maandblad, verschijnt niet in januari en in augustus - jaargang 44 nr. 5
magazine JUNI 2011
5
‘Altijd kwaliteit leveren, is grote uitdaging’ blz. 19
14 De wereld wordt steeds kleiner 28 Kubb, meer dan een hype 30 Biddende stenen aan de Semois Afgiftekantoor 3200 Aarschot - Erkenningsnummer P106333 Tijdschriften - Toelating gesloten verpakking - 3200 Aarschot 1 - BC 1145
en e n i W endje weekrval O 4 blz. 3
okra.be
Fiets met vij box f kaarte n
19,95
â‚Ź
Spring op je fiets en ontdek Antwerpen in al zijn facetten.
Het zalige platteland of een hippe stad? Een toertje met de kinderen of een stevige tocht? Een terrasje bij een abdij of aan de waterkant? In de provincie Antwerpen fiets je zoals jij dat wenst. Bekijk de gloednieuwe kaarten, stippel je fietstrip uit en geniet. Maak kans op een fantastische E-bike t.w.v. â‚Ź1.859 Speel mee op www.antwerpsekempen.be of scan de QR-code! Kijk op www.antwerpsekempen.be voor een lijst met verkooppunten of online bestelling van de fietsbox.
Gelukkig zijn Het is bewezen. Op blote voeten door het gras wandelen, maakt gelukkig. Wetenschappers toonden aan dat je er goed aan doet om ’s morgens op blote voeten je gazon te verkennen. Je lichaamstemperatuur koelt af, de groene kleur ontspant je ogen, kromme tenen maken geen kans en je geeft je aders en spieren meer energie. Maar hadden we een onderzoek nodig om te weten dat je gelukkig wordt als je met blote voeten door het gras loopt? Ik niet. Loop ik blootsvoets door de tuin, voel ik me inderdaad gelukkig. Niet omdat ik zo geen kromme tenen krijg, wel omdat ik me zorgeloos voel. De zon schijnt - als het regent, wandel ik niet blootsvoets door het gras. Ik heb tijd om me even te ontspannen - als het druk is, komt het niet in me op een wandelingetje te maken. En even denk ik niet aan wat er nog moet gebeuren die dag - de bloemen aan de rand van het grasperk eisen al mijn aandacht op. Onderzoek naar geluk, ik blijf het vreemd vinden. Alsof je geluk zo makkelijk kan definiëren en meten. Maar blijkbaar lukt dat wel. Geluk heeft een definitie en je kan er zelf aan werken. Veertig procent van je geluk heb je zelf in handen, tien procent wordt bepaald door de omstandigheden en de helft van je geluksgevoel ligt vervat in je temperament. Al lijkt
het niet veel, veertig procent gelukkiger zijn, maakt een wereld van verschil. En is dat niet wat we allemaal willen? Gelukkig zijn? Psychologen hebben inderdaad onderzocht wat je kan doen om je gelukkiger te voelen. Ze formuleerden zelfs een lijst met aanbevelingen. Maar kant-en-klare recepten voor geluk heeft de wetenschap niet te bieden. Wil je gelukkiger worden, moet je je ook inzetten. Geluk is niet iets dat je op een schoteltje aangereikt krijgt. En ook een stapeltje boeken over geluk op je salontafel biedt geen soelaas. Elke dag moet je even stilstaan bij wat jou gelukkig maakt. Of ik het erg vind dat er geen eenvoudig recept is voor geluk? Helemaal niet. Stel dat ik instant vrolijk moet worden van een polonaise. Of dat ik een intens geluksgevoel moet ervaren bij het horen van Frans Bauer. Of erger nog, dat ik iedere morgen om half zeven gezwind en gelukkig uit bed moet komen omdat de radiopresentator me uitgelaten ‘goeiemorgen’ wenst. Gelukkig werkt geluk zo niet. Laat me zelf maar uitzoeken wat me gelukkig maakt. Laat me maar met mijn blote voeten door het gras lopen. Niet omdat onderzoek zegt dat ik daarvan gelukkig word, wel omdat ik daar zelf al jaren geleden achter kwam. Nele Joostens
Elke dag moet je even stilstaan bij wat jou gelukkig maakt.
© Jürgen Doom
3
inhoud okramagazine juni 2011
6 GEZONDHEID ‘Voldoende drinken, is beste voorzorgsmaatregel’ 8 ACTUEEL Houd je klaar: OKRA zegt neen aan de pensioenerosie
Sociale landkaart
22 22 PODIUM Zingen is ons bindmiddel 24 GROEN Meer dan boeiende tuinbezoekers 26 BOEKEN Als geluk maakbaar wordt
10 OKRA-ZINGEVING Taal en teken geven aan het leven
28 OKRA-SPORT Spelen als de Vikingen
12 OKRA-MOBIEL Voor de portemonnee en de lucht
30 UIT Waar de stenen bidden
29 UITJES
14 DE KEUZE VAN LIESBET WALCKIERS De wereld verschrompelt
33 SPEEL EN WIN Zevenentwintig winnaars
16 INFO Hulp voor wie zich niet alleen redt
36 DE DINGEN De bril
18 RECHTSINFO Duolegaat voor OKRA 19 MENU ‘Rabarber is gulzig’
OKRA-magazine Ledenmagazine van de grootste beweging voor 55+. OKRA, trefpunt 55+: Open, Kristelijk, Respectvol en Actief. Je ledenmagazine zit boordevol OKRA-leven, niet te missen info, lifestyle, cultuur, ontspanning, ledenvoordelen… Vertel wat je ervan vindt aan Chris Van Riet 02 246 44 37, chris.vanriet@okra.be.
34 KRUISWOORDRAADSEL
37 OKRA-LIDKAART = GELD WAARD!
Met een beetje fantasie beleef je het leven van een middeleeuwse monnik.
30
28 6 ‘Voldoende drinken, is beste voorzorgsmaatregel’ Eén vrouw op de twee krijgt ooit een blaasontsteking. Pijnlijk maar goed te behandelen. Toch kan je zulke ontsteking vaak voorkomen. Prof. Dirk De Ridder weet er alles over.
22 ‘Zingen is ons bindmiddel’ OKRA en zingen? Het is een sterke combinatie. In heel wat trefpunten kan je aansluiten bij een OKRA-koor. Ook in Hofstade bij Aalst. Daar zwaait Françoise Baeyens met het dirigeerstokje.
24 Meer dan boeiende tuinbezoekers Bijen die als alleenstaande door het leven gaan. Ze bestaan en zijn zelfs een belangrijke graadmeter voor biodiversiteit. Je doet er dan ook goed aan deze beestjes geen strobreed
24
okramagazine maart 2011
in de weg te leggen.
okra.be
5
GEZONDHEID
‘Voldoende drinken, is beste voorzorgsmaatregel’ Een vrouw op de twee krijgt ooit een blaasontsteking. En ook ouderen vormen een kwetsbare groep. “Maar wees gerust, deze ontstekingen zijn goed te behandelen”, stelt prof. Dirk De Ridder van UZ Leuven.
okramagazine juni 2011
Hoe kan je een blaasontsteking herkennen? Dirk De Ridder: “Een blaasontsteking gaat gepaard met veel pijn tijdens het plassen. Bovendien moet je ook vaak naar het toilet en heb je steeds het gevoel dat het dringend is. Bacteriën die zich via de urinebuis toegang verschaffen tot de blaas veroorzaken de ontsteking. Meestal gaat het om bacteriën uit de darmen. Vrouwen hebben vaker last van blaasinfecties omdat hun urinebuis slechts 3 cm lang is, bij mannen moeten de bacteriën een langere afstand overbruggen om tot in de blaas te komen. In de blaas zijn de omstandigheden ideaal voor de bacteriën. Het is er altijd 37°C, heerlijk warm zodat de bacteriën snel kunnen groeien. Ze hechten zich aan de blaaswand en veroorzaken zo een ontsteking.”
6
met een maatbeker na hoeveel urine je produceert. Zo weet je ook hoeveel je extra moet drinken.” Hoe behandel je een blaasontsteking? Dirk De Ridder: “Herken je de klachten van een blaasontsteking, doe je er goed aan je huisarts te raadplegen. Indien het inderdaad om deze ontsteking gaat, zal hij je een antibioticakuur voorschrijven. Heb je een blaasontsteking die gepaard gaat met koorts, is er waarschijnlijk sprake van een opstijgende infectie en zijn ook de nieren erbij betrokken. Dan zal de
huisarts je doorverwijzen naar een specialist. De blaasontsteking kan dan immers gevaarlijk worden.” Zijn er mensen die vaker last hebben van blaasontstekingen dan anderen? Dirk De Ridder: “Ja, soms is de ziekte genetisch bepaald en hebben vrouwen van een bepaalde familie er dikwijls last van. Maar er zijn nog andere risicogroepen. Diabetespatiënten bijvoorbeeld of mensen met een verminderde weerstand lopen meer risico. En ook vrouwen na de menopauze vormen een risicogroep. De natuurlijke zure bacteriën in de vagina verdwijnen immers na de menopauze. Die vormen een natuurlijke dam tegen de bacteriën uit de darmen. Verdwijnen ze, kunnen de ‘slechte’ bacteriën zich
Een vrouw op de twee krijgt ooit een blaasontsteking.
Hoe kan je deze ontstekingen voorkomen? Dirk De Ridder: “De beste manier om aan een blaasontsteking te ontstappen, is voldoende drinken. Zo spoel je de blaas en geef je bacteriën niet de kans om zich aan de blaaswand te hechten. Hoeveel je daarvoor moet drinken, hangt af van persoon tot persoon. Ideaal is wanneer je minstens 1,5 liter urine per 24 uur produceert. Ben je actief en sport je veel of vertoef je vaak in een ruimte met airco, zal je meer moeten drinken dan wie niet actief is. Heb je geregeld last van een blaasontsteking, ga je het best Dirk De Ridder: “De beste manier om aan een blaasontsteking te ontstappen, is voldoende drinken.”
ARTROSE:
eindelijk de oplossing om soepeler te bewegen en de pijn te verlichten
En wat met een goede hygiëne? Dirk De Ridder: “Dat is uiteraard belangrijk. Maar ben je te proper, is het ook niet goed. Gebruik voor je intiem toilet steeds water en een neutrale zeep. Gebruik je een agressieve of zelfs een ontsmettende zeep, dood je vele bacteriën. Enkel de hele agressieve blijven over. Krijg je dan een blaasontsteking, is die zeer moeilijk te behandelen. Ontsmettende zeep is dus geen goed idee. En trouwens, ongeveer een vrouw op de twee krijgt ooit een blaasontsteking. Dat is pijnlijk maar meestal niets om je zorgen om te maken. Ik zeg soms tegen mijn patiënten: ‘Elke vrouw heeft recht op een blaasontsteking.’ Pas wanneer je meer dan drie blaasontstekingen per jaar krijgt, moet je je zorgen maken. Dan gaan we de patiënt verder onderzoeken.” Tekst Nele Joostens Foto Jürgen Doom
B
dies uitgevoerd op 2500 personen met artrose, zouden deze bewegingen en oefeningen de pijn aanzienlijk verlichten en de beweeglijkheid verhogen.
Indien u dus last heeft van artrose, heeft u niet veel keuze : u moet dit soort bewegingen en oefeningen doen om actief en zelfstandig te kunnen blijven. Enkele minuten per dag volstaan. Volgens de plaats waar u last heeft, kiest u voor de ARTROSOUPLESSE oefeningen voor de nek, de schouders, de ellebogen, de handen en polsen, de rug, de heupen, de knieën, de voeten of de enkels.
In het kader van een antiartrose campagne kan u tijdelijk gratis een exemplaar ontvangen van ARTROSOU-
PLESSE - Het Oefenboek met oefeningen die de pijn verlichten en genezen. Deze gids
loodst u door een reeks van eenvoudige oefeningen die u zelfs kan uitvoeren terwijl u: ● naar TV kijkt ● een boek leest of handwerkje doet ● boodschappen doet ● op kantoor ● kortom, eender waar. Deze praktische en eenvoudige gids helpt u die stekende pijnen, die u zo vermoeien, te verlichten, de levensduur van uw gewrichten te verlengen en een grotere beweeglijkheid terug te vinden.
Vraag hier uw GRATIS exemplaar door onderstaande bon terug te sturen, met 2 postzegels voor de verzending. Dank u Campagne Artrosouplesse - PB 122 - 3090 Overijse
Bon voor een GRATIS exemplaar van het Oefenboek ARTROSOUPLESSE Terugsturen naar : Campagne Artrosouplesse - PB 122 - 3090 Overijse
JA
ik heb last van stijve gewrichten en zoek een oplossing hiervoor. Stuur mij GRATIS en zonder enige verdere verplichting het Oefenboek ARTROSOUPLESSE. Ik voeg hierbij 2 postzegels voor de verzending. Naam ................................................. Voornaam .......................................... Adres ............................................................................................................ ............................................................................ N° .................. bus ............. Postcode ..............................
✃
Helpt het om veenbessensap te drinken om blaasontstekingen te voorkomen? Dirk De Ridder: “Ja, de werking van veenbessensap is bewezen. Het sap bevat veel vitamine C en maakt de urine zuurder zodat bacteriën zich minder snel vermenigvuldigen. Maar veenbessensap bevat ook een natuurlijk antibioticum. Dat kan zuivere urine, zuiver houden. Is er al een ontsteking, zal veenbessensap ze niet genezen. Het werkt enkel preventief. En wil het sap een gunstige werking hebben, moet je gedurende lange tijd twee glazen per dag drinken. Maar er bestaan ook alternatieven voor dit sap. Je kan bij de apotheek een pilletje kopen dat net dezelfde werking heeft. Dit is minder omslachtig en ook minder duur dan veenbessensap.”
● Het kraakbeen gemakkelijker de voedingsstoffen opneemt die het nodig heeft. ● Men gemakkelijker de afvalstoffen elimineert die de gewrichten vroegtijdig verouderen. ● De levensduur van het kraakbeen verlengd wordt en uw bewegingscomfort aanzienlijk verbetert. Blijf actief Vraag uw exemplaar & zelfstandig van het GRATIS oefenboek tegen artrose eter nog, volgens 17 stu-
okramagazine juni 2011
makkelijker toegang verschaffen tot de urinebuis. Ook ouderen krijgen vaker een blaasontsteking. Vaak drinken ze niet genoeg waardoor bacteriën de kans krijgen zich aan de blaaswand te hechten. Dat ze niet genoeg drinken heeft soms te maken met incontinentieproblemen. Zo belanden ze in een vicieuze cirkel. Dan is een goede behandeling en opvolging nodig. En wees gerust, mannen zijn niet immuun voor deze ontsteking. Ook zij kunnen er last van hebben al komt dat niet zo vaak voor.”
