CMYK
O JORNA L JORNAL | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com Sábado, 26 de fevereiro de 2011|
Maceió, sábado, 26 de fevereiro de 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
Yuri Guedes (Supervisor de Vendas) fala do sucesso da marca Citroën em Arapiraca Fotos: Igor Pereira
12
Comitiva da GM visitou o
canteiro de obras da futura fábrica de motores em Joinville (SC)
Fotos Igor Pereira
2
Sábado, 26 de fevereiro 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
O JORNA L JORNAL Sábado, 26 de fevereiro 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
11
CMYK
O JORNA L JORNAL
Citroën C3 Sonora Modernidade e alta tecnologia O mais novo lançamento da marca Citroën é o C3 Sonora, uma série especial exclusiva e fruto da parceria com o serviço de música do portal Terra. O foco está no público jovem, que valoriza cada vez mais a tecnologia e a conectividade. Com acesso gratuito ao plano mais completo do serviço de música do Terra, o Sonora 250, permite ao usuário ouvir todo o catálogo e ainda baixar até 250 músicas por mês durante um ano. Um portfólio completo, com mais de dois milhões de possibilidades de downloads, dos mais diversos estilos musicais. A diretora de Marketing da Citroën do Brasil, Nívea Ferradosa, explica que é uma parceria estratégica. “Assim como o C3, o Terra Sonora tem espírito jovem. Desenvolvemos uma série especial para uma geração conectada, que valoriza elementos como modernidade, tecnologia, música e Internet”. Para assegurar máxima qualidade de reprodução, o C3 Sonora recebeu um pacote de áudio premium, composto por um exclusivo sistema de som Pioneer. As versões equipadas com motorização 1.4 Flex trazem entrada auxiliar P2 (MP3) e Code Security. Já as equipadas com motorização 1.6 16V Flex incluem a função HiFi-like (espacialização), Bluetooth e entrada USB – Box. Rodas de liga leve exclusivas dão ainda um toque mais esportivo à Série Especial. “A série especial C3 Sonora está alinhada à filosofia “Créative Technologie”, que remete à modernidade a serviço do bem-estar a bordo, agora com a possibilidade de desfrutar de uma
programação musical gratuita, de excelente padrão”, conclui a executiva. O Citroën C3 é o carro-chefe de vendas da Citroën do Brasil que vem batendo recordes mensais sucessivos, com um volume de emplacamentos que chegou a mais de quatro mil unidades em dezembro, encerrando 2010 com emplacamentos recordes de mais de 40 mil unidades. A Série Especial C3 Sonora estará disponível para toda a gama do modelo, com pequenas variações – dependendo da motorização, na configuração dos rádios. O C3 GLX 1.4 Flex será equipado com o rádio Pioneer RDE1, cujas características principais são a reprodução MP3 e uma entrada P2 para MP3 Player, além do código de segurança. Já as versões Exclusive 1.6 16V Flex incluem adicionalmente o sistema sonoro de espacialização HiFi-like, entrada auxiliar USB, Bluetooth integrado e controle de iPod. HiFi-like é a nomenclatura comercial da Pioneer para o efeito que promove a qualificação das ondas sonoras num processo denominado “espacialização”, que proporciona qualidade de som de altíssimo nível. O veículo é produzido no complexo industrial da marca, em Porto Real (RJ), e recebeu uma série de modificações elétricas, necessárias aos sistemas Bluetooth e USB-BOX. “Decidimos produzir a série especial integralmente na fábrica, assegurando máxima qualidade de acabamento na instalação dos novos componentes”, afirma Ruy Águas, gerente de Marketing de Produto da Citroën do Brasil.
S
| www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com Sábado, 26 de fevereiro 2011|
FORD FIESTA 2011
APROVADO EM TESTES DE IMPACTO DAS MAIORES
3
Sábado, 26 de fevereiro 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
Fotos Igor Pereira
10
O JORNA L JORNAL
O Sonora foi criado no Brasil pelo Terra, maior empresa de mídia online da América Latina, e detém mais de 40% do mercado de música digital do país, onde conta com 300 mil assinantes. Em apenas quatro anos desde o lançamento, em 2006, tornou-se um dos três maiores no mercado de assinatura de músicas no mundo, concorrendo com os americanos Napster e Rhapsody e o europeu Spotify, todos bloqueados para os internautas brasileiros. Depois do Brasil, Argentina, Chile, Colômbia e México, o Sonora estará presente em outros países da América Latina, como Equador, Peru e Venezuela, nos próximos seis meses.
