INSTANTE OCT / 2010
REVISTA FOTOGRﾃ：ICA
RICHARD AVEDON Moda en gravedad cero HENRI CARTIER BRESSON CHEMA MADOZ LA FOTO DOCUMENTAL
INSTANTE Sumario
NOVEDADES
6
10 16
8
NUEVAS PROMESAS
CHEMA MADÓZ
HENRY CARTIER BRESSON
TECNOLOGÍA
CONCURSO 2010
LA FOTO DEL AÑO
RICHARD AVEDON
GRANDES MAESTROS
4
14
OPINIÓN
LA FOTO DOCUMENTAL
NIKON DX5000 Staff
DANIEL DAVOISE •• MARIA OLIVIERI •• VIOLETA RAFFIN
4 / Concurso 2010
Casa en el lago. Izquierda, 2do Puesto: Valle escondido. Arriba, 1er Puesto:
Concurso 2010 / 5
LA FOTO DEL AÑO Estamos ante un nuevo modelo de cámara que no es totalmente innovador con respecto a su predecesora (Nikon D3), más bien es una actualización pero incluye alguna que otra mejora. Quizás la principal es que la Nikon D3X incluye un sensor de formato completo con una resolución de 24,5 megapíxeles, un nivel de detalle bastante elevado. Es un modelo ideal para cuando se quieran realizar trabajos donde lo importante sea la nitidez de la imagen utilizando una gran resolución. En cuanto a su sensibilidad, esta cámara tiene un margen entre 100 y 1600 ISO, aunque podemos emplear otros valores como 50 o hasta 6400 en modo forzado. Su velocidad para tomar fotos es de 5 por segundo si empleamos óptica Nikon DX, y hasta de 7 fotos por segundo si le colocamos una óptica DX que recortará la imagen y reducirá su resolución hasta los 10 megapíxeles. Por último cuenta con un sistema de enfoque automático de 51 puntos. El tamaño de la pantalla no ha cambiado con respecto al modelo anterior, se mantiene en las 3 pulgadas y trae un sistema Live View que utiliza dos modos de enfoque: por contraste y por levantamiento de espejo. Es un modelo ideal para cuando se quieran realizar trabajos.
6 / Novedades
Arriba:
Mirada al cielo, 1923 - Página siguiente: Vestido de otoño, 1927.
Chema Madoz (Madrid, 1958), reconocido fotógrafo español al que en el año 2000 le fue concedido el Premio Nacional de Fotografía. Ha realizado numerosas exposiciones individuales, tanto en España como en el extranjero, y el conjunto de su obra, además de ser respetada por la crítica, está alcanzando unas cotas de popularidad impensables para otros artistas contemporáneos. Amante del blanco y negro, su obra recoge imágenes extraídas de hábiles juegos de imaginación, en los que perspectivas y texturas tejen sus imágenes. José María Rodríguez Madoz nace en Madrid , en 1958. Entre los años 1980 y 1983 cursa Historia del Arte en la Universidad Complutense de Madrid que simultanea con los estudios de fotografía en el Centro de Enseñanza de la Imagen. La Real Sociedad Fotográfica de Madrid expone la primera muestra individual del autor en el año 1985. En 1988 la Sala Minerva del Círculo de Bellas Artes (Madrid) inaugura su programación de fotografía con una exposición de sus trabajos. Dos años después, en 1990, comienza a desarrollar el concepto de objetos. Tema constante en su fotografía hasta la fecha.
