L'ÔRIGINALE N°1 by Ô Magazine

L'ÔRIGINALE B Y

M A G A Z I N E

MODE

L'ÉTÉ SERA CHAUD

CULTURE LES IMMANQUABLES EN MODE DOLCE FARNIENTE

BEAUTé

NOS MEILLEURES ASTUCES POUR UN TEINT ESTIVAL

spécial VOYAGE

Enfin l'été!! JUIN 2022 • NUMÉRO 1

SEULE OU EN FAMILLE, VOICI NOS MEILLEURES DESTINATIONS

É D I T O

CET ÉTÉ, ON SE DÉTEND ! Par Ô Magazine

L’été approche et avec lui son lot de soleil, de vacances, de plage, de petites tenues et de famille. Quel plaisir de retrouver ses proches pendant ces deux mois, de partager et de se détendre avec eux. Bon, cette année encore, on n’évitera peut-être pas les petites prises de tête en famille. Mais rassurez-vous, L’Ôriginale est là pour vous donner les clés du repos estival. Alors oui, dit comme ça, on penserait presque qu’on parle de magie. Et pourtant, si on vous montrait qu’il suffit de quelques conseils pour passer un été parfait ? Mode, beauté, lifestyle, voyage… L’équipe de la rédaction vous réserve ses plus belles surprises dans quarante pages de détente. En France métropolitaine et en outre-mer, on a réuni pour vous les meilleurs plans pour un été réussi !

Directeur de la publication : Joseph Perot Rédactrice en chef : Eugénie Richert Rédactrices adjointes : Lolie Vaugeois, Naïda Lebos, Océane Arasse, Amélia Porret, Séphora Lislet, Chloé Castanheira, Eugénie Richert Ont collaboré à ce numéro : Sophie Lerosier, Prescilla Sumbhoolaul, Dimitri Perot, Delphine Royer

14 18 21 31 5S O M M A I R E

BEAUTÉ

UNE ROUTINE COMPLÈTEMENT NATURELLE Une routine spéciale été au top d'après Aude de @mycurlykinkyhair !

VOYAGE

QUATRE BONNES RAISONS DE VOYAGER AUX CANARIES L'influenceuse @lolitaontheroad nous donne quatre bonnes raisons de voyager dans les îles Canaries cet été !

SHOOTING

DES PIÈCES COLORÉES POUR UNE ALLURE ESTIVALE L'Ôriginale vous présente "Come to your river" de la photographe Delphine Royer.

DOSSIER SPÉCIAL

PARTIR DANS LES DROM-COM

On vous donne nos meilleurs conseils pour partir dans les DROM-COM cet été ! Découvrez également en exclusivité l'interview de Jean-Pierre Nadir, fondateur de l'agence de voyage FairMoove.

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

V O Y A G E

VOYAGER SEULE AVEC SISTER HOME

Vous aussi vous adoreriez voyager seule autour du globe ? Cependant, vous avez peur de vous aventurer en solo ? Ô Magazine a la solution pour vous ! On a interviewé Christina, la fondatrice de Sister Home - La Voyageuse. L’idée est simple : aider les femmes à s’émanciper en proposant des hébergeuses gratuites partout dans le monde. Les voyageuses solos achètent un pass voyage avec un accès de deux mois ou un an pour contacter les hébergeuses. Il ne manque donc plus qu'un sac à dos et tout est prêt pour votre voyage !

Voyager seule Christina a beaucoup voyagé seule dans sa vie. Sa première aventure en solo s’est déroulée en Thaïlande quand elle avait 17 ans. “C’était un voyage initiatique qui a changé ma vie”, nous dit-elle. Cependant, lors d’un autre voyage trois ans plus tard, la jeune femme est victime d’une agression sexuelle qui l’a fortement marquée. Et c’est malheureusement loin d’être un cas isolé. De nombreuses femmes craignent d'ailleurs que cela ne leur arrive également. Après ce traumatisme, Christina a cherché des “solutions pour voyager en sécurité”, mais elle n’en a trouvé aucune. C’est là qu’elle a décidé d’apporter elle-même ces solutions aux femmes ! La fondatrice de Sister Home - La Voyageuse quitte alors son CDI pour commencer à définir son projet. Après plusieurs études de marché, elle constate que 81% des femmes ont peur lorsqu'elles voyagent en solo. “Cette peur installée freine les femmes et les empêche de profiter de leur liberté. Mon idée est d’enlever cette peur, et cela marche avec Sister Home !”. En effet, 71% des femmes qui ressentent cette peur sautent le pas avec Christina.

Comment (enfin) profiter de l’été cette année ? Sister Home - La Voyageuse ne cesse de se développer ! Dans les prochains mois, cette aide aux femmes s’étendra à l’international ! “A cause du Covid-19, on avait dû se concentrer sur le marché français ou des hébergeuses de pays franc-alliés et d’Angleterre. L’idée est aujourd’hui d’aider toutes les femmes dans le monde d’ici cinq ans, et ce avec 200 hébergeuses dans chaque pays”, ajoute Christina. Si, comme elle, vous aimez ne pas trop prévoir votre voyage, il faut absolument que vous testiez Sister Home, pour une aventure libre, écolo et 100% slow tourisme. “Je leur conseille le pass deux mois bon plan pour leur première expérience en solo. Et pour les étudiantes, on va également lancer un pass spécial”. Christina, tout sourire, nous confie son expérience. “Ce que j’apprécie chez l’habitant, c’est qu’on se laisse guider, car je n’aime pas rester pendant tout le voyage dans un hôtel. Il y a cette liberté totale de décider sur place. Je voyage léger avec un sac à dos, et si je rencontre des gens, je peux partir en road trip avec eux avec le sac et l’esprit légers”. Une belle ode à la vie ! Et vous, prêtes à tenter l’expérience ?

Rédigé par Eugénie Richert "VOYAGER, C'EST PARTIR DE CHEZ SOI..."

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

M O D E

INDISPENSABLES MODE :ET ÉTÉ ? C QUE METTRE DANS MA VALISE Ça y est, les vacances d’été tant attendues sont enfin là et le moment du départ approche à grands pas. Seul hic : vous ne savez toujours pas quoi emporter dans votre valise. Pas de panique ! Ô Magazine et la maison Cop-Copine dressent ici pour vous une liste des indispensables mode de l’été. Adoptez un look décontracté et branché… de la tête aux pieds ! Cette année, ne vous posez pas de limites. C’est le moment d’oser la couleur et de ramener le soleil dans votre garde-robe ! Orange mangue, jaune miel, vert pomme ou encore bleu ciel seront les alliés de vos soirées d’été. Découvrez notre sélection de pièces qui donnent la pêche avec ce tout nouveau drop, « Euphory Feeling », signé Cop-Copine. Une collection rafraîchissante à coup de pièces arty et de coupes aériennes. En bref, un véritable shot de vitamine C !