J
arenlang was men de idee toegedaan dat om artrose te verzorgen, men het gewricht rust moest geven. Niets is minder waar! Recente studies tonen eerder het tegendeel aan en bewijzen dat met doelgerichte beweging:
Stad ................................................................................................................ Email .............................................@........................................ OK 222 Wet van 8/12/1992:de informatie die u aan ons doorgeeft, kan doorgegeven worden aan derden door onze geautomatiseerde handelingen. U heeft een recht op inzage en verbetering of radiering, ons per post mee te delen. Levering uiterlijk binnen de 3 weken.
7
Neen!
ACTUEEL
Houd je klaar:
OKRA zegt neen aan de pensioenerosie Meer dan ooit ijvert OKRA voor menswaardige en welvaartsvaste pensioenen. Daarom volgt OKRA de regeringsonderhandelingen op de voet. Met het oog op de regeringsvorming en mogelijke pensioenhervormingen zet OKRA nog sterker in op de bescherming van onze pensioenen: voor een sterke sociale zekerheid, voor een menswaardig inkomen voor iedereen. En neen tegen de pensioenerosie. Om onze eisen kracht bij te zetten zullen we regelmatig actie onder-
nemen zodat de beleidsmakers onze stem duidelijk horen. Houd je alvast klaar de komende maanden voor een eerste nationale actie te Brussel. Waar? Zuidertoren, nabij de Rijksdienst voor Pensioenen en de Minister van Pensioenen.
Spreek iedereen aan om over te gaan tot actie, voor de bescherming van de pensioenen, nu en in de toekomst. We rekenen op je stem en die van onze politici, ook binnen Europa. OKRA zegt neen tegen Europese maatregelen die leiden tot besparingen in de sociale zekerheid en een afkalving van de sociale bescherming.
Meer informatie vind je weldra op www.okra.be en in OKRA-magazine. Je regio stelt materiaal en informatie ter beschikking. Wil je deelnemen aan de actie van OKRA voor menswaardige pensioenen, contacteer dan je regio voor meer informatie en registratie.
Sociale landkaart
8
ziekte. In de editie 2011 werden alle gegevens uiteraard bijgewerkt. Maar er wordt ook uitgebreid ingegaan op ingrijpende wijzigingen zoals de hervormingen in de thuiszorg. Alle voorzieningen worden voorgesteld volgens dezelfde structuur: wat houdt ze in, wie kan er gebruik van maken en waar en hoe kan je
ze aanvragen. In de handel kost De Sociale Landkaart 52 euro. CM-leden kunnen het boek aankopen tegen de voordeelprijs van 32 euro (inclusief verzending). Stuur onderstaande bon met een gele klever voor 30 juni 2011 naar CM-infopunt, PB 40 te 1031 Brussel.
Naam Straat Nr. Postnr. Gemeente
bestelt De Sociale Landkaart 2011 ■ Ik ben CM-lid en betaal de voordeelprijs van 32 euro - verzending inbegrepen. (Voeg een gele klever toe.) (*) ■ Ik ben geen lid en betaal 52 euro - verzending inbegrepen. (*) Ik betaal na ontvangst van het boek en de factuur. (*) Aankruisen wat past Handtekening
De besteller verbindt er zich toe de factuur te betalen binnen de vijftien dagen na ontvangst van het boek. Indien hij de voorwaarden niet respecteert binnen dertig dagen na datum, zal een schadevergoeding van 50 euro worden aangerekend.
✂
okramagazine juni 2011
Bon
Het Belgische sociale landschap bundelt zo veel voorzieningen dat velen door de bomen het bos niet meer zien. De Sociale Landkaart helpt om klaarheid te brengen. Ze bundelt alle tegemoetkomingen, voorzieningen en reglementeringen voor ouderen, personen met een handicap, mensen met een laag inkomen of een chronische
RECLAME
Vraag advies aan uw voetkundige
BESCHIKBAAR IN DE APOTHEEK
PIJNLIJKE VOETZOOL, EELTKNOBBELTJES... VOETZOOLKUSSENTJES MET EPITHELIUM 26®
GEZIEN
Het vetkussentje aan de voorkant van de voetzool draagt normaal gesproken zorg voor het verdelen van de druk maar het slijt langzamerhand wat af waardoor pijn, verhitting en eeltknobbeltjes kunnen ontstaan. Om deze pijnen te verlichten, heeft Epitact® voetzoolkussentjes ontworpen met een gepatenteerde siliconengel : Epithelium 26® onder de middelvoet die als ware het vetkussentje van de voetzool vervangt. De kussentjes kunnen in de wasmachine gereinigd worden, gaan lang mee en zijn beschikbaar in alle maten, u kunt ze onzichtbaar in uw normale schoenen dragen. 1 paar kussentjes S 2373-025 - M 2373-678 - L 2373-686
OP TELEV IS
IE
Richtprijs 31.95
KUSSENTJES MET DUBBELE BESCHERMING Indien de pijn in uw voetzolen samengaat met een Hallux Valgus, kies dan voor de kussentjes met dubbele bescherming die eveneens wasbaar en herbruikbaar zijn. Richtprijs 41.90
LIKDOORNS, EKSTEROGEN
DIGITUBES® met EPITHELIUMTM
Om likdoorns te verlichten, heeft Epitact® de Digitube® ontworpen met 1 mm EpitheliumTM. In tegenstelling tot wegwerppleisters, voorkomt deze bijzonder dunne, wasbare en herbruikbare bescherming druk en wrijving. 1 Digitube® (1 x 10 cm) Kleine tenen Code apotheek : 2373-082 Middelgrote tenen Code apotheek : 2373-710 Grote tenen Code apotheek : 2373-728
Richtprijs
7.95 7.95 7.95
HALLUX VALGUS “EELTKNOBBEL” HV BESCHERMER met EPITHELIUM 26
®
U hebt een pijnlijke eeltknobbel op de voet. Epitact® heeft een bescherming ontwikkeld met een Epithelium 26® plaatje om wrijving te voorkomen. Deze gepatenteerde bescherming kan in de wasmachine gereinigd worden, is heel dun en onzichtbaar en past in iedere schoen. 1 enkelvoudig HV beschermer S 2373-033 - M 2373-694 - L 2373-702
Richtprijs
19.95
PULPAIRE LIKDOORNS, INGEGROEIDE NAGELS
Dankzij Epithelium 26® zijn de pijnlijke rode zones verdwenen. Epithelium 26® is een gepatenteerde siliconengel en vormt een ware vervanging van het vetkussentje onder de voetzool. Dit materiaal is ideaal om druk en wrijving te verlichten.
Zonder E26® Met E26®
HIELSPOOR
HIELTJES MET PHYSIO’CHOCTM Het EPITACT®-hieltje verlicht op een doeltreffende manier uw pijn die verband houdt met een hielspoor, dankzij de gecombineerde dubbele werking: het verlicht de druk van de ontstoken pees door de hiel 5 mm op te trekken, en dempt de schokken bij elke stap dankzij het PHYSIO’ CHOCTM-materiaal. 1 paar hieltjes Richtprijs Dames Code apotheek : 2373-124 19.95 Code apotheek : 2373-751 19.95 Heren
VINGERLING met EPITHELIUM 26®
U hebt een pijnlijke ingegroeide nagel of een likdoorn op het uiteinde van uw teen. Epitact® heeft een teenbeschermer ontwikkeld met 1 mm Epithelium 26® tussen 2 stoflaagjes om zijn stevigheid veilig te stellen. Deze bijzonder dunne, wasbare en herbruikbare bescherming voorkomt aldus druk en wrijving. 1 VINGERLING Kleine tenen Middelgrote tenen Grote tenen
Code apotheek : 2373-090 Code apotheek : 2373-736 Code apotheek : 2373-744
Richtprijs
7.95 7.95 7.95
EIS DE EPITACT® KWALITEIT ! Al meer dan 10 jaar ontwikkelt EPITACT® in Frankrijk medische hulpmiddelen voor de voeten in samenwerking met podologen, wat hun onberispelijke doeltreffendheid garandeert.
&
INNOVATIE FABRICATIE
MILLET INNOVATION - ZA Champgrand - BP 64 - 26270 LORIOL - FRANCE RCS Romans 418 397 055 00025 23, Rue du Bosquet - 1400 Nivelles - T: 067843591 - F: 067841092 - info@patchpharma.com
www.epitact.com
- 002
S 2373-157 - M 2373-769 - L 2373-777
- 003
1 paar Kussentjes met dubbele bescherming
OKRA-ZINGEVING
Onlangs was ik op een uitvaart van een buurtbewoner. Het afscheid werd herleid tot het minimaal uitstrooien van de as op de strooiweide. Geen ritueel, geen viering en geen persoonlijke boodschap. Vreemd en confronterend.
okramagazine juni 2011
Taal en teken geven aan het leven
10
Deze lente - het seizoen van nieuw leven - word ik opnieuw geconfronteerd met symbolen van overgang. Twee van mijn kinderen doen hun communie. De groep communicanten is sterk geslonken de voorbije jaren. Toch blijft het mij verbazen hoeveel gezinnen toch nog kiezen voor dit sacrament ondanks moeilijke kerktijden. Daarenboven opteren vele andere ouders toch voor een of andere vorm van een - al dan niet vrijzinnig - lentefeest. Mensen hebben blijkbaar behoefte om stil te staan bij de sleutelmomenten in hun leven. Een levensovergang vraagt om een symbolische omkadering met een diepere of hogere duiding. De christelijke traditie heeft op dat vlak een sterk aanbod. Jammer genoeg zijn heel wat katholieke tradities beladen met puin van honderden jaren kerkgeschiedenis. Tegelijk maken vele christelijke groepen en gemeenschappen werk van eigentijdse stiltemomenten, vieringen en symbolisch geladen rituelen. Heel wat mensen gaan op zoek naar sterke bezinningsteksten, wensen of poëzie voor speciale gebeurtenissen. Maar de onmacht om daarmee te werken en vorm te geven blijkt nog groot.
Taal en tekens zoeken Symbolen zijn voorwerpen, beelden of tekens die een betekenis dragen. Ze staan voor iets, roepen gevoelens en gedachten op. Het woord symbool heeft zijn oorsprong in het Griekse zelfstandige naamwoord ‘symbolon’ of ‘sumbolon’, dat teken, kenteken of herkenningsteken betekent. Sommige symbolen zijn universeel: iedereen begrijpt ze. Zo betekent het teken van het hart: liefde of houden van. Maar niet alle symbolen zijn even eenduidig of worden door iedereen op dezelfde manier verstaan. De betekenis van een symbool berust soms op afspraken die de gebruikers van het symbool hebben gemaakt of doorgegeven in een traditie of binnen een cultuur. Denken we maar aan het christelijke kruis, de joodse ster en de islamitische halve maan. Omgaan met symbolen en rituelen vraagt dus enige vorming en duiding.
Durven werken met symbolen Werken met symbolen heeft een eigen kracht: we hoeven niet alles te zeggen, we laten het symbool spreken. Het doet iets met ons. Maar het heeft ook beperkingen en risico’s, niet iedereen begrijpt of voelt hetzelfde. Het Griekse werkwoord ‘symbaloo’ verwijst ook naar ontmoeten en bijeenbrengen. Ook christelijke vieringen doen dat: een eucharistie maar ook een bezinningsmoment brengt gelovigen en soms ook anders- of niet-gelovigen bijeen. In combinatie met een tekst en in het samenzijn kunnen symbolen een ritueel vormen. Zo kan een belangrijk moment ritueel omkaderd worden om de diepere betekenis ervan te laten oplichten. Het is niet eenvoudig om in woorden vast te leggen wat en wanneer iets een ritueel is. We beschouwen vaste, geregeld her-
We hoeven niet alles te zeggen, we laten het symbool spreken.
Makkelijk de trap op en af? Met een traplift van ThyssenKrupp Monolift natuurlijk!
haalde handelingen als een ritueel. Bijvoorbeeld de vaste gewoontes voor het slapengaan, noemen we een slaapritueel. Soms gaat het om godsdienstige rituelen zoals een huwelijksviering en een uitvaartliturgie.
Uitleg geven
%-%% .) (+* info@monolift.be
okramagazine juni 2011
Tekst Jan Kint
Bel gratis
ThyssenKrupp
Rituelen maken met enkele handelingen, woorden en symbolen iets duidelijk. Ze geven uitdrukking aan gevoelens en verlangens van hoop en geloof. Het zijn handelingen die toelaten om uit de gewone tijd te stappen en je te verbinden met elkaar en met dat wat ons overstijgt. Maar net als bij een symbool of teken is de betekenis niet (meer) voor iedereen duidelijk en hetzelfde. Daarom is duiding nodig bij wat je doet, zegt en de voorwerpen die je gebruikt. Zo is het vandaag gebruikelijk om bij een huwelijk te vertellen dat de ringen teken zijn van duurzame verbondenheid of dat bij een uitvaart wierook gebruikt wordt als eerbetoon aan het lichaam als drager van de geest van de overleden persoon. Het duiden van symbolen en handelingen tijdens een ritueel hoeft niet te betekenen dat je als een sportcommentator het hele gebeuren moet verslaan. Het kan voldoende zijn om wat uitleg te geven of om met een goed gekozen tekst een symbolisch gebaar te versterken. De kracht van symbolen is net hun uitdrukking van het geheim van het leven.
