >>•Patte bicolore con velcro nascosto ZipYKK YKK >>•Zip _-
PANTALONI E BERMUDA / TROUSERS & SHORTS
Elastic waistband >>•5 pockets: 2 side cargo pockets with mobile keeper, 1 back •pocket Covered button with flap, 2 side welt pockets reinforced with same •fabric 5 pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with flap, as trouser 2 sideofwelt pockets >> Crotch trousers reinforced Side pocket with ruler and tools pocket >>•Covered button Hook for the hammer >>•Side pocket with ruler and tools pocket 2 coloured with hidden velcro >>•Hook for theflaps hammer ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings >>•Elastic waistband Crotch of trousers reinforced >>•ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings Zip YKK flaps with hidden velcro >>•2 coloured >> Zip YKK
NEW
INN-ROCKER NEW
8430 Dark Grey / Red
PANTALONI E BERMUDA / TROUSERS & SHORTS
10DUC33 FABRIC
SIZES
65% Polyester 35% Cotton (200 g/m2)
42-64
8430 Dark Grey / Red
10DUC33 INN-ROCKER
STANDARD
SEASON
EN 13688
Inn-Rocker 10DUC21 • Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità • 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con
Fabric FABRIC • Ripstop 65% Polyester • 65% Polyester • 35% Cotton • 35% (220 Cotton g/m²) (200 g/m2)
Sizes Standard Season patta e 2 ai fianchi SIZES STANDARD SEASON Portametro integrato con inserti porta attrezzi 42-64 Gancio portamartello EN 13688 Cavallo rinforzato 42-64 10DUC33 Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato EN 13688 ERGO-FORM alle ginocchia • Vestibilità SLIM FABRIC SIZES STANDARD SEASON • Zip YKK • Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità > > 5 tasche: 2 tasche cargo laterali con portacellulare • 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore conchiuse con patta, 1 posteriore con patta e 2 tasche ai fianchi patta e 2 ai fianchi 65% Polyester 42-64 rinforzate con tessuto primario • Elastic waistband • Portametro integrato 35% Cotton EN 13688 con inserti porta attrezzi Cavalloportamartello rinforzato • 5 pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with flap •>>Gancio (200 g/m2) Bottone in vitaand ricoperto 2 side welt pockets •>>Cavallo rinforzato > > Portametro integrato con inserti porta attrezzi • Side pocket with ruler and tools pocket • Fondo gamba rinforzato con doppio tessuto • Cintura con elastico ai fianchi per posteriore una migliore vestibilità Gancio portamartello •patta, Hook1in for the hammer •>>Pantalone disegnato forma ergonomica, preformato • 5 tasche: 2 funzionali laterali con posteriore con 8180 >> Vestibilità SLIM • Crotch of trousers reinforced patta e 2 ai fianchi Grey / Black ERGO-FORM alle ginocchia Cintura con ai fianchi per una migliore vestibilità •elastico ERGO-FORM •>>Vestibilità Slim • Portametro integrato con inserti porta attrezzi pre-bent knees with stitchings >>Zip Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato • Slim fit • YKK • Gancio portamartello ERGO-FORM alleYKK ginocchia • Zip • Cavallo rinforzato >> Zip YKK • Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato _ • Elastic waistband ERGO-FORM alle ginocchia • Vestibilità SLIM • 5 pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with >>velcro 5 pockets: sidewelt cargo pockets with mobile keeper, 1 back and 22side pockets • Zip YKK pocket with flap and 2 side welt pockets reinforced with • Side pocket with ruler and tools pocket samefor fabric as trouser • Hook the hammer Crotchof oftrousers trousersreinforced reinforced • Elastic waistband•>>Crotch >Leg Covered button endwith reinforcement • 5 pockets: 2 side•>pockets flap, 1 back pocket with flap Side pocket with rulerknees and tools •>>ERGO-FORM pre-bent with pocket stitchings and 2 side welt pockets > > Hook for the hammer Slim fit tools pocket • Side pocket with •ruler and Slim fit •>>Zip YKK • Hook for the hammer 4080 >> Elastic waistband Crotch of trousers reinforced Blue /•Black >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings • ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings >> Zip YKK 1280 • Slim fit Khaki / Black • Zip YKK 9
INN-ROCKER NEW
NEW
8180 Grey / Black
8180 Grey / Black
8180 Grey / Black 4080 Blue / Black
7
PANTALONI / TROUSERS
BERMUDA / SHORTS
10DUC4
I
Inn-Saddle Fabric Ripstop 60% Cotton 40% Polyester (200 g/m²)
1
Sizes
Standard
Season
F
42-64 EN 13688
6 4 (2
>> 4 tasche: 1 tasca cargo laterale con portacellulare chiusa con patta, 1 posteriore con zip e 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Cintura con elastico sui fianchi per una migliore vestibilità >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia >> Zip YKK _
• •
• •
•
-
• •
>> 4 pockets: 1 side cargo pocket with flap, 1 back pocket, 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser >> Side pocket with ruler and tools pocket >> Elastic waistband with velcro >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings >> Zip YKK
• • •
8084 Black / Dark Grey 8084 Black / Dark Grey
12DUC2
Inn-Screw Fabric Ripstop 60% Cotton 40% Polyester (200 g/m²)
Sizes
Standard
Season
42-64 EN 13688
SEASON >> 5 tasche: 2 tasche cargo laterali con portacellulare chiuse con patta, 1 posteriore e 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario >> Bottone in vita ricoperto >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Gancio portamartello >> Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità >> Patte bicolore con velcro nascosto >> Zip YKK _
stibilità
re e 2 ai
8000 Black 8000 Black
>> 5 Pockets: 2 side cargo pockets with mobile keeper, 1 back pocket, 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser >> Covered button >> Side pocket with ruler and tools pocket >> Hook for the hammer >> Elastic waistband >> 2 coloured flaps with hidden velcro >> Zip YKK
t, 2 side
INN-LEVER
10DUC24 8
FABRIC
6 SIZES
STANDARD
SEASON
T
L M A
R
L R W
BERMUDA / SHORTS
INN-BRAKE
12DUC4
Inn-Locke 12DUC1 Fabric FABRIC Ripstop 65% Polyester 65% Polyester 35% Cotton (220 g/m²) 35% Cotton (245 g/m2)
Sizes SIZES
44-60
42-64
Standard STANDARD
Season SEASON
EN 13688 EN 13688
Cintura con elastico ai fianchi per unaportacellulare migliore vestibilità >> •5 tasche: 2 tasche cargo laterali con chiuse •con 4 Tasche: ai fianchi, 1elaterale con 1 posteriore patta, 12posteriore 2 tasche ai patta, fianchi rinforzatecon con zip tessuto primario Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> •Bottone in vita ricoperto Zip YKK integrato con inserti porta attrezzi >> •Portametro >> Gancio portamartello >> Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità • Elastic waistband >> Patte bicolore con velcro nascosto • 4 Pockets: 2 side welt pockets, 1 side pocket with flap, 1 >> Zip YKK back pocket with zip _ • Side pocket with ruler and tools pocket • Zip YKK >> 5 Pockets: 2 side cargo pockets with mobile keeper, 1 back pocket, 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser >> Covered button >> Side pocket with ruler and tools pocket >> Hook for the hammer >> Elastic waistband >> 2 coloured flaps with hidden velcro >> Zip YKK
1200 Khaki
Blue
12DUC3
Inn-Clutch Fabric SEASON
Twill stretch 60% Cotton 38% Polyester 2% Elastan (240 g/m²)
vestibilità
Standard
Season
42-64 EN 13688
>> 5 Tasche: 2 tasche cargo laterali con portacellulare chiuse con patta, 1 posteriore, 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario >> Bottone in vita ricoperto >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Gancio portamartello >> Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità >> Zip YKK _
riore, 2 ai
amba per
Sizes
4000 Blue Navy 4000 Blue Navy
>> 5 pockets: 2 side cargo pockets with mobile keeper, 1 back pocket, 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser >> Covered button >> Side pocket with ruler and tools pocket >> Hook for the hammer >> Elastic waistband >> Zip YKK
ket, 2 side
8100 8100 Grey Grey
11
9
> T-shirt INN-VALENCIA
> Trousers INN-LEVER
10
• Zip YKK
INN-LEVER INN-LEV
• Zip YKK
10DUC24
10DUC24
PANTALONI /FABRIC TROUSERSFABRIC SIZES 100% Cotton (270 g/m2)
NEW
10DUC24
Inn-Lever Fabric Twill 100% Cotton (270 g/m²)
NEW
100% 42-64 Cotton (270 g/m2)
• Cintura con elastico • Cintura ai fianchi conper elasu • Pantalone disegnato • Pantalone in formadiseg ergo
Sizes
Standard
• 4 tasche: 1 funzionale • 4 tasche: laterale 1 funz con
Season
fianchi e 1 posteriore fianchi con patta e 1 poste
• Portametro integrato • Portametro con inserti inte po • Profili, travette e•soffietto Profili, travette a contrae • Zip YKK • Zip YKK
42-64 EN 13688
-
INN-BOLT
-
• Elastic waistband • Elastic waistban • ERGO-FORM pre-bent • ERGO-FORM knees with pr • 4 pockets: 1 side•pocket 4 pockets: with flap 1 side a pockets, 1 back pocket pockets, with1flap back
STANDARD
• Side pocket with•ruler Sideand pocket toolswith po • Details in red contrast • Details in red co • Zip YKK • Zip YKK
SEASON
EN 13688
Elastico fianchi >> 4 pockets: 1 side cargo pocket with •flap, 2 sideaiwelt pockets • Bottone in vita ricoperto reinforced with same fabric as trouser, 1 back pocket with • 6 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 2 posteriori chiuse flap con velcro e 2 ai fianchi >> Side pocket with ruler and tools pocket • Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Elastic waistband Gancio portamartello >> ERGO-FORM pre-bent knees with •stitchings 9130 • Cavallo rinforzato >> Details in red contrast Natural Grey / Red • Lunghezza gamba regolabile con rimesso di 5 cm >> Zip YKK • Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia 9130 Natural Grey / Red • Zip YKK
9130 Natural Grey / Red
8430 Dark Grey / Red
8430 Dark Grey / Red
-
• Elastic waistband 10DUC18 • Covered button • 6 pockets: 2 side pockets with flap, 2 back pockets with
Inn-Bolt
• • • • • •
velcro and 2 side welt pockets Side pocket with ruler and tools pocket Fabric Hook for the hammer Crotch of trousers reinforced Twill Leg end adjustable with a rim of100% 5cm Cotton (245 g/m²) ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings Zip YKK
Sizes
8180 Standard Grey / Black
Season
42-64 EN 13688
>> 6 tasche: 2 tasche cargo laterali con portacellulare chiuse con patta, 2 posteriori chiuse con velcro e 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario >> Cavallo rinforzato >> Lunghezza gamba regolabile con rimesso di 5 cm >> Bottone in vita ricoperto >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Gancio portamartello >> Elastico ai fianchi >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia >> Zip YKK _
8180 Grey / Black
EN 13
ERGO-FORM alle ginocchia ERGO-FORM all
>> 4 tasche: 1 tasca cargo laterale chiusa con patta, 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario e 1 posteriore 10DUC18 con patta >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità FABRIC SIZES >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia 100%diCotton >> Profili, travette e soffietto a contrasto colore rosso 42-64 (245 g/m2) >> Zip YKK _
8180 Grey / Black
STAN
>> 6 pockets: 2 side cargo pockets with mobile keeper, 2 back pockets with velcro and 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser >> Crotch of trousers reinforced >> Leg end adjustable with a rim of 5cm >> Covered button >> Side pocket with ruler and tools pocket 4080 Blue Navy / Black >> Hook for the hammer >> Elastic waistband 4080 >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings Blue Navy / Black >> Zip YKK
11
8430 Dark G
• • • •
velcro and 2 side welt pockets Side pocket with ruler and tools pocket Hook for the hammer ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings Zip YKK
PANTALONI / TROUSERS
8480 Dark Grey / Black
PANTALONI / TROUSERS
INN-WARMUP INN-WARMUP NEW NEW
10DUC27 10DUC27
INN-WARMUP NEW
10DUC27 10DUC27
Inn-Warmup
FABRIC
SIZES
Fabric
FABRICFABRIC
STANDARD
Sizes
SEASON
Standard
Season
65% Polyester 42-64 TwillCotton 65% Polyester 42-64 35% EN 13688 2 35%g/m Cotton (245 ) 3080 EN 13688
NEW SIZES SIZES STANDARD STANDARDSEASON SEASON
65% Polyester 65% Polyester42-64 42-64 35% Cotton 35% Cotton EN 13688 EN 13688 2 (245 g/m (245 ) g/m2)
4180 • Cintura • Cintura con elastico con elastico ai fianchi ai fianchi per unaper migliore una migliore vestibilità vestibilità Red / Black Saylor Blue / Black (245 g/m²) • Bottone • Bottone ricoperto ricoperto • Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità • 5 tasche: • 5 tasche: 2 funzionali 2 funzionali laterali laterali con patta, con1patta, posteriore 1 posteriore con con • Bottone ricoperto patta e patta 2 ai fianchi e 2 ai fianchi •>>55tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con tasche: 2 tasche cargo laterali con portacellulare chiuse • Portametro • Portametro integrato integrato con inserti con porta insertiattrezzi porta attrezzi patta e 2 ai fianchi con patta, 1 posteriore con patta e 2 tasche ai fianchi • Gancio • Gancio portamartello portamartello • Portametro integrato con inserti porta attrezzi rinforzate con tessuto primario • Pantalone • Pantalone disegnato disegnato in formainergonomica, forma ergonomica, preformato preformato • Gancio portamartello Bottonedisegnato ricopertoin forma ergonomica, preformato ERGO-FORM ERGO-FORM alle ginocchia alle ginocchia •>>Pantalone >>ERGO-FORM Portametroalle integrato ginocchiacon inserti porta attrezzi • Zip YKK • Zip YKK Gancio •>>Zip YKK portamartello >>-Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato • Elastic • Elastic waistband waistband • Elastic waistband alle ginocchia ERGO-FORM • Covered • Covered Button Button •>>Covered Button Zip YKK • 5 pockets: • 5 pockets: 2 side pockets 2 side pockets with flap, with 1 back flap, pocket 1 back pocket with with • 5 pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with _ velcro and velcro 2 side andwelt 2 side pockets welt pockets velcro and 2 side welt pockets • Side •pocket Side pocket with ruler with and ruler tools andpocket tools pocket • Side pocket with ruler and tools pocket 5 pockets: 2 side cargo pockets with mobile keeper, 1 back • Hook•for Hook the for hammer the hammer •>>Hook for the hammer pocket withpre-bent velcro and 2 with sidestitchings welt pockets reinforced with • ERGO-FORM knees • ERGO-FORM • ERGO-FORM pre-bent pre-bent knees8480 with knees stitchings with stitchings same • Zip YKKfabric as trouser Dark Grey / Black • Zip YKK • Zip YKK >> Covered Button 8480 >> Side pocket with ruler and tools pocket Dark Grey / Black >> Hook for the hammer >> Elastic waistband 18 >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings >> Zip YKK