La robe midi pour vos matinées ensoleillées On démarre justement avec une pièce haute en couleur : la robe Gemina. Une robe longueur midi à bretelles réglables ultra confort ! Très facile à enfiler, c’est la pièce idéale pour aller flâner dans les rues commerçantes ou vous balader le long de la plage. On apprécie particulièrement sa ligne évasée vers le bas ainsi que son bustier ajusté qui garantit le maintien de la poitrine toute la journée. Son coloris vert pomme, très peps, rehaussera votre bronzage cet été et permettra de vous repérer de très loin, plutôt pratique quand on voyage en groupe !

L’ensemble sportswear, la tenue pratique et légère Notre deuxième coup de coeur n’est autre que cet ensemble sportswear blanc. Très fonctionnelle, c’est LA tenue pour vos activités en extérieur, même en période de grosse chaleur. Avec son effet jupe légère, ce short vous permet de vous dépenser tout en laissant votre peau respirer. Les plus ? Son tissu ajouré avec doublure en dessous pour un rendu sport qui reste chic ! Pour ce qui est du blouson à capuche, on valide ses petits boutons pression et ses poches verticales, l’idéal lors de journées plus sportives !

Une robe baby doll pour accompagner vos cocktails Si l'on souhaite danser jusqu’au bout de la nuit, il est primordial de se sentir à l’aise. On fonce alors pour cette petite robe inspiration baby doll aux motifs bariolés. Le modèle Cilie remplit en effet tous les critères. Sa forme évasée à large volant froncé semble tout simplement conçue pour virevolter sur la piste de danse ! Les plus ? Son encolure ronde ajoute à la délicatesse de son esthétique. Enfin, pour les férues de robes longues, l’imprimé se décline également en robe portefeuille. Rédigé par Chloé Castanheira

Les plus ? Le jeu de découpes sur les côtés en-dessous de la poitrine, une association habile du sexy et du casual. Ci-contre Robe Gemina, Cop-Copine, collection « Euphory Feeling », Printempsété 2022

"... C'EST QUITTER SES AMIS..."

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

L I F E S T Y L E

LES TINY HOUSES, LE CHOIX D'UNE VIE MEILLEURE

Chaque année, de plus en plus de personnes prennent la décision de quitter leur maison ou leur appartement pour vivre dans une Tiny House (maison minuscule). Ce concept, tout droit venu des États-Unis, est une philosophie de vie qui réunit de nombreux adeptes.

Vivre dans une Tiny house est souvent synonyme de retour à la simplicité, de proximité avec la nature mais aussi d’une certaine liberté. Et comme de nombreux Français, Anne, 36 ans, mère de famille et infirmière libérale, a fait le choix de troquer une routine quotidienne pour une vie plus paisible : une vie avec « 0% de charge mentale ».

Une gymnastique entre vie de famille, travail et rénovation Arriver à concilier le travail, les enfants et les rénovations de ce projet ambitieux n’est pas chose facile. Cela nécessite beaucoup de temps. Tout tourne autour d’une bonne organisation. Pour Anne, mère de deux enfants, « c’est se lever tous les matins, y compris le dimanche avant 7 heures ». Les charges quotidiennes sont réparties entre Anne et son mari Maurad, selon leur convenance et leurs habitudes respectives. La veille au soir, tout est organisé. Le week-end est consacré aux rénovations, et ce, dans une ambiance conviviale et dynamique !

"... C'EST ESSAYER DE VOLER..."

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

« Tout est une question de choix » Selon Anne, « tout est une question de choix », et le sien est celui d'une vie minimaliste, proche de la nature et de sa famille. Son objectif est de passer le plus de temps possible à l'extérieur : « plus on réduit la maison, plus on passe de temps dehors ! ». Elle préfère d’ailleurs « laisser les choses se faire » plutôt que de succomber à la pression que peut entraîner le quotidien. D’ailleurs, cette pression, ou charge mentale, est généralement ancrée dans nos routines respectives. Et ce à cause de plusieurs facteurs, comme le travail, la famille, le foyer etc. D’après la jeune maman, cette charge mentale est due à « une succession de choix ». En ce qui la concerne, Anne « vise 0% de charge mentale ». Grâce à son organisation rigoureuse, les problèmes et petits tracas du quotidien sont évités. Cette philosophie lui permet de profiter des moments de bonheur qu’offre la vie, en toute simplicité.

Un projet durable ! Le choix du modèle pour une Tiny house est important. Pour ce projet, Anne et sa famille ont décidé de réinvestir un ancien bus de 50 m2. Même s’il ne peut rouler qu'à 70 km/h, ce bus reste très avantageux car il pourra se déplacer entre le lieu des rénovations et son emplacement final. Mais cela prend du temps ! Ce bus sera « complètement rénové et isolé comme une maison », car Anne souhaite quelque chose de durable. La fin des rénovations de cette Tiny house est prévue pour la rentrée 2024 ! Retrouvez l’avancée du projet sur leur Instagram : @ac.les_ptits_sorciers & @kom1pro Rédigé par Naïda Lebos

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

ère

B E A U T É

Les nombreuses vertus des perles au CBD Les produits cosmétiques à base de CBD sont de plus en plus utilisés dans nos routines beauté. On les retrouve sous toutes les formes : crème, sérum, huile pour les cheveux, masque… Mais saviez-vous qu’il existe également des perles au CBD ? Ces perles au CBD sublinguales solides offrent une multitude de bienfaits pour la peau et le corps. Non seulement elles possèdent des vertus régénérantes et anti inflammatoires, mais elles permettent également de purifier et de nourrir votre peau. L’Ôriginale a interviewé pour vous Xavier Suid, fondateur de la marque Evielab.

Un award pour ce produit au CBD Ces petites merveilles sont le fruit de trois années de recherches. Elles ont été conçues par Xavier Suid, fondateur de la marque Evielab, qui les commercialise. Les CBD Pearls ont été développées en Californie, et ont même été récompensées par l’award du meilleur produit CBD aux États-Unis ! Cette nouvelle façon de consommer du CBD est totalement différente, mais tout aussi efficace que les autres. Le fondateur a « avant tout cherché à créer un produit concentré et optimal ». De plus , « l’absorption sublinguale permet une meilleure pénétration de l’actif par les muqueuses situées sous la langue, et la forme sphérique permet une fonte calculée pour une diffusion adaptée », selon Xavier.

Une apparence hors du commun Cette nouvelle façon de consommer du CBD est totalement innovante ! Grâce à leur format discret et pratique, vous pouvez consommer les perles où vous voulez et quand vous voulez, et ce, même en voyage. Pas de panique, le CBD n’a aucun effet psychotrope puisqu’il ne comporte pas de THC. D’ailleurs, « les perles de CBD sont développées avec des ingrédients 0% THC ».

Une efficacité redoutable ! Comme l’explique Xavier, « le CBD agit principalement sur le système endocannabinoïde. Ce système régule et contrôle certaines réactions du corps telle que la douleur. De ce fait, il s’attaque directement à la cause des maux. ». Les avantages lorsqu'on prend ces micro-perles sont nombreux : « En passant par la muqueuse sublinguale, nous délivrons un maximum d’actifs dans l’organisme. La dose administrée est exacte », poursuitil. Rédigé par Naïda Lebos

"...VOLER VERS D'AUTRES HORIZONS..."