11
OKRA-MOBIEL
Voor de portemonnee en de lucht Aan het stuur van je wagen kan je verschillende rijstijlen hanteren. Maar als je zuinig en milieubewust wil zijn, is één stijl duidelijk de beste: ecodriving. De goedkoopste en milieuvriendelijkste manier om je te verplaatsen, is te voet of met de fiets. Maar ook aan het stuur van de auto kan je een verschil maken door zuinig te rijden. De grootste bronnen van brandstofverbruik zijn het starten van de motor, hem laten draaien, het optrekken, versnellen en bergop rijden. Daar liggen meteen ook de mogelijkheden om in te grijpen.
tend gas. Optrekken met het gaspedaal quasi volledig ingedrukt maar met een geringe tijd, brengt je naar het laagste gemiddeld verbruik. Ga zo vroeg mogelijk naar de hoogst mogelijke versnelling. De motor in toeren jagen, is zinloos en zorgt voor bijkomend verbruik. Het beste schakelmoment ligt grosso modo rond de 2 000 (dieselmotoren) à 2 500 (benzinemotoren) toeren per minuut.
Vertrek direct Het heeft geen zin om de motor voor te verwarmen door hem te laten draaien voor vertrek, ook niet in de winter. Van zodra de motor gestart wordt, probeer je te vertrekken. De motor warmt op door te rijden. Extra gas geven bij het starten is volkomen nutteloos, de automatische choke zorgt voor een verrijkt mengsel en maakt de extra gasstoot overbodig. Geef doortas-
Niet terugschakelen Probeer de verkeerssituatie zo goed mogelijk in te schatten en er vooraf op te reageren. Plots remmen en terug accelereren is te vermijden. Maak zo veel mogelijk gebruik van de lopende energie van de wagen. Als je meer afstand bewaart, zal gas lossen meestal de nodige vertraging opleveren, zonder extra te moeten remmen.
okramagazine juni 2011
Ga zo vroeg mogelijk naar de hoogst mogelijke versnelling.
12
Probeer ook zo weinig mogelijk terug te schakelen en zo min mogelijk te remmen met de voetrem. De motorrem is eigenlijk gewoon gas lossen en niet terugschakelen en de koppeling laten opkomen om te vertragen. Dat is remmen op de koppeling, wat technisch niet optimaal is.
Fietsen op het dak Controleer de bandenspanning regelmatig. Wanneer de bandenspanning tien procent of meer onder de aanbevolen waarde ligt, zal dit zorgen voor een meetbaar meerverbruik van drie à vijf procent. Houd een oogje op stroomvreters zoals de achterruitverwarming en de airco. Probeer bij warm weer het temperatuurverschil tussen binnen en buiten het voertuig te beperken tot 5°C. Een groter verschil betekent meteen een hoger verbruik. Verminder de luchtweerstand. Een bagagerek, skibox of fietsen verwijder je het best van zodra het mogelijk is. Rijden met een skibox verhoogt het verbruik met vijf à tien procent, zeker bij hogere snelheden. Een set fietsen op het dak zal het verbruik opdrijven met twintig tot dertig procent. Ook rijden met de ramen open beïnvloedt het verbruik negatief. Beperk je snelheid. Vanaf 60 km/u neemt de luchtweerstand toe en stijgt het verbruik. Probeer de snelheid ook zo constant mogelijk te houden. Een cruise control is hiervoor een handig hulpmiddel. Denk je aan deze tips, zal je dat merken in je portemonnee. Tekst Pat Rooseleers
Meestal laat u graag zien wat u draagt. Meestal laat je graag zien wat je draagt.
Maar niet altijd. De nieuwe pants van TENA zijn opvallend onopvallend. TENA Protective Underwear is dun en u draagt het net zoo comfortabel als gewoon ondergoed. Maar ĂŠĂŠn ding is onveranderd. Het absorbeert en beschermt nog altijd zoals ls alleen TENA dat kan. Ontdek het nu zelf. Bel 0800-94545 of kijk op www.TENA .be voor een gratis proefpakket.
TENA Protective Underwear. Opvallend onopvallend.
DE KEUZE VAN LIESBET WALCKIERS
De wereld verschrompelt Proces
bij, in hapklare brokken. Voor een diepgaande analyse of een poging om het gebeuren in zijn context te plaatsen is maar zelden ruimte. Tenzij nu en dan op een programma als Terzake op Canvas maar dat bereikt dan weer een veel beperkter publiek. En vooral, de aandacht blijft steeds kortere tijd hangen bij eenzelfde gebeurtenis, de focus draait zó weer weg naar een volgend deel van de wereld.
Nooit eerder hebben de media zo veel aandacht besteed aan faits divers, verkeersongevallen, roddels over het privéleven van bekende mensen. Maar vooral criminaliteit scoort hoog. Zowel voor VTM als voor VRT is het de belangrijkste rubriek in het journaal, zo blijkt uit de universitaire studie. Toch besteedt VTM er systematisch nog vijf procent meer tijd aan dan Eén. Er zijn dagen dat al het andere nieuws moet wijken voor een of ander proces, dat niet alleen de opener is maar bovendien minutenlang breed wordt uitgesmeerd. De overblijvende tijd moet dan worden opgedeeld over alle andere domeinen. Vooral de binnenlandse politiek, dat is normaal. Maar niet te vergeten de sport en de lichtere nieuwtjes. Resultaat: als er iets uit de boot valt, is het de buitenlandse berichtgeving.
Een voorbeeld? Hoe dikwijls is de afgelopen jaren Tunesië in het nieuws geweest? Tot plots - begin dit jaar - alle camera’s op dat land waren gericht en wij tot onze verbazing ontdekten dat daar al een hele tijd boeiende dingen aan het gebeuren waren. Toen kwam de opstand in Egypte, zo mogelijk nog interessanter. En we hoorden plots niets meer over Tunesië. Daarop switchten de camera’s snel naar Libië en sindsdien worden we nauwelijks nog ingelicht over Egypte. En op langere termijn: in de jaren tachtig was Latijns-Amerika bijna dagelijks headline nieuws. Welke aandachtige kijker of luisteraar is vandaag in staat om ons te vertellen hoe het er momenteel aan toe gaat in pakweg Chili of Nicaragua? Tenzij een of andere natuurramp weer even onze aandacht trekt.
Analyse
Diepgang
Natuurlijk zijn er hoogdagen, zoals de afgelopen maanden. Of zoals in 2003, met de oorlog in Irak. De ene zender maakt er wat grondiger werk van dan de andere maar geregeld krijgen we dan toch interessante bijdragen te zien. Alleen, het schuift allemaal zo snel voor-
De radio is er niet beter aan toe. Nog niet zo lang geleden kon dat medium zich veroorloven grondiger op het nieuws en zijn achtergronden in te zoemen. Het zit niet met de beperking van het beeld, beschikt over meer tijd en kan daarom ruimer en dieper graven.
De televisienieuwsdiensten maken hun beklag. Het jaar is nog niet halfweg en het budget voor buitenlandse reizen is al zo goed als opgebruikt.
De achtereenvolgende Arabische opstanden, de aardbeving en de kernramp in Japan, het conflict in Ivoorkust, bovenop de al langer aanslepende oorlogen, zelden is het zo druk geweest. Als je daar de haast absolute politieke windstilte in het binnenland tegenover zet, zal het niet verbazen dat we de afgelopen maanden veel buitenlands nieuws voorgeschoteld kregen.
okramagazine juni 2011
Kleine wereld
14
Toch is dit vergeleken met de afgelopen jaren vrij uitzonderlijk. Een onderzoek van de Universiteit Antwerpen en de KU Leuven heeft het onlangs met cijfers bewezen. Maar eigenlijk hadden we die niet nodig. We zouden wel zelf gemerkt hebben dat de wereld op ons scherm, onze radio en in de kranten almaar meer lijkt te verschrompelen. Het internet, zo zag het er even naar uit, zou onze blik grenzeloos openen op de wereld. En inderdaad, wie dat wil heeft nu toegang tot een eindeloos aantal informatiebronnen. Maar wat blijkt? Hoe meer mogelijkheden we krijgen om onze horizon open te trekken, hoe meer onze dagelijkse media zich terugplooien op de onooglijk kleine kring van onze directe omgeving.
Toegegeven, de media zijn niet de enige schuldigen. Die verenging van de focus valt samen met een merkelijke verschraling van het geschiedenisonderwijs. Zodat we niet alleen in de breedte maar ook in de diepte verarmen. Wij, van het oude continent, die zo graag pronken met onze roots, kennen vaak ons eigen verhaal niet.
In een geglobaliseerde maatschappij zitten we met onze neus op onze kerktoren. Daardoor zijn we ook steeds minder in staat om onze huidige maatschappij te ‘duiden’, te begrijpen.
Amerika Als het zo verder gaat belanden we razendsnel in een situatie zoals die van de Verenigde Staten. Het is tragisch maar Amerikanen, dat is bekend, ontdekken het buitenland maar wanneer hun eigen kinderen er oorlog voeren, wanneer de eerste body bags worden aangevoerd. Zo is het met Viëtnam gegaan en later met Irak. In de jaren tachtig bijvoorbeeld wisten grote aantallen onder hen niet te zeggen welk land aan hun zuider-
grens lag. Als je dan weet dat ze maar twee buurlanden hebben… En terwijl in die tijd de politiek van Washington, anders dan nu, economisch en militair bijna obsessioneel was toegespitst op LatijnsAmerika. Het is er intussen niet op verbeterd. Niet alleen over het buitenland, ook over hun eigen geschiedenis schiet hun kennis tekort. Dat blijkt uit een recente enquête die het weekblad Newsweek onlangs heeft gehouden onder duizend proefpersonen. 73 procent kon niet uitleggen waarom de Verenigde Staten betrokken waren geweest bij de Koude Oorlog. Veertig procent bleef het antwoord schuldig op de vraag tegen wie de Amerikanen hebben gevochten in de Tweede Wereldoorlog. En minder dan één op de vier weet wie Martin Luther King was. Bij hen net als bij ons is de paradox: hoe meer we deel uitmaken van een blitse multimediamaatschappij, hoe meer we ons terugplooien op ons eigen vertrouwde en bekrompen wereldje. Tekst Liesbet Walckiers
okramagazine juni 2011
Maar niets daarvan. Urenlang ‘informatie’, dat wel. Maar dan in de vorm van ‘losse babbels’ die vriendelijk voortkabbelen, vaak zonder de minste diepgang. Zo vervreemden we almaar meer van wat er in de wereld gebeurt. In een geglobaliseerde maatschappij en omringd door hoogtechnologische communicatiemateriaal, zitten wij met onze neus op onze kerktoren. Elk op zijn eilandje terwijl alle kennis binnen handbereik blijft liggen.
15
INFO
Hulp voor wie zich niet alleen redt Heel wat ouderen kunnen zich moeilijk alleen redden en ondervinden moeilijkheden bij de dagelijkse handelingen zoals aankleden, boodschappen doen of het onderhoud van de woning. Voor hen is er de Tegemoetkoming Hulp aan Bejaarden (THAB). De THAB is een financiële tegemoetkoming voor 65-plussers met een verminderde graad van zelfredzaamheid. Het is een federale uitkering en mag dus niet verward worden met de Vlaamse zorgverzekering. Dat is ook een forfaitaire tegemoetkoming voor niet-medische kosten voor zwaar zorgbehoevende personen. Je kan de uitkering van de zorgverzekering combineren met de THAB.
Voorwaarden De tegemoetkoming wordt toegekend op basis van criteria zoals leeftijd, woonplaats, inkomsten en de mate van zelfredzaamheid. Die wordt vastgelegd met een medisch onderzoek. Nadien wordt het bedrag van de tegemoetkoming berekend. Zowel personen die thuis wonen als personen die verblijven in een woonzorgcentrum kunnen aanspraak maken op de tegemoetkoming. Enkele van de belangrijkste criteria:
okramagazine juni 2011
■ Je moet minstens 65 jaar zijn. Ben je jonger, dan kan je in aanmerking komen voor de inkomensvervangende tegemoetkoming en de integratietegemoetkoming voor personen met een handicap.
16
■ Je moet de Belgische of een gelijkgestelde nationaliteit hebben. ■ Je moet rechten doen gelden op de inkomensgarantie voor ouderen en/of op het rust- en overlevingspensioen.
■ Er moet een beperkte zelfredzaamheid zijn van ten minste zeven punten. De zelfredzaamheid wordt bepaald aan de hand van zes elementen: 1. Verplaatsingsmogelijkheden. 2. Mogelijkheid om voedsel te nuttigen en te bereiden. 3. Mogelijkheid om in te staan voor de persoonlijke hygiëne en zich te kleden. 4. Mogelijkheid om de woning te onderhouden en huishoudelijk werk te verrichten. 5. Mogelijkheid om te leven zonder toezicht, bewust te zijn van gevaar en gevaar kunnen vermijden. 6. Mogelijkheid tot communicatie en sociaal contact. Voor elk van deze rubrieken krijg je punten in functie van de moeilijkheden die je ondervindt. Hoe meer punten, hoe hoger het bedrag dat je ontvangt. De huisarts of de behandelende geneesheer moet de verminderde graad van zelfredzaamheid vaststellen. ■ Je inkomsten mogen een vastgesteld bedrag niet overschrijden. Alle inkomens, van welke aard of oorsprong ook van de gerechtigde en de persoon met wie je een huishouden vormt, worden in aanmerking genomen. Er zijn wel vrijstellingen. Zo wordt het pensioen maar voor negentig procent meegeteld. Maar de overheid houdt ook rekening met verkopen in de tien jaar die de aanvraag voorafgaan. De inkomstengren-
zen die bepalen of je in aanmerking komt, verschillen naargelang je personen ten laste hebt of alleenstaande of samenwonend bent. Categorie A (samenwonende): Het gaat om personen die niet behoren tot categorie B of C maar bijv. om een broer en zus die samen wonen. Categorie B (alleenstaande): Het gaat om personen die ofwel alleen wonen, ofwel voordien al ten minste drie maanden dag en nacht in een verzorgingsinstelling verbleven en voordien niet tot categorie C behoorden. Categorie C (met personen ten laste): Het gaat om personen met die ofwel een huishouden vormen ofwel een of meer kinderen ten laste hebben.
Aanvraag?
Gezinssituatie
Jaarbedrag
Maandbedrag
■
Categorie A
11 765,03
980,41
■
Categerie B
11 765,03
980,41
■
Categorie C
14 701,40
1 225,12
Tegemoetkoming (index 1 september 2010*) Categorieën (punten = graad van zelfredzaamheid)
Bedrag per maand
■
Categorie I (7 tot 8 punten)
77,09
■
Categorie II (9 tot 11 punten)
■
Categorie III (12 tot 14 punten)
357,78
■
Categorie IV (15 tot 16 punten)
421,27
■
Categorie V (17 tot 18 punten)
517,48
294,27
* Eind mei werden de bedragen aangepast aan de index. Je kan ze raadplegen op www.okra.be.
