ÉDITO
Nouv’aile envol, Pour une nouvelle saison pleine de rencontres, de projets nouveaux et d’inventions par et avec les habitants de Champvert. Nouvel envol sur des ailes de papillon pour figurer notre envie de partager avec vous des moments légers qui nous rassemblent. Nous vous invitons à feuilleter notre plaquette dans laquelle vous trouverez des propositions qui vous donneront envie de venir nous rejoindre, quelque soit votre âge, votre condition sociale, que vous soyez nouveau ou non à Champvert. Nouv’aile envol, également parce que nous allons dès septembre élaborer les nouvelles orientations du Centre social pour les 4 années à venir. Nous souhaitons vivement que vous y soyez associés. Tout simplement parce que c’est avec les habitants du quartier et principalement avec vous que nous pourrons trouver et mettre en oeuvre les meilleures actions à mener à Champvert, pour le plus grand nombre. Bonne rentrée. Jean Baptiste MAYET, Président
SOMMAIRE
Vous prenez des initiatives.........p3 C'est nouveau..................................p4 Vous sortez à champvert............p5 Petite enfance & Enfance...........p6 En lien avec l'École......................p7 Jeunes............................................p8&9
2
En famille.......................................p10 Ateliers Informatique................p11 Ateliers adultes...........................p12 Rencontrez-vous !........................p13 Les bénévoles.................................p14 Nous vous accueillons...............p15
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
Vous habitez dans le quartier et vous êtes porteurs d’idées, d’envies. Tous les savoirs et savoir faire sont les bienvenus. Dans cet esprit, des ateliers d’échanges existent déjà, selon vos envies d’autres peuvent voir le jour et vivre. Le principe des ateliers est simple. Chacun participe à l’animation de l’atelier en fonction de ses compétences et de ses savoirs: La participation de 11 € pour l’année vous permet de participer à tous les ateliers
• Randonnée
• Tricot/Couture/ Patchwork
• Belote, Scrabble
• Bibliothèque
Un lundi sur deux à 13h00. Co-voiturage pour se rendre sur les lieux de départ des randonnées. lundi et vendredi de 14h à 18h Débutant ou non
• Poterie
mardi de 19h15 à 21h15 Cet atelier s’adresse à toute personne qui connait déjà les techniques de base de la poterie (tour ou modelage.) Stages d’initiation prévus pour les débutants voir p4
• Club Philatélie
samedi de 14h à 16h Le club organise 2 bourses philatéliques, le 29/11/2014 et le 11/04/2015.
mardi de 13h45 à 16h15 Rencontre autour du fil. Débutants ou confirmés, chacun amène ce qu’il sait faire. mardi 9h30 11h30 et 15h00 17h00 mercredi 9h30 11h30 et 15h00 17h00 vendredi 15h00 17h00 Située dans les locaux du Centre Social de Champvert, animée par une quinzaine de bénévoles passionnés par les livres et qui auront à cœur de vous conseiller. Le fonds bibliothécaire de plus de 2500 ouvrages est régulièrement actualisé par des nouveautés ainsi que par le passage du «bibliobus». Des livres à large vision sont disponibles pour les malvoyants. Possibilité de portage à domicile à l’occasion d’un handicap provisoire.
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
3
C'EST • Coup d’pouce à vos projets
Vous avez des projets qui vous tiennent à cœur, exp : week-end en famille, à la neige, à la campagne…, nous vous proposons, de rendre ces projets possibles, en organisant ensemble des actions d’autofinancement. 1er repas : samedi 20/09 à 19h. Tajine aux olives. Contact : Amélie Doise
• Jardin partagé
Si vous souhaitez jardiner, apprendre ou transmettre, rejoignez le groupe de jardiniers. Vendredi 9h30>11h (d’autres jours possibles) Contact: Amélie Doise
• Locaux de répétition
Vous êtes danseurs (ses), comédiens (nes), musiciens (nes)… et vous recherchez un lieu pour des répétitions, prenez contact avec nous. Contact: Salim Aissaoui.
