Page 2
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
About this section
Douglas County Commissioner Position No. 3 . . . .7 Sheriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
The Chronicle’s election section provides voters with information about and profiles of candidates running for county, regional and statewide offices in the Nov. 6 general election. Ballots are in the mail and voters have until 8 p.m. Tuesday, Nov. 6, to cast a vote. Earlier this month, candidates in contested races were asked three questions along with personal and background information. Most responded; some did not. Candidates’ answers to questions were limited to 100
Ferry County Auditor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Commissioner Position No. 2 . . . .6 PUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Okanogan County Auditor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Commissioner District No. 3 . . . . .4 Prosecutor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Sheriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Legislative Districts
7th Legislative District State Senator . . . . . . . . . . . . . . . .9 State Rep. Position No. 1 . . . . . . . .10 State Rep. Position No. 2 . . . . . . . .11
12th Legislative District
4
Congressional District 4
© 2018 The Omak-Okanogan County Chronicle Owned and operated by Eagle Newspapers Inc. 618 Okoma Drive, Omak, WA 98841 P.O. Box 553, Omak, WA 98841 Teresa Myers, publisher and advertising manager Brock Hires, managing editor 509-826-1110 • 800-572-3446 • 509-826-5819 fax www.omakchronicle.com
U.S. Rep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Congressional Districts
Congressional District 5 U.S. Rep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
U.S. Senate U.S. Senator . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Other
State
— The Chronicle
2018 Election: A Voters’ Guide to Douglas, Ferry and Okanogan counties
State Rep. Position No. 1 . . . . . . . .13 State Rep. Position No. 2 . . . . . . . .14
5
words per response. Responses that exceeded 100 words were edited for length at the nearest sentence to the limit. Responses were also edited for grammar and spelling. Information, including questions and candidates’ responses, was compiled by Chronicle Managing Editor Brock Hires. We hope this section will help readers make an informed, educated vote for the candidate of your choice.
measures, advisory vote, propositions . . . . . . . . . . . . . . . . .15
$
✓ ✓
✓ ✓ ✓
%
"#
# $
✓
#" & ! !
# & !
# $ #
$ #
(
" !
# ! # $ $
Your Voice. Your Choice. For Okanogan County Commissioner.
"
! "
(
!
! $!#
# ! !
! #
"# ! #
✓
' !
"$! #
'
!
" !
#
! # "
#$ #(
$"
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Page 3
Okanogan County Sheriff Steve Brown (Prefers Republican Party) Age: 46 City/Town: Omak Family: Father (Michael Brown), mother (Nedra Brown), two sisters (Michelle of western Washington and Becky of California)
(Prefers Republican Party) Age: 46 City/Town: Okanogan Family: Divorced with three children
Background: I was born and raised here in Okanogan, graduated from Okanogan High School in 1990. I have degrees in parks and recreation, wildlife and criminal justice. I worked for the Forest Service for several years as a wildland firefighter before being hired as a patrol officer with the Colville Tribal Police in 1999. In 2001 I was hired as a detective with the North Central Washington Narcotics Task Force. I’ve held the position of detective, supervisor and commander of the task force. I was appointed to chief criminal deputy of the sheriff’s office 3.5 years ago and remain the commander of the task force. I’ve completed first-level supervision, midlevel management, executive leadership and am a graduate of command college. As sheriff, what would you do to better enforce restricted access to street drugs? The North Central Washington Narcotics Task Force is currently made up of 2.75 full-time employees. I will increase the number of detectives within the drug task force immediately by bringing back the property crimes unit, which my opponent voted to disband in 2017. Those two positions will be assigned to the drug task force; I believe drug crimes and property crimes go hand in hand. It only makes sense that those two units should be working collectively to address both problems. The sheriff’s office has an administrative sergeant’s position as well as three detective positions. The field division will not see a decrease in the number of deputies as I believe there isn’t a need for an administrative sergeant or enough major crimes for three full-time detectives within the sheriff’s office. How will you bridge the gap between the community and sheriff’s office to ensure public trust and safety? I believe that transparency and
Tony Hawley Background: Raised in Okanogan on a small cattle ranch. After graduating from Okanogan High School, I enlisted in the United States Marine Corps and earned the rank of corporal. I have 23 years law enforcement experience with the Okanogan County Sheriff’s Office. Since 2012, I have been a patrol sergeant. I have managed grants for the Okanogan County Sheriff’s Office since 2007. I have been involved in the treatment court since 2013. I have a bachelor’s degree in organizational leadership-criminal justice and master’s degree in strategic leadership. I have been an Okanogan school director for three years.
accountability are what’s most important between members of the public and law enforcement. I will hold quarterly public meetings in the north, mid-valley and south ends of the county. People within the county deserve to ask questions, get answers and be well informed about crime within the county. They also deserve to have these conversations and ask the questions to members of the sheriff’s office administration. We are public servants who are spending taxpayer dollars and I believe that each person who wants to know should know where those dollars are being spent. How would you address animal control issues in the county? The sheriff’s office currently has a fulltime animal control officer. I remain committed to the effectiveness of this position especially since the large fires we have had in this county and our ability deal with the issues of animal placement. Our ACO continues to work toward a nuisance dog ordinance within the county which is much needed to address those specific issues. I support and will continue to ensure that the sheriff’s office has a fully trained ACO and am interested in having our ACO trained as a certified brand inspector for the county.
As sheriff, what would you do to better enforce restricted access to street drugs? I recognize the North Central Washington Task Force and the sheriff’s office have a limited budget and ability to significantly impact drug activity in the county. As sheriff, I would seek to replace the recently removed task force detective and increase organizational capability by having patrol deputies work directly with the task force. This will serve to expose deputies to drug-specific investigative methods in order to increase the ability to seek out those responsible for drug related crimes. We also will need to expand and establish partnerships within the community to address the drug-related problems in our county. How will you bridge the gap between the community and sheriff’s office to ensure public trust and safety? As sheriff, I recognize that the community is the customer and that the customer is diverse and rich in cultural history and tradition. As the lead law enforcement officer in the county, I plan to ensure that the business of public safety is
first and foremost fair, impartial and interactive. I plan to participate in community coalitions and forums, and be receptive to discussion about issues that concern the county’s citizens. I will ensure deputies are proactive in addressing community problem areas and are doing their duties with dedication, compassion and understanding. How would you address animal control issues in the county? I will continue to have an animal control program in the Okanogan County Sheriff’s Office. The change I would seek to make will be to have the animal control position changed to a non-commissioned position so the fully commissioned deputy could be returned to full law enforcement activities. The reason I would seek to do this is so the fully commissioned deputy would be utilized to investigate the criminal activity in the county. Most of the issues dealt with by animal control do not require a fully commissioned deputy to handle them.