Scoor je als gerechtigde op de THAB minstens 15 punten, heb je automatisch recht op een uitkering van de Vlaamse zorgverzekering.
Een THAB moet je in de gemeente aanvragen. De gemeente stuurt je aanvraag door naar de DirectieGeneraal voor personen met een handicap. Nadat je een aanvraag hebt ingediend, word je uitgenodigd voor een medisch onderzoek. Dit kan ook aan huis gebeuren. Er vindt ook een administratief onderzoek plaats. Binnen de acht maanden na ontvangst neemt de overheid een beslissing. Ben je niet akkoord, kan je binnen de drie maanden in beroep gaan bij de arbeidsrechtbank. Er is ook een mogelijkheid tot herziening voorzien.
Uit cijfers die parlementslid Sonja Becq ontving, blijkt dat minder dan een procent van de aanvragers ook effectief beroep aantekent. Dit lijkt misschien weinig maar opmerkelijk is dat in 2009 bijna zestig procent van de ouderen in beroep gelijk kreeg. De gemiddelde wachttijd tussen het aantekenen van beroep en de uiteindelijke uitspraak van de arbeidsrechter bedroeg in 2010 maar liefst anderhalf jaar. OKRA reageert samen met Sonja Becq en ijvert voor een betere en snellere afhandeling van de dossiers. Tekst Kristel Wijshof
Info Je kan steeds terecht bij de dienst maatschappelijk werk van je ziekenfonds.
okramagazine juni 2011
Vrijstellingen - op maand- en jaarbasis, index 1 september 2010 (in euro*):
17
RECHTSINFO
Duolegaat voor OKRA Sta jij ook af en toe stil bij je erfenis? Wist je dat je nu ook een stukje kan schenken aan OKRA zonder dat er minder overblijft voor wie je lief is? Wil je iets nalaten maar moet de begunstigde daarvoor hoge successierechten betalen, is het duolegaat een wettelijke manier om de successierechten voor je erfgenamen te beperken. Regel je je erfenis op deze manier, dan laat je een deel van je kapitaal na aan een goed doel en een ander deel aan een erfgenaam naar keuze. Het goede doel zal alle successierechten betalen zodat het gedeelte voor de erfgenaam vrij is van deze belasting. Vooral voor alleenstaanden zonder naaste familieleden is dit een interessante optie. Erfgenamen zonder familieband met de overledene worden immers belast tegen het ‘tarief vreemden’.
Voortaan kan je ook voor OKRA kiezen als je een duolegaat opstelt.
De successierechten lopen snel hoog op. Een duolegaat kan dit vermijden.
Duolegaat Het duolegaat is een aparte vorm van legaat. Maak je hiervan gebruik, laat je een bedrag na aan een goed doel dat daartoe erkend is. Je verplicht deze organisatie een bedrag uit te keren aan de persoon die je zelf aanwijst. Het goede doel betaalt de successierechten die de erfgenaam bij een gewoon legaat zelf zou moeten betalen. Zo zal de erfgenaam meer ontvangen dan wanneer hij direct van jou zou hebben geërfd. Voortaan kan je ook voor OKRA kiezen als je een duolegaat opstelt. Dankzij deze legaten kan OKRA haar werking verder uitbouwen en kunnen je erfgenamen hoge successierechten omzeilen.
okramagazine juni 2011
Voorbeeld
18
Madeleine is weduwe en heeft geen kinderen. Zij laat een geldsom na van 50 000 euro voor haar nichtje Hilde. Bij een gewone erfenis krijgt Hilde de volledige som waarop ze 22 500 euro aan successierechten betaalt. Ze houdt 27 500 euro over. Bij een duolegaat zal Madeleine 30 000 euro aan Hilde schenken en 20 000 euro aan OKRA. OKRA zal dan de successierechten moeten betalen op het deel van Hilde en op het deel dat ze zelf krijgt. De successierechten hierop bedragen: Voor Hilde: 45 procent van 30 000 euro is 13 500 euro. Voor OKRA: 8,8 procent van 20 000 euro is 1 760 euro. Zo ontvangt ■ de staat: 13 500 euro plus 1 760 euro, samen 15 260 euro ■ Hilde: de volledige 30 000 euro ■ OKRA: 20 000 euro min 15 260 euro is 4 740 euro In het eerste geval kreeg Hilde slechts 27 500 euro, met een duolegaat ontvangt ze 30 000 euro en is ook OKRA geholpen.
Concreet Denk je er aan een duolegaat op te stellen, moeten er drie voorwaarden vervuld zijn. Je moet een testament opstellen, het liefst bij de notaris. In het testament vermeld je een legaat voor één of meerdere personen. Je koppelt hieraan een tweede legaat voor OKRA of een andere erkende vzw die verplicht wordt alle successierechten te betalen. Tekst Roger Van Den Neste
Alle info vind je op www.giften-legaten.be of bij je notaris.
MENU
‘Rabarber is gulzig’ Al twaalf jaar kweken Pol en Katrien rabarber. “Het lag ons en er was vraag naar.” Intussen is rabarber hun specialiteit geworden. lente oogsten. Na tien jaar is de plant uitgeput, dan rooien we het veld op en planten nieuwe stekken. Rabarber vraagt veel mest, het is een gulzig gewas. Vroeger stond de plant op veel boerderijen zelfs letterlijk bovenop de mesthoop. Wij bemesten onze velden net na de winter, wanneer de plant begint te schieten. Rabarber heeft ook veel water nodig, de grote bladeren zijn daar niet vreemd aan. Als het droog is, moeten we heel veel beregenen, dat vraagt veel extra werk. Er komt trouwens veel handwerk bij kijken, bij rabarberteelt. De oogst, het bijsnijden en het sorteren gebeuren allemaal met de hand. Mijn vrouw en ik doen het allemaal zelf, slechts heel sporadisch werkt er een seizoenskracht mee. We vinden het belangrijk dat we een goede seizoensspreiding hebben zodat we het bedrijf helemaal zelf kunnen
runnen. Daarom combineren we de rabarberteelt met venkel, die vullen elkaar goed aan. In de zomer en herfst heb je amper werk aan de rabarber en dan vraagt venkel veel aandacht. Altijd kwaliteitsvolle groenten leveren, is een grote uitdaging. Dat is afhankelijk van zo veel factoren waarop je amper vat hebt. Als we er dan toch in slagen om een goed oogstpercentage van de beste kwaliteitsklasse te leveren, geeft dat veel voldoening.”
> okramagazine juni 2011
Pol Louwagie: “Vandaag kweken we rabarber op ruim 1 ha. We zetten verschillende rassen, hebben vroege soorten en late. Zo kunnen we oogsten van april tot eind juni, half juli. We vermeerderen ook zelf plantgoed voor ons en voor andere telers. Een deel van onze oogst bieden we aan op de veiling, een deel gaat naar de diepvriesindustrie en een deel verwerken we zelf. Daar maken we gebak en confituur van. Die verkopen we hier op onze hoevewinkel. Rabarber is eigenlijk een vaste plant. Het jaar dat je hem plant, kan je er niet van oogsten. De volgende jaren wel, telkens in de lente. Tijdens de zomer oogsten we niet meer zodat de plant kan bijgroeien. Vanaf oktober gaat de plant in rust, in maart begint hij opnieuw te schieten. Wat er in de zomer gegroeid is, wordt als reserve opgeslagen in de wortels. Daarvan kan je dan in de
19
MENU
Pangasius met rabarbercurry
okramagazine juni 2011
Voor vier: 4 pangasiusfilets van 150 gr | sap van ½ citroen | 250 gr rabarber | bakboter | 1 ui | 1 eetlepel currypoeder | 1 eetlepel suiker | 50 gr bloem | peper en zout.
20
Besprenkel de pangasiusfilets met citroensap en kruid met peper en zout. Maak de rabarber schoon en snijd de stengels in stukjes van 2 à 3 cm. Snijd de ui fijn. Verhit de bakboter en fruit de ui glazig. Schep de curry en rabarber door de ui en laat 2 à 3 min. bakken. Voeg enkele eetlepels water toe en laat garen gedurende 4 à 6 min. De stukjes rabarber mogen niet tot moes koken. Breng de curry op smaak met suiker, peper en zout. Wentel de pangasiusfilets door de bloem. Verhit de bakboter en bak de vis knapperig bruin en gaar. Serveer de vis op warme borden en schep de rabarbercurry erover. Dit recept is lekker met rijst en broccoli.
Rabarbertaartje met bladerdeeg
Voor twee: 500 gr rabarber | sausbinder (voor witte saus) | 100 gr suiker.
1 blad bladerdeeg van 230 gr 2 stengels rabarber, | 2 eieren 1 sinaasappel | 150 gr suiker 3 eetlepels bloem | 2 eetlepels boter een mespuntje nootmuskaat.
Was de rabarber en snijd in stukken. Kook 10 min. met een weinig water. Roer de sausbinder erdoor zodat je een mooie gebonden massa krijgt. Breng op smaak met suiker.
Varkenshaasje met rabarber Voor vier: 1 varkenshaasje (ongeveer 700 gr) | 100 gr spekblokjes | 1 teentje knoflook | bakboter | 1 runderbouillonblokje | 1 eetlepel bruine suiker | 2 dl bier | 1 kg rabarber | 150 gr suiker | peper en zout. Snijd het vlees in plakjes van 1,5 cm dikte. Snipper de ui en de knoflook fijn. Was de rabarber en snijd in stukken van ongeveer 3 cm. Kook de rabarber 1 min. Spoel af met koud water en laat uitlekken. Laat bakboter heet worden en bak het vlees aan beide kanten ongeveer 3 min. per kant. Haal het vlees uit de pan en bak de spekblokjes in dezelfde pan. Neem ze uit de pan als ze bruin zijn en giet het overtollige vet af. Was de pan niet af. Bak er de ui en de knoflook in, voeg de bruine suiker en het bier toe. Doe er een bouillonblokje bij en laat koken. Doe er het vlees en spekblokjes bij en breng op smaak met peper en zout. Laat 15 min. sudderen met deksel op. Smelt bakboter, voeg de rabarber toe samen met de suiker. Laat 10 min. zachtjes pruttelen en roer af en toe. Haal het vlees uit de pan en laat de jus inkoken tot een karamelachtige saus. Dit recept is lekker met gekookte aardappelen of puree.
Rabarber | | | |
Verwarm de oven voor op 200°C. Smelt de boter en vet er de bakvorm mee in. Bestrooi met wat bloem. Bekleed de bakvorm met het bladerdeeg. Was de rabarber en snijd klein en verdeel over de bodem. Maak van de overige ingrediënten een sausje en verdeel over het geheel. Laat de taart 40 min. bakken op 200°C.
Rabarberbavarois 1 kg rabarber | 6 blaadjes gelatine van 3 gr | 2 eieren | ¼ l room | 3 dl water | 150 gr suiker. Spoel de rabarberstelen en snijd in stukken. Kook 15 min. met het water. Giet door een neteldoek. Houd het kookvocht apart. Week de gelatineblaadjes in koud water. Kook het kookvocht van de rabarber. Breng de eidooiers en de suiker samen in een kookpot, giet er de kokende vloeistof al roerend bij en laat even doorkoken. Voeg de uitgeknepen gelatineblaadjes toe. Laat afkoelen. Klop het eiwit stijf en meng onder de afgekoelde massa. Klop ook de room stijf en spatel onder het mengsel. Verdeel de bavarois in schaaltjes en laat opstijven in de koelkast. Tekst Nele Joostens en Blanche Vanbelle Foto’s Violet Corbett Brock en Emy Elleboog
Wie kent de rabarberplant niet? Wie heeft deze weelderige plant met haar grote donkergroene bladeren niet zien groeien in de hoek van de tuin? Wie kon het als kind laten de groenrode stelen te plukken om dan te grijpen naar de suikerpot? Rabarber is een groente die veelvuldig gekweekt wordt in de eigen tuin. De plant groeit makkelijk en je kan ze op de meeste bodemsoorten telen. Nochtans werd rabarber pas als voedingsgewas geteeld vanaf de 18de eeuw. Voor de verse markt worden vooral de rassen met rode stelen gekweekt. Je kan alleen de stelen eten, de bladeren zouden zelfs een licht giftig zuur bevatten. Je kan de stengels schillen maar het hoeft niet. Rabarber kan als bijgerecht of dessert warm of koud worden gegeten. Door de zure smaak wordt rabarber vaak verwerkt tot compote, moes of confituur. Rabarber wordt ook gebruikt in taart of gebak maar je kan rabarber ook consumeren als bijgerecht met vis, gevogelte of andere kruidige gerechten. Rabarberstengels zijn vooral verkrijgbaar in het voorjaar. Let er bij aankoop op dat de stengels stevig, vast en glanzend zijn. Je kan ze ongeveer een week bewaren in de groentelade van de koelkast. Rabarber is gezond: de groente bevat veel vruchtzuren, vitaminen en mineralen.
okramagazine juni 2011
Rabarbermoes uit grootmoeders keuken
21
PODIUM
Zingen is ons bindmiddel Vlaanderen zingt, en graag! Op weinig plaatsen bestaat er zo’n grote koorcultuur als in Vlaanderen. Elke parochie, school of vereniging heeft wel een eigen koor. OKRA maakt daarop geen uitzondering. In Hofstade bij Aalst zwaait Françoise Baeyens het dirigeerstokje van het OKRA-koor Avondluister. Met zesendertig zijn ze, zevenentwintig vrouwen en negen mannen. “Dat maakt dat ik de liederen heb aangepast om de mannen een volwaardige plaats te geven in het koor”, zegt de dirigente. Françoise Baeyens heeft de liefde voor muziek van thuis meegekregen. Haar ouders richtten al een zangkoortje op met mensen uit de buurt. Bij de Chiro leerde ze een heel repertoire jeugdliedjes die ze samen met haar zus graag thuis debiteerde bij de afwas. Françoise stond tweeëndertig jaar voor de klas in Hofstade. Ze hield vooral van de zesde klas omdat je daar de leerlingen kan klaarstomen voor het middelbaar onderwijs. Muziek bleef altijd een rode draad in haar leven. Dertig jaar leidde ze het driestemmig kinderkoor De Edelwijsjes dat het tot de tweede divisie bracht. Ze volgde gedurende vijf jaar een pianoopleiding.
okramagazine juni 2011
Fanfare van honger en dorst
22
Het lag dus voor de hand dat Françoise na haar pensionering in 2002 overstapte naar het OKRAkoor. Avondluister was in 1980 opgericht binnen het toenmalige KBG Hofstade. Eeuweling Floran Renier en Louis Delannoy verdeelden de religieuze en profane partituren onder elkaar. Met het nieuwe bloed dat de nieuwe dirigente binnenbracht, veranderde ook het repertoire. Voortaan stonden ook hits als Ik wil deze nacht in de
straten verdwalen (Wannes Van De Velde) en De fanfare van honger en dorst (Lieven Tavernier) op het programma. “Daarmee konden we ook nieuwe koorleden aantrekken”, getuigt juffrouw Françoise. Er is trouwens een regelmatige instroom van nieuwe zangers en zangeressen in het koor. Heel wat oud-leerlingen van Françoise treden toe maar ze schrikt er ook niet voor terug om gepensioneerden met een schone stem aan te spreken om het koor te versterken. Het koor is vaak ook een goede voedingsbodem voor OKRA–Hofstade. De zangers ontdekken via contac-
ten met andere koorleden vaak de voordelen van het lidmaatschap en zetten dan ook zelf de stap naar een lidkaart.
