Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè
Õîòèòå óçíàòü áîëüøå î ïðîäóêöèè? Îòñêàíèðóéòå êîä QR!
118
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Îáçîð òåõíèêè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè 120 - 121 Ðó÷íûå ãîðåëêè ñ îäíîðàçîâûìè ãàçîâûìè áàëëîíàìè äëÿ ïàéêè SUPER FIRE 4 (Супер Файер 4) 122 SUPER FIRE 3 (Супер Файер 3) 123 POWER FIRE COMPACT (Пауэр Файер Компакт) 124 ROFLAME PIEZO (Рофлэйм Пьезо) 124 ROFIRE (Рофайер) 125 ROFIRE PIEZO (Рофайер Пьезо) 125 EASY FIRE (Изи Файер) 125 Îäíîðàçîâûå áàëëîíû MAPP GAS (Мапп Газ) 126 MAXIGAS 400 (Максигаз 400) 126 MULTIGAS 300 (Мультигаз 300) 126 С 200 SUPERGAS ( С 200 Супергаз) 126 Íàáîðû ñ ãàçîâûìè ãîðåëêàìè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè ALLGAS 2000 (Олгаз 2000) пропан / кислород 127 ROOFING (Руфинг) 128 TURBOPROP (Турбопроп) 129 ROCOLT HANDY PIEZO (Роколт хэнди пьезо) 130 AIRAC (Эйрак) 132 MULTI 300 PROPAN (Мульти 300 пропан) 133 Универсальный набор для пайки, сварки и резки RE 17 134 Ïåðåíîñíûå ñâàðî÷íûå ïîñòû ALLGAS 2000 PS 0.5/2 COMPACT (Оллгаз 2000 PS 0.5/2 Компакт) 136 ALLGAS 2000 PS 0.5/2 BASIC (Оллгаз 2000 PS 0.5/2 Бейсик) 137 ROXY 400 L (Рокси 400 L) 137 Ýëåêòðè÷åñêîå óñòðîéñòâî äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì ROTHERM 2000 (Ротерм 2000) 138 Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Пропановые рукоятки / регулятор / шланги 140 Штуцер для заполнения 140 Шланги для кислорода / ацетилена 141 Сварочное зеркало, ёршик для чистки сопел, ключ для горелки 141 Редукторы 142 Клапан защиты от обратного удара 142 Защитная решетка / защитный колпачок 142 Безопасная зажигалка 142 Чистящие губки ROVLIES (Рофлис) 143 Щетки и ёршики для чистки медных труб 143 Огнеустойчивый коврик 143 Защитный рефлектор пламени 143 Ïðèïîè äëÿ ïàéêè Припои для фитингов 145 Мягкие припои 1S и 3 145 ROSOL 1 S /3 (Росол 1 S/3) 145 Паста для пайки твердым припоем LP 5 145 ROLOT S 94 / S 2 / S 5/ S 15 (Ролот S 94 / S 2 / S 5/ S 15) 146
119
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Îáçîð òåõíèêè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Îáçîð îáëàñòåé ïðèìåíåíèÿ. Îáçîð ïðîäóêöèè ïî îáëàñòÿì ïðèìåíåíèÿ è èñïîëüçóåìûì ãàçàì. ÃÎÐÅËÊÈ Ñ ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÌÈ ÁÀËËÎÍ×ÈÊÀÌÈ MAPP®-Gas
SUPER FIRE 3
122
Basic
Hot
123
Basic
Multigas
Supergas
∅ 22
Hot
Basic
∅ 28 ∅ 22
ROFLAME PIEZO
Maxigas
Basic
∅ 35 ∅ 28
POWER FIRE COMPACT
Propan
∅ 22
123
Basic
∅ 22
ROFIRE® PIEZO / ROFIRE® / EASYFIRE
124 Basic
Hot
∅ 22 ∅ 15
Îáçîð îäíîðàçîâûõ áàëëîí÷èêîâ
Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì äî 450oC
Basic
Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì 450oC - 1100oC
Hot
Àâòîãåííàÿ ñâàðêà > 1100oC
Hot
Basic
∅ 22 ∅ 15
125 - 126
Max
ÀÖÅÒÈËÅÍÎÂÛÅ È ÏÐÎÏÀÍÎÂÛÅ ÃÎÐÅËÊÈ Àöåòèëåí
AIRAC®
Ïðîïàí / áóòàí
132 Basic
Hot
∅ 54 ∅ 35
ROCOLT HANDY PIEZO
130 Basic
Hot
∅ 70 ∅ 32
TURBOPROP
129
Basic
Hot
∅ 54 ∅ 28
120
ROOFING íàáîð
128
MULTI 300 PROPAN
133
Basic
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
Basic
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Îáçîð òåõíèêè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè
ÑÂÀÐÎ×ÍÛÅ ÀÏÏÏÀÐÀÒÛ ÄËß ÃÀÇÎÂÎÉ ÑÂÀÐÊÈ Àöåòèëåí- êèñëîðîä
RE 17
Ïðîïàí-êèñëîðîä
Maxi 400 êèñëîðîä
MAPP® êèñëîðîä
134 Basic
Hot
Max
Ñâàðêà 0,5-14 ìì Ðåçêà 3-100 ìì
ALLGAS
136
Basic
Hot
Max
Basic
Ñâàðêà 0,2-5 ìì
ROXY 400 L
Hot
Max
Ñâàðêà 0,2-5 ìì
137 Basic
Hot
Max
Ñâàðêà 0,5-2 ìì
ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÄËß ÏÀÉÊÈ ÌßÃÊÈÌ ÏÐÈÏÎÅÌ
ROTHERM 2000
230Â 50/60 Ãö 128 Basic
∅ 54
Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì äî 450oC
Basic
Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì 450oC 1100oC
Hot
Ãàçîâàÿ ñâàðêà > 1100oC
Max
Ïàÿíûå ñîåäèíåíèÿ Ìàòåðèàë Ìåäü-ìåäü
Òðåáóåìûé òâåðäûé ïðèïîé Îáëàñòü ïëàâëåíèÿ Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà
Íîðìà
S 34 Cu / S 34 Cu U S 94 / S 94 XN / S1 S 2 /S 5 S 15
630 ° C - 730 ° C 710 ° C - 880 ° C 650 ° C - 810 ° C 650 ° C - 800 ° C
710 ° C 730 ° C 710 ° C 710 ° C
DIN EN 1044
S 34 Cu / S 34 Cu U S 45 Cu / S 45 Cu U
630 ° C - 730 ° C 640 ° C - 680 ° C
710 ° C 670 ° C
DIN EN 1044
S 94 / S 94 XN / S1 S2 S5 S 15
710 ° C - 880 ° C 650 ° C - 810 ° C 650 ° C - 810 ° C 650 ° C - 810 ° C
730 ° C 730 ° C 710 ° C 710 ° C
DIN EN 1044
S 34 Cu / S 34 Cu U S 45 Cu / S 45 Cu U
600 ° C - 690 ° C 595 ° C - 630 ° C
680 ° C 610 ° C
DIN EN 1044
S 94 / S 94 XN S 1 (нет нормы) S 2 /S 5 S 15
710 ° C - 880 ° C 710 ° C - 880 ° C 650 ° C - 810 ° C 650 ° C - 810 ° C
730 ° C 730 ° C 710 ° C 710 ° C
DIN EN 1044
S 34 Cu / S 34 Cu U S 45 Cu / S 45 Cu U
630 ° C - 730 ° C 640 ° C - 680 ° C
710 ° C 670 ° C
DIN EN 1044
Ìåäü-óãëåðîäèñòàÿ ñòàëü
Ìåäü-ëàòóíü
Ëàòóíü-óãëåðîäèñòàÿ ñòàëü
Ëàòóíü-ëàòóíü
Óãëåðîäèñòàÿ ñòàëüóãëåðîäèñòàÿ ñòàëü
121
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ðó÷íûå ãîðåëêè ñ îäíîðàçîâûìè ãàçîâûìè áàëëîíàìè äëÿ ïàéêè SUPER FIRE 4 (Ñóïåð Ôàéåð 4) Ýðãîíîìè÷íàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ãîðåëêà.
Для пайки твердым припоем труб до ∅ 28 мм и мягким припоем труб до ∅ 35 мм. Горелка подходит для удаления слоев краски, усадки шлангов/труб и т.п. Òî÷å÷íîå ñîïëî (460 °C):
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Быстрый нагрев материала, малый расход газа. l Система Twist “N” Load - 5 различных сопел. Сопла
быстро заменяются.
№ 35455
Для проведения точечной пайки мягким припоем. Пламя точное, стабильное.
l Точная регулировка пламени, быстрое открывание и
l l l l
l
закрывание благодаря улучшенному вентилю точной регулировки. Оптимальный механизм фиксации (фиксирующий рычаг) специально для продолжительной работы одной рукой. Надежный пьезоподжиг (до 30000 поджигов). Двойная безопасность – если горелка не зафиксирована, выхода газа не произойдет. Удлиненная рукоятка для более стабильного размещения горелки на газовом баллончике. Рукоятка эргономичная, прочная, легкая, не скользит благодаря резиновому покрытию. В конструкции горелки использованы латунь и высококачественная нержавеющая сталь, материал прошел сложную обработку, обеспечивающую длительный срок службы инструмента.
Ñòàíäàðòíîå ñîïëî (700 °C): № 35456
Для пайки мягким припоем и проведения прочих работ с небольшой подачей тепла. Пламя прецизионное, мощное, стабильное. Öèêëîííîå ñîïëî (950 °C): № 35457
Для пайки твердым и мягким припоем, эффективное «завихрение» пламени для равномерного, быстрого, экономного нагрева трубы. Ñîïëî ãîðÿ÷åãî âîçäóõà (400 °C):
№ 35458
Для удаления слоев краски, для проведения работ по усадке шлангов диаметром до 80 мм. Мощный поток горячего воздуха, устойчивый к ветру.
Ñîïëî ñ âèõðåâûì ïëàìåíåì: быстрый нагрев, меньше расход газа
Ñîïëî äëÿ óñàäêè (720 °C):
Ãîðåëêà âûïîëíåíà èç ëàòóíè è íåðæàâåþùåé ñòàëè, ìàòåðèàë ïðîøåë ñëîæíóþ îáðàáîòêó:
№ 35459
Для усадки шлангов диаметром до 300 мм и для нагрева. Мощное пламя, устойчивое к ветру.
длительный срок службы Äâîéíàÿ áåçîïàñíîñòü:
Ñèñòåìà Twist N Load:
поджиг осуществляется только после полной фиксации горелки
сопла заменяются одним движением руки, можно заказать 5 различных сопел
Óëó÷øåííûé âåíòèëü òî÷íîé ðåãóëèðîâêè: точная регулировка пламени, быстрое открывание и закрывание Íàäåæíûé ïüåçîïîäæèã: до 30000 поджигов
Ôèêñèðóþùèé ðû÷àã: для продолжительной работы одной рукой Âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà ïëàìåíè áëàãîäàðÿ öèêëîííîìó çàâèõðåíèþ.
Ýðãîíîìè÷íàÿ ðóêîÿòêà: прочная, легкая, не скользит благодаря резиновому покрытию
Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì õîëîäèëüíûõ è êëèìàòè÷åñêèõ ñèñòåì.
