ОВВК 1/2 2011 by Andriy Leso

№ 1/2 2011

Современные строительные технологии и материалы

Практика строительства Гидравлический расчет системы отопления

Интернет-технологии Отраслевой Интернет-портал

Обзор

Трубы · Системы «теплый пол»

Отопление Водоснабжение Вентиляция + кондиционеры

В номере: Новинки. События. Новости 20 Новинки. Новости 24, 58 События. Новости

Выставки 62 Календарь выставок 2011

Актуальный вопрос 17

Советы экспертов: как украинцам безболезненно пережить неизбежное повышение цен на энергоносители

Консультируем потребителя 47 Как выбрать электрический пол?

Практика строительства 48 Гидравлический расчет системы отопления

Интернет-технологии 59 Отраслевой Интернет-портал — эффективный инструмент маркетинга предприятия

Презентация 2 4 7 8 10 12 14

Нове покоління навісних котлів RinNOVA та Inovia від Biasi Системы солнечного теплоснабжения BAXI Для отопления помещения выбираем конвектор MINIB? Плинтусные системы обогрева «Термія» Универсальная труба для систем отопления SANHA MultiFit-Pex Водяное напольное отопление от VALTEC Эффективная и экономичная VRF-система LG Multi V III для больших помещений теперь доступна и в Украине

Обзор 38 Трубы 41 Системы «теплый пол»

Специализированное всеукраинское издание «ОВВК» Для специалистов и потребителей строительно-монтажного рынка. Издается 6 раз в год Издательским ДОМом «BAUbusiness». Распространяется среди строительных, проектных и монтажных организаций, производителей и поставщиков продукции данного направления, архитектурных бюро, профессиональных ассоциаций, государственных отраслевых учреждений, сертификационных органов, соответствующих научно-исследовательских и нормативных институтов; в специализированных магазинах; на ведущих профильных выставках, профессиональных семинарах, проходящих в Украине и за рубежом.

Издатель

ООО «БАУбизнес» Главный редактор Татьяна Захарченко-Королева Редактор–журналист Олеся Гапон Редакция Издательский ДОМ «BAUbusiness» тел.: (+38 044) 501-8736 факс: (+38 044) 541-1347 ovvk@baubusiness.com.ua http:// www.bau.truba.com.ua Для писем: 03150, г. Киев, ул. Горького, 95

За достоверность рекламы и информации ответственность несут рекламодатели и авторы статей. Перепечатка материалов допускается только с письменного разрешения редакции. Все торговые марки и логотипы являются торговыми марками и логотипами соответствующих держателей. По вопросам размещения рекламы обращайтесь: тел.: (+38 044) 501-8736 факс: (+38 044) 541-1347 ovvk@baubusiness.com.ua Редакция расширяет сеть представительств по регионам Украины © «Отопление Водоснабжение Вентиляция + кондиционеры» 1/2 2011 г. Киев.

Продолжается подписка на 2011 год Для оформления подписки по Украине обращайтесь: в подписные агентства «KSS» — тел.: (044) 501-8736 «Саммит» — тел.: (044) 254-5050 «Блиц-информ» — тел.: (044) 205-5150 «Меркурий» — тел.: (044) 248-8808, 249-9888 или в редакцию журнала по тел.: (044) 501-8736, вн. 103, 104

Презентация ОВВК (1/2) 2011

Нове покоління навісних котлів RinNOVA та Inovia від Biasi В 2011 році італійський виробник Biasi презентував на ринку вдосконалені навісні котли RinNOVA та Inovia. Нові розробки базових моделей мають не лише оригінальний дизайн, але й багато інноваційних технічних рішень в керуванні та конструкції.

авісні котли RinNOVA та Inovia отримали від розробників Biasi нову панель керування з рідкокристалічним дисплеєм і функціональними кнопками. Ними можна налаштовувати основні параметри котла, регулювати температуру опалення та гарячої води, а також перемикати режими «Зима», «Літо» і т.д. Інтерфейс РК-дисплея зрозумілий і максимально пристосований для зручності користувача. Крім того, з'явилася функція «Комфорт», яка скорочує час подачі гарячої води користувачеві за рахунок попереднього нагріву води у вторинному теплообміннику. «Швидкий старт» гарячої води значно підвищує комфорт експлуатації в режимі нагріву води. Новий режим «Інфо» дозволяє в режимі реального часу на дисплеї контролювати більше 20 різних параметрів роботи устаткування. Також передбачена функція нагадування про необхідність проведення своєчасного технічного обслуговування. Спеціальна піктограма з'являється на РК-дисплеї через 10 місяців після дати введення котла в експлуатацію.

Модель Inovia Модель Inovia відрізняється комфортним управлінням, ефективністю та компактними розмірами. Модельний ряд складається лише з турбокотлів потужністю 24, 28 і 32 кВт. Завдяки більшому РК-дисплею котел може детальніше інформувати користувача про роботу котла. У цій моделі на дисплеї відображається окрім зовнішньої температури і величин тиску ще й відсоток сонячної інтеграції геліосистеми. Так, наприклад, якщо котел підключений до сонячної системи Biasi за допомогою додаткового температурного датчика, котел контролює ступінь інтеграції з сонячною системою і на дисплеї відображає, скільки енергоресурсів дозволяє заощадити сонячна система в даний момент. На відміну від RinNOVA на блоці керування Inovia є додаткові три кнопки для активації функції «Комфорт», «Інфо» та запуску котла після блокування. Також модель Inovia має інноваційний «Циклічний електронний контроль згорання». Ця нова динамічна і точна система замінює диференціальне реле тиску повітря. Система забезпечує оптимальний безпечний процес згорання палива, контролює надходження повітря і викид відпрацьованих газів, регулює кількість газу по виміряному значенню іонізаційного струму.

В конструкції обох котлів нового покоління Biasi застосовано інноваційне рішення у керуванні нового газо-

Модель RinNOVA Котли RinNOVA випускаються: O з відкритою камерою згорання

потужністю 24 і 28 кВт;

O закритою камерою згорання

потужністю 24, 28 і 32 кВт.

При компактних розмірах обох котлів (В × Ш × Г: 703 × 400 × 325 мм) вага моделей залежно від потужності буде від 30 до 35 кг. RinNOVA може керувати одним додатковим контуром центрального опалення за допомогою пульта дистанційного керування Biasi. Для цього в котел потрібно встановити електронну плату, яку можна замовити додатково.

вого клапану за допомогою широтноімпульсного сигналу від електронної плати Bertelli&Рartners. Газовий клапан налаштовується сервісним інженером електронним методом, що підвищує точність налаштування параметрів котла в експлуатаційних режимах. Окрім цього, через спеціальний аксесуар котли можуть інтегруватися з сонячною системою Biasi, а датчик потоку в контурі підготовки ГВС визначає витрату гарячої води. В порівнянні з попереднім поколінням нова лінійка Biasi має новий первинний теплообмінник та електропривод триходового клапану. Електронний датчик тиску теплоносія в системі опалювання котлів RinNOVA та Inovia контролює тиск в системі і відображає його значення на РК-дисплеї, а в разі відхилення тиску від норми повідомляє користувача про це спеціальною позначкою. ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Презентация ОВВК (1/2) 2011

Системы солнечного теплоснабжения BAXI Солнце для человека является наиболее мощным источником энергии. Оно будет светить как минимум еще 3–4 миллиарда лет. Годовое количество солнечной энергии в несколько десятков тысяч раз превышает потребности населения нашей планеты, однако только малая ее часть используется на хозяйственные нужды.

амый примитивный гелиоколлектор, который все мы хорошо знаем, это окрашенная в черный цвет бочка для летнего душа. Наиболее эффективным и распространенным вариантом использования солнечной системы является нагрев горячей воды.

Проектирование системы солнечного теплоснабжения В первую очередь необходимо определить потребление горячей воды, тип и количество точек водоразбора. В зависимости от этого подбирается объем накопительного бака и общая площадь солнечных коллекторов. Важным также является оптимальное размещение солнечных коллекторов на крыше, фасаде или незатененном участке земли, чтобы солнце максимально эффективно попадало на них на протяжении всего светового дня. Следующий компонент гелиоустановки — гидравлическая станция. Это готовый к подключению комплект, который состоит из циркуляционного насоса солнечного контура, регулятора расхода, термометров, манометра, воздухоотводящего клапана, запорной арматуры и предохранительного клапана. Также к гидравлической станции

подключают расширительный бак. К солнечной гидравлической станции BAXI можно подключить до 36 панелей солнечных коллекторов. Объем расширительного бака определяется, исходя из объема солнечной системы, учитывается также высота между коллекторами и основным оборудованием. В комплект гелиоустановки обязательно должен входить солнечный контроллер. BAXI предлагает два варианта таких контроллеров: ECO и COMFORT. Контроллер ECO предназначен для работы одного блока коллекторов и одного накопительного бака, а контроллер COMFORT позволяет управлять двумя блоками коллекторов или двумя накопительными баками.

Правильный подбор всех компонентов — залог успешного функционирования В состав гелиокомплектов BAXI входят все необходимые компоненты системы с гарантией их взаимной совместимости и максимальной производительности. Они созданы на основе двух плоских солнечных коллекторов SB25, накопительного бака на 200 л,

Принцип функционирования гелиоустановки

Количество солнечной энергии, попадающей на территорию Ук Украины, колеблется 10 до 1350 кВт·ч/м2 от 1000 пов поверхности. Украина нахо находится в зоне высоко кой солнечной активнос ности с благоприятным ми климатическими усло условиями для использ зования бесплатной и возобновляемой с солнечной энергии.

гидравлической станции, контроллера ECO и всех необходимых устройств защиты. При необходимости площадь солнечных коллекторов и объем накопительного бака могут быть увеличены. Также BAXI предлагает конденсационный котел Luna 3 Comfort HT Solar, в состав которого уже входят все необходимые компоненты солнечной системы (накопительный бак на 200 л, гидравлическая станция, солнечный контроллер, расширительные баки, насосы и т.п.). Подключив этот котел к двум коллекторам SB25, получается полностью рабочая система солнечного теплоснабжения.

Периодическое обслуживание Гелиосистемы, так же как и система отопления, требуют ежегодного сервисного обслуживания для проверки состояния элементов гелиоустановки. При плановом обслуживании проверяют герметичность солнечного контура, качество теплоносителя, заданные и фактические параметры работы системы. Срок эксплуатации солнечной системы может достигать 20–25 лет. По материалам компании BAXI

Гелиоустановка состоит из солнечного коллектора (1), накопительного бака (2), гидравлической станции (3), солнечного контроллера (4), расширительного бака (5), воздухоотводчика (6) и предохранительного клапана (7). Также в состав системы входит запорная арматура и датчики температуры. Для получения горячей воды в любое время суток и при любых погодных условиях необходимо также наличие резервного генератора тепла — газового котла. Солнечные лучи, попадая на коллектор (1), нагревают теплоноситель, который циркулирует в контуре благодаря насосу гидравлической станции (3). Циркуляция будет осуществляться только тогда, когда температура солнечного коллектора превышает температуру воды в накопительном баке (2). За этим следит солнечный контроллер (4), к которому подключены датчики температуры (10, 11). Нагретый теплоноситель попадает в нижнюю часть накопительного бака (2) и нагревает холодную воду. Нагретая вода скапливается в верхней части накопительного бака (2), откуда идет отбор горячей воды для потребителя. Благодаря большому объему накопительного бака можно пользоваться горячей водой даже тогда, когда солнце находится за тучами, а также ночью. Если количество тепла, поступающее от солнечного коллектора, не достаточно для нагрева воды до нужной температуры, включается в работу газовый котел (13) и догревает воду в баке до установленной температуры. Система солнечного теплоснабжения на основе солнечных коллекторов площадью 5–7 м2 может обеспечить до 60–70% потребности в горячей воде семьи из 3–5 человек. ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

ОВВК (1/2) 2011

Презентация

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Презентация ОВВК (1/2) 2011

Для отопления помещения выбираем конвектор MINIB? Компания MINIB предлагает на украинском рынке широкий ассортимент конвекторов, которые отличаются не только высоким качеством, но и рядом существенных преимуществ.

онвектор — это отопительный прибор, распределяющий тепло путем циркуляции воздуха. Конвектор обычно состоит из: 1. короба из нержавеющей стали; 2. теплообменника (подающего тепло в поток воздуха) — из медных труб диаметром 15 мм с алюминиевыми ребрами из листа толщиной 0,25 и 0,32 мм, рабочее давление — 0,6 МПа, испытательное давление — 1,5 МПа; 3. тангенциального вентилятора, работающего на безопасном напряжении 12 В (если предусмотрено моделью); 4. декоративной решетки из высококачественных пород дерева (дуб, бук, клен), а также из алюминия (цвет — сатин, темная бронза, светлая бронза). Конвекция — это процесс теплопередачи, при котором холодный воздух из помещения поступает в отопительный прибор, где при помощи теплообменника нагревается, после чего горячий воздух, естественным путем или при помощи вентилятора, возвращается в помещение. Тепло, излучаемое по всей длине конвектора, создает невидимую тепловую завесу, отделяющую помещение от холодного пространства вокруг окна.

Комфорт для пользователя: O

результатом малого расхода энергии является более простая регулировка электродвигателя вентилятора — повышение комфорта для пользователя; автоматический ступенчатый термостат, с плавным регулированием скорости вращения вентилятора.

«Ноу-хау» при разработке конструкции:

Абсолютное запатентованное «ноу-хау» в производстве завода MINIB — это приборы серии РТG. Приборы оборудованы автономным вентилятором, источником энергии для которых служат встроенные термоэлектрические генераторы, работающие по принципу термопары. Более простым языком — вентиляторы вращаются без участия электрической части. Серьезный подход: O

отопительная мощность была подвергнута измерениям в одобренной (аккредитованной) испытательной камере в соответствии с нормой EN 442-2.

Безопасность: O

все конвекторы работают на безопасном напряжении 12 В.

Преимущества конвекторов MINIB Качество: O O O

10-летний опыт разработки и производства конвекторов торговой марки МINIB; никаких проблем с коррозией; применение нержавеющих металлов.

Экономия расхода энергии и динамичный процесс отопления/охлаждения: O

вентиляторы конвекторов оснащены электродвигателями постоянного тока 12 В с минимальным расходом электроэнергии — всего 7 Вт на линейный метр конвектора; малый объем воды — необходимо всего около 0,5 л воды на п.м. конвектора: благодаря малому объему воды конвекторы максимально быстро реагируют на необходимость отопления или охлаждения помещения.

Разнообразие ассортимента: O O O

напольные, настенные, парапетные, самоустойчивые отопительные конвекторы; напольные конвекторные электрорадиаторы; с 2009 года в ассортименте представлены более 50-ти моделей конвекторов, что упрощает подбор приборов для разных типов помещения.

Экономия места: O O O

не нарушают внешний вид интерьера, вписываются в современный дизайн; конструктивная высота — от 50 мм, прибор COIL T50; конструктивная ширина — от 106 мм, прибор COIL KT0.

Вариативность: O

изготовление нестандартных размеров, арочных (изогнутых) и угловых конвекторов; изготовление конвекторов нестандартных размеров (увеличение стандартной длины с шагом 50 мм).

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Презентация ОВВК (1/2) 2011

Плинтусные системы обогрева «Термія» ОАО «Маяк» (Винница) презентовало принципиально новую для украинского рынка систему плинтусного обогрева собственного производства, в основе которой заложен принцип равномерного, линейного распределения тепла в помещении.

а основе плинтусных конвекторов «Термія» можно построить современные эффективные системы обогрева, позволяющие обеспечить одинаковую, максимально комфортную температуру по всему объему помещения. Система состоит из «активной части» — плинтусных конвекторов, которые являются источником тепла, и «пассивной части» — корпуса, в который вкладываются элементы коммуникаций и соединительные узлы. Лицевая и верхняя панели корпуса изготавливаются из экструдированного алюминиевого профиля.

Принцип работы Система быстро прогревает пол, нижнюю часть помещения, создает тепловую завесу по всей высоте стен, а также предотвращает возникновение сырости и конденсата на стенах. Прогретые части здания отдают тепло воздуху, который по принципу естественной конвекции и с помощью теплового излучения поднимается вверх, равномерно нагревая весь объем помещения.

Дизайн системы (нет видимых элементов обогрева) позволяет устанавливать их в любые, даже самые изысканные интерьеры за счет гибких конструкторских решений и широкой гаммы цветов. Внешне смонтированная система выглядит как широкий плинтус, размещенный по периметру помещения.

Плинтусные электроконвекторы Система электрического обогрева «плинтусного» типа создана на основе электрических конвекторов «Термія» ЭВНА-0,18/230П2 (цб) и ЭВНА-0,27/ 230П2 (цб). Низкая температура нагревательных элементов электроконвекторов исключает на их поверхности процессы разложения пыли и воздуха. Электропитание системы — от сети переменного тока 220 В, подключение к электросети — через стандартную распределительную коробку. Система управляется с помощью терморегулятора (термостата), в настройках которого задаются значения температуры, которую необходимо поддерживать в помещениях, продолжительность циклов включенного состояния конвектора (функция таймера) и т.д.

Жидкостные плинтусные конвекторы

Благодаря сбалансированности теплопередачи и низкой инерционности в работе, системы обогрева на базе плинтусных конвекторов более эффективны и экономичны. Опыт эксплуатации плинтусных конвекторов «Термія» подтверждает сокращение эксплуатационных расходов на 20–30%.

Область применения Плинтусные конвекторы оптимально подходят для квартир, загородных домов, бассейнов, помещений со значительной площадью остекления, с высокими потолками.

Как единичные нагревательные элементы в жидкостных плинтусных системах обогрева «Термія» применяются отопительные напольные низкие конвекторы с кожухом (КПНК 16/100П и КПНК 16/200П). Приборы используются в составе систем центрального и индивидуального водяного обогрева с централизованным ручным или автоматическим регулированием теплового потока и принудительной циркуляцией теплоносителя. Теплообменник конвектора выполнен из медных трубок, на которых методом тугой посадки зафиксированы алюминиевые пластины (ламели). Применение металлов с высоким коэффициентом теплоотдачи позволяет эффективно использовать конвектор даже в низкотемпературных системах

обогрева. Для автоматизации системы применяются терморегуляторы.

Проектирование и монтаж Проектирование плинтусных систем обогрева выполняется в обычном порядке с использованием значений теплопотерь помещения (80 Вт/м2 для помещений с традиционной теплоизоляцией). Количество конвекторов определяется делением этой величины на величину тепловой мощности нагревательного элемента.

Гарантийный срок эксплуатации с момента продажи: O плинтусных электроконвекторов — 5 лет; O отопительных плинтусных конвекторов — 10 лет. Вся продукция имеет необходимые сертификаты соответствия по требованиям безопасности и гигиенические заключения, что подтверждается независимыми органами сертификации Украины, России и Беларуси. Предприятие расширяет сеть торговых представительств и приглашает к взаимовыгодному сотрудничеству, обеспечивает поддержку в рекламных и информационных кампаниях. Строительным, монтажным и проектным организациям предлагаются специальные условия сотрудничества и техническая поддержка.

ОАО «Маяк» г. Винница Хмельницкое шоссе, 145 тел.: (0432) 55-17-17 www.termia.com.ua ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Презентация ОВВК (1/2) 2011

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Презентация ОВВК (1/2) 2011

Универсальная труба для систем отопления SANHA MultiFit-Pex Известный немецкий производитель трубопроводных систем и фитингов SANHA продолжает расширение производственной программы и в 2011 году представляет новую трубопроводную полимерную систему SANHA MultiFit-Pex.

редставленный новый продукт дополняет собой уже имеющуюся в активе SANHA металлополимерную систему SANHA MultiFit-Flex. Благодаря этому у потребителей появляется возможность выбора из 2-х наиболее популярных гибких трубопроводных систем: однослойный поперчено сшитый полиэтилен с антидиффузионной защитой MultiFit-Pex или металлополимер MultiFit-Flex, с сохранением одних и тех же фитингов для их монтажа. Можно использовать пресс-фитинги 3Fit-Press (прессконтур ТН) или «пуш» фитинги 3Fit-Push, что наделяет систему универсальностью и не требует дополнительных инвестиций. Системная труба SANHA MultiFitPex, артикул 23400 по каталогу SANHA, предназначена для применения в различных системах отопления и особенно удобна для применения в так называемых системах напольного отопления за счет своей повышенной гибкости, однородности состава материала и долговечности. Труба производится из поперечно сшитого полиэтилена, тип PE-Xc, с внешним антидиффузионным слоем из полиэфира EVOH.

В настоящее время уже доступны к поставкам трубы SANHA MultiFit-Pex наиболее востребованных размеров: O O O

внешний диаметр × толщина стенки: 16 × 2 мм (артикул № 12340016, бухты 200 м); внешний диаметр × толщина стенки: 20 × 2 мм (артикул №12340020, бухты 100 м). Кроме того, в ближайшее время система будет дополнена другими диаметрами — более меньшими и крупными.

О компании SANHA На сегодняшний день SANHA является всемирно известным производителем трубопроводной пресс-системы из нержавеющей стали с собственным производством труб и фитингов. Компания SANHA основана в 1964 году в г. Эссен (Германия). В 60-е годы были приобретены первые производственные мощности. А уже в 70-х и 80-х гг. фирма заняла одну из ведущих позиций в ФРГ по изготовлению фитингов из меди и медных сплавов. В 90-х гг. она расширила рынок сбыта продукции на все страны Европы, тогда же были внедрены в производство новые металлы — латунь, ковкий чугун и нержавеющая сталь. Очень важным шагом в развитии компании стало приобретение в 2003 году завода по производству системных труб из нержавеющей стали в Берлине, что сделало фирму SANHA единственным в мире производителем трубопроводной пресс-системы из нержавеющей стали с собственным производством труб и фитингов.

Объем экспорта составляет более 60% оборота компании, продукция которой обладает всеми известными европейскими сертификатами: DVGW, RAL, SVGW, KIWA, ГОСТ-Р и мн. др. Производства фирмы, а также центр логистики в Германии сертифицированы в соответствии с международной системой DIN EN ISO 9001:2000. В своей маркетинговой политике SANHA придерживается принципа классической 3-ступенчатой дистрибьюции: производитель — профессиональное оптовое предприятие — монтажная компания. При этом SANHA стремится обеспечить высокий уровень обслуживания в оптовой торговле, следя за тем, чтобы товары оказались в нужное время в нужном месте. Продукция поставляется с центрального склада в г. Эссен через официальных дилеров монтажным и промышленным предприятиям Европы за 24–72 часа.

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Презентация

O Макс. допустимая температура: 110°С при номинальном

давлении 6 бар (краткосрочно).

O Макс. рабочая температура: 95°С при номинальном

давлении 6 бар (не более 100 часов).

ОВВК (1/2) 2011

Технические характеристики системы SANHA MultiFit-Pex:

O Нормативная рабочая температура: 70°С при номиналь-

ном давлении 6 бар (долговременно, расчетный срок эксплуатации — 50 лет).

Основные преимущества использования системы: O

O O O O O O O O

Антидиффузионная защита от проникновения кислорода благодаря внешнему слою из EVOH, в строгом соответствии с DIN 4726, что обеспечивает возможность применения системы в «замкнутых контурах» отопления, без риска завоздушивания. Высокая стойкость к коррозиям всех типов. Абсолютная гладкая внутренняя поверхность исключает образование отложений. Стабильная устойчивость к воздействию многочисленных химических соединений. Стабильная устойчивость к высоким температурам и давлениям. Высокая степень надежности благодаря системным фитингам 3 Fit Press и 3 Fit Push. Повышенная гибкость. Минимальный радиус гибки. Возможность монтажа в сложно доступных местах.

При необходимости, по запросу, трубы могут быть поставлены в предустановленной изоляции — защитной гофре синего или красного цвета, а также в теплоизоляции толщиной 9 мм.

Сертификация Трубопроводная система SANHA MultiFit-Pex сертифицирована в странах Западной и Восточной Европы. В случае возникновения дополнительных вопросов о новом продукте можно обратиться к ближайшему официальному дилеру или региональному представителю SANHA.

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Презентация ОВВК (1/2) 2011

Водяное напольное отопление от VALTEC На сегодняшний день во многих строящихся и реконструируемых жилых зданиях предусматривают отопление на основе водяных теплых полов. Благодаря созданию максимально комфортного для человека температурного режима в помещениях водяные теплые полы прочно вошли в арсенал инженерного оборудования дома.

о сравнению с традиционными радиаторными системами отопления, системы водяных теплых полов являются более энергоэффективными и имеют ряд преимуществ: O тепло передается излучением от нагретой поверхности; O отсутствуют конвективные потоки; O вертикальное распределение тепла от пола к потолку не позволяет перегреваться верхним областям помещения, что существенно снижает теплопотери через кровлю и верхние части стен, а также создает комфортные температурные условия для находящихся в помещении людей.

Температура теплоносителя не выше 30–45°С обусловливает снижение расходов на его нагрев. Кроме того, низкотемпературные системы отопления обладают эффектом саморегулирования, теплоотдача с пола

а)

б)

прекращается, когда температура в комнате достигает температуры поверхности пола. В то же время теплоотдача возрастает, когда снижается температура в помещении. Радиаторы работают по тому же принципу, но разница температур между воздухом в комнате и поверхностью радиаторов так велика, что эффект саморегулирования практически пропадает. Таким образом, возможная экономия от применения водяных теплых полов может достигать 15–30%. Компания VALTEC поставляет на украинский рынок широкий ассортимент качественной продукции, позволяющий реализовать систему напольного отопления любой сложности. Это металлополимерная труба PEX-Al-PEX, надежные обжимные и пресс-фитинги, коллекторные блоки, насосно-смесительные узлы, а также автоматика различного уровня сложности, обеспечивающая заданный уровень комфорта в помещениях.

Насосный модуль

Рис. 1. Насосно-смесительные узлы: a) Combimix; б) Dualmix

Термостатический модуль

Для специалистов разработан альбом типовых схем водяного отопления для жилых домов, где собраны различные варианты организации одноконтурных и многоконтурных систем, а также программный комплекс для расчета элементов инженерных систем VALTEC. Программа дает возможность определить теплопотребность помещений и грамотно определить теплотехнические и гидравлические параметры напольного отопления.

Насосно-смесительные узлы VALTEC В ассортименте продукции VALTEC представлены два насосно-смесительных узла Combimix и Dualmix (рис. 1), которые предназначены для создания в системе отопления здания отдельного циркуляционного контура с пониженной до настроечного значения температурой теплоносителя. В смесительном узле Combimix приготовление теплоносителя с пониженной температурой происходит при помощи двухходового термостатического клапана, установленного в подающем коллекторе и управляемого термоголовкой с капиллярным термодатчиком. В линии подмеса установлен балансировочный клапан, который задает соотношение между количествами теплоносителя, поступающего из обратной линии вторичного контура и прямой линии первичного контура, и уравнивает давление теплоносителя на выходе из контура теплых полов с давлением после термостатического регулировочного клапана. От настроечного значения Kv этого клапана и установленного скоростного режима насоса зависит тепловая мощность смесительного узла. В отличие от Combimix cмесительный узел Dualmix состоит из двух модулей (насосного и термостатического), между которыми монтируется коллекторный блок вторичного конОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Презентация

а)

ОВВК (1/2) 2011

тура. В узле Dualmix для смешения используется трехходовой термостатический клапан, управляемый термоголовкой с капиллярным термодатчиком, установленный в обратный коллектор вторичного контура. Предохранительный термостат подающего коллектора останавливает насос в случае превышения настроечного значения температуры, прекращая циркуляцию в петлях теплого пола. Конструкция узла предусматривает перепускной контур с балансировочным клапаном, сохраняющий неизменным расход теплоносителя в первичном контуре при перекрытии петель теплого пола. Максимальная присоединенная мощность смесительных узлов Combimix и Dualmix равна 20 кВт. Использование насосносмесительных узлов позволяет в значительной степени снизить трудозатраты на монтаж и наладку, а также повысить надежность и эффективность всей системы в комплексе.

