EVAS KROPPKAKOR

mycket att göra och har egentligen inte tid … men absolut, det är klart att vi löser det här,” svarade Magnus. Och på den vägen är det. Underbart med så positiva människor, säger Johan.

MÖRBYLÅNGAKALASET 16 JULI

I år fortsätter de med After Beach i samma lokal med premiär under Victoriaveckan och därefter under tre veckor framåt. Men planerna stannar inte där. I år tar Johan ytterligare ett steg framåt och kör i gång Mörbylångakalaset den 16 juli. – Det blir en heldag med mängder av aktiviteter i den fina parken nere vid hamnen.

Vi firar att hamnen är fri, säger Johan med ett leende. Startskottet går klockan tolv på dagen med familjeteman av olika slag där Mörbylånga GOIF är en viktig samarbetspartner.

Det ska bli ett trevligt häng för både barn och vuxna, där företag säljer grejer, marknadsstånd, aktiviteter av olika slag, mat och dryck, ja skapa en nöjespark för dagen helt enkelt.

En av de större satsningarna för barnen är Duran och Mollan som underhåller på scenen. Framåt aftonen blir det dans på dansbanan med Sannex. Båda evenemangen kräver en större ekonomisk insats. Vem står för kalaset? – Det är jag och Ölandschoklad som lägger tid och pengar på detta. Nu har även Guldfågeln hört av sig och sponsrar med en peng så vi kan hålla ner priset under familjetiden mellan kl 12-16 på kalaset.

Johan Petersson ger både ett genuint och äkta intryck. Hans idéer, satsningar och tankar om Mörbylånga är verkligen något att värna om.

JOHAN PETERSSON VERANSTALTET MÖRBYLÅNGAKALASET

Der schwedische Entertainer Johan Petersson plant weiter an der Entwicklung von Mörbylånga im Süden von Öland. Neben After Beach in einer alten Lagerhalle im Hafen von Mörbylånga geht Johan noch einen Schritt weiter und lässt am 16. Juli um 12:00–22:00 Uhr Mörbylångakalaset steigen. Das große Fest findet in einem Park am Hafen statt. Geboten wird Unterhaltung für die ganze Familie mit vielen verschiedenen Aktivitäten.

JOHAN HARD AT WORK ON THE MÖRBYLÅNGA FESTIVAL

Swedish entertainer Johan Petersson continues with his plans to develop Mörbylånga in southern Öland. In addition to After Beach in an old warehouse by the harbourside, Johan is taking another step forward with the Mörbylånga Festival from midday until 10 pm on 16 July. Held in the park next to the harbour, the festival will serve up entertainment for the whole family, with a whole host of activities.