AGÊNCIAS DE SEGURANÇA DO MUNDO Avaliado pelas mais importantes agências de segurança automotiva do mundo, nos três maiores mercados de vendas - China, Estados Unidos e Europa, além de Austrália e Nova Zelândia, dentro das normas C-NCAP, o Ford Fiesta 2011 se tornou o primeiro automóvel do seu segmento a ganhar classificação máxima, cinco estrelas, nos testes de impacto. Comprometida com a segurança dos veículos que produz, a Ford projetou o New Fiesta 2011 dentro de padrões com características de baixo consumo de combustível, conectividade total e alto nível de segurança. Ele recebeu o aval máximo do Centro de Pesquisas da China Automotive Technology, C-NCAP cinco estrelas na Europa, Austrália e Nova Zelândia, além do "Top Safety Pick" do Institute for Highway Safety dos Estados Unidos, dentro dos novos padrões de testes adotados naquele País. O Fiesta já pode ser considerado um fenômeno de vendas na Europa onde, no último mês, alcançou um milhão de unidades comercializadas, marco atingido apenas 28 meses após ter sido colocado à venda nas concessionárias da Ford Europa, além de ter sido o carro mais vendido no velho continente nos últimos dois anos. Segurança avançada Sob a aparência e design exterior do New Fiesta há uma estrutura que utiliza aços boro de ultra-alta resistência projetada para preservar o habitáculo contra impactos frontais e laterais que incluem air-bags frontais e laterais e um outro adicional, específico para os joelhos do motorista, desenvolvido para proteger e reduzir os ferimentos nas pernas, em caso de colisão frontal. Dessa forma, a estratégia de segurança da Ford também se aplica como um dos argumentos de marketing e vendas do New Fiesta, que pode ser submetido a testes de proteção à vida dos ocupantes em qualquer lugar do mundo, além de oferecer tecnologia de conectividade sem precedentes.
Portfólio TERRA SONORA Ao adquirir a Série Especial, o usuário terá acesso ao portfólio completo do Sonora, com mais de dois milhões de músicas. O acesso à oferta da campanha é simples e rápido, feito através da home-page da Citroën (www.citroen.com.br). Com apenas um clique, o cliente é direcionado a uma página dedicada para o preenchimento de seus dados pessoais e do veículo. Abre-se então para o cliente todo o universo do Sonora, cujo conteúdo é considerado entre os melhores e mais completos do mundo digital. Um dos maiores serviços de música digital por assinatura do mundo - é o terceiro do ranking mundial desde novembro, o Sonora atraiu atenção ao lançar seu novo pacote comercial, que permite o acesso a músicas em formato MP3 de alta qualidade. “A versão especial C3 Sonora – complementa Ruy Águas - foi toda pensada para que a experiência de dirigir seja mais prazerosa, sempre acompanhada pela música: o carro une a possibilidade de ouvir sem limites e baixar todo o catálogo do Sonora com um equipamento de áudio diferenciado”, conclui. O JORNA L JORNAL EDITORA DE JORNAIS DE ALAGOAS LTDA www.ojornal-al.com.br ojornal@ojornal-al.com.br / igor93279039@hotmail.com
Diretor-Executivo Sálvio de Taine Maciel salviomaciel@ojornal-al.com.br
Editores Igor Pereira igor93279039@hotmail.com veiculos@ojornal-al.com.br
Diretora Comercial Eliane Pereira comercial@ojornal-al.com.br
Editor-Geral Deraldo Francisco deraldo@ojornal-al.com.br
Gabriel Mousinho
Colaboradora editorial Jakeline Siqueira
veiculos@ojornal-al.com.br
ENDEREÇO Rodovia AL 101 Norte Km 06, 3600 Jacarecica Maceió AL CEP: 57038-800 ATENDIMENTO AO ASSINANTE (82) 4009-1919 CLASSIFICADOS (82) 4009-1970
OS ARTIGOS ASSINADOS SÃO DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE DE SEUS AUTORES E NÂO REFLETEM A OPINIÃO DE O JORNAL
REPRESENTANTE NACIONAL FTPI
SÃO PAULO: (11) 2178-8700 RIO DE JANEIRO: (21) 3852-1588 BRASÍLIA: (61) 3326-3650 RECIFE: (81) 3446-5832 www.ftpi.com.br
CMYK
O JORNA L JORNAL
O JORNA L JORNAL 4
| www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com Sábado, 26 de fevereiro 2011|
GM anuncia início de obras civis da sua nova fábrica de motores em Joinville (SC) Início dos trabalhos de construção da unidade está previsto para o próximo mês de março A General Motors do Brasil anunciou o nome da empresa Cesbe S. A. Engenharia e Empreendimento, como a responsável pelas obras civis de construção de sua nova fábrica de motores e componentes automotivos em Joinville (SC), que começarão no próximo mês de março de 2011. A inauguração da unidade está prevista para o próximo ano de 2012. A capacidade inicial de produção é estimada em 120 mil motores e 200 mil cabeçotes de alumínio por ano e os investimentos totais somam R$ 350 milhões. A notícia foi transmitida por Marcos Munhoz, vice presidente de
Comunicação, Relações Públicas e Governamentais da General Motors do Brasil, durante audiência com o prefeito de Joinville, Carlito Merss, ocorrida naquele município. "Apesar da forte incidência pluviométrica dos últimos meses, conseguimos concluir as obras de terraplenagem necessárias para o início das obras civis. Portanto, nosso cronograma não sofreu alterações e vamos concluir esta fábrica no prazo previsto, bastante moderna e aperfeiçoada às mais novas tecnologias mundiais disponíveis", destacou o executivo.