Íàáîð SUPER FIRE 4 HOT BOX (№1000001264) âêëþ÷àåò â ñåáÿ: рукоятку 7/16” EU (№1500001354), циклонное сопло (№35457), точечное сопло (№35455), рефлектор пламени (№31043), ножку (№35461), 2 одноразовых газовых баллончика МАРР (№035551-А), пластмассовый чемодан (№1500001493), вкладыш пластиковый (№1500001491). Íàáîð SUPER FIRE 4 BASIC (№1500001355) âêëþ÷àåò â ñåáÿ: рукоятку 7/16” EU (№1500001354), циклонное сопло (№35457). . Наименование
SUPER FIRE 4 HOT BOX SUPER FIRE 4 Basic Set
№
1000001264 1500001355
1) MAPP® (МАПП) – зарегистрированная торговая марка фирмы Messer Griesheim ГмбХ, Франкфурт.
122
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ðó÷íûå ãîðåëêè ñ îäíîðàçîâûìè ãàçîâûìè áàëëîíàìè äëÿ ïàéêè SUPER FIRE 3 (Ñóïåð Ôàéåð 3) Ìîùíàÿ ýðãîíîìè÷íàÿ ãîðåëêà äëÿ ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì äî ∅ 28 ìì.
Hot
Для пайки твердым и мягким припоем, а также для выполнения других работ, например, удаление краски или усадка шлангов.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì:
Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì:
до ∅ 28 мм (с рефлектором пламени, в зоне, защищенной от ветра) до ∅ 35 мм
l Kомфорт для продолжительной работы (кнопка фиксации). l Надежный пьезоподжиг (до 30.000 поджигов). l Двойная безопасность, газ не подается, пока горелка
не зафиксирована (пьезоподжиг).
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
l Работает в любом положении (360o).
Ñîåäèíåíèå: Ðóêîÿòêà: Ãîðåëêà: „Twist ,N’ Load”:
l Быстрый нагрев, меньший расход газа! l Длительный срок службы. l Система “Twist ,N’ Load” (5 различных горелок). l Точная настройка пламени.
7/16” EU из алюминия, навинчиваемая латунь / высококачественная сталь 5 различных горелок для различных работ
l Пайка твердым припоем до 2,5 часов одним баллончиком.
Ãîëîâêè ãîðåëêè SUPER FIRE 3 Áûñòðàÿ çàìåíà áëàãîäàðÿ ñèñòåìå „Twist ,N’ Load”. Áûñòðàÿ ñèñòåìà ôèêñàöèè „Twist ,N’ Load”
Êîíñòðóêöèÿ èç ëàòóíè / âûñîêîêà÷åñòâåííîé ñòàëè, ïðîøåäøåé ñïåö. îáðàáîòêó:
для одной рукоятки предлагается 5 различных горелок
длительный срок службы
Âåíòèëü òîíêîé ðåãóëèðîâêè: Ñîïëî ñ âèõðåâûì ïëàìåíåì быстрый нагрев, меньший расход газа!
точная регулировка пламени
Ïîäæèã ïðîèñõîäèò òîëüêî ïîñëå ïîëíîé ôèêñàöèè ñîïëà:
Ýðãîíîìè÷íàÿ ðóêîÿòêà èç âûñîêîêà÷åñòâåííîãî àëþìèíèÿ:
двойная безопасность прочность, удобство Ïüåçîïîäæèã: надежность (до 30 000 поджигов)
Ðàáîòàåò â ëþáîì ïîëîæåíèè (360°)
Êíîïêà ôèêñàöèè для продолжительной работы
Ãàç ROTHENBERGER Mapp®1) пайка твердым припоем в течение 2,5 ч. при использовании одного баллончика
Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì ïðè ìîíòàæå ñèñòåìû îòîïëåíèÿ.
Âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà ïëàìåíè áëàãîäàðÿ öèêëîííîìó çàâèõðåíèþ.
Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì ïðè ìîíòàæå ñèñòåìû ãàçîñíàáæåíèÿ.
Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì õîëîäèëüíûõ è êëèìàòè÷åñêèõ ñèñòåì.
1) MAPP® (МАПП) – зарегистрированная торговая марка фирмы Messer Griesheim ГмбХ, Франкфурт.
123
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ðó÷íûå ãîðåëêè ñ îäíîðàçîâûìè ãàçîâûìè áàëëîíàìè äëÿ ïàéêè SUPER FIRE 3 MAPP®1) Set Íàáîð (№ 35432): рукоятка (№ 35445), циклонное сопло (№ 35457), MAPP®1) баллончик (№ 035551-A).
Çàêàæèòå ïîäñòàâêó (№ 35461) äëÿ ñòàöèîíàðíîé ïàéêè! Наименование
№ 035648X
№
Набор SUPER FIRE 3 MAPP®1) Предохранительный адаптер SUPER FIRE 7/16” на 1”
35432 035648X
№ 35432
POWER FIRE Compact (Ïàóýð Ôàéåð Êîìïàêò) Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ãîðåëêà äëÿ ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì äî ∅ 22 ìì è ìÿãêèì ïðèïîåì äî ∅ 28 ìì.
Hot
ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß Ñîåäèíåíèå: 7/16” EU Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì: до ∅ 22 мм Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì: до ∅ 28 мм
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ Ôóíêöèîíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè l Пьезоподжиг в головке. l Работает в любом положении (MAPP® Gas). l Koмпактная, легче на 45% (по сравнению с POWER FIRE).
Наименование
№
Ðàáîòàåò â ëþáîì ïîëîæåíèè (360°)!
№ 35424
Набор POWER FIRE Compact (горелка, MAPP®1) Gas) 35424 Рукоятка POWER FIRE Compact, EU 30813
ROFLAME PIEZO
(Ðîôëýéì Ïüåçî)
Êëàññè÷åñêàÿ ãîðåëêà äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì äî ∅ 22 ìì.
Basic
ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß Ñîåäèíåíèå: Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì:
баллончик насаживается до ∅ 22 мм
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Мощная горелка со стабильной, эргономичной
рукояткой, пьезоподжигом и точной регулировкой пламени. l Удобно работать одной рукой, устойчивое основание. l При необходимости ремонта сопло можно заменить.
Наименование
г
ROFLAME PIEZO 1800 ° C (без баллончика C 200)750 Îäíîðàçîâûå áàëëîí÷èêè ñòð.
№
35419
126
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ
Наименование
Термоустойчивый коврик Ершики для чистки медных труб изнутри Мягкие и твердые припои
Наименование
143 143 145 - 147
Щетки для чистки медных труб снаружи ROVLIES® Пасты для мягких припоев ROSOL 1) MAPP® (МАПП) – зарегистрированная торговая марка фирмы Messer Griesheim ГмбХ, Франкфурт.
124
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
143 143 145
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ðó÷íûå ãîðåëêè ñ îäíîðàçîâûìè ãàçîâûìè áàëëîíàìè äëÿ ïàéêè ROFIRE®
(Ðîôàéåð)
Ýêîíîìè÷íàÿ ãîðåëêà äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì äî ∅ 22 ìì.
Basic
ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß Ñîåäèíåíèå: 7/16” EU Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì: до ∅ 15 мм Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì: до ∅ 22 мм
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Опорная скоба на головке горелки. l Точная регулировка пламени горелки при помощи
вентиля тонкой регулировки.
l При необходимости ремонта сопло заменяется. Наименование
г
№
Набор ROFIRE® 1800 ° C (горелка, Multigas 300) 760 Рукоятка ROFIRE ®
ROFIRE® PIEZO
35428 35506
(Ðîôàéåð Ïüåçî)
Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì äî ∅ 22 ìì. Мощная горелка для пайки соединений из меди твердым припоем до ∅ 15 мм и мягким припоем до ∅ 22 мм.
Basic
ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß Ñîåäèíåíèå: 7/16” EU Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì: до ∅ 15 мм Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì: до ∅ 22 мм
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Пьезо-поджиг и точная регулировка пламени горелки. l Опорная скоба на головке горелки. l При необходимости ремонта сопло заменяется.
Наименование
г
Набор ROFIRE® PIEZO (горелка, Multigas 300) Рукоятка ROFIRE ® PIEZO
760
№
35429 35556
EASY FIRE (Èçè Ôàéåð) Ýêîíîìè÷íàÿ ãîðåëêà äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì äî ∅ 22 ìì. Мощная горелка с пьезо-поджигом.
Basic
ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß Ñîåäèíåíèå: 7/16” EU Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì: до ∅ 15 мм Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì: до ∅ 22 мм
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Пьезо-поджиг и точная регулировка пламени горелки. l Подходит для Multigas 300.
Наименование
Набор EASY FIRE (горелка, Multigas 300) Горелка EASY FIRE без газа Îäíîðàçîâûå áàëëîí÷èêè ñòð.
г
№
730
35553 35552
126
125
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Îäíîðàçîâûå áàëëîíû MAPP®1) Gas
(ÌÀÏÏ Ãàç) Ñïåöèàëüíàÿ ãàçîâàÿ ñìåñü äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîé ïàéêè.
Hot
Температура пламени до 2700o C, на 35 % эффективнее пропана.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
l Высокая температура пламени, наивысшая интенсивность
l Повышенная безопасность благодаря клапану
горения и короткое время пайки. l Гарантированная постоянная максимальная мощность горения. l Легкость эксплуатации.
сендвичного типа и цельному алюминиевому баллончику. l Более длительный срок службы.
Íå ñîäåðæèò ÁÓÒÀÄÈÅÍÀ
Êëàïàí ñåíäâè÷íîãî òèïà 7/16”
безопасен для здоровья
повышенная безопасность
EU 7/16”
Áàëëîí÷èê âåñèò ìåíüøå îáû÷íûõ ñòàëüíûõ áàëëîí÷èêîâ (âåñ ïóñòîãî áàëëîí÷èêà MAPP Gas âñåãî 228 ã)
ROTHENBERGER MAPP®1) Gas ïðîèçâîäèòñÿ íà ñîâðåìåííûõ óñòàíîâêàõ, ñèñòåìà äîçèðîâàíèÿ êîòîðûõ èìååò ïðîöåññîðíîå óïðàâëåíèå
удобство эксплуатации
гарантия постоянной максимальной интенсивности горения
Àëþìèíèåâûé öåëüíûé áàëëîí MAPP®
Ñïåöèàëüíàÿ ãàçîâàÿ ñìåñü ñ èñêëþ÷èòåëüíûìè õàðàêòåðèñòèêàìè ïëàìåíè
Ãàçîâûé áàëëîí÷èê ïðîâåðåí ïî ÒUeV повышенная безопасность для пользователя
высокая температура пламени, наивысшая интенсивность горения и короткое время пайки
Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ãîðåíèÿ ïðèìåðíî íà 1/3 äîëüøå, ÷åì ó ïðîïàíà
MAPP®1) Gas ñïåöèàëüíûé ñîñòàâ, ðàçðàáîòàííûé ROTHENBERGER
более длительный срок службы
Исполнение
Объем, мл
Баллончик MAPP®1) 750 Языки: DK, NL, SE, FI, FR, RU
1) MAPP® (МАПП) – зарегистрированная торговая марка фирмы Messer Griesheim ГмбХ, Франкфурт.
Ãîðåëêè ñòð.
г
410
№
035551-B
122 - 125
Maxigas 400 (Ìàêñèãàç 400) Высокопроизводительный газ для сварки, резки и пайки твердым припоем, температура пламени до 2200° C. Газовый баллончик имеет резьбовое соединение ЕС (EU) 7/16“.
Hot
Basic
Multigas 300 (Ìóëüòèãàç 300) Пропано-бутановая смесь, температура пламени до 1900° C. Газовый баллончик с резьбовым соединением ЕС (EU) 7/16“.