4
• Stage de couture
Avec Monique Collot Samedi 14h>17h : 18/10, 17/01, 28/03. Accessible à tous, chacun peut réaliser ce qui lui plaît, que ce soit des vêtements ou de la décoration d’intérieur. De la réalisation de patrons jusqu’à la confection à la machine. Conseils, astuces, techniques de couture : montage, fermeture éclair, biais… 20€/stage.
• Marché créatif
Samedi 22/11 14h>17h Vente de tissus, laine, créations réalisées en poterie, couture, patchwork et tricot.
• Stage poterie
Pour s’initier aux techniques du modelage et sculpture. 3 stages de 3 heures. Jours à préciser. 20€/stage.
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
• Marché créatif
Samedi 22/11 14h>17h Vente de tissus, laine, créations réalisées en poterie, couture, patchwork et tricot.
• Fêtes des lumières • «Comme au restaurant»
Samedi 20 septembre Un groupe d’habitants vous propose une soirée «tajine aux olives». Venez en famille ou entre voisins.
8 décembre 2014 à 19h00 Allons ensemble au spectacle «Variations sur la flamme» de la Cie «la Salamandre», devant la MJC de Ménival. (Transport possible en car au départ de Champvert, sur réservation).
• Animations du Patio
Des rendez-vous réguliers tout au long de l’année dans le patio autour d’expositions de photos, d’arts plastiques ou thématiques. Vous êtes artiste ou vous en connaissez un ou un sujet vous passionne, c’est simple: venez investir le Patio! 1er RDV en novembre: exposition et recontres autour de la question des dons d'organes. Questions éthiques et médicales.
• Fête de l’Automne
Mardi 23 septembre 16h30>19h Venez en famille rencontrer les animaux de la ferme qui s’installent pour une soirée dans le parc du centre social.
www.la-salamandre.com
• Concert de la Chorale «Margue’Rythme!»
Les choristes préparent trois concerts pour cette saison, sous la direction de leur chef de chœur Loïc Cousin. Les 11 oct., 30 nov. et 27 juin.
• Fête de l’été: «Tout’l’monde dehors»
Après «Un tour au Brésil» le 4 juillet 2014, nous vous invitons à rejoindre le collectif qui organise la soirée Tout’l’monde dehors de 2015.
Que manque-t-il?…. … à vous de proposer!
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
5
• Les Vercoquins
Structure multi-accueil pour les enfants de 2 mois ½ à 4 ans, dotée d’un jardin privatif. Accueil à temps plein ou temps partiel ou en demi-journées suivant les places disponibles. Du lundi au vendredi de 8h à 18h Contact: Sylvie Buffard les tarifs sont calculés en fonction de votre quotient familial CAF
Accès
70, rue de Champvert 69005 lyon 04-78-25-85-21 cscvercoquins@orange.fr Métro ligne D – arrêt gorge de Loup puis: Bus lignes 45, 55 et 90: arrêt Frère Benoit
• Centre de Loisirs 3-10 ans
Dans les locaux du centre social Les mercredis : ½ journées, avec ou sans repas. Les animateurs vont chercher vos enfants à l’école Champvert et à l’école Berlioz à 11h30 les mercredis. Vacances scolaires : tous les jours en journée 7h30 à 18h ou ½ journée, avec ou sans repas. 4 groupes d'âge de la petite section de maternelle au CM2. Contact: Sylvie Buffard et Véronique Veyrières
• Centre de Loisirs 6-10ans
à l’espace 33, rue sœur Janin Pour les résidents de la rue sœur Janin Tous les mercredis de 13h30-16h30 & tous les jours des vacances scolaires de 9h à 12h et de 14h à 18h Contact: Salim Aissaoui
• Séjour été 6-10ans 6
6 jours de Vacances en camping dans une base de loisirs, au mois de Juillet Contact: Véronique Veyrières et Salim Aïssaoui
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
• Activités périscolaires
Vos enfants n’auront plus classe les vendredis après midi. Nous animerons cette demi-journée d’activités périscolaires, à l’école Champvert et à l’école Berlioz. Contacts: Anne Caroline Tridon pour l’école Berlioz et Salim Aissaoui pour l’école Champvert. Rencontrez les dans les écoles Tous les vendredis de 16h30 à 18h00
• Accompagnement à la scolarité
L’accompagnement est proposé pour vos enfants par des animateurs et des adultes bénévoles. Une rencontre entre votre enfant, vousmême et le responsable de l’action est obligatoire en début d’année pour fixer les objectifs de l’accompagnement.