б)

Рис. 2. Коллекторные блоки VALTEC: a) VT.594EMNX б) VT.596EMNX

Коллекторные блоки VALTEC Для распределения потока теплоносителя по контурам отопительной системы специалисты рекомендуют использовать коллекторные блоки VALTEC — VT.594EMNX и VT.596EMNX (рис. 2). Они состоят из двух закрепленных на кронштейнах коллекторов

диаметром 1" или 1 1/4" с выходами 3/4" евроконус (количество выходов от 3 до 12), а также комплектуются дренажными клапанами, автоматическими воздухоотводчиками, запорными клапанами, встроенными расходомерами или ручными регулировочными клапанами.

Комбинированная система отопления На рис. 3 приведена схема, которая позволяет реализовать комбинированную систему отопления, включающую в себя контур радиаторного отопления, а также низкотемпературный контур напольного отопления, управляемый погодозависимой автоматикой, имеющей три ступени регулирования. Регулирование системы осуществляется по наружной температуре, температуре в подающем коллекторе теплых полов и температуре воздуха в помещениях. Комплексный подход компании VALTEC к системам напольного отопления обеспечивает их экономичность, оптимальную стоимость и длительную безаварийную работу.

Рис. 3. Схема комбинированной системы отопления ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Компания «Веста Украина» Киевская обл., Киево-Святошинский р-н, с. Крюковщина, ул. Парниковая, 3 тел.: (044) 503-91-92/93/98 E-mail: info@v-tg.com; SavchinRM@v-tg.com

Презентация ОВВК (1/2) 2011

Эффективная и экономичная VRF-система LG Multi V III для больших помещений теперь доступна и в Украине На сегодняшний день в нашей стране, как и любой другой стране мира, вопрос экономии электроэнергии стоит особенно остро: тарифы на электричество постоянно растут, вынуждая руководителей больших предприятий и торговых центров искать новые, более эффективные решения для организации производства, а также для создания комфортных условий работы или отдыха в течение всего года.

ри разработке современных систем кондиционирования одной из основных задач компанией LG Electronics ставится условие максимально уменьшить энергопотребление оборудования. Благодаря грамотно спроектированной системе кондиционирования можно достичь существенной экономии электроэнергии за счет гибкой настройки всех параметров системы — отдельно для каждого помещения, вплоть до полного выключения оборудования там, где в нем нет необходимости. Именно в таком режиме работают центральные системы кондиционирования с переменным расходом хладагента (VRF-системы). Мультизональные (VRF) системы кондиционирования впервые появились на рынке в 1982 году и благодаря целому ряду достоинств сразу же составили серьезную конкуренцию традиционным центральным системам кондиционирования воздуха с промежуточным хладоносителем. И в этом нет ничего удивительного, ведь с каждым годом энергоэффективность мультизональных систем становится выше.

Преимущества Multi V III: O высокий коэффициент полезного

действия на уровне 4,58;

O высокая производительностью

каждой секции; O увеличенная протяженность трубопроводов до 1000 м; O благодаря использованию H-инвертора и компрессора существенно повышена эффективность данной системы и снижено потребление энергии на 11% по сравнению с предыдущими моделями.

Описание и функциональные преимущества системы Multi V III O

В настоящее время система Multi V III от компании LG Electronics имеет один из лучших показателей по энергоэффективности в отрасли (СОР около 4,6). СОР с таким значением был достигнут благодаря использованию инверторного компрессора LG V-Scroll и технологии

HiPOR (уникальный метод возврата масла без потери производительности). Еще одной важной характеристикой Multi V III является система непрерывного обогрева. Оттаивание теплообменника происходит без отключения нагрева, что позволяет поддерживать постоянную комфортную температуру внутри помещения. ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Презентация

Система Multi V III легко монтируется и обслуживается благодаря меньшим размерам и более длинной системе трубопроводов, суммарной протяженностью до 1000 метров, а также мощности в 20 л/с на один наружный блок (максимум — 80 л/с для четырех наружных блоков в одной системе). Значительная экономия электроэнергии обеспечивается эффективным управлением всей системой кондиционирования: системами Multi V можно управлять как локально, так и удаленно —

через Интернет. При этом системы кондиционирования небольших зданий (от 64 до 128 внутренних блоков) могут управляться с помощью центрального контроллера с сенсорной панелью АС Smart. Этот контроллер позволяет в режиме реального времени: – программировать с использованием таймера работу блоков; – отображать состояние всех подключенных элементов и их неисправности; – вести архив; – рисовать графики выбранных параметров.

ОВВК (1/2) 2011

При необходимости систему LG Multi V III можно интегрировать в общую систему диспетчеризации здания (BMS) с помощью специальных модулей, поддерживающих открытые протоколы BACnet и LONWorks. Используя различные устройства централизированного управления, пользователь системы Multi V сможет не только контролировать работу до 256 внутренних блоков, но и при необходимости оперативно управлять ею. LG Multi V III не требует ежедневного присутствия обслуживающего персонала, что также существенно сокращает эксплуатационные затраты. Таким образом, мультизональная (VRF) система кондиционирования LG Multi V III позволяет легко решить не только проблему экономии электроэнергии, но и существенно сократить затраты на обслуживание самой системы.

О компании LG Electronics Air Conditioning Система коммерческого кондиционирования Multi V III была впервые представлена в Европе 15 октября 2010 года, она предназначена для больших помещений — офисных комплексов, деловых и торговых центров. Теперь она доступна и украинским потребителям. Презентация на рынке коммерческого кондиционирования Multi V III, передовой разработки в области климатических систем, — ключевой элемент программы компании LG Air Conditioning по достижению уровня мировых продаж в 10 миллиардов долларов США к 2014 году. Благодаря современной системе отопления, ожидается, что Multi V III займет значительную долю рынка в Европе. «Как компания, уделяющая особое внимание производству энергетически эффективного оборудования, мы считаем, что Multi V III соответствует всем основным требованиям в области климатических систем, предъявляемым корпоративным сектором Европы, — заявил Хван-Йонг Но (Hwan-yong Noh), высшее должностное лицо компании LG Air Conditioning. — Данный продукт позволит нам еще больше укрепить связи с нашими европейскими дилерами и деловыми партнерами, что позволит сделать LG ведущим поставщиком современных и эффективных систем HVAC».

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Компания LG Electronics Air Conditioning, один из ведущий игроков на рынке систем отопления, вентиляции и кондиционирования, а также энергетических систем, занимается выпуском коммерческих и домашних кондиционеров, солнечных батарей и компрессоров. Широкий ассортимент продукции компании включает решения для физических лиц, промышленных организаций и специализированные корпоративные решения. Благодаря непрерывным инновационным процессам, научно-исследовательским и опытно-конструкторским разработкам и маркетинговым стратегиям, начиная с 2000 года, LG ежегодно бьет собственные рекорды продаж, укрепляя лидерские позиции в этом сегменте. Материал подготовлен по материалам компании LG Electronics: http://lgeaircon.com.ua/ http://ua.lge.com

ОВВК (1/2) 2011

Презентация

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Актуальный вопрос

как украинцам безболезненно пережить неизбежное повышение цен на энергоносители В ситуации, когда цены на энергоносители во всем мире неуклонно растут, вопрос энергоэффективности жилищного фонда приобретает все большую актуальность, в том числе и в Украине. Именно от способности украинцев провести мероприятия по термомодернизации жилья во многом зависит, смогут ли наши соотечественники экономить средства и пользоваться преимуществами рационального энергопотребления.

ксперты ведущих мировых производителей энергосберегающего оборудования и строительных материалов поделились опытом оценки эффективности использования энергоресурсов в жилом секторе и озвучили способы реализации энергосберегающих мероприятий для жилых зданий. Процесс термомодернизации жилищного фонда требует обязательного комплексного подхода, стихийные меры не приведут к желаемому эффекту, а допущенные ошибки, в долгосрочной перспективе, принесут вред всему зданию, отмечают эксперты. К примеру, популярная сегодня наружная теплоизоляция отдельных квартир слоем материала около 5 см на самом деле не соответствует ни строительным нормам, ни Гражданскому кодексу, и в будущем приводит к разрушению ограждающей конструкций здания.

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

ОВВК (1/2) 2011

Советы экспертов:

«Более того, никто не имеет права даже в приватизированной квартире менять систему отопления и ее элементы (трубы, радиаторы и пр.), поскольку они принадлежат всем собственникам квартир жилого дома на правах общей собственности. Соблюдение этих статей на практике — вопрос, к сожалению, риторический», — констатирует канд. техн. наук, доцент, заместитель генерального директора по научной работе компании «Данфосс ТОВ» Виктор Пырков. Наряду с хаотичным утеплением зданий существует еще одна немаловажная проблема. Даже при комплексном подходе к утеплению непрофессионализм и халатность строителей может свести «на нет» все благие намерения. Несмотря на постоянное усовершенствование теплоизоляционных материалов, многие дефекты образуются на стадии монтажа конструкций. В будущем эти просчеты приводят к нарушению целостности слоя изоляции и к потере утеплителем теплоизоляционных свойств. «Большая часть нарушений строительных норм и правил связана с желанием заказчика уменьшить стоимость проекта в процессе его реализации. Строительные работы проводятся с применением технологий и материалов, отличных от тех, которые были изначально заложены в проект. В результате, конструкции такого здания не могут полноценно нести возложенные на них нагрузки, а его владельцы столкнутся с множеством дополнительных затрат уже после сдачи объекта в эксплуатацию», — отмечает Сергей Кутузов, технический специалист «Кнауф Инсулейшн».

Преодоление «мостиков холода», или эффективность различных систем изоляции

Виктор Пырков, заместитель генерального директора по научной работе компании «Данфосс ТОВ»

В строительном производстве в Украине сегодня используют самые разнообразные системы изоляции. Особое внимание анализу их эффективности уделила компания «Хенкель Баутехник (Украина)». По словам Юрия Резника, руководителя проекта «Центры комплектации Ceresit-Pro», зарубежный опыт показал, что наиболее распространенной и доступной системой теплоизоляции является так называемая «скрепленная система». Такие системы одинаково эффективны для любых конструктивных схем зданий — каркасно-монолитных, крупнопанельных, блочных, кирпичных и других.

ОВВК (1/2) 2011

Актуальный вопрос

Евгений Карапузов, заместитель генерального директора по техническим вопросам компании «Хенкель Баутехник (Украина)»

«При условии правильного применения они способны обеспечить снижение температур до минимума, практически исключить «мостики холода» в ограждающих конструкциях. Не менее важно, что за счет «скрепленных систем» можно сохранить, дополнить и разнообразить фасады архитектурными элементами. Кроме того, за счет небольшой массы нагрузки на существующие конструкции зданий не увеличиваются», — поясняет заместитель генерального директора по техническим вопросам компании «Хенкель Баутехник (Украина)» Евгений Карапузов. К примеру, одним из распространенных методов теплоизоляции каркасно-монолитных зданий является создание самонесущих стен по методу «сэндвич». Основной недостаток такой системы — междуэтажные стыки, теплоизоляция которых осуществляется по скрепленному методу. Стыки протекают, промерзают и, соответственно, требуют постоянного ремонта, затрат как материальных, так и трудовых ресурсов. При использовании блоков из ячеистого бетона картина примерно та же, но усугубляется дополнительным количеством «мостиков холода», образованных в кладочных швах. Со временем это приводит к потере теплоизоляционных свойств ограждающих конструкций и необходимости их замены. А учитывая то, что система относится к трудновосстанавливаемым — это дополнительные затраты на отопление, снижение комфортности проживания (плесень, грибок), постоянные эксплуатационные затраты на герметизацию и тепло-

изоляцию стыков, потеря эстетических свойств фасадов. Метод утепления кирпичных зданий по схеме, аналогичной трехслойным панелям на жестких связях, в крупнопанельном домостроении, также далек от совершенства. Владельцы такого жилья вынуждены регулярно обновлять отделку внутренних стен, так как после каждой зимы промерзание панелей (созданные «мостики холода») приводит к образованию плесени, грибка и почернению отделочного слоя. Теплопотери через образовавшиеся «мостики холода» — это в первую очередь очаги интенсивного старения утеплителя за счет накопления влаги, образования биологических веществ и, как следствие, преждевременное разрушение системы. Поэтому только те системы, которые способны обеспечить замкнутый контур теплоизоляции, можно отнести к надежным и долговечным. Исследование различных систем показало, что наиболее эффективными методами утепления являются те, с помощью которых возможно создать на фасаде здания замкнутый контур те-

Особенности и преимущества системы скрепленной теплоизоляции: O возможность выполнения работ

без отселения жильцов;

O конструкция легкая, нет необходи-

мости в усилении фундаментов и ограждающих конструкций; O возможность утепления ограждающих конструкций с очень низкими прочностными характеристиками; O температура наружной поверхности стены соответствует температуре наружного воздуха.

Ожидаемые результаты: O снижение теплопотерь от 50–70%,

в том числе за счет утепления стен до 35%; O продление сроков эксплуатации жилого фонда за счет защиты наружных стен от атмосферных воздействий и приостановление интенсивного их разрушения; O повышение конкурентоспособности квартиры, жилого микрорайона; O обеспечение архитектурноэстетической выразительности зданий.

Как правильно утеплять стены?

Сергей Кутузов, технический специалист «Кнауф Инсулейшн»

плоизоляции, обеспечить оптимальные условия эксплуатации теплоизоляционного слоя (исключить доступ влаги, обеспечить клеевое и механическое закрепление, сохранить паропроницаемость и др.). С учетом этих требований, а также принимая во внимание технологические параметры, архитектурноэстетические возможности, экономические показатели и др. свойства, система «скрепленной теплоизоляции» в наибольшей степени соответствует перечисленным критериям.

Для создания комфортных условий эксплуатации помещений здания немаловажную роль играет способ утепления наружных стен. Требования к проектируемым фасадам не должны ограничиваться архитектурностилистическим решением. Повышенное внимание должно быть уделено теплоизоляционным, звукоизоляционным и противопожарным свойствам всей конструкции, как ключевым факторам, которые влияют на расход тепловой энергии. Технический специалист компании «Кнауф Инсулейшн» Сергей Кутузов приводит следующие рекомендации по утеплению стен с внешней стороны: 1. Установить пригодность фасада для проведения работ по утеплению. 2. Провести очистку, выравнивание и пенетрацию стены перед монтажом всей системы. 3. Применять только рекомендуемые для системы компоненты утепления. 4. Обеспечить качественное закрепление изоляции, усилить углы и откосы угловыми профилями. 5. Монтаж системы проводить на достаточном расстоянии (минимум 500 мм) от земли. 6. При большой площади утепления предусмотреть температурные швы. ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Актуальный вопрос

Применение технической изоляции обеспечивает тепловую, акустическую и противопожарную защиту технологического оборудования, трубопроводов, вентиляционных коммуникаций, котлов и других промышленных объектов. Изоляция применяется в сухой среде и подбирается исходя из температуры теплоносителя, прочности, толщины и необходимости защитного покрытия. Если изоляционные материалы применяются в суровых климатических условиях, они должны иметь дополнительную защиту поверхности. Говоря об особенностях применения материалов, г-н Кутузов обратил особое внимание на существенное усовершенствование теплоизоляции на основе стекловолокна. «Сегодня наша компания предложила совершенно новый материал. Это уникальный минераловатный утеплитель, произведенный без применения фенолофармальдегидных и акриловых смол. Известно, что именно пары фенолфармальдегидов и других продуктов нефтехимии вызывают ряд негативных реакций в организме, которые наносят вред общему состоянию здоровья человека. Новая технология основана на применении природного сырья, благодаря чему утеплитель стал безопасен для здоровья. Новые минераловатные утеплители быстро получили широкое распространение и активно применяются за рубежом», — отметил специалист «Кнауф Инсулейшн».

Показательный опыт Польши Опыт Польши, которая достигла огромных успехов в отношении термомодернизации за короткий срок, является очень показательным. Ввиду ограниченности прямого государственного финансирования в 1998 году Парламент Польши принял закон «О поддержке термомодернизации», по которому каждый год реабилитируют несколько тысяч зданий. Государство сформировало термомодернизационный фонд для выплаты 25% премии от суммы кредита. Объединение жильцов получило возможность брать кредит, который не может превышать 80% объема инвестиций на термомодернизацию. В результате привлечение внебюджетных средств составило 1:4.

ОВВК (1/2) 2011

7. При контактной системе утепления применять только диффузионные штукатурные смеси. 8. Проектирование и проведение фасадных работ рекомендуется проводить только с помощью специализированных строительных организаций.

Выгоды такой государственной программы очевидны: O быстрое и реальное получение экономии энергоресурсов; O социальная стабильность, так как нет существенного повышения стоимости

коммунальных услуг;

O привлечение внебюджетных средств для решения государственных задач в обе-

спечении энергетической самодостаточности;

O снижение государственных затрат на увеличение энергетических мощностей; O повышение теплового комфорта в помещениях и эстетической привлекатель-

ности здания;

O повышение стоимости квартир термомодернизированных зданий.

Так, термомодернизация зданий, предусматривающая комплексную автоматизацию инженерных систем и теплоизоляцию внешних ограждающих конструкций, способствует приблизительно 65% экономии тепловой энергии и удержанию коммунальных платежей на предыдущем уровне при возрастании стоимости тепловой энергии приблизительно на 80%.

Энергосбережение и экономия Утепление зданий является только одним из элементов полной термомодернизации жилого фонда. Вопрос энергосбережения и экономии в жилых домах будет решен только в том случае, если помимо эффективного утепления здания будет введен учет его теплопотребления и модернизированы системы отопления и горячего водоснабжения. Как пояснил директор по научной работе компании «Данфосс ТОВ» Виктор Пырков, на практике внедрение энергоэффективных мероприятий может проходить поэтапно — в зависимости от наличия средств. Такими

этапами, помимо утепления здания, являются: O установка автоматизированного теплового пункта с регулированием по погодным условиям; O установка в системе отопления терморегуляторов на радиаторах и автоматических балансировочных клапанов на стояках; O установка автоматических циркуляционных клапанов на стояках системы горячего водоснабжения. В результате этого будет достигнута существенная экономия тепловой энергии. За счет таких мероприятий многие европейские страны во многом уже решили вопрос снижения энергопотребления в жилищном хозяйстве. «Задача государства создать ОСМД в Украине не только на уровне здания, но и на уровне крупных объединений, куда входило бы 200-300 зданий. Тогда можно говорить о том, что мы создаем юрлицо, у которого есть определенная собственность и которое может получить в банке беспроцентный кредит на осуществление необходимых мероприятий по термомодернизации», — отмечает Виктор Пырков. Воспользовавшись мировым опытом проведения термомодернизации и адаптировав его к украинским реалиям, население в Украине тоже сможет безболезненно пережить неизбежное повышение цен на энергоносители в ближайшем будущем. По материалам компании «Данфосс ТОВ»

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

ОВВК (1/2) 2011

???

Climasystem — полипропиленовая система для обогрева и охлаждения стен и потолков Новая система климатизации Climasystem фирмы «Акватерм» позволяет создать оптимальный микроклимат в помещении, без сквозняков и уличного шума. Благодаря маленьким габаритам регистров пластиковых труб Climasystem их установка производится под штукатурку или под «сухие» ограждающие покрытия. Толщина всей конструкции, включая коллектор, крепежную шину и места соединений (подключений), составляет 24,5 мм. Регистры оснащены прямоугольными распределителями (коллекторами), которые расположены друг напротив друга. Это дает возможность беспроблемного подключения, например, по методу Тихельмана, где вода распределяется равномерно по всем трубам (12 мм / 25 м на 1 м2). Таким образом, скорость потока воды и потери давления сводятся к минимуму. Скорость потока на площади 10 м2 ниже 0,3 м/с. Регистры пластиковых труб Climasystem монтируются в подвесных потолках на металлические кассеты или кассеты из гипсокартона. Незначительный вес (2,5 кг/м2 с водой) не оказывает никакого влияния на конструкцию потолка. Регистры сверху изолируются 30-мм слоем стекловолокна. Также возможна укладка регистров под штукатурку стен или потолков. Соединение регистров между собой осуществляется специальными разъемами или сваркой (сплавлением). Цвет регистров — черный.

Принцип действия системы климатизации основывается на обогреве или охлаждении поверхности стен и потолка на несколько градусов, в зависимости от температуры воздуха в помещении, посредством излучения тепла или холода. Излучение составляет 60% всей мощности. Мощность определяется разницей комнатной температуры и температуры поверхности стены или потолка. Необходимый гигиенический воздухообмен достигается путем обычного проветривания комнаты. Стандартизированный размер регистров позволяет при их монтаже легко комбинировать сочетание активных участков потолка с неактивными, так как в большинстве случаев не вся площадь потолка оснащается регистрами. Регистры пластиковых труб Climasystem изготавливаются из полипропилена фузиолен PP-R (80), обладающего хорошими сварными свойствами, а также устойчивостью к высокому давлению. В комбинации с пластиковыми трубами Климатерм (также из фузиолена PP-R (80)), созданными для систем кондиционирования, «Акватерм» предлагает комплексное решение для обогрева или охлаждения помещений. Преимущества системы Climasystem: O O O O O O O O O O O O

обогрев или охлаждение помещений; отсутствие сквозняков и шумов; равномерное распределение тепла или холода; минимальный круговорот пыли в воздухе; простая техника регулирования; пригодность для дополнительного монтажа регистров; удобный и быстрый монтаж; возможность монтажа как на новых объектах, так и ремонтируемых; пригодность к применению в помещениях с высокой влажностью; надежность соединений; кислородонепроницаемость; экономия энергии в процессе эксплуатации.

Новое поколение электронных регуляторов от Danfoss Один из мировых лидеров по производству энергоэффективного оборудования компания Danfoss выпустила новые электронные регуляторы серии ECL Comfort — ECL Comfort 210 и ECL Comfort 310. Это седьмое поколение электронных регуляторов Danfoss — устройств, которые десятилетиями обеспечивают комфортные температурные условия в домах, офисах и помещениях по всему миру. На рынке Украины эта новинка появилась в начале 2011 года.

Основываясь на многолетнем опыте создания и эксплуатации предыдущих поколений регуляторов и используя инновационные, современные технологии производства и регулирования, Danfoss максимально усовершенствовал регуляторы для микроклимата помещений. Были изучены тысячи мнений и отзывов технических специалистов, монтажников и наладчиков, а также обыкновенных людей о том, какими они находят существующие и какими видят будущие электронные регуляторы Danfoss для систем микроклимата в помещениях. Результатом этой кропотливой работы и стали регуляторы ECL Comfort 210 и ECL Comfort 310. ECL Comfort 210 и ECL Comfort 310 на голову выше своих предшественников по целому ряду параметров. Среди основных преимуществ — простота использования и удобство монтажа, а ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Новинки. Новости

Обновление линейки агрегатов Systemair Topvex

мальной стоимостью обслуживания, экономично работающее на протяжении всего срока эксплуатации. Данное оборудование обеспечивает большую экономию энергии и снижает общие энергозатраты, минимизируя тем самым негативное экологическое влияние. Погружная мешалка XRW компании ABS может использоваться на различных стадиях очистки на водоочистных сооружениях.

ОВВК (1/2) 2011

также максимальная универсальность применения. Управление новыми регуляторами сведено к единственной многофункциональной поворотной кнопке. Работа с ECL напоминает управление мобильным телефоном с удобным интерфейсом и большим дисплеем. Все максимально просто и понятно. Регуляторы ECL позволяют графически построить и увидеть именно тот температурный график, по которому будет работать система. Для максимального удобства монтажа новые ECL Comfort снабдили большой клеммной панелью, которая обладает значительным внутренним пространством для облегчения и возможности монтажа большого количества кабельных, электрических соединений. Количество управляемых контуров увеличено до 3-х. Кроме того, расширены возможности по управлению регулирующего и насосного оборудования. В частности, реализована функция управления работой насосов по принципу рабочий/резервный, а также значительно увеличен ряд возможных применений регуляторов ECL Comfort. Для специалистов по проектированию и эксплуатации систем микроклимата — это бесспорные преимущества. Еще один плюс — возможность без труда интегрировать данные регуляторы в системы диспетчеризации практически любой сложности. Это достигается за счет интегрированных встроенных в регуляторы ECL Comfort 310 интерфейсов связи Ethernet и Modbus (для SCADA-систем), а также M-bus (для теплосчетчиков). Поработали производители и над дизайном ECL Comfort. Внешний вид новых регуляторов позволяет удовлетворить требованиям даже очень взыскательных потребителей и без труда вписать их практически в любой интерьер.

Основные преимущества:

бованными возможностями являются поддержка постоянного давления в системе (VAV) или поддержка постоянного расхода (CAV), которые ранее были доступны лишь в больших моделях Topvex, а теперь получили применение и в моделях расходом от 1000 м3/час. Еще одним интересным преимуществом нового поколения агрегатов Topvex является возможность удаленного управления функциями через Интернет, используя встроенный WEB сервер. Данное новшество доступно в базовой комплектации и позволит существенно упростить настройку и изменение параметров работы вентиляционных агрегатов. В частности, открываются широкие возможности для удаленного сервисного обслуживания вентиляционных агрегатов Systemair, что в итоге приведет к сокращению времени и стоимости такого обслуживания.

Первая в мире погружная мешалка с двигателем на постоянных магнитах выходит на европейский рынок Компания «ВУЛВЕР» представляет на украинском рынке погружную мешалку XRW производства ABS с применением технологии постоянных магнитов, предназначенную для использования в сфере очистки сточных вод — это надежное в долгосрочной перспективе оборудование с мини-

O O

Сниженное энергопотребление. Лучшее управление процессом перемешивания (применяется только одна мешалка благодаря приводу с переменной частотой вращения и точному контролю скоростей). Широкая область применения при меньшем количестве продуктов в линейке. Недорогое обслуживание. Высокая надежность и эффективность.

Машины ORBITALUM (Georg Fischer) и орбитальная сварка ORBIMATIC (Германия) Харьковское региональное отделение ДП «Лиаг Техник Сервис Украина» представляет на украинском рынке новинки:

Q Труборезы и торцеватели ORBITALUM Оборудование предназначено для предприятий и организаций, которые занимаются прокладкой сантехнических труб или установкой магистральных водо- и газопроводов. Предлагаются трубоотрезные и фаскообрабатывающие машины для высококачественной резки и обработки труб, от 6 до 508 мм и толщиной стенки от 0,5 до 15 мм, из нержавеющих, высоколегированных, низколегированных и нелегированных сталей, чугуна, а также труб из других сплавов и металлов.