10DUC40
Inn-Fly
3080 Red / Black
Fabric Twill 65% Polyester 35% Cotton (245 g/m²)
3080 Red / Black
4180 Saylor Blue / Black
Sizes
Standard
Season
3080 3080 Red / Black Red / Black
4180 Saylor Blue / Black
4180 4180 Saylor Blue Saylor / Black Blue / Black
42-64 EN 13688
>> 4 tasche: 1 tasca cargo laterale chiusa con patta, 1 posteriore con patta e 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario >> Bottone ricoperto >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Gancio portamartello >> Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia >> Zip YKK _ >> 4 pockets: 1 side cargo pocket with flap, 1 back pocket with velcro and 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser >> Covered Button >> Side pocket with ruler and tools pocket >> Hook for the hammer 18 >> Elastic waistband >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings >> Zip YKK
18
18 1280 Khaki / Black 8480 Dark Grey / Black
12
> Sweatshirt INN-HULL
> Trousers INN-WARMUPNEW
13
60% Cotton 38% Polyester 2% Elastane (240 g/m2)
42-64 EN 13688
PANTALONI / TROUSERS
• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità • Bottone in vita ricoperto • 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con
patta e velcro e 2 ai fianchi Portametro integrato con inserti porta attrezzi Patte bicolore con velcro nascosto Gancio portamartello Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia Sizes• Zip YKK Standard Season -
10DUC30
Inn-Motion
• • • •
INN-MOTION NEW
10DUC30
Fabric
NEW
Twill stretch 42-64 • ElasticENwaistband FABRIC 60% Cotton SIZES STANDARD SEASON 13688 • Covered Button 38% Polyester • 5 Pockets: 2 side pockets with flap, 1 back pocket with flap 2% Elastane 60% Cotton (240 g/m²) 42-64 and velcro, 2 side welt pockets 38% Polyester • Side pocket with ruler and tools pocket EN 13688 2% Elastane • 2 coloured flaps with hidden velcro (240 g/m2) • Hook for the hammer >> 5 tasche: 2 tasche cargo laterali con portacellulare • ERGO-FORM pre-bent chiuse knees with stitchings con elastico patta, 1 ai posteriore patta e velcro e 2 tasche ai • Cintura con fianchi percon una• migliore vestibilità Zip YKK rinforzate con tessuto primario • Bottonefianchi in vita ricoperto >> Bottone in vita ricoperto • 5 tasche: 2 funzionali laterali con patta, 1 posteriore con Portametro integrato con inserti porta attrezzi patta >e>velcro e 2 ai fianchi >> Gancio portamartello • Portametro integrato con inserti porta attrezzi > Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità • Patte>bicolore con velcro nascosto >>portamartello Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato • Gancio ERGO-FORM ginocchia • Pantalone disegnato in alle forma ergonomica, preformato >> Pattealle bicolore con velcro nascosto ERGO-FORM ginocchia >> Zip YKK • Zip YKK _ -
8130 Grey / Red
5 Pockets: 2 side cargo pockets with mobile keeper, 1 back • Elastic>>waistband • Coveredpocket Buttonwith flap and velcro, 2 side welt pockets reinforced with fabric as trouser • 5 Pockets: 2 same side pockets with flap, 1 back pocket with flap
• • • • •
>> Covered and velcro, 2 sideButton welt pockets >> Sidewith pocket tools pocket Side pocket rulerwith andruler toolsand pocket >> Hook forwith thehidden hammer 2 coloured flaps velcro > Elastic waistband Hook >for the hammer >> ERGO-FORM pre-bent with stitchings ERGO-FORM pre-bent knees withknees stitchings >> 2 coloured flaps with hidden velcro Zip YKK >> Zip YKK
4030 4030Navy / Red Blue Blue Navy / Red
8130 8130 Grey Grey/ /Red Red
10DUC12
Inn-Lap Fabric
EASON
16
Denim stretch 98% Cotton 2% Elastane (10,50 OZ)
Sizes
Standard
Season
42-64 EN 13688
>> 5 tasche: 2 tasche ai fianchi, 2 posteriori e 1 tasca cargo laterale chiusa con patta 4030 >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi Blue Navy / Red >> Gancio porta martello >> Zip YKK _
con
>> 5 pockets: 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser, 1 side cargo pocket with flap, 2 back pockets >> Side pocket with ruler and tools pocket >> Hook fot the hammer >> Zip YKK
16 8000 Black 8000 Black
14
8000 Black
PANTALONI / TROUSERS
10DUC2
Inn-Lane Fabric Twill 50% Cotton 50% Polyester (300 g/m²)
Sizes
Standard
INN-
Season
42-64
10DUC2
EN 13688
FABRIC >> 4 tasche: 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario, 1 posteriore con patta e velcro e 1 tasca cargo laterale chiusa con patta >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia >> Zip YKK _
50% Cotto 50% Polye (300 g/m2)
• 4 tasche
laterale c
• Portame • Pantalon
>> 4 pockets: 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser, 1 back pocket with flap and velcro, 1 side cargo pocket with flap >> Side pocket with ruler and tools pocket >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings >> Zip YKK
ERGO-F
• Zip YKK -
• 4 pocke
2 side w
• Side poc • ERGO-F • Zip YKK 8000 Black 8000 Black
22
10DUC26
Inn-Lane new Fabric Twill 50% Cotton 50% Polyester (300 g/m²)
Sizes
Standard
Season
42-64 EN 13688
>> 4 tasche: 1 tasca cargo laterale chiusa con patta, 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario e 1 posteriore con patta >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia >> Profili, travette e soffietto a contrasto di colore rosso >> Zip YKK _ >> 4 pockets: 1 side cargo pocket with flap, 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser, 1 back pocket with flap >> Side pocket with ruler and tools pocket >> Elastic waistband >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings >> Red details in contrast >> Zip YKK 4130 Saylor Blue / Red
15
50% Cotton 50% Polyester (300 g/m2)
PANTALONI / TROUSERS
42-64 EN 13688
• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità • 4 tasche: 1 funzionale laterale con patta, 1 posteriore con zip e 2 ai fianchi
• Portametro integrato con inserti porta attrezzi • Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia
• Zip YKK -
• Elastic waistband • 4 Pockets: 1 side pocket with flap, 1 back pocket, 2 side welt pockets
• Side pocket with ruler and tools pocket • Ergo-form pre-bent knees with stitchings • Zip YKK
10DUC31
Inn-Tab Fabric Twill 50% Cotton 50% Polyester (300 g/m²)
Sizes
Standard
4100 Saylor B
Season
42-64 EN 13688
NEW
>> 5 tasche: 2 tasche cargo laterali con portacellulare chiuse con patta, 1 posteriore con patta e velcro e 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario >> Bottone in vita ricoperto >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Gancio portamartello >> Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia >> Zip YKK _
INN
10DU
FABRI
50% C 50% P (300 g
>> 5 Pockets: 2 side cargo pockets with mobile keeper, 1 back pocket with flap and velcro, 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser >> Covered Button >> Side pocket with ruler and tools pocket >> Hook for the hammer >> Elastic waistband >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings >> Zip YKK
• Bott • Cint • 5 ta
patt
• Port • Gan • Pan
ERG
• Zip Y -
• Cov • Elas • 5 Po
8180 8180 Grey / Black Grey / Black
24
16
4180 4180 Saylor SaylorBlue Blue// Black Black
• • • •
and Side Hoo ERG Zip Y
> Sweatshirt INN-COG
> Trousers INN-TAB
17
> Gilet INN-STROKE
> Pile INN-GRID
> Trousers INN-BUMPER
18
PANTALONI / TROUSERS
INN-MOTION 10DUC32 10DUC32 Inn-Motion pro FABRIC Fabric
SIZES Sizes
Canvas Canvas 60% Cotton 60% Cotton 40% Polyester 40% Polyester (340 g/m²) (340 g/m2)
42-64 42-64
PRO
NEW
INN-BUMPER SEASON Season
STANDARD Standard
10DUC9
EN 13688 FABRIC EN 13688
SIZES
65% Polyester
STANDARD
SEASON
42-64
35% Cottonvestibilità EN 13688 • Cintura con elastico ai fianchi per una migliore (245 g/m2) chiuse >> 5 tasche: 2 tasche cargo laterali con portacellulare • Bottone in vita ricoperto con• patta, 1 posteriore conlaterali pattacon e velcro tasche aicon 5 tasche: 2 funzionali patta,e12posteriore fianchi rinforzate tessuto patta e velcrocon e 2 ai fianchiprimario• Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità >> Bottone in vita ricoperto • Paraschiena • Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Portametro integrato inserti porta•attrezzi 6 tasche: 2 frontali, 2 laterali funzionali di cui una con patta, • Patte bicolore concon velcro nascosto
>> Gancio portamartello 2 posteriori • Gancio portamartello >> Cintura con elastico ai fianchi perergonomica, una migliore vestibilità • 2 tasche removibili portautensili • Pantalone disegnato in forma preformato >> Pantalone disegnato forma ergonomica, preformato • Portametro integrato con inserti porta attrezzi ERGO-FORM alle in ginocchia ERGO-FORM • Gancio portamartello • Zip YKK alle ginocchia >> Patte bicolore con velcro nascosto • Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato >> Zip YKK ERGO-FORM alle ginocchia _ • Elastic waistband • Inserti di tessuto in Cordura • Tasca porta ginocchiere con piega interna di tessuto • Covered Button >> 5 Pockets: 2 side2cargo pocketswith withflap, mobile keeper, back •1 back Rinforzo sul1 with fondogamba • 5 Pockets: side pockets pocket flap 8000 pocket with flap2and 2 side welt •pockets reinforced Zip YKK Black and velcro, sidevelcro, welt pockets 8000 with fabric as trouser • same Side pocket with ruler and tools pocketBlack >> Covered Buttonflaps with hidden velcro • 2 coloured • Elastic waistband >> Side with ruler and tools • pocket ERGO-FORM pre-bent kneespocket with stitchings • Back protector >> Hook forYKK the hammer • Zip • 6 pockets: 2 side welt pockets, 2 side pockets with flap, 2 >> Elastic waistband 10DUC9 back pockets >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings • 2 removable tools pockets >> 2 coloured flaps with hidden velcro • Side pocket with ruler and tools pocket >> Zip YKK Fabric Sizes • Hook for the hammer • Ergo-form pre-bent knees with stitchings Twill 65% Polyester • Cordura inserts 42-64 Cotton • Knee-pad pocket with inner35% folded fabric (245 g/m²) • Crotch of trousers reinforced • Zip YKK 10DUC26
Inn-Bumper
NEW
Standard
Season
INN-LANE NEW
EN 13688
>> 6 tasche: 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto FABRIC 2 tasche cargo SIZES SEASON primario, lateraliSTANDARD con portacellulare di cui una con patta, 2 posteriori >> 2 tasche removibili portautensili 50% Cotton 42-64 8180 >> Paraschiena Grey / Black 50% Polyester EN 13688 >> Tasca porta ginocchiere con piega interna di tessuto (300 g/m2sul ) fondogamba >> Rinforzo
4130 Saylor Blue / Red
8030 Black / Red
8180 Grey / Black
8180 Grey / Black
1280 1280 Khaki / Black Khaki / Black
>> Inserti di tessuto in Cordura • Cintura con elastico ai fianchi perporta una migliore >> Portametro integrato con inserti attrezzivestibilità • 4 tasche: 1 funzionale laterale con patta e velcro, 2 ai >> Gancio portamartello fianchi e 1elastico posteriore con patta >> Cintura con ai fianchi per una migliore vestibilità • Portametro integratoincon inserti porta attrezzi >> Pantalone disegnato forma ergonomica, preformato • Profili, travette soffietto a contrasto di colore rosso ERGO-FORM allee ginocchia • Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato >> Zip YKK _ ERGO-FORM alle ginocchia • Zip YKK >> 6 pockets: 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser, 2 side cargo pockets with mobile keeper (1 with • Elastic waistband flap), 2 back pockets 4 pockets:tools 1 sidepockets pocket with flap and velcro, 2 side welt >> 2• removable pockets, 1 back pocket with flap >> Back protector • Side pocket withwith rulerinner and tools pocket >> Knee-pad pocket folded fabric • Red details in contrast >> Crotch of trousers reinforced • ERGO-FORM >> Cordura inserts pre-bent knees with stitchings • Zippocket YKK with ruler and tools pocket >> Side >> Hook for the hammer >> Elastic waistband >> Ergo-form pre-bent knees with stitchings >> Zip YKK
23 19
PANTALONI / TROUSERS PANTALONI / TROUSERS
10DUC25
Inn-Bumper plus INN-BUMPER PLUS Fabric 10DUC25
Twill 50% Cotton FABRIC 50% Polyester (300 g/m²)
Sizes
42-64
SIZES
Standard STANDARD EN 13688
Season SEASON