Primaire
Lundi, mardi ou jeudi de 16h45 à 18h au centre social Contact: Véronique Veyrières Mercredi de 10h30 à 12h à l’espace 33, rue sœur Janin. Contact: Salim Aissaoui
Collège
Mardi et jeudi de 17h à 18h Mercredi de 13h30 à 15h au centre social. Contact: Salim Aïssaoui
• Lieu d’accueil parents
Ouvert à tous les parents A l’école maternelle Champvert Les mardis et vendredis de 8h15 à 9h00 À l’école primaire de Champvert les lundis et jeudis de 8h15 à 9h00 Lieux d’informations et d’échanges, autour d’un café, sur la vie de l’école, du quartier et sur la place que les parents peuvent y prendre.
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
7
JEUNES • Club 11-15 ans
Dans les locaux du centre social Tous les mercredis de 14h-18h Tous les jours des vacances scolaires de 9h à 12h et de 14h à 18h (repas possible sur place tiré du sac) Contact: Salim Aïssaoui modalités et conditions d’inscription disponibles à l’accueil ou sur le site : www.cschampvert.com
• Séjours (été-hiver)
de 11 à 13 ans et de 14 à 17 ans. Séjour de 6 jours minimum
• Projets jeunes
à partir de 14 ans Elaboration de vos projets en collaboration avec les animateurs Au centre social les samedis après-midi et les vendredis de 17h à 19h Repas à thème et ciné ou sortie en soirées seront organisés avec les animateurs. Contact: Salim Aissoui
8
• Chantiers jeunes
à partir de 14 ans Le centre social de Champvert met en place des semaines de chantiers loisirs Pendant les vacances (les matins de 8h30 à 13h00) Pour les jeunes âgés de 14 à 20 ans désireux de financer un projet individuel ou collectif (financement de BAFA, d’activités, de séjours…) Contact: Salim Aissaoui
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
• Locaux de répétition:
Vous êtes danseurs (ses), comédiens (nes), musiciens (nes)… et vous recherchez un lieu pour des répétitions, prenez contact avec nous. Contact: Salim Aissaoui.
• Accompagnement à la scolarité Collège
mardi et jeudi de 17h à 18h mercredi de 13h30 à 15h au centre social. Les séances débuteront en octobre. Une rencontre entre le collégien, les parents et le responsable de l’action est obligatoire pour fixer les objectifs de l’accompagnement. Contact: Salim Aïssaoui
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
9
• Sorties familiales
Toute l’année, des sorties en famille sont proposées: neige, baignade, visites touristiques, zoo… Le programme se construit ensemble. Tarif en fonction du quotient familial. Contact: Amélie Doise
10
• Accompagnement de vos projets de vacances
Vous bénéficiez de bons vacances? Le centre social peut vous accompagner dans vos démarches de projets de vacances. Contact: Amélie Doise.
• Ateliers parents/enfants.
Chaque vacances scolaires, nous vous proposons des ateliers à réaliser en famille : cuisine, travaux manuels, chants… Contact: Amélie Doise
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
INFORMATIQUE
• Cours à l’année
Lundi ou vendredi 9h30>11h30 31 séances hebdomadaires de 2h 178€/an
1er trimestre:
Environnement Windows, Word: réalisation d’un courrier, mise en page, réalisation de tableaux, réalisation de document avec texte et image (type carte de vœux), Excel : réalisation de tableaux avec formules de calcul.
2ème trimestre:
Navigation et recherche sur internet, les sécurités sur internet pour les achats, gestion de sa messagerie, envoyer des photos.