C 200 Supergas
Basic
( Ñ 200 Ñóïåðãàç)
Баллончик с бутаном, содержит долю пропана, также подходит для работы при низких температурах. Произведен в соответствии с EN 417. Наименование
Maxigas 400 Multigas 300 C 200 Supergas
126
Объем, мл
600 600 314
г
352 332 190
№
035570-B 035510-B 035900-B
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
Maxigas 400.
Multigas 300.
C 200 Supergas.
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Íàáîðû ñ ãàçîâûìè ãîðåëêàìè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè ALLGAS 2000 SET
(Îëãàç 2000) Óíèâåðñàëüíûé àïïàðàò äëÿ ãàçîâîé ïàéêè è ñâàðêè.
Max
Идеальный аппарат для пайки и сварки при установке систем водоснабжения, отопления, кондиционирования, холодильной техники и для авторемонтных мастерских.
ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
Ïàéêà: Ñâàðêà: Èñïîëüçóåòñÿ ñ ãîðþ÷èìè ãàçàìè:
l Используется со всеми обычными горючими газами и
толщина материала до 2,5 мм 0,2 - 5 мм
кислородом в баллонах.
l Содержимое газового баллона используется полностью,
ацетилен с кислородом, пропан с кислородом, природный газ с кислородом, городской газ с кислородом.
что означает существенную экономию.
l Удобная и компактная для работы в труднодоступных
местах.
l Экономичная, выгодная в профессиональном
использовании.
Íèçêîå äàâëåíèå ãîðþ÷åãî ãàçà 0,2 áàð cодержимое газового баллона используется полностью (экономия). Применяется со всеми обычными горючими газами и кислородом в баллонах
Íåáîëüøàÿ, î÷åíü ëåãêàÿ ðóêîÿòêà (280 ã) удобно работать в труднодоступных местах
Óíèâåðñàëüíàÿ ãîðåëêà äëÿ ïàéêè è ñâàðêè используется со всеми обычными горючими газами и кислородом в баллонах Ñâàðî÷íîå ñîïëî äëÿ òðóá, ãèáêîå.
Ýêîíîìè÷íàÿ Áåçîïàñíàÿ è áûñòðàÿ ðåãóëèðîâêà ïëàìåíè.
Ðàññåèâàþùåå ñîïëî äëÿ íàãðåâà.
выгодная в профессиональном использовании Íàáîð èç 20 ïðåäìåòîâ (№35300): рукоятка (№ 35303), гриф с накидной гайкой (№ 35304), 5 сварочных сопел-насадок 0,2 мм (№ 35305) / 1 - 2 мм (№ 35306) / 2 - 3 мм (№ 35307) / 3 - 4 мм (№ 35308) / 4 - 5,0 мм (№ 35309), сварочное сопло для труб размер 1 (№ 35313) / размер 2 (№ 35314), соединительная гайка SW 14 (№ 35315), рассеивающее сопло (№ 35311), двойной шланг 2,5 м (№ 35221), ключ SW 14 x 19 мм (№ 32073), держатель для сопла/ключ ( (№ 35312), безопасная зажигалка (№ 32077), запасные кремни (№ 32088), стальной ящик (№ 35319).
Наименование
Соединение для кислорода
Набор ALLGAS 2000 Рукоятка ALLGAS 2000 G 1/4” R Гриф с накидной гайкой
Соединение для горючего газа г
G 3/8” L
Ñâàðî÷íûå ñîïëà, ñâàðî÷íûå íàñàäêè Размер Рабочая область, мм
Сварочная насадка р. 1 0,2 - 1,0 Сварочная насадка р. 2 1,0 - 2,0 Сварочная насадка р. 3 2,0 - 3,0 Сварочная насадка р. 4 3,0 - 4,0 Сварочная насадка р. 5 4,0 - 5,0 Рассеивающее сопло для нагрева Держатель для сопла Сварочная насадка гибкая р. 1 2,0 - 3,0 Сварочная насадка гибкая р. 2 4,0 - 5,0 Накидная гайка, SW 14 Набор ALLGAS 2000.
Ïðèíàäëåæíîñòè ñòð.
№
3100 35300 280 35303 40 35304
г
10 10 10 10 10 20 20 40 40 10
№
35305 35306 35307 35308 35309 35311 35312 35313 35314 35315
140 - 143
127
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Íàáîðû ñ ãàçîâûìè ãîðåëêàìè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Íàáîð äëÿ êðîâåëüíûõ ðàáîò ROOFING (Ðóôèíã)
Basic
Ïðîïàíîâàÿ êðîâåëüíàÿ ãîðåëêà ñ âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíûì ñîïëîì ∅ 63 ìì. ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß
TEÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
Идеально подходит для кровельных и асфальтоукладочных работ, для приклеивания битумных полотен, выжигания сорняков на больших площадях,оттаивания, изоляции, усадки, сушки и разогрева.
Трубка-гриф 600 мм, опора.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Большая рабочая область благодаря пропановому
шлангу 5 м. l Благодаря стабилизатору пламени обеспечивается
эффективная работа даже в ветренную погоду. l Мощная горелка имеет длительный срок службы
благодаря хромированию и усилению края. l Опора.
∅ 63 мм Д
м 0м 0 =6
Îïîðà âõîäèò â êîìïëåêò! Ïðîïàíîâûé øëàíã 5 ì Èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ êðîâåëüíûõ è àñôàëüòîóêëàäî÷íûõ ðàáîò.
большой рабочий радиус Ãðèô 600 ìì ñ îïîðîé è ïðîïàíîâûì øëàíãîì 5,0 ì. Íàáîð èç 5 ïðåäìåòîâ (№ 30954): пропановая рукоятка (№ 215111216), высокопроизводительное сопло 63 мм (№ 223216300), трубка 600 мм (№ 236010000), пропановый шланг 5,0 м (№ 32203), опора (№ 252010000).
Наименование
г
Набор кровельный ROOFING Набор кровельный ROOFING (как 30954, с пьезоподжигом) Набор кровельный ROOFING (как 30954, с редуктором 30925) Опора
№
1920 1960
30954 030955X
2300
30957
60
252010000
Ãðèôû Специальный хромированные трубки, изгиб под 40° , вход M 14 x 1, выход M 20 x 1. мм
г
100 200
90 120
№
231010000 232010000
мм
г
№
350 600
190 290
233510000 236010000
Ñîïëà äëÿ íàãðåâà Высокоэффективные, со стабилизатором пламени, из хромированной специальной стали, с усиленным краем. Для разогрева, усадки, изоляции, закалки, проведения общих ремонтных работ и многого другого. Резьбовое соединение M 20 x 1. Закрытые сопла не восприимчивы к ветру.
мм
мм
г/ч 2 бар
45 102 2500 51 112 3800 63 138 6700 Закрытые сопла 45 102 2500 51 112 3800 57 126 5500 63 138 6700
128
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
кВч – ккал – BTU
г
32,00 – 27500 – 109280 240 48,60 – 41800 – 165970 270 85,70 – 73700 – 292670 440 32,00 – 27500 – 109280 48,60 – 41800 – 165970 70,35 – 60500 – 240257 85,70 – 73700 – 292670
240 270 350 440
№
32045 32051 32063 223214500 223215100 223215700 223216300
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Íàáîðû ñ ãàçîâûìè ãîðåëêàìè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè TURBOPROP
(Òóðáîïðîï) Âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíàÿ ïðîïàíîâàÿ ãîðåëêà äëÿ ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì äî ∅ 28 ìì è ìÿãêèì ïðèïîåì äî ∅ 54 ìì.
Hot
Для пайки твердым и мягким припоем медных и стальных труб, температура пламени до 2200oC (без баллонного кислорода). Также подходит для нагрева, усадки и расплавления.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
l Высокая температура пламени благодаря турбинам с
Ñàìîâñàñûâàíèå âîçäóõà:
увеличенной мощностью для забора кислорода из воздуха и 4-5-кратному закручиванию пламени. l Быстрая замена горелок без использования инструмента. l Экономия газа во время работы благодаря клапану экономного расхода. l Запорный вентиль предотвращает неконтролируемый выход газа.
Ãîðåëêà: Ñîåäèíåíèå äëÿ øëàíãà:
эффект турбины и камеры сгорания хромированная латунь G 3/8” L
Óëó÷øåííûå âåíòèëè
Êëàïàí ýêîíîìíîãî ðàñõîäà
полная герметичность
экономный расход газа
Çàïîðíûé âåíòèëü предотвращает неконтролируемый выход газа
×åòûðåõ-ïÿòèêðàòíîå çàêðó÷èâàíèå ïëàìåíè äëÿ óëó÷øåííîé òóðáóëèçàöèè ãàçîâîé ñìåñè более высокая температура пламени Àáñîëþòíî ãåðìåòè÷íîå ñîåäèíåíèå áëàãîäàðÿ ñèñòåìå äâîéíûõ óïëîòíèòåëüíûõ êîëåö êðóãëîãî ñå÷åíèÿ быстрая замена сопел без использования инструмента
Горелки для пайки твердым припоем TURBOPROP со штепсельным ниппелем.
Íàáîð: безопасная рукоятка со штекерной муфтой (№ 211121116), горелка для пайки твердым припоем со штепсельным ниппелем ∅ 12 мм (№ 31032) / ∅ 15 мм (№ 221031500) / ∅ 18 мм (№ 221031800), пропановый шланг 2,5 м с соединением 3/8” L (№ 32201), безопасная зажигалка (№ 32077), запасные кремни (№ 32088), ключ (№ 32073), стальной ящик (№ 31005).
Наименование
кг
Набор TURBOPROP 2,8 без пропанового регулятора Набор TURBOPROP 3,1 с пропановым регулятором (как набор (№ 31090), и с регулятором (№ 32081E) (W 21,8 L – G 3/8 L)) Набор TURBOPROP 3,1 с пропановым регулятором (как набор (№ 31090), и с регулятором(№ 32083) (POL 7/8 L – G 3 /8 L)) Набор TURBOPROP 3,1 с пропановым регулятором (как набор (№ 31090), и с регулятором (№ 32084) (W 20 x 14 L – G 3/8 L))
№
31090 31094
№ 31090
Ãîðåëêà äëÿ ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì TURBOPROP ñî øòåïñåëüíûì íèïïåëåì. ∅ мм
мм г/ч 2 бар
г
кВт/ч – ккал – BTU
№
31037
31036
10 мм 12 мм 15 мм 18 мм 24 мм
165 175 195 230 270
70 110 180 240 450
1,89 – 770 – 3050 1,41 – 1210 – 4815 2,30 – 1980 – 7855 3,07 – 2640 – 10485 5,75 – 4950 – 19640
70 90 110 160 230
31031 31032 221031500 221031800 31035
129
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Íàáîðû ñ ãàçîâûìè ãîðåëêàìè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Íàáîð ROCOLT HANDY PIEZO (Ðîêîëò Õýíäè Ïüåçî) Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñèñòåìà äëÿ ïàéêè ñ áûñòðîñìåííûìè ãîðåëêàìè.
Hot
Горелки для выполнения разных типов работ.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß до ∅ 18 мм до ∅ 32 мм до ∅ 60 мм
Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì: Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì: Íàãðåâ:
l Шланг не перекручивается, работа в любом положении. l Замена наконечников горелок без использования
инструмента („Twist ,N’ Load”).
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
l Две горелки для выполнения различных типов работ.