Obras civis da nova fábrica Marcos Munhoz informou que a Cesbe, com sede no Paraná e com filial em Santa Catarina, venceu o processo de concorrência realizado pela GM. Com isso ela será a responsável pelo 'turn key', ou seja, todo o processo de construção civil, incluindo a participação de outras empresas. Ele acentuou, ainda, que a escolha de Joinville para a implantação do novo projeto ocorreu em função de a cidade oferecer "excelente infra-estrutura e mão-de-obra bastante qualificada, além de contar com a proximidade de cinco portos no estado de Santa Catarina".
Marcos Munhoz, vice presidente de Comunicação, Relações Públicas e Governamentais da General Motors do Brasil (com as mãos sobre a mesa e de paletó) encontra-se com o prefeito de Joinville,Carlito Merss (ao centro da mesa), comunicando-lhe o início das obras civis da nova fábrica de motores e componentes naquele município
O JORNA L JORNAL 9
| www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com Sábado, 26 de fevereiro 2011|
Kia Optima fica entre os 10 melhores de 2011 no site CarsDirect.com, nos EUA O novo Kia Optima está colecionando prêmios e elogios desde que chegou às concessionárias da Kia nos Estados Unidos, em dezembro passado. Agora, foi escolhido um dos 10 modelos que prometem ser destaque em 2011 pelo site CarsDirect.com. Além da designação do CarsDire-
ct.com, o novo Optima foi recentemente aclamado como 'Melhor Modelo Novo' pela revista mensal Kiplinger's Personal Finance, 'Melhor de 2011' pelo site Cars.com e reconhecido com um 'Top Safety Pick' pelo Insurance Institute for Highway Safety (IIHS). O mais recente veículo da Kia Motors combina estilo dinâmico, tecnolo-
gia de ponta, itens de segurança, potência e eficiência de combustível. Os editores do CarsDirect.com afirmaram que o Optima está pronto para derrubar os pilares da categoria sedã médio, e tem todas as características para ser um grande sucesso. Eles também observaram que o Optima consegue atingir equilíbrio
entre direção esportiva e de qualidade. "O reconhecimento do Optima como um dos 'Top 10 carros para se prestar atenção em 2011' pelo site CarsDirect.com é um tributo ao seu belo design e excelente dirigibilidade", disse Michael Sprague, vice-presidente de Marketing e Comunicação da Kia Motors América.
O JORNA L JORNAL 8
Sábado, 26 de fevereiro 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
Fiat Uno 2 portas chega às concessionárias
Para conquistar e satisfazer ainda mais o consumidor, o sucesso de vendas da Fiat, o Novo Uno, chega até o final deste mês com carroceria 2 portas em todas as versões do modelo. Com esse reforço, o novo Uno, que já vendeu desde seu lançamento (maio) até dezembro de 2010 quase 100.000 unidades, amplia sua gama, oferecendo agora ao consumidor 10 opções de compra. São elas: Vivace 1.0 Flex 2 e 4 portas, Way 1.0 Flex 2 e 4 portas, Attractive 1.4 Flex 2 e 4 portas, Way 1.4 Flex 2 e 4 portas e Sporting 1.4 Flex 2 e 4 portas. Trazendo um novo conceito, visual inovador e com inúmeras opções para o cliente personalizar o carro ao seu gosto, com opcionais e acessórios, o novo Uno, que passa a ser modelo 2012, oferece também uma excelente relação custo-benefício. Veja abaixo o preço de cada versão:
TODAS AS VERSÕES DO UNO MY'2012 Vivace 1.0 Flex 2 portas Vivace 1.0 Flex 4 portas Way 1.0 Flex 2 portas Way 1.0 Flex 4 portas Attractive 1.4 Flex 2 portas Attractive 1.4 Flex 4 portas Way 1.4 Flex 2 portas Way 1.4 Flex 4 portas Sporting 1.4 Flex 2 portas Sporting 1.4 Flex 4 portas -
R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$
26.490,00 28.140,00 27.670,00 29.320,00 29.840,00 31.670,00 30.650,00 32.480,00 32.170,00 33.970,00
O JORNA L JORNAL Sábado, 26 de fevereiro 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
5
6
7
Sábado, 26 de fevereiro de 2011| www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
“Arapiraca tem uma importância muito grande, a nossa meta é de 30% de crescimento” A entrevista desta semana do AUTOJORNAL é com Yure Gomes Guedes, supervisor de vendas da Citroën em Arapiraca. Com muito otimismo, ele afirma que a pretensão da empresa é crescer 30% neste ano em relação ao ano passado. Na entrevista, Yuri conta a sua experiência profissional e explica os investimentos que a marca Citroën realiza em Arapiraca. Com um mercado em expansão, a expectativa é de realizar um novo Feirão no mês de junho e o lançamento esperado do C3 Picasso. Com atendimento diferenciado e serviços de qualidade, a Concessionária Citroën em Arapiraca tornou-se sinônimo de sucesso e confiabilidade, tendo o aval do Grupo Patury, com sua tradição e prestígio na região. Confira a entrevista.