La sélection de Xavier SLEEP. Elle permet de réduire les troubles du sommeil afin d’être moins fatigué durant la journée. IMMUNITY. Elle protège des agressions extérieures dues à la fatigue. RELAX. Comme son nom l’indique, elle permet de planifier ses temps de détente. FOCUS. Elle offre une concentration accrue quand les journées sont denses et qu’il faut rester au maximum de ses capacités intellectuelles. RELIEF. Elle soulage les tensions et douleurs articulaires. PURE. Pour garder la forme et profiter pleinement de la saison estivale !

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

B E A U T É

UNE ROUTINE NATURELLE, SPÉCIALE ÉTÉ D’APRÈS AUDE DE @ M Y C U R L Y K I N K Y H A I R

Blogueuse capillaire depuis 2014, Aude est une femme pleine de ressources. Elle a rendu sa blouse d’infirmière en septembre dernier pour se consacrer à la prévention, notamment concernant l’endométriose. Elle aide aussi toutes les femmes à entretenir leurs cheveux en exerçant le métier de coach capillaire. L’Ôriginale vous propose de découvrir les secrets d'Aude pour prendre soin de sa chevelure cet été.

Dans la vie active Si nous manquons parfois de motivation pour prendre soin de nos cheveux, ce n’est en réalité pas un casse-tête. Il suffit de connaître ses cheveux et de savoir ce dont ils ont besoin. Mais rassurez-vous, pas besoin de vider votre porte-monnaie ! S'il est important de prendre soin de ses cheveux pendant les vacances, il ne faut pas non plus oublier le reste de l’année ! Aude de @mycurlykinkyhair est là pour ça. D'ailleurs, elle nous a concocté une petite routine capillaire à découvrir dans cet article. Pour commencer, préférez le shampoing doux sans sulfate plutôt qu’un shampoing chargé de produits chimiques. Privilégiez ainsi un produit qui “va décaper vos cheveux en douceur” nous confie Aude. Les shampoings solides sont aussi les bienvenus. Aude favorise également la saponification à froid. Cette méthode artisanale consiste à mélanger un corps gras (huile ou beurre) avec une base forte (telle que la soude). Cela va donner un savon solide. C’est une technique appréciée, car, réalisée à froid, elle permet de conserver tous les bienfaits des huiles et des beurres. Après votre shampoing, optez pour un après-shampoing ou un masque. L'après-shampoing est plus riche en eau, et le masque plus nutritif. Enfin, après votre douche, hydratez vos cheveux. Cette étape peut se faire avec une brume, un gel ou un lait hydratant. Vous pouvez aussi sceller l'hydratation avec une huile ou un beurre de karité. Aude le dit : “J’utilise de l’huile de jojoba ou du beurre de karité, je prends une noisette et je fais chauffer dans ma main. Comme ça je me rends mieux compte de la quantité.” L’importance des saisons et de son environnement est également à prendre en compte pour les cheveux. C'est pourquoi il est judicieux d’adapter sa routine capillaire en fonction du lieu où vous vous trouvez.

"...PARCOURIR LES ROUTES..."

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

Sous le soleil

Pendant les vacances, chouchoutez vos cheveux ! Dans l'idéal, il faut mettre un foulard en satin ou en soie afin de garder l’hydratation de vos cheveux et éviter que le soleil ne vienne les abîmer. Vous n’êtes pas une grande fan des foulards ? Pas de panique, il y a une autre solution. Il existe des huiles anti-UV et des sprays hydratants. Protéger son corps avec de la crème solaire ne fait pas tout, il faut aussi faire attention à ses cheveux ! Pour les amoureuses de la bronzette, vous pouvez utiliser de l’huile de macadamia ou de sésame. Elles créeront une barrière protectrice afin de lutter contre l'eau de mer et les pollutions extérieures comme les UV.

Après une pool party ou un bain de mer

L’eau salée peut changer la porosité de vos cheveux. Le chlore, quant à lui, peut altérer vos cheveux. Ainsi, après votre petit bain à la piscine ou dans la mer, essayez de rincer vos cheveux à l’eau claire afin d'éviter l'érosion capillaire. Vous pouvez ensuite hydrater vos cheveux avec un gel d’aloe vera ou de lin. Et pour les nourrir, si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser une huile ou un beurre végétal. Retrouvez la recette des gels d’Aude sur son Instagram @mycurlykinkyhair ! Protéger ses cheveux, c’est bien, mais les laver, c’est encore mieux ! Aude vous conseille de faire ce que l’on appelle un “co-washing”. Il s’agit tout simplement de laver ses cheveux non pas avec un shampoing, mais plutôt avec son après-shampoing. Cela va démêler vos cheveux, mais surtout vous permettre de garder une bonne hydratation. Et voilà ! Vous êtes parée pour des vacances de folie et une chevelure de feu ! Rédigé par Lolie Vaugeois

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022 "...C'EST TENTER DE CHANGER."

C U L T U R E

LES VOIX QUI PORTENT : LE PODCAST POUR S’INSPIRER Lancé le mercredi 11 mai sur toutes les plateformes de streaming, le podcast Les voix qui portent nous emmène à la rencontre de femmes attachantes et influentes de l’industrie musicale. Manageuses, avocates, techniciennes, artistes connues et moins connues, toutes passent derrière le micro de Natacha Ordas. Entrepreneuse dynamique du digital et de la musique, elle commence sa carrière au côté de David Guetta. “C’est une belle rencontre puisque ça m’a permis de mener mes premières opérations avec les marques et puis de mettre un pied dans l’industrie de la musique. Derrière, ça m’a surtout permis de travailler avec Radio FG, mon premier job en tant que salariée.” Entre musique et média, avec un passage remarqué chez Skyrock sur la partie digitale, Natacha Ordas décide de se lancer, à 30 ans, dans l'entrepreneuriat. Elle crée Soonvibes, une plateforme de découverte de talents dans la musique qu’elle dirige avec un esprit de meneuse pendant 8 ans. Elle poursuit l’aventure entrepreneuriale avec Sekoya Digital, une agence performance marketing qu’elle gère encore aujourd’hui. “Entreprendre c’est le meilleur choix que j’ai fait dans ma vie. Si j’ai un conseil à donner à ces femmes qui souhaitent entreprendre dans le secteur, c’est de sauter le pas. On n'est jamais prêt, on ne sait jamais ce qui va nous attendre (tant mieux d’ailleurs), mais il faut oser !”