Ñîåäèíåíèå: Ðóêîÿòêà: Ãîðåëêà:
l Надежный пьезоподжиг, до 30.000 поджигов. l Повышенная безопасность благодаря защите от
G 3/8”, левое пластмассовая, навинчивается латунь / высококачественная сталь
разрыва шланга.
„Twist ,N’ Load” быстрая замена горелок
Ñòàíäàðòíàÿ ãîðåëêà ∅ 19 ìì пайка мягким припоем до ∅ 32 мм
Ïîâîðîòíîå ñîåäèíåíèå äëÿ øëàíãà â ðóêîÿòêå шланг не перекручивается, работа в любом положении
Ïîäæèã òîëüêî ïîñëå ïîëíîé ôèêñàöèè ãîðåëêè двойная безопасность
Ïüåçîïîäæèã до 30.000 поджигов
Ïðîïàíîâûé ðåãóëÿòîð ñ çàùèòîé îò ðàçðûâà øëàíãà повышенная безопасность
Ïüåçîïîäæèã.
130
Èñïîëüçîâàíèå ñ ðåôëåêòîðîì ïëàìåíè.
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
Ïàéêà òâåðäûì ïðèïîåì.
Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì.
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Íàáîðû ñ ãàçîâûìè ãîðåëêàìè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Íàáîð ROCOLT HANDY PIEZO Íàáîð èç 8 ïðåäìåòîâ (№ 35390): рукоятка ROCOLT (№ 35395), стандартная горелка 19 мм (№ 35378), циклонная горелка (№ 35398), редуктор вместе с защитой от разрыва шланга (свободно вращающееся соединение) (№ 35356), пропановый шланг 3 м (№ 35383), рефлектор пламени 65 мм (№ 31043), ROVLIES® (№ 45268), пластмассовый чемодан (№ 30898).
Ðåôëåòîê ïëàìåíè âõîäèò â êîìïëåêòàöèþ!
Наименование
кг
Набор ROCOLT HANDY PIEZO Рукоятка ROCOLT HANDY
1,5 0,3
№
35390 35395
Ñòàíäàðòíàÿ ãîðåëêà ROCOLT HANDY PIEZO
Öèêëîííàÿ ãîðåëêà ROCOLT HANDY PIEZO
Стандартная горелка с очень длинным сконцентрированным пламенем, малый расход газа. Идеально подходит для пайки твердым и мягким припоем, нагрева, обжига, отвердения и т.д.
Циклонная горелка с обволакивающим пламенем при пайке труб и фитингов. Идеально подходит для пайки твердым и мягким припоем, нагрева, обжига, отвердения и т.д.
Пайка мягким припоем ∅ 28 мм. Пайка твердым припоем ∅ 15 мм (№ 35397).
Пайка мягким припоем ∅ 32 мм (№ 35378).
Пайка мягким припоем ∅ 32 мм. Пайка твердым припоем ∅ 18 мм (№ 35398).
Пайка мягким припоем ∅ 70 мм. Пайка твердым припоем ∅ 32 мм (№ 35399).
Наименование
Сопло ∅ мм
Стандартная горелка PIEZO
19
г
№
150
35378
Наименование
Сопло ∅ мм
Циклонная горелка PIEZO Циклонная горелка PIEZO Циклонная горелка PIEZO
14 19 25
г
180 150 180
№
35397 35398 35399
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ
Наименование
Огнеупорный коврик Щетки для чистки медных труб изнутри Мягкие и твердые припои
Наименование
143 143 145 - 147
Щетки для чистки медных труб снаружи ROVLIES® Пасты для пайки мягким припоем ROSOL
143 143 145
131
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Íàáîðû ñ ãàçîâûìè ãîðåëêàìè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Íàáîð AIRAC® (Ýéðàê)
35
Àöåòèëåíîâàÿ ãîðåëêà äëÿ ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì äî ∅ 35 ìì ïðè òåìïåðàòóðå ïëàìåíè 2350°C.
Hot
Идеальная горелка для пайки твердым припоем благодаря эффективной, быстрой работе и малому весу по сравнению с аппаратами для газовой сварки (нет необходимости в дополнительном баллоне с кислородом).
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
l Комбинация кислорода, поступающего из
l Образованию окалины на месте пайки препятствуют
азот и кислород, поступающий из атмосферного воздуха.
атмосферного воздуха, подаваемого в горелку без давления, и ацетилена благодаря спец. конструкции горелки дает температуру пламени 2350° C. Пламя концентрированное, острой формы, обеспечивает точную и быструю пайку. l Идеально подходит для использования при изготовлении кондиционеров.
l Простая транспортировка благодаря малому весу
(система работает от 1 баллона). l Mаксимальная мощность благодаря эффекту турбины и
камеры сгорания. l Запорный вентиль предотвращает случайный выход газа. l Экономичная работа благодаря легкоходному клапану
экономичного расхода.
Çàïîðíûé âåíòèëü предотвращает случайный выход газа
Âûñîêîýôôåêòèâíàÿ èíæåêòîðíàÿ ãîðåëêà òîëüêî äëÿ àöåòèëåíà, òåìïåðàòóðà ïëàìåíè 2350°C мощное действие Ýôôåêò òóðáèíû è êàìåðû ñãîðàíèÿ, ñàìîâñàñûâàíèå âîçäóõà
Ëåãêîõîäíûé êëàïàí ýêîíîìíîãî ðàñõîäà
максимальная производительность
экономия газа
Íàáîð èç 10 ïðåäìåòîâ (№ 31093): безопасная рукоятка (№ 211541116), сопло горелки для пайки твердым припоем размер 2 (№ 35022) / 3 (№ 35023) / 4 (№ 35024), ацетиленовый шланг 2,5 м (№ 35203), гриф с гайкой 150 мм (№ 35110), ключ для сопла 14 x 19 мм (№ 32073), безопасная зажигалка (№ 32077), запасные кремни (№ 32079), стальной ящик (№ 35005).
Наименование
кг
Набор для пайки твердым припоем AIRAC® в стальном ящике Ïðèíàäëåæíîñòè ñòð.
2,9
№
31093
140 - 143
Áåçîïàñíàÿ àöåòèëåíîâàÿ ðóêîÿòêà AIRAC® Безопасная рукоятка с клапаном экономного расхода, запорным и регулирующим вентилями, резьбовое соединение M 16 x1, соединение для шланга R 3/8" L. Наименование
г
Безопасная рукоятка 290 Набор для ремонта запорного вентиля 10 Набор для ремонта регулирующего вентиля 10 Набор для ремонта клапана экономного расхода10
Размер 2
№
211541116 30101 30102 30103
Ñîïëà äëÿ ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì AIRAC® Из латуни; стабильное, концентрированное пламя.
Размер 3
Размер 4
132
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
Наименование
∅ трубы
г
№
Гриф с гайкой 150 мм Размер 2 Размер 3 Размер 4
12 - 15 18 - 22 28 - 35
80 40 50 70
35110 35022 35023 35024
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Íàáîðû ñ ãàçîâûìè ãîðåëêàìè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Íàáîð äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì MULTI 300 PROPAN (Ìóëüòè 300 Ïðîïàí)
Basic
Äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì ìåäíûõ òðóá, ëóæåíèÿ, ðàçîãðåâà, îáæèãà, íàãðåâà. ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Любые типы газовой пайки жалом в электро- и радио-
технике. l Обработка листового материала (водостоки, окантовка
крыши, вентиляционные шахты и т.п.).
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Пропановая рукоятка с теплоизолированной деревянной рукояткой. Регулируемая воздушная заслонка / поворотная заслонка для настройки особо мягкого пламени. Поворотное соединение для шланга M10 x 1 L. С длинным коническим шпинделем и двойной пружинный регулятор. Оптимальное рабочее давление при 1,5 барах.
№ 35486
Наименование
MULTI 300 / набор A без пропанового регулятора MULTI 300 / набор A с пропановым регулятором (№ 242206000) MULTI 300 / набор B
кг
№
4,1
35486
4,3
35489
9
35488
Íàáîð èç 3 ÷àñòåé (№ 35486): паяльник с плоским медным жалом 350 г (№ 520849), пропановый шланг 2 м (№ 30927), малый пропановый баллон с крюком 0,5 кг (№ 33079). Íàáîð èç 13 ÷àñòåé (№ 35488): паяльник с плоским медным жалом 350 г (№ 520849), сопло для пайки мягким припоем ∅ 17 мм (№ 520856) / ∅ 20 мм (№ 520857), шлицевое сопло 45 мм (№ 520845), пропановый регулятор 0-6 бар (№ 242206000), пропановый шланг 2 м (№ 30927), малый пропановый баллон с крюком 0,5 кг (№ 33079), штуцер для заполнения (№ 32207), ключ для сопла (№ 35530), гаечный ключ (№ 32073), безопасная зажигалка (№ 32077), запасные кремни (№ 32088), стальной ящик (№ 35487).
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ
№ 520849
№ 32099
Наименование
№ 520850
№ 520865
№ 32098 / 32075
г
№ 520856
№
Паяльник с камерой сгорания 940 520849 для пайки мягким припоем с рукояткой, держатель, защита от ветра, плоское медное жало 350 г Паяльник с камерой сгорания 570 520840 для пайки мягким припоем с рукояткой, держатель, защита от ветра, без медного жала Рукоятка с соединением для шланга M 10 x 1 L 300 520850 Паяльник с соединением M 15 x 1 70 520865 Ключ для сопла 60 35530 Безопасная зажигалка 60 32077 Защита от ветра 100 520867
№ 520866
№ 520867
№ 520857
Наименование
Острое медное жало 250 г Плоское медное жало 350 г Паяльник для пайки мягким припоем, размер 5, ∅ 17 мм, M 15 x 1 Паяльник для пайки мягким припоем, размер 7, ∅ 20 мм, M 15 x 1 Стальной ящик Держатель с подставкой Плоское медное жало 250 г Запасные кремни, пачка с 5 шт.
№ 30927
г
№
270 370 70
32099 32075 520856
120
520857
3390 100 270 15
35487 520866 32098 32088
133
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Íàáîðû ñ ãàçîâûìè ãîðåëêàìè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Ñâàðî÷íàÿ óñòàíîâêà RE 17 AMS 5/5, ðàáîòàþùàÿ îò àöåòèëåíà, êèñëîðîäà è ñìåñè Maxigas Äëÿ ìîíòàæà, ñâàðêè, ðåçêè è ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì. Ðàáî÷àÿ îáëàñòü äëÿ ñâàðêè: 0,5 - 14 ìì. Ðàáî÷àÿ îáëàñòü äëÿ ðåçêè: 3,0 - 50 ìì.
Max
Âêëþ÷àÿ ãàçîâûå áàëëîíû è òåëåæêó ñ äâîéíîé òåëåñêîïè÷åñêîé ðó÷êîé!