Компания Systemair постоянно проводит работу по улучшению и модернизации линейки вентиляционного оборудования. В настоящее время значительные изменения получил ряд компактных вентиляционных агрегатов Topvex. В третьем поколении данных агрегатов добавился целый ряд функциональных возможностей. Среди них — возможность заказа агрегатов как с электрическим или водяным нагревателем, так и без него. Также востреОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Новинки. Новости ОВВК (1/2) 2011

Q Орбитальная сварка ORBIMATIC Мобильное, компактное оборудование фирмы ORBIMATIC (Германия) предназначено для автоматической орбитальной сварки металлических труб (диаметром от 3 до 750 мм и выше, с толщиной стенки от 0,2 мм).

Орбитальная сварка — это автоматическая импульсная сварка вольфрамовым электродом в среде защитного газа (TIG/WIG) путем автоматического вращения его вокруг неподвижной трубы из любого металла с температурой плавления 1680°С (нержавеющие стали, титан, медь, алюминий, чугун и др.). Благодаря защите инертного газа отсутствует контакт расплавленного металла с кислородом воздуха, что обеспечивает высокое качество сварного шва без оксидов и примесей.

Новые ЕС-вентиляторы от ebm-papst для холодильной техники: экономия энергоресурсов до 70% В феврале 2011 года ebm-papst выводит на рынок энергосберегающие вентиляторы для холодильной техники на основе ЕС-технологии Greentech, достигающие эффективности более 65%, что позволяет снизить потребление энергии минимум на 1/3.

Для сравнения, если использовать 100 единиц холодильного оборудования с 200 энергосберегающими вентиляторами диаметром 200 мм, экономия для пользователей составит 70%. Аэродинамически оптимизированные вентиляторы ebmpapst работают очень тихо и эффективно. Скорость вращения вала двигателя может быть установлена через программный интерфейс. Конструкция вентиляторов обеспечивает компактность и простой монтаж. Интеллектуальная электроника регулирует колебания напряжения таким образом, что скорость вращения вала двигателя остается постоянной. Нужно отметить, что уже существующее холодильное оборудование можно преобразовать в новое экономически более выгодное безо всяких проблем: ebm-papst предлагает высокоэффективные IQ-двигатели, которые механически полностью совместимы с существующими двигателями с расщепленными полюсами. IQ-двигатели имеют высокий уровень КПД (до 65%), те же габаритные и присоединительные размеры, что позволяет произвести быструю и безболезненную замену двигателей 1 к 1. Для более широкого применения энергоэффективных решений на основе IQ-двигателей на вал мотора могут быть установлены осевые колеса с диаметром от 154 до 254 мм, при этом обороты двигателя останутся постоянными. Сопоставимая экономия энергии может быть достигнута и во многих других приложениях. Так, ebm-papst имеет широкий ряд энергосберегающих вентиляторов HyBlade для конденсаторов и воздухоохладителей. Благодаря современным технологиям с аэродинамически и акустически оптимизированной геометрией лопастей, ЕС-вентиляторы Greentech с диаметром колеса от 172 до 990 мм могут сэкономить до 50% энергии по сравнению с традиционными АС-вентиляторами. Это выгодно не только в работе с полной нагрузкой, но особенно заметно при частичной нагрузке. Кроме того, в ЕСтехнологиях скорость вращения рабочего колеса вентилятора контролируемая на 100% от 0 до максимума оборотов. Другими словами, скорость может быть скорректирована в соответствии с требованиями охлаждения на основе показаний датчика давления или температуры, что обеспечивает дополнительный потенциал экономии.

ebm-papst выводит на рынок новые агропромышленные вентиляторы В начале 2011 года компания ebmpapst представила рынку новый модельный ряд вентиляторов для применения в сельском хозяйстве. При строительстве ферм необходимо уделить особое внимание вопросу вентиляции и создания благоприятного микроклимата для животных, так как высокая концентрация агрессивных испарений (аммиачных паров) не только влияет на состояние здоровья поголовья, но и разрушает конструкцию здания. Агропромышленные вентиляторы с диаметром рабочего колеса от 500 до 990 мм (в ближайшее время и до 1250 мм) имеют широкий спектр применения, например, вентиляция блока яйценосных кур, блока откорма цыплят, система охлаждения коровников, фермы по разведению и откорму свиней. Вентиляторы можно монтировать на вытяжных трубах или как настенные устройства. Узел и компоненты вентиляторов ebmpapst имеют специальную обработку и свободно могут работать 36 месяцев в агрессивной среде. Винты и шайбы сделаны из нержавеющей стали, подшипники герметизированные, настенные кольца оцинкованы, имеют двойное покрытие. Основные преимущества ЕС-вентиляторов ebmpapst для агропромышленных потребностей: O пригодны для применения в системах с низким и средним давлением; O конструкция вентиляторов предусматривает их установку внутри вытяжных каналов; O вентиляторы быстро окупаются (экономия электроэнергии по сравнению с обычными вентиляторами до 70%). ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Новинки. Новости

Новые фанкойлы DAIKIN: дизайн, эффективность, энергосбережение В январе 2011 года компания DAIKIN Europe N.V. вывела на рынок два новых модельных ряда высокотехнологичных фанкойлов кассетного типа. Фанкойлы серии FWF~B (размером 600 × 600 мм) и серии FWС~B (размером 900 × 900 мм) разработаны в стильном дизайне, с улучшенными рабочими характеристиками и с широким выбором пультов управления и аксессуаров, включая комплект воздухозабора для свежего воздуха. Оба модельных ряда фанкойлов поддерживают 2-трубный и 4-трубный тип установки. Серия FWС~B оснащена декоративной панелью с круговой раздачей воздуха и мощным электродвигателем постоянного тока для равномерного распределения воздушного потока по всему помещению. Новые потолочные блоки кассетного типа выполнены в универсальном дизайне белого цвета и гармонично вписываются в любой интерьер. Улучшенная конструкция воздухораздаточной решетки позволяет регулировать

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

направление и формат раздачи воздуха посредством закрытия одной или двух жалюзи. Новые модели фанкойлов оснащены дренажным насосом, позволяющим избежать проблем с конденсатом даже при ограниченной площади для установки оборудования. Благодаря низкому уровню шума — от 30 до 45 дБ (А) — при низкой скорости работы двигателя, в зависимости от модели, данные блоки оптимально соответствуют любому приложению. Уровень электропотребления новых моделей чрезвычайно низкий: блоки размером 900 × 900 мм с электродвигателем постоянного тока потребляют в четыре раза меньше энергии, чем блоки того же размера с электродвигателем переменного тока. Серийный выпуск новых моделей фанкойлов запланирован с начала 2011 года.

обеспечивает возможность установки системы практически в любом месте дома или квартиры. Инверторное управление компрессора теплового насоса сокращает число циклов запуска и остановки, что способствует высокому показателю работы системы на частичных нагрузках, а также допускает увеличение мощности для обработки пиковых нагрузок. Использование озонобезопасного хладагента R-410A обеспечивает повышенную мощность при низких температурах и сокращает время нагрева системы.

ОВВК (1/2) 2011

«Время и практика показали, что украинский агрорынок имеет высокий потенциал для развития и реализации. Повысить конкурентоспособность его продуктов на мировых продовольственных рынках помогут новые агропромышленные вентиляторы ebmpapst, которые потребляют электроэнергии на 70% меньше по сравнению с применяемыми до сих пор вентиляторами, что позволит существенно снизить себестоимость украинской продукции», — говорит Александр Васильевич Мазур, директор ООО «ЭБМ-ПАПСТ Украина».

DAIKIN Europe N.V. выводит на рынок тепловой насос для подготовки бытовой горячей воды В декабре 2010 года компания DAIKIN Europe N.V. представила мировому рынку усовершенствованный тепловой насос для подготовки бытовой горячей воды. Оборудование отличается длительным сроком службы, высоким уровнем эффективности, инновационными возможностями в управлении, а также простой и удобной инсталляцией. Новый тепловой насос для подготовки бытовой горячей воды представляет собой штабелированную стойку с тепловым насосом мощностью 2,5 кВт в нижней части и баком для горячей воды емкостью 200 л (или же 260 л) сверху, изготовленным из нержавеющей стали. Благодаря толстому слою изоляции из пенополистирола, тепловые потери бака минимальны. Холодная вода постоянно поступает вовнутрь, но, несмотря на большой объем, встроенный теплообменник обеспечивает равномерное распределение температуры воды по всей емкости. Интегрированный дизайн предельно упрощает процедуру системного монтажа теплового насоса, а в случае ограничений по высоте потолка допускается раздельная установка насоса и бака. Тепловой насос отличается также низким уровнем рабочего шума 47 дБ (A), а с помощью соответствующей системной установки уровень шума может быть и далее понижен, что

Другие управляющие возможности теплового насоса для подготовки бытовой горячей воды включают:

Дежурный режим работы системы для праздничных или отпускных периодов, поддерживающий лишь цикл дезинфекции. O Форсированный режим, мгновенно нагревающий воду независимо от времени дня. O Непрерывный режим, поддерживающий температуру в баке выше установки, задаваемой пользователем. Указанные технические преимущества делают новую модель теплового насоса компании DAIKIN одной из наиболее эффективных и удобных для потребителей на рынке. O

Новые модели настенных сплитсистем Carrier QCR-QCL, R-22 Компания «Оптим» предлагает новые серии бытовых сплит-систем QCR-QCL. Новая линейка полностью заменит предыдущую серию QCE на R-22 фреоне. Сплит-системы серий QCR и QCL – экономичные настенные кондиционеры, работающие на охлаждение и обогрев. Они оснащены всеми необходимыми функциями: «Комфортный сон», Turbo-режим, авторестарт, самодиагностика.

Новинки. Новости ОВВК (1/2) 2011

Широкий модельный ряд — 6 моделей холодопроизводительностью 2,05–8,75 кВт — позволяет кондиционировать как небольшую комнату, так и просторный зал. По сравнению с предыдущей серией корпус внутреннего блока серий QCR и QCL оснащен ЖК-дисплеем с подробной наглядной информацией. Легкосъемная передняя панель обеспечивает удобный доступ для очистки и обслуживания. В новых моделях увеличен диапазон рабочих температур на обогрев до –7 °С. Встроенный датчик с функцией компенсации перепада температур позволяет более точно поддерживать нужные параметры, обеспечивая максимальный комфорт в помещении. Кондиционеры серий QCR и QCL обладают повышенной стойкостью к воздействию окружающей среды. Корпус наружного блока изготовлен из прочной оцинкованной стали с электрофоретическим

покрытием, обработан фосфидами, используются специальные устойчивые к коррозии винты. Пластиковая защита клапанов на внешнем блоке надежно защищает от попадания воды. Специальное гидрофильное покрытие испарителя улучшает удаление конденсата и теплопередачу, а также предотвращает намерзание инея на теплообменнике. Эффективность работы кондиционеров QCR и QCL обеспечивается новой изогнутой конструкцией теплообменника с увеличенной площадью. Трапециевидная форма трубок холодильного контура с канавками на внутренней поверхности улучшает протекание хладагента, следовательно, и эффективность кондиционера.

Компания «Ликонд»: 10 лет на украинском кондиционерном рынке 4

марта 2011 года в пригородном комплексе «Казацкий стан» прошли юбилейные мероприятия (дилерская конференция и юбилейный прием) к 10-летию компании «Ликонд», одного из ведущих операторов кондиционерного рынка Украины. На мероприятии присутствовали топ-менеджеры и руководство компании «Ликонд», представитель DAIKIN Europe N.V., главные редакторы специализированных изданий, а также более ста представителей компанийдилеров «Ликонд» со всей Украины: Киева, Днепропетровска, Донецка, Ивано-Франковска, Луганска, Львова, Одессы, Ровно, Севастополя, Симферополя, Ужгорода, Харькова, Херсона, Чернигова и других городов. Перед участниками конференции с докладами выступили: Владимир Степура — директор компании «Ликонд», Игорь Шорохов — руководитель отдела региональных продаж, Алексей Новожилов — руководитель отдела маркетинга компании «Ликонд».

Конференцию открыл Кристоф Пирсман, представитель DAIKIN Europe N.V., который передал приветствие и ценный подарок компании «Ликонд» от высшего руководства компании DAIKIN Europe N.V. Оценивая многолетнее сотрудничество с компанией «Ликонд», госпо-

дин Пирсман в свою очередь назвал ее надежным, перспективным и многообещающим партнером, с которым удобно и выгодно развивать совместный бизнес. Директор компании «Ликонд», Владимир Александрович Степура, в своем докладе подвел итоги десятилетней работы компании, в фактах и цифрах представил развитие кондиционерного рынка Украины за эти годы, представил дилерскую политику компании, также обозначил направления развития «Ликонда» на ближайшие годы. В завершении конференции были награждены лучшие дилеры компании «Ликонд» в рамках программы «Золотой дилер», которые получили дипломы, портативные компьютеры и другие ценные подарки. После конференции состоялось празднование 10-летия компании «Ликонд». Ведущим вечера был Народный артист Украины Евгений Паперный. Живая музыка, зажигательные песни и танцы, интересные конкурсы, юбилейная лотерея и огромный юбилейный торт — все это сделало вечер веселым и незабываемым. Виновники торжества услышали много хороших слов, пожеланий и поздравлений, а ярким завершением мероприятия стал грандиозный фейерверк.

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

События. Новости ОВВК (1/2) 2011

Голландцы готовы поделиться опытом

в отрасли энергосбережения и энергоэффективности В ноябре 2010 г. в рамках украинско-голландского бизнесфорума на выставке «Энергоэффективность 2010» состоялся пресс-брифинг «Энергосбережение и энергоэффективность: голландский опыт».

брифинге приняли участие Второй секретарь Посольства Королевства Нидерландов в Украине Рохир ван Торен; Председатель НидерландскоУкраинской Стабильной Энергетической Платформы в Нидерландах, глава делегации Игорь Савелкулс; представитель платформы НУСЭП в Украине Илья Стариков; представитель компании KSB Жак Хоос. В ходе мероприятия спикеры рассказали о целях и задачах платформы НУСЭП в Украине, механизмах обеспечения свободного доступа украинских организаций к голландским технологиям и предоставлении возможности перенять передовой опыт разработки и финансирования проектов в отрасли энергосбережения и энергоэффективности. Участники пресс-брифинга акцентировали внимание на том, что устаревшая энергетическая инфраструктура истощает бюджеты украинских городов, а недостаточное финансовое обеспечение для внедрения новых энергетических технологий ограничивает возможности для модернизации энергетических систем и повышения эффективности и надежности муниципальной энергетики. В частности, господин Рохир ван Торен отметил, что Нидерланды имеют длительные традиции экономических связей с Украиной, а с 1991 года это сотрудничество активизировалось еще больше. На сегодняшний день 204 украинские компании сотрудничают с Нидерландами в сфере инвестиций и торговли. Среди всех стран Евросоюза Нидерланды занимают третье место по инвестициям и четвертое место по экспорту в Украину. Также г-н ван Торен обратил внимание на то, что в Украине есть много компаний, которые активны в лоббировании законодательных актов, содействующих внедрению энергоэффективных технологий. «Вносить ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

изменения в законодательство всегда сложно, поскольку всегда существуют разные мнения, разные концепции. Тем не менее, мы видим значительный сдвиг в законодательной сфере, законодательные нормы в Украине активно развиваются в последнее время», — отметил дипломат. Игорь Савелкулс и Илья Стариков рассказали об основных направлениях деятельности НУСЭП в Украине. Прежде всего, это презентация голландских технологий по энергосбережению, проведение торговых миссий из Нидерландов в Украину и наоборот, участие в отраслевых выставках и проведение семинаров, поиск партнеров в Нидерландах, организация мероприятий для обмена опытом. Задача НУСЭП — это разработка совместных украинско-голландских проектов по энергосбережению, партнерство с местными общинами для идентификации проектов, проведение технико-экономического обоснования проектов, привлечение голландских компаний к их разработке и выполнению, поддержка в вопросах поиска финансирования и субсидий. В то же время спикеры обратили внимание на успешные проекты, которые уже реализуются в Украине, в том числе и на правительственном уровне. Среди них — «План действий по повышению энергоэффективности г. Каменец-Подольский» (сотрудничество с местной властью), проекты по эффективному отоплению, совершенствованию процессов производства, энергоэффективное освещение улиц и общественных помещений, эффективное распределение энергии, освещение, не требующее сервисного обслуживания и другие. «Прежде всего, мы занимаемся вопросами сбережения и эффективного использования энергетических ресурсов, что позволяет за малый промежуток времени экономить много денег.

Для этого мы рассматриваем украинские проекты с точки зрения голландского опыта», — отметил Председатель Нидерландско-Украинской Стабильной Энергетической Платформы в Нидерландах, глава делегации Игорь Савелкулс. «Я не вижу в Украине проблем, а вижу только возможности. Ваша страна имеет колоссальный потенциал и возможности для изменений в энергетической сфере. Но сегодня важно систематизировать все эти вопросы и найти системный поход к их решению. Важно не только изобрести технологию, не только найти инвесторов, но и людей, которые будут воплощать эти проекты в Украине», — считает представитель компании KSB Жак Хоос.

Компании ООО «Эй-Эйч-АйКерриер», работающей в сфере кондиционирования, срочно требуются: Q Менеджер по продажам (мультизональные системы). Oсновные требования: – возраст от 25 лет, – опыт работы не менее 3-х лет в сфере продаж вентиляционного оборудования, – знания/навыки работы с сиcтемами VRF, – знание английского языка (желательно). Q Ассистент менеджера по рекламе. Oсновные требования: – возраст от 25 лет, – опыт работы на аналогичной должности от 2-х лет, – знания ПК на уровне продвинутого пользователя (Corel Draw, Photoshop), – знание английского языка (желательно). Соискателей, которые не соответствуют всем вышеперечисленным требованиям, просим не обращаться.

Контакты: тел./факс: (044) 492-2990 E-mail: ahi@ahi-carrier.net

События. Новости ОВВК (1/2) 2011

Семинар-стажировка дилеров и партнеров «Компании Акватерм-Украина» в Германии П

о итогам 2010 года деятельности, дилеры и оптовые клиенты, которые достигли наивысших показателей, получили бонус на стажировку в научном центре фирмы aquatherm GmbH в Германии. Бесплатный семинар-стажировка дилеров и партнеров «Компании Акватерм-Украина» стал возможен благодаря стремлению фирмы aquatherm GmbH, внедряющей новейшие технологии III-го тысячелетия, завоевать еще большее доверие потребителей. Стажировка на фирме aquatherm GmbH проводится в несколько этапов. O 1-й этап - дилеры и партнеры «Компании Акватерм-Украина» в течение дня проходят теоретическое обучение в учебном центре фирмы, который оснащен самым современным кино- и видеопроекционным оборудованием. Во время теоретического обучения слушатели задают любые вопросы, на которые получают исчерпывающие и откровенные ответы. O 2-й этап – слушатели знакомятся с технологиями конструирования и монтажа трубопроводных систем из материала полипропилен PP-R(80) фузиолен. В этом им помогают высококвалифицированные специалисты aquatherm GmbH, которые проводят практические занятия и отвечают на интересующие техни-

ческие вопросы относительно монтажа труб и фитингов. 3-й этап — ознакомление с производством труб и фитингов. 4-й этап – знакомство с современной лабораторией фирмы aquatherm GmbH. Здесь слушатели знакомятся с проведением лабораторного контроля над качеством продукции (который проводится каждые 3 часа в течение суток) — от качества гранулята полипропилена PP-R(80) до качества готовой продукции.

Особый интерес у слушателей вызывают отделы лаборатории по исследованию гомогенных свойств труб aquatherm GmbH и конкурентов, а также отделы лаборатории по испытанию труб на прочность и долговечность. После соответствующего обучения проводится итоговая встреча с руководством aquatherm GmbH, на которой вручаются сертификаты о прохождении обучения на фирме, а также памятные сувениры от фирмы. Экскурсионные поездки в город Кельн, особенно посещение известно-

го во всем мире собора Святых Петра и Марии, а также сталактитовых пещер, век которых 2 млн. лет – это далеко не полный перечень достопримечательностей Германии, возможность ознакомиться с которыми предоставляет фирма aquatherm GmbH. Специальным бонусом для партнеров «Компании Акватерм-Украина» является посещение всемирно известной Дрезденской галереи, больше известной как «Галерея старых мастеров». В старинном здании XIX века представлено более 760 картин периода XVIXVIII веков художников Италии, Голландии, Франции, Германии, Англии и Испании. Очередной семинар-стажировка в Германии состоится в апреле 2011 года.

Начался новый сезон обучения Biasi 2

февраля 2011 года обучающий центр Biasi открыл двери первой группе специалистов. Сервисные инженеры уполномоченных центров компании повышали свою квалификацию на двухдневном семинаре. Такие семина-

ры для специалистов уполномоченных сервисных центров будут проводиться в течение всего года. Кроме обучающих семинаров, компания начала серию презентационных семинаров по котлам нового поколения RinNOVA и Inovia в регионах. Первые семинары по новому оборудованию Biasi начались с 10 февраля. Выездные обучающие семинары уже прошли в Ровно (10 февраля) и Ивано-Франковске (18 февраля). В Киеве такой семинар состоялся 22 февраля. С 1 по 3 марта аналогичные семинары состоялись в Сумах, Харькове и Полтаве.

На обучении по новой линейке оборудования слушатели детально ознакомились с такими основными вопросами, как: O

отличительные особенности котлов RinNOVA и Inovia;

электроника котлов (смартфункции: время до ТО, режим «Инфо»), электронный датчик давления воды в системе отопления, новый электронный газовый клапан, функция быстрого старта горячей воды);

технические характеристики;

функции отдельных узлов и деталей;

принципы безопасной эксплуатации.

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

События. Новости

омпания «Данфосс ТОВ» объявила конкурс дипломных проектов в 2011 году среди студентов крупнейших строительных ВУЗов Украины по проектированию систем отопления, охлаждения, горячего водоснабжения и теплоснабжения зданий и сооружений. Данный конкурс компания проводит уже более 10 лет подряд. Его целью является повышение уровня знаний и подготовка высококвалифицированных специалистов, которые смогут применять современные энергоэффективные системы и оборудование в строительстве. Победителей определяют в каждом ВУЗе, присуждая за проекты первые, вторые и третьи места. Согласно условиям конкурса, система отопления, охлаждения, горячего водоснабжения и теплоснабжения

должна быть запроектирована с использованием современной автоматической регулирующей арматуры — терморегуляторов, регулирующих клапанов, автоматических регуляторов перепада давления компании «Данфосс», которая сегодня предлагает передовые решения в области энергосбережения по всему миру. Еще одно важное требование — соответствие современным строительным нормам и правильность применения того или иного оборудования. Как отметил председатель конкурсной комиссии, канд. техн. наук, доцент, заместитель генерального директора по научной работе компании «Данфосс ТОВ» Виктор Пырков: «Реализация государственной за-

ОВВК (1/2) 2011

Объявлен конкурс среди ВУЗов на проектирование лучшей системы водои теплоснабжения

дачи по снижению энергопотребления зданиями требует большого количества молодых специалистов на фоне их очевидного дефицита. Цель подобных конкурсов — поддержать талантливую целенаправленную молодежь, создать благоприятные условия для развития ее творческих способностей и привлечь к научной и практической деятельности. Вкладывая знания и опыт в молодых специалистов, мы инвестируем в будущее, формируем кадровый потенциал для повышения энергоэффективности в строительстве».

Первый съезд дилеров ebmpapst в Украине 25

февраля 2011 года в Киеве прошел первый съезд дилеров компании «ЭБМ-ПАПСТ Украина» — филиала ebm-papst (Германия). В ходе мероприятия дилеры узнали больше о компании ebm-papst и ее стратегиях, об основных тенденциях развития украинского рынка вентиляционной техники, а также обсудили вопросы сотрудничества. На мероприятии присутствовали дилеры из Киева, Харькова, Ровно, Донецка, Одессы, Севастополя. Докладчиками на съезде выступили директор и специалисты компании «ЭБМ-ПАПСТ Украина». Тематика докладов касалась компании ebm-papst в целом — ее истории и профессионализма, экологической идеологии GreenTech, а также новинок вентиляционного оборудования с ЕС-технологиями. Под конец мероприятия в дружеской обстановке обсуждались вопросы активизации сотрудничества с дилерами, новые возможности и совместные проекты. ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Александр Мазур, директор ООО «ЭБМ-ПАПСТ Украина», представил присутствующим открытую дилерскую политику компании, в цифрах обозначил структуру оборота ebm-papst в мире и Украине в 2010 году. Надо заметить, что продукты торговой марки ebmpapst в 2010 году составили около 20% официально импортируемых в Украину вентиляторов.

События. Новости ОВВК (1/2) 2011

Сезон обучающих технических семинаров от компании «ЭНЕРГИЯ ВОДЫ» открыт

февраля 2011 г. компания «ЭНЕРГИЯ ВОДЫ» провела первый в этом году технический семинар на тему «Новейшие разработки концерна DAB Water Technology: частотный преобразователь MCE, а также уникальные особенности насосов AC, KC-KCV, DIVERTRON», собравший более пятидесяти представителей строительных, проектных, монтажных и других организаций со всей Украины. Итальянские представители холдинга DWT Group — менеджер отдела технической поддержки Джордан Марчесин и менеджер по экспорту Эмилио Фидора — ознакомили посетителей семинара с новинками компании. Участники охотно общались с лекторами, активно подключались к дискуссии и задавали любые интересующие их вопросы. Всего лишь пару месяцев назад во время визита на производственные мощности концерна отечественным

специалистам продемонстрировали последнюю разработку итальянских коллег — частотный преобразователь МСЕ, отличающийся оригинальным дизайном и функциональностью. И вот теперь гости семинара получили возможность познакомиться с ним. Новинка может устанавливаться на бустерные станции, вертикальные, центробежные, ин-лайн насосы и насосы для бассейнов мощностью от 2,2 кВт до 15 кВт, причем одинаково легко как в вертикальном, так и в горизонтальном положении. Еще одним приятным сюрпризом для участников семинара стала презентация абсолютно нового циркуляционного насоса EVOTRON, предназначенного для систем отопления и кондиционирования. Новый насос уже успел завоевать признание в Германии и Франции, теперь на очереди и Украина. Участники семинара имели возможность поближе познакомиться с

существующей продукцией итальянского концерна, представленной в зале, детально рассмотреть малейшие особенности конструкции и лично убедиться в высоком качестве исполнения. Завершилось мероприятие традиционно — вручением сертификатов и праздничным фуршетом.