For election coverage, see omakchronicle.com
General election is Nov. 6 Local drop boxes — Signed ballots must be returned by Nov. 6 by mail, or at drop boxes in county auditors’ offices or at Tonasket City Hall, 209 S. Whitcomb Ave.; outside the Omak Police Station, 8 N. Ash St.; the parking lot at 180 Pateros Mall; Republic City Hall, 987 S. Clark Ave.
Page 4
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Okanogan County Commissioner • District 3 Salley Bull (Prefers Independent Party)
Age: 70 City/Town: Tonasket Family: The generation of DeTros in Riverside. Background: Eight years grade school in Riverside, four years high school in Omak, two years Wenatchee Valley College, two years Eastern Washington, two years DNR firefighter in Omak, six years smoke jumping WCSB in Winthrop, 40 years firefighting in private sector, 46 years trucking industry, 44 years buying and selling heavy equipment and 48 years private pilot.
Age: 63 City/Town: Oroville Family: Married to Gary Bull. I have three adult children, five grandchildren. Background: Member of Board of Equalization, Okanogan County Planning Commission, Oroville Scholarship Foundation, Friends of the Oroville Library; President, Oroville Library and Community Board. Entrepreneur, Blue Iron Rose, fine wool craftsman. Regarding county regulation of business activity and property rights, what are some areas you see needing additional and/or reduced regulation? As an Okanogan County Planning Commission member, I have been reviewing the impacts of the new industrial business of cannabis production — its effects on economy and neighbors. An advisory committee of five industry and five non-industry members met for months to carefully plan conditions and recommendations so this fledging business could become a good neighbor, landowner and be profitable, too. Production facilities are putting more than 200 residents to work year-round, which means this new
Jim DeTro (Prefers Republican Party)
industry employs more than Gorman’s Reman/Reload, Oroville. Regulation balance is achieved by many people working together, not by three
See Bull 19
Regarding county regulation of business activity and property rights, what are some areas you see needing additional and/or reduced regulation? I believe in less regulation. We have zone and code regulations on the books in Okanogan County that have to be updated or eliminated. Additional regulation comes in the form of unfunded mandates such as what we are dealing with today — water — Whatcom Hirst decision and 6091. How can the county work toward a balance of competing interests in
public land uses? Go back to the multiple use doctrine on public land — recreation, grazing, logging (forest health). Do away with special
See DeTro 16
Okanogan County Prosecutor Arian Noma
Branden Platter
(Prefers Republican Party)
(Prefers Democratic Party)
Age: 42 City/Town: Tonasket/Pateros Background: Former elementary school teacher. Graduated from law school cum laude from The David A. Clarke School of Law-UDC in 2004. From 20062010 prosecuted crimes in Baltimore City and Carrol County, Md. From 2010 to present practiced criminal defense and civil litigation in Washington state, Maryland and Washington, D.C. Currently employed as a subcontractor with Thomason Justice PS. What is your top priority for the prosecuting attorney’s office? The top priority is to maximize public safety by reducing recidivism and reducing the taxpayers’ burden. We will devise strategies to: 1. Ensure finite resources are devoted to the most important law enforcement priorities, i.e. murders, sex offenses, etc. 2. Promote fairer enforcement of the laws and alleviate the disparate impacts of
Age: 36 City/Town: Omak Background: Bachelor of science from University of Oregon, juris doctor from Golden Gate Law School, incumbent Okanogan County prosecutor. What is your top priority for the prosecuting attorney’s office? My top priority for the prosecuting attorney’s office is to do justice in every sense of the word. I believe a prosecutor should be focused on victim’s rights, public safety and accountability for offenders. A prosecutor should be harsh, but fair. Harsh when necessary, but always fair. The success of my office is measured on a caseby-case basis. One victim helped is a success. One addict treated is a success. One child molester in prison is a success. My top priority is to make every case a success. the criminal justice system through the exercise of discretion.
See Noma 19
What do you see as the biggest challenge for the prosecuting attorney’s office? The biggest challenge for the
prosecutor’s office is the same challenge that most departments face — resources. My
See Platter 19
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Page 5
Okanogan County Auditor Randy Gates
Cari Hall
(Prefers Republican Party) Age: 51 City/Town: Omak Family: Married 20 years to Leah with three children and four grandchildren all living in Okanogan County. My parents are Rudoph (Rudy) Gates, who was raised at the family sawmill in Chesaw, and Bonnie (Townsend) Gates, who was raised on the family ranch near Johnson Creek. My family heritage includes: Field, Wildermuth, Partridge, Bird and Cheetum families, who have lived from Chesaw to Conconully and Oroville to Brewster including many places in between. Background: Have worked previously in the Okanogan County Auditor’s Office vehicle licensing for 10 years, spending six years as the licensing supervisor. I have been an assistant manager, manager and supervisor in the customer service field for 30 years with extensive training in customer service. I am working hard to earn your vote, not buy your vote. That is why you see me at your favorite intersection in your community waving at you. What is your top priority for the auditor’s office?
(Prefers Republican Party) Age: 48 City/Town: Omak Family: Four generations of my family live in Okanogan County. I was raised in Okanogan and graduated from Okanogan High School in 1988. My husband, Roy, was born and raised in Omak and we have been married for 23 years. Background: I have 19-plus years in accounting and finance management. For 13 years, I served as the CFO for a local not-for-profit and the last three years I have worked as the finance manager in the auditor’s office. I have also worked in recording, voter registration and I am certified in vehicle licensing.
My top priority for the auditor’s office is to improve customer service. I have visited
See Gates 19
What is your top priority for the auditor’s office? The top priority for the auditor is to audit. The auditor audits all the expenditures of the county. The auditor has to confirm that the expenditures are true county expenditures and that there is adequate budget to cover the payment of the expenditures before forwarding on to the Board of County Commissioners for approval of payment. The auditor also
maintains a central accounting system for all of county government and ensures
See Hall 19
Okanogan County unopposed candidates Assessor
District Court Judge Pos. 1
Larry D. Gilman (Prefers Republican Party)
Robert W. Grim Non-partisan office
Clerk Charleen Groomes (Prefers Republican Party)
Coroner
District Court Judge Pos. 2 Charles Short Non-partisan office
Treasurer
Okanogan County Public Utility District Commissioner Dist. 2
Leah F. McCormack (Prefers Republican Party)
William (Bill) Colyar Non-partisan office
Dave Rodriguez (Prefers Republican Party)
2018 Election Calendar Oct. 19 — November general election 18-day voting period begins. Oct. 29 — Last day for in-person registration in order to vote in the general
Salley Bull, Independent
election. Nov. 6 — General election. — The Chronicle
# # # # # #
" "
! !