Íàáîð èç 27 ÷àñòåé (№ 35400): гриф с соединительной гайкой (№ 35324), сварочные сопла-насадки 0,5 - 1 мм (№ 35325) / 1 -2 мм (№ 35326) / 2 - 4 мм (№ 35327) / 4 - 6 мм (№ 35328) / 6 - 9 мм (№ 35329) / 9 - 14 мм (№ 35334), резак (№ 35338), сопло для резки 12 - 25 мм (№ 35341) / 25 - 50 мм (№ 35344), сопло для прогрева 3-100 мм (№ 35339), двойной шланг 5 м A/S ацетилен / кислород (№ 35222), ацетиленовый редуктор 1,5 бар (№ 35794), кислородный редуктор 10 бар (№ 35634), 2 красных резиновых защитных колпачка (№ 511428) / 2 синих (№ 511427), набор из 10 ершиков для чистки сопел (№ 510105), ключ для горелки (№ 510106), безопасная зажигалка (№ 32077), запасные кремни (№ 32088), стальной ацетиленовый баллон 5 л (заполненный) (№ 35178), стальной кислородный баллон 5 л (заполненный) (№ 35188), Максигаз 400 (№ 035570-A), вентиль регулировки газа Максигаз (№ 35723), адаптер для шланга Максигаз (№ 35491), стальной ящик (№ 35800), тележка с двойной телескопической ручкой (№ 35354).
Наименование Цвет баллонов может отличаться от представленного на рисунке!
Ñâàðî÷íàÿ óñòàíîâêà RE 17 AMS 5 è 10, ðàáîòàþùàÿ îò àöåòèëåíà, êèñëîðîäà è ñìåñè Maxigas Äëÿ ñâàðêè, ðåçêè è ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì. Ðàáî÷àÿ îáëàñòü äëÿ ñâàðêè: 0,5 - 14 ìì. Ðàáî÷àÿ îáëàñòü äëÿ ðåçêè: 3,0 - 50 ìì.
RE 17 сварочная установка AMS 5/5
кг
№
35400
50
Max
Âêëþ÷àÿ ãàçîâûå áàëëîíû è òåëåæêó ñ äâîéíîé òåëåñêîïè÷åñêîé ðó÷êîé! Íàáîð èç 25 ÷àñòåé (№ 35403): гриф с соединительной гайкой (№ 35324), сварочные сопла-насадки 0,5 - 1 мм (№ 35325) / 1 - 2 мм (№ 35326) / 2 - 4 мм (№ 35327) / 4 - 6 мм (№ 35328) / 6 - 9 мм (№ 35329) / 9 - 14 мм (№ 35334), резак (№ 35338), сопло для резки 12 - 25 мм (№ 35341) / 25-50 мм (№ 35344), сопло для прогрева 3-100 мм (№ 35339), двойной шланг 5 м A/S ацетилен / кислород (№ 35222), ацетиленовый редуктор 1,5 бар (№ 35794), кислородный редуктор 10 бар (№ 35634), 2 красных резиновых защитных колпачка (№ 511428) / 2 синих (№ 511427), набор из 10 ершиков для чистки сопел (№ 510105), ключ для горелки (№ 510106), безопасная зажигалка (№ 32077), запасные кремни (№ 32088), Максигаз 400 (№ 35570), вентиль регулировки газа Максигаз (№ 263003700), адаптер для шланга Максигаз (№ 35491), стальной ящик (№ 35800), тележка с двойной телескопической ручкой (№ 35354).
Наименование
RE 17 AMS 5 + 10
Ñâàðî÷íàÿ óñòàíîâêà RE 17 AMS 10/10, ðàáîòàþùàÿ îò àöåòèëåíà, êèñëîðîäà è ñìåñè Maxigas Äëÿ ñâàðêè, ðåçêè è ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì. Ðàáî÷àÿ îáëàñòü äëÿ ñâàðêè: 0,5 - 14 ìì. Ðàáî÷àÿ îáëàñòü äëÿ ðåçêè: 3,0 - 50 ìì.
134
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
23
№
35403
Max
Âêëþ÷àÿ ãàçîâûå áàëëîíû è òåëåæêó ñ äâîéíîé òåëåñêîïè÷åñêîé ðó÷êîé! Íàáîð èç 27 ÷àñòåé (№ 35401): гриф с соединительной гайкой (№ 35324), сварочные сопла-насадки 0,5 - 1 мм (№ 35325) / 1 - 2 мм (№ 35326) / 2 - 4 мм (№ 35327) / 4 - 6 мм (№ 35328) / 6 - 9 мм (№ 35329) / 9 - 14 мм (№ 35334), резак (№ 35338), сопло для резки 12 - 25 мм (№ 35341) / 25 - 50 мм (№ 35344), сопло для прогрева 3-100 мм (№ 35339), двойной шланг 5 м A/S - ацетилен / кислород (№ 35222), ацетиленовый редуктор 1,5 бар (№ 35794), кислородный редуктор 10 бар (№ 35634), 2 красных резиновых защитных колпачка (№ 511428) / 2 синих (№ 511427), набор из 10 ершиков для чистки сопел (№ 510105), ключ для горелки (№ 510106), безопасная зажигалка (№ 32077), запасные кремни (№ 32088), стальной ацетиленовый баллон 10 л (заполненный) (№ 35179), стальной кислородный баллон 10 л (заполненный) (№ 35189), Максигаз 400 (№ 35570), вентиль регулировки газа Максигаз (№ 263003700), адаптер для шланга Максигаз (№ 35491), стальной ящик (№ 35800), тележка с двойной телескопической ручкой (№ 35354).
Наименование
Цвет баллонов может отличаться от представленного на рисунке!
кг
RE 17 AMS 10/10 RE 17 как 3.5401, рабочая область резки 3,0 - 25 мм
кг
66 65
№
35401 35798
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Íàáîðû ñ ãàçîâûìè ãîðåëêàìè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Íàáîð äëÿ ñâàðêè òðóá RE 17 Äëÿ ñâàðêè, ðåçêè, ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì è íàãðåâà. Ðàáî÷àÿ îáëàñòü ñâàðêè: 0,5 - 14 ìì. Ðàáî÷àÿ îáëàñòü ðåçêè: 3 - 100 ìì.
Max
Íàáîð (№ 35479): гриф с соединительной гайкой (№ 35324), сопла для сварки 2 - 4 мм (№. 35327) / 4 - 6 мм (№ 35328) / 6 - 9 мм (№ 35329), гибкие сопла для сварки труб 2 - 4 мм (№ 35347) / 4 - 6 мм (№ 35348), резак (№ 35338), сопло для резки 3 - 25 мм (№ 35341), сопло для нагрева 3 - 100 мм (№ 35339), набор из 10 щеток для чистки сопел (№ 510105), ключ для горелки (№ 510106), безопасная зажигалка (№ 32077), запасные кремни (№ 32088), стальной ящик (№ 35800).
Ном. размер
кг
№
Набор для сварки труб RE 17 4,3 35479 Набор для сварки труб RE 17 4,8 35480 как набор (№ 35479), но дополнительно с соплами-насадками для сварки 0,5-1 мм (№ 35325) / 1-2 мм (№ 35326), соплом для резки 3 - 25 мм (№ 35341) / 25-50 мм (№ 35344) Стальной ящик RE 17 (пустой) 1,70 35800 Гриф с соединительной гайкой RE 17 0,47 35324 Соединения: кислород G 1/4” R, горючий газ G 3/8” L
№ 35480
№ 35324
Ñîïëà äëÿ ñâàðêè RE 17 Рабочая область сварки, мм
Наименование
Сопло для сварки Сопло для сварки Сопло для сварки Сопло для сварки Сопло для сварки Сопло для сварки
0,5 - 1 1 -2 2 -4 4 -6 6 -9 9 - 14
г
№
140 150 170 190 220 260
35325 35326 35327 35328 35329 35334
Ãèáêèå ñîïëà äëÿ ñâàðêè RE 17 Ñîïëî äëÿ ñâàðêè â ñáîðå Рабочая область сварки, мм
2 -4 4 -6
г
140 150
Ñîïëà-íàñàäêè äëÿ ñâàðêè ñ ãèáêîé ïåðåäíåé ÷àñòüþ.
Ãèáêèå ìåäíûå íàêîíå÷íèêè
№
35347 35348
Ñîïëà-íàñàäêè äëÿ ñâàðêè â ñáîðå.
Рабочая область сварки, мм
г
1 -2 2 -4 4 -6
40 40 50
№
35475 35476 35477
Ðåçàê RE 17 Наименование
г
Резак без сопел
820
№
35338
Ñîïëà äëÿ ðåçêè è ïðîãðåâà RE 17 Наименование
Сопло для резки Сопло для резки Сопло для резки Сопло для прогрева
Рабочая область резки, мм
г
12 - 25 25 - 50 50 - 100 3 - 100
10 20 20 50
№ 35338
№
35341 35344 35345 35339
№ 35341 № 35344 № 35345
№ 35339
135
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ïåðåíîñíûå ñâàðî÷íûå ïîñòû ALLGAS 2000 PS 0,5 / 2 Compact Ïåðåíîñíàÿ óñòàíîâêà äëÿ ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì â çàùèòíîì ÿùèêå-ïîäñòàâêå.
Max
Для пайки твердым припоем листов и труб из железа, стали и цветных металлов.
Ëåãêàÿ è áåçîïàñíàÿ òðàíñïîðòèðîâêà.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Безопасная транспортировка в закрытоям ящике-
подставке. l Легкая переносная установка для пайки твердым припоем. l Идеально подходит для мобильного использования на
стройке и при проведении сервисных работ. l Малый пропановый баллон можно заправлять
самостоятельно.
TÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Ãîðþ÷èé ãàç: Òåìïåðàòóðà ïëàìåíè: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà:
пропан с кислородом 2850o C 1150o C
Áåçîïàñíîñòü òðàíñïîðòèðîâêè â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 962, BGV D34, GGVSE è TRG 280! Íàáîð èç 24 ïðåäìåòîâ (№ 35655): рукоятка-гриф Allgas 2000 (№ 35303), пропановый шланг 2,5 м (№ 32201), кислородный шланг 2,5 м (№ 35210), регулируемый пропановый регулятор 0 - 6 бар (№ 242206000), кислородный редуктор 10 бар (№ 35634), гриф с соединительной гайкой (№ 35304), сварочные насадки 0,2-1 мм (№ 35305) / 1 - 2 мм (№ 35306) / 2 - 3 мм (№ 35307) / 3 - 4 мм (№ 35308) / 4-5 мм (№ 35309), гибкое сварочное сопло размер 1 (№ 35313) / размер 2 (№ 35314), рассеивающее сопло (№ 35311), держатель для сварочных сопел/ключ (№ 35312), гаечный ключ (№ 35738), безопасная зажигалка (№ 32077), запасные кремни (№ 32088), нейлоновые защитные очки (№ 540620), малый пропановый баллон 0,5 кг (пустой) (№ 33079), кислородный баллон 2,0 л (заполненный) (№ 35635), устройство для безопасности - килород (№ 1000000633), устройство для безопасности - горючий газ (№ 1000000631), ящик-подставка (№ 35629).
Наименование
кг
Набор ALLGAS 2000 PS 0,5 / 2 Ящик-подставка без принадлежностей Ïðèíàäëåæíîñòè ñòð.
№
35655 35629
21,4 10,3
Цвет баллонов может отличаться от представленного на рисунке!
140 - 143
Ñâàðî÷íûå ñîïëà ALLGAS 2000 Для пайки твердым припоем листов и труб из железа, стали и цветных металлов.
Сварочные сопла, резьба M8 x 1.