Незабываемые приключения украинцев в Италии

конце октября 2010 г. компания «ЭНЕРГИЯ ВОДЫ», официальный дистрибьютор продукции холдинга DWT Group (DAB Water Technology) в Украине, организовала и провела поездку на производственные мощности завода. В состав делегации вошли представители таких известных торговых марок, как «Sandora» и «PepsiAmericas, Inc.», руководители предприятий коммунального обслуживания, а также сотрудники и партнеры компании «ЭНЕРГИЯ ВОДЫ». Во время пребывания на итальянской земле украинцев ожидала на-

сыщенная программа: посещение заводов компании DAB и TESLA; познавательные технические семинары; увлекательные экскурсии и теплые вечера, во время которых участники делились полученными впечатлениями, рассматривали фотографии и планировали будущие совместные проекты. Осматривая производственные мощности концерна, участники поездки были поражены максимальной автоматизацией всех процессов, тщательным контролем качества выпускаемой продукции и царящей вокруг поистине хирургической чистотой. Специалистам из Украины продемонстрировали последнюю разработку итальянских коллег — частотный преобразователь МСЕ, отличающийся оригинальным дизайном и функциональностью. Новинка может устанавливаться на бустерные станции, вертикальные, центробежные, ин-лайн насосы и насосы для бассейнов мощ-

ностью от 2,2 до 15 кВт, причем одинаково легко как в вертикальном, так и горизонтальном положении. Позже гостей ожидали познавательные технические семинары, посвященные станциям пожаротушения, системам кондиционирования, бустерным станциям, бытовым насосам и насосам для бассейнов. Обучение проводили специалисты, непосредственно участвующие в производстве насосов, что позволило им дать точные и исчерпывающие ответы на все вопросы украинской стороны. Поскольку основные заводы концерна DWT Group расположены неподалеку от Венеции, украинские туристы не могли отказать себе в удовольствии перед отъездом посетить это удивительное и неповторимое место. Полюбовавшись этим восхитительным городом, прогулявшись по его узеньким улочкам, прокатившись вдоль Гранд Канала и сфотографировавшись на фоне его многочисленных достопримечательностей, гости из Украины отправились домой. ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

События. Новости

дно из крупнейших предприятий Украины — национальный производитель обогревательных приборов ОАО «Маяк» сообщает о получении европейского сертификата качества СЕ на электроконвекторы. Это событие ставит продукцию завода в один ряд с ведущими европейскими производителями электро-

конвекторов. Теперь выпускаемый модельный ряд электроконвекторов соответствует требованиям безопасности и экологичности, предъявляемым в странах Европейского Союза. Кроме того, данный документ — сертификат CE — действует на территории Евросоюза как действительный и полномочный паспорт электроконвекторов, что дает предприятию возможность свободно реализовать сертифицированную продукцию во всех странахчленах Европейского Союза.

Награждение компании REHAU В декабре 2010 года ООО «РЕХАУ» получило награду «Предприятие года 2010». Награда была вручена Генеральному директору ООО «РЕХАУ» Омелинскому Ф. М. официальными представителями местной власти. Согласно с официальными данными Государственного комитета статистики Украины и согласно EUROPEAN STANDART RATING, ООО «РЕХАУ» заняло первое место в отрасли «Оптовая торговля строительными материалами» (КВЕД 51.53.2). Определение лидеров экономики Украины проводилось согласно с проведенным рейтингом по 8 экономическим критериям деятельности предприятия, а именно: объемы продаж предприятия, продуктивность производства, фонд оплаты труда, объем

оплаченных налогов и т.д. В рейтинге участвовали 350 000 предприятий, и он был составлен по данным двух последних лет (2008–2009).

Компания «ВИЛО Украина» — «Лідер галузі 2010»

омпания «ВИЛО Украина» пополнила список своих наград и достижений: национальный бизнес-рейтинг признал ее одним из лидеров отрасли 2010 года. Ранжирование проводилось среди 300 000 предприятий по официальным данным Государственных органов статистики Украины. Фирма «ВИЛО Украина» получила Национальный сертификат и награду «Лідер галузі 2010» в номинации «оптовая торговля другими машинами и оборудованием» (Классификатор вида экономической деятельности КВЕД (51.87.0). Это очередная награда предприятия в Национальном бизнес-рейтинге. Аналогичное звание было присуждено в 2006 году, а в 2010 году предприятию было присвоено звание «Предприятие 2010 года» по рейтингу «Лига лучших».

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Данный сертификат демонстрирует потребителю соответствие электроконвекторов требованиям, стандартам и директивам, и, следовательно, качество продукции способствует повышению доверия к производителю. Предприятие активно ведет роботы, направленные на получение сертификата и на другие виды изготовляемой продукции, в частности, на электрические котлы. Наличие данного сертификата не только свидетельствует о признании электроконвекторов «Термія», изготавливаемых ОАО «Маяк», на международном уровне, но и позволяет значительно расширить экспортный потенциал предприятия в странах Евросоюза и других государств, где используется маркировка продукции СЕ.

ОВВК (1/2) 2011

Электроконвекторы «Термія» — признанное европейское качество

Компания «Оптим» сменила адрес

января 2011 г. компания «Оптим» переехала в новый офис на территории логистического парка на Южной Борщаговке по адресу: ул. Пшеничная, 9. Увеличение помещений связано с расширением ассортимента и ростом объема импорта оборудования в 2011 году. Теперь на складе «Оптим» представлен широкий выбор оборудования: от бытовых кондиционеров различных ценовых категорий, очистителей и увлажнителей воздуха, конвекторов, радиаторов, водонагревателей до промышленной техники для VRF-систем, систем чиллер-фанкойл. Кроме того, ассортиментный ряд включает высоконапорные канальные кондиционеры, оборудование для систем вентиляции и промышленные осушители воздуха. Офис и склад компании «Оптим» теперь находятся в одном здании, что позволит свести к минимуму время получения товара. К услугам клиентов предлагается просторная парковка. Время работы офиса «Опт «О птим им»» — с 9:00 9:0 9:00 0 «Оптим» до 18:00 с понедельника по пятницу.

События. Новости ОВВК (1/2) 2011

Осенний цикл технических семинаров FRICO

редставительство компании Systemair в Украине совместно с компанией «Сан-Айс» провели ряд специализированных семинаров для технических специалистов и проектировщиков систем вентиляции и кондиционирования, посвященных тепловому оборудованию FRICO. Семинары прошли в Донецке, Харькове, Львове, Днепропетровске, Одессе и Киеве. Участникам семинара была предоставлена возможность получить исчерпывающую информацию о компании FRICO и ее деятельности на рынке Украины. В ходе семинаров рассматривались воздушные завесы FRICO, их досто-

инства, возможности и примеры эксплуатации. Существенное внимание уделялось рассмотрению вопросов обогрева помещений и особенностям применения инфракрасных обогревателей FRICO. Также участники семинара ознакомились с особенностями подбора оборудования FRICO. В качестве докладчиков выступили менеджер по оборудованию компании FRICO Ганушкин Никита и технический специалист Представительства Systemair в Украине Вадим Мушик. Всем участникам семинара были предоставлены рекламно-информационные материалы в печатном и электронном виде.

Конкурс проектов Systemair

омпания Systemair приглашает всех желающих принять участие в ежегодном конкурсе проектов по вентиляции с применением воздухообрабатывающих агрегатов Systemair. Заявки на конкурс принимаются до 15 апреля 2011 года. Результаты будут оглашены на киевской выставке «Аква-Терм 2011» на стенде компании Systemair. Победители награждаются поездкой на завод Systemair в Швеции. Детальные условия участия в конкурсе можно узнать в Представительстве компании Systemair.

Социальные инициативы компании «Вентсервис»

краинская производственная компания по выпуску высокотехнологичных вентиляционных систем и комплектующих «Вентсервис» сотрудничает с ведущими ВУЗами Украины инженерно-строительного профиля с целью повышения уровня подготовки специалистов в области вентиляции и кондиционирования. В рамках проекта ООО «Вентсервис» предоставляет оборудование собственного производства для знакомства студентов с новейшими решениями в области вентиляции и энергосбережения, а также получения студентами практических навыков проектирования систем вентиляции. Так, в феврале 2011 года вентиляционная установка Cross Star была смонтирована в лаборатории Полтавского НТУ им. Ю. Кондратюка. На торжественном запуске установки присутствовали: директор по стратегическому развитию ООО «Вентсервис» Колодяжный Виктор Владимирович, ректор Полтавского НТУ им. Ю. Кондратюка Онищенко

Владимир Александрович, проректор по международным отношениям Голик Юрий Степанович, зав. кафедрой теплогазоснабжения и вентиляции, профессор, доктор технических наук Строй Анатолий Федорович, а также кандидат технических наук, доцент Гузик Дмитрий Владимирович. Современная вентиляционная установка производства «Вентсервис» будет использоваться студентами и аспирантами кафедры ТГВ (теплогазоснабжения и вентиляции) Полтавского НТУ им. Кондратюка в качестве учебного пособия для проведения лабораторных работ. В отличие от большинства вентиляционных установок, которые по-

требляют 100% энергии на нагрев приточного воздуха, Cross Star потребляет на 70–85% меньше энергии благодаря рекуператору. Также в конструкции использованы прямоприводные двигатели с высоким КПД и 100% регулировкой оборотов. Ректор Полтавского НТУ имени Ю. Кондратюка Онищенко Владимир Александрович отметил: «Если студент имеет возможность во время обучения пользоваться тем оборудованием, которое есть сегодня на производстве, он будет наиболее конкурентоспособным. Таким образом, мы будем расширять обновление материально-технической базы для инженерных специальностей, которые на сегодняшний день действительно нуждаются в таком обновлении». Опыт, полученный студентами таким образом, даст возможность еще на уровне проектирования бизнес-центров планировать применение энергосберегающих технологий вентиляционных систем в зданиях и сооружениях.

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

События. Новости

февраля 2011 года начал работать сайт www.kotel.ua, являющийся платформой для свободной коммуникации между специалистами в области теплотехники и конечными потребителями. Цель данного проекта — просвещение людей и оказание квалифицированной помощи в вопросах

современных отопительных систем для объектов любого типа. На сайте www.kotel.ua можно больше узнать о современных системах отопления благодаря специализированным статьям, в которых дается объективная оценка существующих реалий, раскрываются «мифы теплотехники», а также предоставляется широкий перечень референц-объектов — живых примеров установки инновационной отопительной техники. Кроме того, к услугам посетителей сайта

Линейка насосов ABS EffeX теперь абсолютно полная

еволюция ABS EffeX началась в 2009 г. с выхода на рынок первого в мире погружного канализационного насоса с высокоэффективным двигателем IE3-ABS погружного канализационного насоса XFP. Сегодня компания «ВУЛВЕР», представляющая данное оборудование на украинском рынке, рада сообщить о дополнительных опциях, которые делают линейку канализационных насосов абсолютно полной. Благодаря применению всех известных технологий, погружные насосы XFP компании ABS обеспечивают максимально возможную надежность, защиту от блокировок и низкие эксплуатационные расходы. Благодаря использованию высокоэффективного двигателя

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

IE3 мощностью от 1 до 350 кВт для 50 Гц и от 2 до 400 кВт для 60 Гц (в соответствии со стандартом IEC 60034-30) во всей линейке в сочетании с оптимизированной системой гидравлики насосы обладают наиболее высокой общей эффективностью. «Мы с гордостью представляем абсолютно полную линейку оборудования, позволяющего уменьшить энергозатраты и вред, наносимый окружающей среде. Эти насосы полностью отвечают требованиям сегодняшнего законодательства и тем требованиям, которые будут предъявляться в будущем во многих странах», — говорит Марк Редит (Marc Redit), глава департамента развития Cardo Flow Solutions.

ОВВК (1/2) 2011

Открыт сайт для прямого диалога покупателей и специалистов отопительной отрасли предоставляется Библиотека, где собраны популярные книги по теме и актуальные нормативные документы. Любой из пользователей отопительной установки или специалистов может сделать множество легких и полезных теплотехнических расчетов с помощью онлайн-калькуляторов. На Форуме сайта www.kotel.ua потребитель может продуктивно пообщаться со специалистами по продажам, проектированию и сервису отопительной техники.

Президентом компании LG Air Conditioning & Energy Solution назначен Хван Йонг Но

овет директоров компании LG Electronics объявил о назначении Хван Йонг Но президентом компании Air Conditioning & Energy Solution (AE). До настоящего момента г-н Но был главой и исполнительным вице-президентом этой компании. Также повышение получили еще тридцать восемь сотрудников компании LG Electronics. За 30 лет работы в компании 54-летний Хван Йонг Но сделал большой вклад в развитие и успех LG Electronics во всем мире. Так, благодаря его усилиям, LG на протяжении восьми лет является одним из лидеров мирового рынка по продажам кондиционеров. А с некоторых пор г-н Но активно занимается развитием таких новых бизнеснаправлений, как солнечная энергия, светодиодное освещение и другие решения для объектов коммерческой недвижимости, которые лягут в основу дальнейшего развития компании.

ОВВК (1/2) 2011

События. Новости Среди основных проблем рынка кондиционеров воздуха в 2010 году можно назвать следующие: O O

O O

Украинский кондиционерный рынок:

итоги и прогнозы

15 декабря 2010 в г. Киеве, в ИА УНИАН, состоялась пресс-конференция «Украинский кондиционерный рынок: итоги и прогнозы», организованная компанией «ЛИКОНД», авторизованным торговым партнером корпорации DAIKIN (Япония) в Украине. В ходе пресс-конференции были подведены итоги 2010 года на украинском кондиционерном рынке и озвучены перспективы развития рынка на 2011 год. Также была представлена информация о текущем состоянии и перспективах развития рынка фотовольтаики в Украине.

Итоги 2010 года

010 год для украинского кондиционерного рынка был более успешным, чем предыдущий. По оценкам специалистов компании «ЛИКОНД», начиная с середины 2010 года, падение продаж прекратилось, и на рынке началась стабилизация. К концу 2010 года объем продаж кондиционеров на украинском рынке составил 130–150 тыс. единиц техники (по наружным блокам). Эти успехи прямо связаны с жаркой погодой во второй половине лета 2010 года, когда на территории Украины температура воздуха местами достигала +38–40°C. Это позволило операторам рынка в этот период увеличить продажи бытовой гаммы кондиционеров примерно на 15% и распродать затоваренные склады (правда, в докризисное время подобные погодные условия приводили к росту продаж до 50%). Что касается компании «ЛИКОНД», директор компании Владимир Степура отметил, что по итогам

2010 года показатели продаж увеличились на 3–5%. Ввиду жесткой конкуренции на рынке в начале года продажные цены на кондиционерное оборудование имели тенденцию к снижению. Однако, начиная с середины 2010 года, они уже не снижались, более того, по отдельным группам техники, из-за роста цен на медь и дефицита оборудования во второй половине лета, повысились на 5–10%. В целом ситуация по различным торговым маркам и группам оборудования отличается. Специалисты отмечают, что больше всего от кризиса пострадал так называемый средний сегмент, в то время как дешевые кондиционеры и оборудование премиумкласса все же находили своего потребителя. В условиях жаркой погоды, установившейся во второй половине лета в Украине, бытовая гамма всех сегментов кондиционерного оборудования продавалась одинаково хорошо.

Общее снижение рентабельности кондиционерного бизнеса. Обострение ценовой конкуренции (включая проявления демпинга со стороны отдельных операторов рынка). Сокращение штата сервисных служб заказчика. Попытки продавать кондиционеры через обычные Интернет-магазины, не имеющих в своем штате профильных технических специалистов (в то время как кондиционеры воздуха являются довольно сложным оборудованием). Сужение или отсутствие доступа к кредитным ресурсам (у потребителей и поставщиков).

В то же время по итогам 2010 года можно констатировать некоторое фактическое сокращение количества компаний, занятых в кондиционерном бизнесе. Первое сокращение операторов кондиционерного рынка коснулось наиболее слабых фирм, с неразвитой инфраструктурой, еще в конце 2008 года — как только появились первые признаки первой волны кризиса. Сейчас же под влиянием так называемой второй волны мирового финансовоэкономического кризиса под угрозой закрытия или переформатирования структуры бизнеса оказались фирмы, проработавшие на рынке 5 лет и более. Основная же масса операторов рынка продолжает адаптироваться к новым экономическим условиям.

Компании применяют различные способы снижения расходной части своего бюджета. Большинство операторов рынка в 2010 году старались оптимизировать отношения с производителями и поставщиками, чтобы снизить себестоимость техники. Крупные компании-поставщики ведут диалог о снижении закупочной цены на оборудование, изменении сроков и условий поставок. ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

События. Новости Еще одной тенденцией в работе компании в 2010 году стали индивидуализация работы с партнерами и клиентами и расширение сервисного направления. Индивидуализация работы с клиентами продиктована ужесточившейся конкуренцией на кондиционерном рынке. Сервисное направление сегодня приносит отдачу, поскольку в кризис появилось много некачественных монтажей и, как результат, много работы для профессионалов по устранению этих неполадок.

Прогнозы на 2011 год По оценкам специалистов «ЛИКОНД», в 2011 году начнется рост украинского кондиционерного рынка (но темпы роста не будут столь стремительными, как до кризиса). Главным фактором развития климатического рынка в 2011 году должно стать улучшение общей экономической ситуации в стране и активизация на строительном рынке. Фактор погоды будет определяющим для продаж бытовых сплит-систем, которые и ранее отличались выраженной сезонностью продаж. По прогнозам специалистов «ЛИКОНД», количество операторов рын-

ка в 2011 году несколько сократится. Проявится профессионализм специалистов на всех уровнях, произойдет переоценка репутации компаний и перераспределение долей рынка. Ощутимой тенденцией в 2011 году будет более жесткая финансовая дисциплина по всей маркетинговой цепочке: заказчик (особенно бюджетные организации) — инсталляционная компания — поставщик — производитель. В поставках оборудования жесткие требования будут по-прежнему предъявляться к качеству и точности планирования, а также срокам оборачиваемости климатического оборудования. Поскольку промышленной гамме кондиционерного оборудования понадобится больше времени для восстановления, рынок в ближайшее время главным образом будет подпитывать бытовой сегмент. При этом хорошие шансы на быстрые темпы восстановления роста объема продаж имеют мультизональные системы (так называемые системы класса VRF). Кроме того, из-за увеличения количества некачественных монтажей в период кризиса сервисная составляющая получает значительную базу на будущее.

ОВВК (1/2) 2011

Многие кондиционерные компании активизировали процессы диверсифицикации своего бизнеса. В первую очередь сместили акценты на смежные виды деятельности — отопление и вентиляцию, которые пострадали от кризиса в меньшей степени. В русле этой тенденции, компания «ЛИКОНД» рассматривает возможность развития новых направлений бизнеса, основанных на источниках возобновляемой энергии. Здесь следует отметить такое перспективное направление как гелио-электрические системы (фотовольтаика). При наличии адекватных условий «ЛИКОНД» рассматривает возможность организации поставок гелио-электрического оборудования одного или нескольких ведущих европейских производителей. Специалисты отмечают, что комбинация традиционной системы кондиционирования воздуха с системами на альтернативных источниках энергии (земли, воды, солнца) позволяет оптимизировать и диверсифицировать процесс создания климата в помещениях, сделать его максимально энергоэффективным, безопасным и экологически чистым.

Названы победители ежегодного конкурса для журналистов

«Свежая мысль 2010»

января 2011 года в Киеве были подведены итоги конкурса «Свежая мысль 2010» на лучший статейный материал по тематике «Кондиционирование, вентиляция, создание климата». В 2010 году конкурс для журналистов «Свежая мысль», организатором которого выступает компания «ЛИКОНД», состоялся в седьмой раз и традиционно прошел при поддержке европейской штаб-квартиры корпорации DAIKIN – DAIKIN Europe N.V. В конкурсе приняли участие 33 статьи от 18 авторов, опубликованные в печатных СМИ делового и специализированного направления. Конкурсные работы оценивались в трех номинациях: лучшая статья в деловом издании, лучшая техническая статья, лучшая статья потребительской тематики. В конкурсе принимали участие только редакционные материалы, опубликованные в украинских печатных СМИ, в украинских Интернет-изданиях или на информационных Интернет-порталах, начиная с 1 января 2010 г. Победителями конкурса «Свежая мысль 2010» стали: O

1-е место и главный приз ноутбук HP — Антонюк Татьяна за статью «Похолодание на рынке климатического оборудования» (опубликована в издании «Commercial Property»). 2-е место и увлажняющий фотокаталитический очиститель воздуха DAIKIN с функцией увлажнения получил Гершкович Виктор за статью «Земля готова отдать свое тепло» (опубликована в журнале «С.О.К»).

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

3-е место и фотокаталитический очиститель воздуха DAIKIN получил Давиденко Иван за статью «Климат по ГОСТам» (опубликована в журнале «Приватный дом»).

Дипломы конкурса и поощрительные призы получили еще 5 участников: Марина Ларионова («ТОП-Строй»), Евгений Шаповал («Бизнес»), Игорь Левин, Евгений Демьяненко, Сергей Калитенко («Холод»). Владимир Степура, директор компании «ЛИКОНД», поблагодарил участников конкурса за интересные материалы и объявил о продолжении конкурса «Свежая Мысль» в 2011 году с целью содействия освещению актуальных тем на украинском рынке климатической техники, а также повышения осведомленности конечных потребителей об инновационных технологиях в этой области.

События. Новости ОВВК (1/2) 2011

Компания LG на выставке

CLIMATIZACION 2011 К

омпания LG Electronics на Международной специализированной выставке CLIMATIZACION 2011 в Мадриде представила новую линейку коммерческих кондиционеров, а также сообщила о своей готовности стать крупнейшим игроком на европейском рынке энергетических решений. Центром экспозиции LG на CLIMATIZACION 2011 стали коммерческие системы кондиционирования, в частности Multi V III, а также новые модели Therma V и Air Handling Unit (AHU). Системы Multi V III отличаются высоким КПД на уровне 4,58, высокой производительностью каждой секции и увеличенной протяженностью трубопроводов до 1000 м. В дополнение к этому использование H-инвертора и компрессора позволило существенно повысить эффективность данной системы, снизив потребление энергии на 11% по сравнению с предыдущими моделями. В рамках специализированной выставки был также представлен еще один ключевой продукт LG — тепловой насос типа «воздух-вода» Therma V. Благодаря технологии V2 Injection, ин-

новационность которой была отмечена премией на выставке AHR Expo в Лас-Вегасе, тепловые насосы Therma V отличаются повышенной эффективностью. На стенде LG также можно было увидеть вентиляционную установку Air Handling Unit (AHU). Интегрированная система управления AHU позволяет создать комфортные условия во всех помещениях здания и обеспечивает высокое качество отопления, охлаждения и кондиционирования этих помещений при меньших энергозатратах. Благодаря этим инновационным решениям LG в 2011 году планирует значительно расширить свою долю на европейском рынке коммерческих кондиционеров. В настоящее время LG активно инвестирует в развитие R & D. По заказу компании будут открыты новый R & D центр и тестовая лаборатория на севере Франции, где продукция LG будет кастомизироваться под запросы европей-

ских потребителей. В свою очередь, LG EnergyLab работает над дальнейшим повышением надежности продукции компании. Для улучшения сервисного обслуживания своих клиентов компания LG недавно ввела концепцию услуг «3 2 1 Project». В рамках данной концепции специалисты компании обязуются приехать на вызов в течение трех часов с момента поступления заявки, осуществить комплексный монтаж кондиционера в течение двух дней и предоставить все необходимые компоненты для его запуска в течение одного дня. LG продолжает расширять сферу своего влияния, все больше ориентируясь на энергетический бизнес, и в частности — выпуск светодиодного освещения и солнечных модулей. Компания намерена инвестировать $500 млн. в наращивание потенциала R & D центров с целью достичь уровня мировых продаж в $10 млрд. к 2013 году.

Тепловой насос LG назван лучшим в категории «Отопление» на AHR EXPO

ехнология компании LG Electronics — V2 Injection — отмечена премией в категории «Отопление» за значительный вклад в производство тепловых насосов типа «воздух-вода». Этой наградой ежегодно отмечаются самые инновационные технологии в области отопления, вентиляции, кондиционирования воздуха и холодильных установок на международной выставке AHR EXPO, которая проходит с 31 января по 2 февраля в Лас-Вегасе.

Тепловые насосы LG типа «воздухвода», основанные на технологии V2 Injection, отличаются более высокой энергоэффективностью, благодаря которой они обеспечивают лучшую эффективность отопления при меньших энергозатратах. В тепловом насосе вместо обычного одноступенчатого компрессора используется двухступенчатый роторный компрессор и система разделения фаз. Благодаря этому насос с технологией V2 Injection значительно увеличивает нагревательные характеристики устройства. Он обеспечивает 100% эффективность нагрева системы при температурах ниже –15°С без подключения резервного нагревателя. При этом технология V2 Injection расширяет диапазон нагрева насоса до 25°С.

Тепловые насосы LG типа «воздухвода», оснащенные технологией V2 Injection, повышают эффективность сезонного отопления на 30%, оптимизируя расходы на электроэнергию для потребителей. Большая теплоемкость и высокая эффективность тепловых насосов также способствуют снижению выбросов CO2. В настоящее время технология V2 Injection используется в ряде коммерческих кондиционеров, которые продаются в Корее. В случае коммерческого успеха этих моделей LG представит свои тепловые насосы типа «воздух-вода» в северной Европе уже в этом году, а затем и на других рынках по всему миру.

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

События. Новости

еплый пол все чаще становится неотъемлемым атрибутом культовых сооружений по всему миру. Украина – не исключение. В частности, ярким примером подобного рационального решения в теплообеспечении является деревянная церковь Рождества Пресвятой Богородицы в Киеве и храм Вознесения Господня в городе Дубно. Например, зал храма в Дубно для экономии энергии разделен на четыре части. Две основных части помещения управляются терморегуляторами Devireg-550, которые позволяют программировать отопление на каждый день недели. К тому же они оборудованы интеллектуальным таймером, который исключает несвоевременное включение отопления. В части поме-

ОВВК (1/2) 2011

Теплый пол становится незаменимым для деревянных храмов щения, где священник осуществляет литургию, непосредственно на деревянный пол уложены нагревательные маты Devidry, не требующие заливки цементным раствором. «Кабельная система в данном случае является эффективным и недорогим решением. Она не требует дополнительного обслуживания на протяжении всего срока эксплуатации, безопасна и защищена от механических повреждений. Нагрев помещения идет по направлению от пола к потолку. С точки зрения особенностей конструкции в таких объектах как церковь она незаменима», — отмечает специалист направления DEVI компании по производству энергосберегающего оборудования «Данфосс ТОВ» Виктор Драчук.

