emozioni di benessere m
e
n
u
TRATTAMENTI
viso
Pulizia centopercento “BIO” alla frutta 30’ euro 50,Arancia, mirtillo, mela verde, ananas
2
Pulizia profonda
60’
euro 60,-
“SKIN COLOR LIFT” anti-age
60’
euro 85,-
Trattamento al viso drenante “AIRMAS” . 30’
euro 45,-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Con peeling, maschera personalizzata e massaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . innovativo trattamento lifting al viso: brush air-massage - stimolazione dermico cellulare con ultrasuoni e jonocosmetici
Con massaggio piaget, ossigena il viso, rilassa e distende la pelle per un viso luminoso e affilato
Trattamento al viso “BELLALUCE”
30’ euro 45,-
TRATTAMENTO ANTINVECCHIAMENTO VISO
30’
euro 45,-
LIFTING DE LUXE
60’
euro 65,-
Trattamento “RE-WHITE”
60’
euro 65,-
. . . . . . . . . . . Elettropeeling con azioni microstimolanti e applicazione di principi attivi dona nuova luce al viso . . . Massaggio dermico cellulare con ultrasuono. Stimolazione del derma attraverso l’azione di onde sonore con principi attivi specifici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trattamento manuale rende la pelle più liscia conservandone l’elasticità, donando un eccezionale effetto lifting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trattamento schiarente e illuminante per la pelle con macchie (ipercromie)
Dermashine 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radiosità infinita ed effetto lifting nel primo trattamento di bio stimolazione cutanea. All’effetto esterno di “luce intensa”, potenziato dalla presenza delle particelle di diamante, si somma quello interno, tonificante e tensore, per un’azione anti-età globale dai risultati sorprendenti
30’
euro 50,-
Maschera “HYDRA PLUS”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30’
euro 40,-
Maschera “ILLUMINANTE”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30’
euro 40,-
30’
euro 40,-
30’
euro 40,-
kerala viso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’
euro 45,-
indicato per pelli secche e disidratate
Dona alla pelle stanca un aspetto fresco e luminoso
Maschera “SENSITIVE”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per pelli sensibili, dona un aspetto rilassato e tonico
Maschera FANGO NATURALE
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Con principi attivi
Particolare trattamento con bastoncini di legno e potali con miscela ayurvedica. Aiuta a rilassare le contrazioni del viso provocate dallo stress, agisce alleviando la tensione e rilassando profondamente
porta a casa il benessere
dei colli euganei L’ Hotel Terme Olympia ha ideato il benessere a km 0 con prodotti garantiti e naturali del nostro territorio certificati bio:
siero contorno occhI euro 12,-
Con estratti di vinacce d’uva rossa, estratti di ippocastano e avena, vitamina E
crema viso euro 15,-
Nutriente e anti-age con estratti di vinacce d’uva rossa, estratti di calendula, olio d’oliva dei Colli Euganei, vitamina E
crema corpo euro 18,-
tonificante-rassodante con fiori e piante dei Colli Euganei
3
TRATTAMENTI
CORPO
4
YANTRA MASSAGE
60’
euro 75,-
chakra stone massage
60’
euro 75,-
tibet
60’
euro 75,-
watsu
60’
euro 70,-
terapia antistress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60’
euro 70,-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un magico viaggio per fuggire dallo stress della vita quotidiana, rilassare la mente e ritrovare l’energia giusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il potere delle pietre si combina con il massaggio Ayurvedico: movimenti lenti e avvolgenti che rilassano e distendono, sciogliendo le tensioni del corpo e della mente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fagottini in cotone riempiti di sale del Mar Morto, pietre Himalayane, principi attivi naturali e profumati oli essenziali. Vanno riscaldati e applicati sul corpo con un massaggio a funzione drenante, purificante, antistress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nato in California è una forma di Shiatsu che nasce dalla combinazione di pratiche giapponesi e occidentali. Si svolge in acqua poco profonda, calda a 34-37 gradi dove il corpo galleggia dolcemente, abbandonato fra le braccia del terapeuta che svolge movimenti lenti su meridiani che conducono l’energia vitale. Genera stato di abbandono e relax assoluto
Lo stress è il linguaggio con cui l’anima comunica il proprio malessere: questa terapia, capace di andare nel profondo, aiuta a eliminare le cause interiori di tale disequilibrio. Il trattamento, ispirato agli antichi insegnamenti del popolo esseno, propone un percorso di riscoperta delle proprie emozioni per liberare le energie positive che dimorano dentro di noi