Yuri Guedes (Supervisor de Vendas Citroën Arapiraca)
AJ – Conte um pouco da sua história, como você chegou ao mercado automotivo? YG – Eu era um consumidor comum, comprava carro como todo mundo e não imaginava trabalhar com veículos. Em 2000, eu fui para os Estados Unidos, onde passei cinco anos. Quando retornei, fui para o Rio de Janeiro. Após um assalto decidi vir para Alagoas. Tinha um currículo sólido no ramo de vendas e muita experiência em outras áreas. Mas, para minha surpresa, eu fiquei na Citroën e aprendi a gostar do ramo automobilístico. Foi interessante porque busco sempre coisas novas. Ao passar em frente à loja da Citroën, em Maceió, chamava a minha atenção a marca. Estacionei meu carro e voltei do zero: vou ser vendedor de carros. Conheci Alexandre Gomes que foi meu grande mentor.
AJ – Como foi o início do seu trabalho na Citroën? YG – A Citroën tem uma mentalidade mais corporativa, globalizada, é uma empresa que além da marca francesa que tem mais de 90 anos, a Citroën em Alagoas é gerida por um Grupo de tradição, o Grupo Patury, que tem mais de meio século em comercialização de carros, com muita competência. Então, percebi que entrei numa fase importante para a história automobilística. Depois da crise mundial, o mercado se modificou bastante. Tudo isso foi muito interessante. Fui vendedor de novos e seminovos em Maceió. Estou no Grupo vai fazer mais de três anos e agora sou gestor em Arapiraca. AJ – Como chegou a Arapiraca? YG – Após esta experiência nas áreas de vendas, fui convidado para ser gerente da Citroën Arapiraca. Tenho experiência no setor corporativo, tive uma experiência nessa área na própria Citroën. Continuo me apaixonando pelo setor, que está em plena ebu-
lição, com muita concorrência. AJ – O mercado de Arapiraca tem crescido bastante, esse foi também um foco do Grupo Patury, por quê? YG – Arapiraca tem uma história interessante. É realmente um mercado em expansão, crescendo cada vez mais. No início não foi fácil, existia uma tradição muito forte em relação às compras em outras concessionárias. Mas a Citroën chegou, além de outras grandes marcas, e o mercado de Arapiraca cresceu. Hoje, temos nossa concessionária que atende perfeitamente o consumidor. O perfil da Citroën tem um cliente personalizado e nós adaptamos ao nosso cliente local, com qualidade e excelência no trabalho. Temos serviços de oficinas, revisão, setor de peças entre outros. A nossa equipe está sendo constantemente capacitada e a orientação é um dos diferenciais do nosso perfil. O vendedor de automóveis tem que fidelizar o cliente através da orientação, para fazer uma compra consciente. AJ – Como foi o Feirão da Citroën que aconteceu recentemente em Arapiraca? YG – A visão hoje do Grupo é muito aberta.
Arapiraca tem uma importância muito grande e o Feirão foi uma inovação. Fizemos uma parceria com o Restaurante O Escritório Comedoria. Acreditamos e o cliente saiu ganhando. Fizemos o feirão de novos e seminovos em um final de semana. Comercializamos quatro veículos seminovos e dois novos. O resultado foi bem positivo. Os comentários eram muitos, com certeza vamos fazer novos feirões. Arapiraca teve um crescimento histórico no ramo de veículos. As pessoas estão com mais poder de compras. O próximo feirão será regional, ampliaremos para outros municípios. AJ – Como foi a parceria com as empresas locais? YG – As parcerias foram muito importantes. O Fábio, do site O Carango, foi fundamental neste processo, ofereceu-nos espaço para divulgação, pois o site é uma referência de pesquisa e compra no setor automotivo. A Taís, do site Flick Arapiraca, um site importante da cidade. O pessoal da Technoauto, empresa de polimento, oficina de lanternagem e pintura. ACVJ Turismo que esteve presente com a gente no Feirão. Esses parceiros foram fundamentais para o sucesso do evento. Foram pessoas que acreditaram e devem ser sempre lembradas. Esse foi o começo de muitos ou-
tros eventos. Para o mês de junho estamos planejando outro Feirão. AJ – A marca Citroën visa muito o mercado. O que podemos esperar da marca para 2011 em Alagoas? YG – Estamos no meio de uma ebulição grande em relação ao mercado. Temos um excelente planejamento. Há vinte anos a Citroën está comercializando carros no mercado brasileiro. Há dez anos estamos fabricando veículos. Cada carro nosso tem uma competitividade muito grande em sua categoria. O C4 Pallas no segmento de sedãs, o Hath no segmento de preços médios. O C3 na categoria dele, lidera. No segmento do Picasso só tem ele. O Aircross foi o veículo mais vendido em Arapiraca na categoria dele. Para 2011, queremos manter o nosso padrão de qualidade, crescer continuamente na qualidade de prestação de serviços. Neste ano, temos o lançamento do C3 Picasso. Agora, queremos acompanhar o mercado e a nossa meta é de 30% de crescimento. AJ – Qual a mensagem que você tem para o cliente que ainda está na dúvida em ir à Citroën Arapiraca? YG – Hoje a empresa está mais acessível, temos uma equipe de consultores que não só vende, mas orienta os clientes; são serviços diferenciados em atendimento. A Citroën investe em ações externas na cidade, e estamos de portas abertas para todos.