3ème trimestre:
Réglages des appareils photos, transfert des photos et triages, retouche photos avec picasa, réalisation de diaporama avec PowerPoint
• Modules
5 séances 31€ • 6 séances 36,50€ • 8 séances 49€ Lundi 14h>16h Module Module Module power point Photo internet (8 séances) (5 séances) (6 séances) 1 7 /1 1 , 2 4/1 1 ,
05 /01 , 1 2 /01 ,
2 7 /04, 04/05 ,
01 /1 2 , 08 /1 2 ,
1 9/01 , 2 6/01 ,
1 1 /05 , 1 8 /05 ,
1 5 /1 2
02 /02 , 2 3 /02 ,
01 /06, 08 /06
02 /03 , 09/03
Jeudi 9h30>11h30 Module Module Photo power point (8 séances) (6 séances)
Module internet (5 séances)
2 0/1 1 , 2 7 /1 1 ,
2 9/01 , 05 /02 ,
2 1 /05 , 2 8 /05 ,
04/1 2 , 1 1 /1 2 ,
2 6/02 , 05 /03 ,
04/06, 1 1 /06,
1 8 /1 2 , 08 /01 ,
1 2 /03 , 1 9/03
1 8 /06
1 5 /01 , 2 2 /01
• Stage
Vendredi 14h>17h. 1 fois par mois Formule qui ne s’adresse pas aux débutants Vous pouvez participer au nombre de stages que vous souhaitez. Programme réalisé par le groupe. 8,50€/vendredi
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
11
• Aérogym
ADULTES
Nathanaelle Gobillot mardi 9h>10h & 18>19h vendredi 9h>10h & 18h30>19h30 Cardio, renforcement musculaire, abdos/fessiers, en musique 178€/an
• Gym douce
Nathanaelle Gobillot mardi 10h15>11h15 vendredi 10h15>11h15 Entretien musculaire et assouplissements, en musique 178€/an
• Gym Pilates
Nathanaelle Gobillot mardi 19h15>20h15 (intermédiaire) vendredi 17h30>18h30 (débutant) Pour se muscler en profondeur et harmonie, rectifier les mauvaises postures 178€/an
12
• Informatique
Véronique Veyrières Cours à l’année: Lundi ou vendredi 9h30>11h30 Modules Lundi 14h>16h ou jeudi 9h30>11h30 Stage Vendredi 14h>17h (voir contenus et dates p11)
• Chorale
Chef de chœur : Loïc Cousin La chorale « Margue’Rythme ! » fleurit depuis 2012. Une vingtaine de choristes de tous âges, un répertoire de chansons traditionnelles, d’œuvres classiques et de variété française, une ambiance sympathique et néanmoins studieuse, quelques concerts partagés… Un groupe idéal pour découvrir le chant choral et se perfectionner, pour développer ses capacités musicales et se faire plaisir. Concerts prévus : 11/10, 30/11 et 27/06. lundi 20h15>22h15 140€/an
Démarrage des activités la semaine du 15 septembre 2014. CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
RENCONTREZ • Tables d’hôtes
Tous les jeudis midi Venez échanger, discuter autour d’un repas dans la bonne humeur. Vous proposez ou nous vous proposons des activités après le repas, jeux, cinéma, activités manuelles… Une fois par mois, un repas à thème suivi d’un loto est organisé en partenariat avec le CLAP du 5ème (club loisirs et d’animation).
• Rencontres entre générations
Le vendredi une fois par mois de 15h à 16h30 Des enfants de la crèche et des séniors (mamies ou papis !) se retrouvent autour d’ateliers de cuisine, d’activités manuelles ou de jardinage, de lectures, de jeux… Contact: Amélie Doise
• Repas de l’amitié
Un lundi sur deux, hors vacances scolaires. Partage d’un repas préparé ensemble, suivi d’un après-midi d’échanges et d’activités… En partenariat avec le «Secours Populaire» et les «Petits Frères des Pauvres». Contact: Amélie Doise
• Lieu d’accueil parents
Ouvert à tous les parents A l’école maternelle Champvert Les mardis et vendredis de 8h15 à 9h00 À l’école primaire de Champvert les lundis et jeudis de 8h15 à 9h00 Lieux d’informations et d’échanges, autour d’un café, sur la vie de l’école, du quartier et sur la place que les parents peuvent y prendre.
