РІО - місто, якому всміхається Бог

Усе те, по що зазвичай їдуть до Ріоде-Жанейро, — осяйні усмішки, атмосфера карнавалу і тропічне сонце — тут справді є. Однак у «міста Бога» є і свої нюанси. Про це краще знати заздалегідь.

Після одинадцяти годин перельоту із Франкфурта на борту компанії Lufthansa коридори аеропорту Ріо-де-Жанейро, оздоблені у стилі індіанських сіл, подіяли, немов сеанс кольоротерапії.

Піднесений настрій не можуть зіпсувати навіть черги біля обмінників — у місті легально обміняти валюту неможливо. Зручніше покласти гроші на картку. У Ріо термінали є скрізь, враховуючи таксі та вуличні закусочні. Якщо готівка все ж таки знадобиться, у банкоматах Banco do Brasil можна зняти гроші без додаткових комісій.

Після митниці, яка ретельно просвічує валізи (у Бразилію не можна ввозити ніяку їжу), прибулих зустрічають таксисти. Ріо — місто таксі. Тут їх чи не більше, ніж приватних авто. Середній клас практично не послуговується громадським транспортом — це досить небезпечно через високий рівень злочинності в місті. А таксі відносно дешеве — поїздка між туристичними місцями коштує не більше ніж 18 реалів (6 дол.). Але іноді для туристів справжня ціна поїздки може відрізнятися від попередньо названої в кілька разів. Тут допоможе Über. У Ріо він працює дуже добре. Машину чекати не довше ніж п’ять хвилин, а шахрайство виключене апріорі.

Гора Цукрова Голова

Найбільш відомі пляжі Ріо — Іпанема і Копакабана. Обидва — з приємним дрібним піском і протяжністю понад кілометр The most famous beaches of Rio are Ipanema and Copacabana with a nice fine sand and more than a kilometer in length

Найчастіше в Ріо їдуть заради океанських пляжів, красивої природи і смачної їжі. Усе це тут є, але існують і певні нюанси. Наприклад, традиційні бразильські ресторани — шураскарії, де подають безліміт м’яса, підсмаженого на вугіллі, — в місті можна перерахувати на пальцях. Сьогодні в Ріо панує здоровий спосіб життя: фітнес-центри розташовані мало не в кожному будинку. Відповідно, соковиті свинячі реберця бразильці не шанують. Тому, де розташована гідна шураскарія, краще запитати у людей старшого віку.

Найбільш розповсюджений тип ресторацій у місті — це «буфети» із самообслуговуванням, де продають їжу на вагу. Здебільшого ціна залежить від рівня сервісу. У дорогому «буфеті» пляшку пива гостю витонченим жестом піднесе офіціант у накрохмаленій сорочці. У дешевому — таку саму пляшку бахне на стіл тітка в несвіжому фартусі.

Щоб отримати повну версію статтю, зверніться до редакції

RIO. City, which makes God smile

Rio de Janeiro has it all – the enlightened smiles, carnival atmosphere and tropical sun. However, the “city of God” has its own intricacies and it is always good to know them in advance.

After eleven hours flight from Frankfurt by Lufthansa, the tunnels of Rio de Janeiro airport, which are decorated in a style of Indian villages, has a color therapy effect.

Mundane spirits are kept up even though you have to stay in line at the airport to exchange currency – it is not possible to exchange it legally in the city. It is easier to use money from your bank card. There are ATM terminals everywhere in Rio, including taxis and fast food stores. If you still need cash, you can withdraw money without additional fees at the Banco do Brasil ATMs.

When you are done with customs control and thorough baggage inspection (you cannot bring food to Brazil), you are greeted by the taxi drivers. Rio is a city of taxis. It seems like the number of taxis are higher than the actual number of private cars. The middle class doesn’t use public transportation — it is very dangerous because of high crime rate in the city. The taxi service is still quite cheap — the trip between the tourist destinations is no more than 18 reais ($6). Note that sometimes the real price of tourist trip may differ from the asking price. In this case, Über will help you. It works very well in Rio. The car arrives in less than five minutes and fraud is excluded a priori.

Rio is well-known for its ocean, beaches, beautiful nature and good food. It is all true but there are some intricacies. For example, the number of traditional Brazilian restaurants, Churrascarias, which serve unlimited roasted BBQ meat is very limited. Today, the healthy lifestyle is highly popular, thus, the fitness centers are located in almost every building and the juicy pork ribs are not in favor of Brazilians. Therefore, it is better to ask older people about the location of good churrascarias.

The most common type of restaurants in Rio are self-serve “buffets” that serve food by weight. In most cases, the price depends on the level of service. The waiter in a white shirt will delicately serve you a pint of beer at the expensive “buffet”, while the same beer will be carelessly delivered to you by a woman in a stale apron at the cheap one.

To read a full version of article, please ask the editorial