CMYK
Fotos: Igor Pereira
O JORNA L JORNAL
6
7
Sábado, 26 de fevereiro de 2011| www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
“Arapiraca tem uma importância muito grande, a nossa meta é de 30% de crescimento” A entrevista desta semana do AUTOJORNAL é com Yure Gomes Guedes, supervisor de vendas da Citroën em Arapiraca. Com muito otimismo, ele afirma que a pretensão da empresa é crescer 30% neste ano em relação ao ano passado. Na entrevista, Yuri conta a sua experiência profissional e explica os investimentos que a marca Citroën realiza em Arapiraca. Com um mercado em expansão, a expectativa é de realizar um novo Feirão no mês de junho e o lançamento esperado do C3 Picasso. Com atendimento diferenciado e serviços de qualidade, a Concessionária Citroën em Arapiraca tornou-se sinônimo de sucesso e confiabilidade, tendo o aval do Grupo Patury, com sua tradição e prestígio na região. Confira a entrevista.
Yuri Guedes (Supervisor de Vendas Citroën Arapiraca)
AJ – Conte um pouco da sua história, como você chegou ao mercado automotivo? YG – Eu era um consumidor comum, comprava carro como todo mundo e não imaginava trabalhar com veículos. Em 2000, eu fui para os Estados Unidos, onde passei cinco anos. Quando retornei, fui para o Rio de Janeiro. Após um assalto decidi vir para Alagoas. Tinha um currículo sólido no ramo de vendas e muita experiência em outras áreas. Mas, para minha surpresa, eu fiquei na Citroën e aprendi a gostar do ramo automobilístico. Foi interessante porque busco sempre coisas novas. Ao passar em frente à loja da Citroën, em Maceió, chamava a minha atenção a marca. Estacionei meu carro e voltei do zero: vou ser vendedor de carros. Conheci Alexandre Gomes que foi meu grande mentor.
AJ – Como foi o início do seu trabalho na Citroën? YG – A Citroën tem uma mentalidade mais corporativa, globalizada, é uma empresa que além da marca francesa que tem mais de 90 anos, a Citroën em Alagoas é gerida por um Grupo de tradição, o Grupo Patury, que tem mais de meio século em comercialização de carros, com muita competência. Então, percebi que entrei numa fase importante para a história automobilística. Depois da crise mundial, o mercado se modificou bastante. Tudo isso foi muito interessante. Fui vendedor de novos e seminovos em Maceió. Estou no Grupo vai fazer mais de três anos e agora sou gestor em Arapiraca. AJ – Como chegou a Arapiraca? YG – Após esta experiência nas áreas de vendas, fui convidado para ser gerente da Citroën Arapiraca. Tenho experiência no setor corporativo, tive uma experiência nessa área na própria Citroën. Continuo me apaixonando pelo setor, que está em plena ebu-
lição, com muita concorrência. AJ – O mercado de Arapiraca tem crescido bastante, esse foi também um foco do Grupo Patury, por quê? YG – Arapiraca tem uma história interessante. É realmente um mercado em expansão, crescendo cada vez mais. No início não foi fácil, existia uma tradição muito forte em relação às compras em outras concessionárias. Mas a Citroën chegou, além de outras grandes marcas, e o mercado de Arapiraca cresceu. Hoje, temos nossa concessionária que atende perfeitamente o consumidor. O perfil da Citroën tem um cliente personalizado e nós adaptamos ao nosso cliente local, com qualidade e excelência no trabalho. Temos serviços de oficinas, revisão, setor de peças entre outros. A nossa equipe está sendo constantemente capacitada e a orientação é um dos diferenciais do nosso perfil. O vendedor de automóveis tem que fidelizar o cliente através da orientação, para fazer uma compra consciente. AJ – Como foi o Feirão da Citroën que aconteceu recentemente em Arapiraca? YG – A visão hoje do Grupo é muito aberta.
Arapiraca tem uma importância muito grande e o Feirão foi uma inovação. Fizemos uma parceria com o Restaurante O Escritório Comedoria. Acreditamos e o cliente saiu ganhando. Fizemos o feirão de novos e seminovos em um final de semana. Comercializamos quatro veículos seminovos e dois novos. O resultado foi bem positivo. Os comentários eram muitos, com certeza vamos fazer novos feirões. Arapiraca teve um crescimento histórico no ramo de veículos. As pessoas estão com mais poder de compras. O próximo feirão será regional, ampliaremos para outros municípios. AJ – Como foi a parceria com as empresas locais? YG – As parcerias foram muito importantes. O Fábio, do site O Carango, foi fundamental neste processo, ofereceu-nos espaço para divulgação, pois o site é uma referência de pesquisa e compra no setor automotivo. A Taís, do site Flick Arapiraca, um site importante da cidade. O pessoal da Technoauto, empresa de polimento, oficina de lanternagem e pintura. ACVJ Turismo que esteve presente com a gente no Feirão. Esses parceiros foram fundamentais para o sucesso do evento. Foram pessoas que acreditaram e devem ser sempre lembradas. Esse foi o começo de muitos ou-
tros eventos. Para o mês de junho estamos planejando outro Feirão. AJ – A marca Citroën visa muito o mercado. O que podemos esperar da marca para 2011 em Alagoas? YG – Estamos no meio de uma ebulição grande em relação ao mercado. Temos um excelente planejamento. Há vinte anos a Citroën está comercializando carros no mercado brasileiro. Há dez anos estamos fabricando veículos. Cada carro nosso tem uma competitividade muito grande em sua categoria. O C4 Pallas no segmento de sedãs, o Hath no segmento de preços médios. O C3 na categoria dele, lidera. No segmento do Picasso só tem ele. O Aircross foi o veículo mais vendido em Arapiraca na categoria dele. Para 2011, queremos manter o nosso padrão de qualidade, crescer continuamente na qualidade de prestação de serviços. Neste ano, temos o lançamento do C3 Picasso. Agora, queremos acompanhar o mercado e a nossa meta é de 30% de crescimento. AJ – Qual a mensagem que você tem para o cliente que ainda está na dúvida em ir à Citroën Arapiraca? YG – Hoje a empresa está mais acessível, temos uma equipe de consultores que não só vende, mas orienta os clientes; são serviços diferenciados em atendimento. A Citroën investe em ações externas na cidade, e estamos de portas abertas para todos.