В Украине появилось первое экологическое общежитие

февраля 2011 года в Национальном авиационном университете «открылось» эко-общежитие, где воплощены бытовые экологические правила, в частности, экономия воды, электроэнергии, теплосбережения и раздельный сбор отходов. Основные эко-принципы студентам напоминают специальные наклейки, размещенные возле выключателей, кранов, а также на дверцах холодильников. Такие предупредительные знаки должны воспитать культуру экономии воды и электроэнергии. Также энерОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

госбережению в «зеленом» общежитии способствуют металлопластиковые окна и энергосберегающие лампочки. В общежитии также оборудовали и точку сбора макулатуры, а еще установили контейнеры для раздельного сбора отходов, в частности, картонной упаковки из-под соков и молока. Идея создания первого в Украине экологического общежития принадлежит студентам НАУ. А их самих вдохновили советы «Украинского общественного экологического кодекса». Этот документ представили студентам на экологических лекциях его разработчики — Всеукраинская экологическая лига при поддержке компании «Тетра Пак Украина». Зеленую инициативу поддержали администрация университета, дирекция Студенческого городка и дирекция Института экологической безопасности НАУ, а воплотить эко-советы в жизнь согласились почти 600 студентов общежития. В сфере экологии НАУ — самое прогрессивное учебное заведение. Еще весной 2006 года на его территории ввели систему раздельного сбора отходов. «Создание первого в Украине эко-общежития — это возможность со-

хранить ресурсы планеты и воспитать экологически сознательных граждан», — убеждены его организаторы. Как отметил Сергей Разметаев, заместитель председателя Всеукраинской экологической лиги: «Этот проект — пилотный. Если через три месяца, после оценки результатов, мы сможем назвать его успешным, Всеукраинская экологическая лига будет рекомендовать введение эко-общежитий в других учебных заведениях Украины, а также лоббировать поддержку таких проектов на государственном уровне».

События. Новости ОВВК (1/2) 2011

Компания «КАН» подвела итоги года 17

декабря фирма «КАН» подвела итоги уходящего 2010 года. В связи с этим в киевском ресторане «Балкан» собрались сотрудники фирмы со всех регионов Украины. На мероприятии также присутствовали почетные гости — члены правления KAN из Польши. На официальной части мероприятия прошло традиционное принятие в ряды «КАН» новых сотрудников, пришедших в компанию в 2010 году, а также состоялось награждение ценными подарками сотрудников, проработавших в фирме более 5-ти лет. Подарки вручал генеральный директор ООО «КАН» Геннадий Куно.

С оценкой работы украинской фирмы «КАН» выступил исполнительный директор группы компаний KAN пан Болеслав Филас. Он заявил, что, несмотря на кризис, фирма KAN продолжает активно работать, увеличивать производство, обновлять линейку своего оборудования и расширять рынки сбыта. Все это сказывается на объемах продаж, которые увеличиваются по сравнению с прошлым годом. Директор по продажам на Восточных рынках пан Анжей Пухальский выразил надежду на стабилизацию и подъем сантехнического рынка и пожелал всем роста благосостояния и счастья в Новом году. Также с теплыми новогодними пожеланиями выступил вице-президент правления KAN пан Ян Качан. Изюминкой вечера стал приезд на банкет польской актрисы Барбары

Брыльской. Мастерски разыгранный эпизод из фильма, в котором актриса приняла непосредственное участие, был приятным и неожиданным сюрпризом для присутствующих. Вот уже 30 лет жители стран бывшего СССР не представляют себе Нового года без любимого фильма «Ирония судьбы или С легким паром». Исполнительница главной роли и на празднике покорила всех сотрудников «КАН» своим талантом, обаянием и чувством юмора. Признанием всеобщей любви стала песня, специально написанная в честь актрисы и исполненная вокалистом. Теплая атмосфера вечера, присутствие всенародно любимой актрисы, искренние пожелания процветания, добра и любви в наступающем году подарили всем присутствующим маленькую новогоднюю сказку.

Компания ebm-papst награждена за экологическое совершенство и энергосберегающие технологии

омпания ebm-papst стала членом Группы защиты климата и энергоэффективности немецкой промышленности. Таким образом, ТорговоПромышленная Палата Германии (DIHK) признала экологическое совершенство ebm-papst как специалиста в области вентиляционного оборудования. Технологии и изобретательность используются в современном мире, чтобы существенно снизить потребление энергии. Компании, которые убедительно продемонстрировали, как это можно сделать, были награждены Немецкой ТПП и Федеральным Правительством Германии в Доме Немецкой Экономики (Haus Deutschen Wirtschaft) в Берлине в рамках партнерства в целях защиты климата, энергоэффективности и инноваций. Один-

надцать компаний были награждены членством в объединении «Компании, защищающие климат». Группа компаний ebm-papst, ведущий европейский производитель вентиляционного оборудования, известна своими инновационными разработками, особенно в сфере ЕС-технологии. Жюри было впечатлено экологическим совершенством разработок ebmpapst, в частности, оборудованием по определению энергоэффективности выпускаемой продукции, которое используется при тестировании вентиляторов. Маркус Меттлер (Markus Mettler), ответственный с 2001 года за экологические вопросы компании ebm-papst, получил сертификат от руководителя DIHK Мартина Ванслебена (Martin Wansleben). «Для меня большое удо-

вольствие знать, что усилия, которые мы сделали на сегодняшний день в области охраны окружающей среды, были признаны этим членством», — сказал г-н Меттлер. «Мы многого добились с нашей философией зеленой компании. И, конечно, мы привержены дальнейшему ее усовершенствованию», — добавил он. В своей речи на церемонии вручения Катарина Райхе (Katharina Reiche), парламентский заместитель в Федеральном министерстве охраны окружающей среды, похвалила энергосберегающую деятельность награжденных компаний и подчеркнула: «Мы искренне надеемся, что ваш пример будет поощрять других, так как предпринимательские инновации могут быть осуществлены в интересах защиты климата и энергоэффективности». ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Обзоры

Трубы стр. 38–40

Системы «теплый пол» стр. 41–46

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Обзор ОВВК (1/2) 2011

Q Полипропиленовые трубы VALTEC Полипропиленовые трубы марки VALTEC используются в системах отопления, холодного и горячего водоснабжения, технологических трубопроводах. Основными преимуществами системы из полипропиленовых труб VALTEC являются: большой ассортимент по типоразмеру и назначению, срок службы не менее 50 лет, высокая прочность, отсутствие коррозии, высокая химическая стойкость к агрессивным средам, легкость транспортировки и монтажа. В ассортименте есть полипропиленовые трубы VALTEC диаметрами от 20 до 110 мм. Полипропиленовые трубы VALTEC продаются в штангах по 4 м, упакованные в прочные оригинальные мешки с нанесением всей технической и складской информации.

Конструктивные особенности: O Все трубы производятся из высококаче-

ственного европейского сырья PP-R 100.

O Стеклонаполненные полипропиленовые

трубы производятся с учетом оптимального соотношения стекловолокна и полипропилена в композите внутреннего слоя.

O Алюминиевый слой в полипропиленовых

трубах, армированных алюминием, выполнен из специальной фольги с чистотой 99,4%.

O На фольгу наносятся только высокока-

чественные клеи DuPont (США) и MITSUI (Япония), клеевая прослойка имеет прочность 70 Н/10 мм (при норме 15 Н/10 мм).

Компания «Веста Украина»

Q Многослойная труба PlomyLAYER

Т РУБЫ

Сварка алюминиевой фольги встык обеспечивает стандартную толщину стенки и соосность трубы.

O Коэффициент теплопроводности:

Это позволяет произвести установку в труднодоступных и ограниченных местах, а также существенно сократить время монтажа. Эксплуатационный период труб и фитингов в системах отопления, холодного и горячего водоснабжения составляет более 50 лет. Гарантия производителя на собранную систему — 10 лет. Трубы PlomyLAYER сертифицированы в Украине согласно ДСТУ Б В.2.7-143-2007.

O Шероховатость внутренней поверхности:

Технические характеристики

O Трубы PlomyLAYER эксплуатируются при

давлении 10 бар и температуре +95°С.

O Кратковременная температура: +110°С. O Коэффициент линейного расширения:

0,026 мм/мК. 0,4 Вт/мК. 3,8 мкм.

PlomyLAYER — многослойная труба для систем отопления, горячего и холодного водоснабжения, изготавливаемая в соответствии со стандартом ISO 21003. Труба состоит из 5 слоев: PERT (полиэтилен повышенной температурной устойчивости), клей, алюминиевая фольга (сварка встык), клей, PERT.

Трубы обладают хорошей гибкостью, что позволяет уменьшить количество соединительных элементов при монтаже системы. Минимальная шероховатость внутренней поверхности трубы снижает вероятность образования известкового налета. Трубы PlomyLAYER монтируются при помощи фитингов PlomyСLICK (PPSU) вручную (без использования инструментов).

Диаметр, мм

Толщина стенки, мм

2,0

0,2

0,113

2,0

0,25

0,201

Толщина фольги, мм

Внутренний объем, л/м

2,5

0,3

0,315

3,0

0,4

0,531

Компания «ЕвроТерм»

Q Система металлопластиковых труб KAN-therm Press Данная система состоит из высококачественных многослойных труб и фасонных изделий из PPSU, оснащенных уплотнением O-Ring и стальным кольцом в диапазоне диаметров 14–63 мм. Применяется в системах водоснабжения и отопления. Система позволяет выбрать оптимальное техническое решение, дает возможность скрывать пресс-соединители в конструкции пола. Система гарантирует 50-летнюю эксплуатацию оборудования.

Общие характеристики: Многослойные трубы PE-RT/AL/PE-RT Multi Universal, PE-RT/AL/PE-HD Multi Universal состоят из внутреннего слоя полиэтилена PERT с повышенной термической стойкостью, а также наружного слоя полиэтилена высокой плотности PE-HD или полиэтилена с повышенной термической стойкостью PE-RT, связанных слоем алюминия.

Технические характеристики: O Диапазон рабочих температур: 90°С. O Рабочее давление: 10 бар (1,0 МПа). O Диаметры PE-RT/AL/PE-RT и PE-RT/AL/PE-

HD: 14–40 мм.

O Диаметры PE-X/AL/PE-X: 50–63 мм.

ООО «КАН»

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Обзор

Труба fusiotherm Faser изготовлена из фузиолена PP-R(80) и армирована специальным слоем из стекловолокна, который интегрирован в средний слой трубы.

Основные характеристики: O 5-слойная структура трубы. O Линейное расширение сокращено на 75%.

Технические характеристики: O Макс. рабочая температура/давление: – холодная вода: 20 атм.; – горячая вода; 60°С/10 атм.; – отопление 90°С/6 атм.

ОВВК (1/2) 2011

Q Труба fusiotherm Faser

O Внешний диаметр: от 20 до 250 мм. O Толщина стенки: от 2,8 до 34,2 мм.

O Высокая устойчивость к коррозии,

стабильность и ударная вязкость.

O Простота монтажа —

трубу не нужно зачищать.

O Гарантия эксплуатации труб — 100 лет.

«Компания Акватерм-Украина»

Q Трубопроводная система RAUTITAN Flex Основные характеристики

O водоснабжение; O отопление; O поверхностное отопление/ охлаждение.

RAUTITAN подходит для применения в суровых условиях. При испытании прочности труб REHAU на разрыв трубы подвергаются постоянно увеличивающемуся давлению и демонстрируют чрезвычайную устойчивость. Для разрыва трубы RAUTITAN flex при комнатной температуре необходимо давление, в семь раз превышающее максимально допустимое рабочее давление. Наряду с трубами RAUTITAN, компоненты соединения надвижная гильза и фитинг также проходят испытания под нагрузкой.

Технические характеристики: O Материал — полиэтилен, сшитый химиче-

ским способом по методу А (PE-Xa).

O За счет метода сшивки PE-Xa имеет память

Т РУБЫ

Области применения:

Трубопроводные системы RAUTITAN — это единая система для водоснабжения и отопления, отвечающая современным требованиям. RAUTITAN flex — труба из сшитого пероксидным методом полиэтилена (PE-Xa) c кислородозащитным слоем — особенно хорошо подходит для гибкой инсталляции. В системе RAUTITAN PX используются передовые материалы с высокими технологическими характеристиками: PVDF (поливинилденфторид) для надвижных гильз и PPSU (полифенилсульфон) для фитингов. Крайне прочные и долговечные полимерные гильзы и фитинги упрощают монтаж, благодаря своей эластичности, даже при низких температурах до –10°С. Не содержащие тяжелых металлов полимерные фитинги уже сегодня отвечают повышенным требованиям в области гигиены и качества питьевой воды.

формы, и монтаж разрешен от –10 до +45°С.

O Макс. рабочее давление: 10 бар. O Макс. рабочая температура: 95°С. O Диаметры: 16–63 мм.

ООО «РЕХАУ»

Q Металлополимерная труба PE-RT/AL/ PE-HD компании HERZ Armaturen Металлополимерная труба HERZ конструктивно состоит из внутренней PE-RT и наружной PE-HD полимерных труб, а также алюминиевой трубы между ними. PE-RT — модифицированный полиэтилен с повышенной термической устойчивостью, PE-HD — модифицированный полиэтилен высокой плотности. Модифицированный полиэтилен устойчив к воздействию ультрафиолетовых лучей. Алюминиевый слой обеспечивает механическую прочность трубы, антидиффузионную защиту, снижение температурного удлинения трубы. Металлополимерная труба компании HERZ Armaturen — это универсальная труба, которая может использоваться как в системах отопления, холодоснабжения, системах горячего, холодного водоснабжения, так и во внутренних системах газоснабжения.

Система из труб и фитингов HERZ испытана и допущена к эксплуатации в соответствии с существующими нормативами и стандартами. Эта система зарегистрирована как «HERZ РipeFix».

Технические характеристики: O Макс. рабочая температура: 95°C. O Макс. рабочее давление: 10 бар. O Срок непрерывной эксплуатации состав-

ляет 440 000 часов (50 лет).

O Макс. допустимые параметры

(кратковременно): 110°C, 15 бар.

O Коэффициент шероховатости: 0,007 мм. O Коэффициент теплопроводности:

0,5 Вт/м°K.

O Коэффициент линейного удлинения:

0,024 мм/м°K.

O Диффузия кислорода:

< 0,005 мг/л × сутки.

O Мин. радиус изгиба без инструмента:

5 нар. диаметров.

O Мин. радиус изгиба с инструментом:

3 нар. диаметра.

Компания «ГЕРЦ Украина» ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Обзор ОВВК (1/2) 2011

Q Труба для отопительных систем (PE-Xc/EVOH) Труба для отопительных систем TECEflex предназначена для монтажа систем радиаторного и поверхностного отопления в соответствии с нормами DIN 4726. Степень диффузии кислорода составляет 0,02 г/м3 в сутки.

Технические характеристики: O Макс. рабочая температура: 95°С. O Макс. рабочее давление: 10 бар. O Диаметр: 14, 16, 18, 20 и 25 мм.

Основные характеристики: O Толстая основная труба, изготовленная

из сшитого электронно-лучевым методом полиэтилена (РЕ-Хс), выполняет несущие и прочностные функции.

O Защитный слой (EVOH — этилвинилал-

коголь) серебристого цвета выполняет антидиффузионную функцию. Благодаря этому слою данные трубы легко визуально отличить от других видов труб TECEflex.

ООО «ТЕСЕ Украина»

Q Металлопластиковые трубы Tigris Alupex

Т РУБЫ

Металлопластиковые трубы Tigris Alupex можно использовать для холодного и горячего водоснабжения, а также отопления. Соединения выполняются при помощи прессфитингов, выполненных из PPSU (полифениленосульфанил) с пресс-гильзами из нержавеющей стали.

Технические характеристики: O Макс. рабочее давление: 10 бар. O Макс. постоянная рабочая

температура: 95°С.

O Макс. кратковременная

температура: 110°С.

O Коэффициент линейного

Основные характеристики:

расширения: 0,025 мм/мК.

O Нейтральность к воде, отсутствие накипи

O Коэффициент теплопроводности:

O Долговечность, устойчивость к давлению

O Коэффициент шероховатости

O Минимальное линейное удлинение.

O Диаметр: 16, 20, 25, 32, 40 и 50 мм

на стенках трубопроводов.

0,430 Вт/мК.

и высоким температурам.

трубы: 0,007 мм.

O Устойчивость к диффузии кислорода. O Проверенный и надежный способ соеди-

при толщине стенки соответственно 2; 2,25; 2,5; 3; 4; 4,5 мм.

нения, быстрый и простой монтаж.

ООО «Вавин Украина»

Q Трубы и фитинги из полибутилена Трубы и фитинги из полибутилена TERRAIN SDP (РВ) (Испания) предназначены для использования в системах отопления и водоснабжения.

Общие характеристики O Незначительный вес трубы (0,91 г/см3). O Простота монтажа (система PUSH-FIT). O Не требует дополнительного оборудования

и электричества для монтажа.

O Возможны оба способа установки: традицион-

ный и «труба в трубе».

O Возможность прямого соединения с медны-

ми трубами при помощи полибутиленовых фитингов. O Фитинги многократного использования. O Отсутствие коррозии, защита от образования накипи.

O Продолжает работать в условиях низких темпе-

ратур (до –30°С). Не лопается при замерзании.

O Высокая эластичность. O Эффект памяти.

Технические характеристики O При температуре 95°С с постоянным давлением

6 бар и при температуре до 110°С при давлении 4 бара срок службы 5 лет. O При температуре 70°С — давление — 10 бар, при 20°С — 27,3 бара, срок службы 50 лет. O Обладает высокой упругостью — Модуль Юнга 340–450 Н/м2. O Теплопроводность — 0,22 В/мК. O Тепловое расширение — 1,3.10–4 м/мК. O Размеры труб (наружный диаметр × толщина стенки) — 15 × 1,7; 22 × 2,0; 28 × 2,5.

ЧП «МЕГАМИКС»

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Обзор

Область применения — для панельно-лучистого отопления внутри зданий, а также для подогрева открытых поверхностей. Основной элемент системы — полиэтиленовые трубы PE-RT синего цвета. Благодаря большой гибкости, они поддаются укладке даже при низких температурах.

Общие характеристики: O Трубы изготовлены из качественного полиэтилена DOWLEX 2388, имеющего повышенную

ОВВК (1/2) 2011

Q Система панельного отопления KAN-therm Blue Floor

термическую устойчивость.

O Трубы имеют антидиффузионную защиту. O Материал труб устойчив к отложению котлового камня. O Трубы поставляются в бухтах по 200 м.

Технические характеристики: O Диаметр — 16 × 2 мм. O Тmax — 70°С.

ООО «КАН»

Q Система «теплый пол» от компании HERZ O трехходового распределительного термо-

Организация узла смешения осуществляется на базе: O набора регулирующего для напольного отопления для помещений от 45 до 160 м2. В набор входят: термостатический клапан, термостатическая головка с накладным датчиком, регулирующий вентиль и термореле защиты;

Для сокращения времени монтажа системы отопления теплым полом компания HERZ предлагает готовые к монтажу узлы регулирования Compact Floor для отопления полами и узлы регулирования для отопления полами и радиаторами. Compact Floor состоят из штангового распределителя для отопления теплым полом, (с/без) распределителя для радиаторного отопления с двумя отводами, держателей, термоприводов, трансформатора и электрической шины, термостатической и запорной арматуры, циркуляционного насоса, термореле защиты для отключения насоса, обратного клапана и стального распределительного шкафа.

Организация локального теплого пола без узла смешения возможна с помощью: O регулятора-ограничителя температуры теплоносителя обратного потока HERZ «MINI», состоящего из термостатического клапана и регулятора температуры теплоносителя; O комплекта для регулировки температуры теплоносителя и температуры воздуха в помещении HERZ FloorFix. В зависимости от способа монтажа представлены элементы напольного отопления: O маты с фиксирующими выступами, с направляющими и с бобышками, O маты из пенополистирола с металлизированным алюминием, O теплоизоляционные панели толщиной от 30 до 53 мм, O краевая лента, лента для температурного шва, O покрытие с фольгой, крепеж, оснастка. Компания HERZ

Q Универсальная металлополимерная труба VALTEC Универсальная металлополимерная труба VALTEC применяется для холодного и горячего водоснабжения, отопления, теплых стен, теплых полов, систем водоподготовки, обвязки калориферов, подогрева площадок, парников и теплиц.

Общие характеристики:

Технические характеристики: O Макс. доп. температура: 130°С. O Макс. рабочее давление: 10 бар.

ПОЛЫ ВОДЯНЫЕ

статического клапана и термостатической головки с накладным датчиком; O трехходового смесительнораспределительного клапана с электроприводом и электронным регулятором.

ТЕПЛЫЕ

O Давление — 6 бар.

O Макс. рабочая температура: 95°С. O Диаметры:16–40 мм. O Толщина стенки: 2–4 мм.

O Внутренний и наружный слои из по-

лиэтилена РЕХ повышенной прочности (18 Н/мм2 при норме 16 Н/мм2), труба из алюминия чистотой 99,4%, сваренная неплавящимся электродом в среде инертного газа.

O Клеевая прослойка прочностью

70 Н/10 мм (при норме — 15 Н/10 мм) обеспечивает отсутствие расслоения трубы при многократных температурных перепадах. Компания «Веста Украина»

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Обзор ОВВК (1/2) 2011

Q ТРУБА RAUTHERM S для системы теплого пола Основные характеристики: O Материал, из которого изготовлена труба:

полиэтилен сшитый химическим способом по методу А (PE-Xa).

O Эксплуатация труб при температуре 90°C. O Устойчивость к образованию трещин при

напряжении.

O Память формы. O Высокая устойчивость к температурному

старению.

O Монтаж можно осуществлять при темпе-

ратуре не ниже –10 до +45°C.

Технические характеристики: O Макс. рабочее давление: 6 бар. O Макс. рабочая температура: 90°C. O Диаметры: от 10 до 32 мм.

Способы укладки: O Система на матах VARIONOVA. O Потолочные и настенные панели. O Крепление труб на шинах RAUFIX. O Система на гарпун-скобах. O Система на армирующей сетке.

ТЕПЛЫЕ

ПОЛЫ ВОДЯНЫЕ

O Хорошая упругость. O Устойчивость к коррозии. O Отсутствие отложений даже после много-

летней эксплуатации.

ООО «РЕХАУ»

Q Труба для системы теплого пола aquatherm PB Основные характеристики: O Труба изготовлена из полибутена (РВ) с

антидифузионным покрытием.

O aquatherm PB отличается высокой прочно-

стью и хорошей гибкостью, коррозионной стойкостью и устойчивостью к температурному старению.

O Макс. рабочая температура: 70°С. O Макс. рабочее давление: 6 атм. O Внешний диаметр: 16 мм. O Толщина стенки: 2 мм.

«Компания Акватерм-Украина»

Q Труба системы Мultibeton — MB — Euro Systemrohr Трубы могут применятся как системы снеготаяния на стадионах или на стоянках и подъездных дорогах. Поверх систем Мultibeton может быть положено любое покрытие: пакет, ламинат, ковролин, плитка, камень, мрамор. Трубы Мultibeton изготовлены из термостабилизирующего, препятствующего линейному расширению сополимера на полипропиленовой основе.

Трубы состоят из 5 слоев: O основная труба (сополимер на полипро-

Трубы Мultibeton применяются для отопления и охлаждения новых зданий, а также при реконструкции старых зданий и сооружений, могут использоваться в кирпичных, монолитных или деревянных домах. Монтирование возможно в полу, стенах, потолке; внутри зданий или на открытых площадках.

Технические характеристики:

Материал для труб производится таким образом, чтобы труба оптимально могла быть использована под стяжку и обеспечивала соответствующую теплоотдачу. Фирма Мultibeton предоставляет 30-летнюю гарантию на трубы.

Технические характеристики: O Толщина стенки — 2,2 мм. O Рабочее давление в системе теплого

пола — до 3 атм., но труба может работать и при давлении в несколько раз больше. O Прочность на разрыв трубы при 20°С — 84 бара. O При температуре 150°С и внутреннем давлении в трубе 3 бара труба может находиться более 1000 часов.

пиленовой основе с термостабилизирующими добавками); O термосварной шов; O алюминиевая фольга, спаянная внахлест; O усилитель сцепления (клей); O внешний защитный слой (сополимер на полипропиленовой основе с термостабилизирующими добавками). ЧП «АМП Стиль» — официальный представитель немецкой компании MULTIBETON GmbH в Украине ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Обзор

Металлопластиковые трубы COMISA предназначены для холодного и горячего водоснабжения, отопления, систем «теплый пол», поверхностного отопления (стенового) и других применений. Трубы являются продуктом современных разработок и исследований в области полимерных труб, производятся на новейшем оборудовании в Швейцарии и соответствуют самым жестким европейским и экологическим стандартам.

O Применяемый специальный адгезивный

материал для склеивания слоев обеспечивает устойчивость всех слоев как единого целого. За счет такой технологии трубы имеют очень низкий коэффициент линейного удлинения и устойчивость к высоким температурам и давлению.

Технические характеристики: O Рабочее давление: 10 бар

Общие характеристики:

(испытательное — 80 бар).

O Внутренний и наружный слой трубы – полиэти-

лен с повышенной температурной устойчивостью PE-RT.

O Рабочая температура: 95°С. O Макс. температура: 110°С. O Типы выпускаемых труб

ния, сваренная встык.

(внешний диаметр × толщина стенки): 14 × 2; 16 × 2; 18 × 2; 20 × 2; 26 × 3; 32 × 3; 40 × 3,5; 50 × 4; 63 × 6.

Компания «ДЕЛЬТА ТЕРМ»

Q Гофрированная гибкая труба из нержавеющей стали EASYFLEX (Kofulso) Гибкая гофрированная труба из нержавеющей стали соединяется быстро монтируемыми латунными фитингами (муфтами) с силиконовым уплотнением.

Трубопровод не требует обслуживания во время эксплуатации и позволяет осуществлять прокладку в штробах, бетонных стяжках и за защитными или декоративными панелями.

Макс. рабочая температура 212°F (100°С)

Макс. рабочее давление 1/2" (15 мм)

3/4" (20 мм)

1" (25 мм)

220 psi (15,47 ат)

176 psi (12,37 ат)

147 psi (10,34 ат)

нержавеющая сталь 304

Материал

полиэтилен (РЕ)

Покрытие Цвет Размеры (не все размеры представлены) Внутренний диаметр

голубой, красный, без покрытия 1/ " 2 (15 мм)

13,97 мм

3/ " 4 (20 мм)

1" (25 мм)

1 1/4" (32 мм)

21,08 мм 26,16 мм

32,0 мм

Толщина стенки трубы

0,3 мм

Толщина покрытия

0,52 мм

Возможная длина

20, 30, 50 м в бухте

ООО «Адексим-Трейд» — эксклюзивный дистрибьютор южно-корейского завода KOFULSO LTD на территории Украины

Q Полиэтиленовая труба Euroline для системы теплого пола Полиэтиленовая труба Euroline применяется для системы теплого пола Original-Tacker от фирмы Roth (Германия). Труба Roth Euroline отвечает высоким требованиям при использовании в системах подогрева и охлаждения бетонных перекрытий и при строительстве промышленных сооружений. Высокая износостойкость, кислородный барьер и УФ-стабильность дополнительно защищают трубы, особенно при использовании на стройплощадках с суровыми условиями.

Технические характеристики: O Длительная нагрузка:

при температуре 95°C.

O Кратковременная температура: до 110°C.

ПОЛЫ ВОДЯНЫЕ

Трубопроводы EASYFLEX применяются как во вновь строящихся сооружениях, так и при замене изношенных трубопроводов в существующих зданиях. Монтаж не требует огнеопасных работ (сварка и др.), применения специального инструмента, а также квалифицированной рабочей силы и занимает секунды. После монтажа и испытания трубопровода не требуются дополнительные «подтягивания» соединений труба-фитинг.

