Agenda cultural octubre by oij barajas

OCTUBRE 2016 EN HORTALEZA

01/10/2016

ACTIVIDADES CULTURALES CENTRO CULTURAL CARRIL DEL CONDE TEATRO “EL LAZARILLO DE TORMES, EL PÍCARO” ¡MADRID ACTIVA! Compañía “Universalmix Teatro”. “Un pícaro, un inconformista o sólo un joven que no valora lo que tiene&” Lázaro es un joven que vive en el Siglo XXI, que no valora lo que el destino cambiará su suerte. Sin saber cómo, se ve arrastrado a través de una puerta mágica, retrocediendo 500 años. La vida en el siglo XVI no es fácil. Por estrecheces económicas, su madre le pone a trabajar con un ciego como lazarillo. Éste será el comienzo de una aventura que le ocupará toda la vida. Lázaro servirá de igual manera a un clérigo de Maqueda, a un escudero de Toledo, al arcipreste de San Salvador.... De una manera u otra, todos guiarán a Lázaro a conseguir su principal objetivo: recuperar su vida y valorar lo que tiene. Sábado 1, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde “NO HAY PAPEL” ¡MADRID ACTIVA! Compañía “Desafora2”. Contenido CENTRO CULTURAL CARRIL DEL CONDE

CENTRO CULTURAL HORTALEZA

CENTRO CULTURAL FEDERICO

CHUECA

La unión perfecta entre ficción y realidad, interpretación y testimonio. Ángeles Martín y Beatriz Bergamín se suben al escenario para contarnos una historia íntima y conmovedora. Un relato perfectamente hilado que representa cómo la crisis ha socavado nuestra sociedad y más concretamente el mundo artístico. Un grito a la capacidad de elegir, de decidir qué y cómo queremos vivir. La interpretación es extraordinaria. Ambas actrices desprenden esa difícil capacidad de empatizar con el público por la franqueza con la que, lentamente, van desnudando el texto. En definitiva es una de esas obras que te abraza, emocionándote de principio a fin... Viernes 7, a las 19:00 h.

CENTRO CULTURAL SANCHINARRO

CENTRO SANTIAGO APÓSTOL

ACTIVIDADES DEPORTIVAS

BIBLIOTECAS , SALAS DE ESTUDIO, BIBLIORED Y BIBLIOBUS

PARTICIPACIÓN CIUDADANA

C.C. Carril del Conde

Página 2

TEATRO “AVARO”, de Molière. Compañía “Mesina Troupe”. Versión libre de Juan López – Tagle. Harpagón, hombre adinerado de avanzada edad cuya preocupación en el mundo se basa en amasar y conservar su fortuna, se enamora y pretende a la joven Mariana, desconociendo que ésta es la enamorada de su hijo, Cleanto. Los sentimientos de amor, envidia, sed de fortuna, desconfianza, falsedad, poder y traición se entremezclan en esta comedia de Moilère, cargada de anhelos y conflictos familiares. Sábado 8, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

“LÍBERA” Compañía “Producciones Equivocadas”. Producción Compañía Residente “Telón Corto”. Escenas íntegras de obras de Lorca, personajes de Hamlet, Antígona o de "Esperando a Godot", música en directo y marionetas. Viernes 14, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

“DE TÍ Y DE MÍ” Compañía “Producciones Equivocadas”. Producción Compañía Residente “Telón Corto”. Una comedia romántica con boleros, llena de música y humor, que pretende adentrarse en las relaciones de pareja desde un ángulo desenfadado y divertido, buscando elementos comunes que hagan al público identificarse con las situaciones que se representan. Sábado 15, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

“CINCO HORAS CON MARIO”, de Miguel Delibes. Representación: Victoria Peña Hernando. Retrato meticuloso, a veces cruel, a veces humorístico, pero siempre entrañable, del espíritu de la España de la posguerra y el despertar a la modernidad de los años sesenta. Para ello, el autor lleva al diván un alma femenina, puesta al descubierto en un monólogo íntimo mientras vela a su marido muerto, y a lo largo del cual el reproche sirve para la evocación de un pasado idealizado y para expresar el miedo al cambio, a la modernidad y a la libertad. Viernes 21, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

Página 3

TEATRO “USTED TIENE OJOS DE MUJER FATAL” de Enrique Jardiel Poncela. Compañía “El Tinglado”. La obra relata la historia de un conquistador conquistado, Sergio Hernán, que cae rendido a los encantos de Elena Fortún, dentro de una historia, divertida y salpicada por todo tipo de vicisitudes. Cabe destacar también la inmensa labor de ese criado fiel, Oshidori, pues sin él, su señor quedaría casi, casi reducido a la nada. Los herederos de un conocido y adinerado marqués, contratan los servicios de un conquistador para que intente con sus buenas artes enamorar a una novia joven y guapa que se ha echado su tío, con el fin de evitar que se case y la herencia, por la cual se están frotando las manos, se esfume y vaya a parar con la boda a esa mujer advenediza. Sábado 22, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

DANZA “A NUESTRO RITMO” ¡MADRID ACTIVA! Compañía “Isabel Olavide”: Espectáculo de danza donde el baile Flamenco es la principal vía de expresión. Un proyecto hecho realidad cuya trayectoria comienza en el estudio de Danza de Isabel Olavide y pretende mostrar los beneficios que aporta la danza, independientemente de que tengamos limitaciones físicas o psíquicas, porque todo fluye cuando se tira del hilo que está enrollado en lo más profundo del ser humano. Miércoles 12, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