! "
! " "
!
Page 6
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Ferry County Commissioner • Position 2 Nathan Davis
Dixie Moore
(Prefers Republican Party)
(Prefers Republican Party)
Age:45 City/Town: Republic Family: Wife, Shilo, daughters Serena and Brooklyn, son Terell Background: Born and raised in Ferry County, worked for sawmill for 10 years, degree in computers, have run business for 15 years, six years as PUD commissioner, one term as county commissioner What do you see as possible solutions to boost economic growth in Ferry County? Our economy suffers from a variety of factors. Ferry County has been a natural resource-based economy since its formation in 1899. Changes on the federal level has already started to make harvesting timber and mineral extraction easier than just a few years ago. Changes in leadership have given federal agencies more incentive to expand logging/stewardship projects. Changes in the N.E.P.A process is starting to speed up
the ability to mine and log. We need to look at diversifying our economy by
See Davis 19
Ferry County Auditor Dianna Galvan (Prefers Republican Party) Age: Not provided City/Town: Not provided Candidate did not respond to Chronicle questions.
Age: 43 City: Republic Family: My parents are Alan and Barbara Honeycutt of Curlew and I grew up in the Orient area, where the rest of my family still lives. My significant other is Dave Konz of Republic. Background: I have a wide variety of experience with government and private sector management skills which include Benton County Treasurer’s Office clerk III; City of Sedro Woolley building, planning and engineering assistant and City of Republic clerk-treasurer. With 19-plus years of experience in management, accounting, payroll, budgets, record keeping and marketing, I have an intimate understanding of unions and private businesses. For the last two years, I have been president of the Republic Business and Professional Woman’s Organization. What do you see as possible solutions to boost economic growth in Ferry County?
Finding ways to attract cottage and corporate industries and bring their
See Moore 19
Ferry County PUD Jerred Burbank Age: Not provided City/Town: Not provided Candidate did not respond to Chronicle questions.
For election coverage, see omakchronicle.com
Dan Fagerlie Age: 62 City/Town: Republic Family: Wife Ann; son Jarred and daughter Ashley Background: Grew up on a subsistence farm (not much money but learned how to work hard, fix things and to stretch a dollar). Work history: Worked on cattle and dairy farms (field hand and milker); carpenter; WSU Ferry County agriculture and 4-H Extension director, and the last six years part time as Ferry PUD commissioner and WSU Extension statewide tribal liaison, as well as doing farm forestry and farm management at home. A volunteer firefighter for 37 years
See Fagerlie 17
Teresa Jenkins (No Party Preference) Age: 47 City/Town: Curlew Family: Married with three children, ages 5, 6 and 19 (who’s currently a
See Jenkins 16
Ferry County Sheriff Ray Maycumber
Darin Odegaard
(Prefers Republican Party)
(Prefers Republican Party)
Age: Not provided City/Town: Not provided Candidate did not respond to Chronicle questions.
Age: Not provided City/Town: Not provided Candidate did not respond to Chronicle questions.
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Ferry County unopposed candidates Assessor Rachel D. Siracuse (Prefers Republican Party)
Clerk Jean Bremner Booher (Prefers Democratic Party)
Prosecuting Attorney Kathryn Burke (Prefers Republican Party)
Treasurer Rochelle L. Rodak (Prefers Republican Party)
District Court Judge Tom Brown Nonpartisan office
Page 7
Douglas County Commissioner • Position 3 Marc Straub (Prefers Republican Party) Age: 49 City/Town: Beebe Family: I have been happily married for 30 years to my best friend, Juli Straub (Davis). Together, we’ve raised four children on the same land where Juli and her father (Ron Davis) were raised, and her grandfather (Erly Davis) began farming in the early ‘40s. Our children are Katlyn, 28; Teagan, 25; Jakob, 23, and Erick, 21. Our youngest, Erick, is fulfilling his childhood dream of serving our country in the United States Marine Corps. Background: As an executive director for a trade association, I’ve been very actively involved in government affairs and local policy-making in north central Washington for the last 16 years. I currently serve the county as a planning commissioner on the Douglas County Planning Commission and as a director on the governing board of the Greater
Norman (Buck) Tupling (Prefers Republican Party) Age: Not provided City/Town: Not provided
Wenatchee Regional Event Center Public Facilities District. In addition, I’m proud to serve as a Precinct Committee Officer (PCO) for the Douglas County Republican Central Committee.
See Straub 18
Candidate did not respond to Chronicle questions.
Page 8
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Douglas County Sheriff Leeon Leyde
Kevin Morris
(Prefers Republican Party)
(Prefers Republican Party)
Age: 54 City/Town: East Wenatchee Family: Single father raising two kids
Age: 45 City/Town: Bridgeport
As sheriff, what would you do to better enforce restricted access to street drugs? From the moment I announced my intention to run for Douglas County Sheriff’s Office I have spoken often about the lack of participation by the sheriff’s office in the Columbia River Drug Task Force. There has not been a full-time member in the task force since 2005. I will fight with everything I have to put a fulltime member in the task force. The citizens in Douglas County deserve to have a voice in the fight against drugs in our communities. Drugs and other crimes go hand in hand. How will you bridge the gap between the community and sheriff’s office to ensure public trust and safety?