Основные характеристики:

ТЕПЛЫЕ

O Внутренний слой – фольга из чистого алюми-

Гибкий нержавеющий трубопровод EASYFLEX предназначен для быстрого монтажа систем водоснабжения (горячая и холодная вода), водяного отопления (в т. ч. теплых полов и стен), гелиосистем, систем автоматического водяного и пенного пожаротушения (гибкие подводки) и др.

ОВВК (1/2) 2011

Q Металлопластиковые трубы COMISA

O Рабочее давление: 6 бар.

Многократно испытанная система теплого пола Original-Tacker от фирмы Roth в комбинации с системными трубами Euroline 17 мм создает оптимальные условия для обеспечения долговечного теплоснабжения.

НПП «Электродинамика» ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Обзор ОВВК (1/2) 2011

Q Система «теплый пол» MILLICABLE FLEX/2R (Норвегия) Монтаж системы особенно удобен для помещений неправильной формы и для ремонта уже существующих полов без подогрева, или в случаях, когда необходимо минимально поднять уровень пола. Может укладываться в тонкую стяжку или слой пли-

точного клея под покрытие любого типа. Нагревательный кабель поставляется в специально разработанной коробке-барабане для удобного монтажа. Гарантия составляет 20 лет.

ПОЛЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

Технические характеристики Проводник нагревательной части Проводник заземления Защитный экран Внешняя изоляция Длина кабеля питания Внешний диаметр Номинальное напряжение Макс. температура внешней оболочки Мин. температура монтажа Мин. диаметр изгиба Стойкость к воздействию огня

Данная система не занимает полезную площадь помещения, а также экономична за счет управления терморегулятором со встроенным реле, которое контролирует процесс включения и выключения системы.

Одножильный цельнотянутый резистивный проводник Луженая медь Сплошная алюминиевая трубка PVC синего цвета, устойчивая к ультрафиолетовому излучению 2,5 м 4 мм 230 В (±5%) +65°C 0°C 40 мм +

ООО «Разумный Дом»

Q Электрическая кабельная система «ЭКСОН»

ООО «НПП «Элетер» совместно с ОАО «Одескабель» разработали нагревательный кабель торговой марки «ЭКСОН». Продукция отвечает требованиям ДБН В.2.5-242003 «Электрическая кабельная система отопления».

Система теплый пол «ЭКСОН» состоит из специального нагревательного кабеля с двухслойной изоляцией, защитным экраном и регулятором температуры. Кроме того, в состав системы входят: монтажная лента (для крепления кабеля) и монтажная трубка (для размещения датчика температуры пола). Кабель равномерно укладывается на свободную от стационарно установленной мебели поверхность пола с постоянным шагом между витками кабеля. Терморегулятор монтируется на стене в удобном для потребителя месте. Датчик температуры пола укладывается в цементно-песчаной стяжке между витками нагревательного кабеля. Холодные концы кабеля и датчик подключаются к терморегулятору. Также существуют нагревательные маты «ЭКСОН», которые применяются непосредственно для систем «теплый пол» под лицевой слой в цементный раствор или клей для плитки.

В настоящее время нагревательные кабели и секции «ЭКСОН» реализуются как на внутреннем рынке Украины, так и поставляются на экспорт в страны СНГ: Россию, Казахстан, Беларусь.

Технические характеристики: O Установленная мощность нагревательных

секций для «теплого пола» (комфортный подогрев пола) составляет 120–140 Вт/м2.

O При использовании системы «ЭКСОН»

как основной системы отопления установленная мощность выбирается в зависимости от теплоизоляции помещения и составляет 140–180 Вт/м2.

O В системах «теплый пол» «ЭКСОН» ис-

пользуются одножильные и двухжильные нагревательные кабели с удельной (погонной) мощностью 16,5 Вт/м.

ТЕПЛЫЕ

ООО «НПП «Элетер»

Q Система «теплый пол» DEVI (Дания)

Devilink — система беспроводного управления электрическими нагревательными кабелями DEVI, установленными в конструкции пола. Основой системы является центральная сенсорная панель производства DEVI, которая контролирует во всем

доме беспроводные датчики температуры пола и воздуха и управляет нагревательными кабелями DEVI через регуляторы пола. C помощью Devilink можно контролировать любые отопительные системы всего дома, в том числе и подпольное водяное отопление. Время выхода системы «теплый пол» в рабочий режим зависит от толщины стяжки, типа покрытия, установленной мощности. Например, при первом включении система «выходит на режим» от нескольких часов до нескольких суток. При постоянном использовании «теплого пола» реакция на изменения подогрева пола может ощущаться уже через несколько минут. Производитель DEVI датская компания DEVI A/S предоставляет застрахованную полную гарантию на свою продукцию. На нагревательные кабели DEVI предоставляется гарантия 10 лет, на терморегуляторы DEVI — 2 года.

Полная гарантия обозначает бесплатное обслуживание в течение гарантийного срока и производство таких работ: исправление повреждения или замена изделия; покрытие расходов по замене нагревательной системы; покрытие расходов по восстановлению напольного покрытия. Бесплатное гарантийное обслуживание предоставляется в случае дефектов по вине производителя, при условии предоставления Гарантийного сертификата.

Технические характеристики: O Средние устанавливаемые мощности

системы «теплый пол» DEVI: – ванные комнаты: 120–160 Вт/м2; – кухни, прихожие, комнаты: 100–160 Вт/м2; – балконы: 160–250 Вт/м2. O Количество жил кабеля: двухжильный. ООО НПЦ «Вертикаль»

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Обзор

Thermоland поставлятся в виде готовой нагревательной секции из экранированного резистивного кабеля (одно- или двужильного) с монтажными проводниками, пришитой на стеклосетку шириной 0,5 м и длиной, определяемой площадью обогрева. Удельная мощность нагревательных матов — 150 Вт/м2.

Данная продукция предназначена для укладки в несколько утолщенный слой плиточного клея непосредственно под керамическую плитку. Нагревательные маты можно кроить, не трогая кабель. Таким образом, всегда можно получить поверхность любой конфигурации. Для управления системой используется терморегулятор ТРЛ-02.

ОВВК (1/2) 2011

Q Нагревательные маты Thermоland

Технические характеристики Одножильный мат LTM одножильный экранированный 150 Вт/м2 220…240 В 10 Вт/м ПВХ 3,5…4,0 мм в зависимости от величины мата сплавы высокого сопротивления, латунь медные проволоки 24 × 2 мм 3 м и 5 м в зависимости от величины мата 48 мм стекловолокно 50 см

Двужильный мат LTL двужильный экранированный 150 Вт/м2 220…240 В 10 Вт/м ПВХ 5,0 мм сплавы высокого сопротивления, латунь медные проволоки 24 × 2 мм 3м 60 мм стекловолокно 50 см

Компания «ЛегоТерм»

мещениях. Вся продукция сертифицирована по украинским, европейским, а также американским стандартам и поставляется с гарантией производителя 10 лет. Термопленка представляет собой тонкую (толщ. 0,34 мм), но очень прочную пленку PET шириной 500–1000 мм и мощностью 220 Вт на квадратный метр, со встроенными параллельными полосами карбонового полупроводника, которые соединены через серебряные контакты с токопроводящими медными шинами. Пленка работает от обычной сети 220 В.

Компания «Проминвестсервис» предлагает инфракрасную энергопленку южнокорейского производства Sun-Floor с полосами карбона для монтажа в сухих по-

Единственный нагревательный элемент пленочного теплого пола — полимеризованные молекулы углерода (карбона), которые придают уникальные свойства всей системе. Весь секрет — в полезных для здоровья дальних инфракрасных лучах, которые карбон излучает с поверхности пленки.

Энергопленка легко монтируется без стяжки под любое напольное покрытие (ламинат, паркетную доску, ковролин, плитку), а также на стены под любой декор, что значительно сокращает расходы по установке системы. Благодаря свойствам дальних инфракрасных лучей нагревать непосредственно предметы и тело человека, а не воздух, поверхность пола/стены нагревается до желаемой температуры за считанные минуты после включения системы, что значительно экономит расходы электроэнергии (среднее рабочее потребление энергопленки — 50–80 Вт/м2, а ее КПД составляет 95%). Энергопленка комплектуется терморегуляторами, специально разработанными для нее южнокорейской корпорацией Uriel. Гарантийный срок эксплуатации — 2 года.

Компания «Проминвестсервис»

Q Инфракрасный теплый пол XiCA FILM от компании RexVa

Теплый электрический пол XiCA FILM изготовлен из специального влагонепроницаемого и

термостойкого полимера с повышенными электроизоляционными свойствами со встроенными карбоновыми нагревателями, излучающими тепло в виде инфракрасных лучей. XiCA FILM имеет большую площадь теплоотдачи, за счет чего выделяемое тепло быстрее распространяется и прогревает помещение. Нагревательные пленки, выпускаемые компанией, имеют ширину 500, 600, 800 и 1000 мм, а также толщину от 0,275 до 0,5 мм. Монтаж осуществляется просто: на базовую поверхность укладывается нагреватель XICA FILM, который покрывается полиэтиленом. С помощью специальных клемм осуществляется подключение к электрической проводке и тестирование, после чего укладывается верхний слой покрытия. Вся продукция сертифицирована в Украине, имеет многочисленные международные и различные национальные сертификаты качества. ООО «Савитар Плюс», как генеральный импортер компании RexVa в Украине, предоставляет

10-летнюю гарантию на отсутствие дефектов материала нагревательной пленки XiCA FILM и 1 год гарантии на приобретенные у официальных дилеров терморегуляторы. Гарантийный срок на проведенные специалистами ООО «Савитар Плюс» работы по монтажу системы обогрева пола XiCA FILM – 2 года. Минимальный срок функционирования нагревательной пленки XiCA FILM – 15 лет.

Технические характеристики

ПОЛЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

Q Теплый пол от компании «Проминвестсервис»

Т ЕПЛЫЕ

Thermоland — популярная на украинском рынке продукция, произведенная в Республике Беларусь на ПК ООО «ЛИТОПЛАСТ», единственном в данной стране предприятии-производителе гибкого нагревательного кабеля и изделий из него. Гарантия на продукцию составляет 16 лет.

Тип кабеля Мощность обогрева Номинальное напряжение питания Линейное тепловыделение при 220 В Тип наружной оболочки Наружный диаметр Материал греющей жилы Экран Длина «холодного ввода» Минимальный диаметр изгиба Материал сетки Ширина рулона

O Инфракрасная пленка питается от сети напря-

жением 220–240 В.

O Макс. потребляемая мощность может быть не

более 220 Вт/м2.

O Макс. температура нагревания поверхности

пленки может достигать 45°С.

O Излучение в дальнем инфракрасном диапазо-

не — не менее 90,4%.

O КПД — более 95%.

O Длина волны — 6–20 мкм.

ООО «Савитар Плюс» ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Обзор

ПОЛЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ

ОВВК (1/2) 2011

Q Теплый пол Thermopads

Компания ООО «Термопадс», официальное представительство продукции торговой марки Thermopads (завод-производитель находится в Англии) в Украине, занимается профессиональным проектированием и установкой теплого пола.

Нагревательный кабель Thermopads применяется для внутренней и наружной установки, используется в полах для отопления помещений или для комфортного подогрева поверхности.

ложен на пластиковой сетке с фиксированным шагом укладки. В случае применения нагревательного мата не понадобится делать стяжку, а можно просто поверх мата сложить плитку или другое напольное покрытие.

Резистивный нагревательный кабель FHC-Т имеет собственный слой изоляции, покрытый металлическим экраном. Мощность кабеля составляет 17 Вт/м. Нагревательные секции имеют фиксированную мощность и фиксированную длину, что помогает подобрать нужную секцию для той или иной площади.

Для эффективной работы и защиты кабеля от перегрева в работе системы используют терморегуляторы, которые не только помогают системе корректно работать, но и сэкономить потребление системы. В самые холодные периоды система будет использовать 35–40% от общей мощности системы, а весной и осенью — всего 15%.

Если есть возможность поднятия пола на 3–5 см, то лучше всего подойдет нагревательный кабель. Но есть жилые помещения, в которых поднятие пола невозможно, на такие случаи есть нагревательные маты. Нагревательный мат — это такой же по характеристикам нагревательный кабель, который уже вы-

ООО «Термопадс» предоставляет 10-летнюю гарантию на маты и кабель для подогрева пола (на материалы и качество их изготовления) при условии их функционирования в нормальных условиях, на регуляторы — 3 года. ООО «Термопадс»

Q Теплый пол «СТН»

Теплый пол «СТН» изготовлен в Украине ООО «СТН» в виде нагревательных матов. Размеры по ширине — 0,5 и 1 м, по длине — от 1 до 6 м с кратностью 25 см. Нагревательный мат упакован в картонный кейс с ручкой. В качестве нагревательного элемента используется лента из сплавов аморфных метал-

лов (плоская, широкая, имеет большую площадь теплопередачи). Рабочая температура на нагревательном мате не превышает 40–45°С, поэтому маты «СТН» можно устанавливать непосредственно под всеми типами покрытий, при этом высота пола поднимается только на толщину нагревательного элемента 2–4,5 мм, а именно: O под керамическую плитку (на готовую стяжку для плитки); O ламинат (между подложкой и ламинатом) в месте утолщения на перегибах ленты и муфты; вырезается подложка и если необходимо — штробится пол (всего на 3–5 мм) для того, чтобы утопить утолщения нагревательных матов для предотвращения давления на них доски ламината; O ковролин, линолеум (система укладывается на стяжку и заливается выравнивающим раствором толщиной до 10 мм, чтобы спрятать систему; это все делается для предотвращения повреждения мата;

O терморегулятор — позволяет регулиро-

вать температуру напольного покрытия; бывают двух видов: программируемый и непрограммируемый. В основном теплый пол используется как локальное отопление.

Технические характеристики:

O Система не требует выполнения стяжки. O Коэффициент заполнения нагревательной

системы — от 30% до 60%, что ликвидирует «горячие и холодные пятна». O Возможно изготовление нагревательных систем по индивидуальным заказам, а также с повышенной мощностью (лоджии, улицы, ступеньки) и на нестандартные напряжения (12–380 В). O Температура нагрева ленты до 40–45°С, что позволяет ее укладывать под ламинат. O Потребляемая мощность на 1 м2: 140–160 Вт. O Гарантийный срок службы — 15 лет.

ТЕПЛЫЕ

ООО «СТН»

В следующем выпуске журнала ОВВК — ОБЗОР БЫТОВЫХ И ПРОМЫШЛЕННЫХ КОНДИЦИОНЕРОВ ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Консультируем потребителя ОВВК (1/2) 2011

Как выбрать

электрический пол? Как определить качество продук? та? На что надо обращать вниQ мание при выборе оборудования для обустройства системы электрических теплых полов, чтобы обезопасить себя от приобретения подделки? Какие есть ГОСТы (ДБН), регламентирующие производство данного оборудования? Качественная продукция — это сертифицированная продукция Q известных европейских производителей с полной гарантией и сервисной поддержкой. При выборе оборудования для обустройства системы электрических теплых полов нужно в первую очередь обращать внимание на качество оборудования, известность торговой марки и полную гарантию производителя. Только корректно и грамотно подобранное оборудование сможет в полной мере оправдать ожидания будущего пользователя системы. На сегодняшний день главными нормативными документами, которыми следует руководствоваться при монтаже системы «теплый пол», являются ДБН В.2.5-24-2003 «Инженерное оборудование домов и сооружений. Электрическая кабельная система отопления» и ДБН В.2.5-23-2003 «Проектирование электрооборудования объектов гражданского назначения». Организация, занимающаяся обогревом, помимо соблюдения государственных строительных норм в данной отрасли должна иметь лицензии (в частности, на производство работ), технические условия на кабельные системы, а также разрешение Государственного департамента промышленной безопасности, охраны труда и гигиенического контроля на начало выполнения работ. Монтаж электрического теплого пола относится к электромонтажным работам, поэтому для него необходим тот же набор документов. Во-первых, это лицензия. Во-вторых — документ, свидетельствующий о том, что монтажники прошли обучение. ПотребиОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

телю необходимо обратить внимание на наличие у продукции международных сертификатов. Что подразумевает термин «гаран? тия на теплый пол»? Q С тех пор как словосочетание «те плые полы» вошло в наш обиход, Q прошло уже более 15 лет. За это время теплые полы стали доступным элементом интерьера, который считается одним из наиболее комфортных и рациональных решений для дома. Сегодня принцип работы теплых полов и качество материалов, которые входят в состав системы, во многом схожи, особенно, когда речь идет об известных производителях. Однако ни один из них не может гарантировать, что его система будет работать исправно все 15 лет и никогда не поломается, кто бы там что ни говорил. Конечно, поломки в теплых полах — редкое явление, особенно у известных брэндов, но будем реалистами — такое тоже бывает. В данном случае правило «чем дороже теплый пол — тем лучше» имеет под собой весомые обоснования. Преимущества известных брэндов заключаются в том, что помимо качества производители берут на себя гарантийные обязательства, которые избавляют владельца теплого пола от каких-либо хлопот. В случае неполадок все ремонтные работы по восстановлению напольного покрытия выполняются за счет производителя. Почему это важно? Чтобы устранить дефект в системе, специалистам, к сожалению, придется вскрыть напольное покрытие. Поэтому прежде чем покупать теплый пол, поинтересуйтесь, готова ли компанияпроизводитель не только починить систему, но и после этого «вернуть пол обратно». Казалось бы, такая услуга вполне очевидна и входит в гарантию по умолчанию. Однако практика показывает обратное — компания устраняет по-

Алексей Жаданов, технический консультант DEVI

ломку и оставляет владельца один на один с раскуроченной плиткой. Хозяину остается развести руками и подсчитать убытки. Поэтому, выбирая теплый пол, обязательно уточните, что же на самом деле подразумевает гарантия на теплый пол у того или иного производителя. Как рассчитать необходимую мощ? ность системы «теплый пол»? Q В случаях, когда система исполь зуется в качестве комфортного Q обогрева — «теплый пол» — ее мощность составляет 100–135 Вт/м2 для сухих помещений и до 150 Вт/м2 для влажных. Если такая система должна обеспечить полное отопление (когда другие обогреватели не устанавливаются), то мощность должна рассчитываться, исходя из теплопотерь данного помещения. Такие расчеты выполняются специалистами. Из чего состоит система управле? ния? Q Управление кабельным отопле нием осуществляется электронQ ным терморегулятором. Существуют модели с датчиком температуры пола, воздуха и комбинацией обоих датчиков. Кроме того, есть модели, поддерживающие программирование работы системы, оснащенные интеллектуальным таймером.

Практика строительства ОВВК (1/2) 2011

Гидравлический расчет системы отопления Современные системы отопления имеют принципиально иной подход к регулированию — это не процесс наладки перед пуском с последующей работой в постоянном гидравлическом режиме, это системы с постоянно изменяющимся тепловым режимом в процессе эксплуатации, что, соответственно, требует оборудования для отслеживания этих изменений и реагирования на них. Новые подходы, решения, материалы и конструкции в системах отопления развивают эти и без того сложнейшие и динамические системы. В этих условиях специалисты должны владеть многообразием и спецификой применения современной регулирующей арматуры для реализации высокотехнологичных и энергоэффективных систем отопления с оптимизированными капитальными затратами.

Задачи и последовательность гидравлического расчета системы отопления

идравлический расчет наряду с использованием и правильной установкой регулирующей арматуры в современных системах отопления является гарантией эффективной работы. Основные моменты эффективной работы системы отопления заключаются в: O подаче теплоносителя к отопительным приборам в количестве, достаточном для обеспечения теплового баланса помещений при изменяющейся температуре наружного воздуха и задаваемой пользователем помещения температуры внутреннего воздуха (в пределах нормируемой для данного функционального назначения помещения); O минимизации эксплуатационных затрат, в том числе энергетических, на преодоление гидравлического сопротивления системы; O минимизации капиталовложений при строительстве системы отопления, зависящей, в том числе, от принятых диаметров трубопроводов; O бесшумности, надежности и стабильности работы системы отопления.

Для обеспечения соответствия систем отопления перечисленным требованиям следует решить следующие задачи, которые реализуются в процессе гидравлического расчета: 1. определить диаметры трубопроводов на участках системы отопления с учетом рекомендованных и экономически целесообразных скоростей движения теплоносителя; 2. рассчитать гидравлические потери давления на участках системы; 3. выполнить гидравлическую увязку параллельных приборных и других ветвей системы, с использованием регулирующей арматуры для динамической балансировки при нестационарных тепловых и гидравлических режимах работы системы отопления; 4. определить потери давления и расход теплоносителя в системе отопления.

Гидравлический расчет является наиболее сложным, трудоемким и важным этапом при проектировании водяных систем отопления. Перед его проведением должны быть выполненными следующие расчетно-графические работы: O определен тепловой баланс отапливаемых помещений; O выбран тип отопительных приборов или теплообменных поверхностей и выполнено их размещение в отапливаемых помещениях на планах здания; O приняты принципиальные решения по конфигурации системы водяного отопления (размещению источника теплоты, трассировке магистральных трубопроводов и приборных веток), типу используемых трубопроводов, запорной и регулирующей арматуры (вентилей, кранов, клапанов и регуляторов давления, расхода, терморегуляторов); O вычерчена схема системы отопления (желательно аксонометрическая) с указанием номера, тепловых нагрузок и длин расчетных участков; O определено главное циркуляционное кольцо — замкнутый контур, который включает последовательные участки трубопроводов с максимальным расходом теплоносителя от источника тепловой энергии к наиболее отдаленному отопительному прибору (для двухтрубной системы) или приборной ветке-стояку (при однотрубной системе) и назад к источнику теплоты. Расчетным участком трубопровода является участок постоянного диаметра с неизменным расходом теплоносителя, определенным по тепловому балансу помещений. Нумерацию расчетных участков начинают от источника теплоты (ИТП или теплогенератора). Узловые точки в местах ответвлений на подающем магистральном трубопроводе, как правило, обозначают заглавными буквами алфавита; в соответствующих узлах на сборных магистральных трубопроводах их указывают со штрихом. Узловые точки в местах ответвлений распределительных приборных веток (стояков) обозначают арабскими цифрами, которые отвечают номеру этажа в горизонтальных системах или номеру приборной ветки-стояка в вертикальных системах; в узлах сбора потоков теплоносителя эти номера указывают со штрихом. Номер каждого расчетного участка состоит из двух букв или цифр, которые отвечают началу и концу участка. ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Практика строительства

Определение диаметров трубопроводов на участках системы отопления Для распределения теплоносителя между отопительными приборами в системах отопления используют трубопроводы, выполненные из черной и нержавеющей стали, меди, различных модификаций полиэтилена РЕ-Х, полипропилена РР, полибутилена РВ, а также многослойных труб PE-XcAI-PE-X и др. Основными технико-экономическими требованиями при определении диаметров трубопроводов в системах отопления являются: O минимизация эксплуатационных затрат на преодоление гидравлического сопротивления при циркуляции теплоносителя в системе; O минимизация капитальных затрат при строительстве на трубопроводы и запорно-регулирующую арматуру принятых диаметров.

ОВВК (1/2) 2011

Нумерацию приборных веток (стояков) в вертикальных системах отопления рекомендуется выполнять арабскими цифрами по часовой стрелке по периметру здания, начиная от квартиры, расположенной в верхний левой части плана этажа. Длины участков трубопроводов системы отопления с точностью до 0,1 м определяют по планам, вычерченным в масштабе. Тепловая нагрузка расчетного участка равняется тепловому потоку, который должен передать (на подающих трубопроводах) или передал (на обратных трубопроводах) теплоноситель, который транспортируется на участке. Тепловая нагрузка расчетных участков системы магистральных распределительных и сборных трубопроводов с округлением до 10 Вт вычисляют после нанесения тепловой нагрузки на все отопительные приборы и приборные ветки. Как правило, тепловую нагрузку расчетного участка Qi-j, Вт, указывают над выносной линией, а длину участка li-j в метрах — под выносной линией. Зная количество теплоты на i-j-участке системы отопления Qi-j — которое транспортирует теплоноситель с температурами в tг подающем и tо в обратном трубопроводах, можно определить необходимый расход теплоносителя на соответствующих участках системы отопления

Для удовлетворения первого из требований диаметры трубопроводов и установленной регулирующей арматуры должны быть в пределах обеспечения минимальной скорости движения теплоносителя 0,2–0,25 м/с, необходимой для удаления пузырьков воздуха, которые способны образовывать воздушные пробки. Малые скорости движения теплоносителя приводят к увеличению диаметров трубопроводов и, как следствие, к ряду отрицательных моментов при строительстве и эксплуатации систем водяного отопления: O увеличение материалоемкости (металлоемкости) системы; O увеличение стоимости системы отопления; O увеличение количества (объема) теплоносителя в системе; O снижение быстродействия системы (увеличение тепловой инерции).

(1) где: с = 4,2 кДж/(кг.°С) — удельная теплоемкость воды; — расчетная температура горячего теплоносителя в tг системе отопления, °С; — расчетная температура охлажденного теплоносиtо теля в системе отопления, °С.

Таблица 1. Определение внутреннего диаметра трубопроводов системы отопления Внутренний диаметр трубопровода, dвн, мм

Тепловой поток Q, Вт при Δtco = 20 Расход воды G, кг/час при скорости движения v, м/с 0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,0

1,1

409 18

818 35

1226 53

1635 70

2044 88

2453 105

2861 123

3270 141

3679 158

4088 176

4496 193

639 27

1277 55

1916 82

2555 110

3193 137

3832 165

4471 192

5109 220

5748 247

6387 275

7025 302

920 40

1839 79

2759 119

3679 158

4598 198

5518 237

6438 277

7358 316

8277 356

9197 395

10117 435

1437 62

2874 124

4311 185

5748 247

7185 309

8622 371

10059 433

11496 494

12933 556

14370 618

15807 680

2555 110

5109 220

7664 330

10219 439

12774 549

15328 659

17883 769

20438 879

22992 989

25547 1099

28102 1208

3992 172

7983 343

11975 515

15967 687

19959 858

23950 1030

27942 1202

31934 1373

35926 1545

39917 1716

43909 1888

6540 281

13080 562

19620 844

26160 1125

32700 1406

39240 1687

45780 1969

52320 2250

58860 2531

65401 2812

71941 3093

10219 439

20438 879

30656 1318

40875 1758

51094 2197

61313 2636

71532 3076

81751 3515

91969 3955

102188 4394

112407 4834

15967 687

31934 1373

47901 2060

63868 2746

79835 3433

95802 4120

111768 4806

127735 5493

143702 6179

159669 6866

175636 7552

31295 1346

62590 2691

93885 4037

125181 5383

156476 6729

187771 8074

219066 9420

250361 10766

281656 12111

312952 13457

344247 14803

100

63868 2746

127735 5493

191603 8239

255471 10985

319338 13732

383206 16478

447074 19224

510941 21971

574809 24717

638677 27463

702544 30210

Расчетная плотность воды при tcp = 80°С, ρ = 971,8 кг/м3 ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Практика строительства ОВВК (1/2) 2011

Для обеспечения минимизации капитальных затрат по второму экономическому условию — диаметры трубопроводов и арматуры должны быть наименьшими, но не приводящими при расчетном расходе теплоносителя к появлению гидравлических шумов в трубопроводах и запорнорегулирующей арматуре системы отопления, которые возникают при значениях скорости теплоносителя 0,6–1,5 м/с в зависимости от величины коэффициента местного сопротивления. Очевидно, что при противоположной направленности приведенных требований к величине определяемого диаметра трубопровода существует область целесообразных значений скорости движения теплоносителя. Как показывает опыт строительства и эксплуатации систем отопления, а также сопоставление капитальных и эксплуатационных затрат, оптимальная область значений скоростей движения теплоносителя находится в пределах 0,3…0,7 м/с. При этом удельные потери давления будут составлять 45…280 Па/м для полимерных трубопроводов и 60…480 Па/м для стальных водогазопроводных труб. Учитывая более высокую стоимость трубопроводов из полимерных материалов, целесообразно придерживаться более высоких скоростей движения теплоносителя в них для предотвращения увеличения капиталовложений при строительстве. При этом эксплуатационные затраты (гидравлические потери давления) в трубах из полимерных материалов в сравнении со стальными трубами будут меньше или оставаться на том же уровне благодаря значительно более низкой величине коэффициента гидравлического трения. Для определения внутреннего диаметра трубопровода dвн на расчетном участке системы отопления при известном транспортируемом тепловом потоке и разности температур в подающем и обратном трубопроводах Δtco = 90 – 70 = 20°С (для двухтрубных систем отопления) или расходе теплоносителя удобно пользоваться таблицей 1. Дальнейший выбор трубопроводов для инженерных систем жизнеобеспечения, в том числе и отопления, заключается в определении типа трубы, которая при планируемых условиях эксплуатации обеспечит максимальную надежность и долговечность. Столь высокие требования объясняются тем, что трубопроводы систем горячего и холодного водоснабжения, отопления, теплоснабжения установок вентиляции и кондиционирования воздуха, газоснабжения и других инженерных систем проходят практически через весь объем здания.