“INSECTUM” ¡MADRID ACTIVA! Compañía “Yeiyeba”. Concierto de piano, con danza contemporánea y video proyecciones interactivas. Espectáculo interactivo que parte de un hilo conductor, el piano, y se acompaña de las videoproyecciones y la danza para construir una experiencia sensorial única. El objetivo es trasladar al espectador al mundo de los insectos a partir de la conjunción de diferentes artes: la música, la danza y el videoarte. Para conseguirlo, Pradas construye una imagen mental de cada insecto que evoca su textura, en las 9 piezas del disco. El espectáculo plantea un reto al espectador, que tendrá que averiguar qué insecto evoca cada pieza. Sábado 29, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

Página 4

MÚSICA ENCUENTROS CULTURALES PORTUGALETE Concierto de Jazz. “ONNA PROJECT” Itxaso Satrústegui con suu voz sensual, elegante e inimitable es acompañada por músicos de la talla de Pablo Arencibia y Juan Porta. La batería orgánica y atenta empuja el sonido cálido y honesto del piano con altas dosis de riesgo e improvisación en directo. Viernes 28, a las 19:00 h. C.C. Carril del Conde

INFANTIL

TALLER “ISADORA DUNCAN, la bailarina del mar” ¡MADRID ACTIVA! Mª José González del Valle. Un cuento que toma vida bailado. Una performance de palabras y danza. Isadora revolucionó la danza y el mundo con su libre manera de pensar y bailar, y María José González del Valle transmite su espíritu impregnada del olor del mar, de su brisa; del movimiento de las olas, de su espuma. A través de la vida de Isadora, de la palabra y el baile, con telas y pasión traslada al público aquello de lo que Isadora estaba convencida: "Creo que lo que una está llamada a hacer en su vida es claramente expresado en la infancia". Domingo 2, a las 18:00 h. C.C. Carril del Conde

“CAPERUCITA ROJA” Títeres. En esta historia descubriremos a una Caperucita Roja adatada a los nuevos tiempos. Domingo 9, a las 18:00 h. C.C. Carril del Conde

Página 5

INFANTIL “ESOS LOCOS CIENTÍFICOS” ¡MADRID ACTIVA! Compañía “Telón Corto”. Acercamos la ciencia a los más pequeños, de una manera divertida, por medio de dos científicos locos que realizan experimentos asombrosos. Niños y adultos participan activamente en el espectáculo, dando sus propias conclusiones, reflexionando, como si de un juego se tratase, para no olvidar nunca lo aprendido. El Doctor Van de Graff es un importante científico, que viene a mostrar un impresionante descubrimiento que acaba de hacer recientemente. Su fiel ayudante y su más ferviente admiradora, la doctora Bom Villa, trae a su vez muchos más experimentos que el doctor Van de Graff le ha enseñado y que quiere compartir con los asistentes. Estos peculiares personajes, cómicos y algo locos, sorprenderán continuamente con experimentos reales y en directo que parecen, en ocasiones, cosa de magia. Domingo 16, a las 18:00 h. C.C. Carril del Conde

“EL NÁUFRAGO” Compañía “Ciencia Divertida”. Espectáculo interactivo en el que varios voluntarios del público ayudan a los actores/monitores a desarrollar experimentos científicos dentro de una historia teatralizada sobre dos científicos chiflados. Domingo 23, a las 18:00 h. C.C. Carril del Conde

“EL SALÓN DE MÚSICA DE ISABEL” Grupo Concertante Talía. La casa de Isabel siempre está llena de música. Cada semana celebra una velada musical con nuevos amigos. ¡Aprovecha esta invitación para compartir música, historias, diversión y otras sorpresas! Anfitriona: Isabel Roch, pianista y pedagoga musical. Grupo invitado: Teresa Sarabia, con su inseparable violoncello. Domingo 30, a las 18:00 h. C.C. Carril del Conde

Página 6

EXPOSICIONES

JAVIER JORGE PERLADO Pintura. Del 1 al 15. C.C. Carril del Conde “BEYOND BORDERS - MÁS ALLA DE LAS FRONTERAS” Beyond Borders es una mirada a personas, que arrastran un gran sufrimiento, con un pasado cercano huyendo de guerras, viajes peligrosos por el mar, pérdida de familiares y un gran sentimiento de desamparo y desesperación ante la situación de estar en un limbo, sin un lugar donde vivir& Tienen esperanza de que seamos solidarios y también ganas de empezar una nueva vida, colaborar y aportar lo mejor de sí mismos a los países que los reciban. Quieren trabajar, que sus hijos puedan ir a la escuela y en definitiva, vivir en paz. Del 17 al 28. C.C. Carril del Conde

CENTRO CULTURAL HORTALEZA TEATRO “EL DIARIO DE ADAN Y EVA” Compañía “Radio Topatumba”. El hilo conductor es un supuesto programa de radio, llamado Radio Topatumba, en el que en esta ocasión se presenta y representa “El diario de Adán y Eva”. La narración se va alternando con cortinas musicales, tandas publicitarias y comentarios que acompañan el humor y el ingenio de Mark Twain. Sábado 1, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