individual herbal relax
60’
euro 75,-
individual spa vitality
60’
euro 75,-
reflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’
euro 35,-
cranio sacrale
30’
euro 45,-
rituale spa mani e piedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’
euro 35,-
linfodrenaggio corpo
euro 50,-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un viaggio per star bene con sè stessi con trattamenti equilibranti ispirati alla disciplina ayurvedica. 1 scrub corpo alle erbe ayurvediche • 1 bagno vapore all’olio ayurvedico personalizzato • 1 massaggio corpo all’olio essenziale caldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un viaggio attraverso il piacere dei sensi in un’atmosfera rilassante, un percorso personalizzato pensato al vostro benessere. 1 scrub corpo personalizzato energizzante al sale del Mar Morto • 1 rituale acqua spa ai cristalli • 1 massaggio corpo distensivo, detossinante con joy-oil
Antica tecnica di massaggio cinese ai piedi che usa i punti riflessi dell’agopuntura per ripristinare i flussi energetici attraverso il corpo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Una manipolazione molto leggera e delicata per migliorare la funzionalità del cervello e della spina dorsale. Aiuta le capacità auto curative del corpo: allevia il mal di testa, riduce lo stress, controlla il dolore, promuove il rilassamento
Meraviglioso trattamento spa per mani e piedi con prodotti “bio” e ingredienti naturali di piante e frutti esotici per ridonare idratazione e nutrimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La lentezza e il ritmo di un massaggio sapiente e naturale per riequilibrare il sistema linfatico. Indicato per la cura di edemi, stasi linfatiche, cefalee e occhiaie questo trattamento restituirà il giusto tono al corpo grazie all’eliminazione dei gonfiori dovuti alla stasi di liquidi
45’
5
linfodrenaggio gambe
30’
euro 35,-
shiatsu
45’
euro 55,-
ayurveda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45’
euro 55,-
ayurveda shirodara
60’
euro 85,-
candle massage ritual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’
euro 45,-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Massaggio terapeutico che riduce l’accumulo dei liquidi che ristagnano nei tessuti e nei punti superficiali del derma, facilita il deflusso venoso e linfatico. Elimina le sostanze tossiche accumulate dall’organismo, e migliora la circolazione venosa e linfatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tecnica di massaggio sviluppata in Giappone, vengono effettuate pressioni su specifici punti del corpo per stimolare e sbloccare i “meridiani”
Antichissimo massaggio terapeutico indiano volto a ristabilire armonia ed equilibrio fra mente e corpo, viene eseguito con l’impiego di oli essenziali (Vata-Pitta-Kapha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un’antica tecnica indiana che, grazie alla secolare sapienza ayurvedica, permette di rilassare la mente, distendere il sistema nervoso centrale e ridurre lo stress psicofisico. Particolarmente adatto per emicranie, cefalee e problemi nervosi, il trattamento Shirodara consiste in un rivolo di olio tiepido che verrà fatto colare (Dhara) sulla fronte (Shiro) per un benessere purificante e rivitalizzante
Massaggio con candela, brividi caldi accarezzano tutto il vostro corpo, il “fuoco liquido” scuoterà la vostra energia, avvolgenti profumi vi rigeneranno e sinergie di movimenti vi regaleranno un profondo benessere
6
massaggi
CORPO
massaggi all’olio bio 30’ euro 35, Olio bio dei colli euganei
Bamboo
•
•
uva bianca, uva rossa, fiori, lavanda
Olio di bambù, rilassante
•
Olio bio “vitalità”
•
Olio bio “armonia”
•
olio bio “equilibrio”
•
Massaggio tonificante per catalizzare le energie psico-fisiche dell’organismo •
Per scivolare dolcemente nella quiete e nella serenità •
Per mantenere calma e lucidità, scioglie le tensioni
Aromatico
agli agrumi (arance rosse-limone), elasticizzante
Mandorle dolci
riequilibrante
Olio di gianduia
energizzante
Massaggio alla crema vitaminizzata alla frutta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’
euro 35,-
Massaggio alla crema neutra
Banana, fragola, mango
. . . . . . . . . . . .
30’
euro 35,-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40’
euro 45,-
40’
euro 45,-
30’
euro 40,-
30’
euro 40,-
Senza conservanti
Massaggio anticellulite Con crema termoattiva
Massaggio rassodante “RAXODO”
. . . . . . . .