Размер
Рабочая область, мм
Сварочное сопло размер 1 0,2 - 1,0 Сварочное сопло размер 2 1,0 - 2,0 Сварочное сопло размер 3 2,0 - 3,0 Сварочное сопло размер 4 3,0 - 4,0 Сварочное сопло размер 5 4,0 - 5,0 Рассеивающее сопло для нагрева Держатель для сопел, можно использовать как ключ
г
№
35305 35306 35307 35308 35309 35311 35312
10 10 10 10 10 20 20
Ãèáêèå ñîïëà äëÿ ñâàðêè òðóá Размер
Рабочая область, мм
Гибкое сопло для сварки размер 1 2,0 - 3,0 Гибкое сопло для сварки размер 2 4,0 - 5,0 Накидная гайка SW 14
136
г
40 40 10
№
35313 35314 35315
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
№ 35311
№ 35312
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ïåðåíîñíûå ñâàðî÷íûå ïîñòû ALLGAS 2000 PS 0,5 / 2 Basic Ïåðåíîñíàÿ óñòàíîâêà äëÿ ïàéêè ãàçîì.
Max
Для пайки твердым припоем листов и труб из железа, стали и цветных металлов.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
Êîìïàêòíîå ðàçìåùåíèå â ëþáîì ñåðâèñíîì àâòîìîáèëå!
l Удобная компактная установка для мобильного
использования на стройке и при проведении сервисных работ. l Практичный набор, смонтирован в готовом для работы виде.
Íàáîð èç 18 ÷àñòåé (№ 35651): рукоятка-гриф Allgas 2000 (№ 35303), пропановый шланг 2,5 м (№ 32201), кислородный шланг 2,5 м (№ 35210), регулируемый пропановый регулятор 0 - 6 бар (№ 242206000), кислородный редуктор 10 бар (№ 35634), гриф с соединительной гайкой (№ 35304), сварочные сопла 0,2 - 1 мм (№ 35305) / 1 - 2 мм (№ 35306) / 2 - 3 мм (№ 35307) / 3 - 4 мм (№ 35308) / 4 – 5 мм (№ 35309), держатель для сопел/ключ (№ 35312), гаечный ключ (№ 35738), безопасная зажигалка (№ 32077), запасные кремни (№ 32088), стальной кислородный баллон 2,0 л (заполненный) (№ 35635), малый пропановый баллон 0,5 кг (пустой) (№ 33079), подставка Allgas (№ 35628).
Наименование
кг
Набор ALLGAS 2000 PS 0,5 / 2 Цвет баллонов может отличаться от представленного на рисунке!
Ïðèíàäëåæíîñòè ñòð.
14,4
№
35651
140 -143
ROXY 400 L (Ðîêñè 400) Ñòàíäàðòíàÿ óñòàíîâêà äëÿ ïàéêè ãàçîì, òåìïåðàòóðà ïëàìåíè äî 3100°C.
Max
Для пайки твердым припоем листов и труб из железа, стали и цветных металлов.
Êîìïàêòíîå ðàçìåùåíèå â ëþáîì ñåðâèñíîì àâòîìîáèëå!
Íàáîð èç 20 ÷àñòåé (№ 035780X): рукоятка с вентилями тонкой регулировки (№ 35580), Maxigas 400 (№ 035570-A), кислородный баллон 2,0 л (№ 35635), вентиль тонкой регулировки (№ 263003700), кислородный редуктор в соответствии с DIN 0-315 / 200 бар 0-16 / 10 бар (№ 35634), комплект шлангов (3 м без ручки) (№ 35785), кислородный клапан защиты от обратного удара (№ 35678), клапан защиты от обратного удара газа (№ 35691), гриф с накидной гайкой (№. 35587), мощные сопла 1,5 мм (№ 263005600) / 2,0 мм (№ 263005400), микросопло 0,3 мм (№ 35712) / 0,5 мм (№ 35696) / 0,7 мм (№ 35713), адаптер для микросопла (№ 35585), защитные очки A5 (№ 35621), безопасная зажигалка (№ 32077), оцинкованный гаечный ключ (№ 35738), подставка (№ 35727).
Наименование
Цвет баллонов может отличаться от представленного на рисунке!
кг
№
Набор ROXY 400 L 10,80 035780X Профес. сварочный гриф ROXY 0,01 35580 Комплект шлангов (3 м без ручки) 0,95 35785 Адаптер для микросопел ROXY 0,01 35585 Микросопло ROXY для листов 1-1,2 мм 0,04 263005700 Микросопло ROXY для листов 0,7-0,9 мм 0,06 263005800 Микросопло ROXY 0,4 мм 0,01 35695 Микросопло ROXY 0,5 мм 0,02 35696 Микросопло ROXY 0,6 мм 0,02 35697 Микросопло ROXY 0,3 мм 0,01 35712 Микросопло ROXY 0,7 мм 0,01 35713
137
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ýëåêòðè÷åñêîå óñòðîéñòâî äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì ROTHERM 2000 (Ðîòåðì 2000)
54
Ýëåêòðîóñòðîéñòâî äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì äî ∅ 54 ìì / 2.1/8”.
Basic
ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
Для простой, надежной и быстрой пайки мягким припоем без открытого пламени. Особенно подходит для проведения ремонтных работ в жилых помещениях, старых постройках и других местах, где есть опасность возгорания и нельзя работать открытым пламенем. Ïàéêà ìÿãêèì ïðèïîåì ìåäíûõ òðóá äî: ∅ 6 - 54 мм, 1/4 - 2.1/8”.
l Рукоятки не перегреваются. l Отпадает необходимость в приобретении и
транспортировке газовых баллонов. l Подключается к любой розетке 230 В, соединительный
кабель 2 м. l Быстрая амортизация расходов на устройство. l Контрольная лампа сети (красная) и контрольная лампа
рабочего режима (зеленая), предохранители доступны с внешней стороны.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Пайка без использования открытого пламени. l Большой рабочий радиус, подходит для работы в
TÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
помещениях. l Koмфортная транспортировка и работа. l Высокая мощность, короткое время пайки. l Aвтоматическое отключение при перегрузке.
Ìîùíîñòü: Ðàáî÷èé êàáåëü: Ðàçìåðû (Ä x Ø x Â): Âåñ:
Ïàéêà áåç èñïîëüçîâàíèÿ îòêðûòîãî ïëàìåíè!
2000 Вт 4м 260 x 190 x 200 мм 10,5 кг
Òåðìîçàùèòà îò ïåðåãðóçêè
2000 Âò
автоматическое отключение устройства
высокая мощность, короткое время пайки
Îõëàæäàþùèå ðåáðà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè íà îáîèõ ðû÷àãàõ êëåùåé предотвращают перегрев рукояток
Íåáîëüøîé ðàçìåð Ãèáêèé äëèííûé ðàáî÷èé êàáåëü 4 ì Ïàéêà áåç èñïîëüçîâàíèÿ îòêðûòîãî ïëàìåíè
большой рабочий радиус, можно работать в труднодоступных местах
нет опасности возгорания обоев, напольных покрытий и пластмассовых предметов
138
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
комфортная работа и транспортировка
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ýëåêòðè÷åñêîå óñòðîéñòâî äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì Íàáîð äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì ROTHERM 2000 Ýëåêòðîóñòðîéñòâî äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì äî ∅ 54 ìì / 2.1/8”. Íàáîð (№ 36702): устройство для пайки мягким припоем ROTHERM 2000 - 230 В (№ 36700), паста Rosol 3 (№ 45225), припой для фитингов типа 3 (№ 45255), ROVLIES® (№ 45268), щетки для чистки медных труб изнутри 10 мм (№ 854180) / 12 мм (№ 854181) / 15 мм (№ 854183) / 18 мм (№ 854185) / 22 мм (№ 854186), стальной ящик (№ 36715).
Îñîáåííî ïîäõîäèò äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðåìîíòíûõ ðàáîò â æèëûõ ïîìåùåíèÿõ, ñòàðûõ ïîñòðîéêàõ è äðóãèõ ìåñòàõ, ãäå åñòü îïàñíîñòü âîçãîðàíèÿ è íåëüçÿ ðàáîòàòü îòêðûòûì ïëàìåíåì!
Íàãðåâ ìåñòà ïàéêè áåç èñïîëüçîâàíèÿ ïëàìåíè.
Наименование
Набор для пайки мягким припоем ROTHERM 2000 Устройство для пайки мягким припоем ROTHERM 2000 Стальной ящик Êðóãëûå ñòåðæíåâûå ýëåêòðîäû äëÿ ðàáîòû ðÿäîì ñî ñòåíîé èëè íà ïàðàëëåëüíûõ òðóáàõ, ïðîëîæåííûõ áëèçêî äðóã îò äðóãà (çàêàçûâàþòñÿ îòäåëüíî).
Ïàðà ïëîñêèõ ýëåêòðîäîâ ñ äåðæàòåëåì.
кг
230 В 50/60 Гц
17,8
36702
13,6
36700
3,5
36715
Ëåãêàÿ çàìåíà ýëåêòðîäíûõ äåðæàòåëåé è ýëåêòðîäîâ.
ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ
Наименование
Плоский электрод (пара) Плоский электрод с держателем (пара) Круглый стержневой электрод (пара) Круглый стержневой электрод с держателем (пара)
№
36721 36711 36720 36710
Наименование
Чистящие губки ROVLIES® Круглые щетки для чистки медных труб снаружи Ершики для чистки медных труб изнутри Припои 145 -
143 143 143 147
139
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Áåçîïàñíûå ïðîïàíîâûå ðóêîÿòêè С клапаном экономного расхода, регулирующим и запорным вентилями, соединением для шланга R 3/8" L.
№ 211121116
Наименование
г
Безопасная рукоятка со штепсельным соед. Безопасная рукоятка с соединением M 14 x 1 Ремкомплект для запорного вентиля Ремкомплект для регулирующего вентиля
№
350 211121116 290 211111116 10 30101 10 30102
№ 211111116
Ïðîïàíîâûé ðåãóëÿòîð Из латуни 286 мм, для баллонов 0,5 кг, 5 кг и 11 кг.
№ 32081
Вход
Выход
Рабочее Производи-, давление, тельность, бар кг/ч
W 21,8 x 1/14” L G 3/8” L 0,5 - 4,0 W 21,8 x 1/14” L G 3/8” L
8 8
г
№
32081 30925
240 230
№ 30925
Ïðîïàíîâûå øëàíãè Высокое качество, проверены по DIN/DVGW, с внутренней оплеткой, гибкие, в сборе с наконечниками и гайками среднего (DK 6) или высокого давления (DK 30).
№ 30927
м
2 2.5 5 10
Вход
G G G G
Выход
3/8" L M 10 x 1 L 3/8" L G 3/8" L 3/8" L G 3/8" L 3/8" L G 3/8" L
Класс Внутр. ∅ мм давления толщина
DK 6 DK 6 DK 30 DK 30
г
№
4.0 x 3.5 310 4.0 x 3.5 350 4.0 x 4.0 730 6.3 x 5.0 1,650
30927 32201 33310 32223
Øòóöåð äëÿ çàïîëíåíèÿ Для самостоятельного заполнения пропановых баллонов 0,5 кг из больших пропановых баллонов 3 кг, 5 кг или 11 кг. Из латуни, с направляющим штифтом.
Вход
Выход
W 21,8 x 1/14” L
140
G 3/8” L
г
160
№
32207
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
№ 32223
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Øëàíãè äëÿ ãàçîâîé ñâàðêè Качество в соответствии с DIN 8541, гибкие резиновые, с внутренней оплеткой, долгий срок службы, в сборе с наконечниками и гайками.