“GUADAÑA AL RESUCITADO”, de Ramón Gil Novales. Compañía “El Cotarro”. Don Jacinto se debate entre la vida y la muerte pasando sus últimas horas como lo ha hecho toda su vida, abusando de su poder sobre el pueblo y tomando el pelo con maldad a los que le rodean. Llegada su hora decide legar sus pertenencias a los vecinos, que lo celebran con incredulidad. Pero la alegría no tardará en esfumarse. La sucesión de acontecimientos inesperados transformarán por siempre a las gentes de este desconocido lugar. Viernes 7, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

Página 7

TEATRO “COSAS DE PAPÁ Y MAMÁ”, de Alfonso Paso. Compañía “Atril”. Elena y Leandro se conocen en la consulta del Dr. Bolt. El diagnóstico de éste será tajante: “Soledad aguda”. Les prescribirá la receta que únicamente podrá curarlos, el amor, y se convertirá en su aliado para hacerles ver lo importante que la compañía y el cariño son a cualquier edad. Para conseguir que la medicina surta su efecto, tendrán que luchar contra la voluntad de Luisa, hija de Elena, y Julio, hijo de Leandro, que se oponen a la “primavera“ de sus padres, por encontrar ridículo que los viejos se enamoren. Sábado 8, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

“CON FIANZA PLENA” Compañía “La Pequeña Compañía”. En tono cómico es la historia de Engracia y Brigitte, dos mujeres de escalas sociales diferentes. Su destino estaba unido pero ellas no lo sabían. Compartían mucho más de lo que ellas pensaban: un hombre. A partir de aquí se desarrollan los encuentros y desencuentros para llegar a un acuerdo en común. ¿Qué hacer con él? Miércoles 12, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

“SAVOY, HOME OF HAPPY FEET” Swing Purple. Ese era el nombre por el que se conocía popularmente al Savoy Ballroom, la sala de baile más conocida de Harlem en los años treinta y cuarenta del siglo XX. En este espectáculo contaremos la historia del Savoy a través de sus personajes y las anécdotas que allí se vivieron, de las músicas que llenaron sus salones, de los bailes que allí se concibieron y todo ello a través del gran elemento narrador de la época: la radio. Un espectáculo musical y teatral, radiado e interpretado, tocado, cantado y bailado. Viernes 14, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

Página 8

TEATRO “LA ENTREVISTA”, de Cándido Palmero. Grupo de Teatro: “Prósopon de Madrid”. Eladio Noé es el jefe del departamento de selección de Seledrisa, que es una empresa de selección de personal. Un buen día recibe la sorpresiva visita de Blas, que le pide por favor que le entreviste con el fin de poder obtener un empleo. Eladio Noé accede a entrevistarle, pero le niega el empleo dadas las deficiencias profesionales de Blas, lo que hace que éste le ponga en jaque lanzándole una amenaza como último recurso para conseguir un puesto de trabajo. Esta amenaza va haciendo mella en el ánimo de Eladio Noé, hasta el punto de finalmente ceder y ofrecerle a Blas su ansiado empleo. Esta decisión de Eladio Noé le traerá insospechadas complicaciones. Viernes 21, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

“SIEMPRE EN OTOÑO” de Santiago Moncada. Compañía “Hiedra”. Tres hermanas en edad otoñal se reúnen en un antiguo caserón de la familia, después de varios años sin verse. Tres caracteres distintos, tres maneras diferentes de ver la vida, de enfrentarse a los recuerdos, las vivencias, la decadencia y el final. Han recorrido caminos muy diferentes y ahora, en el otoño de sus vidas, han tomado sendas decisiones que harán que, en el futuro, su existencia sea muy distinta. Momentos muy divertidos entre las tres hermanas, momentos nostálgicos& Viernes 28, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

“ENTRE CUERNOS Y CELOS”, Entremeses de Miguel de Cervantes. Compañía ”Zurdos Contrariados”. En los Entremeses, Miguel de Cervantes criticó el matrimonio, destrozó las instituciones, subrayó la sexualidad de las mujeres, arrastró hacia la libertad e indujo a salirse de las normas. ¡Y lo hizo hace 500 años! A el responsable de todos esos “desvaríos”, cinco siglos más tarde se le puede juzgar culpable o declararle inocente, pero nadie puede negarle la risa y la diversión. Esta es nuestra visión de tres de los famosos Entremeses que escribió el autor de El Quijote: “El juez de los divorcios”, “El viejo celoso” y “La cueva de Salamanca”, aderezados por un temible personaje que provoca una representación tan fresca y divertida como si acabara de escribirse. Sábado 29, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

Página 9

MÚSICA

INFANTIL

“RECITAL DE LA CORAL ESTELA DE SAN MATÍAS”

“EL BOSQUE PERDIDO”

La Coral Estela de San Matías nació en 2005 en Hortaleza, formada por un grupo de amantes de la música y el canto coral, junto a su fundador y director actual. Desde entonces la coral ha crecido en calidad musical y en componentes. Su repertorio vocal y musical abarca la época medieval, gótico, renacimiento... con obras tanto profanas como polifónicas.

Un niño perdido en un bosque descubrirá la importancia de cuidar nuestros bosques para lograr un planeta más limpio.