50% Cotton 42-64 50% Polyester EN 13688 con tessuto >> 6 tasche:2 2 tasche ai fianchi rinforzate (300 g/m ) primario, 2 tasche cargo laterali con portacellulare di cui una con patta, 2 posteriori • Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità >> 2 tasche removibili portautensili • Paraschiena >> Paraschiena • 6 tasche: 2 frontali, 2 laterali funzionali di cui una con patta, >> Tasca porta ginocchiere con piega di tessuto interna 2 posteriori >> Rinforzo sul fondogamba • 2 tasche removibili portautensili >> Inserti di tessuto in Cordura • Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi • Gancio portamartello >> Gancio portamartello • Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato >> Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità ERGO-FORM alle ginocchia >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato • Inserti di tessuto in Cordura ERGO-FORM alle ginocchia • Tasca porta ginocchiere con piega di tessuto interna >> Zip YKK • Rinforzo sul fondogamba _ • Zip YKK
NEW
>> 6 pockets: 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser, 2 side cargo pockets with mobile keeper (1 with • Elastic waistband flap), 2 back pockets • Back protector >> 2 removable tools pockets • 6 pockets: 2 side welt pockets, 2 side pockets with flap, >> Back protector 2 back pockets >> Knee-pad pocket with inner folded fabric • 2 removable tools pockets >> Crotch of trousers reinforced • Side pocket with ruler and tools pocket >> Cordura inserts • Hook for the hammer >> Side pocket with ruler and tools pocket • Ergo-form pre-bent knees with stitchings >> Hook for the hammer • Cordura inserts >> Elastic waistband • Knee-pad pocket with inner folded fabric >> Ergo-form pre-bent knees with stitchings • Crotch of trousers reinforced >> Zip YKK • Zip YKK
8280 Light Grey / Black 8280 Light Grey / Black
20 26
PANTALONI / TROUSERS
10DUC28
Inn-Bumper proPRO INN-BUMPER Fabric 10DUC28
Sizes
Standard
Season
Canvas 42-64 FABRIC SIZES STANDARD SEASON 60% Cotton EN 13688 40% Polyester (340 g/m²) 42-64 Canvas 60% Cotton EN 13688 40% Polyester >> (340 6 tasche: g/m2)2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario, 2 tasche cargo laterali con portacellulare di cui una con patta, 2 posteriori • Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità >> 2 tasche removibili portautensili • Paraschiena >> Paraschiena • 6 tasche: 2 frontali, 2 laterali funzionali di cui una con patta, >> Tasca porta ginocchiere con piega di tessuto interna 2 posteriori >> Rinforzo sul fondogamba • 2 tasche removibili portautensili >> Inserti di tessuto in Cordura • Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi • Gancio portamartello >> Gancio portamartello • Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato >> Cintura con elastico ai fianchi per una migliore vestibilità ERGO-FORM alle ginocchia >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato • Inserti di tessuto in Cordura ERGO-FORM alle ginocchia • Tasca porta ginocchiere con piega di tessuto interna >> Zip YKK • Rinforzo sul fondogamba _ • Zip YKK
NEW
>> 6 pockets: 2 side welt pockets reinforced with same fabric as trouser, 2 side cargo pockets with mobile keeper (1 with • Elastic waistband flap), 2 back pockets • Back protector >> 2 removable tools pockets • 6 pockets: 2 side welt pockets, 2 side pockets (1 with flap), >> Back protector 2 back pockets >> Knee-pad pocket with inner folded fabric • 2 removable tools pockets >> Crotch of trousers reinforced • Side pocket with ruler and tools pocket >> Cordura inserts • Hook for the hammer >> Side pocket with ruler and tools pocket • ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings >> Hook for the hammer • Cordura inserts >> Elastic waistband • Knee-pad pocket with inner folded fabric >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings • Crotch of trousers reinforced >> Zip YKK • Zip YKK
8000 Black 8000 Black
21 27
> T-shirt INN-MISANO
> Coverall INN-PADDOCK
22
SALOPETTE / OVERALL
40DUC1
Inn-Paddock INN-PADDOCK Fabric 40DUC1
Twill 65% Polyestere FABRIC 35% Cotton (245 g/m²)
Sizes
42-64
SIZES
Standard STANDARD EN 13688
Season SEASON
42-64 65% Polyestere 35% Cotton 13688 cargo laterali con >> 6 tasche:2 1 al petto con patta, 2ENtasche (245 g/m ) portacellulare chiuse con patta, 1 posteriore chiusa con velcro e 2 tasche ai fianchi rinforzate con tessuto primario >> Cavallo rinforzato • Salopettecon conbretelle bretelleregolabili regolabili eestaccabili >> Salopette staccabili • Cintura con elastico ai fianchi per unaintegrato migliore vestibilità >> Portacellulare laterale e portametro con inserti •porta 6 tasche: 1 al petto con patta, 2 funzionali laterali con patta, attrezzi 1 posteriore chiusa con velcro e 2maggiore ai fianchi libertà di >> Inserti in tessuto stretch per una •movimento Portacellulare laterale ebacino portametro integrato con inserti su schiena, e ginocchia porta portamartello attrezzi >> Gancio Ganciocon portamartello >> • Cintura elastico ai fianchi per una migliore vestibilità Cavallo rinforzato >> • Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato •ERGO-FORM Inserti in tessuto stretch per una maggiore libertà di alle ginocchia su schiena, bacino e ginocchia >> Zipmovimento YKK •_ Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia Zip YKK 1 chest pocket with flap, 2 side cargo pockets >> • 6 pockets: - mobile keeper, 1 back pocket with velcro and 2 side with welt pockets reinforced with same fabric as overall
Overall adjustable and removable bridles >> • Crotch of with trousers reinforced • Elastic waistband >> Overall with adjustable and removable bridles 6 pockets: 1 chest pocket with flap, 2 side functional >> • Side pocket with ruler and tools pocket, phone pocket
pockets withinserts flap, 1 back pocket with velcro and 2 side welt >> Stretch fabric to have more freedom of movment pockets >> Hook for the hammer Side pocket with ruler and tools pocket, phone pocket >> • Elastic waistband • Hook for the hammer knees with stitchings >> ERGO-FORM pre-bent >> • ZipCrotch YKK of trousers reinforced • Stretch fabric inserts to have more freedom of movment • ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings • Zip YKK
8180 Grey / Black
8180 Grey / Black
23 29
TUTA / COVERALL TUTA / COVERALL
50DUC1
Inn-Team INN-TEAM Fabric 50DUC1
Twill 65% Polyester FABRIC 35% Cotton (245 g/m²)
Sizes
42-64
SIZES
Standard STANDARD EN 13688
Season SEASON
65% Polyestere 42-64 35% Cotton 136881 al petto con zip, 1 >> 7 tasche:2 1 al petto con patta eEN velcro, (245 g/m ) al braccio con zip e portapenne, 2 ai fianchi rinforzate, 1 tasca cargo laterale chiusa con patta e 1 posteriore con • Fondo manica con elastico zip • Manica ergonomica preformata Ergo-Form >> Dietrovita con elastico • Dietrovita con elastico >> Cintura con velcro • Cintura con velcro >> Inserti in tessuto in natural stretch su ginocchia e fianchi • 5 tasche: 1 al petto con patta e velcro, 1 al petto con zip, 2 >> Portametro integrato con inserti porta attrezzi laterali e 1 posteriore con zip >> Fondo manica con elastico • Portametro integrato con inserti porta attrezzi >> Manica ergonomica preformata Ergo-Form • Tasca sul braccio con zip e portapenne >> Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato • Pantalone disegnato in forma ergonomica, preformato ERGO-FORM alle ginocchia ERGO-FORM alle ginocchia >> Zip YKK • Inserti in tessuto in natural stretch su ginocchia e fianchi _ • Zip YKK >> 7 pockets: 1 chest pocket with zip, 1 chest pocket with flap and velcro, 1 arm pocket with zip and pocket for pens, 2 • Sleeve end with elastic band side welt pockets reinforced with same fabric as coverall, 1 • Ergo-form pre-bent ergonomic sleeve side cargo pocket with flap, 1 back pocket with zip • Elastic in the waistband back >> Elastic in the waistband back • Waistband with velcro >> Waistband with velcro • 5 pockets: 1 chest pocket with zip, 1 chest pocket with flap >> Natural stretch fabric inserts to have more freedom of and velcro, 2 side welt pocket, 1 back pocket with zip movement • Side pocket with ruler and tools pocket >> Side pocket with ruler and tools pocket • Arm pocket with zip and pocket for pens >> Sleeve end with elastic band • ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings >> Ergo-form pre-bent ergonomic sleeve • Natural stretch fabric inserts to have more freedom of >> ERGO-FORM pre-bent knees with stitchings movement >> Zip YKK • Zip YKK
8480 8480 Dark Grey / Black Dark Grey / Black
24 30
GIACCHE / JACKET
60DUC1
8280 8280 Light Grey / Black Light Grey / Black
Inn-Sprint INN-SPRINT Fabric 60DUC1
Sizes
Twill 65% Polyester FABRIC 35% Cotton (245 g/m²)
42-64
SIZES
INN-SPRINT
Standard STANDARD EN 13688
Season SEASON 8280
Light Grey / Black
65% Polyestere 60DUC1
42-64 35% Cotton >> 7 tasche:2 1 al petto con patta, 1EN al13688 petto con zip, (245 g/m ) 2 laterali aperte, doppia tasca interna, 1 SEASON tasca sul braccio FABRIC SIZES STANDARD con zip e portapenne • 4 tasche: 1 al petto con patta, 1 al petto con zip, >> Gomito rinforzato con tessuto 2 laterali aperte > > Manica ergonomica preformata ERGO-FORM 42-64 65% Polyestere • Doppia tasca interna >> Zip YKK 35% Cotton •2 Tasca sul braccio conEN zip13688 e portapenne _) (245 g/m• Gomito rinforzato con tessuto • Manica ergonomica preformata ERGO-FORM >> 7 pockets: 1 chest pocket with flap, • 4 tasche: 1 al petto con patta, 1 al petto con1 chest zip, pocket with zip, • Zip YKK 2 side pockets, double inner pocket, 1 arm pocket with zip 2 laterali aperte - pocket for pens • Doppiaand tasca interna >> Elbow reinforced fabric • Tasca zipwith e portapenne •sul4 braccio pockets:con 1 chest pocket with flap, 1 chest pocket with zip, >> ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve • Gomito rinforzato con tessuto 2 side pockets >> Zip YKK • Manica ERGO-FORM • ergonomica Double innerpreformata pocket • Zip YKK • Arm pocket with zip and pocket for pens
• Elbow reinforced with fabric • ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve • 4 pockets: chest pocket with flap, 1 chest pocket with zip, • Zip1YKK -
• • • • •
2 side pockets Double inner pocket Arm pocket with zip and pocket for pens Elbow reinforced with fabric ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve Zip YKK
NEW
8480 Dark Grey Black
8480 Dark Grey / Black 8480 Dark Grey / Black
60DUC14 8480
NEW
8480 Dark Grey Black
3080 Red / Black 3080 Red / Black
3080
Dark Grey / Black Red / Black Inn-Sprint new INN-SPRINT NEW
60DUC14 Fabric
Sizes
Standard
Twill 65% Polyester 42-64STANDARD FABRIC SIZES 35% Cotton EN 13688 (245 g/m²)
INN-SPRINT NEW
Season SEASON
65% Polyestere 60DUC14
8480 Dark Grey / Black 3080 Red / Black
3080 Red / Black
8180 Grey / Black
8180 Grey / Black
8280 Light Grey / Black
8280 Light Grey / Black
42-64 35% Cotton EN 13688 >> 7 tasche: (245 g/m2) 1 al petto con patta, 1 al petto con zip, 2 laterali FABRIC aperte, doppia SIZEStascaSTANDARD SEASON interna, 1 tasca sul braccio con zip e portapenne • Collo con pistagna e chiusura con bottone a pressione Collo con1 al pistagna chiusura con con bottone a pressione •>> 4 tasche: petto conepatta, 1 al petto zip, 2 laterali aperte 65% Polyestere 42-64 Gomitotasca rinforzato •>> Doppia internacon tessuto 35% Cotton Manica preformata ERGO-FORM •>2> Tasca sulergonomica braccio conEN zip13688 e portapenne (245 g/m• >>) Gomito Zip YKKrinforzato con tessuto _ • Manica ergonomica preformata ERGO-FORM • Collo con pistagna • Zip YKK e chiusura con bottone a pressione • 4 tasche: al petto con patta, pocket 1 al pettowith con flap, zip, 2 laterali >> 71pockets: 1 chest 1 chestaperte pocket with zip, • Doppia tasca 2 sideinterna pocket, double inner pockets, arm pocket with zip • Tasca•sulKorean braccio confor zippens e portapenne and pocket collar closed with button • Gomito con tessuto Korean collar closed with with button •>>rinforzato 4 pockets: 1 chest pocket flap, 1 chest pocket with zip, • Manica preformata ERGO-FORM >>ergonomica Elbow reinforced with fabric 2 side pocket • Zip YKK ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve •>> Double inner pocket Zip YKK •>> Arm pocket with zip and pocket for pens • Elbow reinforced with fabric • Korean closed with buttonergonomic sleeve • collar ERGO-FORM pre-bent • 4 pockets: chest pocket with flap, 1 chest pocket with zip, • Zip1YKK 2 side pocket • Double inner pocket • Arm pocket with zip and pocket for pens • Elbow reinforced with fabric • ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve • Zip YKK
25 31
GILET / VEST GILET / VEST
61DUC4
Inn-Circuit INN-CIRCUIT 61DUC4 Fabric
Mesh 100% FABRIC Polyestere (130 g/m²)
Sizes
S-3XL
SIZES
Standard STANDARD
EN 13688
Season SEASON
S-3XL 100% Polyestere (130 g/m2) >> Gilet ultra leggero con spallineEN in13688 rete >> 4 tasche frontali multifunzione Giletalcon inserti in rete >> • Tasca petto porta cellulare Tasche laterali multifunzione >> • Fondo giacca sagomato Tasca allaterali petto porta cellulare agli indumenti sottostanti >> • Aperture per l’accesso >> • ZipFondo YKK giacca sagomato •_ Aperture laterali per l’accesso agli indumenti sottostanti • Zip YKK >> Super - light vest with mesh inserts >> 4 Side multipockets Vestphone with mesh inserts >> • Chest pocket Side multipockets >> • Extended back Chest phonetopocket >> • Side opening access to the underlying clothing back >> • ZipExtended YKK • Side opening to access to the underlying clothing • Zip YKK
8180 Grey / Black
8180 Grey / Black
61DUC1
Inn-Box
INN-BOX Fabric
Mesh 100% 61DUC1 Polyestere (130 g/m²) FABRIC
100% Polyester (130 g/m2)
Sizes
Standard
NEW
Season
S-4XL SIZES S-4XL
EN 13688 II CAT
STANDARD
1
EN ISO 20471 CLASS 1