Porter les voix qui osent Chaque mois, deux entrevues explorent les parcours, les doutes et les engagements de femmes inspirantes, guidées par les questions avisées d’une figure de l’industrie. L’objectif est de donner des clés pour réussir en s’affranchissant de tout plafond de verre. “Depuis quelques années, on voit beaucoup plus de femmes qui sont mises en avant et qui prennent la parole. J’avais vraiment envie d’appuyer ce mouvement”, raconte Natacha Ordas. Également mentor chez MEWEN qui encourage l’entrepreneuriat des femmes dans la musique, le changement doit, selon elle, passer par l’accompagnement : “Je crois sincèrement que ces carrières réussies inciteront d’autres femmes à occuper des places de direction et à oser porter leurs projets. Quand tu les écoutes, au départ ce n’est pas forcément gagné. Par contre, elles y ont cru, elles ont continué et elles n’ont rien lâché.” Qu’elles soient directrices de label, manageuses ou techniciennes, l’idée c’est aussi de balayer tous les profils. “Souvent il y a beaucoup de magie derrière un certain nombre de mots ou de fonctions mais en fait on ne sait pas vraiment de quoi il s’agit.” À quoi ressemble la vie d’une manageuse, d’une technicienne ? "Dans ce podcast, on va essayer de démystifier ces professions. Et puis voir aussi qu’à ces postes il y a des femmes et ce sont toutes des voix qui portent”. Rédigé par Amélia Porret

"VOYAGER, C'EST S'HABILLER DE FOLIE..."

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

L I F E S T Y L E

AUX ÎLES ER G YA O V E D S N O IS A R ES N N 4 BO E ROAD TH N O TA LI LO EC V A S IE R A N CA À 29 ans, Lola Boury a fait de sa passion pour le voyage une véritable expertise. Depuis janvier 2022, cette professeure des écoles partage ses expériences et astuces sur le blog Lolita on the road. Son dernier coup de cœur : les Îles Canaries. Voici pourquoi. “J’y suis allée sur un coup de tête”, raconte la jeune femme en songeant à ce qui l’a poussée à franchir le pas. C’est lors du deuxième confinement qu’elle s’est lancée avec son copain, bien décidée à quitter le sol français. “La destination était abordable et reste en territoire européen”. Sur l’île de Fuerteventura, qui figure parmi les 7 îles des Canaries, l’aventure commence. Archipel espagnol au large des côtes marocaines, les Canaries sont des îles volcaniques aux célèbres plages de sable noir et blanc. Lanzarote, Fuerteventura, Tenerife, La Gomera, Palma, Gran Canaria et El Hierro : les “îles fortunées” de l’Atlantique offrent un cadre riche en termes de panorama.

Un cadre idyllique Des dunes de Corralejo à l’extrémité nord, village de Betancuria, en passant par les falaises d’Ajuy sur la côte ouest et le parc très sauvage de Jandia sur la pointe sud : à 100 km de la côte nord de l’Afrique, Fuerteventura contient une grande diversité de paysages. Ses plages de sable fin, ses falaises et ses déserts martiens font sans doute partie de ses plus grands atouts. Mais la richesse des Canaries figure dans la spécificité de chaque île. “Pour mon deuxième voyage, j’ai choisi Tenerife, dominée par le Teide”. Ce volcan endormi figure au rang de plus haut sommet d’Espagne. “J’ai trouvé le cadre beaucoup plus exotique que sur Fuerteventura” ajoute Lola. Entre grandes étendues de forêts luxuriantes, coulées de lave et “Falaises des Géants”, la plus grande île des Canaries offre un patrimoine géologique époustouflant. Elle regorge ainsi d’activités de plein air.

"On a été surpris par ce qu'on a pu découvrir, on se croyait sur mars"

"...C'EST DIRE "JE M'EN FICHE"..."

La diversité des activités “C’est super riche en termes de paysage et donc d’activité.” Au programme, des randonnées sont à prévoir ! Pour les plus sportifs, le trek Pico Viejo à El Teide vous mènera non seulement au sommet du point culminant de l’Espagne, mais aussi à la cime de son petit frère, moins fréquenté. Pour les amateurs de sensations fortes : excursions en quad ou vol en parapente vous permettront également d’apprécier la beauté des sites. Outre la possibilité d’un doux ‘farniente’ sur de splendides étendues de sable, “les sports nautiques sont aussi très développés”. Les Canaries offrent aussi un environnement parfait pour le surf. On trouve en effet un large choix d’écoles proposant des cours pour enfants et adultes. La meilleure saison pour surfer reste d’octobre à avril. Pour Lola, la destination est en train de redevenir très populaire, alors qu’elle était jusque-là délaissée. La manière de voyager a changé, les vacanciers se tournant plus vers l’écotourisme, prônant une attitude d’ouverture sur le lieu. “S’il y a des îles très développées touristiquement, avec de grands complexes hôteliers, aujourd’hui ce n’est pas ce que recherchent les vacanciers. L’offre Airbnb s’est beaucoup développée ainsi que le road trip pour aller dans des endroits plus reculés, plus sauvages”.

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

Un voyage culturel

Autre avantage et pas des moindres : le climat tempéré toute l’année. Les températures ne descendent jamais en dessous de 20° mais ne montent pas audessus de 30°. “C’est la destination de l’éternel printemps ! Les touristes pensent encore qu' il faut y aller en été mais il fait maximum deux degrés de plus.” À la question : “qu’emporte-t-on dans sa valise ?”, Lola préconise un juste milieu. “Il faut essayer de temporiser : j’ai emporté des tenues légères pour la journée et quelques vêtements plus couvrants pour les soirées plus fraîches.” À emporter également : de la crème solaire, accessoire indispensable, puisque les rayons UV sont plus puissants que dans l’hexagone. Et ce en raison de la plus grande proximité avec l’équateur. “Ensuite, j’ai bien-sûr pensé aux chaussures de randonnée et aux claquettes pour la plage !”

Côté visite, c’est un autre type de musée que la jeune enseignante a pu découvrir : “Nous sommes allés à la découverte de la fabrication de fromage de chèvre”, un produit qui, avec le vin, est caractéristique de la gastronomie canarienne. D’ailleurs, “on retrouve bien la patte espagnole dans la cuisine locale : ils ont, par exemple, leurs propres variations de paëlla et de tapas. Un régal !”

Rédigé par Amélia Porret

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

La destination de l'éternel printemps

La culture canarienne se caractérise par un mélange d’influences européennes, africaines et américaines. Des centaines d’années de métissage ont ainsi laissé leur marque. L’empreinte latinoaméricaine est très présente dans l’architecture des villes, soulignée par un style colonial. Quelques merveilles de la construction contemporaine, à l’instar de l’auditorium Alfredo Kraus à Las Palmas de Grande Canarie, ou encore les Jameos del Agua de César Manrique à Lanzarote, allient création humaine et nature. L’art est aussi au cœur de l’histoire des Canaries. Grâce au croisement des cultures, elles possèdent des ouvrages artistiques de différentes époques (gothique, mudéjar, Renaissance et baroque). Pas étonnant donc qu’elles aient vu naître de grands artistes comme César Manrique et Néstor de la Torre, dont certaines œuvres sont exposées à l’Espacio de las Artes de Tenerife et au musée d’art contemporain de La Palma.