I believe in the concept of community policing. I will encourage and support my staff to include the deputies on the street
See Leyde 18
Douglas County unopposed candidates Assessor
Prosecuting Attorney
Jim Ruud (Prefers Republican Party)
Gordon Edgar (No Party Preference)
Auditor
Treasurer
Thad Duvall (Prefers Democratic Party)
Natalie R. Marx (Prefers Republican Party)
Clerk
Douglas County PUD Commissioner No. 1
Tristen Worthen (Prefers Republican Party)
Ron Skagen Nonpartisan office
Douglas County District Court Judge Eric C. Biggar (Nonpartisan) Age: Not provided City/town: Not provided
Robert Hunter (Nonpartisan) Age: Not provided City/town: Not provided
As sheriff, what would you do to better enforce restricted access to street drugs? Drugs are a large problem for most all communities. I know the only way to truly combat the problem is to attack it at every level from prevention to detention. We do this by forming strong working relationships with both of the drug task forces we work with, collaborating with mental health professionals, training our patrol deputies in detection and intervention as well as working with parents and schools to educate our youth in the effort to prevent them from becoming a statistic. I am dedicated to continuing our fight against the opioid epidemic. How will you bridge the gap between the community and sheriff’s office to ensure public trust and
safety? As sheriff I am pleased with our relationships with our law enforcement
See Morris 18
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Page 9
Legislative District 7 • State Senator Ferry, Okanogan, Pend Oreille, Spokane and Stevens counties
Karen Hardy (Prefers Democratic Party) Age: 50 City/Town: Valley Family: Husband and two adult daughters Background: Born in Auburn, Karen attended Gov. John R. Rogers High School in Puyallup, and Clark College in Vancouver. She worked for Delta Airlines for nearly 20 years, traveling the world and living in multiple states. Karen founded Santa Fe Stables in 2008 and is currently ranch manager at the Pioneer Farm Ranch in Deer Park. Karen and her two daughters celebrated their highschool graduations (2011 and 2013) with horseback trips across Ireland and Europe, respectively. She lives in Valley with her husband of 14 years and their three dogs and five horses. What do you see as the biggest challenge for the state? I think evening out the disparity between the areas of the state that have thriving economies and the areas that have yet to fully recover from the “great recession” is our biggest challenge. Our legislators are focused on addressing the challenges faced on the west side of the state such as homelessness, high costs of living and overtaxed infrastructure that come with booming economies. We need legislators focused on building rural economies and addressing issues specific to rural areas like ours. No place in Washington is in more need of good legislators than our district. What are your thoughts about wolves and the state’s role in their recovery vs. protection of livestock, pets and human life? Wolves are native to Washington and their return was inevitable. Change is frequently difficult and from this point forward wolves are part of our state wildlife management. We have a good program that has proven to be effective. We have support and input from ranchers, researchers, educators and the community. And with their help each year
Shelly Short (Prefers Republican Party) Age: 56 City/Town: Addy Family: My husband, Mitch (who spent his early years in Okanogan County), and I have been married for 28 years. We raised our family in Addy where we have lived for the last 22 years. We have two adult children, Trevor and Brianna. Trevor, a mechanical engineer, lives in Lynden. Brianna is a recent Central Washington University college graduate. Background: Before I was first elected to the House of Representatives in 2008, I worked as a paralegal and congressional staff. My areas of interest have been in water, natural resource management and energy production. Personally, I have thoroughly enjoyed my time as a 4-H leader and mentoring youth.
we improve our policies, protocols and results. We lead the way in effective wolf management by focusing on the facts and addressing the challenges of all parties involved. Supporting our program, encouraging community involvement, education and transparency is the key to successful wildlife management. Tell voters what distinguishes you from your opponent. I believe in government by the people, for the people. I believe in citizen legislators. My opponent is a career politician who personally profits from her position. She’ll say that receiving over $500,000 in corporate contributions does not affect how she votes as a legislator. I contend that those corporations did not give her that much money without expecting it to affect her decision-making. I have not taken and will not take money from corporations or corporate PACs. My decisions and my votes will be for the benefit of the people of the 7th. Thank you, I appreciate your vote.
Remember to vote Nov. 6
What do you see as the biggest challenge for the state? Mental health assessment and treatment and opioid addiction. I was proud to support legislation last this past session that addresses treatment capacity and increasing the number of mental health professionals available to offer help. Whether it is the need for mental health professionals in our schools or college campuses to help students and their families with life challenges or increasing the number of facilities to quickly assess patients in immediate need of attention, it is clear that mental health and substance abuse is dramatically affecting the lives of those in need, their families and our communities. What are your thoughts about wolves and the state’s role in their recovery vs. protection of livestock, pets and human life? First and foremost, folks have the constitutional right to protect themselves and their property. I believe wolf recovery is well underway, especially in our four northern counties to the extent that
wolves should be delisted. Wolves will continue to be a part of our landscape, but they are predators that need be managed in a way that allows our ranches and wildlife to thrive. I am committed to continuing to work with my ranchers, local communities and interested groups and hold DFW accountable. Tell voters what distinguishes you from your opponent. It has been an incredible honor to be your voice for the last 10 years! I have a proven ability to build bi-partisan relationships in the House and Senate, to bring people together with different views to solve problems and challenge the status quo to get things done. My level of experience allows me to galvanize local, state and federal leaders to think outside of the box for solutions. This job has always been about you; I work tirelessly to listen, to learn, be flexible and open to different ideas, but always staying focused on your customs and values.
Page 10
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Legislative District 7 • State Representative Position 1 Ferry, Okanogan, Pend Oreille, Spokane and Stevens counties
Jacquelin Maycumber
Randy Michaelis
(Prefers Republican Party) Age: 38 City/Town: Republic Family: Husband, three children, generations in the 7th Legislative District. Background: Raised in the 7th District. Graduated Republic High school. Played NCAA softball and graduated with a degree in biochemistry. Worked as a biomedical research scientist for the cure of HIV. Served as a law enforcement officer for El Paso County, Colo. I returned home to start a family and served the citizens of the 7th District as legislative assistant for eight years. I was elected to the Republic School Board in 2015. Elected 7th District state representative 2017. Appointed by the governor to the Ecosystem
Coordination Board and the Water Mitigation Task Force for Washington state. Assistant ranking member of the Environment Committee and a member of the Health Care Committee. Area ranchers and resident are upset
about the state’s wolf management practices. What would you do to alleviate their concerns? The wolf conflict is not just on the backs of ranchers, but the ecosystem as a whole. The moose, elk and deer populations have reduced drastically. The Department of Fish and Wildlife has not addressed concerns regarding these species depletions and failed to record baseline numbers to measure the full impact. In addition, I am very concerned about wolf attacks on outdoor recreationalist and our children. In 2017, I requested this issue be addressed and a
See Maycumber 18
(Prefers Democratic Party) Age: 66 City/Town: Spokane, Family: Married, three grown children, 5 grandchildren Background: BA biology, Whitworth MEd math and computer science, EWU PhD, education, WSU Taught elementary school for 11 years in the Mead, Deer Park and Auburn school districts. Came to Whitworth as the director of computer education. I have been the chair of the teacher education department, faculty president, associate dean, associate provost, chief accreditation officer, Title IX sexual assault investigation team, and am currently the dean of the School of Education, which has over 40 employees, 14
alleviate their concerns? The state is spending $1.5 million each year on a program that works with both the ranchers and Department of Fish and Wildlife. While this is program has a number of challenges it it is attempting to create collaborative solutions with both the ranchers and wildlife. I believe that, given time, this program will find a balance in protecting the ranchers and still allowing wolves to be in the state. Recently the DFW was moving to kill specific wolves in a region of the state and this was blocked by outside environmental groups who seem to opposed to taking
programs, and a multimillion dollar budget. I have worked my entire adult life to improve the lives of children, youth, families and schools. Area ranchers and resident are upset about the state’s wolf management practices. What would you do to
See Michaelis 18
Congressional District 5 U.S. Representative Asotin, Columbia, Ferry, Garfield, Lincoln, Pend Oreille, Spokane, Stevens, Walla Walla and Whitman counties
Lisa Brown (Prefers Democratic Party)
Cathy McMorris Rodgers (Prefers Republican Party)
! ! &' ! ! !
