O Leme 636 by O Leme

Uma equipa de farmacêuticos ao seu dispor

Bairro da Atalaia, perto da Igreja/Novo Banco - 269 744 308 - f.nova@sapo.pt Papel 100% reciclado

Jornal

Regional

Nº 636 - 4 de Dezembro de 2014 Preço 0,50€ (IVA Incluído)

Diretor: Abílio Raposo Periodicidade: Quinzenal

www.jornaloleme.com jornal@o-leme.com

pag.

6e7

Dívidas aos bombeiros da Costa Alentejana ultrapassam os 500 mil euros “A população é jovem e tem capacidade”

pag.

Coisas de Emigrante 8

Feira do empreendedorismo de Santiago do Cacém: A afluência de público ao evento deixou os promotores satisfeitos com iniciativa

pag.

A magia do Natal no centro histórico de Sines dias 6 e 7 de Dezembro

A decisão da UNESCO, unânime entre todos os delegados.

Empresa recusou fazer comentários sobre refeitório da Escola Secundária Padre António Macedo

D. João Marcos, na entrada como bispo coadjutor da diocese

Campeonato Distrital de Setúbal da 1ª divisão

Cante Alentejano é agora Património da Humanidade

Pais e alunos queixam-se da cantina da ESPAM

“O alentejo precisa de esperança”

União de Santiago venceu o Sesimbra e segura o segundo lugar

Pub

269 751 269

pag.

O Leme 4 de Dezembro de 2014

Editorial Ser Voluntário. Vale a pena?

Cante Alentejano é agora Património da Humanidade A decisão da UNESCO, unânime entre todos os delegados, foi votada e divulgada a 27 de Novembro, em Paris Desde quinta-feira passada, 27, que o Cante Alentejano ultrapassou as fronteiras nacionais para se tornar em Património Imaterial da Humanidade, a par do que tinha já acontecido em 2011 com o Fado e em 2013 com a Dieta Mediterrânica (em conjunto com outros países).

CMO

actual

Ângela Nobre

Abílio Raposo Celebra-se no dia 5 de Dezembro o Dia Internacional do Voluntariado. Este dia foi proclamado pelas Nações Unidas em 1985. Mas quando falamos de Voluntariado queremos dizer o quê? Essa é a pergunta que devemos fazer antes de mais. Ser voluntário é dar um pouco de nós aos outros. Tão simples como isto. Viver para a sociedade e a ajudar os que não consegue se realizar nela. A ideia de ajudar o “pobrezinho” e o “coitadinho” tem de acabar. Ser voluntário é também nos realizarmos como pessoa. É sentir que somos importantes e úteis para os outros. A sociedade foi organizando-se, também nesta área do voluntariado, e foram criados grupos especíﬁcos para colaborar na sociedade. Existem, mesmo, Banco de Voluntários. Aqui na nossa comunidade de Santo André temos também muitas pessoas que já interiorizaram que é necessário dar um pouco de si aos outros. Um exemplo disso são as nossas obras sociais: O centro de Dia “O Moinho”; a casa de Jovens “o Farol”; A Cáritas; o Banco Alimentar; Outras Associações também se organizam com os voluntários: O nosso Jornal “O Leme”; os Bombeiros; O Clube de futebol “O Estrela”; os Escuteiros; O Asas, a Liga dos Combatentes, o Grupo Motard de Santo André, entre muitas outras. Não faltam campos de ajuda. Faltam sim é voluntários. Para algumas destas instituições a existências de

21 membros do Grupo Coral e Etnográﬁco da Casa do Povo de Serpa estiveram na semana passada em Paris, onde, dada a notícia, aproveitaram para, com os seus trajes rurais, chapéus pretos e cajados, cantar a canção “Alentejo, Alentejo”. Rapidamente se espalhou a notícia entre os meios de comunicação social as redes sociais, com muita gente a parabenizar e a demonstrar orgulho nesta classiﬁcação, que resultou de um trabalho de muitos anos desenvolvido pela Câmara Municipal de Serpa e pela Entidade Regional de Turismo do Alentejo. Na região, o ensaiador do Grupo Coral da Coop de Grândola, Paulo Ribeiro, contactado pel'O Leme, mostrou-se muito satisfeito com esta distinção internacional. “É uma enorme alegria, é um prémio para milhares de cantadores, que têm levado esta nossa entidade a vários cantos do país e do mundo”, disse. “Esta é uma vitória do cante, que garante continuidade, e pode vir a impulsionar o turismo, associado ao turismo rural”, acrescen-

A quadra natalícia é recebida em Sines com mais uma edição do Natal ao Largo, já neste ﬁm-de-semana, 6 e 7, com o mercado tradicional, onde estarão disponíveis produtos típicos da região, doces, iguarias e artesanato, aliado a um programa cultural para todos os públicos. A animação é continua, entre as 10h00 e as 19h00, em que não vai falar o humor e arte circense pela dupla Oli & Mary, com atuações de rua diárias às 10h30 e 15h00, e com o espetáculo Varieté de Natal, parte I (sábado) e parte II (domingo), pelas 17h30, na Praça Tomás Ribeiro. O ilusionista Bruno Dias – Magic Days, com truques de proximidade, vai trazer mais

Manuela Raposo

Evelina Botelho

Quem devia fazer é a Câmara e as empresas, a ETAR. O que é preciso ser feito é o melhor possível para não haver estes cheiros. É muito forte, até queima as narinas às vezes.

Noto os maus cheiros quando o vento não é de Norte nem de Sul, mas quando é mais de Leste. Quando houve há algum tempo uma paragem das fábricas, melhorou e agora agravou novamente. Nota-se mais. Em Setembro e Outubro, notamos mais. As fábricas e a autarquia é que deviam fazer alguma coisa.

Francisco António (Chainho) É um problema que para mim é crónico, porque temos uma ETAR feita no tempo em que as indústrias começaram a funcionar, as bacias de retenção estão a céu aberto. O vento de Nordeste é o pior. Na minha opinião, a solução é melhorar a estação de tratamento, porque está velha e funciona mal. A indústria pesada também era para ter estações de tratamento e não têm. O nosso presidente da Câmara tem intervindo, mas coisas caem sempre em saco roto.

Joaquim Setero

ajuda o outro. E o melhor é sentir que estou a ajudar e sei que aquele que eu ajudo não me pode dar nada material, mas sim o seu sorriso e agradecimento. Essa é a maior paga que podemos ter com o nosso trabalho voluntário. Ao celebrarmos mais este dia Internacional do voluntariado interrogue-se a si mesmo: que tenho feito pelos outros? Que poderei fazer? Como poderei ajudar? Encontre a resposta mesmo junto de si. Sim, vale a pena ser voluntário. SER VOLUNTÁRIO NÃO DOÍ. AJUDE E TORNE-SE FELIZ E FAÇA OS OUTROS FELIZES.

o Pai Natal, entre as 10h30 e as 12h30 e entre as 14h30 e as 17h00. Sessões de cozinha ao vivo, música pelo centro histórico, aulas abertas de step e até um “presépio vivo” vão também fazer parte desta festa que tem vindo a crescer de ano para ano. O Natal no Largo é uma organização da Câmara Municipal de Sines, em parceria com a Junta de Freguesia de Sines, Associação de Comércio, Indústria, Serviços e Turismo do Distrito de Setúbal, Associação dos Serviços Sociais, Culturais e Desportivos dos Trabalhadores das Autarquias de Sines, Escola das Artes do Alentejo Litoral e Sociedade Musical União Recreio e Sport Sineense. AN

O que deve ser feito e quem deve intervir para acabar com os maus cheiros em Sines?

aos quais, nós agradecemos sempre a sua dedicação.

ajudar e colaborar. È bom sentir e ver a alegria de quem

magia ao Natal, sempre a partir das 16h00. Ao ﬁnal da tarde, a partir das 18h00, há música ao vivo, com concertos de Natal pelo Coral Atlântico, Coral Atlântico Juvenil e Banda Filarmónica da Sociedade Musical União Recreio e Sport Sineense e da Escola de Artes de Sines. Para as crianças e famílias são várias as propostas no edifício dos antigos Correios nos dois dias: às 11h00 e 16h00, realizam-se sessões de contos de Natal seguidas de ateliês para a confecção de enfeites variados; às 15h30, o mágico Bruno Dias ensina truques a todos os interessados pelo ilusionismo. Para quem preferir continuar ao ar libre, há fotograﬁas com

Inquérito de rua

com a boa vontade e dedicação de muitos voluntários,

que vai acontecendo neste nosso litoral Alentejano. É necessário que cada um vá descobrindo onde pode

jornalista // angela.nobre@o-leme.com

Mercado tradicional, sessões de contos e ateliês, música e lançamento de neve entre os destaques do programa

voluntários é fundamental, sem eles não viveria. Recordo

Sem os nossos colaboradores da publicidade e os

ter a sua origem nos campos agrícolas, tendo indo sendo passado de geração em geração, de pais para ﬁlhos. O património imaterial é uma designação que abrange tradições, conhecimentos, práticas e representações que constituem a matriz identitária de uma comunidade ou grupo e asseguram a diversidade cultural dos países num contexto de crescente globalização. Pode incluir tradições e expressões orais, artes performativas, rituais sociais e festas ou práticas artesanais. Este ano, além do cante alentejano e da capoeira, também a tradição da sauna na Estónia e o fabrico artesanal de papel tradicional japonês, entre outros, foram seleccionados pela UNESCO.

A magia do Natal no centro histórico de Sines

aqui, por exemplo, o jornal O Leme, que vive e sobrevive

voluntários não seria possível levar-vos as notícias do

tou, assumindo-se “honrado” por poder dar o seu “pequeno contributo” através do Grupo Coral. Também António Cesário, presidente do Grupo Coral da Casa do Povo do Cercal do Alentejo, considera que “vai haver benefícios para a tradição alentejana”, referindo-se ao turismo. Actualmente este grupo conta com 16 elementos, todos homens, sendo também a esperança da visibilidade dada ao Cante Alentejano agora, a atracção de cantadores “mais jovens”. As autarquias de Odemira, Santiago do Cacém e Grândola congratularam, quase de imediato, a nomeação do Cante Alentejano, que consideram ser um merecido reconhecimento e um contributo para a salvaguarda, valorização e dinamização deste género musical, que se pensa

Há noites que é insuportável estar até dentro de casam estamos aqui num sítio terrível. Estamos a pagar o desenvolvimento muito caro. Temos feito várias queixas e protestos, mas penso que tem servido de muito pouco. A Câmara preocupa-se realmente, fez-se uma quantidade de protestos. Mas as coisas melhoram um dia ou dois e depois volta tudo ao mesmo, não se importam com a saúde das pessoas. O Governo e os responsáveis pelas fábricas deviam ter um pouco mais de consciência. Como não sentem na pele o que nós sentimos, fazem orelhas mocas.

Pub

ourivesaria relojoaria t. 269 751 852 Av. De Sines, Loja 1 | 7500 Vila Nova de Santo André

O Leme 4 de Dezembro de 2014

local

Pais e alunos queixam-se da cantina da ESPAM Empresa recusou fazer comentários sobre refeitório da Escola Secundária Padre António Macedo A Associação de Pais e Encarregados de Educação (APEE) da Escola Secundária Padre António, em Santo André, lançou um abaixo-assinado a denunciar a escassez de alimentos e a fraca qualidade das refeições na cantina escolar.