Títeres.

Domingo 2, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

Sábado 15, a las 19:00 h. C.C. Hortaleza

INFANTIL TALLER “RIMANDO CON GLORIA FUERTES” ¡MADRID ACTIVA! María José González del Valle. Como Gloria Fuertes, queremos descubrir que leer es como mirar por la ventana, irse de viaje, correr hacia el mar o acariciarse el corazón. Como Gloria, tenemos un montón de historias que se pelean por salir de nuestra cabeza. Queremos que salgan, pero como ella lo hizo: con rimas. Haremos cuentos que rimen, chistes que rimen, canciones que rimen...Haremos poesía. Como Gloria, queremos rimas que lleven al Mundo mensajes de paz: «No quiero coger la piedra si me puedo defender con una flor». Aprenderemos qué es una rima y cómo hacerla, con o sin sentido, porque queremos vivir el placer de rimar. De rimar para la paz. Todo lo escribiremos en globos que dejaremos libres para que viajen por el mundo y continúen la labor de Gloria Fuertes. Harán el viaje de las palabras que consiguen convertir las balas y las bombas en una lluvia de caramelos y confeti. Domingo 9, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

“LA PRINCESA VALIENTE” Compañía “Sol y Tierra”. El Dragón Artimañas amenaza con destruir el País de Tranquilia si no le entregan a la Princesa Valentina. Rimas, el jardinero enamorado de la princesa Valentina, se ofrece voluntario para apaciguar al insolente dragón, empuñando como única arma su arpa y sus poemas. Artimañas, que no soporta su música, le hace prisionero, amenazando con comérselo y pisotear todo el país si no le llevan a la princesa. Finalmente será Valentina, con ayuda de la Rana y el público, quién resuelva la situación. Miércoles 12, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

Página 10

INFANTIL “TEXTURAS” ¡MADRID ACTIVA! Compañía “Ñas Teatro”. Teatro sensorial para bebés. Para ver, sentir y tocar. Creada para disfrutar en familia o en el ámbito educativo en sus primeras edades. Te sorprenderá. Es un viaje sonoro y visual. Un recorrido por cinco espacios donde encontraremos semillas, personajes blanditos, animales rugosos, caminos fríos, plumas que hacen cosquillas y mucho más... Domingo 16, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

“PINTURA VIVA SOBRE LIENZOS DE ARENA” Técnica de arte de arena. Sheomir es uno de los pocos artistas del mundo que posee la técnica del arte de arena “sand art”. Sobre una mesa especialmente iluminada va creando dibujos en la arena que, a diferencia de los cuadros estáticos, reviven literalmente ante los ojos del espectador y se convierten en historias de magia completas. Este pintor, como si de un mago se tratase, va creando con sus manos un nuevo mundo al ritmo de la música. Domingo 23, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

“LOS VIAJES DE #ALEX Y ELENA” Compañía “Teatro del Contrahecho”. Alex y Elena, dos compañeros de piso universitarios, realizan viajes reales y virtuales al pasado, alrededor del siglo XVII, a lugares como Inglaterra, Francia, Italia o España. ¿Os atrevéis a descubrir cómo compaginan su realidad con la ficción&? Recomendación: A partir de 7 años. Domingo 30, a las 12:00 h. C.C. Hortaleza

Página 11

CINE El Grupo Concertante Talía nos deleita con un CINEFORUM MUSICAL. “CANTANDO BAJO LA LLUVIA” Alejandro Bassas presenta esta película de Gene Kelly y Stanley Donen, seguida de una mesa redonda. Sábado 22, a las 18:00 h. C.C. Hortaleza

CONFERENCIAS

“GESTIÓN DE LAS MÚSICAS ACTUALES” ¡MADRID ACTIVA! Ponente: Rubén Caravaca. ¿Cómo registrar las obras creadas por ti sin salir de casa? ¿Cómo preparar y hacer una grabación para no hipotecarse? ¿Cómo hacer un concierto, una gira, un festival? Contratos, visados, personal, organigrama, cronogramas& ¿Cómo difundir tus actividades? En redes y en medios tradicionales. Las importancia de las buenas prácticas. Proyección de “Criminales del copyright” Se necesita inscripción previa en el centro cultural. Entrada gratuíta hasta completar aforo. Sábados 1, 8, 15, 22 y 29, de 11:00 a 13:00 h. C.C. Hortaleza

“MODERNOS, MALDITOS Y HETERODOXOS” ¡MADRID ACTIVA! Ciclo de Conferencias.

Programa:

Ponente: Patricia Alonso de Agustín.

“Scott y Zelda Fitzgerald”

Si bien durante siglos ha sido frecuente la figura del artista financiado por mecenas, nobles o príncipes, la llegada del capitalismo fue poniendo fin a esa situación, ya que la producción artística pasó a tener un valor de cambio y no solamente de uso, como hasta entonces. La mercantilización del arte tiene una importante repercusión en la vida de los artistas, que pasan a vivir del valor de cambio de sus obras.

Lunes 3, a las 18:00 h.