RICHARD AVEDON Moda en gradedad cero
CHEMA MADOZ
Escuchando la poesía del objeto
Nuevas promesas / 9
Hermanos, 2003 Esto no es una pipa, 2005 Fuego,
En la página anterior: Izquierda: Derecha: 2005
Chema Madoz (Madrid, 1958), reconocido fotógrafo español al que en el año 2000 le fue concedido el Premio Nacional de Fotografía. Ha realizado numerosas exposiciones individuales, tanto en España como en el extranjero, y el conjunto de su obra, además de ser respetada por la crítica, está alcanzando unas cotas de popularidad impensables para otros artistas contemporáneos. Amante del blanco y negro, su obra recoge imágenes extraídas de hábiles juegos de imaginación, en los que perspectivas y texturas tejen sus imágenes. José María Rodríguez Madoz nace en Madrid , en 1958. Entre los años 1980 y 1983 cursa Historia del Arte en la Universidad Complutense de Madrid que simultanea con los estudios de fotografía en el Centro de Enseñanza de la Imagen. La Real Sociedad Fotográfica de Madrid expone la primera muestra individual del autor en el año 1985. En 1988 la Sala Minerva del Círculo de Bellas Artes (Madrid) inaugura su programación de fotografía con una exposición de sus trabajos. Dos años después, en 1990, comienza a desarrollar el concepto de objetos, tema constante en su fotografía hasta la fecha. En 1991 el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía muestra la exposición “Cuatro direcciones: fotografía contemporánea española” que itinerará por varios países. Algunas fotografías de Madoz forman parte de esta exposición.Ese mismo año recibe el Premio Kodak. En 1993 recibe la Bolsa de Creación Artística de la Fundación Cultural Banesto. La Editorial Art-Plus de Madrid edita en 1995 su primera monografía: el libro “Chema Madoz (1985 - 1995)”. Tres años más tarde es la Editorial Mestizo, A. C., de Murcia quien le publica un tomo al artista. El libro se
12 / Grandes Maestros
HENRI CARTIER BRESSON El instante decidido
Grandes Maestros / 11
Henri Cartier-Bresson (22 de agosto de 1908 - 3 de agosto de 2004) fue un célebre fotógrafo francés considerado por muchos el padre del fotorreportaje. Predicó siempre con la idea de atrapar el instante decisivo, versión traducida de sus “images à la sauvette”, que vienen a significar con más precisión “imágenes a hurtadillas”. Se trataba, pues, de poner la cabeza, el ojo y el corazón en el mismo momento en el que se desarrolla el clímax de una acción.
12 / Grandes Maestros
En la página anterior:
Carrera de bicicletas, 1921 - Arriba: Almuerzo en el lago, 1922 - Abajo: El Salto, 1925.
A lo largo de su carrera, tuvo la oportunidad de retratar a personajes de la talla de Pablo Picasso, Henri Matisse, Marie Curie, Édith Piaf, Fidel Castro y Ernesto Guevara. También cubrió importantes eventos, como la muerte de Gandhi, la Guerra Civil Española, donde filmó el documental sobre el bando republicano “Victorie de la vie”, la SGM, en la que estuvo en la Unidad de Cine y Fotografía del ejército galo o la entrada triunfal de Mao Zedong a Pekín. CartierBresson fue el primer periodista occidental que pudo visitar la Unión Soviética tras la muerte de Iósif Stalin. Su obra fue expuesta, en el museo del Louvre, en París, en 1955. Fue cofundador de la agencia Magnum. Junto a su esposa, la también fotógrafa Martine Frank, creó en el año 2000 una fundación encargada de reunir sus mejores obras, situada en el barrio parisino de Montparnasse. Falleció el 2 de agosto de 2004 en Céreste, al suroeste de Francia. En 2003, Heinz Bütler dirigió la película suiza Henri Cartier-Bresson - Biographie eines Blicks,
Grandes Maestros / 13 documental biográfico interpretado por el propio Cartier-Bresson además de Isabelle Huppert, entre otros. Para algunos, Cartier-Bresson es una figura mítica en la fotografía del siglo XX. Uno de sus mejores biógrafos (Pierre Assouline) lo apelaría como «el ojo del siglo». En el año 1982 recibió el Premio internacional de la fundación Hasselblad
Izquierda:
Prostitutas de Bogotá, 1923 - Derecha: Caejón, 1927.
Nació en Chanteloup-les-vignes, a las afueras de París, el 22 de agosto de 1908. Después de terminar sus estudios de pintura en 1927-1928 a cargo de André Lhote en Montparnasse y de frecuentar los círculos surrealistas parisinos, decide dedicarse a la fotografía. Es fotógrafo a sus 23 años en Costa de Marfil, cuando recogería sus primeras instantáneas con una Krauss de segunda mano. Publicaría su reportaje el año siguiente (1931). De regreso a Francia, en Marsella, adquirió una cámara Leica, la cual quedaría asociada con su persona. En 1947, él cofunda junto a Robert Capa, Bill Vandivert, David Seymour y George Rodger la agencia Magnum y a través de sus viajes por el mundo definiría la fotografía humanista: visitaría así pues África, México, y los Estados Unidos. En 1936 realizó un documental sobre los hospitales de la España republicana y se convertiría más tarde en el asistente del cineasta Jean Renoir. Formado en la Escuela nacional superior de Bellas Artes, abandona finalmente la fotografía en1970 para dedicarse al dibujo. Un año antes de su muerte 2003, la Biblioteca Nacional de Francia le dedicaría una exposición retrospectiva, con Robert Delpire como comisario. Estos fondos son los que más tarde servirían para la apertura en el barrio parisino de Montparnasse de la fundación HCB, que asegura la buena conservación de su obra. En 1936 realizó un documental sobre los hospitales de la España republicana y se convertiría con Robert Delpire como comisario.