Helga Nobre O problema arrastasse há vários anos, desde que a gestão do refeitório foi entregue pelo Ministério da Educação ao consórcio liderado pela empresa GERTAL, com sede em Lisboa. “Tem havido muitas queixas não só a nível da confeção dos alimentos como ao nível da qualidade dos próprios alimentos. Isto tem vindo a preocupar os pais, encarregados de educação, docente se não docentes”, denunciou Armando Pires, presidente da APEE que lançou um abaixo-assinado para “pressionar” junto da Direcção Geral dos Estabelecimentos

foto retirada do grupo do facebook “odiamos a comida da espam”

Escolares e das entidades competentes. Armando Pires, diz que as queixas dos alunos são frequentes para a falta de qualidade das refeições servidas na cantina e dá exemplos: “O tamanho da fruta, o peixe nem sempre em perfeitas

“Olhe por si… juntos na luta contra o cancro da mama” No próximo dia 8 de Dezembro, na inauguração da nova loja Masterópticas, pelas 15h30m, em Santiago do Cacém, decorre uma acção de sensibilização para prevenção do cancro da mama, com a presença da Cantora Simone de Oliveira, embaixadora na causa solidária, “Olhe por si… juntos na luta contra o cancro da mama”. Esta causa solidária desenvolvida pelas Ópticas Conselheiros da Visão tem como objectivo a doação de um ecógrafo

condições, o tempero excessivo das saladas, problemas com o pão, um sem número de coisas relacionadas com a alimentação” dos alunos e docentes. Diariamente são servidas cerca de 200 refeições na cantina daquele estabeleci-

mamário à Associação Portuguesa de Apoio à Mulher com cancro da mama. Ao preferir as Ópticas Conselheiros da Visão contribui activamente para a luta contra o cancro da mama. FM

A Câmara de Santiago do Cacém aprovou o orçamento municipal para o próximo ano, no valor de 27 milhões 969 mil e 300 euros. O documento, aprovado pela maioria CDU com o voto contra do PSD e a abstenção do PS, é o “orçamento mais real” dos últimos anos sublinhou o presidente da Câmara Municipal, Álvaro Beijinha. O sector da educação surge como prioridade nas linhas gerais das grandes opções do plano que sofre um reforço na verba orçamentada e que vai manter “o complemento de apoio às famílias no pré-

Há anos uma fonte de saúde Directora Técnica:Maria Cecília S. Fontes C. Ribeiro

Avaliação: - Glicemia - Colesterol - Tensão Arterial - Triglicéridos

Visite-nos

Telefone: 269 708 140 - Fax: 269 708 146 E-mail: farmaciafontes@hotmail.com Bairro 678 Fogos Banda 5 - Edíficio 1, R/C Dtº | 7500-170 Vila Nova de Santo André

CLÍNICA DENTÁRIA DA COSTA VICENTINA Teresa Palmeiro

Médica Dentista

Consultas de 2ª feira a Sábado

Vila Nova de Santo André

Odemira

Tlm: 937 192 216 Tel: 269 744 635 Praça da Concórdia, nº 6 -1º Dtº 7500-200 Vila Nova de Santo André Cdcostavicentina@gmail.com

Tel: 283 327 545 Rua Coronel Galhardo, nº 3 r/c 7630-153 Odemira cdcv@sapo.pt

ACORDOS: ADSE,ADVANCE CARE, MULTICARE, MÉDIS, MEDICARE,SAMS,SAMS QUADROS, CHEQUE DENTISTA, PT-ACS, EDP, CGD.WDA, LOGO, DENTINET, ALLIANZ, AXA, LUSITÂNIA, AÇOREANA, CLINICARD, LIBERTY, NETLIFE, SAFCARE, VITÓRIA, SAÚDE PRIME, DENTAL RED, GROUPAMA, KMED, SAÚDE GLOBAL, ZURICH, BES, GENERALI, TRANQUILIDADE, SERVIMED, ETC

Campanha de Natal tre os

Descontos en

5 e os 10%

Os assinantes do Leme pagam menos no comércio local.

jornalista // helga.nobre@o-leme.com

Assinantes com quotas em dia. Basta apresentar na loja aderente a cinta do jornal que recebe em casa.

Câmara de Santiago aprova Orçamento para 2015

Pub

Puericultura Cosmética Dermocosmética

mento de ensino a cargo da empresa G E RTA L - C o m p a n h i a G e r a l d e Restaurantes e Alimentação que, segundo a associação de pais, “não presta o melhor serviço”. A situação não é nova e a representante da empresa já teve conhecimento das queixas dos alunos no ﬁnal do ano lectivo mas o problema arrasta-se. “Recentemente voltei a contactar a responsável que esteve na escola e sensibilizou as funcionárias para a quantidade e forma de confecção e estamos a aguardar que a situação melhore”, acrescentou Armando Pires. A administração da empresa GERTAL recusou prestar declarações, avançando apenas que não fazia qualquer comentário sobre a situação. A Direcção Geral dos Estabelecimentos Escolares do Alentejo remeteu para o Ministério da Educação quaisquer esclarecimentos sobre o assunto

escolar”. O sector das actividades económicas é outra das áreas consideradas prioritárias pela autarquia que vai continuar a apostar nos certames ligados “ao desenvolvimento económico da região” e à “rede de parques industriais” existente no concelho. As áreas da cultura, desporto e acção social também são contempladas no orçamento para o próximo ano que vai ser discutido pela Assembleia Municipal no próximo dia 19 de Dezembro. HN

Lojas aderentes: - Relax Bairro Pôr do Sol, V. N. Santo André - Cantinho dos Sabores Bairro 678 Fogos, V. N. Santo André - Mabo Flores AVº. de Sines, V. N. Santo André - Norma Dream Bairro Pôr do Sol, V.N. Santo André - Ourivesaria Marina & Carmo Avª. de Santiago, V. N. Santo André - Ervanária Katty Bairro Pôr do Sol, V. N. Santo André - Laçarote Bairro do Pinhal, V. N. Santo André

O Leme 4 de Dezembro de 2014

Opinião

local

Estórias com História

Lenda do Pego das Pias

Lendas, contos, lenga-lengas ou meras curiosidades, há estórias que enriquecem cada pequeno recanto da Costa alentejana, sejam verídicas ou fruto do imaginário. A Lenda do Pego das Pias é mais uma entre muitas pequenas estórias que fazem parte da história da cultura local.

Ângela Nobre Um pouco por todo o Alentejo se ouve falar de lendas que outrora íam passando de geração em geração, de pais para ﬁlhos e de avós para netos, enquanto se passavam os serões frios de Inverno em frente à lareira. Algumas dessas lendas têm variações,

como acontece com tudo o que passa de boca em boca. A do Pego das Pias poderá não ser excepção. Conta a lenda que um lavrador fez uma promessa que não cumpriu. Para salvar a filha, menina dos seus olhos, um lavrador alentejano, terá prometido a São João uma junta de bois e uma grade de ouro se a filha ficasse boa. A filha curou-se, mas o homem não pagou o que havia prometido. Ao pastar o gado pelo Pego das Pias, onde os bois bebiam água, a rapariga, que aproveitava normalmente também para matar a sede, foi encantada. Reza a lenda que, na manhã de São João, quem for capaz de segurar os bois e a grade de ouro, que emergem do pego todos

os anos nesse dia, poderá desencantar a ﬁlha do lavrador. Dizem que muita gente já viu a grade e os bois, mas nunca ninguém terá conseguido segurá-los. Estórias à parte, o Pego das Pias, no interior do concelho de Odemira, formouse no curso de água da Ribeira do Torgal, um dos principais aﬂuentes do rio Mira, permanecendo cheio, como um pequeno lago, mesmo durante o verão. Num local remoto, acessível apenas por caminhos de terra batida, costuma ser muito procurado por curiosos e veraneantes que aproveitam para ali se refrescar entre rochedos e sombras. jornalista // angela.nobre@o-leme.com

“Natal é no Comércio Local” Com o objectivo de chamar a atenção dos consumidores para a comprarem no Comércio Local, a Câmara Municipal de Odemira em parceria com os comerciantes do Concelho promove entre os dias 1 de Dezembro e 6 de Janeiro de 2015, a Campanha “Natal é no Comércio Local”. Será promovido um sorteio de prémios e vales de compras entre todos os consumi-

Fátima Moita dores que façam compras (1 de Dez a 6 de Janeiro) nas lojas do concelho de Odemira nos estabelecimentos aderentes à Campanha “Natal é no comércio local”, o cliente tem direito às seguintes senhas de participação: de 10,00€ a 24,99€ em compras – 1 senha de participação; de 25,00€ a 49,99€ em compras – 2 senhas de

participação; de 50,00€ a 74,99€ em compras – 3 senhas de participação; mais de 75,00€ em compras – 4 senhas de participação. Os prémios serão os seguintes: 1.º prémio - 1 viagem à Madeira (5 dias/4 noites, 2 pax) ; 2.º prémio - 1 TV LED + 1 máquina de ﬁlmar + vale de compras no valor de 150€; 3.º prémio - 1 iPad + vales de compras no valor de 100€; 4.º prémio ao 10.º prémio - Vales de compras no valor de 50€ e 11.º prémio ao 15.º prémio - Vales

de compras no valor de 30€. O sorteio dos vencedores será realizado no dia 10 de Janeiro de 2015, sábado, pelas 11.00 horas, no Edifício dos Paços de Concelho. Os vales de compras atribuídos no sorteio podem ser utilizados em qualquer estabelecimento do comércio tradicional do concelho de Odemira, aderente a esta campanha, até ao dia 28 de Fevereiro de 2015. jornalista // fatima.moita@o-leme.com

Obesidade Versus Comunicação

Todos sabemos o que é a obesidade, que efeitos tem nos doentes e os custos que lhe estão associados, por isso, falar de obesidade agora é desnecessário. Vou falar de comunicação. Todos nós, associações de doentes, sociedades médicas e outras instituições que se preocupam com este problema, estamos a falhar. Os nossos estudos, conselhos e resultados não chegam aos políticos nacionais e europeus que nos têm governado. Portugal gasta actualmente 670 milhões de euros por ano no tratamento das doenças associadas à obesidade em doentes obesos. Dispomos de um estudo da Escola de Saúde Pública que detalha este número, por doença, indicando os níveis de mortalidade, falta de produtividade, etc. Desde 2004, data em que a obesidade foi considerada oﬁcialmente em Portugal

Opinião

Daniel Góis

Quem for capaz de segurar, na manhã de São João, os bois e a grade de ouro poderá desencantar a filha do lavrador

Carlos Oliveira Presidente da Adexo, em Vila Nova de Santo André

como doença crónica, apenas um ministro da Saúde percebeu a necessidade de investir no tratamento e na prevenção para reduzir custos. O actual ministro da Saúde, um homem com experiência na área das finanças, orçamentou zero para o Programa de tratamento cirúrgico, o que significa que está a onerar os custos anuais da obesidade. Mas ele não entende isso. Temos pois um problema grave de comunicação e parece-me que, para além de especialistas na área da saúde, nutrição, psicologia ou exercício físico, precisamos também de ter aqui especialistas das áreas de comunicação e marketing, gente munida das ferramentas necessárias para criar uma campanha agressiva que faça com que a nossa voz chegue aos governantes e acabe definitivamente com a sua surdez e consequente ignorância.