Algunos se rebelaron contra dicha situación, otros llevaron una vida absolutamente marginal por no saber cómo enfrentarla, muchos sufrieron serios desequilibrios internos, mientras que también hubo otros que supieron sacar beneficio de ella. La galería de biografías que se presentan en este ciclo de conferencias está formada una serie de personajes que, bien por su comportamiento heterodoxo, bien por sufrir determinados desequilibrios psíquicos o emocionales, o simplemente por la incomprensión de la sociedad de su tiempo hacia ellos, han pasado a la historia como malditos y heterodoxos dentro de ese nuevo mundo de modernidad.

“Virginia Woolf” Lunes 10, a las 18:00 h. “Amadeo Modigliani”

Lunes 17, a las 18:00 h. “Oscar Wilde” Lunes 24, a las 18:00 h. “Camille Claudel” Lunes 31, a las 18:00 h. C.C. Hortaleza

Página 12

CONFERENCIAS “APASIÓNATE” “HAZLO REALIDAD”

Taller de coaching impartido por Ivan Ojanguren.

Un taller de desarrollo personal donde se explicarán las claves para vivir en propósito.

Un taller de desarrollo personal donde se explicarán las claves para conseguir todo lo que te propongas. ¿Tienes objetivos pendientes y no terminas de hacerlos realidad? ¿Quieres aumentar tu motivación para alcanzar tus metas? ¿Siempre encuentras una excusa para no ponerte manos a la obra? ¿Quieres aumentar tu eficacia en los próximos objetivos que te propongas? ¿Sabes qué quieres o qué tienes que hacer para alcanzar aquello que deseas? ¿Deseas conocerte mejor? Se necesita inscripción previa en el centro cultural. Entrada gratuita hasta completar aforo. Viernes 7, de 10:00 a 14:00 h. C.C. Hortaleza

¿Quieres encontrar tu propósito de vida? ¿Te levantas por las mañanas sintiendo que algo no encaja? ¿Crees que tus acciones como individuo si que afectan al mundo? ¿Sientes que puedes aportar más a ti mismo y al planeta? ¿Quieres saber qué dirección tienes que tomar para vivir una vida plena? ¿Tu trabajo no te acaba de satisfacer plenamente? ¿Te sientes un poco perdido, sin rumbo? ¿Deseas conocerte mejor? ¿Aceptas el reto de verte a ti mismo desde fuera, con tus virtudes y con tus áreas de mejora? Se necesita inscripción previa en el Centro Cultural. Entrada gratuita hasta completar aforo. Sábado 8, de 10:00 a 14:00 h. C.C. Hortaleza

“SÍNTOMAS PARA ACUDIR A URGENCIAS”

“APROXIMACIÓN AL ARTE CONTEMPORÁNEO”

Asociación Cultural “Artemisa”.

Ponente: Dª. Cecilia Carballo.

Ponente: D. Andrew Shields.

Martes 18, a las 18:00 h.

Martes 25, a las 18:00 h.

C.C. Hortaleza

ESPACIO DE GÉNERO ¿QUÉ? Espacio mensual de formación, reflexión, análisis, debate& Sesiones impartidas por las personas participantes del Espacio o por profesionales expertas en materias de interés para el grupo. ¿PARA QUÉ? Pretende favorecer la incorporación de la perspectiva de género en los ámbitos público y privado de cada participante, prestando atención a las diferencias socio-culturales entre mujeres y hombres en cualquier actividad, con la mirada puesta en la igualdad real. ¿DÓNDE? Centro Cultural Hortaleza. ¿CUÁNDO? Los primeros jueves de mes de 12:30 a 14:00h. ¿QUÍEN PUEDE PARTICIPAR? Todas las personas interesadas. PROGRAMACIÓN. 6 de Octubre: “Enfoques ideológicos frente al fenómeno de la prostitución”, a cargo de la Comisión para la investigación de malos tratos a mujeres.

Página 13

EXPOSICIONES “UN PASEO POR EL BOSQUE ENCANTADO” “ALUMNOS CON TALENTO”

Del 16 al 31.

Del 1 al 15.

Pintura.

Cristina Padilla.

La formación artística en centros culturales del Ayuntamiento de Madrid. Teresa Hernández Alcalá.

C.C. Hortaleza

LOCALES GRATUITOS DE ENSAYO EN EL CENTRO CULTURAL HORTALEZA MÚSICA Y CANTO Los locales del Centro Cultural Hortaleza, están dedicados básicamente a ensayos de grupos de música y canto. El horario de los locales del Centro Cultural es de 10:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas, de lunes a domingo.

La cesión se hará por los siguientes periodos: enero-abril, mayo-julio y septiembre-diciembre.

Las condiciones están a disposición de los interesados en el Centro Cultural Hortaleza (C/ Santa Virgilia, 15), en horario de 9:00 a 14:00 de lunes a viernes y de 17:00 a 19:00 de lunes a jueves. Teléfono: 91.382.14.93.

AJEDREZ

En C. C. Hortaleza puedes jugar y aprender los lunes y viernes por la tarde, a partir de las 18:30 h., de forma gratuita. Ponte en contacto con nosotros. Para la gente menuda, los viernes por la tarde.