M O D E

TENDANCE CROCHET, QUELLES PIÈCES ADOPTER ? Revival rétro oblige, le crochet revient sur le devant de la scène mode. Découvrez donc les pièces en crochet dans lesquelles investir pour devenir la reine des tendances cet été ! Un vent bohème chic semble souffler sur la mode depuis deux saisons. Et par-dessus tout la brise se fait sixties/seventies pour nous embarquer jusqu’à Woodstock. C’est dans ce festival mythique, et maintenant dans notre garde-robe, que le crochet (re)trouve toute sa place. Ce revival, on le doit à l’influenceuse Ella Emhoff. La jeune femme a redonné, à travers ses posts Instagram, ses lettres de noblesse au crochet. Résultat ? Un engouement immédiat suivi par les filles en vogue comme Dua Lipa, Hailey Bieber, Bella Hadid... puis par le reste de la planète mode. Vous aussi voulez vous emparer du crochet? Découvrez les pièces à shopper pour briller durant toute la saison estivale.

La robe en crochet La robe ne pouvait pas passer à côté de la tendance du crochet ! Pour sortir le soir, on opte pour une version courte dos nu, ou, encore plus en vogue, cut out. On ajoute une paire de sandales à talons, avec des plateformes XXL pour celles qui n’ont pas peur d’oser. Une veste de blazer viendra casser le côté sensuel et ajouter une touche de chic. Et pour la journée, on mise sur la robe longue d’après les conseils de Manon, cheffe de rayon d’une boutique de prêtà-porter, « Une robe longue en crochet peut-être associée à une chemise longue oversized en lin portée en dessous. On ajoute des espadrilles ou des compensées et le tour est joué ».

Le crop crochet

top

Le crop top en crochet sera cet été l’objet de désir ultime. À bretelles ou à nouer dans le dos, il se décline sous toutes ses formes. On peut aussi miser sur le côté glamour comme l’explique Mina, vendeuse chez Jennyfer, « J’opterais pour un dos nu qui met en valeur les atouts de la femme : un dos sensuel et la poitrine ». Un pantalon à la coupe évasée est l’association idéale. Ajoutez à cela un bandeau, des lunettes rondes et des sandales compensées ou des bottes façon cow boy, et on vous croira sortie de la hippie mania.

Le maillot de bain Oui, le crochet se décline aussi sur nos pièces beachwear. Le deux-pièces triangle est le modèle à privilégier, adapté aux petites comme aux fortes poitrines. Le crochet permet de dédramatiser un string, tendance mais osé, ou d’ajouter une touche bohème chic à un shorty. Côté couleur, le blanc reste une valeur sûre élégante en accord avec l’esprit libre déjà insufflé par la maille crochetée.

Le pantalon flare Le pantalon est la pièce en crochet que l’on s’arrache cette saison. Il s’imagine flare, évasé, pour s’inscrire pile dans l’esprit seventies tendance. Pour les plus audacieuses, il se portera ajouré en ville. Les plus sages opteront pour la version doublée effet short ou ne le sortiront de leur placard qu’à la plage par-dessus un maillot de bain. Côté couleurs, sur quoi miser ? On joue à fond le côté joyeux et vibrant des seventies avec des teintes vitaminées comme le orange, le rose vif ou le vert.

Le bob Le bob en crochet est évidemment un des essentiels de notre garde-robe estivale ! On mise sur une version colorée pour apporter la juste dose de peps à son look. Les motifs kitch de fleurs, symbole peace and love, ou damier sont à se procurer d’urgence pour fusionner à la perfection l’esprit seventies au charme nineties de ce chapeau. Cet accessoire peut aussi bien accompagner un short et un teeshirt, qu’une combinaison ou un maillot de bain. Rédigé par Océane Arasse

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022 "...C'EST VOULOIR RENTRER."

COME TO YOUR RIVER

Veste, La Petite Française T-shirt La Petite Française Jean, Ba&Sh Boots, Eram. BO, Bala boosté

Pull, Kujten Foulard, Malfroy Jean, Ba&Sh

Tailleur pantalon Claudie Pierlot T-shirt, La Petite Française. Baskets, Nike. Sac, Julien Fournier.

Robe, From Futur BO Zag Bijoux

T-shirt, La Petite Française. Veste, Lili Sidonio Pantalon, Esprit Escarpins, Prazzi. Boucles d’oreilles, Zag Bijoux Bracelet, Luc Kieffer

Cardigan , Maje Jupe, Laurena Conti Boots, Eram.

Cap, Kujten Pull kujten. Jean Ba&Sh Foulard, Malfroy. Bottes Plume PAris

Veste, La Petite Française T-shirt La Petite Française Jean, Ba&Sh Boots, Eram. BO, Bala boosté

Photographe : Delphine Royer @grandsboulevards.agency @royerdelphine Styliste : Flora Gihr @flora_gihr Hair & Make Up : Constance Bénéro @kokobenero Modèle : Chloé @chloe_etnn @studio_paris_mgmt

M O D E

LES ACCESSOIRES PHARES À EMPORTER DANS SA VALISE CET ÉTÉ !

Vous avez peut-être déjà commencé à préparer vos tenues 100 % summer, mais il vous faut parfaire votre outfit. En effet, les accessoires sont devenus très importants pour compléter votre tenue. Nous avons pu le voir lors de la Fashion Week cette année, ils étaient étonnamment bien visibles. Ils ne sont donc pas à négliger !

Côté cuir Commençons par vos petits pieds, il va falloir les laisser s’aérer cet été. Et sans surprise, ce sont les mules qui l'emportent ! Qu’elles soient plates ou à talons, elles n’ont pas encore dit leur dernier mot. En plus, elles s’adaptent à tous les styles, alors à vous d’en faire bon usage ! Vous pouvez aussi opter pour des sabots. Eh oui, qui l’aurait cru, les sabots reviennent en force ! Les mocassins aussi font leurs preuves. Vous pouvez les associer à une petite robe blanche à volants et des chaussettes en dentelle, ou alors à un blazer oversize qui fera office de robe. Côté maroquinerie, comme d’habitude, il faut faire un choix ! Alors nous vous proposons une petite sélection. Le cabas reste un incontournable. Pratique grâce à son côté fourre-tout, il vous sera utile à n’importe quel moment de vos vacances. Préférez-le en toile de coton ou en paille, LA solution passe-partout ! Et si vous n’avez pas envie de transporter toutes les affaires de famille, laissezles à votre compagnon et adoptez le sac gadget, utile pour une bouteille d’eau, ou pour votre téléphone par exemple. Pour une soirée en amoureux ou entre amis, les couleurs et les strass sont les bienvenus.

"RENTRER EN SAVOURANT LES PETITES CHOSES..."