% ! !! !! " " " ' "! " " (! ', %& ") %! !' ! !"! #%" ' "%' '" % ( %( ! #%"# %', % * !% ( ' ! ! "(% " (! ', ! $! " ! " % %" "('& ' % '& "% ( , ! !' ! & "" # ", &
* ' "(' ! "%
" ! " + - (& " $( # !' ! & #%" && ! !' '"
# '% ! !
%")
! '" +# ! "% ! %&
!
& !
! " ! % &"(%
'' % '% ! ! " # !& ' #%") & %) & * ' "(' ! % !&' % &"(% &
& '"
%
% "
!
Age: Not provided City/Town: Not provided Candidate did not respond to Chronicle questions.
" $ " !% ! # ! "% ,
! " "
" ! !
!! !
"
' ''
* ,& % '" ' "!,
! !%
" !# "
! "!
" * ,
.
#( / "+
! !"
'" *
# ", & &! ' (
" $ ! !" ! ! # , + # ! " ! !' % ', " # && "! ! ! "% ( " "% ' ) # %'! %& #& ' ' % ) %& ', ( '(% '% ' "! ! " (! ', &# % '
Age: Not provided City/Town: Not provided Candidate did not respond to Chronicle questions.
# ! ' #( "% %( & *
!
%!
'
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Page 11
Legislative District 7 • State Representative Position 2 Ferry, Okanogan, Pend Oreille, Spokane and Stevens counties
Mike Bell
Joel Kretz
(Prefers Democratic Party) Age: 67 City/Town: Nine Mile Falls Family: Married with six children and seven grandchildren Background: Retired CPA/business owner with own practice for 20 years with 20 employees working with hundreds of rural health care organizations including Mid-Valley Hospital, North Valley Hospital, Ferry County Memorial Hospital. Area ranchers and resident are upset about the state’s wolf management practices. What would you do to alleviate their concerns? I realize that wolves are a genuine concern for many of the residents of
-
(Prefers Republican Party)
best practices and minimize the effect on the ranching industry. Our state’s wolf management plan has been considered one of the best in the greater Northwest. It may not be perfect, but we are working to improve it each year.
the 7th Legislative District. Our state is spending over $1.5 million to manage the wolf population and pay for lost livestock. We need to follow the state’s management plan without interference by the courts. Ranchers and state wildlife experts need to continue to work together to define
What do you see as the biggest challenge for the state? Our property, sales, and B&O taxes are too high. Many of our residents are paying 17 percent of their income in state taxes while millionaires and billionaires are paying less than 3 percent. We need tax reform (without an income tax) that will require all residents to pay
See Bell 18
# )' ' #" * ( !'. & (' " $) ' (, & ' * ' # & ! ' (# # # " &' #)"( &#!#( ' (& (! "( ' & '# )( #"' )$$#&(' + " #& ! "( #" (# '' '( + ( %) '( #"' "#+' ( ) ( & %) & ! "(' " ( " #* & ( $ &(! "( '' * ( #)"(, $ &, & & ' # # ' '
!
!
$&#'
)(#&$ (( &
Age: 61 City/Town: Wauconda Background: Thirtyeight years as a small business owner in the timber and ranching professions gives me a good understanding of the regulatory nightmare Washington state has become. That frustration led to years of grassroots efforts attempting to build a better business climate, and reduce unnecessary and burdensome regulation, including spending time working on these issues in Olympia. In 2004, a legislative seat opened and I decided to use that experience on another level. I have focused on forcing Olympia to live within its means, prioritizing spending for the essentials like
-
education, and fostering a better business climate and job creation. Area ranchers and residents are upset about the state’s inability to effectively manage wolves. What would you do to alleviate their
What do you see as the biggest challenge
See Kretz 16
)$$#&( , + " #& ! "( * ( !' *# ( ' " '( &#( (' ( $) , & %) '( " $$&#$& ( #" # " &' #& ' #' , + ( * ( !' (# $ ( ! ( )'( " * ( ! ' &* ' $ ' $&# '' #" , " '$ ' ( (&)( ' )' # $#'( & " * &' #" $&# & !'
# -
!
!
concerns? It is completely rational to be concerned and upset; wolf recovery isn’t working for rural Washington. Most of the support for wolves comes from areas where there are no wolves, and until they feel the impacts it is difficult to fix. I’m working on a regional delisting bill. We need more local control over wolf recovery. Ninety percent of the state’s wolves are in our four eastern Washington counties. I’m willing to find ways to make things work, but we also have to protect our working, ranch families and return it to more local control.
#! - +++ $&#'
)(#&$ (( & #!
Page 12
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Congressional District 4 U.S. Representative Adams, Benton, Douglas, Franklin, Grant, Okanogan, Walla Walla and Yakima counties
Christine Brown (Prefers Democratic Party)
Dan Newhouse (Prefers Republican Party)
Age: 68 City/Town: Kennewick Family: Single, grown twin children, large dog Background: I grew up in Yakima and raised my children in the Tri-Cities. I love the West and choose to live in eastern Washington. I’ve spent the last 30 years telling the stories of our lives here in eastern Washington as a television journalist and news manager. I’ve covered every imaginable topic from farming to education, natural disasters, state budgets, crime, water, energy, tax policies, local politics, and many more. You could say I’ve been preparing for a job in Congress for 30 years by studying the issues that affect our lives in this part of the state.