Página 14

CENTRO CULTURAL FEDERICO CHUECA INFANTIL “ACHIS!!!” Compañía “Audrey y Monroe”. Chopi y Pacita están enfermas y muy aburridas porque no pueden salir a divertirse. De repente, Pacita sufre un ataque de estornudos y las dos descubren asombradas que Chopi no sabe estornudar. Este acontecimiento hace que se acuerden de un cuento sobre una princesa que tampoco sabía estornudar. A partir de este momento las actrices inician la escenificación de una serie de divertidas historias en las que, valiéndose de los elementos que encuentran en la habitación, representarán distintos personajes y buscarán la participación de los niños presentes en la sala. Viernes 7, a las 18:30 h. C.C. Federico Chueca

TALLER “VIRGINIA WOLF, pescando palabras mudas” ¡MADRID ACTIVA! Mª José González del Valle. Descubre tus palabras MUDAS. Dale vida y cuerpo a las palabras que no te atreves a decir, a las palabras que se esconden detrás de las que se oyen. Pesca con Virginia las palabras que quieren llegar a tu cuaderno, a tus historias, cuentos y poesías. Escucha a Virginia Wolf y déjate inspirar por su necesidad de CONTAR. ¿CÓMO? -Recortaremos palabras y las pescaremos hasta formar frases y compartiremos las palabras que otros hayan pescado para formar historias. Será un trabajo en equipo. Contaremos historias sorprendentes con aquellas palabras que previamente hayamos elegido. Valoraremos el poder de las palabras y la importancia de su elección. Viernes 14, a las 18:30 h. C.C. Federico Chueca “SHOW-MAGIA EN LA ARENA” Técnica de arte de arena. Sheomir es uno de los pocos artistas del mundo que posee la técnica del arte de arena “sand art”. Sobre una mesa especialmente iluminada va creando dibujos en la arena, que a diferencia de los cuadros estáticos reviven literalmente ante los ojos del espectador y se convierten en historias de magia completas. Este pintor como si de un mago se tratase va creando con sus manos un nuevo mundo al ritmo de los sonidos de la música. Viernes 21, a las 18:30 h. C.C. Federico Chueca

Página 15

“UN MAR DE ESTRELLAS” ¡MADRID ACTIVA! Compañía “Telón Corto” Propone a los niños un mismo bagaje de cuentos que den sentido al origen de las estrellas y su significado. Cuentos y leyendas de las culturas maya, africana, lapona, asíatica mediterránea que explican de manera participativa, abierta y didáctica, las historias de las constelaciones del firmamento. Viernes 28, a las 18:30 h. C.C. Federico Chueca

CENTRO CULTURAL SANCHINARRO TEATRO

“SPANISH CIRKUS” Dirección: Laura Varela. Un marido que está en el "más allá", una maruja que lucha por salir de una crisis "para-normal", una abuela granuja que dará mucho que hablar y una hija que mantiene en secreto algo que les puede salvar. Un "circo" familiar contado a través de un "circo" de números que incluyen teatro, objetos, sombras y cabaret. Todo para que pases un buen rato, porque yo por tu sonrisa... ¡ma-to! Entradas: 6,70 euros. Recomendado para mayores de 16 años. Sábado 22, a las 19:00 h. C.C. Sanchinarro

MÚSICA “PEDRO GUERRA” El cantautor canario Pedro Guerra llega al Auditorio para presentar las canciones de sus dos últimos discos, 'Arde Estocolmo' y '14 de ciento volando de 14', publicados de forma simultánea el pasado mes de abril. Entrada: 15,00 euros/ 12,00 reducida. Todos los públicos. Sábado 8, a las 19:00 h. C.C. Sanchinarro

Página 16

MÚSICA “EL FUNERAL, OUA UMPLUTE” Producciones “Che y Moche”. Diez años de gira, miles de funciones, cientos de miles de espectadores, un espectáculo singular. “EL FUNERAL. OUA UMPLUTE”, se presenta después de una exitosa temporada en la Gran Vía madrileña y de Festivales como el de Edimburgo, Aurillac, La Habana o Kiev. Un grupo de músicos zíngaros que invitan al público a celebrar el funeral de su abuelo Dimitri, una sencilla trama que convertirá todo en un lío lleno de situaciones increíbles. Entrada: 8,00 euros/ 6,00 reducida. Todos los públicos.

“MENDELSSOHN: SENSIBILIDAD Y EQUILIBRIO”

Sábado 15, a las 19:00 h.

Oruqesta Metropolitana y Grupo Concertante Talía.

C.C. Sanchinarro

Ensayo comentado. Entrada libre hasta completar aforo. Domingo 16, a las 16:30 h. C.C. Sanchinarro

“EN EL VERGEL” Compañía “La Clá”. Una pieza de danza contemporánea inspirada en y dedicada a las mujeres de los años 50 y 60. A partir de 14 años. Duración: 60 minutos. Viernes 28, a las 19:00 h. C.C. Sanchinarro

INFANTIL “DE ACÁ Y DE ALLÁ” Compañía “Ché y Moche”. Petunia y Obdulia son aventureras, viajeras y además hermanas. Han recorrido los cinco continentes y allá donde van cuentan a los niños historias de otras culturas, cuyos protagonistas son también niños de otros lugares, con sus costumbres, creencias y formas de vivir diferentes. Entrada: 5,60 /5,00 euros reducida. Recomendado para niños/as a partir de 6 años. Domingo 9, a las 12:00 h. C.C. Sanchinarro

Página 17

INFANTIL “EL SÓTANO ENCANTADO” Compañía “Teatro Mutis”. Rosaura lee muchos libros fantásticos y de misterio. Cree que existen fantasmas y espíritus, cree en la magia y los encantamientos. Entrada: 5,60 /5,00 euros reducida. Recomendado para niños/as a partir de 6 años. Domingo 30, a las 12:00 h. C.C. Sanchinarro

“MAD FOR SWING”

CONFERENCIAS

Clase de baile Swing para familias y encuentro abierto con bailarines.