Lourdes Silvestre Gestora bancária, em Santo André

Para onde vão os nossos jovens? Trabalho vs Dignidade

Nos últimos cinco anos, a emigração portuguesa voltou a aumentar e lamentavelmente não sabemos com rigor os números deste fenómeno. Não sabemos quantos são qualificados, qual é a sua região de origem, qual é a sua idade. Apesar das afirmações de alguns políticos, que o interpretam como uma oportunidade e uma vantagem, esta é na verdade uma situação grave, uma vez que somos um país com escassez de jovens e de qualificações (contrariamente à informação veiculada pela Srª Merkel) e estão a sair do país dois dos recursos mais preciosos que temos. Esta vaga de emigração não terá apenas um efeito catastrófico no já desastroso equilíbrio demográfico do País. Terá efeitos profundos na sustentabilidade da segurança social, na competitividade da nossa economia, na capacidade de inovação e em todos os domínios do futuro de Portugal. Envelhece, desqualifica e atrasa o País. Temos hoje uma geração extraordinariamente bem preparada, na qual Portugal investiu muito, que se nos escapa, sem alternativas, sem perspectivas de futuro. A nossa economia e a situação em que o país está não permite a esses ativos fantásticos terem hoje em Portugal solução para a sua vida activa e as politicas actuais, centradas na obcessão do défice, não nos permitem antever que este quadro se altere num futuro próximo. Na sequência das mudanças estruturais no capitalismo, que procuram

garantir competitividade às empresas por meio da flexibilização das relações de trabalho, o sistema económico, antes centrado no capital industrial, passou a basear-se em modelos flexíveis de produção, com destaque para o capital financeiro apostando na competitividade pela redução dos custos de produção, estimulando de forma desenfreada a flexibilidade, criando uma maior incerteza nos projectos de vida dos trabalhadores e desumanizando o próprio trabalho, promovendo a precaridade e baixos salários. Não esqueçamos nunca o valor da pessoa humana! O trabalho deve dignificar e não escravizar ou subalternizar! Respeita-se a dignidade da pessoa quando o indivíduo é tratado como sujeito com valor intrínseco, posto acima de todas as coisas criadas e em patamar de igualdade de direitos com os seus semelhantes. Há o desrespeito ao princípio, quando a pessoa é tratada como objeto.

Pub

Clínica Geral e Medicina do Trabalho

Dr. Francisco Loução Dr. Edgar Almeida Dr. João Campos

Ginecologia e Obstectrícia

Dra. Eduarda Fernandes

Reumatologia

Dr. Fernando Pimentel

Ortopedia

Dr. Lúcio Cardador

Consulta de doenças crónicas e dor

Dr. Dr. João Calinas

Consultas de Angiologia, Ecodoppler e Cirurgia Vascular

Dra. Helena Manso Ribeiro

Psicologia Clínica

Dra. Raquel Hilário

Psicologia e Avaliação Psicológica de Condutores

Dra. Ana Campos.

Nutrição

Dra. Diana Almeida

Terapia da Fala

Dra. Célia Antunes

Marcação de consultas todos os dias úteis a partir das 10h00 269 751 111 | policlinicosantoandre@gmail.com Bairro 298 Fogos - Bl. 10.1 r/c dto. B | Apartado 43 7500 | Vila Nova de Santo André (junto ao mercado e correios)

Dr. LUIS MOTA CAPITÃO ANGIOLOGIA – CIRURGIA VASCULAR

Director de Serviço do Hospital de Santa Marta – Lisboa

Consultas: Santiago do Cacém Rua de Setúbal nº 27 MARCAÇÕES: 269 822 028

O Leme 4 de Dezembro de 2014

economia

“A população é jovem e tem capacidade” A afluência de público ao evento deixou os promotores satisfeitos com iniciativa CMSC

A 1ª edição da Feira do Empreendedorismo procurou aﬁrmar Santiago do Cacém no contexto empresarial da região do Litoral Alentejano. Durante dois dias, as entidades promotoras, deram a conhecer os casos de sucesso da região e premiaram as ideias criativas.

Helga Nobre “A região do Litoral Alentejano tem activos capazes de desenvolver a economia da região”, defendeu o presidente da Agência para o Desenvolvimento da Região do Alentejo Litoral (ADRAL) que, em conjunto com a Câmara Municipal de Santiago do Cacém, realizou a 1ª Feira do Empreendedorismo, nos dias 21 e 22 de Novembro, no Parque de Feiras e Exposições da cidade. O evento, que contou com a presença de 14 expositores, entre eles o Instituto de

cidades têm uma capacidade instalada como em poucos sítios do Alentejo, portanto não vejo como é que isto não resulta”, sublinhou Luís Cavaco. O sucesso da primeira edição revelou a vontade do município ser pioneiro na

nos do resto dos nossos vizinhos e, acima de tudo, dar um contributo ao nosso tecido empresarial”, adiantou o edil à margem da entrega de prémios do 1º Concurso de Ideias Inovadoras de Santiago do Cacém que premiou três dos quinze projectos que

“inovação”, referiu Luís Cavaco. “Há dois projectos ligados àquilo que tradicionalmente se faz no interior da região que é a agricultura e são muito direccionadas para coisas que ninguém se lembraria de fazer”, concluiu o presidente da ADRAL que se CMSC

TECNODRONE - 1.ºclassificado “O projecto surgiu depois de verificarmos que no mercado o único meio de captação de imagens aéreas era através de helicópteros, o que era muito caro. Detectámos a necessidade que as empresas tinham de conseguir fazer imagem aérea através de uma tecnologia muito mais económica. Actualmente captamos serviços de imagem e vídeo aéreo e divulgação de espaços comerciais através da criação de vídeos promocionais que podem ajudar a dinamizar as empresas”, referiu Mafalda Matias, um dos sócios da empresa.

Emprego e Formação Proﬁssional e o Sines Tecnopolo, serviu para mostrar a capacidade empreendedora da região que, no entender de Luís Cavaco, dispõe de um “caldo de cultura” e “capacidade instalada” como em poucos sítios do Alentejo. “Se esta região não tiver [capacidade empreendedora] o Alentejo está condenado. Aqui a população é jovem e estas

região do Litoral Alentejano na área do empreendedorismo. O presidente da Câmara Municipal de Santiago do Cacém, Álvaro Beijinha reconheceu que os primeiros passos já foram dados no sentido de se criar uma dinâmica. “Numa altura em que não há dinheiro praticamente para nada há-que ser criativo e imaginativo e juntamente com a ADRAL acabamos por ter esta ideia e destacar-mo-

aderiram à iniciativa (ver caixas). Três ideias de negócio que se distinguiram pela sua “sustentabilidade” e

Empresas & Negócios

Construções de “terra e cal”

mostrou satisfeito com a adesão ao concurso. O primeiro classiﬁcado recebeu 500

já construíu dezenas de casas com recurso a taipa, uma material natural que não é poluente. “A matériaprima é a terra e é usada para fazer habitações desde a PréHistória”, sublinha, lembrando que “as paredes de taipa têm a vantagem de não ser poluentes, não consumir energia para serem produzidas, enquanto que, com tijolos cozidos ou blocos cerâmicos e de cimento é necessario gastar bastante energia para os produzir, além de poluirem o meio ambiente”, argumenta.

Pub

Na compra de 1 peça - 10% Na compra de 2 peças - 15% Na compra de 3 peças - 20%

De Graciela Silva

Bairro 246 Fogos, Bloco 9 B, 7500-110 Vila Nova de Santo André

ALENTEC - 3.º classificado “Trata-se de um software aplicado à hidroponia – técnica de cultivar plantas sem solo -, que vai ajudar o produtor a controlar a sua produção agrícola. O conceito desenvolve-se através de água com componentes nutritivos para fazer crescer a produção agrícola sem perda de água. A nossa ideia passa por um hardware que vai recolher dados da hidroponia e enviar dados para um software que será criado de raiz. Permite controlar toda a produção agrícola, desde a quantidade de nutrientes, temperatura de água, caudal, nível de água e irrigação. Numa segunda fase teremos uma aplicação para smartphone”, adianta João Mosteias, um dos mentores do projecto.

euros e o segundo e terceiro classiﬁcados receberam 250 euros, oferta da Caixa de Crédito Agrícola 'Costa Azul', parceira do certame. jornalista // helga.nobre@o-leme.com

Construcções Ecológicas

Ângela Nobre Com actividade aberta desde 1983, numa altura em que ainda não se ouvia falar em construção ecológica nem em sustentabildiade em Portugal, a empresa de João Bernardino, com sede no Cercal do Alentejo, conta hoje com 35 trabalhadores. Mais do que um negócio, uma actividade deste género acaba por ser uma contribuição para mudar a forma com que se encara a construção civil, procurando, casa a casa, reduzir a quantidade de betão utilizado e de resíduos. “Os materiais mais usados são, terra, pedra, areia, cal e madeira”, todos naturais e biodegradáveis, adianta o construtor. “Tratase de uma alternativa de moradia que, além de gerar mais economia no dia a dia, provoca menos impactos ao meio ambiente, durante e depois da sua construção”, explica João Bernardino, que

“O projecto centra-se no cultivo do açafrão, que é uma das especiarias mais caras do mundo, num terreno de 7 hectares e o objectivo é que a produção seja auto-suficiente. O açafrão tem sido muito usado na investigação e na culinária e como só há um produtor de açafrão em Portugal pretendo estabelecer uma parceria para escoar o produto para o estrangeiro. Um quilo de açafrão pode ser vendido por 25 mil euros.”, explica Sílvia Oliveira, responsável pelo projecto.

Tech Sines abre portas à internacionalização

Terra, pedra, areia, cal e madeira são os principais materiais usados em construções mais ecológicas por uma empresa do Cercal

Menos impactos no meio ambiente durante e depois da construção, o melhor controle da temperatura interna ea maior rapidez a concluir a obra são algumas (boas) razões para optar pela empresa de Construções Ecológicas de João Bernardino, que há mais de 30 anos tenta reduzir a pegada da construção civil.

AGROSABOR - 2.ºclassificado

m. 925 016 430 | t. 269 708 186 gracielasilva42@gmail.com

Além disso, outra vantagem “ecológica” é durante a utilização da casa. É que, “a vantagem de utilizar paredes em taipa é conseguir controlar melhor a temperatura interna do ambiente”. “É ainda um material que tem boa durabilidade”, esclarece o construtor que actualmente tem 5 projectos em execução, entre o Alentejo, Algarve e Lisboa. Ao contrário do que muitos possam pensar, a construção em taipa não é mais cara. “Considerando dois edifícios de arquitectura semelhante, os preços são

normalmente iguais”, explica João Bernardino, que fala em valores “a partir dos 550 euros por metro quadrado”. A par de construções de raiz, este construtor do Cercal do Alentejo também faz restauração de habitações. Para o futuro, João Bernardino espera conseguir expandir o seu negócio tanto em Portugal, onde a tradicional construção em taipa tem vindo, pouco a pouco, a retomar força, como no estrangeiro. jornalista // angela.nobre@o-leme.com

Cerca de 60 empresários e representantes de várias entidades participaram, a 27 de Novembro, na 3.ª edição do Tech Sines, um encontro dedicado este ano à internacionalização em que é facilitado o contacto com instituições, empresas e serviços. “Pensamos que se abriram ali muitas oportunidades para os empresários, com contactos para entrar nos vários mercados que de outra forma poderiam demorar meses a conseguir”, disse a'O Leme Mónica Brito, directora executiva do Sines Tecnopolo, que promoveu o evento. Durante a iniciativa, há mesas redondas, divididas por pequenos grupos de empresários, que podem questionar directamente os intervenientes, representantes económicos de países dos cinco continentes, de Câmaras de Comércio, da AICEP Portugal Global, além de outros especialistas em vários mercados internacionais. AN

sociedade

O Leme 4 de Dezembro de 2014

Dívidas de serviços prestados, facturas incobráveis, salários em atraso, quotas de sócios por pagar e ordenados baixos são alguns dos problemas, todos de ordem finaceira, que atingem as várias associações de bombeiros da Costa Alentejana, que lutam diariamente para poderem prestar socorro à população da região. Equipamentos novos por estrear há anos por falta de verbas, um quartel que “mete água”, outro hipotecado para pagar dívidas ou dificuldade na contratação de pessoal são apenas alguns exemplos das situações que têm afectado estas associações, umas mais do que outras. As diﬁculdades dos bombeiros já não são novidade, mas continuam sempre presentes naqueles que diariamente são obrigados a lidar com elas, enquanto procuram manter os serviços de socorro sempre disponíveis.