Age: 63 City/Town: Sunnyside Family: Two adult children, Jensena and Devon and his wife, Halley. Background: Washington State House of Representatives 2003-2009. Washington State Department of Agriculture director, 2009-2013. Central Washington’s representative in Congress since 2015. Operates a 700-acre farm near Sunnyside where he grows hops, tree fruit, grapes, corn and alfalfa. Past president, Hop Growers of America, Hop Growers of Washington and Yakima County Farm Bureau. Member of the Columbia River Task Force, NRA, Central Washington Fair Board. Daybreak Rotary Club, Sunnyside Republican Club, member of Sunnyside Presbyterian Church.
The federal government debt continues to grow on the backs of taxpayers. What would you do to curtail federal spending? First, reverse the huge tax cut to the ultra-rich and big corporations. The wealthiest are not paying their share to support the government. Next, create a 20-year plan with milestones. The plan must identify government supported priorities. I see taking care of people and rebuilding our infrastructure as critical. One huge area that needs consideration is defense spending. The battlefield is quickly moving to the Internet and cyber security. That’s where we need to focus, not paying corporations to build new tanks, planes and ships. Finally, vote Democrat. Bush accumulated 42.7 percent of today’s debt, Obama 16.8 percent.
The federal government debt continues to grow on the backs of taxpayers. What would you do to curtail federal spending? Our national debt is over $20 trillion and climbing - Congress must get its spending problem under control. The very first piece of legislation I co-sponsored in Congress was a balanced budget amendment to the U.S. Constitution, but unfortunately too many people in both parties will not support it. I’m honored to be recognized as a Taxpayer Hero by Citizens Against Government Waste for my efforts to eliminate wasteful government spending. I take my responsibility to protect central Washington taxpayers very seriously, and will keep working to end redundant, outdated, inefficient and intrusive government programs.
Affordable health care continues to be a struggle for many families. What do you see as a possible solution? Health Care For All. It’s the topic people talk with me most about. They want it solved, not sabotaged. People live in fear that high premiums/deductibles will price them out of coverage. And thousands of our neighbors still don’t have insurance. We
spend twice as much as other counties, with poorer outcomes – shorter life spans and higher infant deaths. Thirtytwo other democracies have figured out how to offer health care to all their people, we can too. I believe it is irresponsible to vote to repeal the ACA without a better replacement. And that’s what Dan Newhouse did multiple times. Tell voters what distinguishes you from your opponent. I am people focused, not corporate or party focused. One important way to look at that is where we each get our campaign funds. I have taken no corporate donations. Dan Newhouse gets upwards of 65 percent of his support from PACs and corporations. We must get big money out of politics. They are buying elections and writing the laws in DC. Also I’ve built this campaign on the theme of Big Table, that all viewpoints are heard and considered. I urge voters to stop thinking in Republican and Democrat terms, instead who will work to make your life better.
Affordable health care continues to be a struggle for many families. What do you see as a possible solution? We must create a competitive health insurance market to improve access and empower families to choose the plan best for themselves. I supported the expansion of Health Savings Accounts (HSAs), offering more freedom and choice to the 20-plus million Americans with HSAs — more than double the federal enrollment
under the Affordable Care Act (ACA). I also voted to allow small businesses to join association health plans (AHPs) across state lines, providing relief from burdensome regulatory requirements. There is no single solution to our health care challenges. Rather, we must continue to incentivize a robust market offering Americans flexibility and choice. Tell voters what distinguishes you from your opponent. I have experience as a congressman, state legislator and as director of the Washington Department of Agriculture, but I’ve also been in the private sector as a farmer my entire life. As the thirdgeneration owner/operator of our family farm, it’s taught me to be a good steward of the land. The best decisions aren’t made by federal bureaucrats, but by landowners and local communities. My record demonstrates a history of ensuring local voices are heard — which I’ll continue — whether on the management of gray wolves, the potential introduction of grizzlies or the mineral withdrawal in the Methow Headwaters.
Local drop boxes — Signed ballots must be returned by Nov. 6 by mail, or at drop boxes in county auditors’ offices or at Tonasket City Hall, 209 S. Whitcomb Ave.; outside the Omak Police Station, 8 N. Ash St.; the parking lot at 180 Pateros Mall; Republic City Hall, 987 S. Clark Ave.
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Page 13
Legislative District 12 • State Representative Position 1 Chelan and Douglas counties, parts of Okanogan and Grant counties
Ann Diamond
Keith Goehner
(No Party Preference) Age: 56 City/Town: Winthrop Family: Jerry is a general contractor and we have been together for 25 years. Our son Cory is in college, and when there is time, we all love to get out and explore the Cascades. Background: Medical director and owner of The Country Clinic and The Friday Free Clinic Washington Academy of Family Physicians, Eastside Trustee Winthrop Planning Commission, Methow Arts, past board member Methow Association of Parents and Teachers, founder and past president Mazama Community Market, founder and past director What do you see as the biggest issue facing
(Prefers Republican Party) bankruptcy. People are rightfully concerned that a pre-existing condition may jeopardize their access to care. Insurance companies should not be able to deny health coverage because someone is sick. I will work to ensure health insurance covers the essential benefits patients need most, including mental health and substance abuse treatment.
your district? Health care costs affect everyone. As a rural country doctor, I know first hand from patients that they struggle to pay for insurance and medications. Drug prices are out of control, and no one should have to choose between life-saving treatment and
Economic growth and affordable housing are some concerns among residents in your district. What do you see as possible solutions? Affordable housing is the No. 1 concern I hear from young people in
See Diamond 17
Age: 66 City/Town: Dryden Family: I have been married to Lisa for 44 years. We have three children and six grandchildren. Background: I am a lifelong resident of the Dryden area with the exception of my time as an elementary school teacher right out of college. After returning to the family farm, I served on the Peshastin-Dryden School Board and became active in our church, community and school activities. I have served on pear industry boards and committees, the Farm Services Agency Committee, Confluence Hospital Foundation Board, Cascade Education Foundation, Republican
DEMOCRACY STARTS WITH
YOU
OKANOGAN COUNTY DEMOCRATS
Party positions, Rotary International, and numerous other organizations. I have been a Chelan County commissioner for the past 16 years. What do you see as the biggest issue facing your district?