Aroma Massaggio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Con impacco rilassante, detossinante e relax aromaterapeutico
MASSAGGIO AL BURRO DI KARITÈ
. . . . . . . . . . . . . .
Profondamente idratante, rigenerante, elasticizzante
sport e
natura activities 25 marzo • 01 giugno 26 agosto • 03 novembre Le Easy Activities sono dedicate a persone o famiglie che amano una vacanza dinamica e sportiva ma non “agonistica”. Tutte le attività proposte hanno un basso grado di difficoltà e puntano a coniugare sport, cultura ed enogastronomia.
Possibilità di svolgere una salutare attività fisica o sportiva per migliorare il benessere psicofisico, e per farvi vivere una piacevole esperienza a contatto con la natura dei nostri Colli Euganei.
scrub-peeling
CORPO
Rituale purificante per ottenere una pelle perfettamente pulita, idratata, morbida, liscia e vellutata, consigliato prima di ogni trattamento o massaggio corpo.
Al sale del Mar Morto
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Al sale del Mar Morto con miele Al sale rosso delle Hawaii
30’ euro 40,-
. . . . . . . . .
30’ euro 40,-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30’ euro 40,-
Al pepe magico, re delle spezie
. . . . . . . . . . . . . .
30’ euro 40,-
Thermal gommage agli oligoelementi . . 30’ euro 40,thermal white
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polvere di stelle con “particelle termali”
30’ euro 40,-
S crub-gommage con sapone nero naturale del Marocco, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’ euro 45,impacco d’argilla Ghassoul
Scrub all’olio d’oliva
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e spugna vegetale di zucca
Scrub con particelle d’oro STRATOSOTTILE
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peeling con stimolazioni tonico-nutritive, antiedema, riducente e lifting
30’ euro 40, 45’ euro 50, 75’ euro 110,-
trattamenti speciali
CORPO Il piacere della scoperta di trattamenti che, eliminando tossine e accumuli, ti doneranno nuova compattezza ai tessuti e un corpo snello e tonico.
centopercento corpo all’ ananas
. . . . .
Drenante - Anticellulite
Cristalli - Gomming seno
60’
euro 70,-
. . . . . . . . . .
60’
euro 65,-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60’
euro 55,-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trattamento innovativo per un seno sodo e tonico
PANCIA PIATTA DONNA Krioplastal Al thè verde - Riducente, sgonfiante e tonificante
Bendaggio alle gambe
60’ euro 65,-
Con presso-terapia
Trattamento riducente FUOCO E GHIACCIO 60’ Trattamento riducente LA THERMAE . . . . . . . 60’ Trattamento gambe stanche . . . . . . . . . . . . . . . . 30’
euro 65,euro 65,euro 40,-
Impacco alginato grazie alla sua azione rinfrescante dona immediato sollievo
Pedicure curativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60’ callus peel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30’
euro 50,euro 40,-
Con pedicure parziale. è una vera e propria rivoluzione nel trattamento delle callosità del piede. Un peeling esfoliante che renderà i piedi morbidi e liberi dalle ipercheratosi del piede
Manicure . . . . . . . . . Ceretta completa Ceretta parziale . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
euro 22, euro 45, euro 30,-
? . e zi SMAGLIATURE gra te no lmen e Il trattamento professionale che ripara, ristruttura e ricostruisce i tessuti danneggiati e segnati finaossibilio da smagliature e strie è p add ture dire agliaonne 1 seduta euro 65,- 2 sedute euro 115,- 3 sedute euro 160,m d es all ale permini Kit auto cura azione urto EURO 89,- (1 tubo crema + 5 fiale hydro + 5 fiale lipo) ide e uo
STRETCH REPAIR TREATMENT DERMOLASTIL 60’
9
TRATTAMENTI
for men
10 pulizia viso al mirtillo SKYN COLOR ANTI-AGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
spa man experience
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per un uomo consapevole di sé, desideroso di riscoprire e valorizzare la propria personalità partendo dalla cura del corpo. Un trattamento che diventa un’esperienza totale e olistica: le fragranze degli oli essenziali e i massaggi tonificanti sapranno donare freschezza alla mente e tono al corpo per affrontare la vita con energia e vigore
PANCIA PIATTA slimmer UOMO Riduzione di addome e girovita
30’ euro 50,-
. . . . . . . . . . . . . . . .