Ângela Nobre, com Helga Nobre Na Costa Alentejana são devidos às seis associações de bombeiros que o Leme conseguiu contactar mais de 500 mil euros (ver quadro), seja por dívida de serviços prestados, de serviços de saúde públicos ou de particulares, ou ainda por quotas de associados por pagar. Destas seis, Odemira, Alcácer do Sal e Santo André vivem actualmente com valorer por cobrar que ultrapassam os cem mil euros, ao mesmo tempo que lutam para pagar salários e garantir o funciomanento dos equipamentos e viaturas. O Leme contactou as dez existentes nos cinco concelhos, mas apenas conseguiu resposta atempada de

seis – Alcácer do Sal, Torrão, Alvalade, Cercal do Alentejo, Vila Nova de Santo André e Odemira. Em cada uma, as dificuldades se reflectem de forma diferente, mas todas levantam a mesma questão: é necessária uma lei de financiamento dos Bombeiros, que permita uma gestão mais justa de recursos. É isso que tem vindo a ser defendido também pela Liga dos Bombeiros Portugueses que conseguiu, durante o seu 42.º congresso, em Outubro, ouvir do secretário de Estado da Administração Interna, João Almeida, que a proposta de lei de financiamento vai entrar na Assembleia da República até ao final do ano. A intenção é que haja uma componente comparticipada pela administração central, outra pelas autarquias e ainda outra de receitas arrecadadas pelo Estado. Segundo a informação dada pelo governante no congresso da Liga dos Bombeiros Portugueses, que decorreu em Coimbra, a futura legislação contempla um valor mínimo que cada corporação deverá receber, independente das suas caraterísticas, a que acresce um

montante calculado em função da área, população, risco, corpo activo e número de ocorrências. Esta é uma medida há muito esperada e debatida pelas Associações Humanitárias de Bombeiros Voluntários que poderão ver dessa forma aliviadas as diﬁculdades de gestão dos fracos recursos que têm sido conseguidos sobretudo com a cobrança de serviços prestados, apoios comunitários, donativos das autarquias e empresas e ainda com a criatividade de cada corporação, que tenta promover noites de fados, bailes, concursos, rifas, peditórios nas ruas ou campanhas de solidariedade. Ao todo, na região, onde residem cerca de 100 mil pessoas, existem dez corporações de bombeiros, distribuídas de forma desigual entre os cinco concelhos, que cobrem diferentes áreas de território.

Odemira

Vila Nova de Santo André

"Os compromissos estão a ser cumpridos"

“Há falta de participação dos associados” A cada vez mais fraca participação dos associados e também a menor disponibilidade para o voluntariado é algo que tem sido sentido como uma dificuldade acrescida pela direcção da Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Santo André, que acabou de eleger os novos corpos sociais. O presidente reeleito, Fonseca Santos, confessa haver “falta de participação dos associados”, sendo também “cada vez mais difícil constituír uma lista alternativa para a direcção”. “O voluntariado é difícil e portanto é sempre complicados”, justifica. Apesar de tudo, a situação financeira já foi mais difícil e actualmente, para o que tem contribuído a criação de uma unidade local de formação, que resulta de um protocolo com a Escola de Bombeiros. “Isto tem sido bom porque os nossos bombeiros têm formação 'em casa' e temos receitas por disponibilizar o espaço”, concluiu, fazendo questão de sublinhar, contudo, estar ansioso pela aprovação de uma lei de financiamento pelo Governo.

Com o quartel hipotecado pela Segurança Social durante sete anos, a situação financeira da corporação dos Bombeiros Voluntários de Odemira está “a melhorar”, diz o presidente da associação, Augusto Inácio Maria, que há cerca de um ano atravessava uma das situações mais complicadas da vida daquela instituição. “As coisas estão melhores em termos de liquidez. Não temos salários em atraso e os compromissos estão a ser cumpridos”, garante o responsável. Mas são terrenos melindrosos, aqueles em que a associação está mergulhada. Os responsáveis ainda não podem respirar de alivio porque “as dificuldades financeiras mantêm-se”. “Para honrar os nossos compromissos, como pagamento de salários, não investimentos em equipamentos e na manutenção das viaturas”, alertou. Dos 23 veículos existentes no parque de viaturas, a corporação tem “seis ambulâncias paradas porque precisam de reparação. Qualquer dia, as viaturas deixam de andar e para poder reparar temos de deixar de pagar salários e impostos”, queixa-se o presidente da associação que há dois anos não adquire viaturas. HN Pub

COMARCA DE SETÚBAL – SETÚBAL INST. CENTRAL – SECÇÃO DE COMÉRCIO PROCESSO DE INSOLVÊNCIA: 755/12.0T2STC INSOLVENTE: "Mestra – Domo, Lda. " 1ª Publicação REGULAMENTO E CONDIÇÕES GERAIS PARA VENDA 1 - Todos os interessados podem participar na venda, desde que cumpram as regras do regulamento e condições gerais para venda, descritas no presente anúncio e constantes no endereço de internet da Leiloeira, http://www.leilobusiness.com/servicos--negociacao-particularinsolvencias-penhoras. 2 - O bem da presente venda é vendido conforme o estado físico e jurídico em que se encontra, sem qualquer tipo de garantia de eventuais vícios que existam ou venham a surgir, sendo da responsabilidade do proponente os encargos da compra e obrigações ﬁscais. 3 - A venda do bem será efectuada nos seguintes termos e condições: a) A modalidade da venda é a de negociação particular através de carta fechada; b) Na carta fechada a enviar, deve constar a indicação no exterior de que se refere a “Proposta para aquisição da Verba nº….” pertencente à Massa Insolvente de Mestra-Domo, Lda.; c) Na proposta deve constar ainda: - O nº do Processo de Insolvência, o nome e morada do proponente; - O valor da proposta, não poderá ser inferior a 85% do valor base da respectiva verba; d) As propostas deverão ser remetidas ao cuidado da Leilobusiness, Lda., para a morada Rua Unidade Vimaranense nº 72, 1ºAndar, Loja C – 4810-026 Guimarães ou através do contacto telefónico 253 542 329. 4 - O proponente deverá remeter cheque visado de montante igual a 20% do valor da Verba que se propõe a adquirir, à ordem da “Massa Insolvente de Mestra – Domo, Lda.” 5 - Qualquer situação de incumprimento imputável ao(s) Proponente(s), determinará a perda dos montantes já pagos seja a que título for; 6 - Todos os que participarem na presente venda, desde já aceitam as condições gerais do presente regulamento, bem como as que constam no endereço de internet supra mencionado da respectiva Leiloeira. A Leiloeira, Leilobusiness, Lda.

ANÚNCIO VENDA EM PROCESSO DE INSOLVÊNCIA NEGOCIAÇÃO PARTICULAR 3 APARTAMENTOS – SANTIA O DO A ÉM Informa-se os eventuais interessados que são aceites propostas de aquisição para os seguintes bens imóveis: VERBA nº. 1: Fracção autónoma, designada pela letra “B”, do tipo T2, sito no rés-do-chão, destinado a habitação, logradouro com área de 15 m2 e um espaço de parqueamento na cave, com uma área bruta privativa de 94,60 m2 – Valor Base: 58.823,53€; VERBA nº. 2: Fracção autónoma, designada pela letra “E”, do tipo T2, sito no primeiro andar direito, destinado a habitação, com uma área bruta privativa de 110,60 m2 – Valor Base: 58.823,53€; VERBA nº. 3: Fracção autónoma, designada pela letra “H”, do tipo T2, sito no segundo andar direito, destinado a habitação e um espaço de parqueamento na cave, com uma área bruta privativa de 88,71 m2 – Valor Base: 58.823,53€.

O Leme 4 de Dezembro de 2014

sociedade

Sendo sócio, voluntariando-se, promovendo iniciativas solidárias ou fazendo donativos, todos podem contribuir para tornar a situação dos bombeiros um pouco melhor: Odemira

Presidente: Fonseca Santos Comandante: Alberto Trigo Marques

Presidente: Augusto Inácio Maria Comandante: Nazário Duarte Viana

Contacto: 269 708 741 NIB: 0045 6421 4004 298702671

Contacto: 283 320 800 NIB: 0010 0000 39936250001 47

Alvalade

Alcácer do Sal

Presidente: João Lança Comandante: Octávio Miguel Candeias

Presidente: António Balona Comandante: Valdemar Gonçalves

Contacto: 961 366 816 NIB: 0045 6321 4015 8314 8657 9

Contacto: 265 610 200 NIB: 0045 6020 40083095335 56

Cercal do Alentejo

Torrão

Presidente: João Ludovico Comandante: Vítor José Tomaz

Presidente: Joel Avença Comandante: Nuno Luís Cascão Moncaixa

Contacto: 269 948 010 NIB: 0045 6322 400 4514 7819 38

Contacto: 265 669 878 NIB: 0010 0000 50186500005 12

N.º Bombeiros Voluntários

Viaturas

N.º Sócios

Dívidas à Associação (€)

3032

141.691,06

1900

1151

64.500,00

Cercal e Vale de Água

1925

1800

56.807,61

26036

14 freguesias

5406

1550

178.942,32

1200

13500

Alcácer, Comporta e São Martinho

3136

1969

114,135,81

372

1800

Torrão

1290

634

63.320,00

Ocorrências N.º Funcionários respondidas 2014

Fundação

Área (km2)

População

Freguesias

Santo André

1989

74,32

12000

Santo André

2931

Alvalade

2003

350,40

6000

Alvalade, Ermidas e São Domingos

Cercal

1975

217

7000

Odemira

1935

Alcácer do Sal

1911

Torrão

1988

Santo André

O Leme contactou todas as associações da costa alentejana, estando apenas disponíveis os dados das que responderam atempadamente.

Alcácer do Sal

Alvalade

“Acordar de pés molhados” e “com salários em atraso”

“Extrema dificuldade na contratação de pessoal”

Há três anos que os bombeiros de Alcácer do Sal aguardam para mudar os serviços para as novas instalações, já construídas, mas que, por falta de verbas, não estão ainda completamente equipadas para poderem ser ocupadas. A esperança de deixar de “acordar de pés molhados”, conta António Balona, presidente da Associação Humanitária com mais de cem anos, tem vindo a ficar adiada de ano para ano. É que, explica, o quartel desta corporação, instalado actualmente junto ao rio Sado, é inundado de cada vez que a maré sobe e há mais chuvas. “Por dificuldades financeiras não foi possível até agora fazer essa mudança”, lamenta. Mas essa não é o único “motivo de lamento”. “As dificuldades de ordem financeira têm vindo a agravar-se e, no passado dia 30, só pagámos parte dos vencimentos aos assalariados”, anunciou, assumindo que a direcção “está a fazer todos os esforços para pagar o restante ordenado de Novembro na próxima semana”. Quanto ao subsídio de Natal, não há melhores notícias. “Vamos tentar fazer o mesmo, mas não vai ser todo de uma só vez”, disse.