Kwinkslag Elke donderdag tussen 14.00 en 16.00 uur blazen de koorleden verzamelen in de parochiezaal. Op de repetities staat het musiceren centraal maar de vriendschappelijke omgang schept tegelijkertijd een warme band tussen de koorleden. Het is werken geblazen om nieuwe partituren onder de knie te krijgen maar een grap of een kwinkslag zijn nooit uit de lucht. Van nieuwe
Met het nieuwe bloed dat de nieuwe dirigente binnenbracht, veranderde ook het repertoire.
Ontdek onze appartementen TIELT - Briek Schotte leden wordt wel verwacht dat ze een beetje kunnen zingen. “Maar ik probeer ze toch altijd te integreren want ik zeg niet graag dat ze niet meer mogen komen”, is het milde oordeel van de koorleidster. Voor het gebruik van de parochiezaal moet betaald worden. De koorleden dragen daar zelf toe bij. Voor elke repetitie betaalt elk lid 1 euro. Daarmee wordt de huur betaald en wat overschiet gaat naar de organisatie van het etentje. Dat wordt elk jaar gehouden en ook de partners van de koorleden zijn dan uitgenodigd. Ambiance verzekerd! Avondluister treedt regelmatig op. In de OKRAtrefpunten en woonzorgcentra in de omgeving zijn ze graag geziene gasten. Uiteraard luisteren ze ook de kerkelijke feesten in de parochie op. De pastoor is trouwens lid van het koor. Hij staat er ook op dat er in het Nederlands gezongen wordt opdat de hele gemeenschap de teksten kan begrijpen en meezingen. Meer dan negentig procent van het repertoire is immers Nederlandstalig. Het doel van elke repetitie is vanzelfsprekend de voorbereiding op een optreden. Het orderboekje van Avondluister is zeker niet slecht gevuld maar het kan altijd beter. Tekst Nic Fruru Foto Jürgen Doom Info Misschien is er ook een OKRA-trefpunt in jouw trefpunt. Informeer bij je trefpunt of bij je regio naar het dichtstbijzijnde OKRA-koor.
· Diksmuidse Boterweg, 23 ruime 2slpkapp. · Op wandelafstand van centrum, in groene omgeving · Naast het stedelijk zwembad en judolokaal.
http://tielt-briek-schotte.durabrik.be
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv
VARSENARE - Ter Hauwe · Oude Dorpsweg, 16 ruime en energiezuinige appartementen · Z-georiënteerd terras of tuin, ondergr. bergruimtes en garages · Rustige en residentiële omgeving http://varsenare-app.durabrik.be
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv
TERHAUWE
IZEGEM - De Neerveust · Dirk Martenslaan. Topligging! Volledig afgewerkte app. · Vanaf € 154.000,00.
· Elke laatste zaterdag van de maand OPENDEUR (9u30-12u30) · laatste 2 éénslaapkamerappartementen te koop!
http://izegem-de-neerveust.durabrik.be
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv
BRUGGE - Den Hertog · Penthouse met 2 terrassen en uniek zicht op Brugge te koop! brugge-den-hertog.durabrik.be
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv
www.durabrik.be 0476 71 70 70 info@durabrik.be
GROEN
Meer dan boeiende tuinbezoekers
okramagazine juni 2011
Biodiversiteit is zijn onderzoeksdomein en zijn hart heeft hij verpand aan paddenstoelen en solitaire bijen. Al jaren doet hij onderzoek naar deze bijzondere bijen. Michel Asperges is verbonden aan de universiteit van Hasselt.
24
Solitaire bijen komen in elke tuin voor, zelfs in de stad. Ze zijn een belangrijke maatstaf voor de biodiversiteit in onze streken. Je kan ze op eenvoudige wijze in je tuin een ideale nestgelegenheid geven en daarna gadeslaan. De honingbij kent iedereen. Ze levert al millennia een gegeerde zoetstof. Bijen en hommels zijn uiterst belangrijk. Zonder hun bestuivingswerk dreigen we te verhongeren. Appels en peren zouden peperduur worden. Maar naast de honingbij zijn er nog talrijke bijen die overwegend als alleenstaande door het leven gaan, de zogenaamde solitaire bijen.
Zachtaardig “Iedereen heeft het eenvoudige nest van de metselbij al wel eens aangetroffen”, zegt Michel Asperges. “Bij de lenteschoonmaak ontdek je vaak dat de afvoergaatjes van de ramen dicht zitten met een gele of bruingele massa. Het is de metselbij die de gaatjes volstopte met stuifmeel en haar larven. Soms ontdek je er dan ook één of meer larven in. De metselbij is een vrij grote roodbruine solitaire bij maar ze is nog altijd kleiner dan de honingbij, de hommel en de wesp. Solitaire bijen zijn hooguit 8 tot 12 mm groot en hoewel de wijfjes
gewapend zijn met een angel, zijn ze voor mensen althans heel zachtaardig.” Zo zien ze er ook uit met hun behaarde wollige lijfjes. Voor Michel lijken het echte troeteldiertjes. En inderdaad ze vliegen af en aan naar de gaatjes die Michel in een aantal dikke stukken hout heeft geboord. “Elke soort solitaire bij is slechts kort actief”, gaat Michel verder. “Meestal een maand, twee maand meer niet. Maar bijna het hele jaar kan je er gadeslaan. Solitaire bijen zijn vaak aan één of enkele plantensoorten, zeg maar bloemen, gebonden. Je moet in een stuk hout gaatjes van verschillende dikte boren, van 3, 4, 5, 6 en 8 mm, telkens 15 cm diep. Dan komen alle gaatjesvullers onder de solitaire bijen aan hun trekken, op de bijen die in de grond nestelen te na gesproken. Boor de gaatjes in je bijenhotel lichtjes naar boven hellend. Dan dreigt er niet gauw water in te lopen
en krijgen schimmels minder kans om de larven aan te tasten. Vroeger vonden deze in pijpjes nestelende bijen makkelijk nestgelegenheid in de rieten daken. Een met gaatjes ingeboorde houtblok of solitaire bijenhotel kost je niet meer dan een uurtje aangenaam werk. Je moet er wel op letten het blok op een warme plaats op te hangen, op het zuiden of het zuidwesten.”
Verzamelaars
Vaak zul je merken dat niet alle pijpjes in het houtblok worden gebruikt. Gewoon omdat de solitaire bijen die er gebruik van zouden kunnen maken, in jouw tuin of omgeving ontbreken. Solitaire bijen zijn daarom een goede graadmeter
van de biodiversiteit. Hoe groter het aantal verschillende inheemse planten in je omgeving, hoe talrijker de soorten solitaire bijen die je houtblok zullen bezoeken. En hoe boeiender de taferelen die je te zien krijgt. De pijpjesvullende solitaire bij legt haar eieren in de opeenvolgende kamers in haar nest. Diep in de pijp legt ze de eitjes waarvan de larven zullen uitgroeien tot vrouwelijke bijen, dicht bij de ingang eten de larven die mannetjes worden van het rijke stuifmeel. En dat heeft zijn reden. Mannetjes heeft de natuur veel minder nodig dan wijfjes. De mannetjeslarven vormen als het ware een buffer. Zij worden het eerst
Het witte laken van de verwondering Ooit, ik was amper twintig, had ik het geluk een imker te helpen diep in de warme Franse Midi. Ik leerde honing roven en slingeren, de vleugels van jonge koninginnen knippen, de kasten verplaatsen in de richting van bloesem, lavendel en heide en ik leerde mijn angst voor bijen te overwinnen. Gelukkig was ik niet allergisch aan hun gif. En dus ving ik in een pastic zak die voor meststoffen had gediend tijdens een zondagse picknick een zwerm honingbijen. Een koordje bond de zak dicht. Zwermende bijen zijn ongevaarlijk. Ze hebben in hun midden een koningin die een nieuwe stek gaat zoeken en omdat de tocht lang kan zijn, hebben de bijen in haar gevolg zich vol honing gezogen. Wie goed gegeten heeft wordt, voor even toch, zachtaardig. Thuis vouwde de imker een wit laken open op het gazon. Het helde een beetje en even voorbij het hoogste punt
geparasiteerd door sluipwespen, verorberd door spinnen en spechten. Hun rol is kortstondig. De mannetjes komen het eerst uit en wachten tot de vrouwtjes uitvliegen om de kersverse maagden onmiddellijk te bevruchten, zonder blabla of voorspel. Je kan overijverige spechten in de winter wel verhinderen de larven uit de pijpjes te hameren door er een beschermende kippendraad voor te spannen. Eten solitaire bijen dan nooit nectar? “Alleen om hun motortje aan de gang te houden als brandstof. De rest van hun bestaan zorgen ze voor hun nageslacht. En dat van tal van boeiende, bloeiende planten.” Tekst Ivo Pauwels Foto’s Michel Asperges en Ivo Pauwels
plaatste hij een lege bijenkast. Ik mocht, een beetje bevend geef ik toe, de zak met de zwerm midden op het laken leegschudden. De bijen bleven in een bol bij elkaar. De eerste minuten gebeurde er niets. Dan maakten enkele bijen zich los en begonnen de omgeving te verkennen. Eentje vond de kast. Ze kwam terug en vertelde dansend aan andere verkennersbijen wat ze had gevonden. Minutenlang vlogen bijen af en aan. Tot het wonder geschiedde. Op een twee drie zette de zwerm zich in beweging. De bijenkast leek wel een stofzuiger en via de ingang trok het legioen in gesloten gelederen zachtjes zoemend naar binnen. Er bleef op het laken geen bij, geen merkteken achter. Alleen mijn ontroerde tranen druppelden op het witte laken van verwondering.
okramagazine juni 2011
Wanneer Michel op dreef is, is hij even gedreven als deze stuifmeelverzamelaars en prima bestuivers. “Als je ze gadeslaat, merk je verschillen in het stuifmeeltransport. Zo heb je kropverzamelaars die het stuifmeel eerst inslikken en dan in het nest uitbraken. Andere zijn been- of korfverzamelaars, net als de honingbijen en hommels. En verder heb je buikverzamelaars. Die komen als het ware aangevlogen met een buideltje stuifmeel dat in hun buikharen kleeft.
25
BOEKEN
Als geluk maakbaar wordt Gen voor geluk
Gen voor geluk betekent leesgeluk.
26
De Nederlandse oud-journalist Peter Buwalda maakte met zijn debuutroman Bonita Avenue kans op de Libris-literatuurprijs die op 9 mei werd uitgereikt. Dat was zeker niet onverdiend. Hij schreef een wervelende familieroman waarin drama en tragiek schering en inslag zijn. Toch blijft dit boek voortdurend aannemelijk. Siem Sigerius heeft het gemaakt in het leven. Gewezen judokampioen, briljante hoogleraar in de wiskunde en decaan van de Twentse universiteit. Hij is een goede echtgenoot, een modelvader voor zijn twee stiefdochters en een vriend voor zijn toekomstige schoonzoon. Maar alles is niet zoals het lijkt. Zijn zoon uit een eerste huwelijk is een crimineel. Joni, de oudste dochter, houdt er een lucratief handeltje op na dat het daglicht beter schuwt. In het jaar van de grote vuurwerkramp in Enschede explodeert de hele familie, figuurlijk dan. Er blijft niets meer over van wat vroeger zo idyllisch mooi leek. Een familiaal infer-
Peter Buwalda.
© Keke Keukelaar
© Jerry Bauer
okramagazine juni 2011
Richard Powers.
Bonita Avenue
Annelies Beck.
© Liesbeth Kuypers
Sinds Het zingen van de tijd verscheen in 2003 is duidelijk dat Richard Powers sterke romans schrijft. De wijze waarop hij de de rassenproblematiek in de Verenigde Staten doorspekt met gospel en soul was weergaloos. In zijn nieuwe roman Gen voor geluk gaat Powers op zijn geijkte weg verder. Hij houdt van de verstrengeling tussen wetenschap en filosofie. De schrijver Russel Stone geeft les in creatieve non-fictie. In zijn klas zit een jonge Algerijnse vluchtelinge die ondanks haar bewogen achtergrond geluk uitstraalt. “In haar ronde gezicht straalt precies het licht dat hij zich herinnert, de verrukte blik die aankondigt dat zij iets heel bijzonders heeft beleefd.” Het is genoeg voor de melancholische Russell om zich in haar te verdiepen. Kan haar houding genetisch worden verklaard? Als dat zo is, kan de genetica de basis worden voor menselijk geluk, voor de maakbaarheid van de wereld. Power houdt ervan zijn lezer uit te dagen. In een hoog tempo neemt hij je mee naar het verrassend slot.
no precies zoals de vuurwerkexplosie in Enschede. Bonita Avenue is een meeslepende roman die tot de laatste letter boeit. Door het voortdurende switchen van heden en verleden en van persoon tot persoon, blijft de aandacht op scherp.