• Inserti in rete più larga alle spalle per una maggiore >> HVtraspirabilità super light vest with mesh inserts >> • 4 Side multipockets 1 tasca al petto con patta e velcro >> • Chest phone pocket 2 tasche laterali aperte >> • Side opening to access the underlying clothing 2 doppie tasche lateralito multifunzione con patta >> • ZipAperture YKK laterali per l’accesso agli indumenti sottostanti • Zip YKK -
26 32
FABRIC
SIZES
100% Cotton (200 g/m2)
S-3XL
STANDARD
SEASON
SEASON
>> Gilet HV ultra leggero con spalline in rete >> 4 tasche frontali multifunzione >> Tasca al petto porta cellulare >> Aperture laterali per l’accesso agli indumenti sottostanti >> Zip YKK 8100 Grey •_ Gilet HV in rete traspirante
• • • • • • •
INN-TIGHT
61DUC11
Breathable HV yellow mesh 4000 Mesh inserts on the shoulders to have more breathability Blue Navy 1 chest pocket with flap and velcro 2 open side pockets 2 double tools pockets with flap Side opening to access to the underlying clothing Zip YKK
• • • • •
EN 13688
Tasche laterali aperte Tasca porta cellulare al petto Fondo giacca sagomato Aperure laterali per l’accesso agli indumenti sottostanti Zip YKK -
• • • • •
Open side multipockets Chest phone pocket Extended back Side opening to access to the underlying clothing Zip YKK
1580 Yellow Hv / Black1580 Yellow Hv / Black
GILET / VEST
61DUC7
Inn-Coil INN-COIL INN-COIL Fabric 61DUC7 61DUC7
Sizes
Standard
Ripstop 60% Cotton 42-64 FABRIC FABRIC SIZES SIZES STANDARD STANDARD 40% Polyester EN 13688 (200 g/m²)
Season SEASON SEASON
42-64 42-64 60% 60% Cotton Cotton 40% 40% Polyester Polyester ENEN 13688 13688 >> 8 tasche: 2 2 1 al petto con patta e portapenne, 1 al petto con (200 (200 g/m g/m ) ) zip, 2 frontali con patta e velcro, 2 frontali con apertura laterale, 2 tasche laterali portacellulare >> Gilet con scollo a V • • Gilet Gilet con con scollo scollo a Va V >> Zip YKK • •_6 tasche: 6 tasche: 1 al1 petto al petto con con patta patta e portapenne, e portapenne, 1 al1 petto al petto con con zip,zip, 22 frontali frontali con con patta patta e velcro, e velcro, 2 laterali 2 laterali aperte aperte •> •8Tasche Tasche laterali laterali porta porta cellulari cellulari > pockets: 1 chest pocket with flap and pens folder, 1 chest • •pocket ZipZip YKK YKK with zip, 2 front pockets with flap and velcro, 2
- - with side opening, 2 side mobile phone pockets front >> V neck vest • •V neck V neck vest vest >> Zip YKK • •6 pockets: 6 pockets: 1 chest 1 chest pocket pocket with with flap flap and and pen pen folder, folder, 1 chest 1 chest pocket pocket with with zip,zip, 2 side 2 side pockets pockets with with flap flap and and velcro, velcro, 2 side 2 side open open pockets pockets • •Side Side mobile mobile phone phone pockets pockets • •ZipZip YKK YKK
NEW NEW
8400 8400 Dark Dark Grey Grey 8400 Dark Grey
Tessuto RIPSTOP: TESSUTO TESSUTO RIPSTOP: RIPSTOP:
Leggero e confortevole ma più resistente agli LEGGERO LEGGERO E CONFORTEVOLE E CONFORTEVOLE MAMA PIÙ PIÙ RESISTENTE RESISTENTE AGLI AGLI strappi grazie alla trama in ripstop. STRAPPI STRAPPI GRAZIE GRAZIE ALLA ALLA TRAMA TRAMA IN IN RIPSTOP RIPSTOP
RIPSTOP fabric:
RIPSTOP RIPSTOP FABRIC: FABRIC: Light and comfortable fabric, more resistant to the rip thanks to ripstop weave. LIGHT LIGHT AND AND COMFORTABLE COMFORTABLE FABRIC, FABRIC, MORE MORE RESISTANT RESISTANT TOTO THE THE RIPRIP THANKS THANKS TOTO RIPSTOP RIPSTOP WEAVE WEAVE
27 3333
> Polo INN-SEPANG
> Gilet INN-COIL 2
28
GILET / VEST
61DUC13
Inn-Idle INN-COIL 2 61DUC9 Fabric
Sizes
Ripstop 65% 44-60 SIZES Polyester FABRIC 35% Cotton (220 g/m²)65% Polyester 42-64
NEW Standard
Season
STANDARD
EN 13688
SEASON
35% Cotton EN 13688 (245 g/m2) >> 8 tasche: 1 al petto con patta e portapenne, 1 al petto con zip, 2 frontali velcro, 2 frontali con apertura • Gilet con con patta scollo ea V laterale, portacellulare • 26tasche tasche:laterali 1 al petto con patta e portapenne, 1 al petto con >> Gilet con zip, scollo a V con patta e velcro, 2 laterali aperte 2 frontali >> Zip YKK • Tasche laterali porta cellulari _ • Zip YKK
>> 8 pockets: 1 chest pocket with flap and pens folder, 1 chest pocket •with zip, 2vest front pockets with flap and velcro, 2 V neck front with opening, 2 side mobile pockets • 6side pockets: 1 chest pocket withphone flap and pen folder, 1 chest >> V neck vest pocket with zip, 2 side pockets with flap and velcro, 2 side >> Zip YKK open pockets • Side mobile phone pockets • Zip YKK
8100 Grey
1200 Khaki 3000 Red
61DUC5
Inn-Stroke Sizes Standard INN-STROKE
Fabric
61DUC5 Twill 65% Cotton 35% Polyester (245 g/m²) FABRIC
Season
42-64 EN 13688
SIZES
STANDARD
SEASON
>> 8 tasche: 1 alCotton petto con patta e portapenne, 1 al petto con 42-64 65% zip, 2 frontali con patta e velcro, 2 frontali con apertura 35% Polyester EN 13688 laterale, 2 tasche (245 g/m2) laterali portacellulare >> Zip YKK _ • 6 tasche: 1 al petto con patta, 1 al petto con zip, 2 frontali
con patta e velcro, 2 laterali aperte >> 8 pockets: 1 chestlaterali pocket withcellulari flap and pens folder, 1 chest • Tasche porta pocket •with Zipzip, YKK2 front pockets with flap and velcro, 2 front with side opening, 2 side mobile phone pockets >> Zip YKK -
• 6 pockets: 1 chest pocket with flap, 1 chest pocket with
8180 8180 Grey / Black Grey / Black
zip, 2 side pockets with flap and velcro, 2 side open phone pockets • Side mobile phone pockets • Zip YKK
3080 3080 Red / Black Red / Black
29
35
GILET VEST GILET / VEST GILET //VEST GILET / VEST GILET / VEST 61DUC6
Inn-Ride INN-RIDE INN-RIDE
61DUC6 Fabric 61DUC6
Sizes
Standard
Polar grid fleece S-3XL FABRIC SIZES FABRIC SIZES STANDARD STANDARD 97% Polyester EN 13688 3% Elastane 61DUC6 (250 g/m²) S-3XL 97% Polyester 97% Polyester S-3XL 3%3% Elastane EN 13688 Elastane 61DUC6 EN 13688 2 FABRIC SIZES STANDARD (250 g/mg/m ) 2) (250 >> Gilet in pile traspirante Zip YKK •>> Gilet in pile FABRIC SIZES STANDARD •97% Gilet in pile Polyester S-3XL _ Zip • Zip YKK • YKK 3% Elastane EN 13688 -(250 g/m2) fleece vest - Polyester S-3XL >> 97% Breathable 3% Elastane YKK •>> Fleece vest EN 13688 •ZipFleece vest •(250 Gilet in2)pile g/m • Zip YKK • Zip YKK • Zip YKK • -Gilet in pile • Zip YKK • Fleece vest • -Zip YKK • Fleece vest • Zip YKK
INN-RIDE INN-RIDE
Season SEASON SEASON
SEASON SEASON
3080 3080 RedRed / Black / Black
3080 Red / Black 3080 Red / Black
61DUC12 INN-RIDE INN-RIDEPLUS PLUS
61DUC12 Inn-Ride 61DUC12
NEW NEW
plus
SizesSTANDARD Standard SIZES SIZES STANDARD INN-RIDE PLUS S-3XL INN-RIDE PLUS S-3XL S-3XL
Fabric FABRIC FABRIC Polar grid fleece 61DUC12 97% Polyester 97% Polyester 97% Polyester 3% Elastane 3%3% Elastane Elastane 61DUC12 (250 g/m²) 2 FABRIC ) 2) (250 g/mg/m (250
3080 Red / Black
NEW
Season SEASON SEASON
NEW
EN 13688
SIZES
• Gilet in pile SIZES •FABRIC Gilet in pile Polyester S-3XL •>> 297% tasche ai fianchi concon zip zip Gilet in pile • 2 tasche aitraspirante fianchi 3% Elastane •>> Zip YKK 2 tasche ai fianchi con zip • Zip YKK 2 (250 g/m ) S-3XL Polyester >> -97% Zip YKK 3% _ - Elastane •(250 Gilet in2)pile g/m • Fleece vest • Fleece vest • 2 tasche ai fianchi zip •>> 2•Breathable side pockets with zipcon fleece vest 2 side pockets with zip Zip YKK •••2 side Gilet in pile •>> Zip YKK pockets with zip Zip YKK tasche ai fianchi con zip >> • Zip2 - YKK • Zip YKK • Fleece vest • -2 side pockets with zip •• Zip YKKvest Fleece • 2 side pockets with zip • Zip YKK
EN 13688 EN 13688
STANDARD
SEASON
STANDARD
SEASON
EN 13688 EN 13688
Superficie interna del tessuto con griglia, fortemente Superficie interna del tessuto concon griglia, fortemente Superficie interna del tessuto griglia, fortemente traspirante, per una piacevole sensazione di comfort traspirante, per una piacevole sensazione di comfort a contatto pelle. Superficie esterna del tessuto traspirante, per una piacevole sensazione di rasata comfort aantipolvere contatto pelle. Superficie esterna deldel tessuto rasata, per una rapida asciugatura durante la fase a contatto pelle. Superficie esterna tessuto rasata, per unauna rapida asciugatura durante la fase aerobica. aerobica. per rapida asciugatura durante la fase aerobica.
Superficie interna del tessuto to con griglia, fortemente Internal side with grid, breathable aa comfort feel in Internal side with grid, breathable to give a comfort feel Internal side with grid, breathable togive give comfort feel in in traspirante, per una piacevole sensazione di comfort contact of the skin. Smooth external side, to have rapid contact of the skin. Smooth dustproof contact of the skin. Smooth externalexternal side, toside have, to rapid a contatto pelle. Superficie esterna del tessuto rasata, Superficie interna delthe tessuto con griglia, fortemente dryng during the movement. have rapid dryng during movement. dryng during the movement. per una rapida durante la fasedi aerobica. traspirante, perasciugatura una piacevole sensazione comfort a contatto pelle. Superficie esterna del tessuto rasata, Internal side with grid, breathable to give a comfort feel in per una rapida asciugatura durante la fase aerobica. contact of the skin. Smooth external side, to have rapid 36 30 dryng during the movement. Internal side with grid, breathable to give a comfort feel in 36 contact of the skin. Smooth external side, to have rapid dryng during the movement.
8280 8280 Light Grey / Black Light Grey / Black
8280 Light Grey / Black
8280 Light Grey / Black 8280 Light Grey / Black
4280 4280 Como BlueBlue / Black Como / Black
8000 8000 Black Black
4280 Como Blue / Black
8000 Black
4280 Como Blue / Black 4280 Como Blue / Black
8000 Black
8000 Black
> T-shirt INN-RIO HONDO
> Gilet INN-RIDE PLUS
> Bermuda INN-SCREW
31
POLO & T-SHIRTS
POLO & T-SHIRT 20DUC1
Inn-Valencia
SEASON
Fabric
Sizes
Jersey 90% Cotton 10% Elastane (190 g/m²)
Standard
Season
S-3XL
INN-VALENCIA
EN 13688
20DUC1
>> T-shirt con manica raglan FABRIC SIZES _ >> T-shirt raglan sleeve S-3XL 90%with Cotton 418010% Elastane 2 Saylor Blue / Black (190 g/m )
STANDARD
SEASON
EN 13688
• T-shirt con manica raglan -
• T-shirt with raglan sleeve
4180 Saylor Blue / Black 4180 Saylor Blue / Black 1080 1080 White//Black Black White
8180 8180 Grey Grey//Black Black
3080 3080 Red Red/ /Black Black
20DUC4
Inn-Misano INN-RIO HONDO 20DUC3 Fabric
EASON
Sizes
Standard
INN-MISANO S-3XL STANDARD SIZES
Jersey 90% Cotton FABRIC 10% Elastane 20DUC4 (190 g/m²)
EN 13688
90% Cotton S-3XL SIZES EN 13688 STANDARD 10%FABRIC Elastane 2 >> T-shirt (190 g/mcon ) stampa _ 90% Cotton • T-shirt con scollo a V eS-3XL pistagna >> T-shirt printing 10%with Elastane EN 13688 2 ) (190 g/m 8100
Season
1080 White / Black
3080 Red / Black
8180 Grey / Black
SEASON
SEASON
INN-RIO HONDO
20DUC3
Grey
• V-neck t-shirt • T-shirt con stampa 4381 Blue Royal / Grey
• T-shirt with printing
FABRIC
SIZES
90% Cotton 10% Elastane (190 g/m2) 8100
S-3XL
STANDARD
SEASON
EN 13688
Grey
• T-shirt con scollo a V e pistagna -
8100 Grey
• V-neck t-shirt 3000 3000 Red Red
32
4300 4300 Blue Royal Blue Royal
8000 8000 Black
INN-BARCELONA 8081 Black / Grey
22DUC1
3081 Red / Grey 3000 Red
8000 Black
4300 Blue Royal
POLO & T-SHIRTS
22DUC6
Inn-Chang Fabric
Sizes
Standard
S-3XL INN-CHANG
Piquet 100% Cotton 22DUC6 (200 g/m²)
Season
NEW
INN-CHANG
FABRIC
22DUC6 SIZES
EN 13688
STANDARD
NEW
SEASON
>> Polo manica corta 3 bottoni >> Profilo aFABRIC contrasto sull’abbottonatura 100% Cotton S-3XL SIZES STANDARD _piquet 2 EN 13688
SEASON
(200 g/m )
>> Polo shirt with 3 buttons S-3XL 100% Cotton • Polo manica corta 3 bottoni >> Details contrastsull’abbottonatura on the button arrangment piquet • Profiloin a contrasto EN 13688 (200 g/m2) • Polo shirt with 3 buttons Polo manica corta arrangment 3 bottoni • Details•in contrast on the button
• Profilo a contrasto sull’abbottonatura
3080 Red / Black
-
• Polo shirt with 3 buttons • Details in contrast on the button arrangment 3080 Red / Black
3080 Red / Black
4130 Saylor Blue / Red
4130 Saylor Blue / Red
4130 Saylor Blue / Red
8430 Dark Grey / Red
8430 Dark Grey / Red
8530 White Grey / Red
8530 White Grey / Red
8430 Dark Grey / Red
8530 White Grey / Red
43
33
> Polo INN-BARCELONA
> Trousers INN-MOTION NEW
34
OLIS
DARD
688
bottoni
buttons
POLO & T-SHIRTS 3000 Red
8000 Black
4300 Blue Royal
22DUC1
Inn-Barcelona
INN-BARCELONA Fabric Sizes Standard
22DUC1
Piquet 55% Cotton 45% Polyester FABRIC (180 g/m²)
Season
S-3XL SIZES
EN 13688 STANDARD
SEASON
55% Cotton S-3XL >> Polo manica corta con chiusura con tre bottoni 45% Polyester EN 13688 >> Costruzione della manica senza cucitura ascellare (minore (180 g/m2) sfregamento e maggior comfort) Tessuto tecnologia COTTON •>> Polo manica corta con chiusuraSKIN con tre bottoni _ • Costruzione della manica senza cucitura ascellare (minore sfregamento e maggior comfort) >> Polo with three buttons >> -Sleeve without underarm stitching to have more comfort COTTON SKINbuttons technology fabric •>> Polo with three
• Sleeve without underarm stitching to have more comfort. 3080 3080 Red / Black Red / Black
Tessuto COTTON SKIN:
Superficie interna del tessuto completamente in cotone TECNOLOGIA COTTON SKIN: per un maggior comfort. Superficie esterna del tessuto in SUPERFICIE INTERNA DEL TESSUTO IN COTONE PER UN poliestere per una asciugatura più rapida e una maggiore MAGGIOR COMFORT. SUPERFICIE ESTERNA DEL TESSUTO resistenza all’abrasione e ai lavaggi a 40°C. IN POLIESTERE PER UNA ASCIUGATURA PIÙ RAPIDA E UNA MAGGIORE RESISTENZA ALL’ABRASIONE.