Таблица 2

Металлические трубы

Неметаллические трубы

Стальные водогазопроводные обыкновенные по ГОСТ 3262-75

Из сшитого полиэтилена высокой плотности (ПЭС, РЕХ — англ., VPE — нем.) по ГОСТ 18599-83

Стальные водогазопроводные легкие по ГОСТ 3262-75

Полипропиленовые (PPRC) по DIN 8077

Стальные электросварные по ГОСТ 10704-91

Полибутеновые (ПБ, РВ) по DIN 6968

Стальные бесшовные горячедеформированные по ГОСТ 8731-87, ГОСТ 8732-78 (для наиболее ответственных участков систем, технологических трубопроводов)

PVC — поливинилхлорид ПВХ

Стальные оцинкованные по ГОСТ 3262-75 (для дренажных и воздуховыпускных трубопроводов)

CPVC — сшитый поливинилхлорид ПВХ

Медные трубы по ГОСТ 617-72*, EN 1057

Металлополимерные многослойные PEX-AI-PEX, PE-RT/AI/PE-HD по ГОСТ 18599-83, DIN 4726, DIN 13 892

Стоимость трубопроводов всех инженерных систем в сравнении со стоимостью здания — менее 0,1%, а авария или замена трубопроводов при их сроке эксплуатации менее срока эксплуатации здания приводит к значительным дополнительным затратам на косметический или капитальный ремонты, не говоря о возможных убытках при аварии на восстановление оборудования и материальных ценностей, находящихся в здании. Все трубы промышленного изготовления, которые применяют в системах отопления, можно разделить на две большие группы — металлические и неметаллические. Главная отличительная особенность металлических труб — механическая прочность, неметаллических — долговечность. На основании предварительно определенного внутреннего диаметра трубопровода принимают соответствующий диаметр условного прохода dy для металлических труб или наружный диаметр и толщину стенки трубы dн x s для полимерных (металлополимерных) трубопроводов. Разные типы труб имеют различные механические, гидравлические и эксплуатационные характеристики, оказывающие различное влияние на процессы гидродинамики и распределения тепловых потоков в системе отопления. Известно, что при снижении гидравлических потерь давления на трение при движении теплоносителя в трубах повышается эффективность регулирования расходом теплоносителя (тепловым потоком) отопительного прибора за счет увеличения (перераспределения) срабатываемого располагаемого давления на регулируемых вручную или автоматически вентилях, кранах, клапанах или другой арматуре. При этом говорят о росте авторитета регулирующего вентиля. Под авторитетом регулирующей арматуры следует понимать долю располагаемого на регулируемом участке давления, которая расходуется на преодоление местного сопротивления вентиля (клапана) при движении теплоносителя.

Определение потерь давления на участках систем водяного отопления Совокупность последовательно соединенных участков системы отопления, от источника теплоты до отопительных приборов и обратно, образуют циркуляционные кольца, по которым осуществляется движение теплоносителя. В двухтрубных системах отопления количество циркуляционных колец равно количеству отопительных приборов, а в однотрубных — количеству приборных веток (стояков). Необходимое, пропорциональное тепловым нагрузкам, распределение теплоносителя по циркуляционным кольцам системы отопления осуществляется обратно пропорционально потерям давления в этих кольцах. Причем обратная пропорциональность является квадратичной. Последующий этап гидравлического расчета заключается в определении потерь давления в системе отопления, которые определяются как сумма потерь давления на участках, образующих главное циркуляционное кольцо. В общем случае каждый их этих участков представляет собой трубопровод постоянного диаметра, на котором может быть установлена запорная и регулирующая арматура, а также оборудование системы отопления, которые являются местными гидравлическими сопротивлениями. Таким образом, потери давления на произвольном участке системы целесообразно представлять как сумму двух составляющих: потери давления на гидравлическое трение при транспортировании теплоносителя в трубе и потери давления в местных сопротивлениях. Представленное описание гидравлических процессов, происходящих на участке ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Практика строительства а в странах Западной Европы используют формулу Колбрука-Уайта:

(2) (4) где: ΔРl — потери давления на трение в трубопроводе участка системы отопления, Па; ΔРм — потери давления в местных сопротивлениях на участке системы отопления, Па; ρ — плотность транспортируемого теплоносителя, кг/м3; λ — коэффициент гидравлического трения; d и l — соответственно внутренний диаметр и длина трубопровода на участке системы отопления, м; ξ — сумма коэффициентов местных гидравлических сопротивлений на участке; v — скорость теплоносителя, м/с. Для определения коэффициента гидравлического трения трубопроводов λ в мировой практике существуют несколько общепринятых зависимостей. Так, в странах СНГ наибольшее распространение получила формула Альтшуля: (3)

где: Re — число Рейнольда; kэ — эквивалентная шероховатость трубы, мм.

ОВВК (1/2) 2011

любой гидравлической системы, описывается формулой Дарси-Вейсбаха:

Анализ результатов вычислений коэффициентов гидравлического трения А, полученных на основании приведенных формул в области экономически целесообразных скоростей движения теплоносителя в трубах 0,4–0,6 м/с, что соответствует переходному режиму протекания жидкости, показывает, что формула Альтшуля является более точной как для стальных, так и полимерных трубопроводов. Некоторые гидродинамические характеристики труб приведены в табл. 3. Приведенные выше аналитические зависимости положены в основу существующих методов гидравлических расчетов систем отопления, в том числе и наиболее распространенного — метода характеристик сопротивления. Согласно метода характеристик сопротивления и как это видно из уравнения (2) потери давления на участке прямо пропорциональны квадрату расхода теплоносителя:

Таблица 3. Гидродинамические характеристики труб Dн , мм

dвн , мм

dy , мм

λ/d , согласно формулы, м–1

ГОСТ 3262-89*

G/v, (кг/ч)/(м/с)

А.10–4, Па/(кг/ч)2

λ/d, м–1

Труба стальная водогазопроводная обычная kэ = 0,27316

мм

13,5

9,1

5,095068991

229,04

0,009327384

5,670

17,0

12,6

3,392256069

439,10

0,002537717

3,620

21,3

15,7

2,576779424

681,74

0,001052754

2,690

26,8

21,2

1,770239322

1243,06

0,000316652

1,790

33,5

27,1

1,302387430

2031,23

0,000118590

1,300

42,3

32,9

1,022014217

2993,72

0,000054594

0,895

48,0

41,0

0,776197051

4649,30

0,000022635

0,753

60,0

53,0

0,563127806

7769,11

0,000008106

0,540

ГОСТ 10704-91*

Труба стальная электросварная kэ = 0,224

мм

57,0

51,0

0,563778038

7193,82

0,000009455

0,600

76,0

70,0

0,379488241

13552,38

0,000002664

0,377

89,0

83,0

0,306706696

19053,54

0,000001348

0,304

108,0

101,0

100

0,239976744

28213,84

0,000000615

0,237

133,0

125,0

125

0,183837183

43215,50

0,000000262

0,181

159,0

150,0

150

0,146371593

62230,32

0,000000126

0,144

kэ = 0,006

мм

Труба полиэтиленовая РЕХ-с 14

14x2

2,328378036

276,58

0,006396250

16x2

1,853860010

398,27

0,003084611

18x2

1,528950584

542,10

0,001664996

20x2

1,293908350

708,04

0,000975990

26x3

0,978962372

1106,32

0,000399766

32x3

0,705239792

1869,68

0,000139969

40x3,5

0,523493229

3011,95

0,000053935

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Практика строительства ОВВК (1/2) 2011

ΔP = S . G2, Па (5) где: G — массовый расход теплоносителя на участке, кг/ч; S — характеристика гидравлического сопротивления участка системы, Па/(кг/ч)2. Величина характеристики гидравлического сопротивления участка в физическом смысле представляет собой потери давления на участке при единичном массовом расходе теплоносителя и определяется по формуле: (6) где: А — удельное динамическое давление, Па/(кг/ч)2; ξпр — приведенный коэффициент местных сопротивлений участка. Удельное динамическое давление в трубопроводе фиксированного диаметра есть не что иное, как динамическое давление, создаваемое протекающим теплоносителем при массовом расходе 1 кг/ч, и при отсутствии данных производителя может быть определено по формуле:

(7) Приведенный коэффициент местных сопротивлений участка представляет собой сумму местных сопротивлений на участке и величины ((λ/d) . l), которая адекватна коэффициенту местного сопротивления, учитывающему потери давления на гидравлическое трение. (8) В настоящее время в связи с бурным развитием рынка трубопроводов из полимерных материалов, имеющих близкие значения по эквивалентной шероховатости kэ, многие производители труб приводят удельные потери давления R, Па/м для выпускаемого сортамента труб. Это позволяет упростить методику определения потерь давления на участке системы: (9) Приведенное уравнение составляет суть метода гидравлического расчета по удельным потерям давления. Таким образом, для определения потерь давления на участке системы отопления с предварительно определенным диаметром трубы d необходимо знать: O λ/d и А или R — гидравлические характеристики трубопровода; O l — длину трубопровода на расчетном участке системы; O ξ — конфигурацию участка и коэффициенты местных сопротивлений установленной на участке запорнорегулирующей арматуры и оборудования. Гидравлическое сопротивление системы отопления определяется как сумма величин потерь давления на участках, которые составляют главное циркуляционное кольцо системы. ΔРCO = ΔРi-j , Па

(10)

Гидравлическая увязка циркуляционных колец Очевидно, что общее количество теплоносителя системы отопления распределяется по циркуляционным кольцам таким образом, что потери давления на перемещение соответствующих количеств теплоносителя в соответствующих кольцах равны между собой в точках сопряжения колец. Таким образом, для распределения теплоносителя в соответствии с тепловыми нагрузками циркуляционных колец системы отопления необходимо выполнить гидравлическую увязку за счет обеспечения одинаковых потерь давления в кольцах для расходов тепло-/холодоносителя, обусловленных текущей тепловой нагрузкой кольца. Для выравнивания гидравлических потерь в кольцах системы отопления используется балансировочная арматура ручного или автоматического регулирования, выпускаемая ГЕРЦ Арматурен и другими производителями. Яркими примерами балансировочной арматуры могут служить: O ручные регулирующие балансировочные вентили семейства Штрёмакс (ГЕРЦ Арматурен); O автоматический балансировочный клапан — регулятор перепада давления типоряд 4007 (ГЕРЦ Арматурен). Практический опыт и результаты гидравлических испытаний, проведенные производителями балансировочной арматуры, позволяют сделать выводы о том, что с целью получения максимального эффекта гидравлического регулирования и обеспечения эффективной работы радиаторных термостатов (радиаторный термостатический клапан, оборудованный термостатической головкой — РТ) балансировочная арматура должна размещаться наиболее близко к приборным веткам при установке РТ на отопительных приборах. Исследования также показали, что при установке РТ или при ручном регулировании теплового потока радиаторов система отопления большую часть отопительного периода работает в динамическом режиме. При использовании ручных балансировочных вентилей в двухтрубных системах происходит перераспределение теплоносителя из перекрываемого отопительного прибора на соседние отопительные приборы приборной ветки-стояка. Это приводит к снижению энергетической эффективности использования РТ. В однотрубных системах при перекрытии клапана на одном из отопительных приборов приборной ветки-стояка наблюдается снижение общего расхода теплоносителя в стояке и на всех отопительных приборах, что приводит к снижению температуры в отапливаемых помещениях до начала реакции термостатических головок на клапанах отопительных приборов.

Рис. 1. Балансировочный вентиль Штрёмакс 4017 с измерительной диафрагмой и измерительными клапанами

Рис. 2. Балансировочный вентиль Штрёмакс GR 4217 и автоматический регулятор перепада давления Герц 4007 ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Практика строительства ОВВК (1/2) 2011

Пример гидравлического расчета двухтрубной системы отопления Пример гидравлического расчета системы отопления коттеджа с использованием программы расчета HERZ СО 3.5 Исходные данные O Район расположения объекта — г. Измаил. O Здание с подвалом. O Проектируемое здание: 2-этажное с подвалом и мансардой, высота этажа —

3,10 м.

O Источник теплоснабжения — котел с параметрами теплоносителя Тг = 80°С,

То = 60°С.

O Характеристика ограждающих конструкций:

стена: трехслойная

– цементно-песчаная штукатурка (δ = 0,02 м; ρ = 1800 кг/м3; λ = 0,93 Вт/м2с); – несущий слой — газобетон (ρ = 600 кг/м3; λ = 0,26 Вт/м2с);

– известково-песчаная штукатурка (δ = 0,03 м; ρ = 1600 кг/м3; λ = 0,87 Вт/м2с);

покрытие: четырехслойное

– известково-песчаная штукатурка (δ = 0,02 м; ρ = 1600 кг/м3; λ = 0,81 Вт/м2с); – железобетонная плита (δ = 0,22 м; ρ = 2500 кг/м3; λ = 2,04 Вт/м2с); – утеплитель — пенополиуретан (ρ = 80 кг/м3; λ = 0,05 Вт/м2с); – рубероид (δ = 0,015 м; ρ = 600 кг/м3; λ = 0,17 Вт/м2с);

окна — металлопластиковые, двойное остекление; двери — деревянные одинарные. O Параметры теплоносителя системы отопления Тг = 80°С, То = 60°С.

Обоснование выбора системы отопления В зданиях с совмещенной кровлей, то есть без чердака, и при наличии подвала наиболее целесообразно применять двухтрубную систему отопления с горизонтальной разводкой по этажам и одним стояком. Установка приборов осуществляется на планах этажей под окнами (с целью локализации холодных потоков воздуха не исключается возможность установки приборов у внутренних перегородок и глухих наружных стен). К расчету принята следующая система отопления коттеджа: O двухтрубная, тупиковая, горизонтальная; O поэтажная с нижней разводкой; O с принудительной циркуляцией. В проекте предусмотрен один вертикальный стояк и 8 веток: одна ветка в подвале, две ветки — на 1-ом этаже, три ветки — на 2-ом этаже и две ветки — на мансардном этаже. Система отопления монтируется с применением металлополимерной трубы ГЕРЦ PE-RT/AI/ PE-HD. При данной разводке подающий и обратный трубопроводы прокладываются в подготовке пола. Трубопроводы системы отопления, проложенные в подготовке пола, должны быть теплоизолированными. На рис. 4–7 представлены поэтажные планы с разводкой трубопроводов и установленными отопительными приборами, где указаны: O диаметры трубопроводов, O размер отопительного прибора, O предварительная настройка термостатических клапанов (по результатам гидравлического расчета).

Рис. 3. Фасад коттеджа

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

ОВВК (1/2) 2011

Практика строительства

Рис. 4. План подвала

Рис. 5. План первого этажа

Рис. 6. План второго этажа

Рис. 7. План мансардного этажа ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Практика строительства

Гидравлический расчет системы отопления коттеджа выполнен в программе HERZ С.О. версия 3.5 по удельным линейным потерям давления на трение при перепадах температуры теплоносителя во всех ветках, равных расчетному перепаду температуры теплоносителя во всей системе. Выполняя гидравлический и тепловой расчет системы отопления в программе HERZ С.О. версия 3.5 при проектировании новой системы отопления, программа подбирает диаметры трубопроводов; предварительную настройку термостатических клапанов, если термостатические клапаны с предварительной настройкой; настройку регулирующих вентилей; настройку балансировочных вентилей; настройку автоматических регуляторов перепада давления и размеры отопительных приборов. Выбирается расчетный циркуляционный контур с «регулируемым участком». «Регулируемый участок» — это часть трубопровода с отопительным прибором и термостатическим клапаном на подводке к отопительному прибору. Обычно это наиболее протяженное циркуляционное кольцо запроектированной системы, начиная от котла, через стояк и обратно к котлу. В данном случае регулируемый участок находится в комнате 103. Расчетный циркуляционный контур разбивается на участки: уч1-1а, уч2-2а, уч3-3а, уч4-4а, уч5-5а, уч6-6а. уч7-7а, уч8-8а, уч9-9а, уч10-10а, уч11-11а, уч12-12а, уч13-13а.

Рис. 8. Аксонометрическая схема системы отопления коттеджа

ОВВК (1/2) 2011

Гидравлический расчет системы отопления коттеджа

Потери давления в расчетном циркуляционном контуре складываются из суммы потерь давления на участках расчетного циркуляционного контура. ΔРуч = Lуч . R + Z, где: ΔРуч — потери давления на участке, Па; Lуч — длина участка, м; R — удельное линейное падение давления на трение, Па/м; Z — потери давления на местные сопротивления, Па. Z = ζ ρ . w2/2, где: ζ — коэффициент местного сопротивления; w2 — скорость, м/с; ρ — плотность воды, кг/м3. ΔРрцк = ΔРуч1-1а + ΔРуч2-2а + + ΔРуч3-3а + + ΔРуч4-4а + ΔРуч5-5а + + ΔРуч6-6а + ΔРуч7-7а +ΔРуч8-8а + + ΔРуч9-9а + ΔРуч10-10а + ΔРуч11-11а + + ΔРуч12-12а + ΔРуч13-13а ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Рис. 9. Расчетный циркуляционный контур, от котла до отопительного прибора (включительно) в помещении 103

ОВВК (1/2) 2011

Практика строительства

Таблица 4. Итоги гидравлического расчета расчетного циркуляционного контура с учетом потерь давления на местные сопротивления на участках Трубопровод под./обр.

Номер участка

мм

Вт

кг/ч

м/с

Па/м

ΔР Па

Расчетный циркуляционный контур пом. 103 Δрцк =11725 Па ΔРгр = 279 Па ΔН = 2,62 м Lцк = 67,9 м П

0,50

33,5

19000

0,226

0,381

121,8

0,7

113

0,80

33,5

19000

0,226

0,381

121,8

0,3

119

0,30

32,0

19000

0,226

0,442

85,8

1,0

123

10,0

32,0

19000

0,226

0,442

85,8

0,3

913

2,8

32,0

16490

0,197

0,383

66,5

3,0

407

0,5

20,0

6610

0,079

0,406

135,2

3,0

314

0,0

16,0

3020

0,036

0,330

134,2

3,0

163

1,0

16,0

3020

0,036

0,330

134,2

0,5

161

2,5

16,0

3020

0,036

0,329

134,2

0,0

305

8,0

16,0

2120

0,025

0,231

71,9

3,5

669

7,0

16,0

1000

0,012

0,109

19,5

3,5

158

0,7

16,0

1000

0,012

0,109

19,5

1,0

0,1

16,0

1000

0,012

0,109

19,5

846,4

5005 33

Термостатический кл. TS-90-V 1 7748 67 п = 5 dn = 15 мм авторитет 0,42 Kv = 0,198 м3/ч О

13а

0,1

16,0

1000

0,012

0,107

14,9

5,4

12а

0,7

16,0

1000

0,012

0,107

14,9

1,0

11а

7,0

16,0

1000

0,012

0,107

14,9

3,3

123

10а

8,0

16,0

2120

0,025

0,228

76,6

3,3

699

9а

2,5

16,0

3020

0,036

0,325

142,2

0,0

354

8а

1,0

16,0

3020

0,036

0,325

142,3

0,5

169

7а

0,0

16,0

3020

0,036

0,325

142,3

2,0

105

6а

0,5

20,0

6610

0,079

0,400

142,5

2,0

231

5а

2,8

32,0

16490

0,197

0,377

70,2

2,0

339

4а

10,0

32,0

19000

0,226

0,435

90,5

0,3

961

За

0,3

32,0

19000

0,226

0,435

90,6

0,5

2а

0,5

33,5

19000

0,226

0,435

121,4

0,3

1а

0,3

33,5

19000

0,226

0,435

121,4

0,2 Итого:

где: L dn Q G

— длина участка, м; — наружный диаметр трубопровода, мм; — тепловая нагрузка участка, Вт; — расход теплоносителя, проходящего через участок, кг/ч; w — скорость теплоносителя, м/с; R — удельное линейное падение давления на участке, Па/м; ξ — сумма коэффициентов местных сопротивлений; ΔР — потери давления на участке, Па; ΔРрцк — сопротивление расчетного циркуляционного контура, Па; ΔРгр — естественное циркуляционное давление, Па; Lцк — длина подающего и обратного трубопроводов, соединяющих источник тепла и потребителя тепла, м. ΔН — разница высот между центром потребителя тепла (радиатор) и центром источника тепла (котел).

Потери давления в расчетном циркуляционном контуре, без учета естественного циркуляционного давления, составляют — 11725 Па. Второстепенные циркуляционные контуры системы отопления коттеджа рассчитываются аналогично. Потери дав-

77 11725

ления второстепенных циркуляционных контуров должны быть равны потерям давления расчетного циркуляционного контура, т.е. ΔРрцк = ΔРцк1 = ΔРцк2 = ΔРцк3 … = … ΔРцкi Обеспечение этого равенства (гидравлическая увязка системы отопления коттеджа) для рассчитываемой системы осуществляется термостатическими клапанами с предварительной настройкой ГЕРЦ TS-90-V, которые установлены на подающих подводках к отопительным приборам. В данной таблице приведены общие итоги гидравлического и теплового расчета системы отопления коттеджа. Гидравлическое сопротивление оборудования и источника тепла ΔРо, (Па)

11446

Минимальное сопротивление участка с отопительным прибором ΔPgmin, (Па)

1442

Полный расход воды в оборудовании Go, (кг/с)

0,226

Водоемкость оборудования Vo, (л):

124

Расчетная тепловая мощность оборудования Qo, (Вт)

18780

Теряемая мощность Qmep, (Вт)

6475 ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Практика строительства ОВВК (1/2) 2011

Рис. 10. Расчетная схема гидравлического и теплового расчета системы отопления коттеджа

Варианты установки регулирующей арматуры На рисунках 11, 12, 13 и представлены примеры уста- мы отопления с переменными нагрузками, например, в новки ручных балансировочных вентилей и автоматических переходной период отопительного сезона, существует порегуляторов перепада давления в двухтрубных системах ото- тенциальная возможность превышения максимально допупления. Увязка системы отопления с помощью термоста- стимого перепада давления на термостатических клапанах, тических клапанов, регулирующих радиаторных вентилей, а также перераспределения расхода теплоносителя между балансировочных вентилей и автоматических регуляторов отопительными приборами и стояками. перепада давления исключает перерасход тепла в помещеДля варианта «б», за счет поддержания постоянной разниях первых по ходу теплоносителя (превышение темпера- ницы давления между стояками, с помощью автоматическотуры воздуха в помещении над расчетной на 1–2 °С приво- го регулятора перепада давления ГЕРЦ 4007, обеспечиваются дит к перерасходу тепла на 6–10%) и недогрев удаленных требуемые условия для работы термостатических клапанов и помещений. исключается перераспределение количества теплоносителя На рис. 11 показаны примеры установки арматуры на стояках при статической (а) и динамической (б) балансировке и термостатических клапанов на приборных подводках. Увязка приборных веток на стояке реализуется с помощью термостатических клапанов ГЕРЦ TS-90-V с предварительной настройкой. Предварительная настройка термостатических клапанов при одинаковых расходах теплоносителя увеличивается по ходу теплоносителя, при этом потери давления на термостатических клапанах уменьшаются, тем самым обеспечивается равенство потерь давления в приборных ветках стояка. Для гидравлической увязки стояков системы отопления можно применить ручные балансировочные вентили (статическая балансировка) и автоматические регуляторы перепада давления а) б) (динамическая регулировка), которые обеспечивают необходимые потери давРис. 11. Схема фрагмента вертикальной тупиковой двухтрубной системы ления на стояках и, соответственно, расводяного отопления с нижней разводкой обеих магистралей четные значения расхода теплоносителя. а) статическая балансировка; б) динамическая балансировка Для варианта «а», при работе систеОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

ОВВК (1/2) 2011

Практика строительства

Рис. 12. Схема фрагмента вертикальной тупиковой двухтрубной системы отопления с поквартирной горизонтальной разводкой с регулятором перепада давления и ручным балансировочным вентилем на вводе в квартиру

Рис. 13. Схема фрагмента вертикальной тупиковой двухтрубной системы отопления с поквартирной горизонтальной разводкой с регулятором перепада давления и ручным балансировочным вентилем перед/после трубного распределителя

между стояками на протяжении всего периода эксплуатации системы отопления. На рис. 12 представлена схема фрагмента двухтрубной системы отопления с поквартирной горизонтальной разводкой через трубный распределитель. В данном случае регулятор перепада давления ГЕРЦ 4007 не только обеспечивает и поддерживает расчетное значение потерь давления каждой квартиры, но и вместе с балансировочным вентилем выполняет гидравлическую увязку систем отопления квартир и увязывает систему отопления по этажам. На рис. 13 представлена схема фрагмента двухтрубной системы отопления с поквартирной горизонтальной разводкой через трубный распределитель. Регулятор перепада давления ГЕРЦ 4007, установленный перед распределителем, поддерживает расчетное значение потерь давления системы отопления наиболее нагруженной квартиры, с учетом потерь давления на распределителе, и вместе с балансировочным вентилем увязывает систему отопления между этажами. Балансировочные вентили, установленные на обратном трубопроводе каждой квартиры, обеспечивают гидравлическую увязку поквартирных систем отопления. По материалам книги «Проектирование систем водяного отопления», Зайцев О. Н., Любарец А. П.