Over het Kanaal Vanuit een verrassende hoek dook plots een steengoede roman op. Journaliste Annelies Beck zorgde daarvoor. Al ben ik geen fan van haar interviewstijl, van haar boek ben ik het wel. Beck (1973) schreef een boeiend, interessant en goed opgebouwd boek. Drie elementen die essentieel zijn voor een historische roman. De plot steunt op het waar gebeurde verhaal van Belgen die tijdens de Eerste Wereldoorlog het land ontvluchtten en in Glasgow terechtkwamen. Annelies Beck verhaalt het leven van deze kolonie Belgen. Daarin staat Marie Claes centraal. Onrecht kan zij niet velen en ze gaat er resoluut tegen in. Annelies Beck doorgrondt haar persoon en haar streven op een knappe wijze. Deze roman was een ontdekking omwille van het onbekende verleden waaraan Beck aandacht besteedt maar ook omwille van de verrassende schrijfkunst van Annelies Beck.
Patrick Modiano.
© Catherine Hélie
Als, dan zou zoveel mogelijk worden. Bijvoorbeeld, wat als geluk genetisch bepaald zou zijn? En wat als literatuur de reddingsboei zou zijn voor deze moeilijk gestarte eeuw? Of wat als literatuur echt werkelijkheid zou worden?
COMFORTZORG
-15% De horizon De Franse auteur Patrick Modiano (1945) heeft mij overtuigd. Korte romans kunnen meer dan de moeite waard zijn. Modiano is een begrip in Frankrijk. Een veelschrijver. Zijn oeuvre is naar hoeveelheid monumentaal. Maar nu pas las ik een eerste werk van hem en dat beviel mij. Door zijn eenvoud, zijn helderheid, zijn klare kijk op zijn personages en de humanitaire ondertoon die zijn roman heeft. Hoop en liefde - begrippen die in de meeste romans uit de mode zijn - krijgen hier nog een plaats. Zonder wolligheid. Twee mensen trachten elkaar te vinden in een duister getekend Parijs. Allebei gemerkt door het leven maar zoekend en hunkerend naar wat anders en dieper kan zijn. Margaret Le Coz en Jean Bosmans. Geen romanfiguren maar afdrukken van wat mensen voor elkaar kunnen betekenen. Een roman vol stil heimwee. Maar van het soort heimwee dat in de toekomst geprojecteerd kan worden. De horizon doet iets met de lezer. Tekst Annemie Verhenne en Hugo Verhenne
Over het Kanaal is een ontdekking, ook omwille van de schrijfkunsten van Annelies Beck.
Het comfortgamma van DML vereenvoudigt het leven van zowel de persoon die in bed ligt als van de verzorger. Het ideale zorgbed bestaat uit: • een dubbel jersey hoeslaken • een ondoorlaatbare bedbeschermer • een zorgdekbed Dit bed kan door 1 persoon snel en gemakkelijk opgefrist of volledig opgemaakt worden.
HOESLAKEN
ZORGDEKBED
• • • •
• Combineert dekbed en overtrek • Aangename stof • Hygiënisch • Wasbaar op 95°C • Niet strijken!
Comfortabel Kleur- en chloorecht Dubbele jersey Wasbaar op 90°C
BEDBESCHERMER
ZETELBESCHERMER
• Snel en eenvoudig • Comfortabel • Absorberend en waterdicht • Niet strijken!
• Neutraliseert kwalijke geurtjes • Absorberend en waterdicht • Strijken niet nodig
SLABBEN • Waterdicht • Beschermt de kleding • Wasbaar op 90°C
Deze bon is geldig in de Thuiszorgwinkel van 1 juni t.e.m. 30 juni 2011. Niet cumuleerbaar met andere acties en/of kortingen. Naam: Adres:
BON
■ Richard Powers, Gen voor geluk, Contact, Amsterdam, 2009, 398 blz., 34,95 euro. ■ Peter Buwalda, Bonita Avenue, De Bezige Bij, Amsterdam, 2010, 543 blz., 19,90 euro. ■ Annelies Beck, Over het Kanaal, De Geus, Breda, 2011, 347 blz., 19,90 euro. ■ Patrick Modiano, De horizon, Querido, Amsterdam, 2011, 164 blz., 18,95 euro.
Bij aankoop van een DML product, vermeld in deze advertentie, ontvang je met deze bon 15% korting.
E-mail:
www.thuiszorgwinkel.be
OKRA-SPORT
Een zonnig parkje, een gezellige plek aan het strand of de tuin. Tegenover elkaar staan twee ploegen. Allen zijn ze gewapend met houten stokken. Doel: als eerste de koning neerhalen.
Spelen als de Vikingen Enkele pittige spelregels maken dat enige behendigheid maar vooral veel tactiek nodig zijn.
Een spel waaraan jong en oud samen kunnen deelnemen, dat zich laat spelen met een glaasje wijn of een stevige pint in de hand. Ideaal toch? Het Vikingspel Kubb heeft het allemaal.
Koning centraal
okramagazine juni 2011
Hout sprokkelen
28
Kubb is een van origine Zweeds buitenspel dat gespeeld wordt in twee teams. Het komt erop aan de ridders van je tegenstanders omver te gooien met houten stokken. De ridders zijn houten blokken die rechtop staan. Wie er als eerste in slaagt alle ridders van de tegenpartij en vervolgens de koning in het midden neer te kegelen, wint het spel. Makkelijk zat? Dat dacht je maar. Enkele pittige spelregels maken dat enige behendigheid maar vooral veel tactiek nodig zijn. De legende gaat dat dit spel al in de middeleeuwen op het Zweedse eiland Gotland werd gespeeld tijdens het verzamelen van brandhout. Het woord ‘kubb’ betekent ‘houten blok’ in het Gotlands dialect. Begin jaren negentig werden de eerste spellen gecommercialiseerd en werd Kubb steeds populairder. Ook in Nederland en Vlaanderen.
Wat heb je nodig om Kubb te spelen? Een speelveld van 5 op 8 meter op gras, sneeuw, gravel of zand, 21 houten stukken: een koning, tien kubbs, zes werpstokken en vier hoekstokken. En natuurlijk twee teams van een tot zes spelers. Beide teams starten met vijf houten blokken (kubbs) op hun achterlijn. In het midden van het veld staat een groot blok, de koning. Het team dat aan de beurt is, krijgt zes werpstokken waarmee ze de blokken van het andere team moet omgooien. Omgegooide kubbs worden daarna opnieuw in het speelveld geworpen op de helft van de tegenstander en overeind gezet. Het volgende team moet deze eerst omgooien voordat
het op de kubbs op de achterlijn mag mikken. Als een team erin slaagt alle blokken van het andere team om te gooien, mag het proberen de koning om te gooien. Lukt dat, dan wint het team.
Petanque op z’n vikings Kubb kan je het beste vergelijken met petanque: ook in dit spel gaat het om gooien en mikken. Niet met een petanquebal maar met houten stokken. Kubb vergt een combinatie van behendigheid en tactiek. Het is geschikt voor alle leeftijden. Kubb is heel makkelijk mee te nemen, wordt snel opgezet en is gauw aan te leren en te spelen. Kortom, Kubb is een uniek en ideaal buitenspel voor elke gelegenheid.
Info Kubb Original (met Nederlandstalige spelregels) kost 35 euro en is te koop bij De Banier. Meer info via 03 270 04 44 of www.debanier.be.
De Burcht. Verdwenen stadskern van Antwerpen.
Toetanchamon, zijn graf en zijn schatten
Een romantische kijk
De Burcht vertelt het verhaal van de historische wijk rondom het Steen. Die werd gesloopt naar aanleiding van de rechttrekking van de Scheldekaaien. De tentoonstelling is opgebouwd rond stukken uit de vroege verzameling van Fritz Mayer van den Bergh en de collecties van Museum Vleeshuis/Klank van de stad en Museum Plantin-Moretus/ Prentenkabinet. De Burcht. Verdwenen stadskern van Antwerpen belicht de evolutie van de historische stadskern door in te zoomen op enkele locaties binnen de wijk: de Vierschaar (voormalige rechtbank), het Steen, het Reuzen-huis, de Sint-Walburgis- of Burcht-kerk, de Werf en de Vismarkt.
Deze Toetanchamon-tentoonstelling is baanbrekend in haar presentatie van het oude Egypte. Aan de ene kant is er de onvergelijkbaar brede aanpak. Met meer dan duizend voorwerpen - perfecte replica’s, vervaardigd onder wetenschappelijk toezicht - is deze Toetanchamon, zijn graf en zijn schatten completer dan eender welke eerdere expositie van originele objecten. Aan de andere kant is er de overweldigende opstelling van al die schatten: je treedt binnen in de graftombe, je voelt je als een ontdekkingsreiziger en dan doemt voor je ogen die ongelooflijke pracht en praal op. Naar aanleiding van deze expo organiseert het Jubelpark-museum een tijdelijke opstelling van de expo Toetanchamon, zijn graf en zijn schatten.
In de zomer van 2011 presenteert M Een romantische kijk, een uniek overzicht van de 19 de -eeuwse Nederlandse en Belgische romantische schilderkunst. De kunstenaars van deze weinig bekende romantische schildersschool muntten uit in techniek en vervaardigden pittoreske en sublieme pareltjes. Werken van Barend Cornelis Koekkoek, Andreas Schelfhout, David de Noter, Fredrik Marinus Kruseman, Jacob Abels, Basile de Loose en Petrus van Schendel zullen te zien zijn. De tentoongestelde werken behoren tot de privécollectie van de Belgisch-Nederlandse kunstliefhebber en gewezen televisiemakerschrijver Jef Rademakers.
Info
Info
Info
Tot 30 oktober 2011 in het Museum Mayer van den Bergh, Lange Gasthuisstraat 19, 2000 Antwerpen, 03 232 42 37, www.antwerpen.be/musea. Van dinsdag tot zondag van 10.00 tot 17.00 uur. Gesloten op maandag maar open op Pinkstermaandag. Gesloten op hemelvaartsdag. Tickets: 8 euro; 65+: 6 euro. Bereikbaar: met de auto richting centrum volgen (parking Oudaen); met de trein Antwerpen-Centraal. Pre-metro: 2, 3, 15 (Meir) - tram 7, 8 (Lange Gasthuisstraat) - tram 12, 24 (Nationale Bank).
Tot 6 november 2011 in Brussels Expo (Heizel), Paleis 2, Belgiëplein 1, 1020 Brussel, www.kingtutbrussels.be. Van maandag tot zondag van 10.00 tot 18.00 uur. Tickets (inclusief audiogids): volwassenen: maandag 12 euro, dinsdag tot vrijdag 14 euro, weekend en feestdagen: 16 euro. Senioren: 10 – 12 – 14 euro. En tot 6 november 2011 in het Jubelparkmuseum, Jubelpark 10, 1000 Brussel, 02 741 72 11, www.kmkg.be, info@kmkg.be. Open van dinsdag tot vrijdag van 9.30 tot 17.00 uur; zaterdag en zondag van 10.00 tot 17.00 uur; gesloten op 1 november. Tickets: 5 euro, 4 euro, 1,50 euro. Bezoek je beide tentoonstellingen, geniet je korting.
Van 23 juni tot 4 september 2011 in M - Museum Leuven, Vanderkelenstraat 28, 3000 Leuven, 016 27 29 29, www.mleuven.be. Open van dinsdag tot zondag van 11.00 tot 18.00 uur. Donderdag tot 22.00 uur. Tickets: 9 euro; 65+: 7 euro Bereikbaar: Het station ligt op 10 min. wandelen van M. Er zijn regelmatige busverbindingen tussen het station en de halte Bondgenotenlaan. Van daar is het minder dan 5 min. wandelen tot M.
ns a k k Maa gratis ! op ket(s) . tic duo blz. 37 Kijk
okramagazine juni 2011
UITJES
29
UIT
Waar de stenen bidden
okramagazine juni 2011
Op de drempel van de zuiderse Gaume in een Ardense uithoek, schuilt een mix van kerken en schuren, van slapende ruïnes en gonzende ambachten. Abdijhoeves zo groot als schepen navigeren er door het Semoisdal.
30
Tussen de Ardennen en de Gaume waakt Florenville over haar erfgoed. Al heeft het stadje zelf geen spectaculaire troeven, het uitzicht dat je geniet aan de achterkant van de Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaartkerk maakt veel goed. Door het grondgebied loopt een belangrijke Romeinse steenweg die dateert van 45 voor Christus. De route verbond Reims met Trier. In het nabije dorpje Chameleux bevindt zich een Gallo-Romeinse site. Alle belangrijke toeristische trekpleisters moet je trouwens in de buurtdorpen zoeken.
Feeëngangen Even buiten het centrum stuit je op Chassepierre. Mis je de afslag, geen probleem, even verderop geniet je van een grandioos pano-
rama over het dorp, de kronkelende Semois en de omgeving. Je staat hier vijftig meter boven het dorp op een bijzonder steile heuvel. Een oriëntatietafel vertelt je er meer over. Het dorp zelf is een karaktervol geheel van huizen uit de 18de en 19de eeuw. Vooral de pastorie is indrukwekkend. De Trou des Fées heeft, zoals je zou vermoeden, niets met feeën of toverij te maken maar is een netwerk van ondergrondse gaanderijen die mensenhanden in de kalksteenrotsen uitgroeven. Ze lopen door onder de funderingen van de oude molen en komen uit onder de pastorie waar ze samenlopen met de kelders. Zowel de molen als de Trou des Fées zijn gerestaureerd en geïntegreerd in een geleid bezoek.
Ieder jaar in augustus lokt het Internationaal Festival van de Straatkunsten een massa volk. Toneelspelers, musici, acrobaten en clowns animeren er duizenden toeschouwers. Ingekapseld in een lus langs de Franse grens ligt Muno. Een oude fontein werd omgebouwd tot toeristische dienst. Hier is ook het Steenmuseum gevestigd. Je vindt hier gesteente uit het primaire en secundaire tijdperk en fossielen bekend onder de naam Faune de Muno. Rotsen ouder dan 400 miljoen jaar uit het massief van de Gironne, kwartsiet en puddingsteen horen tot de verzameling.