CMYK
Fotos: Igor Pereira
O JORNA L JORNAL
O JORNA L JORNAL 8
Sábado, 26 de fevereiro 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
Fiat Uno 2 portas chega às concessionárias
Para conquistar e satisfazer ainda mais o consumidor, o sucesso de vendas da Fiat, o Novo Uno, chega até o final deste mês com carroceria 2 portas em todas as versões do modelo. Com esse reforço, o novo Uno, que já vendeu desde seu lançamento (maio) até dezembro de 2010 quase 100.000 unidades, amplia sua gama, oferecendo agora ao consumidor 10 opções de compra. São elas: Vivace 1.0 Flex 2 e 4 portas, Way 1.0 Flex 2 e 4 portas, Attractive 1.4 Flex 2 e 4 portas, Way 1.4 Flex 2 e 4 portas e Sporting 1.4 Flex 2 e 4 portas. Trazendo um novo conceito, visual inovador e com inúmeras opções para o cliente personalizar o carro ao seu gosto, com opcionais e acessórios, o novo Uno, que passa a ser modelo 2012, oferece também uma excelente relação custo-benefício. Veja abaixo o preço de cada versão:
TODAS AS VERSÕES DO UNO MY'2012 Vivace 1.0 Flex 2 portas Vivace 1.0 Flex 4 portas Way 1.0 Flex 2 portas Way 1.0 Flex 4 portas Attractive 1.4 Flex 2 portas Attractive 1.4 Flex 4 portas Way 1.4 Flex 2 portas Way 1.4 Flex 4 portas Sporting 1.4 Flex 2 portas Sporting 1.4 Flex 4 portas -
R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$
26.490,00 28.140,00 27.670,00 29.320,00 29.840,00 31.670,00 30.650,00 32.480,00 32.170,00 33.970,00
O JORNA L JORNAL Sábado, 26 de fevereiro 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
5
O JORNA L JORNAL 4
| www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com Sábado, 26 de fevereiro 2011|
GM anuncia início de obras civis da sua nova fábrica de motores em Joinville (SC) Início dos trabalhos de construção da unidade está previsto para o próximo mês de março A General Motors do Brasil anunciou o nome da empresa Cesbe S. A. Engenharia e Empreendimento, como a responsável pelas obras civis de construção de sua nova fábrica de motores e componentes automotivos em Joinville (SC), que começarão no próximo mês de março de 2011. A inauguração da unidade está prevista para o próximo ano de 2012. A capacidade inicial de produção é estimada em 120 mil motores e 200 mil cabeçotes de alumínio por ano e os investimentos totais somam R$ 350 milhões. A notícia foi transmitida por Marcos Munhoz, vice presidente de
Comunicação, Relações Públicas e Governamentais da General Motors do Brasil, durante audiência com o prefeito de Joinville, Carlito Merss, ocorrida naquele município. "Apesar da forte incidência pluviométrica dos últimos meses, conseguimos concluir as obras de terraplenagem necessárias para o início das obras civis. Portanto, nosso cronograma não sofreu alterações e vamos concluir esta fábrica no prazo previsto, bastante moderna e aperfeiçoada às mais novas tecnologias mundiais disponíveis", destacou o executivo.
Obras civis da nova fábrica Marcos Munhoz informou que a Cesbe, com sede no Paraná e com filial em Santa Catarina, venceu o processo de concorrência realizado pela GM. Com isso ela será a responsável pelo 'turn key', ou seja, todo o processo de construção civil, incluindo a participação de outras empresas. Ele acentuou, ainda, que a escolha de Joinville para a implantação do novo projeto ocorreu em função de a cidade oferecer "excelente infra-estrutura e mão-de-obra bastante qualificada, além de contar com a proximidade de cinco portos no estado de Santa Catarina".