“EL PODER DEL SONIDO, LA VIBRACIÓN Y LA VOZ” Charla – taller. Tras una breve exposición teórica, se llevará los participantes a vivir una experiencia sensorial vibracional mediante dinámicas e instrumentos sencillos y ancestrales y el canto primal y de armónicos, finalizando con un “viaje de sonido”. Entrada libre hasta completar aforo.

Inscripciones gratuitas: eventos@centroculturalsanchinarro.com Niños/as a partir de 6 años.

Inscripciones: eventos@centroculturalsanchinarro.com Domingo 16, a las 18:00 h.

El Swing es un tipo de música jazz que emergió en los 20’s en EEUU y se popularizó en la época de los años 30’s. El baile más conocido es el Lindy Hop, que comparte un mismo patrón con la música: mucha energía, dinamismo e improvisación.

Domingo 23, a las 12:00 h. C.C. Sanchinarro

C.C. Sanchinarro PRESENTACIÓN DEL LIBRO “PLUMA ÁGIL” Recital poesía, con Concha Porras. Concha nace en Madrid de padres y abuelos castellanos; precisamente el abuelo materno de “PLUMA ÁGIL”, como ella misma le denomina, y hace honor, infunde en la autora -Concha- el amor a y por las Letras. Entrada libre hasta completar aforo. Miércoles 26, a las 19:00 h. C.C. Sanchinarro

EXPOSICIONES Del 5 al 30. “SERGIO TENREIRO” Fotografía Fuente El Mundo. Rostros de personas sin hogar. Con caras de Italia, la India, Marruecos o nuestro país. De todos ellos, para esta exposición, ha elegido a veinte narradores mudos que muestran el dolor de no tener nada más que el calor de los cartones, que gritan y ríen con la pasión dolorosa que regala la esquizofrenia. C.C. Sanchinarro

Página 18

CENTRO SANTIAGO APÓSTOL Vuelve la actividad del Centro Santiago Apóstol, con nuevos talleres gratuitos para todas las edades. Todas las inscripciones se realizarán en el Centro Santiago Apóstol.

Yoga: Martes y jueves de 18:00 a 19.00 h. Inicio 20 de septiembre, fin 10 de noviembre. Ludoteca infantil: Martes y jueves de 17:00 a 18:00 h. Inicio 20 de septiembre, fin 29 de noviembre. Informática para adultos: Lunes y miércoles de 17:30 a 18:30 h. Inicio 19 de septiembre, fin 9 de noviembre.

Espacio WIFI para los jóvenes y CIBERESPACIO.

Actividades para jóvenes del distrito en el Centro Santiago Apóstol. “LA TARDE MAS JOVEN”, en horario de 16:30h. a 21:30h., los sábados siguientes: 1 de octubre 8 de octubre 15 de octubre 22 de octubre Oficina de Información Juvenil. Zona 7. Hortaleza-San Blas-Barajas Avenida Logroño, 179. Centro Cultural Gloria Fuertes. Tel/Fax 91 312 02 47 E-mail: oijzona7@madrid.es Blog:oijbarajas.blogspot.com Horario: Lunes de 16:00 a 19:00. Martes a Jueves de 12:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00.

“CUENTACUENTOS” Actividad dirigida al público infantil de 6 a 10 años. Entrada libre hasta completar aforo. Lunes 10, a las 18:00 h. Biblioteca Huerta de la Salud

PARTICIPACIÓN CIUDADANA Si lo deseas, puedes asistir libremente a los Plenos de la Junta Municipal del Distrito que se convocan cada mes. Puedes consultar las convocatorias, orden del día, actas y acuerdos en la Web municipal. Síguenos en: Facebook: www.facebook.com/juntamunicipal.distritohortaleza Twitter: @jmdhortaleza Web: www.madrid.es

Página 19

ACTIVIDADES DEPORTIVAS V MEMORIAL LUIS ENRIQUE FERNÁNDEZ CUEVAS “KIKE” Torneo Mini – Fútbol Prebenjamín Sábado 22 I.D.B. Esperanza (Campo de fútbol – 5 “Kike”). Equipos participantes: A.D. Esperanza, Asociación Alacrán 1997, C.D. Olímpico de Hortaleza, C.D. Trivema Naval, C.D. Sporting de Hortaleza y Spartac de Manoteras. Horarios: Pendiente de sorteo. 13:30 h: Entrega de medallas a todos los jugadores participantes y clausura del torneo.

XI CROSS ESCOLAR DE HORTALEZA Participación del alumnado infantil de los colegios del Distrito de Hortaleza. Recorrido: Parque de Villa Rosa y C.D.M. Luis Aragonés. Jueves 27, a las 10:00 h. Por undécimo año consecutivo es posible disfrutar de una gran jornada deportiva que cuenta con la participación de 5.000 atletas escolares que llenan de color y energía el magnífico escenario en el que se celebra la prueba

¡Para no perdérselo!