Un chapeau ? Les accessoires de tête sont en vogue cette année . Et il y en a un qui a particulièrement retenu l'attention: le bob ! Il se décline en plusieurs matières, couleurs et motifs. Vous avez à votre disposition le bob à fleurs, en jean, rétro, matelassé, imprimé animal, mais aussi en paille ou en couleur unie ! Le choix de votre bob dépendra de vos tenues. Mais si vous voulez un petit conseil, procurez-vous un bob en jean ou uni qui pourra s’accorder à un maximum de vos outfits ! Protéger la tête, c’est ok ! Mais il vous manque un accessoire très très important pour voyager : les lunettes de soleil ! Cet été, les lunettes de soleil inspirées des seventies font leur retour et les montures ultras simples se font rares… Osez plutôt une monture colorée. Et pour plus de folie, lancezvous et optez pour des verres de couleur. Unoria, une jeune marque de lunettes, nous partage une sélection de paires solaires ultra tendances ! Elles ont un design exclusif et sont totalement artisanales. Pour parfaire votre look, il vous manque quelques petites bagatelles comme les bijoux, telles qu’une chaîne de corps, des boucles d’oreilles créoles ou encore des barrettes papillons à glisser dans vos cheveux. Les bijoux se portent de façon excentrique cette année, alors n’hésitez pas à choisir des pièces XXL ! Rédigé par Lolie Vaugeois

Vous désirez être la voyageuse la plus branchée de l’été ? Pas de souci, L’Ôriginale est là pour vous conseiller. Nous sommes tous au courant que faire sa valise est un vrai casse-tête, les “au cas où”, on les connaît. Alors cette année, on fait votre valise ensemble, et on vous fait découvrir quelques accessoires qui vous rendront stylée !

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

L U C A S

D U

T E R T R E

D O S S I E R

ET SI ON SORTAIT DE LA FRANCE MÉTROPOLITAINE ?

Rédigé par Eugénie Richert

L’été, c’est aussi l’occasion de découvrir de nouveaux paysages, et de s’aventurer hors de la France métropolitaine, mais pas forcément hors du territoire français ! Les départements d’Outre-mer sont vastes, et nombreux offrent des paysages à couper le souffle ! Martinique ou Guadeloupe, nos rédactrices de Ô Magazine vous ont concocté un dossier spécial sur les îles françaises, afin de profiter de leurs paysages, restaurants et activités. D’ailleurs, si vous ne saviez pas où et comment partir cet été, on a également rencontré une agence de voyage responsable ! Une belle initiative pour mixer écoresponsabilité et voyage tranquille cet été !

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

Cet été ou à la rentrée, découvrez de nouvelles alternatives pour voyager ! L'Ôriginale a interviewé Jean-Pierre Nadir, le fondateur de l'agence FairMoove. C’est la nouvelle agence de voyages en ligne pour un tourisme responsable, positif et joyeux. FairMoove est une agence de voyages en ligne qui a sélectionné des hôtels, des circuits, des séjours, des croisières et des activités selon huit critères environnementaux, sociétaux, éthiques et touristiques. Pour cela, l'entreprise s’est appuyée sur des labels reconnus, et sur l’expérience et les connaissances de leurs experts ! L’ambition de FairMoove, c’est d’inverser la tendance actuelle et d’accélérer la transition vers le tourisme de demain. En effet, les Français sont environ 70% à s’intéresser au tourisme durable, mais quand on regarde dans les faits, seulement 5% franchissent le cap. Au fond, ce que FairMoove veut vraiment, c’est montrer que concilier plaisir et écoresponsabilité, c’est possible !

Les enjeux de l'été 2022 “Après deux ans de pandémie, beaucoup de restrictions et d'appréhensions, je pense que les Français sont prêts à prendre leur « Travel Revenge » !” explique Jean-Pierre Nadir. Il ajoute : “Beaucoup ont envie, voire besoin, de s’évader, de se retrouver, partager et découvrir de nouveaux horizons…Et la bonne nouvelle, c’est que – à priori – ils vont pouvoir profiter des prochains mois sans trop de contraintes”. L’occasion parfaite de prévoir des vacances détente cette année ! Pour autant, cela ne veut pas dire que l’on peut partir n’importe où, n’importe comment. Nous savons d'ailleurs que le conflit en Ukraine complique les voyages dans certaines régions. Cela a ainsi des impacts assez lourds sur certaines destinations d’Asie par exemple, en raison de l’explosion du prix de l’énergie. “Et quand on parle du coût de l’énergie, on ne peut pas s’empêcher de faire le lien avec la nécessité absolue de construire de nouveaux modèles de tourisme, des voyages plus responsables, plus durables et plus respectueux”, ajoute Jean-Pierre Nadir. Si cela est vrai pour cet été, ce le sera également pour les années à venir. “L’enjeu pour le tourisme, c’est de construire un nouveau modèle”.

CET ÉTÉ ET À LA RENTRÉE, ON VOYAGE AVEC FAIRMOOVE !

S'engager et agir pour l'environnement Il y a mille façons de s’engager et d’agir ! On peut en effet privilégier les vols directs, les compagnies bas carbone, les destinations qui protègent leur environnement ainsi que la faune et la flore. Mais on peut également choisir des hébergements qui ont des démarches écoresponsables en réduisant par exemple leur consommation d’eau ou en proposant des produits locaux pour le petit déjeuner. C’est en effet l’avis de Jean-Pierre Nadir. “Cela peut paraître anecdotique dit comme ça, mais si "L'enjeu pour le chacun s’y met, si les professionnels ET les prennent conscience de leur impact tourisme, c'est de voyageurs sur la planète et décident de faire quelque chose, construire un alors nous avançons !". D’ailleurs, FairMoove s’engage auprès de ses nouveau modèle."clients dans cette lutte pour l’environnement. “Chez FairMoove, nous encourageons nos clients à aller encore plus loin dans leur démarche : en mettant en avant les vols sans escale bien moins gourmands, en évitant les aller-retours à NewYork pour 3 jours, ou encore en proposant de contribuer à des projets de reforestation permettant d’absorber les émissions de CO2 générées par leur voyage, de préserver la biodiversité, de lutter contre l’érosion des sols, d’améliorer les rendements des cultures.” Si ce qui différencie FairMoove ce sont “les sélections de voyages et d'hébergements qui se basent sur des critères environnementaux et éthiques”, l’agence propose également des promotions et des bons plans dernière minute ! Ces derniers “permettent de vendre des sièges d’avion qui seraient partis vides par exemple… Les promotions de ce genre, c’est aussi une façon de s’inscrire dans une démarche anti-gaspi”. FairMoove a sélectionné rien que pour vous quelques destinations pour cet été !

Rédigé par Eugénie Richert

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

LA SÉLECTION DE VOYAGES FAIRMOOVE Grecotel Eva Palace 5* Corfou Bien-être – Éco Responsable – Famille 8 jours / 7 nuits à partir de 1092 € par adulte (chambre double) Départ 05/07/2022 Vol Paris/Corfou + 7 Nuits demi pension et transferts inclus

Agapi Beach 4* Crète Bien-être, Famille & All Inclusive 8 jours / 7 nuits à partir de 1386 € par personne (chambre double) Départ 10/07/2022 Vol Marseille / Heraklion + 7 nuits en formule All Inclusive/Tout compris, transferts inclus.