• Rencontres entre parents
En matinée ou soirée, autour de sujets liés à notre rôle de parent, (les punitions, la jalousie, les écrans…) Ces rencontres sont animés par un intervenant choisi en fonction du sujet. Contact: Amélie Doise.
• Maîtrise de la langue française mardi de 9h45 à 11h15 ou de 14h15 à 15h45 jeudi de 14h15 à 15h45 Atelier ouvert aux adultes de toutes nationalités souhaitant apprendre ou perfectionner la langue française orale et/ou écrite, animé par des bénévoles formés. Contact: Amélie Doise.
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
13
BÉNÉVOLES Vous pouvez rejoindre les nombreux bénévoles du centre social et ainsi contribuer à la vie de l’association et du quartier en participant à des actions...
Régulières
Accompagnement scolaire, atelier de français, bibliothèque, rencontre entre générations, tables d’hôtes (formations possibles) ou...
Ponctuelles
Fête des lumières, fête de l’été «tout’l’monde dehors», expos du patio…
14
Vous pouvez également, rejoindre le conseil d’administration et ainsi participer aux décisions qui concernent l’ensemble des choix de l’association. Il suffit pour cela de présenter votre candidature à la prochaine Assemblée Générale en Avril 2015. Denise Dodille Jean-Baptiste Mayet Christian Oriole François Duchemin Pierre Houche Benaouda Larbi Membres du bureau
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
• Horaires d’ouverture de l’accueil
lundi et jeudi: 9h00 à 12h00 - 13h30 à 18h30 mardi: 9h00 à 12h00 – 16h00 à 18h30 (fermé en début d’après midi) le mercredi: 8h00 à 12h00 – 13h30 à 18h30 le vendredi: 9h00 à 12h00 – 13h30 à 17h30 Fermeture exceptionnelle le mardi 9 septembre toute la journée
• Tarifs
Adhésion annuelle et familiale: 13,80€ Participation aux activités du Centre de Loisirs et des Vercoquins en fonction des revenus. Participation aux activités adultes en fonction des forfaits (voir p12)
• Documents à fournir pour les Centres de Loisirs
• Avis d’imposition 2014 • Notification des droits CAF ou autre régime • Carnet de santé de votre (vos) enfant (s) • Numéro de sécurité sociale
• Règlement
Il s’effectue au moment de l’inscription aux activités (chèques, espèces, CESU ou chèques vacances) Remboursement en cas de force majeure et sur présentation d’un certificat médical L’adhésion n’est pas remboursable Renseignez-vous à l’accueil, ou par téléphone au 04 78 25 07 59 Contacts: Amandine Levallois ou Karim Mokeddem
• Associations accueillies au Centre Social: • Antenne logement lundi 14h30-16h30 • Les P’tits Curieux mardi et jeudi 8h-16h
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT | Saison 2014-2015 | www.cschampvert.com
15
CENTRE SOCIAL DE CHAMPVERT Association loi 1901
204 avenue Barthélémy Buyer 69009 LYON
tel 04 78 25 07 59 – Fax 04 78 25 78 58 cschamp@wanadoo.fr – www.cschampvert.com
LÊassociation Centre Social de Champvert, agréée éducation populaire, membre de la fédération des Centres Sociaux du Rhône, développe ses actions grâce à ses partenaires institutionnels et financiers : Ville de Lyon, Caisse dÊAllocations Familiales, Conseil Général du Rhône, lÊEtat, le Grand Lyon. Elle remercie pour leurs concours les services municipaux de la Ville de Lyon.
Accès
Métro ligne D – arrêt Gorge de Loup puis Bus lignes 45.55 et 90 : arrêt Champvert Station VéloÊV Champvert
Nouv'aile envol