The biggest issue is maintaining a successful business environment to encourage more diversity in the job market to strengthen our communities. With a shrinking tax base, local governments are challenged to provide services for their citizens. The Legislature must recognize the uniqueness of rural Washington and supply funding for any new expected services or regulations instead of stifling creativity. We need to capitalize on the abundance of natural resources to enhance economic, recreational, and environmental opportunities to maintain our quality of life.
See Goehner 17
K
TheNewBlue
VOTE OKDEMS.ORG Join us! Be the change you want to see in the world. blue! Convenient monthly meetings at various locations throughout Okanogan County. Many interesting volunteer opportunities for you as we rebuild our party. Interested in changing the political landscape from status quo to progressive?
Page 14
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Legislative District 12 • State Representative Position 2 Chelan and Douglas counties, parts of Okanogan and Grant counties
Valerie Sarratt
Mike Steele
(Prefers Democratic Party) Age:53 City/Town: Twisp Family: My husband and I live near Twisp where we enjoy cycling, volunteering, gardening, and raising chickens. Background:B.A. in comparative literature, American University of Paris; postgraduate studies at the University of Alaska, Fairbanks and Central Washington University; public school teacher 17 years What do you see as the biggest issue facing your district? The ever-mounting costs of health care is something that we cannot afford to ignore any more. I support the establishment of state-based universal health care. Having access
(Prefers Republican Party)
economy, and save millions in taxpayer dollars that are currently spent treating uninsured people in emergency rooms.
to affordable, quality universal health care is a human right. The U.S. is one of the wealthiest nations in the world, yet our patchwork health care system has been failing us for decades. A single payer solution would provide coverage to all residents in our district, energize our
Economic growth and affordable housing are some concerns among residents in your district. What do you see as possible solutions? City leadership, government leaders, and nonprofits must be willing to work together and get creative in order to provide more affordable housing options in our district. Policies that have been proven to increase affordable housing options already exist: building up, not down; allowing inclusionary zoning,
See Sarratt 17
Age: 36 City/Town: Chelan Family: Background: Sworn into office in 2017, Mike Steele represents the 12th Legislative District. It is the largest geographic district in the state. It includes all of Chelan County, all of Douglas County, part of Grant County and part of Okanogan County. His passion for economic vitality, sustainable job growth and career and technical education are the foundations of his legislative work. Mike is a lifelong resident of the Lake Chelan Valley. He graduated from Manson High School and went on to receive degrees in business administration and political science from
frankly entire state. I have been an advocate to create new work force housing funding sources within the capital budget, on which I sit. I have sponsored several pieces of legislation that focus on innovative funding models to create more opportunity for workforce housing.
Pacific Lutheran University. He has long been devoted to public service. What do you see as the biggest issue facing your district? Work force housing continues to be a major issue for our district and
U.S. Senator
(
Maria Cantwell
Susan Hutchinson
(Prefers Democratic Party)
(Prefers Republican Party)
Age: 59 City/Town: Edmonds Family: Loving sister, daughter and aunt.
See Cantwell 16
Age: 64 City/Town: Seattle Family: My ties here actually began before I was born, when my German and
See Hutchinson 16
' ! &" ! ! # "$ " ! # ( ' !& "# '& "$ " ! # ! ! # & '" # ' ' $! $ #' &" ! $" #
' !%
Economic growth and affordable housing are some concerns among residents in your district. What do you see as possible solutions? Please see my response above. Tell voters what distinguishes you from your opponent.
See Steele 17
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Page 15
State Measures
Advisory Vote
Initiative 1631
Initiative 1634
Initiative 1639
Initiative 904
Initiative Measure No. 1631 concerns pollution. This measure would charge pollution fees on sources of greenhouse gas pollutants and use the revenue to reduce pollution, promote clean energy and address climate impacts, under oversight of a public board.
Initiative Measure No. 1634 concerns taxation of certain items intended for human consumption. This measure would prohibit new or increased local taxes, fees or assessments on raw or processed food or beverages (with expectations), or ingredients thereof, unless effective by Jan. 15, 2018, or generally applicable.
Initiative Measure No. 1639 concerns firearms. This measure would require increased background checks, training, age limitations, and waiting periods for sale or delivery of semiautomatic assault rifles; criminalize noncompliant storage upon unauthorized use; allow fees; and enact other provisions.
Initiative Measure No. 904 concerns law enforcement. This measure would require law enforcement to receive violence deescalation, mental-health, and first-aid training, and change standards for use of deadly force, adding a “good faith” standard and independent investigation.
Advisory Vote No. 19 Engrossed Second Substitute Senate Bill 6269 The legislature expanded, without a vote of the people, the oil spill response and administration taxes to crude oil or petroleum products received by pipeline, costing $13,000,000 over ten years for government spending.
Propositions City of Oroville Proposition No. 1 Shall the city of Oroville be allowed to impose an additional property tax levy in an amount of 35 cents per $1,000 of assessed value of property in the city, in each year for six consecutive years, for the provision of emergency medical care and ambulance service for collection in 2019 and subsequently years through 2024.
Oroville Rural Emergency Medical Service District Proposition No. 1 Shall Oroville Emergency Medical District be allowed to impose an additional property tax levy in the amount of .50 cents per $1,000 of the assessed value of school district No. 410, in each year for six consecutive years for provision to emergency medical care, to be levied on the unincorporated area lying within Oroville School District No. 410 beginning Jan. 1, 2019, through Dec. 31, 2024.
Orient School District No. 65 Replacement Educational Programs and Operation Levy Proposition No. 1 The board of directors of Orient School District No. 65 adopted resolution No. 2-18-19, concerning a proposition to finance educational programs and operation expenses. This proposition would authorize the district to meet the educational needs of its students by levying the following excess taxes, in place of an expiring levy, on all taxable property within the district, for essential education programs and operation expenses not funded by the State of Washington.
Collection
Approximate levy rate/$1,000 assessed value year
Levy Amount
2019 2020 2021
$0.52 $0.52 $0.52
$60,000 $60,000 $60,000
Republic School District No. 309 Bonds to Construct and Remodel School Facilities The board of directors of Republic School District No. 309 adopted Resolution No. 07-2017-01 concerning a proposition to finance construction and remodeling of school facilities. This proposition would authorize the district to: construct and remodel its high school and junior high school educational facilities on or near their existing site to improve
student learning and safety; issues no more than $6,900,000 of general obligation bonds maturing within 25 years; and levy annual excess property taxes to repay the bonds, all as provided in resolution No. 072018-01.