COTTON SKIN technology:
All-cotton internal side to have more comfort. Polyester COTTON external side SKIN to haveTECHNOLOGY: quick drying and more resistance to abrasion washing at 40°c. COTTON and INTERNAL SIDE TO HAVE MORE COMFORT. POLYESTER EXTERNAL SIDE TO HAVE QUICK DRYING AND MORE RESISTANCE TO ABRASION.
8280 8280Grey / Black Light Light Grey / Black
POLO & T-SHIRT
22DUC2
Inn-Indianapolis SEASON Fabric Piquet 55% Cotton 45% Polyester (180 g/m²)
Sizes
41
Standard
Season
S-3XL
INN-INDIANAPOLIS EN 13688
22DUC2
>> Polo manica corta con taschino e 3 bottoni >> Tessuto tecnologia COTTON SKIN STANDARD FABRIC SIZES _
SEASON
4100 chest pocket 55% Cotton S-3XL >> Polo shirt with and 3 buttons Blue Saylor 45% SKIN Polyester >> COTTON technology fabric EN 13688 (180 g/m2)
• Polo manica corta con taschino e 3 bottoni -
• Polo shirt with chest pocket and 3 buttons 4100 Blue Saylor 4100 Blue Saylor 8000 8000 Black Black
3000 3000 Red Red
1000 1000 White White
8200 8200 Light Grey Light Grey
35
POLO & T-SHIRT POLO & T-SHIRT POLO & T-SHIRT POLO&&T-SHIRTS T-SHIRT POLO
INN-AUSTIN 21DUC1 INN-AUSTIN 21DUC1 INN-AUSTIN Inn-Austin INN-AUSTIN 21DUC1 21DUC1 FabricSIZES FABRIC21DUC1 FABRIC
SIZES
Sizes Standard STANDARD SEASON Season STANDARD
SEASON
Jersey 90% Cotton FABRIC SIZES S-3XL STANDARD FABRIC STANDARD 10% Elastane S-3XL SIZES 90% Cotton EN 13688 90% Cotton S-3XL (190 g/m²) 10% Elastane EN 13688 10% Elastane S-3XL EN 13688 (190 g/m290% )2 Cotton S-3XL 90% (190 g/m ) Cotton 10% Elastane EN 13688 2 10% Elastane g/mmanica ) EN 13688 >>(190 T-shirt lunga conraglan manica raglan • •T-shirt manica manica 2 lunga con (190manica g/m ) lunga con manica raglan T-shirt _ -• T-shirt manica lunga con manica raglan •> T-shirt T-shirt with manica lunga consleeve manica raglan > long raglan • •T-shirt sleeve - long T-shirtwith with longraglan raglan sleeve • T-shirt with long raglan sleeve • T-shirt with long raglan sleeve
SEASON SEASON
8180 8180 Grey / Black Grey / Black
8180 Grey / Black 8180 Grey / Black
8180 Grey / Black
3080 3080 Red / Black
4180 4180 Saylor Blue / Black
Red / Black 3080 Red / Black 3080 3080 Red//Black Black Red
Saylor Blue / Black 4180 Saylor Blue / Black 4180 4180 Saylor Blue Blue / Black Saylor
23DUC1 INN-ASSEN Inn-Assen
INN-ASSEN 23DUC1 INN-ASSEN Fabric Sizes INN-ASSEN 23DUC1
23DUC1 FABRIC
SIZES
Piquet 55% Cotton FABRIC23DUC1 SIZES 45% Polyester
3080 Red / Black
8280 Light Grey / Black
44
8280 Light Grey / Black 8280 Light Grey / Black 8280 8280 Light Grey / Black Light Grey / Black
44 44 4436
S-3XL
STANDARD
S-3XL 55% Cotton (180 g/m²) FABRIC SIZES 45% Polyester EN 13688 FABRIC 55% Cotton S-3XL SIZES 2 ) (180 g/m
3080 Red / Black
3080 Red / Black 3080 Red / Black 3080 Red / Black
STANDARD
Standard
Season
SEASON
SEASON
EN 13688
STANDARD STANDARD
45% Polyester EN 13688 S-3XL Cotton 255% a manica lunga con tre bottoni )>> Polo • (180 Polog/m a manica lunga con tre bottoni 55% Cotton S-3XL 45% Polyester >> Tessuto tecnologia COTTON ENSKIN 13688 45% (180 g/m2) EN 13688 _Polyester • Polo (180 a manica lunga con tre bottoni g/m2) • Long-sleeved polo shirt with 3 buttons Long-sleeved polo con shirttre with 3 buttons •>>Polo a manica lunga bottoni • >Polo a manica lunga con tre bottoni > COTTON SKIN technology fabric • Long-sleeved polo shirt with 3 buttons • Long-sleeved polo shirt with 3 buttons • Long-sleeved polo shirt with 3 buttons
SEASON SEASON
POLO & T-SHIRTS
23DUC2
Inn-Sepang INN-SEPANG INN-SEPANG INN-SEPANG INN-SEPANG 23DUC2
Fabric 23DUC2 23DUC2 23DUC2
Sizes
Standard
Season
Fleece 92% Cotton S-3XL STANDARD FABRIC SIZES SEASON FABRIC SIZES SIZES STANDARD STANDARD SEASON SEASON 8%FABRIC Elastane EN 13688 SEASON FABRIC SIZES STANDARD (195 g/m²) S-3XL 92% Cotton 92% 92% Cotton Cotton S-3XL S-3XL Elastane S-3XL 92%8% Cotton EN 13688 8% 8%Elastane Elastane 2 EN EN13688 13688 (195 g/m ) 8% >>Elastane Polo a manica lunga con 3 EN bottoni 13688 22 (195 (1952g/m g/m )) (195 g/m ) felpato internamente >> Tessuto •_ Polo a manica lunga con 3 bottoni ••Polo Poloaamanica manicalunga lungacon con33bottoni bottoni • Polo-a manica lunga con 3 bottoni ->> Long-sleeved polo shirt with 3 buttons Long-sleeved shirt with 3 buttons >> • Internal brushedpolo fabric ••Long-sleeved Long-sleevedpolo poloshirt shirtwith with33buttons buttons • Long-sleeved polo shirt with 3 buttons 8000 8000 8000 Black 8000Black Black Black
8000 Black
8100 8100 8100 Grey 8100Grey Grey Grey 8100 Grey
30DUC2
Inn-Frame Fabric
Sizes
Fleece 70% Cotton INN-FRAME S-3XL INN-FRAME INN-FRAME 30% Polyester INN-FRAME 30DUC2 (310 g/m²)
30DUC2 30DUC2 30DUC2 3000 3000 3000 3000 Red 3000 Red Red Red Red
8000 8000 8000 Black 8000 8000Black Black Black Black
4100 4100 4100 Saylor 4100Blue 4100Saylor Blue Saylor Blue Saylor Blue Saylor Blue
8900 8900 8900 Grey Melange 8900 8900Grey Melange Grey Melange Grey Melange Grey Melange
Standard
Season
EN 13688
FABRIC SIZES STANDARD SEASON FABRIC FABRIC SIZES SIZES STANDARD STANDARD SEASON SEASON > > Felpa paricollo FABRIC SIZES STANDARD SEASON >> Rinforzo ai gomiti con inserti in tessuto 70% Cotton a vista a S-3XL >> Cucitura V sul collo S-3XL S-3XL 70% 70%Cotton Cotton Polyester >Cotton > Polsini, vita e S-3XL collo in costina 70%30% EN 13688 30% 30% Polyester Polyester 2 EN EN13688 13688 _ g/m2)2 30%(310 Polyester EN 13688 (310 (310g/m g/m) ) (310 g/m2) •>> Felpa paricollo sweatshirt Crew neckline ••>•> Felpa Felpaparicollo paricollo Rinforzo alle braccia con inserti in tessuto Elbow reinforcement with fabric inserts • Felpa paricollo ••>•> Rinforzo Rinforzo alle braccia braccia con con inserti insertiinintessuto tessuto Cucitura aalle vista acon V sul collo Visible • Rinforzo alleV-stitching braccia inserti in tessuto ••>•> Cucitura Cucitura aavista vista aaVV sul sul collo collo Polsini, vita e collo in costina Cuff, neck and waist with rib weave • Cucitura a vista a V sul collo ••Polsini, Polsini,vita vitaeecollo colloinincostina costina • Polsini, - vita e collo in costina -• Crew neckline sweatshirt •••Crew Crew neckline neckline sweatshirt sweatshirt Arm end reinforced • Crew neckline sweatshirtwith fabric inserts •••Arm Armend end reinforced reinforcedwith withfabric fabricinserts inserts Visible V-stitching • Arm end reinforced with fabric inserts •••Visible Visible V-stitching V-stitching Cuff, neck and waist with rib weave • Visible V-stitching ••Cuff, Cuff,neck neckand andwaist waistwith withrib ribweave weave • Cuff, neck and waist with rib weave
45
45 37 45 45
FELPE FELPE PILE E PILE / SWEATSHIRT / SWEATSHIRT FLEECE & FLEECE FELPE EEPILE / SWEATSHIRTS AND&FLEECE
31DUC3
Inn-Podium INN-PODIUM INN-PODIUM Fabric 31DUC3 31DUC3
Fleece 70% Cotton FABRIC FABRIC 30% Polyester (310 g/m²)
Sizes
Standard
S-3XL
SIZES SIZES STANDARD STANDARD EN 13688
Season SEASON SEASON
70%70% Cotton Cotton S-3XL S-3XL 30%30% Polyester Polyester EN 13688 EN 13688 >> Felpa con zip al collo L: 280 mm (310(310 g/m2g/m ) 2) >> Polsini e vita in costina >> Zip YKK • _Felpa • Felpa mezza mezza zip zip • Polsini • Polsini e vita e vita in costina in costina • Zip • YKK Zip YKK >> Sweatshirt with neck zipper L: 280 mm
- >> Wristband and waist with rib weave >> Zip YKK • Sweatshirt • Sweatshirt withwith half half zip zip • Wristband • Wristband and and waist waist withwith rib weave rib weave • Zip • YKK Zip YKK
3080 3080 3080 Red Red /Red Black Black // Black
8980 89808980 Grey Grey Melange Melange / Black / /Black Grey Melange Black
4180 41804180 Saylor Saylor Blue Blue / Black / Black Saylor Blue / Black
32DUC3
Inn-Hull Fabric Sizes INN-HULL INN-HULL
Fleece 70% Cotton 32DUC3 32DUC3 30% Polyester (310 g/m²) FABRIC FABRIC
8980 89808980 Grey Melange / /Black Melange / Black GreyGrey Melange Black
3080 30803080 Red Black Red //Red Black / Black
463846
4180 41804180 Saylor Blue Black Saylor Blue/ Blue / Black Saylor / Black
Standard
Season
S-3XL EN 13688
SIZES SIZES STANDARD STANDARD
>> Felpa full zip S-3XL S-3XL 70% Cotton1 al petto, >> 70% 3Cotton Tasche: 2 ai fianchi con zip 30% 30% Polyester Polyester EN 13688 EN 13688 >> Polsini e vita in costina 2 ) 2) (310 g/mYKK g/m >> (310 Zip
SEASON SEASON
• • • •
_ • Felpa Felpa full zip full zip 3 Tasche: 1 al petto, 1 al petto, 2 aizip fianchi 2 ai fianchi >3> •Tasche: Sweatshirt with full Polsini e vita e vita in costina in costina >Polsini > •3 pockets: 1 chest pocket, 2 side pockets with zip YKK Zip YKK and waist with rib weave >Zip > •Wristband >-> Zip - YKK
• • • •
Sweatshirt • Sweatshirt withwith full zip full zip 3 •pockets: 3 pockets: 1 chest 1 chest pocket, pocket, 2 side 2 side pockets pockets Wristband • Wristband and and waist waist withwith rib weave rib weave Zip • YKK Zip YKK
FELPE E PILE / SWEATSHIRTS AND FLEECE
34DUC2
Inn-Frozen INN-FROZEN Fabric 34DUC2
Sizes
Standard
Season
Fleece 70% Cotton S-3XL FABRIC SIZES STANDARD SEASON 30% Polyester EN 13688 (310 g/m²) Internal padding 70% Cotton S-3XL 100% Polyester Polyester EN 13688 (8030% g/m²) (310 g/m2) Internal padding >> 100% Felpa Polyester full zip con cappuccio, fodera interna in pelliccetta >> (80 Cappuccio g/m2) regolabile con coulisse >> 2 tasche ai fianchi aperte >> • Fondo polsini in cappuccio, costina elastica Felpaefull zip con rivestimento interno in >> Zippelliccetta YKK e imbottitura interna •_ Cappuccio regolabile con coulisse • 2 tasche ai fianchi >> • Full zip sweatshirt hood, padding and internal side in Fondo e polsini inwith costina elastica •faux Zipfur YKK >> Hood adjustable with drawstring >> 2 side pockets >> • Wristband and waistwith withhood, rib weave Full zip sweatshirt padding and internal side in >> Zipfaux YKKfur • Hood adjustable with drawstring • 2 side pockets • Wristband and waist with rib weave • Zip YKK
8000 8000 Black Black
NEW 3000 3000 Red Red
34DUC3
Inn-Cog INN-COG
Fabric 34DUC3
Fleece 70% Cotton FABRIC 30% Polyester (310 g/m²)
Standard
S-3XL
SIZES
STANDARD EN 13688
Season SEASON
S-3XL 70% Cotton 30% Polyester >> Felpa full zip con cappuccio EN 13688 (310 g/m2) >> Cappuccio regolabile con coulisse >> 2 tasche aperte ai fianchi •>> Felpa fullinzip con cappuccio Polsini costina elastica •>> Cappuccio regolabile con coulisse Fondo giacca con coulisse •>> 2 tasche Zip YKK aperte ai fianchi • Polsini in costina elastica _ • Fondo giacca con coulisse •>> Zip FullYKK zip sweatshirt and hood
8041 8041 Blue Black / Saylor Blue
8030 8030 Black / Red Black / Red
Sizes
8081 8081 Black / Grey Black / Grey
>> -Hood adjustable with drawstring >> 2 open side pockets •>> Full sweatshirt and hood Cuffzip with rib weave •>> Hood adjustable with drawstring Jacket with drawstring •>> 2 open Zip YKKside pockets • Cuff with rib weave • Jacket with drawstring • Zip YKK
39 47
FELPE E PILE / SWEATSHIRTS AND FLEECE
32DUC2
Inn-Grid 2 2 INN-GRID
INN-GRIDSizes 2
Fabric 32DUC2 32DUC2
Standard
Season
Polar grid fleece S-3XL FABRIC SIZES STANDARD SEASON 97% Polyester EN 13688 FABRIC SIZES STANDARD SEASON 3% Elastane (250 g/m²) 97% Polyester S-3XL S-3XL 97% Polyester 3% Elastane EN 13688 3% EN 13688 (250Elastane g/m2) 2 g/m ) >> (250 Pile traspirante full zip >> •2 tasche Pile full ai zipfianchi con zip >> • YKK Pile full zip •Zip 2 tasche ai fianchi con zip ••_ 2 Ziptasche YKK ai fianchi con zip • Zip YKK >> Breathable polar fleece sweatshirt with full zip >> •2 side pockets with with zip full zip Fleece sweatshirt >> • YKK •Zip Fleece sweatshirt 2 side pockets withwith zip full zip •• 2 pockets with zip Zipside YKK • Zip YKK