События. Новости

В мае состоится IV Украиноголландский бизнес-форум С

16 по 19 мая 2011 года состоится IV Украино-голландский бизнесфорум «Энергоэффективность. Энергосбережение. Устойчивое развитие». Организатором мероприятия является НУСЭП при содействии Министерства экономики Нидерландов и Государственного агентства Нидерландов по энергетике и климату. Главной целью бизнес-форума является установление и налаживание бизнес-связей между Украиной и Нидерландами. В рамках мероприятия украинские компании и предприятия, которые работают в сфере энергосбережения в жилищно-коммунальном

хозяйстве и промышленности, получат возможность ознакомиться с перспективами повышения энергоэффективности, технологиями энергосбережения и оборудованием ведущих голландских компаний; смогут обсудить возможности применения голландского опыта для энергоэффективности и устойчивого развития украинских городов, а также источники финансирования таких проектов; подать предложения относительно общей реализации с голландскими специалистами проектов для развития энергоэффективности городов Украины.

Главным событием бизнес-форума станет проведение индивидуальных встреч между представителями голландских компаний и потенциальными заказчиками, поставщиками, местными обществами и другими заинтересованными сторонами с Украины. Также предусматриваются проведение семинаров, круглых столов, встреч и посещения демонстрационных проектов с целью обмена опытом между голландскими компаниями, украинскими организациями и партнерами платформы НУСЭП. Все вышеупомянутые мероприятия будут происходить в рамках коллективного стенда голландских компаний, который будет представлен на выставке «Аква-Терм Киев 2011». Дополнительная информация на www.nusep.org. ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Интернет-технологии

— эффективный инструмент маркетинга предприятия

ОВВК (1/2) 2011

Отраслевой Интернет-портал Присутствие в информационном поле благодаря сети Интернет является сегодня не только критическим фактором успеха, но и необходимым условием нормальной работы любой организации. Сегодня говорят: «Нет в Интернете – нет в бизнесе»!

наступлением информационной эпохи самым актуальным и влиятельным стал фактор информации и ее обмена. В связи с этим большое значение придается сети Интернет. Практические все серьезные компании сегодня уже имеют корпоративные web-ресурсы. Количество сайтов в сети Интернет растет астрономическими темпами, и все сложнее и сложнее становится компаниям бороться между собой за внимание посетителей собственных web-ресурсов и будущих потребителей товаров и услуг. Привлечь и удержать посетителя корпоративного сайта очень сложно. И здесь на помощь приходит такой эффективный инструмент маркетинга, рекламы, PR, брендинга, как разработка компанией отраслевого или тематического Интернет-портала.

: tp

t h

n g i s

Маркетинговые функции отраслевого Интернет-портала

L M

WWW.

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Инструмент увеличения узнаваемости и лояльности к бренду, формирования образа предприятия, как лидера и интегратора рынка. Инструмент внутреннего маркетинга (поиск и подбор персонала, формирование кадрового резерва). Инструмент развития персонала и корпоративной культуры компании (привлечение сотрудников к работе с системой управления, освоение культуры «новой экономики»). Инкубатор отраслевых идей (обсуждения на форуме, публикация предложений, объявление конкурса на поиск решений). Фактор развития внешнеэкономических связей предприятия (сбыт, снабжение, инвестиции, кооперация).

. W W

возможность использования ценных для посетителей функций: размещение вакансий, предложений, объявлений). Комиссионная модель (получение процентного дохода по заключенным благодаря порталу сделкам). Торговая модель (продажи: начиная от деловой литературы и исследований, заканчивая реальными товарами). Консалтинговая модель (заказы на сбор и мониторинг информации, на маркетинговые исследования). Модель экономии (уменьшение затрат и расходов благодаря оптимизации многих бизнес-процесов). Коммуникативная модель (организация канала интерактивных взаимоотношений с общественностью — PR, инвесторами — IR, органами государственного управления — GR). Партнерская модель (совместное продвижение и реализация взаимовыгодных проектов и программ). Социальная модель (получение благодаря реализации web-проекта значительного социального, экологического, нравственного или духовного эффекта).

h s la

HTML

Разумеется, это не все, а только самые главные функции Интернет-портала. Возможности и роль web-ресурсов быстро растут по мере развития сетевых технологий, созревания аудитории. Но уже можно сказать, что даже имеющихся возможностей, которые дарит нам Интернет, достаточно, чтобы реализовывать на практике самые смелые маркетинговые и бизнес-идеи.

L M

Бизнес-модели в Интернете Какие же есть модели коммерциализации или извлечения пользы и выгоды из разрабатываемого отраслевого Интернет-портала? Основные бизнесмодели здесь следующие: O Рекламная модель (размещение платной баннерной или контекстной рекламы, заказных статей, презентаций, обзоров, анонсов). O Арендная модель (аренда интерактивных сервисов портала: минисайтов, Интернет-магазинов, галерей). O Абонентная модель (взимание платы для получения по рассылке специальной информации, за доступ к спецразделам портала, за

.com

y t i il

b a s u O

Данные модели не должны исключать друг друга, а наоборот они могут прекрасно совмещать и дополнять одна другую, максимально комплексно используя потенциал Интернетпортала.

b e W

Этапы и стадии разработки отраслевого Интернет-портала

: tp

При запуске сложного Интернетпроекта важно соблюсти условия поэтапности и комплексности. Как подтверждает практический опыт, именно игнорирование той или иной стадии в разработке и развитии web-ресурсов чаще всего вызывает проблемы в работе всего проекта.

t h

Internet

Отраслевой или тематический Интернет-портал выполняет целый ряд важных для предприятия производственно-коммерческих функций. Наиболее весомыми являются все же маркетинговые функции Интернетпроекта. Тезисно эти функции можно определить следующим образом: O PR- и рекламная площадка предприятия, собственный медиа-канал и информационный носитель подконтрольный предприятию. O Торговая площадка (сеть интернетмагазинов, электронная биржа), виртуальный канал товаропродвижения. O Инструмент для сбора маркетинговой информации (статистика, опросы, комментарии, отзывы). O Инструмент развития отраслевой базы данных предприятия (контактные данные, указываемые при регистрации). O Инструмент продвижения продукции и услуг предприятия.

ОВВК (1/2) 2011

Интернет-технологии

HTML

Некоторые из вышеперечисленных стадий разработки и создания сайта можно объединить между собой, а в некоторых случаях, наоборот, выделить промежуточные или подстадии. Самое главное при этом не забыть о поэтапности и комплексности при проектировании web-ресурса.

b e W

Генеральные и интегральные линии Интернет-проекта

Иногда задается вопрос: «На каких стадиях в Интернет-проект логичнее приглашать маркетологов и аналитиков, креаторов, а на каких — технических исполнителей и разработчиков»? И чаще всего допускается ошибка, когда роль маркетологов и аналитиков в проекте по разработке web-ресурса считается оконченной после проведения маркетинговых исследований. Точно так же и о специалистах по поисковой оптимизации вспоминают только тогда, когда пришло время продвижения ресурса. Поэтому автор статьи заостряет внимание на том, что разработку web-сайта нужно на протяжении всех вышеперечисленных стадий вести комплексно. Красными ленточками сквозь все стадии разработки сайта идут бок о бок такие важные аспекты web-мастеринга, как: O Постоянное и всестороннее исследование рынка, аудитории и всех внутренних вопросов сайта и от-

: p t

t h

ношений к ним потенциальных посетителей web-ресурса и потребителей бизнес-продуктов. Креатив, творческая разработка элементов сайта на всех без исключения стадиях цикла создания web-ресурса, а не только на стадии концепции и дизайна. Поисковая оптимизация web-сайта (SEO) должна начинаться с момента предварительных маркетинговых исследований и проектирования ресурса и не прекращаться до закрытия проекта и ликвидации сайта. Удобство для посетителей и пользователей web-сайта, поиска информации, навигации и всех интерактивных сервисов (Usability: User Centered Design – дизайн, ориентированный на пользователя). Инновационный подход в разработке и развитии тематического или отраслевого Интернет-портала. Подход выражается в постоянном и непрекращающемся развитии абсолютно всех составных элементов проекта: «Живет только то, что развивается»! Стратегия разработки и создания web-ресурса. Часто бывает так, что команда Интернет-проекта отвлекается и уходит в сторону от генеральной линии, забывая о поставленных перед порталом целях и тех задачах, которые web-ресурс должен выполнить.

t p i

r c S

a v Ja

m o .c

Основные стадии, через которые должен проходить любой Интернет-проект следующие: O O O O O O O O

WWW.

O O O O O O O

Системные маркетинговые исследования. Разработка концепции Интернет-портала, креативной идеи и стратегии webресурса. Выбор и регистрация правильного домена, приобретение надежной хостингплощадки. Проектирование структуры web-сайта, подготовка прототипа ресурса (общей блок-схемы всех разделов и страниц). Проектирование макета титульной страницы сайта (блоки, их размещение). Разработка графического решения и дизайн титульной страницы веб-сайта. Проектирование макетов внутренних страниц сайта, разработка дизайна внутренних страниц сайта. Создание необходимых графических элементов. Верстка страниц (HTML-кодирование страниц сайта, создание статической версии сайта). Программирование функциональности сайта. Установка, настройка и отладка системы управления контентом и программных модулей. Доработка и оптимизация функциональных модулей и компонентов. Размещение и настройка веб-сайта на сервере. Тестирование бета-версии веб-сайта. Внесение поправок и доработка. Начальное заполнение веб-сайта контентом. Разработка руководства по эксплуатации портала и работе с системой управления контентом (CMS). Обучение администратора будущего ресурса работе с порталом и системой управления, вопросам оптимизации и продвижения сайта. Запуск веб-сайта под доменом. Тестирование, испытание системы в работе, исправление ошибок. Продвижение, регистрация в основных поисковых системах и каталогах.

Человеческий фактор! Очень часто «лидеры» проектов забывают о том, что работа в проекте должна быть интересной не только им самим, но и каждому члену команды проекта. В этом причина неудач и провалов огромного количества webпорталов. Гармония внешних и внутренних интересов. От полноты согласования интересов всех, как прямых или непосредственных, так и косвенных и потенциальных участников всей системы и всех ее надсистем, зависит уровень синергии в реализации Интернет-портала. Чем больше заинтересованных в проекте лиц, организаций, компаний, тем больше присутствует возможность содействия и взаимовыгодного партнерства.

S S C

h s la

Это не полный список всех аспектов web-разработки, которая в какойто степени похожа на ювелирное мастерство: чем больше количество аспектов учитывает команда проекта, тем многограннее, как бриллиант, становится наше творение в Интернете.

Типовая структура отраслевого Интернет-портала Приведенная ниже информационная структура не является универсальной, а публикуется автором статьи только в качестве примера с разрешения заказчика, для которого она была разработана. Созданию наиболее эффективной структуры, максимально отвечающей потребностям проекта, всегда предшествуют системные исследования структуры отрасли, потребностей предприятий и организаций, актуальных отраслевых проблем. O Новости отрасли. Раздел привлекает внимание посетителей сконцентрированным и собранным в одном месте новостным материалом, посвященным отрасли. O Отраслевая аналитика. Более важной и глубокой чем новостная информация является аналитика: результаты исследований, мнения независимых экспертов, тенденции развития отрасли. O Отраслевое законодательство. Информация об изменениях в действующей по отношению к предприятиям отрасли нормативно-правовой базе также приветствуется посетителями. O Календарь мероприятий в отрасли. Раздел позволит посетителям сэкономить свое время, которое раньше выделялось для мониторинга отраслевых выставок, конференций, деловых форумов.

HTML

S S C

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Интернет-технологии

ipt

r c S

a v Ja

: tp

t h

n ig

s e d L M

WWW.

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

: p tt

Некоторые практические рекомендации по разработке отраслевого или тематического Интернет-портала: O Разработка полноценного отраслевого Интернет-портала – это длительная по времени работа, которая занимает 6 и более месяцев. Поэтому предлагается на время разработки самого портала на его домен повесить какой-либо из готовых функциональных блоков, например, форум, и начать его заполнение и постепенное продвижение. Это позволит эффективно использовать время ввода проекта в эксплуатацию. O Разработка Интернет-портала со всем комплексом его функциональных возможностей – сложная работа, которая может затянуться надолго, если вести нескончаемую работу по шлифовке всех шероховатостей проекта. Поэтому выводить Интернет-портал в сеть для полного доступа посетителей необходимо поэтапно и поблочно по мере разработки и готовности подпроектов (ресурс уже может функционировать в сети, если готов хотя бы, например, каталог компаний, а затем постепенно привинчиваются другие блоки – биржа труда, торговая площадка и так далее). Это позволяет быстро получить обратную связь с пользователями, не затягивать запуск всего проекта и вести работы по продвижению и популяризации web-ресурса. O Лидерство и мастерство. Специализируясь на проектировании и разработке крупных корпоративных webресурсов и Интернет-порталов, автор данной статьи в своей консалтинговой практике часто встречает одну из самых распространенных ошибок в построении работы с Интернет-проектами. Заключается эта ошибка в «неквалифицированном лидерстве», когда руководитель Интернет-проекта познакомился из литературы или на курсах и тренингах по лидерству с методиками управления командой, но из-за недостаточности технологических умений и навыков не является авторитетом для своих соратников. В этом случае зарождается множество подводных камней и узких мест в проекте: от недопонимания до игнорирования поставленных задач. Поэтому возглавлять Интернетпроект должен web-мастер, одинаково ориентирующийся во всех аспектах проектирования, отлично представляющий реализацию всех стадий разработки, пользующийся непоколебимым авторитетом и обладающий харизмой лидера.

S S C

. W

h s la

W W

.com

L M

Данный перечень можно еще долго дополнять всевозможными сервисами, разделами, подразделами. Все зависит от технических возможностей команды Интернет-проекта, правильности организации ее работы, а также от нужд, потребностей и запросов потенциальных посетителей ресурса.

b e W

t h

: tp

S S C

PHP

HTML

Советы эксперта

O Энциклопедия отраслевых терминов. Раздел больше необходим для посетителей-клиентов отрасли, которым часто довольно сложно ориентироваться в специализированной лексике и особенностях отраслевой терминологии. O Архив файлов для скачивания. Данный сервис предоставляет доступ к бесплатному отраслевому программному обеспечению, архивам полезных материалов по прошедшим в отрасли мероприятиям. O Открытки отраслевой тематики. Это, с одной стороны, возможность участникам и игрокам отраслевого бизнеса поздравить друг друга с профессиональными праздниками, а с другой стороны – инструмент самопродвижения и самораскрутки портала. O Отраслевой юмор. Раздел дает психологическую разрядку и возможность отдохнуть благодаря чтению профессиональных анекдотов, историй, веселых рисунков и карикатур. Как говорится: «В каждой шутке есть только доля шутки»! O Отраслевой форум. Наличие форума в рамках Интернет-портала – это преимущество как при работе с постоянными посетителями, так и с точки зрения поисковой оптимизации web-ресурса. O Отраслевой информер. Разработка отраслевого информера в виде компактного баннера, несущего в себе полезную и нужную ежедневно информацию, помогает продвижению портала: данный баннер со ссылкой на него устанавливают администраторы других web-ресурсов. O Отраслевые блоги. Блоги экспертов по различным животрепещущим вопросам также увеличивают интерес к ресурсу как со стороны самих профессиональных экспертов, так и со стороны постоянных посетителей сайта. O Отраслевой чат. Сервис имеет смысл запускать на web-ресурсе только в случае достаточного для его нормального функционирования уровня посещаемости со стороны целевой аудитории. В этом случае чат даст еще одно функциональное преимущество для своих постоянных посетителей.

ОВВК (1/2) 2011

O Полезные публикации. Размещение актуальных статей специалистов и экспертов отрасли, информации, содержащей практические материалы, привлечет определенное количество посетителей, в том числе через поисковые системы. O Каталог компаний и фирм. Благодаря каталогу предприятий Интернетпортал классифицирует и структурирует всех участников отрасли, помогая посетителям с помощью системы поиска или рубрикатора быстро найти интересующую его организацию. O Каталог товаров и услуг. Каталог бизнес-продуктов может быть как независимым сервисом, так и функционально связанным с каталогом предприятий и обеспечивать еще большие удобства для Интернет-пользователя в получении необходимой информации. O Каталог деловых предложений. Обмен коммерческими, инвестиционными, кооперационными предложениями – это еще одна важная функция отраслевого web-ресурса. O Раздел «Кто есть кто»? Энциклопедия персоналий придает порталу немного справочного характера и элемент небольшой интриги, если имеется еще и возможность голосовать за уровень популярности игроков отрасли. O Каталог полезных ссылок. Это могут быть ссылки на тематические сайты, полезные участникам отрасли, ссылки на предприятия и организации, а также ссылки на другие отраслевые порталы и партнеров Интернетпроекта. O Анонсы отраслевых СМИ. Возможность при посещении портала пробежаться по заголовкам новых выпусков тематических и отраслевых газет и журналов, новостных лент других ресурсов придает порталу информационную универсальность и полноту. O Отраслевая фотогалерея. Особенно интересен данный раздел и сервис для отраслей, связанных с решением графических и визуальных задач (строительство, архитектура, дизайн, изобразительное искусство). O Карьера в отрасли (вакансии и резюме). Раздел дает возможность привлечь внимание к порталу не только существующих игроков, но и потенциальных кандидатов на работу в организациях и компаниях отрасли. O Отраслевая библиотека. Сервис дает возможность увеличить информационную привлекательность ресурса благодаря наличию на сайте специализированной литературы, книг, статей, стандартов, инструкций, методик.

Андрей Жалевич

ОВВК (1/2) 2011

Выставки

В Ы С ТА В О Ч Н Ы Й Дата

Место проведения

Название Выставки

Описание

МАРТ 01.03–03.03

Россия, Москва

Мир климата – 2011

Выставка отопительных систем, сантехники, климатического контроля и строительных технологий

03.03–05.03

Днепропетровск

Фасад – весна 2011

Современные технологии, оборудование, инструмент

10.03–13.03

Донецк

Архитектура и строительство

Современные технологии, оборудование, инструмент. Отопительные системы

10.03–13.03

Одесса

Vira Ukraine!

Современные технологии, оборудование, инструмент. Отопительные системы

15.03–19.03

Германия, Франкфурт

ISH

Отопление. Водоснабжение. Климатическое оборудование

15.03–18.03

Львов

БудЭкспо – весна

Выставка строительного направления

16.03–19.03

Запорожье

Домострой – весна

Выставка строительного направления

17.03–19.03

Симферополь

Крым. Стройиндустрия. Энергосбережение. Весна

Современные технологии, оборудование, инструмент. Отопительные системы

22.03–26.03

Киев

Интербудэкспо

Строительная выставка

31.03–03.04

Харьков

Архитектура. Строительство. Интерьер

Строительная выставка

05.04–08.04

Россия, Москва

МосБилд

Международная строительная выставка

06.04–08.04

Полтава

Дом

Строительная выставка отопления и пр.

06.04–08.04

Львов

Тепло. Вода. Воздух

Кондиционирование воздуха, отопление, охлаждение, вентиляция

06.04–09.04

Херсон

Стройиндустрия

Строительная выставка отопления и пр.

13.04–16.04

Киев

Насосы, компрессоры, арматура, теплоэнэргетика

Кондиционирование воздуха, отопление, охлаждение, вентиляция

18.04–21.04

Россия, Москва

SHK Moskow'2011

Отопление. Вентиляция и кондиционирование. Энергоэффективность. Возобновляемые источнки энергии. Водоснабжение

19.04–21.04

Киев

Строительство Украина 2011 г. весна

Выставка строительного направления

02.05–05.05

Германия, Берлин

Wasser Berlin International

Международная специализированная выставка + конгресс по водоснабжению и канализации

16.05–19.05

Киев

Акватерм. Кулклима. Интертул

Выставка систем отопления и кондиционирования

19.05–22.05

Одесса

Одесский дом

Выставка строительного направления

20.05–23.05

Харьков

Строительство. Усадьба. Оборудование. Инструмент

Выставка строительного направления

23.05–25.05

Германия, Берлин

Украинский экономический форум

Коммунальное хозяйство в Украине. Возобновляемые источники энергии и эффективность использования энергии в Украине

23.05–26.05

Россия, Москва

Трубы. Россия-2011

Международная выставка трубной промышленности и трубопроводов

08.09–10.09

Полтава

ЭнергоДом

Строительная выставка отопления и пр.

27.09–30.09

Львов

Стройэкспо Львов

Выставка по строительству и благоустройству дома и квартиры

27.09–30.09

Львов

Отопительная техника на твердом топливе

Выставка отопительной техники на твердом топливе

27.09–30.09

Львов

Отопление

Выставка отопительных систем и энергоснабжения

28.09–29.09

Москва

Energy Fresh’2011

3-й международный форум по возобновляемым, альтернативным источникам энергии и энергосберегающим технологиям

29.09–02.10

Харьков

Строительство. Усадьба. Оборудование. Инструмент

Выставка строительного направления

13.10–16.10

Донецк

Архитектура и строительство

Архитектура, строительство, отопление, вентиляция

октябрь

Одесса

Билтех

Выставка строительного направления

октябрь

Запорожье

Домострой–осень

Архитектура, строительство, отопление, вентиляция

08.11–11.11

Киев

АкваЮкрейн

Водоочистка, водоснабжение, кондиционирование

08.11–11.11

Киев

Коммунтех

Водоочистка, водоснабжение, кондиционирование

АПРЕЛ Ь

МАЙ

СЕ НТЯБРЬ

О КТЯБРЬ

НОЯБРЬ

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Выставки

Стоимость участия орг. взнос

М2 оборуд. площ.

М2 не оборуд. площ.

М2 на открыт. площ.

Заочное участие, цена

Экспоцентр «Метеор», т.: (0562) 357-357

1505 грн.

980 грн.

854 грн.

476 грн.

1500 грн.

СВЦ «Экподонбасс», т.: (062) 381-2115

1600 грн.

1120 грн.

960 грн.

400 грн.

1200 грн.

200 у.е.

160 у.е.

140 у.е.

40 у.е.

200 у.е.

«Гал-Экспо», т.: (032) 294-9114

650 грн.

800 грн.

700 грн.

350 грн.

700 грн.

Запорожская ТПП, т.: (061) 213-5167

1380 грн.

840 грн.

720 грн.

350 грн.

950 грн.

«Форум – крымские выставки», т.: (0652) 546-066

930 грн.

720 грн.

570 грн.

220 грн.

930 грн.

850 грн.

495 грн.

350 грн.

130 грн.

1100 грн., вирт. – 480 грн.

Тис, ВЦ (0532) 509-388

870 грн.

520 грн.

400 грн.

150 грн.

450 грн.

ООО «Агентство маркетинга и развития», т.: (032) 244-1888

760 грн.

710 грн.

660 грн.

320 грн.

795 грн.

«Экспоцентр» ЧФ, т.: (0552) 225-506

490 грн.

360 грн.

280 грн.

150 грн.

290 – ч/б, 430 – цв.

Евроиндекс Киев, т.: (044) 461-9301

200 евро

150 евро

130 евро

159 евро

149 евро

124 евро

60 евро

200 евро

«Одесский дом», т.: (0482) 371-737

200 евро

160 евро

140 евро

40 евро

200 евро

Евроконтакт Харьков, т.: (057) 719-4850

800 грн.

600 грн.

250 грн.

800 грн.

Тис, ВЦ, т.: (0532) 509-388

870 грн.

520 грн.

400 грн.

150 грн.

450 грн.

«Гал-Экспо», т.: (032) 294-9114

650 грн.

«Гал-Экспо», т.: (032) 294-9114

650 грн.

800 грн.

700 грн.

350 грн.

700 грн.

«Гал-Экспо», т.: (032) 294-9114

650 грн.

800 грн.

700 грн.

350 грн.

700 грн.

Евроконтакт Харьков, т.: (057) 719-4850

800 грн.

600 грн.

250 грн.

800 грн.

СВЦ «Эксподонбас», т.: (062) 381-2115

1600 грн.

1120 грн.

960 грн.

400 грн.

1200 грн.

«Одесский дом», т.: (0482) 371-737

200 дол.

160 дол.

140 дол.

40 дол.

200 дол.

«Запорожская ТПП», т.: (061) 213-6157

1380 грн.

840 грн.

720 грн.

350 грн.

950 грн.

МВЦ, Киев, т.: (044) 201-1176

300 евро

250 евро

180 евро

100 евро

250 евро

МВЦ, Киев, т.: (044) 201-1177

300 евро

250 евро

180 евро

100 евро

250 евро

Организатор

ОВВК (1/2) 2011

КАЛЕНДАРЬ 2011 Евроэкспо

«Одесский дом», т.: (0482) 371-737 Мesse Frankfurt, tel +49 69 75 75 - 0 www.ish.messefrankfurt.com

ООО «Контрактовый ярмарок», т.: (044) 461-9344 Экспоцентр «Славянский базар», т.: (057) 719-2911 ООО «АйТиИ» (Россия), т.: +7 (495) 935-73-50 www.ite-expo.ru

200 евро

ООО «Мессе Дюссельдорф Москва» (РФ), т.: +7 (495) 605-1100, (499) 259-7729 Примус Украина Киев, т.: (044) 537-6999 Messe Berlin GmbH, tel +49 (0) 30 30380 www.wasser-berlin.de Премьер-Экспо, т.: (044) 496-8645

Ukraine BMP, tel +49 361 3809905 e-mail: info@ukraineforumberlin.com www.ukraineforumberlin.com ООО «Мессе Дюссельдорф Москва» (РФ), т.: + 7 (495) 605-1100, (499) 259-7729 www.messe-duesseldorf.ru/

ООО «Эс Би Си Ди Экспо» (S.B.C.D. Expo) т.: +7 (495) 788-88-91 (доб. 112, 117, 132)

ОТОПЛЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЯ + кондиционеры

Современные строительные технологии и материалы

Уважаемые читатели!!! Открыта подписка на 2011 год! Для оформления подписки обращайтесь: Q Y Y Y Y Q

в подписные агентства «КSS» — тел.: (044) 585-80-80 «Саммит» — тел.: (044) 254-50-50 «Блиц-информ» — тел.: (044) 205-51-50 «Меркурий» — тел.: (044) 248-88-08, 249-98-88 или в редакцию журнала по тел: (044) 501-87-36, вн. 103

Для оформления редакционной подписки необходимо: Y заполнить счет-фактуру; Y перечислить на р/с сумму, указанную в счет-фактуре; Y отправить ксерокопию счет-фактуры по факсу: (044) 541-13-47

Реквизиты: ЧП «Толстов» р/с 26050000225201 МФО 300937 ОКПО 2793901314 Банк: в ТОВ «Финансы и кредит», г. Киевского рег. упр. Адрес: 04114 г. Киев, ул. Макеевская, д.10, кв. 89

Счет-фактура «____»___________2011 г. Плательщик: _______________________________________________________________________________________ Адрес доставки ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________ (индекс, область, город, улица, дом, квартира, тел.)

Назначение Каталог «Отопление. Водоснабжение. Вентиляция + Кондиционеры»

Кол-во

Цена за один экземпляр

Сумма

45,00

270,00

Двести семьдесят грн. 00 коп. Всего к оплате: ______________________________________________ (сумма прописью)

ЧП « Толстов»