Marcos Munhoz, vice presidente de Comunicação, Relações Públicas e Governamentais da General Motors do Brasil (com as mãos sobre a mesa e de paletó) encontra-se com o prefeito de Joinville,Carlito Merss (ao centro da mesa), comunicando-lhe o início das obras civis da nova fábrica de motores e componentes naquele município
O JORNA L JORNAL 9
| www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com Sábado, 26 de fevereiro 2011|
Kia Optima fica entre os 10 melhores de 2011 no site CarsDirect.com, nos EUA O novo Kia Optima está colecionando prêmios e elogios desde que chegou às concessionárias da Kia nos Estados Unidos, em dezembro passado. Agora, foi escolhido um dos 10 modelos que prometem ser destaque em 2011 pelo site CarsDirect.com. Além da designação do CarsDire-
ct.com, o novo Optima foi recentemente aclamado como 'Melhor Modelo Novo' pela revista mensal Kiplinger's Personal Finance, 'Melhor de 2011' pelo site Cars.com e reconhecido com um 'Top Safety Pick' pelo Insurance Institute for Highway Safety (IIHS). O mais recente veículo da Kia Motors combina estilo dinâmico, tecnolo-
gia de ponta, itens de segurança, potência e eficiência de combustível. Os editores do CarsDirect.com afirmaram que o Optima está pronto para derrubar os pilares da categoria sedã médio, e tem todas as características para ser um grande sucesso. Eles também observaram que o Optima consegue atingir equilíbrio
entre direção esportiva e de qualidade. "O reconhecimento do Optima como um dos 'Top 10 carros para se prestar atenção em 2011' pelo site CarsDirect.com é um tributo ao seu belo design e excelente dirigibilidade", disse Michael Sprague, vice-presidente de Marketing e Comunicação da Kia Motors América.
| www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com Sábado, 26 de fevereiro 2011|
FORD FIESTA 2011
APROVADO EM TESTES DE IMPACTO DAS MAIORES
3
Sábado, 26 de fevereiro 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
Fotos Igor Pereira
10
O JORNA L JORNAL
O Sonora foi criado no Brasil pelo Terra, maior empresa de mídia online da América Latina, e detém mais de 40% do mercado de música digital do país, onde conta com 300 mil assinantes. Em apenas quatro anos desde o lançamento, em 2006, tornou-se um dos três maiores no mercado de assinatura de músicas no mundo, concorrendo com os americanos Napster e Rhapsody e o europeu Spotify, todos bloqueados para os internautas brasileiros. Depois do Brasil, Argentina, Chile, Colômbia e México, o Sonora estará presente em outros países da América Latina, como Equador, Peru e Venezuela, nos próximos seis meses.
AGÊNCIAS DE SEGURANÇA DO MUNDO Avaliado pelas mais importantes agências de segurança automotiva do mundo, nos três maiores mercados de vendas - China, Estados Unidos e Europa, além de Austrália e Nova Zelândia, dentro das normas C-NCAP, o Ford Fiesta 2011 se tornou o primeiro automóvel do seu segmento a ganhar classificação máxima, cinco estrelas, nos testes de impacto. Comprometida com a segurança dos veículos que produz, a Ford projetou o New Fiesta 2011 dentro de padrões com características de baixo consumo de combustível, conectividade total e alto nível de segurança. Ele recebeu o aval máximo do Centro de Pesquisas da China Automotive Technology, C-NCAP cinco estrelas na Europa, Austrália e Nova Zelândia, além do "Top Safety Pick" do Institute for Highway Safety dos Estados Unidos, dentro dos novos padrões de testes adotados naquele País. O Fiesta já pode ser considerado um fenômeno de vendas na Europa onde, no último mês, alcançou um milhão de unidades comercializadas, marco atingido apenas 28 meses após ter sido colocado à venda nas concessionárias da Ford Europa, além de ter sido o carro mais vendido no velho continente nos últimos dois anos. Segurança avançada Sob a aparência e design exterior do New Fiesta há uma estrutura que utiliza aços boro de ultra-alta resistência projetada para preservar o habitáculo contra impactos frontais e laterais que incluem air-bags frontais e laterais e um outro adicional, específico para os joelhos do motorista, desenvolvido para proteger e reduzir os ferimentos nas pernas, em caso de colisão frontal. Dessa forma, a estratégia de segurança da Ford também se aplica como um dos argumentos de marketing e vendas do New Fiesta, que pode ser submetido a testes de proteção à vida dos ocupantes em qualquer lugar do mundo, além de oferecer tecnologia de conectividade sem precedentes.