Caricata é a situação na Associação de Bombeiros Voluntários de Alvalade, que está há cerca de 8 meses a tentar contratar, sem sucesso, dois elementos para integrar a mais jovem e pequena corporação da Costa Alentejana. “Tem sido esforço desta direcção a resolução desta situação”, assegura João Lança, presidente da Associação. “Temos encontrado extrema diﬁculdade na contratação de pessoal, não aparece ninguém para preencher essas vagas”, lamenta. “O reduzido número de assalariados e a reduzida frota, faz com que o socorro nas freguesias da sua área de intervenção possa não estar garantido”, alerta o presidente da Associação, João Lança. Uma situação descrita como “frágil” por este dirigente, que recorda que, em caso de “não haver capacidade de resposta desta corporação”, a resposta alternativa de socorro mais próxima, do Cercal do Alentejo ou de Santiago do Cacém, está a cerca de “45 minutos de distância”. jornalista // angela.nobre@o-leme.com

Pub

Fazemos festas, aniversários, baptizados, casamentos, despedidas de solteiro, jantares de natal e jantares de aniversário. Bairro 678 fogos (Pica-Paus) banda 4, edifício 1, R/C 7500-170 Vila Nova de Santo André, Setúbal, Portugal

www.cantinhodossabores.com email: geral@cantinhodossabores.com

Boas Festas Para todos 269 753 421 - 961 827 376 - 938 157 864 - www.maboflores.com Avenida de Sines - 143 Loja C - Santo André

Desejamos a todos os nossos cleintes e amigos Feliz Natal e Bom ano

sociedade

O Leme 4 de Dezembro de 2014

Bruno Vitorino defende sistema de incentivos para colocação médicos na região

Ana Jorge Designer gráﬁca, na Noruega desde 2010

Coisas de Emigrante

Deputados do PSD visitam Centro de Saúde de Sines Helga Nobre

Um mês após a construção do futuro Centro de Saúde de Sines, os deputados do PSD eleitos pelo circulo de Setúbal visitaram as actuais instalações. Só mesmo o mau tempo que se fazia sentir impediu a visita dos representantes do Governo ao estaleiro onde decorrem as obras.

Helga Nobre O deputado do PSD Bruno Vitorino congratulou-se com o arranque das obras do futuro Centro de Saúde de Sines. Numa visita que os deputados eleitos pelo distrito de Setúbal, Bruno Vitorino, Pedro do Ó Ramos e Paulo Ribeiro, fizeram ao actual equipamento, no passado dia 21 de Novembro, o líder da distrital de Setúbal mostrou-se satisfeito com a decisão do Governo depois de, recentemente, ter criticado os recuos e avanços no processo que se arrastava há décadas. “É com satisfação que vemos finalmente o avanço de uma obra que permite substituir as instalações deste centro com o tempo de vida a chegar ao seu términos”, referiu aos jornalistas no final da visita. Além da debilidade do actual edifício, onde funcionam os serviços do Centro de Saúde de Sines, o deputado ficou a par das dificuldades sentidas pela Unidade Local de Saúde do Litoral Alentejano (ULSLA) em contratar médicos para a região. Numa reunião com a presidente do Conselho de Administração da ULSLA, Joaquina Matos, os deputados foram

informados que faltam 108 médicos naquela unidade. “Na área de cobertura da Unidade Local de Saúde Litoral Alentejano faltam 108 médicos para dar resposta às necessidades. Foram abertos 117 concursos e só 7 médicos é que escolheram vir para aqui”, sublinhou o deputado Pedro do Ó Ramos. Por isso, Bruno Vitorino defende a necessidade de criar um sistema de incentivos para região. “Era necessário, do ponto de vista nacional, olhar de uma forma diferente para aquilo que é diferente e criar um sistema de incentivos que não representasse um acréscimo de verba que hoje existe quando recorremos a médicos estrangeiros, mas que não permite resolver um problema de fundo que é a ﬁxação destes proﬁssionais”, acrescentou Bruno

Vitorino que exigiu um “esforço muito maior a nível nacional para que estes problemas possam vir a ser resolvidos”, concluiu. O novo Centro de Saúde vai nascer num terreno, com uma área bruta de 2077 m2, cedido formalmente pelo município de Sines ao Ministério de Saúde, em direito de superfície, que se situa junto à antiga estação da CP. Distribuídas por dois pisos, no novo Centro de Saúde poderão funcionar duas unidades de saúde familiar, uma unidade de cuidados na comunidade, uma unidade operativa de saúde pública e um espaço para apoio geral e administrativo, servindo cerca de 14 615 utentes. A empreitada tem um valor superior a 1 milhão de euros e um prazo de execução de 14 meses. jornalista // helga.nobre@o-leme.com

Jag kan ikke snaker norsk ennå. O norueguês é uma língua lixada. Penso que não esteja muito longe do japonês em termos de dificuldade de aprendizagem. O norueguês escrito, está dividido em duas línguas oficiais, o Bokmal e o Nynorsk, e o norueguês falado não tem regras, visto que cada um fala o dialecto da aldeia, no meio do nada, onde nasceu. E há muitas aldeias no meio do nada. O Bokmal é mais usado nas cidades e a segunda nas zonas rurais, mas nenhuma é imposta, é à escolha, e está-se á vontade se os quisermos misturar. Como portuguesa, até me safo nas línguas, percebo francês, italiano, espanhol e criolo cabo-verdiano. Mas quando toca a línguas do norte… a história é esta. Quando vivi na Alemanha conseguia comprar pão e perguntar as horas em alemão ao fim dum ano. Aqui, só me aventurei a tentar passados 4 . Consegui sempre trabalhar nos cafés em inglês, as pessoas gostam de pratica-lo com os emigrantes. Mas isso não me ajudou em nada, quem me ajuda é o meu cunhado e os meus sogros que se recusam a falar inglês. Acabo por ter longas e surreais conversas com a sogra, com muitos sorrisos pelo meio. No fim, o companheiro Martin, traduz-me os diálogos enquanto revira os olhos: Sogra: Então e lá em Portugal têm

família real? Eu: Sim sim, mas normalmente comemo-lo salgado. Sogra. Ah, mas então não têm poder político… Eu: pois, porque é raro apanha-lo fresco. Quando a minha ﬁlha nasceu decidi que iria falar com ela sempre em português para que dominasse duas línguas. Parece simples, romântico, mas não é. A verdade é que eu estou na terra dela, no sistema da terra dela e onde quero vingar. É vital aprender a falar esta maldita língua, aprender a ser mãe, aprender a cuidar casa, aprender a gerir uma carreira diurna, e acima de tudo, aprender a fazer isto tudo ao mesmo tempo com a capacidade de concentração de um peixe… Com muita pena passei a reservar o português para as brincadeiras, horas de conto e desenhos animados. Ok,

A medida Vida Activa no Alentejo vai abranger cerca de quatro mil desempregados, num total de 162 acções de formação proﬁssional, promovidas por 17

entidades, numa comparticipação ﬁnanceira máxima do IEFP a rondar os dois milhões e 150 mil euros.

Gisela Benjamim

Medida Vida Activa – emprego qualificado Formação para garantir regresso ao mercado de trabalho No âmbito da medida Vida Activa a Delegação Regional do Alentejo do Instituto de Emprego e Formação Proﬁssional (IEFP) celebrou com o Centro de Ensino e Formação Proﬁssional do Litoral Alentejano acordos de cooperação.

Gisela Benjamim As três entidades formadoras sem ﬁns lucrativo parceiras são a ADL – Associação de Desenvolvimento do Litoral Alentejano, ADRAL – Agência de Desenvolvimento Regional do Alentejo S.A, CIFOTIE – Centro Internacional de Formação dos Trabalhadores da Indústria e Energia. No conjunto vão ser dinamizadas 34 acções de formação proﬁssional, envolvendo 850 formandos desempregados residentes em quatro concelhos, durante 95.625 horas de formação, num volume que ultrapassa os 500 mil euros. Os acordos celebrados integram-se no quadro do Acordo de Concertação Social –

Compromisso para o Crescimento Competitivo e Emprego, através do qual o Governo e os Parceiros Sociais assumiram a necessidade de adoptar medidas para modernizar as políticas de emprego, e ajustar a oferta e a procura no mercado de trabalho. José Palma Rita, Director Regional do Alentejo do IEFP, sublinhou que a particularidade destes protocolos é “serem firmados com entidades formadoras da região que estão certificadas em áreas que consideramos importantes para activar os desempregados, estas entidades funcionarão como extensões da nossa actividade.” A medida denominada Vida Activa – emprego qualificado – tem como principal preocupação “activar os desempregados nas suas competências para aumentarem a sua empregabilidade, o importante é que se mantenham activos para não perderem competências.” Os desempregados prioritários destas formações serão os que ainda recebem

subsídio de desemprego ou Rendimento de Inserção Social. “Mas as acções vão-se estender a todos os desempregados de modo a que ninguém ﬁque inactivo.” A taxa de desemprego no Alentejo, segundo dados do INE, do terceiro trimestre de 2014 foi de 12,6% sendo assim inferior ao resto do país que se situa nos 13,1%. “O que nos deixa satisfeitos pois mostra que houve empenho na preparação das pessoas para regressarem ao mercado de trabalho.” Quanto ao Litoral Alentejano José Palma Rita salientou que esta é uma região particular com um mercado de trabalho “muito dinâmico quer na agricultura, na indústria e no turismo que são áreas que nós apostamos aqui no centro de formação de Santiago do Cacém.” Outra estratégia passa por acompanhar os investimentos que se realizam na região. “Devemos direccionar as acções de formações para projectos concretos, que estão a acontecer.”

jornalista // gisela.benjamim@o-leme.com

Pub

EDITAL nº 114/DPO

ALBANO JOAQUIM MESTRE PEREIRA, VEREADOR DA CÂMARA MUNICIPAL DE SANTIAGO DO CACÉM. ----------------------------------------------------------------------------------------------------TORNA PÚBLICO, no uso da competência delegada, que lhe é conferida pelo despacho nº 066/GAP/2013, de 23 de Outubro, e pela alínea b) do nº 1, do artigo 35º e do artigo 56º, do Anexo I, da Lei nº 75/2013, de 12 de Setembro, conjugado com o artigo 118º do Código do Procedimento Administrativo, que esta Câmara Municipal, em reuniões ordinárias realizadas em 29 de Maio, 7 de Agosto e 9 e 16 de Outubro de 2014, deliberou, submeter a discussão pública, o Projeto de Alteração à Postura de Trânsito de Vila Nova de Santo André, pelo período de 30 dias úteis, contados a partir da data de publicação do presente edital.--------------------------------------------------------O citado documento encontra-se à disposição dos interessados para consulta

nos seguintes locais:----------------------Divisão de Projeto e Obras, da Câmara Municipal de Santiago do Cacém, todos os dias úteis, das 8h30 às 16h00;-------------Página electrónica do Município de Santiago do Cacém – www.cmsantiagocacem.pt;-------------------------Junta de Freguesia de Santo André, dentro do horário de expediente.-------------------------------------------------------------Os interessados poderão, dentro do prazo acima indicado, apresentar por escrito, sugestões, criticas, reclamações ou observações, em documento dirigido ao senhor Presidente da Câmara Municipal de Santiago do Cacém, por via postal, fax (269 829 498), ou através do e-mail DPO@santiagocacem.pt , a fim das mesmas serem analisadas pelo orgão executivo, antes de se submeter a proposta final da Alteração do Alteração à Postura de Trânsito de Vila Nova de Santo André à apreciação e aprovação da Assembleia Municipal de Santiago do Cacém.-----------------------------------------------------Santiago do Cacém, 16 de Outubro de 2014 O VEREADOR DO PELOURO, ALBANO JOAQUIM MESTRE PEREIRA

Jornal 636 de 04/12/2014

O Leme 4 de Dezembro de 2014

Que “as searas cristãs do Alentejo” levem “o verde da esperança” ao “coração ressequido de tanta gente”

Meditar a Palavra de Deus Maria Fernanda Pinto II Domingo do Advento – 7-12-2014 Is.40,1-5.9-11;Sl.84;2Pd.3,8-14;Mc.1,18