Iberostar PLaya de Muro 4* Palma de Majorque

Départ 4/07 8 jours / 7 nuits à partir de 1085 € par personne (chambre double) Vol Lyon / Palma de Majorque + 7 Nuits demi pension et transferts inclus

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

LA GUADELOUPE, UNE MERVEILLE À DÉCOUVRIR

Partir en vacances en France, ce n’est pas seulement visiter la côte Ouest, la Côte d’Azur, ni même la capitale. En effet, notre pays nous réserve d'autres merveilles comme les Antilles ! © Lolie Vaugeois

Le top 3 de Janie, @Jhany.L

Nous avons demandé au compte Instagram @ig_guadeloupe, eux aussi amoureux de l’île, de nous partager leurs lieux favoris. Une page Instagram faite de bleu de mer, de sable doré et de verdures ! Alors, prêts à préparer votre roadbook ?

Le top 3 de Marvins, @marvinsroog

Le top 3 de Priscillia @Pryscillia_

Marvins nous a confié son top 3 des lieux à visiter en Guadeloupe. “J’adore les plages. Pas besoin de préparer la sortie en avance, c’est simple et efficace pour se retrouver en famille ou entre amis. Les plages ne manquent pas ici, c’est aussi pour ça qu'on appelle la Guadeloupe l’île aux belles eaux. J’aime particulièrement la plage de la Perle à Deshaies. L’eau est plus salée, plus dense et il y a moins d'algues. Le Saut de la Lézarde et l’Anse Castalia sont également de beaux lieux et ils sont accessibles.” Si vous voulez voir une vue époustouflante sur la Guadeloupe sauvage, la Villa Datura située à Le Gosier est pour vous !

Les chutes du Carbet font partie du top 3 de Priscillia, en effet, elles donnent accès à de nombreuses randonnées où vous découvrirez des points de vue magnifiques, ainsi que la biodiversité de la Guadeloupe. Priscillia vous invite également à découvrir La Désirade, une des îles qui constituent la Guadeloupe. “Il y a beaucoup à voir, dont les sublimes plages. J’ai aussi un coup de cœur pour le restaurant LAGRANLAG.” Il est très fortement recommandé de faire une sortie en kayak ou en paddle. Vous pourrez ainsi accéder au Grand Cul de sac marin, une zone maritime où vous découvrirez notamment la mangrove. Sans oublier les îlets tels que l’îlet Blanc ou l’îlet Cajou, qui sont entourés de lagons, idéals pour une après-midi détente. Mais attention, qui dit lagon, dit crème solaire obligatoire !

Janie nous conseille la Pointe Allègre. C’est un site historique protégé sur la commune de Sainte-Rose. “Le paysage est particulier. Les arbres font un angle droit avec la force du vent et il y a un dôme végétal. Sur ce lieu, on voit tellement de choses, je trouve qu’on fait corps avec notre nature et c’est magnifique.” Après les chutes du Carbet, vous pourrez vous rendre au saut de Bras de Fort, à Goyave. C’est un endroit très original et il faut faire une petite heure de marche sur l'eau avant d'y accéder ! Janie finit en beauté avec le point de vue de Gadet, où l’on peut apercevoir la plage de Grande Anse, une des plages les plus belles de Guadeloupe. “Même si je l’ai déjà vu maintes et maintes fois, ça ne m’empêche pas de prendre des photos", ajoute-t-il. Afin de compléter votre roadbook antillais, L’Ôriginale aimerait également vous partager ses coups de cœur. La Pointe des Châteaux à Saint-François avec ses grandes vagues et son coucher de soleil est de toute beauté. Aussi, si vous souhaitez être complètement dépaysé, nous vous conseillons de faire un tour à Terre-de-Haut : une petite île qui recèle de nombreuses richesses. D’ailleurs, vous pouvez louer une voiturette ou un scooter, c’est plus sympathique ! Rédigé par Lolie Vaugeois

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

En quête d'authenticité

EN ROUTE POUR LA MARTINIQUE ! La Martinique est un véritable terrain de jeu qui vous réserve plein de surprises. Du Nord au Sud, L'Ôriginale vous propose quelques activités que vous pouvez faire en famille, entre amis ou même en solo. Direction le sud de la Martinique, à Sainte-Anne, où vous pouvez vous balader à la Savane des Pétrifications, avec une suite de différents paysages. Cependant, partez bien équipée. Privilégiez les hauts avec des manches pour éviter les coups de soleil, ainsi qu’une bonne réserve d’eau. Toujours dans la même commune, à partir de la baie des Anglais ou de l’Anse Trabaud, vous aurez la possibilité de partir à la découverte des îlets. Notamment de l’îlet Chevalier, où vous pourrez voir des iguanes ancestraux de la Martinique. Il en existe seulement deux espèces sur l'île ! Les iguanes d’un vert vif avec des rayures noires et ceux avec une couleur grisée. C’est grâce à des locaux aguerris que vous pourrez les approcher. De quoi tenter de nouvelles expériences ! Si vous êtes plutôt une voyageuse gourmande, optez pour une journée dans un hôtel ou un lieu de détente comme le club Med ou le Diamond beach. Vous pouvez également tester des activités insolites comme marcher sous l’eau. C’est une bonne alternative si vous n’êtes pas très à l’aise avec la plongée sous-marine. Dans ce cas, Undersea Walking se fera un plaisir de vous accueillir. Après cette expérience, plutôt que de louer un bateau ou un scooter, pourquoi ne pas manger sur l’eau grâce au BBQ Donuts Boat situé au Marin. Le sud est ainsi la zone la plus touristique de la Martinique avec un berceau d'activités insolites en tout genre. Toutefois, le centre et le nord de l’île ne sont pas en reste. Il n'y a pas de place pour l’ennui !

Dans le centre de la Martinique, optez pour une balade au départ de la mangrove de Génipa. Avec une vue sur la baie de Fort-de-France et quelques plages du Sud. Vous pourrez également vous baigner avec les tortues ou encore vous approcher du rocher du Diamant. Quant à la gastronomie, vos papilles seront ravies à l’atelier du chef Nathanaël DUCTEIL. Il revisite les plats locaux et c'est un délice ! Après tous ces mets, vous pourrez vous divertir en famille au West Paradise. Au nord de la Martinique, le cadre est plus naturel et plus verdoyant. C’est également le terrain de jeu des randonneurs. En effet, on peut parler de la marche d’Anse Dufour, de la montagne Pelée ou encore de la cascade d’Anse Couleuvre. D’ailleurs, si vous aimez la randonnée, Christian BABIN a répertorié 62 parcours à faire sur l’île. Pour les voyageuses qui privilégient la détente, à Grand-Rivière, vous pourrez aller chez “Tante Arlette”. Quant aux amatrices de rhum, vous pouvez opter pour la visite des distilleries connues et celles qui le sont un peu moins comme la distillerie Madkaud. Cette dernière renferme une histoire insolite et familiale. Enfin, si vous flânez au marché de Saint-Pierre, vous aurez la possibilité de rencontrer des guérisseuses. Ce terme est employé pour les femmes qui soignent les maux uniquement avec les plantes médicinales. Que ce soit au Nord ou au Sud, vous pourrez retrouver des maisons d’hôtes ou des agriculteurs qui vous feront déguster les produits de leur exploitation. Ainsi, pour votre voyage en Martinique, vous pouvez opter pour le guide de Martinique Fly Away. Sur son instagram, vous retrouverez des bons plans pour mieux apprendre à connaître la Martinique. N’hésitez plus, prenez votre billet d’avion direction le soleil !