4280 4280 Como 4280 Blue / Black Como Blue / Black Como Blue / Black
RT & FLEECE
8280 8280/ Black Light 8280Grey Light/ Grey Light Grey Black/ Black
SEASON
8000 8000 Black 8000 Black Black
3ODUC4 INN-HUB INN-HUB Inn-Clamp 31DUC2 31DUC2
3000 Red
8200 8200 Light Grey Light Grey
40
Fabric Sizes Standard Season FABRIC SIZES STANDARD SEASON Polar grid fleece FABRIC SIZES SEASON S-3XLSTANDARD 97% Polyester EN 13688 3% Elastane S-3XL 60% Polyester S-3XL 60% Polyester (250 Viscosa g/m²) 20% EN 13688 20% Viscosa EN 13688 20% Acrylic 2 20% Acrylic (318 g/m ) (318 g/m2) >> Pile traspirante con scollo rotondo •>> Maglione Cucitura mezza a vistazip a V sul collo •• Maglione mezza zip Polsini e vita in costina _ Polsini •• Zip YKKe vita in costina • Zip YKK >> -Breathable crew neckline polar fleece sweatshirt >> -Visible V-stitching • Sweater with half zip •• Sweater with zip with rib weave Wristband andhalf waist Wristband •• Zip YKK and waist with rib weave • Zip YKK
3000 Red
8700 4200 4200 Taupe 8700 GreyComo Blue Blue Taupe Grey
8000 8000 Black Black
49 49
• Pile con scollo rotondo • Cucitura a vista a V sul collo
FABRIC
-
SIZES
STANDARD
SEASON
S-3XL Polyester FELPE E97% PILE / SWEATSHIRTS AND FLEECE 3% Elastane (250 g/m2)
• Crew neckline fleece sweatshirt • Visible V-stitching
EN 13688
• Pile con scollo rotondo • Cucitura a vista a V sul collo 3000 Red • Crew neckline fleece sweatshirt • Visible V-stitching
3000 Red
31DUC1
Inn-Grid Fabric Polar grid fleece 97% Polyester 3% Elastane (250 g/m²)
Sizes
Standard
Season
8200 Light Grey
S-3XL
4200 Como Blue
8000 Black
EN 13688
8200 Light
>> Pile traspirante con zip al collo L: 340 mm >> Zip YKK _ >> Breathable polar fleece sweatshirt with neck zipper L: 340 mm >> Zip YKK
INN-GRID
IN
31DUC1
31D
FABRIC
SIZES
97% Polyester S-3XL 8280 8280 3% Elastane Light Grey Light Grey // Black Black (250 g/m2)
8280 Light Grey / Black
STANDARD
97% 3% E (250
EN 13688
• Pi • Zip
• Pile mezza zip • Zip YKK
-
-
• Fle • Zip
• Fleece sweatshirt with half zip • Zip YKK
4280 Como Blue / Black 4280 4280 Como Blue / Black Como Blue / Black
3080 3080 Red / Black Red / Black
8000 8000 Black Black
3080 Red / Black
SEAS FABR
8000 Black
48
48
41
> Pile INN-GRID 3
> Trousers INN-LANE
42
31DUC5 • Zip YKK
Red / Black
FABRIC
SIZES
97% Polyester 3% Elastane (250 g/m2)
S-3XL
STANDARD
SEASON
FELPE E PILE / SWEATSHIRTS AND FLEECE
INN-GRIDPLUS 3 INN-RIDE 31DUC5
EN 13688
NEW
• Pile con manica raglan 61DUC12 • 31DUC5 Zip YKK
Inn-Grid 3
- FABRIC SIZES STANDARD SEASON FABRIC SIZES STANDARD SEASON • Fleece sweatshirt with raglan sleeves • Zip YkkPolyester 97% S-3XL Fabric Sizes Standard Season S-3XL 97% Polyester 3% Elastane EN 13688 3% Elastane 2 EN 13688 Polar grid fleece (250 g/m ) S-3XL (250 g/m2) 97% Polyester EN 13688 3%•Elastane Pile con manica raglan 32DUC2 •(250 Gilet inYKK pile g/m²) • Zip • 2 tasche ai fianchi con zip • Zip-YKK FABRIC SIZES STANDARD SEASON Fleece sweatshirt raglan sleeves >> -• Pile traspirante conwith manica raglan e zip al collo •L: Zip 340Ykk mm • Fleece vest Polyester S-3XL >> 97% Zip YKK • 23% side pockets with zip EN 13688 _ Elastane • Zip YKK (250 g/m2)
INN-GRID 2
8000 Black 8280 Light Grey / Black
>> Breathable polar fleece sweatshirt with raglan sleeves and •neck Pilezipper full zipL: 340 mm tasche ai fianchi con zip >> • Zip2 Ykk • Zip YKK -
• Fleece sweatshirt with full zip • 2 side pockets with zip • Zip YKK
8000 8000 Black Black 4280 Como Blue / Black 4280 Como Blue / Black
8000 Black
Superficie interna del tessuto con griglia, fortemente
Superficie del tessuto sensazione con griglia, fortemente traspirante,interna per una piacevole di comfort Superficie interna delpiacevole tessuto con griglia, fortemente traspirante, per una sensazione di comfort a contatto pelle. Superficie esterna del tessuto rasata traspirante, per una piacevoleesterna sensazione di comfort aantipolvere contatto pelle. Superficie deldurante tessuto rasata, per una rapida asciugatura la fase aper contatto pelle. Superficie esterna del tessuto rasata, una rapida asciugatura durante la fase aerobica. aerobica. per una rapida asciugatura durante la fase aerobica. Internal give Internalside sidewith with grid, grid,breathable breathableto giveaa comfort comfort feel feel in Internal side with grid, breathable totogive a comfort feel inin contact of the skin. Smooth external side, to have rapid contact of the skin. Smooth dustproof external side , to contact of thethe skin. Smooth external side, to have rapid dryng during have rapid dryng movement. during the movement. drying during the movement.
36
Superficie interna del tessuto con griglia, fortemente traspirante, per una piacevole sensazione di comfort a contatto pelle. Superficie esterna del tessuto rasata, per una rapida asciugatura durante la fase aerobica. Internal side with grid, breathable to give a comfort feel in contact of the skin. Smooth external side, to have rapid drying during the movement.
8280 Light Grey / Black 3000 3000 Red Red
8000 Black
8200 8200 LightGrey Grey Light
31DUC2
INN-HUB Inn-Hub
31DUC23000 Fabric Red
Sizes
8200 Standard Light Grey
60% Polyester FABRIC SIZES S-3XLSTANDARD 20% Viscosa EN 13688 20% Acrylic 60% Polyester S-3XL (318 g/m²) 20% Viscosa EN 13688 20% Acrylic (318 g/m2) >> Maglione con zip al collo L: 280 mm >> Polsini e vita in costina • Maglione mezza zip >> Zip YKK • Polsini e vita in costina _ • Zip YKK
Season SEASON
51
>> -Sweater with neck zipper L: 280 mm Wristband and waist with rib weave •>> Sweater with half zip >> Zip YKK • Wristband and waist with rib weave • Zip YKK 51 8700 Taupe Grey
8700 Taupe Grey
43
• Sleeve end with elastic • 3 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip • 2 side mobile phone pockets • Jacket with drawstring GIACCHE IN PILE Eergonomic GILET INVERNALI / FLEECE4280 JACKETS AND WINTER VESTS • ERGO-FORM pre-bent sleeve • Zip YKK Como Blue / Black
60DUC15
Inn-Torque Fabric
Sizes
INN-TORQUE S-3XL
Polar fleece 100%60DUC15 Polyester (290 g/m²)
Standard
Season
NEW
EN 13688
FABRIC SIZES STANDARD >> 3 tasche: 2 ai fianchi con zip e 1 al petto con zip >> Polsini in costina elastica S-3XL 100%giacca Polyester >> Fondo sagomato (290 g/m2) EN 13688 >> Zip YKK _
SEASON
• 3 tasche: 2 ai fianchi con zip e 1 al petto con zip >> 3 pockets: pocket with zip, 1 chest pocket with zip • Polsini2inside costina elastica >> Wristband with ribsagomato wave • Fondo giacca >> Extended back • Zip YKK >> Zip YKK • • • •
3 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip Wristband with rib wave Extended back Zip YKK
GIACCA IN PILE GIACCA IN PILE CON MEMBRANA: CON MEMBRANA: • ANTIVENTO • PIÙ• CALDA IMPERMEABILE • RESISTENTE • ANTIVENTO • CONFORTEVOLE
• PIÙ CALDA • RESISTENTE • CONFORTEVOLE
PILE JACKET PILE JACKET WITH MEMBRANE: WITH MEMBRANE: • NO WIND
8082 8082 Black / Light GreyBlack / Light Grey
•• WARMER WATERPROOF • RESISTANT •• COMFORTABLE NO WIND • WARMER • RESISTANT • COMFORTABLE
61DUC3 52
Inn-Rim Fabric Polar fleece 100% Polyester (290 g/m²)
Sizes
Standard
Season
42-64 EN 13688
>> 3 tasche: 2 ai fianchi con zip e 1 al petto con zip >> Tasche laterali portacellulare >> Fondo giacca con coulisse >> Zip YKK _ >> 3 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip >> 2 side mobile phone pockets >> Jacket with drawstring >> Zip YKK
8280 Light Grey / Black
44
GIACCHE IN PILE E GILET INVERNALI / FLEECE JACKETS AND WINTER VESTS
61DUC10
Inn-Belt Fabric Twill 65% Polyester 35% Cotton (245 g/m²) Internal padding 100% Polyester (160 g/m²)
Sizes
Standard
Season
42-64 EN 13688
>> 8 tasche: 1 al petto con patta e portapenne, 1 al petto con zip, 2 frontali con patta e velcro, 2 frontali con apertura laterale, 2 tasche laterali portacellulare >> Rivestimento interno in pile per una piacevole sensazione di comfort >> Zip YKK _ >> 8 pockets: 1 chest pocket with flap and pens folder, 1 chest pocket with zip, 2 front pockets with flap and velcro, 2 front with side opening, 2 side mobile phone pockets >> Internal fleece to have more comfort >> Zip YKK
3080 Red / Black
71DUC2
Inn-Damper Fabric 100% Polyester (160 g/m²) Internal padding 100% Polyester (150 g/m²)
Sizes
Standard
Season
42-64 EN 13688
>> Gilet imbottito >> 4 tasche: 2 frontali con zip e 2 tasche laterali portacellulare >> Imbottitura interna >> Zip YKK _
4000 Blue Navy
>> Padded vest >> 4 pockets: 2 front pockets with zip and 2 side mobile phone pockets >> Internal padding >> Zip YKK
8000 Black
3000 Red
45
GIACCHE INVERNALI / WINTER JACKETS
60DUC12
Inn-Rib Fabric
Sizes
Standard
Season
S-3XL GIACCHE INVERNALI / WINTER JACKETS
80% Polyester 20% Acrylic (365 g/m²)
EN 13688
>> Giacca termica sherpa >> 3 tasche: 1 al petto con zip, 2 ai fianchi con zip >> Fondo manica elastico bordato in lycra elastica >> Fondo giacca elastico bordato in lycra elastica >> Inserti in softshell su petto, fianchi e spalle >> Piacevole sensazione di comfort e morbidezza grazie al 60DUC12 tex sherpa >> Tessuto funzionale doppio strato: interno termico in pelliccia, esterno con trattamento anti abrasione a coste, FABRIC SIZES STANDARD SEASON fortemente traspirante >> Zip YKK _ 80% Polyester S-3XL
INN-RIB
20% Acrylic EN 13688 >> (365 Thermal jacket g/m2sherpa ) >> 3 pockets: 1 chest pocket with zip, 2 side pockets with zip >> Sleeve end with brim in elastic lycra • Giacca sherpa >> Jacket bottom with brim in elastic lycra • 3 tasche: 1 al petto con zip, 2 ai fianchi con zip >> Softshell inserts on the chest, sides and shoulders • Fondo manica elastico bordato in lycra elastica >> Comfort feel thanks to sherpa fabric • Fondo giacca elastico bordato in lycra elastica >> Thermal fabric, very breathable to keep the skin dry during • Inserti in softshell su petto, fianchi e spalle the movement, external anti-abrasion face and internal • Piacevole sensazione di comfort e morbidezza grazie al tex face with sherpa fleece sherpa >> Zip YKK • Tessuto termico, fortemente traspirante per mantenere la pelle asciutta in fase aerobica, con face esterno antiabrasione e interno in pelliccia • Zip YKK -
• • • • • • •
Sherpa jacket 3 pockets: 1 chest pocket with zip, 2 side pockets with zip Sleeve end with brim in elastic lycra Jacket bottom with brim in elastic lycra Softshell inserts on the chest, sides and shoulders Comfort feel thanks to sherpa fabric Thermal fabric, very breathable to keep the skin dry during the movement, external anti-abrasion face and internal face with sherpa • Zip YKK
8480 8480 Dark Grey / BlackDark Grey / Black
INN-BIKE
60DUC3
46
FABRIC
SIZES
Cordura 100% Polyamide (250 g/m2) Internal fleece 100% Polyester (160 g/m2)
42-64
STANDARD
EN 13688
SEASON
> Jackets INN-RIB
> Trousers INN-LEVER
47
> Neckwarmer INN-HEATER
> Jackets INN-RAKE
> Trousers INN-LANE
48
INN-POLE PLUS
GIACCHE INVERNALI / WINTER JACKETS
80DUC4 FABRIC
SIZES
70DUC3 95% Polyester
5% Elastan Inn-Rake (350 g/m )
STANDARD
SEASON
42-64
INN-RAKE 2
EN 13688