D. João Marcos, na entrada como bispo coadjutor da diocese Lisboa, 01 dez 2014 (Ecclesia) – D. João Marcos aﬁrmou este domingo na homilia da missa de entrada na Diocese de Beja como bispo coadjutor que “o Alentejo precisa de esperança” num tempo em se vive uma “retração de Deus”. “É tempo de as searas cristãs do Alentejo levarem o verde da esperança sobrenatural ao coração ressequido de tanta gente que, sendo embora religiosa, não experimenta que o céu existe, mesmo, que Deus não é uma ideia abstrata e inconsistente, mas a fonte de toda a realidade”, disse D. João Marcos. Para o bispo coadjutor de Beja, “o Alentejo precisa de esperança, precisa de cristãos que vivam seriamente a fé e a caridade para puderem dar testemunho credível da esperança cristã”. Na homilia da missa no seminário diocesano, presidida pelo bispo de Beja D. António Vitalino, D. João Marcos desaﬁou os cristãos a não reduzir do cristianismo a “práticas religiosas inconsequentes” ou a uma “moral que os pagãos consideram desumana”. “É tempo de passarmos de um cristianismo reduzido tantas vezes a umas práticas religiosas inconsequentes, a uma doutrina que mal se conhece e a uma moral que os pagãos consideram desumana, é tempo de passarmos de um cristianismo reduzido por alguns a uma terapia e a uma almofada psicológica para fugir da realidade para um cristianismo vivo no qual resplandece o mistério da cruz, um

cristianismo solidamente enraizado na Páscoa do Senhor”, sublinhou. Para o novo bispo coadjutor de Beja, “Deus desapareceu da vida social”. “Vivemos hoje uma retração de Deus. Deus desapareceu da vida social e da vida de muitas pessoas. Vive-se como se Deus não existisse”, assegurou D. João Marcos. “Sem Deus, o homem ﬁca diminuído, desorientado, fechado num aqui e agora sem horizontes, fabricando idolatrias, caindo de desilusão em desilusão”, sustentou. O bispo coadjutor de Beja comparou a vida humana a um rio: desconhecendo Deus que “é a sua fonte a sua foz”, ﬁca reduzida “a um lago, às vezes a um charco de águas paradas”. Na homilia da missa de entrada na

diocese de Beja como bispo coadjutor, D. João Marcos saudou todos os presentes e também os ausentes, nomeadamente os que têm uma ligação à Igreja “débil ou inexistente”. “Venho também para eles com a missão do servo do Senhor de proclamar inteiramente a justiça nova do Evangelho sem apagar a mecha que ainda fumega”, sustentou. D. João Marcos, com 65 anos de idade e até agora diretor espiritual do Seminário dos Olivais e do Seminário Redemptoris Mater, foi nomeado a 10 de outubro pelo Papa Francisco como bispo coadjutor de Beja, com direito de suceder a D. António Vitaliano, atual responsável diocesano. LS/PR In Agência Ecclesia

Ângela Nobre

Comportamentos aditivos debatidos em Santiago do Cacém

O salão paroquial de Santiago do Cacém abriu portas na noite de sexta-feira, 28, para uma conversa informal sobre a toxicodependência, que contou com a participação de João Goulão, director do Serviço de Intervenção nos Comportamentos Aditivos e Dependências, e Zé

Pedro, músico dos Xutos & Pontapés. Perante uma plateia heterogénea que encheu o espaço, o mote foi dado para uma conversa que se focou na diﬁculdade de superar a dependência de qualquer tipo de droga, pelos doentes e pelas famílias, e a necessidade de educar e

igreja

Da leitura de Isaías para este Domingo destaco o seguinte: “ falai ao coração de Jerusalém… … que terminaram os seus trabalhos e está perdoada a sua culpa”. Só o verdadeiro Deus teria a magnanimidade do perdão. Sempre pronto a perdoar… sem feridas insanáveis…. Ainda na mesma narrativa Deus, pela boca de Isaías diz-nos: “ eis o vosso Deus, com Ele vem o seu prémio, precede -O a sua recompensa “… Deus é assim. É alguém que espera sempre por nós com uma paciência infinita… nós é que o interpretamos à maneira humana e não sabemos ler os sinais… Pedro vem reforçar esta tese “ nós esperamos os novos céus e a nova terra onde habitará a justiça”. Mas isto não se faz sem o nosso empenhamento. Temos de trabalhar, colaborar, discernir, desenvolver o mundo que Ele nos legou para fazermos dele “ os novos céus e nova terra”… e isto não é fácil… é um trabalho cheio de responsabilidade a que não podemos/devemos fugir… S. Marcos no seu evangelho fala-nos dum nome ouvido por muitos… “ que habitava o deserto e dizia aos que o procuravam “ vai chegar depois de mim… Ele batizar – vos -á no Espírito Santo. IMACULADA CONCEIÇÃO – 8-122014 G n . 3 , 9 - 1 5 . 2 0 ; S l . 9 7 ; E f . 1 , 3 - 6 . 11 12;Lc.1,26-38 De Maria o Evangelho não fala muito mas o que diz é uma lição de vida que, não devemos esquecer. Maria era uma mulher inteligente que sabia fazer interrogações… “E como será isso?” não temas, confia… Ela confiou e respondeu “ eis aqui a escrava do Senhor, faça-se em mim segundo a Tua palavra…” Às vezes as coisas parecem tão nebulosas mas Deus como diz o povo, escreve direito

informar como melhor forma de prevenção. “No dia em que decidi parar, parei com tudo, com as drogas e o alcool, mas tive a sorte de não ter danos físicos e psicológicos”, disse Zé Pedro a descrever a sua experiência. “Drogas sempre houve e há-de haver, o que as pessoas podem fazer é ter o máximo de informação possível. A educação é muito superior à repressão”, defendeu o músico, que teve a concordância de João Goulão. Esta foi a primeira de um ciclo de 7 conferências a decorrer até Março de 2015 para reﬂectir sobre a Sociedade Portuguesa, promovido pela Paróquia de Santiago do Cacém. A próxima, sobre “O Papel da Família na Sociedade Actual” está agendada para 05 de Dezembro, no Salão Paroquial, a partir das 21h30.

Festa de Natal Falando na festa de natal, Onde se alegram as crianças, Com os sapatinhos na chaminé… Recheados de lembranças, Que os enche de orgulho e de fé, E uma alegria sem igual… Aumentam as suas esperanças, E assim mesmo é que é, Aprender a dividir… Com carinho e com amor, Sem ser preciso pedir, Com um sentimento maior… Independentemente da raça ou da cor, Para o adulto não há melhor, Que ver uma criança sorrir!

António José Gonçalves

Correio do leitor

por linhas tortas… Ponhamos n'Ela toda a confiança e não esqueçamos o que nos diz nas bodas de Canaãn: “ fazei tudo o que Ele vos disser” III Domingo do Advento – 14-12-2014 Is.61, 1-2.10-11;Sl:Lc.1,46-54; 1Ts.5,1624; Jo.1,6-8.19-28 Isaías fala de coisas muito concretas que, Jesus repetiu quando começou a Sua vida pública. “O Espírito do Senhor está sobre mim porque, Me ungiu e Me enviou a proclamar a boa nova aos pobres, a curar os corações arrependidos, a proclamar a redenção aos cativos e a liberdade aos prisioneiros, a proclamar um ano de graça do Senhor”. Tudo coisas concretas em que, todos podemos colaborar com o Espírito Santo que nos inspira coisas simples e factíveis e nas ocasiões mais difíceis redobra a Sua eficácia. Infelizmente nem sempre prestamos a devida atenção à Sua influência em nós. S. Paulo nesta carta aos Tessalonicenses reforça tudo o que vem na anterior leitura . “ não apagueis o Espírito, não desprezeis os dons proféticos , mas avaliai tudo conservando o que é bom”. “Deus é fiel e cumprirá as Suas promessas”… só nos falta atenção às Suas mensagens. O Evangelho de S. João, fala-nos duma figura impar – João Batista – O Precursor. Muitos iam vê-lo ao deserto com perguntas difíceis de responder: “ quem és tu?” eu sou a voz que clama no deserto: endireitai os caminhos do Senhor…” “ Então por que batizas? Eu batizo em água mas no meio de vós está Quem batizará no Espírito e a quem eu não sou digno de desatar as correias das sandálias”. O batismo é uma opção de vida muito séria e sempre que este acontecimento nos vem à mente temos de o atualizar. Por que sou batizado (a) o que é que isso implica? Estamos no Advento é tempo de reflexão.

€

CLASSIFICADOS

ANUNCIE AQUI até 150 caracteres 5€

Explicações e acompanhamento escolar 1.º, 2.º, 3.º e 4.º ano - Vila Nova de Santo André 926 116 448

Explicações Inglês do Ensino Básico ao Universitário Desloca-se ao Domicílio 968 032 226

Pub

PR OM OÇ ÃO

ês d

ez em

br o

AGENDA MISSAS

DE ZE

Pr o

çã ov

áli da du r

an te

2ª F.

de: Cátia Coutinho

EPILAÇÃO

BUÇO + SOBRANCELHA

3ª F.

4ª F.

5ª F.

6ª F.

Sáb

V. N. Santo André

Aldeia

Santo André

Bairro Azul

V. N. Santo André

Da Misericórdia

Santiago do Cacém

18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 11h30

De Sines

Sines

18h30 11h00 18h30 11h00 18h30 19h00

De Porto Covo

Porto Covo

De Melides

Melides

Matriz

Grândola

Jornal

18h30 18h30 11h00 11h00 11h00

Dom

Santa Maria

11h30 10h00 18h30

09h30 11h00 19h00

11h00 12h00 18h00

09h00 18h00 18h00 18h00

09h30 11h30

Regional

Produtos Naturais

VERNIZ / GEL

Dietética Suplementos Alimentares Medicinas Alternativas e Complementares Tratamentos de Estética

MANICURE

Venda de Produtos de Estética e Cabeleireiro

Propriedade: Fábrica da Igreja Paroquial de Santa Maria | Director: Abílio Raposo | Director Adjunto: Paulo Mesquita Editora: Fátima Lychnos Fundador: Manuel Malvar Fonseca Redactores: Raul Oliveira, Ângela Nobre, Helga Nobre, Gisela Benjamim, Joaquim Bernardo Correspondente: António Novais Pereira Publicidade: Fátima Moita | Grafismo: Ricardo Lychnos | Secretariado: Tina Fernandes, Fátima Graça Colaboradores nesta edição: Ana Jorge, Lurdes Silvestre, Carlos Oliveira Fotografia: Duarte Gonçalves, Mário Afonso Sede/Redacção: Bairro Azul, Colectiva B1, Apartado 6 7500-909 Vila Nova de Santo André | NIF: 501 644 040

m. 965 212 336 | m. 910 587 842 ervanariakatty@gmail.com

Bairro da Atalaia Sul, Rua das Dunas, Bl 9B, Lj4 - 7500-110 V. N. Santo André (antigas instalações da caixa geral de depositos)

Email: jornal@o-leme.com Telefone: +351 269 752 205 | Impressão: Tipografia Avenida, Lda - Av. D. Nuno Álvares Pereira, 34 - Santiago do Cacém Depósito Legal: 10011/85 | Registo: 110060 | Tiragem: 3000 Exemplares

desporto

O Leme 4 de Dezembro de 2014

Edição de desporto, Joaquim Bernardo

Natação: Torneio Regional de Fundo

Trinta e oito anos dedicados à prática desportiva entre os jovens

Nicoleta Lascu e Ana Sofia Sousa fazem "dobradinha"