Gouden dal Rond Florenville ontdek je nog meer waardevolle plaatsen. We trekken zuidwaarts. De plaats Orval hoort bij het dorpje Villersdevant-Orval. Een typisch plaatsje uit de Gaume dat bekoort door zijn kerk, zijn oude overdekte
wasplaats en schitterende natuur. De abdij Notre-Dame van Orval, gesticht in 1132, is één van de meest opmerkelijke cisterciënzerabdijen van België. Weggedoken in een diepe vallei herbergt ze nog steeds een monnikengemeenschap. Dit indrukwekkend com-
plex opgetrokken uit zandsteen, trekt dagelijks vele bezoekers. Hoewel de woonvertrekken en de huidige kerk van de eigenlijke abdij slechts toegankelijk zijn voor retraitanten en de monniken zelf, stellen zij een groot gedeelte van hun abdij open voor het publiek. Een wandeling door dit eeuwenoude erfgoed maken, is een blik in het verre verleden werpen. In de omgeving van de Mathildebron liggen nog Merovingische graven, de oudste getuigen van menselijke aanwezigheid op deze magische plek. Orval dankt haar naam aan een legende. Het klooster zou uit dankbaarheid ontstaan zijn: Gravin Mathilde van Toscanië, die weduwe was, had per ongeluk haar trouwring in de bron van het dal laten vallen. Ze smeekte God om hulp en het duurde niet lang of er kwam een forel boven water met in zijn bek de kostbare ring. Mathilde riep toen uit: “Dit is echt een gouden dal!” (val d’or betekent gouden dal). Daarop besloot ze uit dankbaarheid op deze gezegende plaats een klooster te stichten. De eerste monniken die zich in Orval vestigden, kwamen inderdaad uit Zuid-Italië. Vandaag vind je de Mathildebron nog steeds binnen het domein en de monniken brouwen er hun befaamde trappist mee. Sinds het ontstaan van de
De indrukwekkende ruïnes van de abdij van Orval.
abdij brouwen de cisterciënzers bier, vloeibaar brood genoemd omwille van zijn hoge voedingswaarde.
IJzer, bier en kaas Verschillende rampen troffen de abdij door de eeuwen heen. Maar in 1793 plunderden Franse opstandelingen kerk en abdij en staken alles in brand. De abdij werd korte tijd daarna opgeheven. Pas in 1926 werd het klooster heropgebouwd. Op de fundamenten van de 18de-eeuwse abdij verrees een nieuw klooster met als abt Dom Marie-Albert. Naast brood bakken, kaas maken en brouwen hielden deze monniken zich ook bezig met een ijzersmelterij. In het midden van de 18de eeuw stonden de ijzersmelterijen van Orval zelfs aan de spits van de westerse metaalindustrie. Na de heropbouw van de abdij ging de aandacht vooral naar het heropstarten van de brouwerij. In 1931 werd een nieuwe brouwerij gebouwd. Zowel het recept, het glas, de fles als het etiket zoals wij die nu kennen, zijn nog dezelfde als in het begin van de jaren dertig.
>
Een drinkende schone aan de kerk van Florenville.
okramagazine juni 2011
Uitzicht op het schilderachtige Chassepierre.
31
Zicht op de nieuwe kerk van de abdij van Orval.
Een wandeling maken door de abdij van Orval, is een blik in het verre verleden werpen. Schot in de roos De tuin met medicinale planten, de intacte apotheek en de Mathildebron leiden je naar de indrukwekkende ruïnes van de middeleeuwse cisterciënzerabdij met het roosvenster als grootste aandachtstrekker. Op cruciale plaatsen vertellen borden je in het Nederlands over de historische betekenis van de plaats tijdens de glorietijd van de abdij. Met een beetje fantasie beleef je het leven van een middeleeuwse
monnik gedomineerd door gebed en bezinning. In de 18de-eeuwse funderingen, waarop de nieuwe kerk is gebouwd, is een museum ondergebracht. Je maakt er via de schilderkunst van broeder Abraham kennis met de geschiedenis van het klooster. Via een stenen draaitrap klim je tot in het oksaal van de nieuwe kerk waar je een glimp van het serene interieur opvangt. Naast de Mathildebron maak je ook kennis met het brouwproces in de
moderne brouwerij via films en een tentoonstelling. In de abdijwinkel kan je onder andere honing, Orvalkaas en -bier kopen, allemaal in de abdij geproduceerd. Het volledige parcours is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. In juni 2011 heropent de Auberge de l’Ange Gardien, waar bezoekers een hapje kunnen eten en proeven van de abdijproducten. Om nog meer te genieten van deze mystieke plek! Tekst en foto’s Chris Van Riet
Info VVV Kantoor van Semois Ardenne en Gaume, Esplanade du Panorama 1, 6820 Florenville, 061 31 12 29, www.semois-tourisme.be. Abdij Notre-Dame van Orval, Orval 2, 6823 Villers-devant-Orval (Florenville), 061 31 10 60, ruines@orval.be, www.orval.be.
okramagazine juni 2011
Er zijn rondleidingen in het Nederlands in de namiddag in juli en augustus, evenals op zondagnamiddag in september. Duur ongeveer een uur (om 14.00, 15.00, 16.00 en 17.00 uur).
32
Tickets: 5,50 euro; senioren 5 euro. Rondleidingen buiten deze periodes zijn mogelijk voor groepen van meer dan twintig personen op voorafgaande schriftelijke reservatie.
3
7
aai 34 oostnoordoost 35 miljoen (in samenst.) 37 kippenhok 39 uitroep van afkeer dsband 43 strijkijzer 44 stap 46 miljoen (afk.) 48 richting in de kunst 50 gesloten menigte 55 sportvaartuigje 56 kachel 58 schoollokaal 60 ante meridiem 61 rivier in nd 63 plaats in de VS 65 nikkel 66 hoofddeksel 68 lid van eenzelfde vereniging 70 bij hoor 71 nauwe opening 73 uitroep van vreugde 75 vogel 76 vis 77 grote hoeveel-
SPEEL EN WIN
Zevenentwintig winnaars
2
8
vrij 2 opmerking 3 onzes inziens 4 korte nota 6 Verenigde Staten van Amerika hoop 8 reeds 9 afbeelding 10 neerslachtig 12 losplaats van schepen 13 overwinWinnaars kruiswoord april 2011. gemoedsgesteldheid 17 kunststof 18 gepieker 20 hoofdstad van Peru 22 bruto Meer dan 129 voorzetsel 600 deelnemers! ekere 27 kookgerei 31 onedel 33 ingenieur 35 briefaanhef 36 straat een en ander (afk.) 40 aflevering (afk.) 41 enzovoort 44 vader 45 gesteldheid vogel 47 let wel 48 vrouw 49 met weinig verstand 51 onder andere 53 in orde 54 ge■ Wie kan gaan genieten van een arrangement jd 55 matrasvulling 57 gestold vleesnat 59 Griekse letter 62 slotwoord voor twee56 bijwoord in hotel Arneville te Middelburg? eden 64 hetzelfde 67 teuitkoop aangeboden 69 ik 70 vrucht 72 dierengeluid 74 vanaf. Robert Coene Sint-Job-in’t-Goor.
5 6
1
14 21 26
36 42
55 60 66
75
■ Wie mag een waardebon van 125 euro verwach2 3 4 5 6 7 ten? Marcel Van Hende uit Sint-Niklaas.
8
11 12 13 ■ Wie leest straks Zomerhuis met zwembad? 15 Lieve Misselyn uit 16 Oostende,17Paul Swaenen 18 uit Kapellen, Irène Pollaris uit Heusden. 22 23 ■ Wie krijgt binnenkort Vlaamse migranten in Wallonië. 1850-2000 in de bus? 29 Henri Velghe uit 27 Van Herck uit28Overijse en José Tiegem. 32 33 34 35 ■ Voor wie wordt Het lichaam van Clara opzij gelegd? 37 38 39 40 Rita Van Havere uit Oostakker, Henriette Tersago uit Breendonk, Jef Putseys uit Zichem, Julien Van Muylem uit Geraardsbergen, Eliva Meere uit Kruishoutem. 44 45 46 47 ■ Naar wie gaat Het Bradburyrapport? Simonne Van Delsen uit Ninove, Gaston Didden uit 48 Schaffen,49Maria Van Den Broeck 50 51uit Hamme, Teresia 52 Vervueren uit Wemmel, Pierre Creemers uit Bocholt. 56 57 ■ Wie neemt binnenkort De laatste trein naar Istanbul? 61 62 63 64 Gilbert Govaert uit Belsele, Jef Vanhole uit Sterrebeek, Alice Albert Van Hijfte uit 68 uit Schoten, 69 67 Vandeweyer Doorslaar, Steegmans-Engelbosch uit Hasselt, Paula Claus uit Antwerpen, Suzanne Peeters uit Duffel, Erna 71 72 73 Tilman uit Knokke-Heist, Henri Staelens uit Gullegem, Jean Coenen uit Neerpelt. 76 77
9
19 24 30
8
10
S T R K A P O K
R O P L M U I S M O E A P P D A A N M E T K R A
O M I E K M A B O D T E O I R E E E P A D A O H M A I M E I E R A N
P U S N A Y L I O N N S T O A A N D E G P O
L
B A A Z E L F G E R B E G G E T E N I O M E G B A H N F B O M L N B E B O E R D K L E R I E L I D B L E V E S M A S
R D R L O I E M F A E U T C L A S N I G G M S A
Oplossing kruiswoordraadsel april 2011.
895 426 137 974 213 568 681 342 759
413 579 268 136 854 792 947 685 321
276 381 954 825 697 143 532 719 468
Oplossing sudoku mei 2011.
1
9
2
5
7
20 25
© DENKSPOR
31
41 43
53
fo: meer in 20 950 0 0 8 0 be 59 ftinfo. i l p a r t w.
54
58
ww 65
70 74
Oplossing: klimplant. Antwoord op de schiftingsvraag: Autopia. © DENKSPORT PUZZELBLADEN
D R O O G
9
Onze traplift ... ... Uw comfort Gratis en vrijblijvende offerte — Korte leveringstermijn (vanaf 1 week) — Dienst na verkoop (24u/24) — Gratis subsidieadvies — Conform wetgeving — Diverse afwerkingen — Batterijvoeding
NV Coopman Liften Heirweg 123 | B-8520 Kuurne comfortlift@coopman.be | www.trapliftinfo.be
okramagazine mei juni april2011 2011
L
33
oon 51 hondenras 52 tien (in samenst.) 57 bekeuring.
KRUISWOORDRAADSEL 1
2
3
4
5
6
11
7
12
16
13
20
23
14
21
15
8
27
28
31
29
32 35
2
26
1
34
10
22
25
24
9
18
17
19
8
30
33 37
36 39
38
40
4
7
41
42
43
46
44
47
48
45 49
3 50
51
53
52
54 56
55
57
6 59
58
60
61
62
5 © DENKSPORT PUZZELBLADEN
M A N D A G M E F I S T O
O L E N P A D P A T E P I N IJ E N Z B O E R A Oplossing G E L L A K kruiswoordraadsel W E E R G A A G K A S T E L E A D K E R O M T R E K N S R O O K R I D I C U U L R S E R O P C H I N A A K K E R A K E L I G I L A T A T O L R E 7 8 5 T6 L A1M E 2 N C O3 B 4R U G R N A T U R A B E T A M Naam: I D A A R O N K I L O N E E L N E E M B A A R P Straat: E C D I E E O P R IJ S T A R E S S E N T A K
HORIZONTAAL 1 weggetje 7 vleesgerecht 11 vrouwtjesaap 12 enzovoort 14 landman 16 cosmetisch artikel 18 evenknie 19 groet 20 afgesloten stand 22 inleiding 23 emmertje 25 buitenlijn 27 vuurverschijnsel 28 belachelijk 32 bijwoord 33 land in Azië 34 kameraad 37 naar 38 plaats in Israël 39 koraaleiland 41 zigeunerdans 43 gymnastiektoestel 46 natuur (Lat.) 48 Griekse letter 50 handwerksman 53 Bijbelse figuur 54 vochtig koud 55 schouwspel 56 kunnende genomen worden 58 organisatie van olielanden 59 aanwijzend voornaamwoord 60 oprit 61 stijf 62 deel van zekere boom. VERTICAAL 1 hoeveelheid werk van een persoon in een dag 2 ondoorschijnend 3 draagbalk 4 een zekere 5 bergplaats voor pijlen 6 dakbedekking 8 zoon van Adam en Eva 9 kerkuil 10 echtgenoot 13 Europeaan 15 gymnastische oefening 17 oude vochtmaat 21 uitstapje 24 paardenborstel 26 opmontering 29 hemelgeest 30 verbond 31 spoorstaaf 34 duivels mens 35 muziekinstrument 36 voedsel 37 Europeaan 39 schriftelijke verhandelingen 40 rondreis van een artiest 42 naaihulpmiddel 44 met opgemaakt haar 45 veel voorkomend 47 vlaktemaat 49 driekroon 51 hondenras 52 tien (in samenst.) 57 bekeuring.
juni 2011
Postnr.:
Woonplaats:
Tel.:
E-mail:
SUDOKUSudoku
Nr.:
Alle cijfers van 1 tot en met 9 moeten Vul het diagram zo in dat in elke rij, elke kolom en elk vierkant van één voorkomen in 9 precies alle één kolom3 bij 3keer vakjes alle cijfers van 1 tot en met keer voorkomen. men, in alle rijen en in elk van de 9 vierkantjes van 3 keer 3 vakjes.
3
6
9 1
7 6
OKRA-lidnummer of trefpuntnummer:
2 Schiftingsvraag: Hoe heet de cisterciënzerabdij nabij Florenville?
5
3
8
9
5
4
1
7
3
2
8
4
2
4 7 Vergeet niet een postzegel van 0,61 euro toe te voegen!
1
6
4
5
3
© DENKSPORT PUZZELBLADEN
34
Stuur je oplossing naar OKRA-magazine, Kruiswoord juni 2011, PB 40, 1031 Brussel, voor 25 juni 2011 en maak kans op een van de prijzen op blz. 35. De winnaars verschijnen in het septembernummer 2011. Voeg één postzegel van 0,61 euro toe (niet vastkleven). Winnaars april 2011 zie blz. 33!
SPEEL EN WIN
2i5jzen Een midweek (drie dagen, twee nachten) voor twee personen in hotel Moulin de Boiron te Gedinne (waarde 180 euro). Inclusief ontbijt, welkomstdrankje, wandelboekje en streekkaart. De restanten van de oude molen zijn nog steeds zichtbaar in de sfeervolle wijnkelder van het hotel. Dit verblijf is mogelijk van zondag tot donderdag maar niet op feestdagen en tijdens vakanties. Info: Hotel*** Moulin de Boiron, Moulin de Boiron 128, 5575 Gedinne, 061 58 99 59, www.moulindeboiron.com.