Portfólio TERRA SONORA Ao adquirir a Série Especial, o usuário terá acesso ao portfólio completo do Sonora, com mais de dois milhões de músicas. O acesso à oferta da campanha é simples e rápido, feito através da home-page da Citroën (www.citroen.com.br). Com apenas um clique, o cliente é direcionado a uma página dedicada para o preenchimento de seus dados pessoais e do veículo. Abre-se então para o cliente todo o universo do Sonora, cujo conteúdo é considerado entre os melhores e mais completos do mundo digital. Um dos maiores serviços de música digital por assinatura do mundo - é o terceiro do ranking mundial desde novembro, o Sonora atraiu atenção ao lançar seu novo pacote comercial, que permite o acesso a músicas em formato MP3 de alta qualidade. “A versão especial C3 Sonora – complementa Ruy Águas - foi toda pensada para que a experiência de dirigir seja mais prazerosa, sempre acompanhada pela música: o carro une a possibilidade de ouvir sem limites e baixar todo o catálogo do Sonora com um equipamento de áudio diferenciado”, conclui. O JORNA L JORNAL EDITORA DE JORNAIS DE ALAGOAS LTDA www.ojornal-al.com.br ojornal@ojornal-al.com.br / igor93279039@hotmail.com
Diretor-Executivo Sálvio de Taine Maciel salviomaciel@ojornal-al.com.br
Editores Igor Pereira igor93279039@hotmail.com veiculos@ojornal-al.com.br
Diretora Comercial Eliane Pereira comercial@ojornal-al.com.br
Editor-Geral Deraldo Francisco deraldo@ojornal-al.com.br
Gabriel Mousinho
Colaboradora editorial Jakeline Siqueira
veiculos@ojornal-al.com.br
ENDEREÇO Rodovia AL 101 Norte Km 06, 3600 Jacarecica Maceió AL CEP: 57038-800 ATENDIMENTO AO ASSINANTE (82) 4009-1919 CLASSIFICADOS (82) 4009-1970
OS ARTIGOS ASSINADOS SÃO DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE DE SEUS AUTORES E NÂO REFLETEM A OPINIÃO DE O JORNAL
REPRESENTANTE NACIONAL FTPI
SÃO PAULO: (11) 2178-8700 RIO DE JANEIRO: (21) 3852-1588 BRASÍLIA: (61) 3326-3650 RECIFE: (81) 3446-5832 www.ftpi.com.br
CMYK
O JORNA L JORNAL
Fotos Igor Pereira
2
Sábado, 26 de fevereiro 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
O JORNA L JORNAL Sábado, 26 de fevereiro 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
11
CMYK
O JORNA L JORNAL
Citroën C3 Sonora Modernidade e alta tecnologia O mais novo lançamento da marca Citroën é o C3 Sonora, uma série especial exclusiva e fruto da parceria com o serviço de música do portal Terra. O foco está no público jovem, que valoriza cada vez mais a tecnologia e a conectividade. Com acesso gratuito ao plano mais completo do serviço de música do Terra, o Sonora 250, permite ao usuário ouvir todo o catálogo e ainda baixar até 250 músicas por mês durante um ano. Um portfólio completo, com mais de dois milhões de possibilidades de downloads, dos mais diversos estilos musicais. A diretora de Marketing da Citroën do Brasil, Nívea Ferradosa, explica que é uma parceria estratégica. “Assim como o C3, o Terra Sonora tem espírito jovem. Desenvolvemos uma série especial para uma geração conectada, que valoriza elementos como modernidade, tecnologia, música e Internet”. Para assegurar máxima qualidade de reprodução, o C3 Sonora recebeu um pacote de áudio premium, composto por um exclusivo sistema de som Pioneer. As versões equipadas com motorização 1.4 Flex trazem entrada auxiliar P2 (MP3) e Code Security. Já as equipadas com motorização 1.6 16V Flex incluem a função HiFi-like (espacialização), Bluetooth e entrada USB – Box. Rodas de liga leve exclusivas dão ainda um toque mais esportivo à Série Especial. “A série especial C3 Sonora está alinhada à filosofia “Créative Technologie”, que remete à modernidade a serviço do bem-estar a bordo, agora com a possibilidade de desfrutar de uma
programação musical gratuita, de excelente padrão”, conclui a executiva. O Citroën C3 é o carro-chefe de vendas da Citroën do Brasil que vem batendo recordes mensais sucessivos, com um volume de emplacamentos que chegou a mais de quatro mil unidades em dezembro, encerrando 2010 com emplacamentos recordes de mais de 40 mil unidades. A Série Especial C3 Sonora estará disponível para toda a gama do modelo, com pequenas variações – dependendo da motorização, na configuração dos rádios. O C3 GLX 1.4 Flex será equipado com o rádio Pioneer RDE1, cujas características principais são a reprodução MP3 e uma entrada P2 para MP3 Player, além do código de segurança. Já as versões Exclusive 1.6 16V Flex incluem adicionalmente o sistema sonoro de espacialização HiFi-like, entrada auxiliar USB, Bluetooth integrado e controle de iPod. HiFi-like é a nomenclatura comercial da Pioneer para o efeito que promove a qualificação das ondas sonoras num processo denominado “espacialização”, que proporciona qualidade de som de altíssimo nível. O veículo é produzido no complexo industrial da marca, em Porto Real (RJ), e recebeu uma série de modificações elétricas, necessárias aos sistemas Bluetooth e USB-BOX. “Decidimos produzir a série especial integralmente na fábrica, assegurando máxima qualidade de acabamento na instalação dos novos componentes”, afirma Ruy Águas, gerente de Marketing de Produto da Citroën do Brasil.
S
CMYK
O JORNA L JORNAL | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com Sábado, 26 de fevereiro de 2011|
Maceió, sábado, 26 de fevereiro de 2011 | www.ojornal-al.com.br | e-mail: igor93279039@hotmail.com
Yuri Guedes (Supervisor de Vendas) fala do sucesso da marca Citroën em Arapiraca Fotos: Igor Pereira
12
Comitiva da GM visitou o
canteiro de obras da futura fábrica de motores em Joinville (SC)