C.D.M. HORTALEZA Y C.D.M. LUIS ARAGONÉS: Actividades deportivas: Preinfantiles (3 a 5 años) Infantiles (6 a 14 años) Jóvenes y Adultos (15 a 64 años) Mayores (a partir de 65 años) Personas con discapacidad Más información en los Centros Deportivos y en www.madrid.es

CIRCUITOS INCLUSIVOS EN EL PARQUE DE VILLA ROSA: ¡SUMANDO CAPACIDADES! El Distrito de Hortaleza ha puesto recientemente en funcionamiento el denominado “Circuito inclusivo” en el Parque de Villa Rosa, con señalización permanente y pensado para facilitar el deporte al aire libre y en entornos agradables y con paisajes inspiradores.

El Circuito dispone de dos recorridos y, no obstante, tiene cierto grado de dificultad para promover, también, el espíritu de superación entre sus usuarios ¡es deporte!

Se está preparando un espacio Web que permitirá a los voluntarios coordinar encuentros, fijando hora, día y circuito, con las personas que tienen más dificultades para hacer deporte.

Página 20

BIBLIOTECAS HUERTA DE LA SALUD C/ Mar de las Antillas, 9 91 764 52 43 Horario de Lunes a Viernes. De 8:30 a 21:00 horas interrumpidamente.

SALAS DE ESTUDIO

Horario de lunes a viernes, no festivos: 9:00 a 22:00 h. Fines de semana. 10:00 a 22:00 h. C. C. CARRIL DEL CONDE C. C. HORTALEZA C. C. SANCHINARRO

BIBLIOTECA PÚBLICA HORTALEZA C/ Abertura s/n 91 763 32 84 Horario de 9:00 a 20:30 horas de lunes a jueves. Viernes de 9:00 a 14:30 horas.

BIBLIORED Horario de lunes a viernes, no festivos: 13:00 a 20:00 h. C. C. SANCHINARRO

BIBLIOBUS

C/ Infanta Catalina Micaela, nº 31 - junto colegio “Adolfo Suárez” (Bº Sanchinarro). Horario: lunes, de 15:45 a 17:30 horas. C/ Nápoles, frente al nº 52 (Bº. Virgen de la Esperanza) Horario: lunes, de 11:45 a 14:00 horas.

C/ Carretera de Canillas, 17. Horario: martes, de 12:00 a 14:00 horas.

C/ Cuevas de Almanzora, 121 (Bº. Apóstol Santiago). Horario: miércoles, de 15:45 a 17:30 horas.

C/ Solsona, 9 (Bº. Pinar del Rey). Horario: miércoles, de 11:45 a 14:00 horas.

C/ Mota del Cuervo, junto polideportivo (Bº. Villa Rosa). Horario: jueves, de 15:45 a 17:30 horas.

Página 21

CENTRO CULTURAL CARRIL DEL CONDE C/ Carril del Conde, 57 Teléfono: 91 716 12 40 Autobuses: 73 Metro: Línea 4. Arturo Soria.

CENTRO CULTURAL HUERTA DE LA SALUD C/ Mar de Aral, 13 posterior. Teléfono: 91 382 51 04 Autobuses: 9 y 72 Metro: Línea 4. Parque de Santa María.

INSTALACIÓN DEPORTIVA “LUIS ARAGONES” c/ El Provencio, 20 Teléfono: 91 300 36 12 Autobuses: 73 y 120 Metro: Línea 4. Canillas

CENTRO CULTURAL HORTALEZA C/ Santa Virgilia, 15 Teléfonos: 91 382 14 93 Autobuses: 9 y 72 Metro: Línea 4. Parque de Santa María.

CENTRO CULTURAL FEDERICO CHUECA C/ Benita de Avila, 17 Teléfono: 91 300 03 89 Autobuses: 73 y 87 Metro: Línea 8. Pinar del Rey.

INSTALACIÓN DEPORTIVA “HORTALEZA” Ctra. Estación de Hortaleza, s/n Teléfono: 91 382 19 65 Autobuses: 9, 107 y 172

CENTRO CULTURAL SANCHINARRO C/ Princesa de Éboli c/v Alcalde Conde de Mayalde Teléfono: 91 500 06 03 Autobuses: 172 y 173 Metro: Línea Metro Ligero. Blasco Ibáñez.

CENTRO SANTIAGO APÓSTOL C/ Carrión de los Condes, 73 Teléfono: 91 383 59 41 Autobuses: 7, 29 y 129 Metro: Línea 4. Manoteras

BIBLIOTECA MUNICIPAL HUERTA DE LA SALUD c/ Mar de las Antillas, 9 Teléfono: 91 764 52 43 Autobuses: 9 y 72 Metro: Línea 4. Parque de Santa María. OFICINA DE ATENCIÓN INTEGRAL DEL CONTRIBUYENTE C/ Ramón Power, 24 Teléfono: 010 Autobuses: 73, 112, 120 y 122. Metro: Línea 4. Canillas

Este folleto no constituye documento contractual. Los datos contenidos en él podrían ser modificados por razones técnicas, o sufrir variaciones debidas a errores tipográficos, o por necesidades de organización.