Internal padding Sizes Standard Season 100%Fabric Polyester 70DUC3 (150 g/m2) 100% Cordura S-3XL (215 g/m²) EN 13688 • Softshell imbottito con cappuccio FABRIC SIZES STANDARD SEASON Internal fleece • Cappuccio 100% Polyester con velcro e regolabile con coulisse, staccabile con zip • g/m²) 4 tasche: 2 ai fianchi con zip, 1 al petto con zip, (170 100% 1 al Cordura braccio con zip S-3XL ) (215 g/m2manica • Fondo con alamaro regolabile con velcro EN 13688 >> • Fondo manica elastico e velcro con Fondo giacca posteriore con sagomato e regolabile Internal fleece regolabile >> 100% 4 tasche: 1 tasca al petto con zip, 2 tasche ai fianchi con coulisse Polyester zip, 1g/m tasca 2 interna •(170 1 tasca in rete, chiusa con velcro ) interna >> • Imbottitura in pile preformata ERGO-FORM Manica ergonomica >> • Fondo giacca sagomato colonna d’acqua 10.000 mm • Impermeabilità Fondo manica regolabile con elastico e velcro >> • Manica ergonomica preformata ERGO-FORM YKK • Zip 4 tasche: 1 tasca al petto con zip, 2 tasche ai fianchi con >> Membrana interna zip, - 1 tasca interna >> Zip YKK ricoperta da patta • Imbottitura in pile ••_ Padded softshell with hood Fondo giacca sagomato •• Hood with velcro and adjustableERGO-FORM with drawstring, Manica ergonomica preformata >> Sleeve end adjustable with zip with elastc and velcro • detachable Membrana interna >> • 4 pockets: 1 chest with side pocket 2 sidepocket pocket withzip, zip, 2 1 chest pocketwith withzip, zip, 1 • 4 Zippockets: YKK ricoperta da patta inside arm pocket with zip -Sleeve >> • Fleece Internal padding with velcro end adjustable >> • Extended backdrawstring and extended back Jacket with • Sleeve end adjustable with elastc and velcro >> • ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve inside1 pocket • Mesh 4 pockets: chest pocket with zip, 2 side pocket with zip, 1 >> • Inner membrane ERGO-FORM inside pocket pre-bent ergonomic sleeve >> • Zip YKK rating covered by flap 10.000 mm • Water Fleece Internal padding •• Zip YKK back Extended
NEW
8000 Black
Imbottitura interna per un migliore isolamento termico e una gradevole sensazione di comfort 8900 Grey Melange 8900 Grey Melange
• ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve •SOFTSHELL Inner membrane SOFTSHELL • Zip YKK covered by flap
3 STRATI CON MEMBRANA:
WITH 3 LAYERS AND MEMBRANE:
• IMPERMEABILE • CONFORTEVOLE • RESISTENTE
• WATERPROOF • COMFORTABLE • RESISTANT
8DUC1
Inn-Heater
INN-HEATER Fabric Sizes
8DUC1
Polar grid fleece 97% Polyester 3%FABRIC Elastane (250 g/m²) 97% Polyester 3% Elastane >> (250 Scaldacollo g/m2) _ • Scaldacollo >> Neckwarmer -
• Neckwarmer
Standard
Season
TU SIZES
EN 13688
STANDARD
TU EN 13688
SEASON
INN-OUTER
60DUC10 FABRIC
SIZES
100% Polyester (160 g/m2) Internal padding 100% Polyester (150 g/m2)
42-64
8000 Black
STANDARD
SEASON
EN 13688
• Parka antipioggia • Fondo manica regolabile con velcro • 5 tasche: 2 al petto con zip, 2 ai fianchi con zip, 1 interna • Coulisse in vita • Cappuccio integrato nascosto • Imbottitura interna • Manica ergonomica preformata ERGO-FORM • Impermeabilità colonna d’acqua < 4000 mm 8030 • Zip YKK ricoperta da patta Black-Red -
4000 Blue Navy
Internal padding to have the best thermal insulation and a nice comfort feel
8030
Black-Red • Waterproof parka • Sleeve end adjustable with velcro • 5 pockets: 2 chest pockets with zip, 2 side welt pockets
• • • • • •
65
with zip, 1 inside pocket Waist with drawstring Integrated hidden hood Internal padding ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve Water rating <4000 mm Zip YKK covered by flap
49 59
GIACCHE INVERNALI / WINTER JACKETS
7ODUC1
INN-RAKE Inn-Boost INN-RAKE 70DUC3 70DUC3 Fabric
Sizes
NEW NEW Standard
Season
FABRIC SIZES STANDARD SEASON 100% Cordura 42-64SIZES FABRIC STANDARD SEASON (250 g/m²) EN 13688 Internal fleece S-3XL 100% Cordura 100% Polyester 100% Cordura S-3XL (215 g/m2) 2 EN 13688 (160 g/m²) (215 g/m ) EN 13688 Internalpadding fleece Thermal Internal fleece 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester (80 g/m²) (170 g/m2) (170 g/m2)
• Fondo manica regolabile con elastico e velcro • Fondo manica regolabile con elastico e velcro >> •Giacca imbottita 4 tasche: 1 tasca al petto con zip, 2 tasche ai fianchi con • 4 tasche: 1 tascacon al petto con zip, 2 tasche ai fianchi con >> Fondo manica regolabile bottone zip, 1 tasca interna 1 tascacon interna >> •4 tasche: 2zip, alinpetto zip, 2 ai fianchi con zip Imbottitura pile • Imbottitura in pile >> •Cappuccio estraibile integrato nascosto con zip Fondo giacca sagomato • Fondo giacca sagomato >> •Imbottitura interna Manica ergonomica preformata ERGO-FORM • Manica ergonomica >> •Fondo Manica regolabile conpreformata bottone ERGO-FORM Membrana interna •ergonomica Membrana preformata interna >> •Manica ERGO-FORM Zip YKK ricoperta da patta Zip YKK ricoperta >> Zip YKK•ricoperta da patta da patta _• Sleeve end adjustable with elastc and velcro •jacket Sleeve end adjustable with elastc and velcro >> •Padded 4 pockets: 1 chest pocket with zip, 2 side pocket with zip, 1 • 4adjustable pockets: 1 chest pocket with zip, 2 side pocket with zip, 1 8900 >> Sleeve end with button inside pocket 8900 Grey Melange inside pocket >> •4 pockets: 2 chest pockets with zip, 2 side pockets with zip Grey Melange Fleece Internal padding • Fleece Internal padding >> •Integrated hidden hood with zip Extended back 8000 •padding Extended back >> •Internal Black ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve • ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve >> •Sleeve adjustable with button Inner end membrane • Innerpre-bent membrane >> •ERGO-FORM Zip YKK covered by flapergonomic sleeve Zip YKKbycovered >> Zip YKK•covered flap by flap
60DUC10
Inn-Outer INN-OUTER INN-OUTER
60DUC10 60DUC10 Fabric
4000 4000 Blue Navy Blue Navy 4000 Blue Navy
8000 Black
50
8000 Black
8000 Black
Sizes
Standard
Season
100% Polyester FABRIC SIZES STANDARD SEASON 42-64 FABRIC SIZES STANDARD SEASON (160 g/m²) EN 13688 Internal padding 100% Polyester 42-64 100% Polyester 100% Polyester 42-64 2 (160 ) (150 g/m g/m²) 2 EN 13688 (160 g/m ) EN 13688 Internal padding Internal padding 100% Polyester Polyester >> Parka100% resistente alla pioggia (150 g/m2) g/m2)regolabile con velcro >> Fondo(150 manica >> 5 tasche: 2 al petto con zip, 2 ai fianchi con zip ricoperte, • Parka antipioggia 1 interna • Parka antipioggia • Fondo manica regolabile con velcro >> Coulisse in vitamanica regolabile con velcro • Fondo • 5 tasche: 2 al petto con zip, 2 ai fianchi con zip, 1 interna >> Cappuccio integrato • 5 tasche: 2 al estraibile petto con zip, 2 ai fianchi con zip, 1 interna • Coulisse in vita >> Imbottitura interna • Coulisse in vita • Cappuccio integrato nascosto >> Manica preformata ERGO-FORM • ergonomica Cappuccio integrato nascosto • Imbottitura interna >> Impermeabilità colonna • Imbottitura internad’acqua < 4000 mm • Manica ergonomica preformata ERGO-FORM >> Zip YKK resistenti all'acquapreformata e al ventoERGO-FORM ricoperta da patta • Manica ergonomica • Impermeabilità colonna d’acqua < 4000 mm _ • Impermeabilità colonna d’acqua < 4000 mm • Zip YKK ricoperta da patta • Zip YKK ricoperta da patta >> -Water resistant parka >> Sleeve end adjustable with velcro • Waterproof parka >> 5 pockets: 2 chest pockets • Waterproof parka with zip, 2 side welt pockets • Sleeve end adjustable with velcro with zip, 1 inside pocket • Sleeve end adjustable with velcro • 5 pockets: 2 chest pockets with zip, 2 side welt pockets >> Waist •with drawstring 5 pockets: 2 chest pockets with zip, 2 side welt pockets with zip, 1 inside pocket >> Integrated hood pocket withhidden zip, 1 inside • Waist with drawstring >> Internal padding • Waist with drawstring • Integrated hidden hood >> ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve • Integrated hidden hood • Internal padding >> Water•rating < 4000 mm Internal padding • ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve >> Water•and wind resistant Zip YKK covered by flap ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve • Water rating <4000 mm • Water rating <4000 mm • Zip YKK covered by flap • Zip YKK covered by flap
59
59
GIACCHE INVERNALI / WINTER JACKETS
7ODUC2
Inn-Washer Standard
Season
S-3XL
T RESIST AN
TE ALL’ A EN
EN 13688
UA WA T CQ
100% Polyester (160 g/m²) Thermal padding 100% Polyester (170 g/m²)
Sizes
RESIST ER
Fabric
>> Giacca imbottita >> Fondo manica regolabile con bottone >> 4 tasche: 2 tasche al petto con zip, 2 tasche ai fianchi con zip >> Cappuccio integrato estraibile con zip >> Zip YKK ricoperta da patta _ >> Padded jacket >> Sleeve end adjustable with button >> 4 pockets: 2 chest pockets with zip, 2 side pockets with zip >> Integrated hidden hood with zip >> Zip YKK covered by flap
8100 Grey
4000 Blue Navy
7ODUC4
Inn-Jiffy Fabric 100% Polyester (160 g/m²) Internal padding 100% Polyester (150 g/m²)
Sizes
Standard
Season
S-3XL EN 13688
>> Giacca imbottita >> Fondo manica con elastico >> 3 tasche: 2 tasche ai fianchi con zip, 1 tasca interna >> Fondo giacca con elastico >> Zip YKK ricoperta da patta _ 8081 Black / Grey
>> Padded jacket >> Sleeve end with elastic >> 3 pockets: 2 side pockets with zip and 1 inside pocket >> Jacket with drawstring >> Zip YKK covered by flap
4081 Blue Navy / Grey
51
> Jackets 3 in 1 INN-SWITCH + INN-CAM
52
• Zip YKK ricoperta da patta -
• Softshell jacket 3 in 1 with detachable inner padded vest • Hood with velcro and adjustable with drawstring, detachable with zip
• 3with pockets: sideadjustable pockets with 1 chest pocket with zip. • Hood velcro2and withzip, drawstring, • Zip YKKwith zip detachable • 3 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip • Water rating 10.000 mm SOFTSHELL / SOFTSHELLS • Zip YKK covered by flap
• 3 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip • Water rating 10.000 mm • Zip YKK covered by flap
8ODUC6
Inn-Switch Fabric 95% Polyester 8000 5% ElastanBlack (350 g/m²)
Sizes
8000 Black
Standard
Season
S-3XL EN 13688
>> Parka softshell 3 in 1 abbinabile con gilet imbottito interno INN-CAM staccabile >> Cappuccio staccabile con zip, chiusura con velcro e coulisse regolabile >> 3 Tasche: 2 tasche ai fianchi con zip, 1 tasca al petto con zipJACKET - 8ODUC6 >> Resistenza all'acqua: impermeabilità colonna d’acqua 10.000 mm FABRIC SIZES STANDARD SEASON >> Zip YKK resistenti all'acqua e al vento ricoperta da patta _
INN-SWITCH
S-3XL 95% Polyester >> Softshell jacket 3 in 1 with detachable inner padded 5% parka Elastan EN 13688 vest (350 g/m2) >> Hood with velcro and adjustable with drawstring, detachable with zip • Giubbotto softshell in 1 con giletpocket imbottito >> 3 pockets: 2 side pocket with3 zip, 1 chest with zip interno staccabile >> Water rating 10.000 mm Cappuccio con velcro e regolabile >> Water •and wind resistant Zip YKK coveredcon by coulisse, flap staccabile con zip • 3 Tasche: 2 tasche ai fianchi con zip, 1 tasca al petto con zip • Impermeabilità colonna d’acqua 10.000 mm SOFTSHELL SOFTSHELL • Zip YKK ricoperta da patta
3 STRATI CON SOFTSHELL MEMBRANA: 3 STRATI CON
WITH 3 LAYERS SOFTSHELL ANDWITH MEMBRANE: 3 LAYERS
• RESISTENTE ALL'ACQUA • WATER RESISTANT • Softshell jacket 3 in 1 with detachable inner padded vest MEMBRANA: AND MEMBRANE: • RESISTENTE • RESISTANT • Hood with velcro and adjustable with drawstring, • CONFORTEVOLE • COMFORTABLE with zip • detachable IMPERMEABILE • WATERPROOF • 3 pockets: 2 side pocket with zip, 1 chest pocket with zip CONFORTEVOLE • COMFORTABLE • • Water rating 10.000 mm RESISTENTE • RESISTANT • • Zip YKK covered by flap
NEW
INN-CAM
GILET - 71DUC3 FABRIC
SIZES
STANDARD
100% Polyester (130 g/m2)
S-3XL
SEASON 8000 Black
EN 13688
8000 Black
• Gilet imbottito con inserti in softshell • 3 tasche chiuse con zip: 2 tasche ai fianchi, 1 al petto 8000 • Zip YKK Black
SOFTSHELL SOFTSHELL 3 STRATI CON WITH 3 LAYERS • Padded vest with softshell inserts. MEMBRANA: MEMBRANE: • 3 pockets: 2 side pocketsAND with zip, 1 chest pocket with zip. • Zip YKK
• IMPERMEABILE • CONFORTEVOLE • RESISTENTE