euro 85,-
60’ euro 75,-
60’ euro 65,-
TRATTAMENTO DRENANTE ANTI-AGEiNG CORPO euro 70,All’ananas
CERETTA MEZZO BUSTO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
euro 50,-
thermal5
Colours white Microscrub
È l’inizio di tutti i percorsi. Si tratta di un microscrub che rimuove le cellule morte della pelle e prepara la cute a ricevere i principi attivi presenti nelle argille che seguiranno. L’argilla White, dai sentori di mirra, è l’unione di alghe, microrganismi e gusci silicei. Al termine del trattamento avviene la scelta del percorso adatto alle proprie esigenze
yellow Body slim
È un concentrato composto da un’alga ricca di polisaccaridi e ficocianina con un aroma di fico che dona energia e vitalità a livello psico-fisico. L’argilla Yellow è adatta solo per il corpo ed ha effetti immediati sulla pelle rendendola liscia e levigata. Agisce in profondità attenuando gli inestetismi tipici della cellulite, ne favorisce il microcircolo e ne migliora il drenaggio linfatico
green body tonic
Contiene i principi attivi di una particolare alga e rilascia un delicato e speziato profumo di coriandolo. L’argilla Green ha poteri tonificanti e decontratturanti sulla muscolatura e sulle articolazioni del corpo. Se applicata sul viso, sul collo e sul seno, opera un’azione tonificante e allo stesso tempo lenitiva
red anti-age protection
Contiene un concentrato naturale delle vinacce dei vini rossi dei Colli Euganei, quelli a km zero dell’azienda vinicola Vignalta. Il profumo aromatico e fruttato dell’argilla Red dona sensazioni di gustosa energia e la sua azione previene e combatte i segni del tempo sul corpo. Nel viso svolge un’azione antiossidante e protettiva che allontana i primi segni dell’invecchiamento
blue anti age intensive
Contiene una delle tipiche alghe delle acque del bacino termale Euganeo e l’Olio Essenziale di Neroli, estratto dai fiori d’arancio amaro. È un percorso anti age intensivo che rigenera la persona dalle fatiche psico-fisiche. L’argilla Blue stimola il rinnovamento cellulare, dà nuovo vigore alla produzione delle fibre a sostegno della pelle e rinforza i vasi sanguigni e capillari. Proprio per le sue virtù anti age è adatta per pelli del viso mature
Trattamento singolo corpo 60’
. . . Colore scelto, in base alle esigenze personali, tra White, Yellow, Green, Red, Blue
Trattamento singolo viso 30’
. . . . . . Colore scelto, in base alle esigenze personali, tra White, Yellow, Green, Red, Blue
ACQUA TERMALE ABANOSPA SPRAY
euro 90,-
euro 40,-
. . . . euro 18,Particolarmente indicata dopo essere stati esposti al sole o dopo un bagno in piscina, le sue proprietà antiossidanti contrastano gli agenti che causano l’invecchiamento, donando luminosità e nutrendo la pelle grazie all’apporto del coenzima Q10, dell’acqua di olive e del derivato di bucce dell’uva rossa dei Colli Euganei. Una magica pozione antinvecchiamento, a chilometro zero e totalmente naturale, da portare sempre con sé per ridare tono, elasticità e luce alla pelle
Orario apertura Beauty Farm 9:00 - 19:00 (tutti i giorni) La nostra beauty farm si trova al primo piano.
•
prenotazione dei trattamenti È possibile prenotare i trattamenti presso la reception. Consigliamo ai nostri Ospiti di prenotare in anticipo i trattamenti desiderati telefonando allo 049-793499, oppure inviando una e-mail o al momento della prenotazione del soggiorno almeno 24 ore prima.
•
Cancellazione dei trattamenti prenotati Per disdire i trattamenti prenotati è necessario un preavviso di 24 ore onde evitare l’addebito del trattamento stesso. I trattamenti proposti nei pacchetti non possono variare ma è possibile crearsi un percorso benessere personalizzato e prenotarlo già al momento della prenotazione.
•
Stato di salute Al momento della prenotazione vogliate cortesemente segnalarci ogni condizione fisica: gravidanza - allergia o altro che possano influire sulla scelta del Vostro trattamento.
•
Viale Stazione, 25 35036 Montegrotto Terme (PD) Tel +39 049 793499 Fax +39 049 8911100 info@hoteltermeolimpia.com
www.hoteltermeolimpia.com