Êèñëîðîäíûå øëàíãè м
Вход
Выход
Внутр. ∅ x толщина стенки, мм
кг
2,5 5 10
G 1/4” R G 1/4“ R G 1/4“ R
G 1/4“ R G 1/4“ R G 1/4“ R
6,0 x 3,5 6,0 x 3,5 6,0 x 3,5
0,5 1,1 1,9
№
35210 33311 33314
Àöåòèëåíîâûå øëàíãè м
Вход
Выход
Внутр. ∅ x толщина стенки, мм
кг
2,5 5 10
G 3/8” L G 3/8” L G 3/8” L
G 3/8” L G 3/8” L G 3/8” L
6,0 x 3,5 6,0 x 3,5 6,0 x 3,5
0,5 1,1 1,9
№
35203 33312 33315
Äâîéíûå øëàíãè A / S - àöåòèëåí / êèñëîðîä м
2,5 5 10 40*
Вход Выход Внутр. ∅ x толщ. кислород кислород / ацетилен стенки, мм
G G G G
1/4” R 1/4” R 1/4” R 1/4” R
G G G G
3/8” L 3/8” L 3/8” L 3/8” L
6,0 x 3,5 6,0 x 3,5 6,0 x 3,5 6,0 x 3,5
кг
№
0,9 2,0 3,8 9,1
35221 35222 35223 35230
г
№
*шланг 40 м без наконечников и гаек
Ðó÷íîå ñâàðî÷íîå çåðêàëî Наименование
№ 540850
Рукоятка из стальной проволоки со скобой и шарниром Запасное зеркало из стали
280 540850 540851
50
Ìàãíèòíîå ñâàðî÷íîå çåðêàëî Наименование № 540855
С гнущейся метал. штангой и шарниром Запасное зеркало из стали
г
№
450 540855 50 540851
Åðøèêè äëÿ ÷èñòêè ñîïåë Наименование
10 ершиков в металлической клипсе
г
№
510105
20
Êëþ÷ äëÿ ãîðåëêè Наименование
Ключ на 11 размеров
г
№
210 510106
141
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè Ðåäóêòîðû Из латуни, с большими манометрами в соответствии с DIN 8549 (∅ 63 мм), с запорным и предохранительным вентилями, одноступенчатая конструкция в соответствии с DIN 8546, прошли технический контроль. № 35634
Давление Рабочее в баллоне, бар давление, бар
Вход
Выход
кг
№
Кислород 0 - 315 / 200
0 - 16 / 10
G 3/4” G 1/4” R
1,4 35634
Aцетилен 0 - 40
0 - 2,5/1,5
G 3/4” G 3/8” L
1,6 35794
№ 35794
Êëàïàí çàùèòû îò îáðàòíîãî óäàðà Постовые затворы, проверенная конструкция, с блокировкой пламени, обратным клапаном и фильтром от грязи.
Наименование
Макс. рабочее Резьбовое давление соединение
Рукоятка, кислород Рукоятка, ацетилен
25 бар G 1/4” R 1,5 бар (ацет.) G 3/8” L 5 бар (пропан/CNG) Редуктор, кислород 20 бар G 1/4” R Редуктор, ацетилен 1,5 бар (ацет.) G 3/8” L 4 бар (пропан/CNG) Редуктор, кислород 20 бар G 1/4” R Редуктор, горючий газ 1,5 бар (ацет.) G 3/8” L 5 бар (Propan/CNG) Рукоятка, кислород 20 бар G 1/4” R Рукоятка, горючий газ 1,5 бар (ацет.) G 3/8” L 4 бар (пропан/CNG)
г
№
90 110
540320 540321
150 160
540360 540365
№ 540320
№ 540321
№ 540360
№ 540365
120 1000000633 120 1000000631 100 1000000764 100 1000000762
№ 1000000633
№ 1000000631
№ 1000000764
№ 1000000762
Çàùèòíàÿ ðåøåòêà äëÿ ðåäóêòîðà Из стали, защищает от удара, устанавливается на соединительный штуцер. Наименование
Для кислородных редукторов Для ацетиленовых редукторов
Цвет
синий желтый
г
№
35146 35140
820 820
Ðåçèíîâûé çàùèòíûé êîëïà÷îê С прямым шлицем, открытый. Наименование
Для кислородного редуктора Для ацетиленового редуктора
Цвет
синий красный
г
№
511427 511428
50 50
Ïåðåêà÷èâàþùàÿ òðóáêà äëÿ êèñëîðîäà Подходит для всех баллонов 0,67 л, 2 л, 3 л, 5 л, 10 л, 20 л и 50 л до 200 бар. Наименование
Макс. 200 бар, резьбовое соед. к баллону G 3/4”
г
№
35199
360
Áåçîïàñíàÿ çàæèãàëêà Мощная искра, неизнашиваемое кресало из твердого сплава, со сменными кремнями. Наименование
Зажигалка Запасные кремни, 5 шт. в футляре
142
г
60 15
№
32077 32088
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
№ 32077
№ 32088
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ïàéêè è ñâàðêè ×èñòÿùèå ãóáêè èç íåòêàíîãî ìàòåðèàëà ROVLIES® (Ðîôëèñ) Не содержат металл, для быстрой чистки без повреждения поверхности места пайки на медных трубах.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Снижается риск образования ржавчины. l Без изнашивания металла, можно использовать сухими
и влажными. l Удаляют оксидный слой, ржавчину, поверхностные
загрязнения, следы жира и масла. l Устойчивы к действию растворителей, эластичные.
Наименование
ROVLIES® Стойка ROVLIES®
г
№
80 2180
45268 045268D
Åðøèêè äëÿ ìåäíûõ òðóá Для быстрой чистки внутренней поверхности трубы на месте пайки, прочная пластмассовая рукоятка.
мм
г
8 10 12 14 15
60 70 80 90 100
№
мм
г
№
854179 854180 854181 854182 854183
16 18 22 28 35
120 120 140 140 160
854184 854185 854186 854187 854188
Êðóãëûå ùåòêè äëÿ ìåäíûõ òðóá Для быстрой чистки внешней поверхности трубы на месте пайки, прочный корпус.
мм
г
8 10 12 14 15
80 90 100 110 120
№
мм
г
№
854189 854190 854191 854192 854193
16 18 22 28 35
130 140 150 160 170
854194 854195 854196 854197 854198
Îãíåóñòîé÷èâûé êîâðèê
Ðåôëåêòîðû ïëàìåíè
Защищает от пламени и жара с температурой до 1000° C. l Выдерживает длительное воздействие температуры до 900 ° C при прямом воздействии пламени и жидких шлаков. l Принимает нужную форму, длительный срок службы, не содержит асбест и вредных для здоровья компонентов. l Обработанные края.
l Из высококачественной стали.
Толщина: Вес:
l Защита близлежащих горючих материалов. l Лучшее использование тепла, экономия времени и энергии.
1,4 мм 1000 г/м2
Наименование Наименование
Огнеустойчивый коврик
Д x Ш x В, мм
330 x 500
г
№
300
31050
65 / 15 65 / 22
Ширина, Крепление ∅, мм мм
65 65
8 – 15 15 – 22
г
100 100
№
31042 31043
143
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ïðèïîè è ïðèíàäëåæíîñòè Ìÿãêèå ïðèïîè äëÿ ôèòèíãîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN Ôîðìóëà â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 29 453
Ñîñòàâ ïðèïîÿ, %
Äèàïàçîí ïëàâëåíèÿ °C
S -Sn97Cu3
Sn 97 %, Cu 3 %
S -Sn97Ag3
Sn 96,7 %, Ag 3,3 %
Äëÿ ïàéêè ìÿãêèì ïðèïîåì ïðè ìîíòàæå òðóá Ìàòåðèàë òðóáû
Ìàòåðèàë ôèòèíãà
Ðåêîìåíäóåìûé ôëþñ â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 29 454
230 - 250°
медь медь
медь, красная бронза, латунь
Глава 1 - 3.1.1, 3.1.2, 2.1.2 или ROSOL 3
221 - 240°
Глава - 3.1.1, 3.1.2, 2.1.2 или ROSOL 1 S
Ðåêîìåíäóåìûé àïïàðàò äëÿ íàãðåâà Электроустройство для пайки, пропановая воздушная горелка, ацетиленовая воздушная горелка для труб начиная с ∅ 28 мм – пропаново-кислородная горелка.
Ñòàíäàðòíûå òâåðäûå ïðèïîè â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN Ôîðìóëà â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 1044
Ñîñòàâ ïðèïîÿ, %
Ñîñòàâ ïðèïîÿ, %
Äëÿ ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì ïðè ìîíòàæå òðóá Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà, °C Ìàòåðèàë Ìàòåðèàë Ôëþñ òðóáû ôèòèíãà
Ðåêîìåíäóåìûé ôëþñ â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 29 454
CP 203
P 5,9 - 6,5 / Cu - ост.
710 - 880°
730°
медь
медь, красная бронза, латунь
без флюса с флюсом
F-SH 1 или LP 5
CP 105
Ag 1,5 - 2,5 / P 5,9 - 6,5 / Cu - ост.
650 - 810°
710°
медь
медь, красная бронза, латунь
без флюса с флюсом
F-SH 1 или LP 5
CP 104
Ag 4,0 - 6,0 / P 5,7 - 6,3 / Cu - ост.
650 - 810°
710°
медь
медь, красная бронза, латунь
без флюса с флюсом
F-SH 1 или LP 5
без флюса с флюсом
F-SH 1 или LP 5
CP 102
Ag 14,0 - 16,0 / P 4,7 - 5,3 / Cu - ост.
650 - 800°
710°
медь
медь, красная бронза, латунь
AG 106
Ag 33 - 35 / Cu 35 - 37 Sn 1,5 - 2,5 / Zn - ост.
630 - 730°
710°
сталь медь
с флюсом сталь, медь, (U=офлюсован красная бронза, начиная латунь с трубы ∅ 22 мм)
F-SH 1 или LP 5
AG 104
Ag 44 - 46 / Cu 26 - 28 Sn 2,5 - 3,5 / Zn - ост.
640 - 680°
670°
сталь медь
с флюсом сталь, медь, (U=офлюсован красная бронза, начиная латунь с трубы ∅ 22 мм)
F-SH 1 или LP 5
Ðåêîìåíäóåìûé àïïàðàò äëÿ íàãðåâà
Пропановая воздушная горелка, ацетиленовая воздушная горелка для труб начиная с ∅ 28 мм – пропаново-кислородная горелка.
Ïàÿíûå ñîåäèíåíèÿ Ìàòåðèàë Ìåäü-ìåäü
Òðåáóåìûé òâåðäûé ïðèïîé Îáëàñòü ïëàâëåíèÿ Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà
Íîðìà
S 34 Cu / S 34 Cu U S 94 / S 94 XN / S1 S 2 /S 5 S 15
630 ° C - 730 ° C 710 ° C - 880 ° C 650 ° C - 810 ° C 650 ° C - 800 ° C
710 ° C 730 ° C 710 ° C 710 ° C
DIN EN 1044
S 34 Cu / S 34 Cu U S 45 Cu / S 45 Cu U
630 ° C - 730 ° C 640 ° C - 680 ° C
710 ° C 670 ° C
DIN EN 1044
S 94 / S 94 XN / S1 S2 S5 S 15
710 ° C - 880 ° C 650 ° C - 810 ° C 650 ° C - 810 ° C 650 ° C - 810 ° C
730 ° C 730 ° C 710 ° C 710 ° C
DIN EN 1044
S 34 Cu / S 34 Cu U S 45 Cu / S 45 Cu U
600 ° C - 690 ° C 595 ° C - 630 ° C
680 ° C 610 ° C
DIN EN 1044
S 94 / S 94 XN S 1 (нет нормы) S 2 /S 5 S 15
710 ° C - 880 ° C 710 ° C - 880 ° C 650 ° C - 810 ° C 650 ° C - 810 ° C
730 ° C 730 ° C 710 ° C 710 ° C
DIN EN 1044
S 34 Cu / S 34 Cu U S 45 Cu / S 45 Cu U
630 ° C - 730 ° C 640 ° C - 680 ° C
710 ° C 670 ° C
DIN EN 1044
Ìåäü-óãëåðîäèñòàÿ ñòàëü
Ìåäü-ëàòóíü
Ëàòóíü-óãëåðîäèñòàÿ ñòàëü
Ëàòóíü-ëàòóíü
Óãëåðîäèñòàÿ ñòàëüóãëåðîäèñòàÿ ñòàëü
144
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ïðèïîè è ïðèíàäëåæíîñòè Ïðèïîè äëÿ ôèòèíãîâ Качественные мягкие припои â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 29453, для соединения пайкой медных труб с медными, из красной бронзы и латунными фитингами в системах горячего и холодного водоснабжения согласно DVGW, предписание GW 2, не содержат флюс, используются с соответствующей пастой ROSOL.