• WATERPROOF • COMFORTABLE • RESISTANT
71DUC3
63
Inn-Cam Fabric 8000 Black
100% Polyester (130 g/m²)
Sizes
Standard
Season
S-3XL EN 13688
>> Gilet termico imbottito con inserti in softshell abbinabile al parka INN-SWITCH >> 3 tasche chiuse con zip: 2 tasche ai fianchi, 1 al petto >> Zip YKK _ >> Padded vest with softshell inserts. >> 3 pockets: 2 side pockets with zip, 1 chest pocket with zip. >> Zip YKK
8000 Black 8000 Black
53
SOFTSHELL 3 STRATI CON
SOFTSHELL WITH 3 LAYERS
GIACCHE / WINTER JACKETS SOFTSHELL /INVERNALI SOFTSHELLS GIACCHE INVERNALI / WINTER JACKETS
80DUC1
Inn-Pole INN-POLE
INN-POLE Sizes Standard
Fabric 80DUC1 80DUC1
95% Polyester 5%FABRIC Elastane (350 g/m²) FABRIC
Season
42-64
SIZES
STANDARD SEASON SIZES EN 13688 STANDARD SEASON
95% Polyester 42-64 95% Polyester 42-64 5% Elastane 13688 >> 5 Tasche:25% 2 laterali con zip, 1 alEN petto con zip, 2 alle EN 13688 (350 g/m ) Elastane 2 braccia con zip (350 g/m ) >> Manica regolabile con velcro • 5 Tasche: 2 laterali con zip, 1 al petto con zip, 2 alle braccia >> Fodera in• rete con zip 5 Tasche: 2 laterali con zip, 1 al petto con zip, 2 alle braccia >> Fondo giacca concon zip coulisse • Manica regolabile con velcro >> Fondo giacca sagomato • Manica • Fodera in rete regolabile con velcro >> Manica ergonomica preformata ERGO-FORM Fodera rete • Fondo •giacca conincoulisse >> Resistenza all'acqua: impermeabilità colonna d’acqua • Fondo giacca • Fondo giacca sagomatocon coulisse 10.000 mmFondo giacca sagomato • Manica•ergonomica preformata ERGO-FORM >> Zip YKK •resistenti all'acqua e preformata al vento ERGO-FORM Manicacolonna ergonomica • Impermeabilità d’acqua 10.000 mm _ • Impermeabilità colonna d’acqua 10.000 mm • Zip YKK • Zip YKK >> 5 pockets: 2 side pockets with zip, 1 chest pocket with zip, - with zip 2 arm pockets • 5 pockets: 2 side pockets with zip, 1 chest pocket with zip, >> Sleeve end • 5adjustable pockets: 2with side velcro pockets with zip, 1 chest pocket with zip, 2 arm pockets with zip >> Mesh lining2 arm pockets with zip • Sleeve end adjustable with velcro >> Jacket with drawstring • Sleeve end adjustable with velcro • Mesh lining >> Extended• back Mesh lining • Jacket with drawstring >> ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve • Jacket • Extended back with drawstring >> Water rating 10.000 mm • Extended backergonomic sleeve • ERGO-FORM pre-bent >> Water and resistantpre-bent Zip YKKergonomic sleeve • wind ERGO-FORM • Water rating 10.000 mm • Zip YKK• Water rating 10.000 mm • Zip YKK
SOFTSHELL
SOFTSHELL WITH 3SOFTSHELL LAYERS 3 STRATI CON WITH 3 LAYERS MEMBRANA: AND MEMBRANE: MEMBRANA: AND MEMBRANE: • IMPERMEABILE • WATERPROOF Sizes Standard Season Fabric • IMPERMEABILE • WATERPROOF • CONFORTEVOLE • COMFORTABLE • CONFORTEVOLE • COMFORTABLE 95% • Polyester RESISTENTE S-3XL• RESISTANT • RESISTANT 5% Elastane• RESISTENTE EN 13688 SOFTSHELL 80DUC5 3 STRATI CON
Inn-Fan
(350 g/m²)
>> Softshell con manica raglan >> 3 tasche: 1 verticale al petto con zip, 2 ai fianchi con zip >> Fondo manica elastico bordato in lycra >> Piping rifrangente >> Resistenza all'acqua: impermeabilità colonna d’acqua 10.000 mm >> Zip YKK resistenti all'acqua e al vento _ >> Softshell with raglan sleeve >> 3 pockets: 1 chest pocket with zip and 2 side pockets with zip >> Sleeve end with brim in elastic lycra >> Reflective piping >> Water rating 10.000 mm >> Water and wind resistant Zip YKK
3080 Red / Black3080 Red / Black
54 64
64
8000 8000 Black Black
8000 Black
INN-FAN INN-FAN
80DUC5 80DUC5 FABRIC
FABRIC
SIZES
95% Polyester S-3XL 95% Polyester 5% Elastane (350 g/m25% ) Elastane (350 g/m2)
• • • • • • • • • • • •
STANDARD SEASON SIZES STANDARD SEASON S-3XL
EN 13688
EN 13688
Softshell con manica raglan • Softshell con manica raglan 3 tasche: 1 verticale al petto con zip, 2 ai fianchi con zip 3 tasche: 1 verticale petto Fondo •manica elastico bordatoalin lycracon zip, 2 ai fianchi con zip Fondo manica elastico bordato in lycra Piping •rifrangente • Pipingcolonna rifrangente Impermeabilità d’acqua 10.000 mm • Impermeabilità colonna d’acqua 10.000 mm Zip YKK • Zip YKK Softshell with raglan sleeve • Softshell with raglan sleeve 3 pockets: 1 chest pocket with zip and 2 side pockets with zip 3 pockets: pocket with zip and 2 side pockets with zip Sleeve•end with brim1 chest in elastic lycra • Sleeve Reflective pipingend with brim in elastic lycra • Reflective Water rating 10.000piping mm • Water8180 rating 10.000 mm Zip YKK Grey / Black • Zip YKK
8180 Grey / Black 3080 8180 Grey Red//Black Black
8000 Black
8000 8000 Black Black
SOFTSHELL / SOFTSHELLS
80DUC4
Inn-Pole plus INN-POLE PLUS Fabric 80DUC4
Sizes
Standard
Season
95% Polyester 42-64 SIZES STANDARD SEASON 5%FABRIC Elastane EN 13688 (350 g/m²) Internal padding 95% Polyester 42-64 100% Polyester 5%g/m²) Elastan EN 13688 (150 (350 g/m2) Internal padding >> 100% Softshell imbottito con cappuccio Polyester >> (150 Cappuccio g/m2) con velcro e regolabile con coulisse, staccabile con zip >> • 4 tasche: 2 imbottito ai fianchicon concappuccio zip, 1 al petto con zip, 1 al braccio Softshell zip •con Cappuccio con velcro e regolabile con coulisse, staccabile con zip >> • Fondo manica alamaro regolabile 4 tasche: 2 aicon fianchi con zip, 1 al pettocon convelcro zip, >> Fondo giacca con posteriore sagomato e regolabile con 1 al braccio zip •coulisse Fondo manica con alamaro regolabile con velcro >> • 1 tasca rete, chiusa con velcro Fondointerna giacca in posteriore sagomato e regolabile con >> Manica ergonomica preformata ERGO-FORM coulisse >> • Resistenza all'acqua: impermeabilità colonna d’acqua 1 tasca interna in rete, chiusa con velcro mm •10.000 Manica ergonomica preformata ERGO-FORM >> • ZipImpermeabilità YKK resistenti all'acqua e al 10.000 vento mm colonna d’acqua •_ Zip YKK >> Padded softshell with hood >> • Hood withsoftshell velcro and adjustable with drawstring, Padded with hood zipand adjustable with drawstring, •detachable Hood withwith velcro >> 4 pockets: 2 side with zip, 1 chest pocket with zip, 1 detachable withpocket zip pocket with zippocket with zip, 1 chest pocket with zip, 1 •arm 4 pockets: 2 side >> Sleeve end adjustable arm pocket with zip with velcro >> • Jacket with back Sleeve enddrawstring adjustableand withextended velcro >> • Mesh inside Jacket withpocket drawstring and extended back >> • ERGO-FORM pre-bent ergonomic sleeve Mesh inside pocket >> • Water rating 10.000 mmergonomic sleeve ERGO-FORM pre-bent >> • Water and wind10.000 resistant Water rating mmZip YKK • Zip YKK
81DUC2
SOFTSHELL Inn-Fuel 3 STRATI CON MEMBRANA: Fabric
Sizes
8000 Black
INN-BELT
61DUC10 FABRIC
SIZES
65% Polyester 35% Cotton (245 g/m2) Internal fleece 100% Polyester (160 g/m2)
42-64
STANDARD
SEASON
EN 13688
• 6 tasche: 1 al petto con patta, 1 al petto con zip, 2 frontali con patta e velcro, 2 laterali aperte
• Tasche laterali portacellulare 8000 • Rivestimento interno in pileBlack per una piacevole sensazione di comfort • Zip YKK -
8180 Grey / Black
Imbottitura interna
Imbottitura interna per per un migliore migliore isolamento isolamento termico • 6 pockets: 1 chest pocketun with flap, 1 chest pocket with zip, termico e2 una gradevole e velcro, una gradevole 2 side pockets with flap and side open pockets sensazione di comfort sensazione di comfort • Side mobile phone pockets
• Internal fleece to have more comfort Internal padding Internal padding to have • Zip YKK
to best havethermal the best the insulation and a nice comfort feel thermal insulation
and a nice comfort feel
SOFTSHELL WITH 3 LAYERS ANDStandard MEMBRANE: Season
3080 Red / Black
• Polyester IMPERMEABILE • WATERPROOF 95% 42-64 • CONFORTEVOLE • COMFORTABLE 5% Elastane EN 13688 (350 • g/m²) RESISTENTE • RESISTANT >> Gilet softshell >> 6 tasche: 2 al petto con zip, 2 ai fianchi, 2 tasche aperte portacellulare >> Fondo posteriore sagomato >> 8DUC1 Fodera in rete >> Fondo giacca regolabile con coulisse >> Resistenza all'acqua: Impermeabilità colonna d’acqua 10.000mm FABRIC SIZES STANDARD SEASON >> Zip YKK resistenti all'acqua e al vento _ 97% Polyester TU Elastane >> 3% Softshell vest EN 13688 g/m2) 2 chest pockets with zip, 2 side pocket with zip >> (250 4 Pockets: >> 2 open mobile phone pockets Scaldacollo >> • Extended back >> Mesh - lining >> Jacket with drawstring Neckwarmer >> • Water rating 10.000 mm >> Water and wind resistant Zip YKK
INN-
81DUC
INN-HEATER
FABRIC
95% Polye 5% Elasta (350 g/m2
• • • • • • •
8000 Black 8000 Black 8030 Black-Red
SOFTSHELL 3 STRATI CON MEMBRANA:
SOFTSHELL WITH 3 LAYERS AND MEMBRANE:
• IMPERMEABILE
• WATERPROOF
4 tasch 2 tasch Fondo p Fodera Fondo g Imperm Zip YKK -
55 65
• • • • •
4 Pock 2 open Extend Mesh lin Jacket
ESPOSITORI / EXHIBITORS
L'eccellenza non passa inosservata. Excellence does not go unnoticed.
56
ESPOSITORI / EXHIBITORS
730DUC1
Cross
CROSS
730DUC1
Espositore in legno con ruote bloccabili, asta centrale appendi grucce e doppia mensola. Crowner con marchio Ducati stampato su due lati. Dimensioni Altezza espositore (ruote comprese): 150 cm Bastone: 80 cm Mensole: 83 X 50 cm _
Espositore in leg asta centrale app Crowner con ma Wooden exhibito for hangers and brand printed on
DIMENSION: ALTEZZA ESPOS BASTONE: 80 CM MENSOLE: 83 X EXHIBITOR HEIG SHAFT: 80 CM SHELVES: 83 X 5
Wooden exhibitor with lockable wheels, central shaft for hangers and double shelf. Crowner with Ducati brand printed on two sides. Sizes Exhibitor height (including wheels): 150 cm Shaft: 80 cm Shelves: 83x50 cm
730DUC2
Combo Espositore in metallo, componibile e allungabile, con pannelli traforati in lamiera, cartelli in forex con grafica Ducati, mensole laterali e bastoni appendi grucce su due livelli. Colonne laterali con contenitori. Dimensioni 200 (con mensole 280) x 200 x 50 cm _ Metal exhibithor, modular and extensible, with perforated panels in metal, forex signs with Ducati graphics, side shelves and shafts hangers sticks on two levels. Side columns with box. Sizes 200 (with shelves 280) x 200 x 50 cm
70
COMBO
730DUC2
Espositore in metallo, componibile e allungabile, con pannelli traforati in lamiera, cartelli in
57
TABELLA TAGLIE / SIZES CHART
Jacket, Coverall, Trousers TAGLIE EUROPEE / EU SIZES
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
A
Circ. torace / Chest (cm)
84
88
92
96
100
104
108
112
116
120
124
128
B
Circ. vita / Waist (cm)
76
80
84
88
92
96
100
104
108
112
116
120
C
Bacino / Hips (cm)
89
93
97
101
105
109
113
117
121
125
129
133
D
Interno gamba / Inside leg length (cm)
78
79
80
81
82
83
84
85
85
85
85
85
E
Altezza / Body height (cm)
160/ 164
165/ 169
170/ 174
175/ 179
180/ 184
185/ 189
185/ 189
190/ 194
190/ 194
190/ 194
190/ 194
190/ 194
Polo, T-Shirt, Jacket TAGLIE / SIZES
S
M
L
XL
XXL
XXXL
A
Circ. torace / Chest (cm)
84
92
100
108
116
124
E
Altezza / Body height (cm)
160/169
170/179
180/189
190/194
190/194
190/194
A
Tutti i valori medi rientrano nelle taglie precedenti. All avarage values fall in previous sizes.
B E
C
D
58 72
Salvo errori tipografici Innex srl si riserva la facoltà di modificare il contenuto del catalogo e di apportare le modifiche ai prodotti qualora fosse necessario. Besides eventual printing errors, Innex srl is free to modify the contents of the catalogue and to make changes to the products if necessary.
59
Prodotto e distribuito da: / Produced and distributed by: INNEX S.r.l. Via dell’Unione Europea, 6 - 76121 Barletta (BT) - IT t +39 0883 1984911 - f +39 0883 1984920 info@innex.it - www.innex.it
60