Rédigé par Séphora Lislet

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

C I M E N T

D É T E N T E

LA BIG RECETTE DE L'ÉTÉ

Cette année, on a trouvé pour vous l’apéro idéal à partager en famille ou entre copains. En plus, L’Ôriginale vous dévoile sa playlist de l’été pour accompagner la préparation ! Il suffit de scanner le QR code en haut à droite. Un guacamole revisité. Côté nourriture, on modifie un peu nos recettes classiques pour amener de l’éclat et de la nouveauté à nos papilles. Ce qui est pratique, c’est que le guacamole va avec tout. Ainsi, préparez une base d’avocat écrasé avec des oignons, du jus de citron, de l’huile d’olive, du poivre et du sel. Puis, selon vos envies, ajoutez de la grenade, du fromage fondant, du piment, de la feta, ou encore des asperges écrasées. Toutes les fantaisies sont permises ! Une boisson fraîche. Cet été, on “pimpe” la bonne vieille citronnade pour une boisson fraise/basilic délicieuse. Pour cela, rien de plus simple, mixez 500 grammes de fraises avec plusieurs feuilles de basilic, choisissez la quantité en fonction de vos goûts. Ajoutez ensuite 20cl de jus d’orange et 20 grammes de sucre en poudre. Augmentez les doses selon le nombre de convives. À déguster très frais !

La boisson légère qui pétille. Il n’y a pas mieux qu’une limonade bien fraîche pour s’hydrater en été. Si vous faites attention au sucre, voici une version plus légère. Dans un grand pichet, versez l’équivalent d’une, voire deux bouteilles d’eau pétillante. Ajoutez-y des glaçons, du jus et des tranches de citron et d’orange, de la menthe, ainsi qu’un peu de citron vert pour rehausser le goût. Mettez votre préparation au frigo et servez bien frais ! Place à la dégustation… et au jeu ! Maintenant que votre apéro et que vos convives sont prêts, on vous propose un petit jeu simple à faire en famille ou entre amis. Tout le monde connaît le fameux jeu des mimes, pourquoi ne pas le pimenter un peu ? Saisissez quelques papiers sur lesquels vous notez des expressions françaises vraiment farfelues (comme jeter le bébé avec l’eau du bain par exemple). Puis, tentez de les faire deviner seul ou en équipe. Les joueurs ont une minute pour mimer ! Rédigé par Eugénie Richert

Une planche sucré/salé. Pendant les vacances, il n’y a rien de mieux que de préparer des choses simples. On vous propose donc de composer une planche avec les ingrédients de votre choix… et c’est tout ! Mixez le sucré et le salé pour ouvrir l’appétit de vos convives. Misez sur des produits frais, tels que des fromages ou des fruits. Ajoutez quelques légumes accompagnés de houmous ou de tzatziki. Pour les plus gourmands, ajoutez quelques herbes et condiments tels que des olives, des feuilles de menthe, du thym ou encore de la cannelle en poudre !

"...DÉGUSTER UN VERRE..."

L'ÔRIGINALE | JUIN 2022

C U L T U R E

Les événements à ne pas rater Photographie, concert, jazz, arts visuels… C’est le retour des événements culturels estivaux. Zoom sur nos favoris, à découvrir en famille ou entre amis !

Le Festival des Forêts de Compiègne Un concert en plein cœur de la forêt, ça vous dit ? Du 19 juin au 15 juillet inclus, le Festival des Forêts de Compiègne vous invite à une aventure immersive inédite. Au programme : bains de forêts, détente et musiciens pour vous accompagner tout au long de votre soirée.

La Biennale Internationale Design de Saint Étienne Événement culturel phare du printemps depuis 1998, la Biennale Internationale Design de Saint-Étienne est une véritable mise à l’honneur du design contemporain. L’objectif : le faire connaître et le rendre davantage accessible. À découvrir jusqu’au 31 juillet 2022.

Le Festival Jazz in Marciac Du 22 juillet au 6 août 2022 aura lieu le Festival Jazz in Marciac. Véritable rencontre musicale, l’évènement réunit à la fois jazzmen célèbres et jeunes musiciens. Pendant près de deux semaines, profitez des concerts qui se joueront sous un chapiteau géant ou à l’Astrada.

Le Festival Photo La Gacilly Le Festival Photo La Gacilly est un événement engagé qui mêle art et photo-journalisme. Pour l’occasion, toute la ville est recouverte d’innombrables clichés grand format. L’évènement se tient jusqu’au 30 septembre prochain.

Le Festival Normandie Impressionniste Le Festival Normandie Impressionniste a lieu chaque année d’avril à septembre. Le but est de remonter aux sources du courant pictural et de faire découvrir aux vacanciers l’importance historique de la région dans son développement. Une escapade instructive et ludique pour tous les amoureux de l’histoire de l’art. "...C'EST DÉSIRER RECOMMENCER." VIAJAR, GABRIEL GARCIA MARQUEZ

Pérégrinations littéraires Cet été, l’heure est à la détente et au repos. Quoi de mieux qu’une bonne lecture estivale pour se cultiver tout en légèreté ? De quoi nourrir votre appétit littéraire d’humour et de gaieté !

Et Dieue créa le sexe Thomas Pieu Au premier abord, Rose et Tao mènent une vie conjugale idéale. Mais après quelques années de vie commune, Tao se montre de plus en plus oppressant et Rose voit alors sa vie sentimentale se transformer en un véritable calvaire. Un beau jour, le couple découvre une étrange lettre sur le seuil de leur porte. Cette dernière porte une signature : Dieue. Un formidable récit d’apprentissage qui déconstruit les préjugés et nous entraîne dans le quotidien d’un couple tentant d’atteindre une sexualité heureuse et décomplexée.

Les Naufragées Manon Hentry-Pacaud Louise n’a jamais pu faire le deuil de sa première grossesse. Sa mère, Paula, poursuit éperdument une jeunesse qui lui échappe, tandis qu’Anne est totalement perdue dans son passage à l’âge adulte. Enfin, Inès porte le poids d’un avortement qu’elle tente de dissimuler. Un matin, le quotidien de ces femmes au destin brisé se retrouve complètement bousculé. Un roman choral et plein d’engagement.

Un Jour tu déploieras tes ailes Alice Nevoso Le train de vie de Fanny, quadragénaire ambitieuse, n’est pas de tout repos. Job dans le marketing, vie amoureuse et activité de peintre sont au rendez-vous. Son objectif ultime ? Réussir dans le monde de l’Art, sa véritable passion. Mais le jour où elle perd son travail, c’est l’univers entier qui lui tombe sur la tête. Elle doit désormais trouver des alternatives auxquelles elle n’avait jamais songé pour s’en sortir. Entre petits boulots et rencontres inattendues, parviendra-t-elle à s’épanouir malgré tout ? L'ÔRIGINALE | JUIN 2022