O Estrela de Santo André comemorou no dia 28 de Novembro, o 38º aniversário. Um aniversário que foi comemorado no sábado com a realização de várias actividades desportivas no campo de futebol e no pavilhão desportivo. O dia terminou com um jantar convívio onde participaram dirigentes, sócios atletas e outros amigos do clube. O clube foi fundado em 1976, numa altura em que a Cidade de Vila Nova de Santo André estava a nascer, o principal impulsionador do clube foi o Padre Amadeu Pinto. Inicialmente o clube era conhecido como Clube Estrela do Areal, passando mais tarde a denominar-se de Estrela de Santo André. O Estrela desde sempre se revelou um clube muito ecléctico, além do futebol eram praticadas no antigo Pavilhão que hoje é uma superfície comercial, várias modalidades tais como: Ginástica Rítmica e Desportiva, Futebol Feminino, Voleibol, Basquete, Hóquei em Patins, Futebol de

Nicoleta Lascu e Ana Sofia Sousa, as duas representantes do Clube de Natação do Litoral Alentejano (CNLA) no Torneio Regional de Fundo, que teve lugar em Ponte de Sor nos dias 22 e 23 de Novembro, sagraram-se, respectivamente, Campeã e Vice-Campeã Regional no escalão Infantil-A. A prova juntou três Associações (Alentejo, Interior Centro e Santarém) e as duas atletas do CNLA foram as mais fortes entre as "alentejanas", não dando qualquer hipótese à concorrência, mesmo com alguns problemas físicos à mistura. Nicoleta Lascu sagrou-se Campeã Regional de Fundo, ao somar 730 pontos, resultantes do 1º lugar nos 800 Livres (10:58,46) e do 2º posto nos 400 Estilos (6:11,70). Ana Sofia Sousa foi ViceCampeã Regional, a escassos 11 pontos (719) da colega de equipa, tendo vencido os 400 Estilos (6:11,00) e sido 2ª classificada nos 800 Livres (11:06,09). A bonita disputa entre as duas jovens

Mário Afonso

Estrela de Santo André comemorou aniversário em festa

salão e Patinagem artística. O Pavilhão Municipal Desportivo Padre Amadeu Pinto foi inaugurado, dia 23, de Janeiro de 2010. Com capacidade para 400 espectadores, o pavilhão tem 4 unidades de Vestuário/Balneário dimensionadas para uma média de 20 praticantes em simultâneo, tem uma sala de prestação de

primeiros socorros, uma sala polivalente, arrecadação e no 1º andar conta com uma sala polivalente de recreio e lazer. O campo relvado do Estrela de Santo André foi inaugurado dia 6 de Fevereiro de 2010, enquanto o campo pelado foi concluído do início da época 2014-2015.

nadadoras do CNLA acabou mesmo por resultar num domínio absoluto em ambas as provas, com uma vitória e um segundo lugar para as duas. O Torneio Regional de Fundo disputou-se em todas as Associações Regionais e a Federação Portuguesa de Natação (FPN), após recolher todas as pontuações ﬁnais, divulgará o ranking nacional da prova.

Ralis: Rali Casinos do Algarve – Taça de Portugal

Atletismo: 22ª edição do Cross dos Cavaleiros

Pilotos santiaguenses com uma prestação muito positiva

Hugo Correia e Raquel Trabuco foram os vencedores

Depois de terem estado grande parte da temporada afastados da competição, Marco Ferreira e Edgar Gonçalves regressaram com o Citroen Saxo no Rali Casinos do Algarve – Taça de Portugal, com a dupla a realizar uma prova bastante positiva. Marco Ferreira e Edgar Gonçalves estreavam algumas novidades no pequeno carro francês, tendo começado a prova

algarvia com naturais cautelas. O piloto prosseguiu dizendo-nos que "no domingo arrancámos bem, fomos sempre com um bom ritmo e não cometemos erros de maior, o que se traduziu em bons tempos. Marco Ferreira finalizou dizendo que "conseguimos chegar ao final do rali que era o principal objetivo e ainda fomos os mais rápidos no Slalom que se disputou no final.

Hóquei: Taça de Portugal – 2ª eliminatória

H.C. Vasco da Gama joga em Ourém para a taça Realizou-se na sede da Federação de Patinagem de Portugal, o sorteio da 2ª eliminatória da Taça de Portugal Seniores Masculinos de hóquei em patins 2014/2015. Esta segunda fase da competição já conta com a participação de clubes da 2ª Divisão do Campeonato Nacional. As partidas desta eliminatória da Taça de Portugal estão agendadas para

13 de Dezembro. Na Zona Sul vão jogar: HC Santiago - Entroncamento; Alcobacense - AJ Salesiana; HC PortimãoMarítimo da Madeira; Marítimo dos Açores –Sporting de Tomar; GDS Cascais- Alenquer e Benﬁca; MurchesBiblioteca IR; Juventude Ouriense-HC Vasco da Gama; CA Campo de OuriqueSporting de Torres; HC Santarém –

Nafarros; Alverca - Castrense; CD Boliqueime-HC Sintra; Parede FC - Física de Torres Vedras; AC Tojal-HCP Grândola e CP Beja-AD Oeiras. Isento: GD Sesimbra

Hóquei: Campeonato Nacional da 2ª e 3ª divisão

H.C. Santiago goleou o Estremoz O destaque vai para o H.C. Santiago que recebeu o Estremoz e depois de uma fase menos conseguida, recebeu o Estremoz e venceu por 11-4. Na 2ª divisão realizaram-se os jogos da 11ª jornada: Salesiana,2 – Nafarros,1; Sporting de Tomar,5 – Biblioteca,1; Hóquei de Sintra,1 – Benfica B,6; Maritimo,2 – Sesimbra,3; Oeiras,3 – Física de Torres,8; HCP de Grândola,7 – Entroncamento,2 e Alenquer e Benfica,6 – Alcocbacense,6. Classificação Geral: 1º Física de Torres,25; 2º Salesiana,22; 3º Sporting de Tomar; Benfica B e HCP de Grandola,21; 6º HC Sintra,19; 7º Nafarros,16; 8º

Oeiras,15; 9º HC Vasco da Gama,14; 10º Entroncamento,12; 11º Alenquer e Benfica,11; 12º Sesimbra,10; 13º Alcobacense,8; 14º Biblioteca,6 e 15º Maritimo,3 pontos. Na 12ª jornada, dia 6 de Dezembro, vão jogar: Nafarros – Alenquer e Benfica; Biblioteca – Salesiana; Benfica B – HC Vasco da Gama; Sesimbra – HC Sintra; F í s i c a d e To r r e s – M a r í t i m o ; Entroncamento – Oeiras e Alcobacense – HCP Grândola. Na 3ª divisão realizaram-se os jogos da 10ª jornada, com os seguintes resultados: Cascais,3 – Beja,1; HC Santiago,11 – Estremoz,4; Murches,6 – Boliqueime,11;

Sporting de Torres,2 – Campo de Ourique,8; Castrense,2 – Tojal,2 e HC Portimão,0 – Parede,16. Classiﬁcação Geral: 1º Parede,28; 2º Campo de Ourique,27; 3º Maritimo,19; 4º Tojal,17; 5º Murches,15; 6º HC Santiago e Cascais,13; 8º Sporting de Torres e Boliqueime,12; 10º Castrense,8; 11º Estremoz e Beja,6 e 13º HC Portimão,3 pontos. Na 11ª jornada, dia 7 de Dezembro, vão jogar: Marítimo – Cascais; Beja – HC Santiago; Estremoz – Murches; Boliqueime – Sporting de Torres; Campo de Ourique – Castrense e Tojal – HC Portimão.

Pub

patrocina o DESPORTO na comunidade local

No dia 23 de novembro, 450 atletas participaram na 22ª edição do Cross dos Cavaleiros e na 8ª edição do Percurso Pedestre dos Cavaleiros. As provas decorreram na aldeia de Vale de Santiago, no interior do concelho de Odemira. Em simultâneo decorreu o Corta Mato de Abertura da Associação de Atletismo de Beja. Este evento desportivo foi organizado pelo Município de Odemira, Núcleo Desportivo e Cultural de Odemira e Junta de Freguesia de Vale de Santiago, com o apoio da Associação de Atletismo de Beja. A prova de competição contou com um total de 250 atletas, enquanto 200 participaram na caminhada. O vencedor do Cross dos Cavaleiros foi Hugo Correia, a correr pelo Juventude Vidigalense, em 2º lugar classiﬁcouPub

se Carlos Silva (GDR Reboleira) e em 3º ficou Guilherme Pinto (ADN Luzes). Nas senhoras, a vencedora foi Raquel Trabuco (Clube Elvense Natação), na 2ª posição classificou-se Ana Catarina (NDC Odemira) e em 3º ficou Liliana Veríssimo (Sapeira Team/Algarve). Na classificação coletiva, em 1º lugar ficou o SFRAA Amadora, em 2º o Clube Oriental Pechão e em 3º o Beja Atlético Clube. O percurso de corta-mato teve uma distância entre os 250 metros e os 8400 metros. A competição dividiu-se entre os escalões de benjamins, infantis, iniciados, juvenis, juniores, seniores e veteranos, em ambos os sexos. O Passeio Pedestre dos Cavaleiros foi aberto a toda a população e dividiu-se em duas distâncias, de 1.500 e 7.500 metros.

O Leme 4 de Dezembro de 2014

desporto

Edição de desporto, Joaquim Bernardo

Futebol: Campeonato Distrital de Setúbal da 1ª divisão

Judo: Campeonato Nacional de Seniores

União de Santiago venceu o Sesimbra e segura o segundo lugar

Joana Costa - Tri Campeã Nacional Sénior de Judo

O União de Santiago depois de uma vitória em Palmela por 1-0, recebeu e venceu o Sesimbra por 3-1. Com esta vitória a equipa santiaguense ocupa o segundo lugar com 15 pontos, menos um do que o líder Amora. Resultados da 7ª jornada: Alcochetense,1 – Comércio e Industria,1; União de Santiago,3 – Sesimbra,2; Almada,1 – Charneca da Caparica,0; Monte da Caparica,3 – Arrentela,0; Barreirense,2 – Montijo,1; União Banheirense,8 – Palmelense,0; Beira Mar de Almada,0 – Amora,2 e Alfarim,1 – Grandolense,1. Classiﬁcação Geral: 1º Amora,16; 2º União de Santiago,15; 3º Grandolense e Barreirense,14; 5º Monte da Caparica,13, 6º União Banheirense e Almada,12; 8º A l f a r i m e A l c o c h e t e n s e , 11 ; 1 0 º Sesimbra,10; 11º Comércio e Industria,8; 12º Montijo,7; 13º Arrentela,4; 14º Beira Mar de Almada,3; 15º Palmelense,2 e 16º Charneca da Caparica,1 ponto.

Na 8ª jornada, dia 7 de dezembro, vão jogar: Comércio e Industria – Alfarim; Palmelense – Barreirense; Amora – União de Santiago; Grandolense – Monte da

Caparica; Montijo – Alcochetense; Sesimbra – Banheirense; Charneca da Caparica – Beira Mar de Almada e Arrentela – Almada.

Futebol: Campeonato Distrital de Setúbal da 2ª divisão

No dia 8 de novembro de 2014, realizou-se no Pavilhão multiusos de Odivelas, o campeonato nacional de Seniores. A Atleta do Sport Algés e Dafundo, Joana Costa, residente em Santo André, fez uma brilhante prova ao vencer os quatro combates da sua categoria habitual, +70kg. Categoria que contou com cinco atletas

sendo duas delas medalhadas em nacionais de juniores e seniores. A Joana junta assim este título ao palmares de 10 anos na seleção, que conta com o título de Cadetes, Juniores, Desporto Escolar, 3 medalhas de Sub 23, 4 medalhas de Absolutos e 2 medalhas de Seniores.