Ïðèïîé äëÿ ôèòèíãîâ 1 S Качественный мягкий припой S-Sn96Ag4, диапазон плавления 221 – 240° C, используется с пастой ROSOL 1 S. № 45252
Проволока ∅
2 мм 3 мм
Исполнение
катушка 250 г катушка 250 г
г
270 270
№
45252 45250
Ïðèïîé äëÿ ôèòèíãîâ 3 Качественный мягкий припой, S-Sn97Cu3, диапазон плавления 230 – 250° C, используется с пастой ROSOL 3. Проволока ∅
2 мм 3 мм
Исполнение
катушка 250 г катушка 250 г
г
№
270 270
45257 45255
№ 45257
Ïàñòû äëÿ ïàéêè ôèòèíãîâ ROSOL (Ðîñîë) Качественные пасты, используются с мягким припоем, в соответствии с DIN EN ISO 9453 и DIN EN 29454-1, 3.1.1.C, ïðîâåðåíû ïî DVGW ðåãèñòðàöèîííûé DV-0101AT2247. Для соединений пайкой медных труб с медными, из красной бронзы и латунными фитингами в системах горячего и холодного водоснабжения в соответствии с DVGW, предписание GW 7, содержание припоя 60%. Остатки флюса на 100% растворимы в воде.
ROSOL 1 S
№ 45220
№ 45225
ROSOL 3 (Ðîñîë)
(Ðîñîë) Ïàñòà äëÿ ïàéêè ôèòèíãîâ.
Ïàñòà äëÿ ïàéêè ôèòèíãîâ.
Качественный флюс для мягкого припоя. Содержание припоя: S-Sn97Ag3, используется только с припоем для фитингов 1 S.
Качественный флюс для мягкого припоя. Содержание припоя: S-Sn97Cu3, используется только с припоем для фитингов типа 3.
Наименование
г
ROSOL 1 S в пластмас. банке 250 г
270
№
45220
Наименование
ROSOL 3 в пластмас. банке 250 г
г
270
№
45225
Ïàñòà äëÿ ïàéêè òâåðäûì ïðèïîåì LP 5 Флюс для пайки твердым припоем при рабочей температуре выше 600° C, в соответствии с DIN EN 29454, òèï F-SH 1, ïðîâåðåí ïî DVGW, ðåãèñòðàöèîííûé DV-0101AT2245, для медных газо- и водопроводов, рекомендовано DVGW в соответствии с предписаниями GW2 и GW 7, используется с серебросодержащими твердыми припоями и любыми металлами: сталь, медь и медные сплавы, латунь, красная бронза, активная область 550 – 800° C. Остатки флюса следует аккуратно удалить. Наименование
LP 5 в пластмассовой банке
Исполнение
160 г
г
№
180
40500
145
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ïðèïîè è ïðèíàäëåæíîñòè Òâåðäûå ïðèïîè Äëÿ ïàéêè ìåäíûõ òðóá
Ãàðàíòèÿ ñîîòâåòñòâèÿ DIN EN 1044
ROTHENBERGER ROLOT – спец. твердые припои, особенно подходят для капиллярно-щелевой пайки при монтаже медных труб в системах холодного и горячего водоснабжения, открытых и закрытых отопительных систем, в соответствии с DVGW, предписание GW 2, систем газоснабжения (жидкий, природный газ), а также для монтажа холодильных систем / систем кондиционирования и маслопроводов. Припои ROTHENBERGER ROLOT специально предназначены для капиллярно-щелевой пайки медных трубопроводов, смонтированных без использования фитингов. Серебросодержащие медно-фосфорные припои имеют более высокие деформационные характеристики и рекомендуются к использованию для пайки систем, подверженных высоким температурным и механическим нагрузкам.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ l Не пенятся, жаростойкие до 200° C. l При пайке соединений меди с медью не требуется флюс. l При пайке соединений с латунью, красной бронзой,
медно-оловянными сплавами, медно-цинковыми сплавами используется флюс LP 5. l Не используются с серосодержащими веществами, со сплавами железа и никеля, а также никельсодержащими медными сплавами. l Не наносят вред окружающей среде, не вызывают коррозию, имеют улучшенную текучесть.
ROLOT® S 94 (Ðîëîò S 94)
CP 203
Качество припоя ñîîòâåòñòâóåò DIN EN 1044, благодаря низкому содержанию фосфора припой характеризуется большим интервалом плавления, что дает соединения с повышенной устойчивостью к деформации. Припой для стандартных требований при монтаже медных трубопроводов, особенно подходит для капиллярно-щелевой пайки трубопроводов, смонтированных без использования фитингов.
TEÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Ñïëàâ (â %): Äèàïàçîí ïëàâëåíèÿ: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà: Äëÿ ìàòåðèàëà: Ôëþñ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ:
Упаковка, вес припоя
В коробке, 1 кг
ROLOT® S 2 (Ðîëîò S 2)
CP 105
Специальный твердый припой, не нормирован, àíàëîãè÷åí DIN EN 1044, с низким содержанием серебра, для пайки по стандартным требованиям к монтажу медных трубопроводов, идеально подходит для капиллярно-щелевой пайки.
Квадратный, мм
Длина, мм
2x2
500
Äèàïàçîí ïëàâëåíèÿ: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà: Äëÿ ìàòåðèàëà:
Упаковка, вес припоя
В коробке, 1 кг
CP 104
Особо качественный твердый припой, не нормирован, àíàëîãè÷åí DIN EN 1044, с низким содержанием серебра, идеально подходит для капиллярно-щелевой пайки соединений при производстуе и монтаже сантехнического, отопительного и газового оборудования.
40094
1025
710o C – 820o C 720o C медь, красная бронза, латунь, бронза красной бронзы, латуни, бронзы с флюс-пастой LP 5
Квадратный, мм
Длина, мм
2x2
500
г
№
40202
1025
710o C – 820o C 720o C медь, красная бронза, латунь, бронза Ôëþñ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ: красная бронза, латунь, бронза с флюс-пастой LP 5
Äèàïàçîí ïëàâëåíèÿ: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà: Äëÿ ìàòåðèàëà:
В коробке, 1 кг
WWW.ROTHENBERGER-RUSSIA.RU
№
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
Упаковка, вес припоя
146
г
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
Ôëþñ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ:
ROLOT® S 5 (Ðîëîò S 5)
P 5,9 - 6,5 Cu – остальное 710o C – 880o C 730o C медь, красная бронза, латунь, бронза красной бронзы, латуни, бронзы с флюс-пастой LP 5
Квадратный, мм
Длина, мм
2x2
500
г
1025
№
40502
Ãàçîñâàðî÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàéêè, ñâàðêè, ðåçêè Ïðèïîè è ïðèíàäëåæíîñòè ROLOT® S 15 (Ðîëîò S 15)
CP 102
Особо высококачественный серебросодержащий твердый припой, ãàðàíòèÿ ñîîòâåòñòâèÿ DIN EN 1044, специально для капиллярно-щелевой пайки соединений, подверженных большим термическим и механическим нагрузкам, при производстве и монтаже климатической, холодильной, отопительной техники, а также дорогостоящего сантехнического и газового оборудования.
TEÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Ñïëàâ (â %): Äèàïàçîí ïëàâëåíèÿ: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà: Äëÿ ìàòåðèàëà: Ôëþñ èñïîëüçóåòñÿ:
Упаковка, вес припоя
Квадратный, мм
Длина, мм
2x2
500
В коробке, 1 кг
Òâåðäûå ñåðåáðÿíûå ïðèïîè Ag 106 S 34 Cu / S 34 Cu U îôëþñîâàííûå Íå ñîäåðæàò êàäìèé, твердые серебряные припои ñîîòâåòñòâóþò DIN EN 1044, неофлюсованные (S 34 Cu) или офлюсованные â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 29 454 FSH 1 (S 34 Cu U), универсальное использование для капиллярнощелевой пайки, подходят для пайки питьевых водопроводов, жаростойкие до 200° C.
Ag 14,0 – 16,0 P 4,7 – 5,3 Cu – остальное 650o C – 800o C 710o C медь, красная бронза, латунь, бронза красной бронзы, латуни, бронзы с флюс-пастой LP 5
г
1025
№
40015
TEÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Ñïëàâ (â %): Äèàïàçîí ïëàâëåíèÿ: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà: Äëÿ ìàòåðèàëà: Ôëþñ èñïîëüçóåòñÿ:
Ag 33,0 – 35,0 Cu 35,0 – 37,0 Sn 1,5 – 2,5 Zn – остальное 630o C – 730o C 710o C сталь, ковкий чугун, медь, красная бронза, латунь, медные и никелевые сплавы для S 34 Cu применяется паста LP 5
Ãàðàíòèÿ ñîîòâåòñòâèÿ DIN EN 1044
Упаковка, вес припоя
мм
В пластиковом пакете, 100 г 2 В пластиковом пакете, 250 г 2 В пластиковом пакете, 1000 г 2
Òâåðäûå ñåðåáðÿíûå ïðèïîè Ag 104 S 45 Cu / S 45 Cu U îôëþñîâàííûå Íå ñîäåðæàò êàäìèé, твердые серебряные припои ñîîòâåòñòâóþò DIN EN 1044, неофлюсованные (S 45 Cu) или офлюсован ные â ñîîòâåòñòâèè ñ DIN EN 29 454 FSH 1 (S 45 Cu U), универсальное использование для капиллярнощелевой пайки, подходят для пайки питьевых водопроводов, жаростойкие до 200° C.
г
S 34 №
S 34 U №
110 260 1010
44910 44911 44912
44915 44916 44917
TEÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Ñïëàâ (â %): Äèàïàçîí ïëàâëåíèÿ: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà: Äëÿ ìàòåðèàëà: Ôëþñ èñïîëüçóåòñÿ:
Ag 44,0 – 46,0 Cu 26,0 – 28,0 Sn 2,5 – 3,5 Zn – остальное 640o C – 680o C 670o C сталь, ковкий чугун, медь, красная бронза, латунь, медные и никелевые сплавы для S 45 Cu применяется паста LP 5
Ãàðàíòèÿ ñîîòâåòñòâèÿ DIN EN 1044
Упаковка, вес припоя
мм
В пластиковом пакете, 100 г 2 В пластиковом пакете, 250 г 2 В пластиковом пакете, 1000 г2
г
110 260 1010
S 45 №
S 45 U №
45050
45055 45056 45057
45052
147