23 boeken ■ ■ ■ ■
Drie exemplaren van Gen voor geluk van Richard Powers (waarde 34,95 euro). Tien exemplaren van Over het Kanaal van Annelies Beck (waarde 19,90 euro). Vijf exemplaren van Bonita Avenue van Peter Buwalda (waarde 19,90 euro). Vijf exemplaren van De horizon van Patrick Modiano (waarde 18,95 euro).
Waardebon van 125 euro Te gebruiken in De Kinkhoorn, Ravelingen of Ol Fosse d’Outh. Een heerlijk ontspannend verblijf gegarandeerd. Aan zee of in de Ardennen.
Info ■ De Kinkhoorn, Zeedijk 330, 8400 Oostende, 059 70 16 97, fax 059 80 90 88, receptie@dekinkhoorn.be, www.dekinkhoorn.be. ■ Ravelingen, Zeedijk 290, 8400 Oostende, 059 55 27 55, fax 059 55 27 59, info@ravelingen.be, www.ravelingen.be. ■ Ol Fosse d’Outh, rue Ol Fosse d’Outh 1, 6660 Houffalize, 061 28 88 01, fax 061 28 88 04, olfosse@olfossedouth.com, www.olfossedouth.com.
okramagazine juni 2011
pr
35
DE DINGEN
De bril
‘Wat baten kaars en bril als den uil niet zienen wil.’ Deze oude spreuk welde spontaan in mij op toen ik mijn gedachten liet cirkelen rond het zien van de dingen al of niet in de werkelijkheid.
okramagazine juni 2011
‘Alles door een roze bril zien’, is natuurlijk de meest heerlijke vorm om de dingen te ervaren. En al zittend op de bril poëzie lezen, behoort tot mijn dagelijks ochtendritueel. Geef toe, zo de dag beginnen, leid je binnen in hogere sferen waar kaars en bril er nog weinig toe doen. Hoewel, je kan poëzie door verschillende brillen lezen. Door de sterkte van de glazen verandert soms de intensiteit van de inhoud. Idem dito met poëzie schrijven. Naargelang de bril die je draagt, vervagen of versterken de indrukken die aarzelend worden neergeschreven. Eigenaardig genoeg kan zich tijdens het schrijven de nood voordoen om met een andere bril de volgende regel aan te pakken. Doe je dat niet, blijf je meestal urenlang turen naar de mogelijkheid van een beter woord, een zachtere intensiteit of een meer persoonlijke inval. En dan blijf je met de vraag zitten of de lezer wel met dezelfde bril als jij de neergeschreven woorden zal herkennen. Doet hij dat niet, heb jij de verkeerde bril opgezet of kan je op de lezer het etiket plakken van de spreuk waar deze column mee begon!
36
Mijn waarheid wordt altijd verzacht met de bril van vriendschap, liefde, genegenheid en vertrouwen.
Er doet zich uiteraard een verschil voor bij het schrijven van poëzie in de valavond met een kaars en tussen datzelfde schrijven op een stralende zondagmorgen op een moderne computer. Bij het lichtjes trillende licht van de kaars ben je eerder geneigd tot nostalgische gewrochten, zelfdestructieve bespiegelingen en als de kaars wat te veel trilt, hemelse visioenen vol trompetgeschal en engelenzang. En dan kan je je zondagsbril opzetten in een ontluikende morgen, je pc openslagen, een leeg blad aanklikken en de slierten ochtendnevel letter na letter voorproeven en als uitbarstend kubisme met eigentijdse strakke taal intikken. Hoe verschillend zullen de woorden klinken. Maar nu genoeg van al dat poëtisch gerommel die beelden creëren maar de uil armzalig achterlaten, verstoken van zijn bril of kaars. Ik heb nog nooit een uil met een bril gezien. Misschien heeft hij net daarom die naam gekregen. Want zeg nu zelf, je moet werkelijk een uil zijn om in het spookachtige donkerte geen
bril te willen dragen. En toch verschilt hij in veel opzichten niet veel van de mens die naar de waarheid zoekt waarvan hij op voorhand weet dat, wil hij ze zien, ze heel gekleurd zal zijn. De naakte waarheid is zo hard dat een verzachtende bril de dingen verkleurt tot gewoon dagvulsel waaraan ik mij mateloos erger. En toch moet ik mij een bril eigen maken die de gewoonheid in mijn leven kleur en inhoud geeft. In de veelheid van brillen die ik kan opzetten om naar de waarheid te kijken, ontdek ik uiteindelijk dat de bril die mij de eenvoud van alle dingen laat zien, de enige juiste is. Mijn waarheid en de waarheid van anderen wordt altijd gekleurd, wordt altijd verzacht met de bril van vriendschap, liefde, genegenheid en vertrouwen. Zover moet je je bril krijgen. Hij moet je de dingen laten zien in al hun eenvoud, ongekunsteld en zonder franjes. Alleen moet je van jezelf goed weten dat zelfs de beste bril maar laat zien wat je wilt zien. Voor wat je niet wil zien, bestaat geen bril. En hier zijn we dan aan het eind van het verhaal, wat baten kaars en bril als den uil niet zienen wil. Was ik daar niet mee begonnen? Herman De Leeuw
OKRA-LIDKAART = GELD WAARD Info zie blz. 29.
Win gratis duoticket Uitjes gelezen blz. 29? Benieuwd hoe de wijk rond het Steen er uitzag voor de Scheldekaaien rechtgetrokken werden in Antwerpen? Maak kans op een van de tien gratis duotickets (waarde 8 euro) voor een bezoek aan de tentoonstelling De Burcht in het Museum Mayer van den Bergh te Antwerpen. Stuur deze bon vóór 30 juni 2011 naar OKRA-magazine, De Burcht, PB 40, 1031 Brussel of mail naam en adres naar chris.vanriet@okra.be met de mededeling De Burcht. Naam en voornaam: Straat en nr.:
Info zie blz. 29.
Postnr.:
Woonplaats:
Telefoon:
E-mail:
Win gratis duoticket Uitjes gelezen blz. 29? Sta je graag oog in oog met het gouden masker van King Toet? Maak kans op een van de vijftien gratis duotickets (waarde 24 euro) voor Toetanchamon, zijn graf en zijn schatten in Brussels Expo te Brussel. Stuur deze bon vóór 30 juni 2011 naar OKRA-magazine, Toetanchamon, PB 40, 1031 Brussel of mail naam en adres naar chris.vanriet@okra.be met de mededeling Toetanchamon. Naam en voornaam: Straat en nr.:
Info zie blz. 29.
Postnr.:
Woonplaats:
Telefoon:
E-mail:
Win gratis duoticket Uitjes gelezen blz. 29? Laat je je graag meeslepen door de 19de eeuwse romantische schilderkunst? Maak kans op een van de twintig gratis duotickets (waarde 18 euro) voor Een romantische kijk in M-Museum te Leuven. Stuur deze bon vóór 30 juni 2011 naar OKRA-magazine, Een romantische kijk, PB 40, 1031 Brussel of mail naam en adres naar chris.vanriet@okra.be met de mededeling Een romantische kijk. Naam en voornaam: Straat en nr.: Postnr.:
Woonplaats:
Telefoon:
E-mail:
Win gratis duoticket Maak kans op een van de 75 gratis duotickets (waarde 22 euro) voor het Zandsculpturenfestival te Blankenberge van 10 juni tot 12 september 2011. Stuur deze bon vóór 30 juni 2011 naar OKRA-magazine, Zandsculpturen, PB 40, 1031 Brussel of mail naam en adres naar chris.vanriet@okra.be met de mededeling Zandsculpturen. Naam en voornaam: Straat en nr.: Postnr.:
Woonplaats:
Telefoon:
E-mail:
Bon voor twintig extra Qualietpunten Als OKRA-lid ontvang je vandaag twintig extra Qualietpunten. Lever deze bon in bij de Qualietzaak in je buurt of breng de punten zelf in via wwww.qualiet.com.
Je Passnummer: (Eén bon geldig per OKRA-lidkaart.)
Korting bij ColliShop dankzij OKRA-lidkaart
Op het volledige Collishop-assortiment. Dankzij de samenwerking tussen OKRA en ColliShop profiteer je van unieke voordelen. Surf naar www.actie.collishop.be. Om toegang te krijgen tot deze website, gebruik je volgende gegevens. Login: okra Paswoord: voordeel Heb je geen internet? Vraag dan aan je familieleden, vrienden of buren of ze je kunnen helpen.
colofon OKRA-magazine ledenmagazine van OKRA vzw PB 40, 1031 Brussel 02 246 44 37, fax 02 246 44 42, www.okra.be, magazine@okra.be Redactie Nele Joostens, Chris Van Riet Redactieraad Herman De Leeuw, Nic Fruru, Erik Lauwers, Hilde Masui, Griet Trioen, Dirk Van Beveren, Jan Vandecasteele, Cois Van Roosendael, Hugo Verhenne, Kristel Wijshof Verantw. uitgever Jan Vandecasteele, Vier Uitersten 19, 8200 Brugge Vormgeving Gevaert graphics nv Coverbeeld Violet Corbett Brock Druk Corelio Printing, Erpe-Mere Reclameregie Publicarto Sylvain Van Der Guchtlaan 24, 9300 Aalst 053 82 60 80 fax 053 82 60 90 com@publicarto.be Oplage: 172 930 exemplaren Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever mag geen enkele tekst of illustratie geheel of gedeeltelijk worden gereproduceerd. Advertenties vallen niet onder de verantwoordelijkheid van de uitgever.
OKRA-regio’s Antwerpen Nationalestraat 111, 2000 Antwerpen 03 220 12 80 fax 03 220 17 68 antwerpen@okra.be www.okra.be/antwerpen
OKRA-Limburg vzw Koningin Astridlaan 33, 3500 Hasselt 011 26 59 30 fax 011 22 59 50 limburg@okra.be www.okra.be/limburg
Oost-Brabant Platte Lostraat 541, 3010 Leuven 016 35 96 94 fax 016 35 95 55 oostbrabant@okra.be www.okra.be/oostbrabant
Brugge Oude Burg 23, 8000 Brugge 050 44 03 81 fax 050 44 03 90 brugge@okra.be www.okra.be/brugge
Mechelen Begijnenstraat 18 bus 2, 2800 Mechelen 015 40 57 45 mechelen@okra.be www.okra.be/mechelen
Brussel Bergensesteenweg 436, 1070 Brussel 02 555 08 30 fax 02 555 08 39 brussel@okra.be www.okra.be/brussel
Midden-Vlaanderen www.okra.be/middenvlaanderen Martelaarslaan 17, 9000 Gent 09 269 32 15 • 09 269 32 16 middenvlaanderen@okra.be ■ Aalst Hopmarkt 10, 9300 Aalst 053 76 16 53 fax 053 76 15 16 aalst@okra.be ■ Eeklo Garenstraat 46, 9900 Eeklo 09 376 13 40 fax 09 376 12 99 eeklo@okra.be ■ Gent Martelaarslaan 17, 9000 Gent 09 269 32 15 gent@okra.be ■ Oudenaarde Sint-Jozefsplein 7, 9700 Oudenaarde 055 33 47 33 fax 055 33 47 94 oudenaarde@okra.be
Oostende Ieperstraat 12, 8400 Oostende 059 55 26 90 fax 059 55 26 12 oostende@okra.be www.okra.be/oostende
Ieper Sint-Jacobsstraat 24, 8900 Ieper 056 26 63 40 fax 056 26 63 06 ieper@okra.be www.okra.be/ieper Kempen Korte Begijnenstraat 22, 2300 Turnhout 014 40 33 50 fax 014 40 33 52 kempen@okra.be www.okra.be/kempen Kortrijk Wijngaardstraat 48C, 8500 Kortrijk 056 26 63 53 fax 056 26 63 10 kortrijk@okra.be www.okra.be/kortrijk
Tielt Oude Stationsstraat 12, 8700 Tielt 051 42 38 08 fax 051 40 89 79 tielt@okra.be www.okra.be/tielt Waas en Dender Dendermonde Bogaerdstraat 33, 9200 Dendermonde 052 25 97 90 fax 052 22 97 75 dendermonde@okra.be ■ Land van Waas de Castrodreef 1, 9100 Sint-Niklaas 03 760 38 66 fax 03 766 38 17 waasland@okra.be www.okra.be/waasendender ■
Algemeen secretariaat | www.okra.be | secretariaat@okra.be www.okrasport.be | www.okrazorgrecht.be | 02 246 44 41
OKRA-magazine, trefpunt 55+ is aangesloten bij de Unie van de Uitgevers van de Periodieke Pers. Het juli-augustusnummer verschijnt uiterlijk op 24 juni 2011.
Roeselare Beversesteenweg 35, 8800 Roeselare 051 26 53 07 fax 051 22 59 80 roeselare@okra.be www.okra.be/roeselare
02 246 57 72
02 02 02 02
246 246 246 246
44 36 44 35 42 09 42 07
02 246 44 47 02 246 44 34 02 246 44 39 02 246 44 47 02 246 39 44 02 246 57 72
OKRA-CMPensioendienst 02 246 44 31 02 246 44 45 Studiedienst 02 246 44 40 02 246 39 45 Communicatie 02 246 44 37 02 246 57 71 Websites 02 246 44 57
Meer genieten in uw prachtige tuin! Zet de kringloop aan het werk!
mpostmaand.be
Kijk op www.junico emo in uw buurt. voor een kringloopd
Uw tuin, uw paradijs! Maar hebt u nog wel tijd over om ervan te genieten? Of gaat uw tijd vooral naar karweitjes en tuinklusjes die steeds meer tuinafval opleveren? Het kan ook anders … Laat de natuurlijke kringloop voor u werken en kies voor tuinieren met minder afval én minder werk! Tijdens Juni Compostmaand ontmoet u compostmeesters op markten, infostands, demoplaatsen en in open tuinen. Zij geven tips voor een tuin met meer rust én minder rest. Meer informatie over de activiteiten op www.junicompostmaand.be
n € 139!
Win een ligbed ter waarde va