Futebol: Distrital de Juvenis da 2ª divisão

Vasco da Gama de Sines continua no 1º lugar Estrela de Santo André enquanto o Estrela é sétimo perdeu em Sines

O Vasco da Gama ao empatar em casa a zero frente ao Quinta do Conde (0-0) foi apanhado no primeiro lugar pelos Pescadores da Costa da Caparica que venceram em Lagameças (3-1). O Estrela de Santo André depois de uma derrota na Quinta do Conde por 2-1, voltou a perder pelo mesmo resultado agora frente ao Moitense. Resultados da 6ªjornada: Quinta do

Conde,2 – Estrela St. André,1; Paio Pires,0 – Vasco da Gama,2; Moitense,3 – Lagameças,1 e Pescadores,1 – Alcacerense,1. Na 7ª jornada: Lagameças,1 – Pescadores,3; Vasco da Gama,0 – Quinta do Conde,0; Alcacerense,0 – Paio Pires,1 e Estrela St. André,1 – Moitense,2. Classiﬁcação Geral: 1º Vasco da Gama e Pescadores,16; 3º Paio Pires e Quinta do

Conde,11; 5º Moitense,10; 6º Alcacerense,8; 7º Estrela de Santo André,5 e 8º Lagameças,1 ponto. Na 8ª jornada, dia 14 de Dezembro, vão jogar: Paio Pires – Quinta do Conde; Vasco da Gama – Moitense; Estrela St. André – Pescadores e Alcacerense – Lagameças.

Futebol: Campeonato Distrital de Beja da 1ª e 2ª divisão

Odemirense venceu o vizinho Praia de Milfontes pela diferença minima No principal jogo da jornada, o Odemirense recebeu o vizinho Praia de Milfontes e venceu por 1-0. Em São Teotónio, o Renascente recebeu o Guadiana de Mértola e venceu por 1-0. Resultados da 9ª jornada: Castrense,1 – Piense,1; Cabeça Gorda,1 – Almodovar,2; Serpa,1 – São Marcos,0; Sporting de Cuba,2 – Aldenovense,0; Vidigueira,5 –Sabóia,0; Odemirense,1 – Praia de M i l f o n t e s , 0 e S ã o Te o t o n i o , 2 – Guadiana,1. Classiﬁcação Geral: 1º Vidigueira,22; 2º Praia de Milfontes,21; 3º

Odemirense e Castrense,20; 5º São Teotonio,17; 6º Guadiana,16; 7º Serpa,15; 8º Sabóia,10; 9º Piense,9; 10º Aldenovense,8; 11º Cabeça Gorda,7; 12º Almodovar;6; 13º Sporting de Cuba,5e 14º São Marcos,3 pontos. Na 10ª jornada, dia 7 de Dezembro, vão jogar: Aldenovense – Vidigueira; Sabóia – São Teotónio; São Marcos – Sporting de Cuba; Praia de Milfontes – Serpa; Piense – Odemirense; Almodôvar – Castrense e Guadiana – Cabeça Gorda. Na 2ª divisão, realizaram-se os jogos da 6ª

jornada, com os seguintes resultados: Santaclarense,7 – Castrense B,0; Alvorada,4 – Messejanense,1 e Odemirense B,2 – Negrilhos,1. Classiﬁcação Geral: 1º Santaclarense,15; 2º Alvorada,10; 3º Naverredonda,7; 4º Castrense B,6; 5º Messejanense,5; 6º Odemirense B,3 e 7º Negrilhos,1 ponto. Na 7ª jornada, dia 6 de Dezembro, vão jogar: Santaclarense – Odemirense B; Negrilhos – Alvorada e Messejanense – Naverredonda.

Futebol: Campeonato Distrital de Setúbal de Juniores da 1ª divisão

Vasco da Gama de Sines empatou na Charneca da Caparica a zero O Vasco da Gama deslocou-se ao campo do Charneca da Caparica onde empatou a zero golos. Com este resultado a equipa orientada por Mário João ocupa o 7º lugar, com 13 pontos, menos dez do que líder Pinhalnovense que já soma 23 pontos. O União de Santiago não jogou nesta jornada, ocupando actualmente o nono lugar com 9 pontos. Resultados da 9ª jornada: Alcochetense,0 – Quinta do Conde,2; Sesimbra,3 – Almada,2;

Montijo,2 – Fabril do Barreiro,1; Brejos de Azeitão,2 – Arrentela,1; Charneca da Caparica,0 – Vasco da Gama,0 e Pescadores,1 – Pinhalnovense,1 e União de Santiago – Amora (adiado para 17-022015). Classiﬁcação Geral: 1º Pinhalnovense,23; 2º Pescadores,19; 3º Brejos de Azeitão e Montijo,17; 5º Sesimbra,16; 7º Charneca da Caparica e Vasco da Gama,13; 9º União de Santiago e Quinta do Conde,9; 11º Amora,8; 12º

No dérbi do Litoral Alentejano, o Vasco da Gama recebeu o Estrela de Santo André e venceu por 5-1. Uma partida onde a equipa sineense foi sempre superior e acabou por vencer com toda a justiça. O Estrela bateuse muito bem, mas não conseguiu contrariar o melhor futebol da equipa sineense. Resultados da 11ª jornada: Vasco da Gama,5 – Estrela St. André,1; Sindicato,6 – Areias,1; União de Santiago,6 – Areias,1; Comércio e Industria,0 – Alcochetense,3; Brejos de Azeitão,2 – Montijo,1 e Academia Playhouse,1 – Casal Figueiras,2.

Classiﬁcação Geral: 1º Vasco da Gama e Alcochetense,25; 3º Montijo e Casal Figueiras,22; 5º Brejos de Azeitão,21; 6º Comércio e Industria,16; 7º União de Santiago,14; 8º Sindicato e Melidense,9; 10º Estrela de St. André, 1º Maio de Setúbal e Academia Playhouse,7 e 13º Areias,0 pontos. Na 12ª jornada, dia 7 de Dezembro, vão jogar: Casal Figueiras – Vasco da Gama; Sindicato – Montijo; Melidense – Comércio e Industria; Estrela St. André – 1º Maio de Setúbal; Areias – Academia Playhouse e Alcochetense – Brejos de Azeitão.

Futebol: Distrital de Iniciados da 2ª e 3ª divisão

Estrela de Santo André goleou os Amarelos Resultados da 8ª jornada: Amarelos,2 – Alcacerense,3; Vasco da Gama,2 – Brejos de Azeitão,0; Barreirense,1 – Paio Pires,1; Leão Altivo,3 – Charneca da Caparica,0; Palmelense,1 – Fabril do Barreiro,0; Alfarim,7 – Vale de Milhaços,0 e União de Santiago,2 – Quinta do Conde,3. Na 9ª jornada, dia 7 de Dezembro, vão jogar: Charneca da Caparica – Palmelense; Fabril do Barreiro – Amarelos; Vasco da Gama – Barreirense; Alcacerense – Alfarim; Vale de Milhaços – Quinta do Conde; Paio Pires – Leão Altivo e Brejos de Azeitão – União de Santiago.

Na 3ª divisão de Iniciados, realizaram-se os jogos da 8ª jornada, com os seguintes resultados: Ídolos da Praça,8 – Pegões,1; Palmelense,0 – Grandolense,1; Montijo,2 – Comercio e Industria,3; Escola Sonho 21,0 – 1º Maio de Setúbal,4 e Amarelos,1 – Estrela de Santo André,9. Na 9ª jornada, dia 6 de Dezembro, vão jogar: 1º Maio de Setúbal – Palmelense; Pegões – Pinhalnovense; Grandolense – Amarelos; Montijo – Ídolos da Praça e Comercio e Industria – Estrela de Santo André.

Almada, Alcochetense e Arrentela,6 pontos. Na 10ª jornada, dia 6 de dezembro, vão jogar: Arrentela – Pescadores; Pinhalnovense – Montijo; Fabril do Barreiro – Sesimbra; Almada – Alcochetense; Quinta do Conde – União de Santiago; Amora – Charneca da Caparica e Vasco da Gama – Brejos de Azeitão.

Pub

6,)50 a i o d UIDA

Café - Bar - Restaurante

Vila Nova de Santo André Bairro Atalaia Sul - Bloco 11-A Loja 7

o d INCL Prat (BEBIDA

,50

EM FRENTE À PAPELARIA LILIMAR t. 269 101 166 / m. 919 860 651 facebook.com/bellcantorest

Min

o4 Prat

última

O Leme 4 de Dezembro de 2014

Ângela Nobre

Mira Amaral aponta ferrovia de bitola europeia CTSA e Alpha Fitness na rota como essencial para competitividade do de empresas Porto de Sines

“Foi um erro deste Governo acabar com este projecto”, disse, na III Conferência da Comunidade Portuária de Sines, Luis Mira Amaral, da Confederação da Indústria Portuguesa (CIP), referindose à ligação do Porto de Sines a Espanha, pela ferrovia de bitola europeia.

Ângela Nobre O economista defendeu, no encontro que decorreu a 25 de Novembro no auditório da APS, a necessidade de uma linha ferroviária de bitola europeia para garantir a competitividade do Porto de Sines, projecto que esteve já para ser executado, mas nunca chegou a avançar. “Nós não pdoemos continuar a transportar para a europa por via rodoviária as nossas mercadorias, temos que mudar para o modo ferroviário e marítimo”, disse.

“Isso signiﬁca ter linhas de bitola europeia para a europa e ter portos a fazer uma gestão eﬁciente dos contentores para utilizar a via marítima para haver interligação entre portos, autoestradas e ferrovias”, argumentou. “Há aqui uma nova vida para Sines relacionada com estas ligações. Sines tem a possibilidade de atraír novas insdustrias com estas novas ligações”, defendeu ainda durante a conferência onde debateu “a estratégia dos 3 I's – Industrialização da 4.ª Geração, Inovação e Integração”, juntamente com José Manuel Mendonça, presidente do INESC do Porto, Alberto Gavinhos, director de produção da AutoEuropa e Miguel Guerreiro, CFO da Siemens. Ainda durante antes da abertura do debate, João Franco, presidente da APS, aproveitou para lançar o mote, evidenciando o peso do transporte marítimo de

Pub

Jornal

Regional

mercadorias, responsável por “mais de 80% do comércio mundial”, lembrando ainda que apenas 3 dos 20 dos maiores portos do mundo estão na Europa. “No ﬁnal deste ano de 2014, o Porto de Sines estará entre os 4 maiores da Península Ibérica, entre os 20 maiores da Europa e entre os 100 maiores do mundo”, destacou ainda, mostrando objectivos ambiciosos para o desenvolvimento da infraestrutura portuária que tem visto o crescimento mais acentuado nos últimos anos no sector da carga contentorizada. A Comunidade Portuária de Sines (CPSI), criada em 2011,integra os principais agentes económicos com actividade nesta infraestrutura portuária, com o objectivo de cumprir um conjunto de objectivos que contribuam para o desenvolvimento do Porto de Sines, nomeadamente no âmbito comercial. jornalista // angela.nobre@o-leme.com

A empresa FALCK-SCI realizou nas instalações do CTSA e no Ginásio ALFHA FITNESS os testes físicos de candidatura para bombeiros do Aeroporto de Lisboa. Participaram 70 candidatos divididos por 3 dias. Inicialmente os testes eram para decorrer no Reino Unido mas os representantes da empresa em Portugal insistiram que os mesmos podiam ser efectuados em Portugal nomeadamente

em Vila Nova de Santo André porque, no seu entender, estariam reunidas as condições necessárias para o efeito. Supervisionado pelo enviado inglês da casa mãe, ﬁcou o mesmo agradado com o acolhimento e o decorrer de todo o processo. Ficou em agenda, novos testes a decorrer na nossa freguesia.