LA FOTO DOCUMENTAL La belleza como espacio de la crítica
Opinión / 15
Hermanos, 2003 Esto no es una pipa, 2005 Fuego,
En la página anterior: Izquierda: Derecha: 2005
Chema Madoz (Madrid, 1958), reconocido fotógrafo español al que en el año 2000 le fue concedido el Premio Nacional de Fotografía. Ha realizado numerosas exposiciones individuales, tanto en España como en el extranjero, y el conjunto de su obra, además de ser respetada por la crítica, está alcanzando unas cotas de popularidad impensables para otros artistas contemporáneos. Arte en la Universidad Complutense de Madrid que simultanea con los estudios. Amante del blanco y negro, su obra recoge imágenes extraídas de hábiles juegos de imaginación, en los que perspectivas y texturas tejen sus imágenes. José María Rodríguez Madoz nace en Madrid , en 1958. Entre los años 1980 y 1983 cursa Historia del Arte en la Universidad Complutense de Madrid que simultanea con los estudios de fotografía en el Centro de Enseñanza de la Imagen. La Real Sociedad Fotográfica de Madrid expone la primera muestra individual del autor en el año 1985. En 1988 la Sala Minerva del Círculo de Bellas Artes (Madrid) inaugura su programación de fotografía con una exposición de sus trabajos.
16 / Tecnología
NIKON DX5000
Estamos ante un nuevo modelo de cámara que no es totalmente innovador con respecto a su predecesora (Nikon D3), más bien es una actualización pero incluye alguna que otra mejora. Quizás la principal es que la Nikon D3X incluye un sensor de formato completo con una resolución de 24,5 megapíxeles, un nivel de detalle bastante elevado. Es un modelo ideal para cuando se quieran realizar trabajos donde lo importante sea la nitidez de la imagen utilizando una gran resolución. En cuanto a su sensibilidad, esta cámara tiene un margen entre 100 y 1600 ISO, aunque podemos emplear otros valores como 50 o hasta 6400 en modo forzado. Su velocidad para tomar fotos es de 5 por segundo si empleamos óptica Nikon DX, y hasta de 7 fotos por segundo si le colocamos una óptica DX que recortará la imagen y reducirá su resolución hasta los 10 megapíxeles. Por último cuenta con un sistema de enfoque automático de 51 puntos. El tamaño de la pantalla no ha cambiado con respecto al modelo anterior, se mantiene en las 3 pulgadas y trae un sistema Live View que utiliza dos modos de enfoque: por contraste y por levantamiento de espejo. Otras opciones que incluye son la posibilidad de emplear el módulo WiFi para controlar el enfoque y disparar con cables desde un PC. El precio de está cámara Nkon 3DX rondará los 7.000 euros, está claro que la tecnología no es barata. Nikon DX, y hasta de 7 fotos por segundo si le colocamos una óptica DX que recortará la imagen y reducirá su resolución hasta los 10 megapíxeles. Por último cuenta con un sistema de enfoque automático de 51 puntos. Es un modelo ideal para cuando se quieran realizar trabajos.
Tecnología / 17
Estamos ante un nuevo modelo de cámara que no es totalmente innovador con respecto a su predecesora (Nikon D3), más bien es una actualización pero incluye alguna que otra mejora. Quizás la principal es que la Nikon D3X incluye un sensor de formato completo con una resolución de 24,5 megapíxeles, un nivel de detalle bastante elevado. Es un modelo ideal para cuando se quieran realizar trabajos donde lo importante sea la nitidez de la imagen utilizando una gran resolución. En cuanto a su sensibilidad, esta cámara tiene un margen entre 100 y 1600 ISO, aunque podemos emplear otros valores como 50 o hasta 6400 en modo forzado. Su velocidad para tomar fotos es de 5 por segundo si empleamos óptica Nikon DX,
ZOOM R433 Zoom óptico Distancia focal Distancia real: Tipo de objetivo Estabilizador Aberturas Rango de enfoque Enfoque en macro Adaptador Enfoque manual Tipo de enfoque Rango de ISO Tipo de obturador
ZOOM X565 10.0x 28-200 mm. 6-42.6 mm. Nikkor 4 elementos VR de desplazamiento F:2.8 - F:5.6 50 cm. a infinito 2 cm. -- no -- 100-2500 mecanico
Zoom óptico 30.0x Distancia focal 30-300 mm. Distancia real: 28-200 mm. Tipo de objetivo Nikkor ED, 11 elementos Estabilizador VR de desplazamiento Aberturas F:3.5 - F:5.6 Rango de enfoque 10 cm. a infinito Enfoque en macro 1 cm. Adaptador si Enfoque manual si Tipo de enfoque manual (99 zonas), central Rango de ISO 100-3200 Tipo de obturador electronico