Tonasket School District No. 404 Proposition No. 1 The board of directors of Tonasket School District No. 404 adopted resolution No. 17/18-6, concerning a proposition for a levy for capital improvements. This proposition would authorize the district to levy the following excess taxes upon all taxable property within the district for safety, energy efficiency and infrastructure improvements (including reconfiguring entry/access to schools; replacing HVAC, boilers and elementary roof; upgrading technology, expanding shop facilities):
Collection
Approximate levy rate/$1,000 assessed value year
2019 2020 2021 2022 2023 2024
$1.40 $1.40 $1.40 $1.40 $1.40 $1.40
Levy Amount $716,783 $731,119 $745,741 $760,656 $775,869 $791,138
Write-in choices are allowed OKANOGAN — Voters can choose “none of the above” in any race by writing in a name. Each ballot has a place for write-in candidates. Anyone who wants to be a write-in candidate can file a declaration of candidacy with the county auditor’s office up to election day. Declarations of the candacy for write-in candidates must be accompanied by the filing fee required of other candidates of the office. — The Chronicle
Page 16
Cantwell From 14 Background: Business Experience: Real Networks, Vice President of Marketing & Senior Vice President of the Consumer Products Division 1995-2000. Elected Experience: U.S. Senate 2001-present, U.S. House of Representatives 1993-1995, Washington State Legislature 19871993. Education: First in her family to graduate college with the help of financial aid. Received B.A. in Public Administration from Miami University. Why are you the best choice for U.S. Senate? I'm proud to represent the people of Washington state and the values we share. In the Senate, I've learned how to overcome partisan divides and gridlock to get things done for students, seniors, veterans, women and working families who make Washington their home. I've authored legislation to
Hutchinson From 14 Norwegian immigrant grandparents settled in Tacoma. While I moved a lot as a military daughter and wife, my husband and I returned to the Puget Sound as soon as we finished Marine Corps active duty. We raised our two boys, investing time in things that matter: our kids’ teachers, schools, and teams; our work (my husband at Boeing); our church--serving UW students; and many significant community needs. We also enjoyed hiking mountains, whale watching and helping visitors pronounce Puyallup. Background: Chairman, Washington State Republican Party 2013-18; Winner, 2009 County Executive Primary, Seattle Times endorsement; 20 years TV news journalist KIRO (CBS) - 5 Emmys; 10 years Executive Director, Simonyi Fund for Arts and Sciences; Bachelor of Science, University of Florida; Certificate,
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash. help bring prosperity to our state and nation. And I've fought to ensure that prosperity lifts us all up, not just a few. I believe in protecting the health of our families and the environment we live in. I believe in making smart long-term investments, like caring for our children and making education affordable. What sets you apart from your opponent? I already work every day to make life better for the people of Washington and the United States. I have secured key wins for Washingtonians and I will continue to advocate for policies that serve our state. Every day I fight to do what's right for Washingtonians. I've worked to ensure prosperity lifts us all up, not just a few, which is why I’ve helped create familywage jobs and prepare America's workforce for 21st century innovation. I believe in protecting the health of our families and National Security Forum, USAF Air University; Adjunct Professor, Seattle Pacific University. Why are you the best choice for U.S. Senate? Unlike my opponent, I am not a D.C. insider or career politician. My effective leadership as Chairman of the state GOP built the strongest grassroots team in decades for winning elections and improving the lives of all citizens. Unlike my opponent, I have successfully fought on the side of taxpayers against a state income tax and other unfair taxes that Seattle’s radical left decides are good for us. And as a wife and mom I’ve been a champion for military families, children’s health, and public schools that put kids first. What sets you apart from your opponent? Senator Cantwell is a D.C. insider, detached from the interests of our state’s people. Cantwell has been a politician for 25 years. She’s been too extreme for too long. She’s not a servant to the public, but to the D.C. swamp and its
the environment we live in. I believe in making smart long-term investments, like caring for our children and veterans, making education affordable, and rebuilding our infrastructure. What do you see as the biggest challenge facing our state? I believe in healthcare for all; making sure that all Washingtonians have healthcare coverage is one of our state's biggest problems and I will continue fighting everyday for all of our fellow citizens to have access to affordable, high quality healthcare. I fought to stop President Trump from stripping healthcare from 750,000 Washingtonians and eliminating protections for preexisting conditions. I also support improvements to the Affordable Care act, like expansions to the Basic Health Plan, and to lower premiums and out of pocket expenses. Medicaid has brought coverage to 650,000 people in our state. corrupt culture of lobbyists and special interests. It’s time to exert term limits on Cantwell. But don’t take my word for it, take hers, when 18 years ago she ran against the incumbent saying: “It’s time for a change. The issue is longevity in office.” I agree that Cantwell shouldn’t have a 4th term. What do you see as the biggest challenge facing our state? For my views on key issues, see "18 Reasons to Vote For Susan Hutchison" at www.Susan4 Senate.com/18-reasons Forestry remains a vital source of family wage jobs, but mismanagement of forests has destroyed jobs and allowed devastating forest fires. Wherever I go, the biggest issue is that the people of our state are desperate for change. As your Senator, I will move words into actions, opinions into policies. Like you, I am weary of hearing politicians say “we must…” and “we should…”. My promise to you is we will get it done. In this election, I’m fighting for you.
DeTro From 4 interest controls. Tell voters what distinguishes you from your opponent. What set me apart is eight
Jenkins From 6 sophomore at WWU studying molecular biology). Background: I currently oversee the accounting and licensing needs of my family’s companies. Prior to making Ferry County home I was in the financial services sector for two decades. I was a Wshington Real Estate Broker, Manager of Technology and Marketing for Windermere Real Estate, account manager for Fidelity National Financial's title and escrow department and also owned and operated Cascade Mobile Notary. I’ve taught continuing education classes to lenders and real estate professionals. Volunteer service includes Girl Scouts, FCSO Auxiliary, Ferry County Citizens for Open Government and Lake Washington School District.
years fighting for the Custom Culture and Economic Stability for Okanogan County. 1. Eight years of balanced budgets. 2. Solved large problems: East Lake sewer, Whistler Canyon, GEO-Thermal HVAC
in the courthouse. 3. I have a solid record with WAFAC, NEWC, EWCOG, OCOG, RTPO, NACO, WATC, PLSC, 300 county employees, 65 junior taxing districts, three hospital districts, nine school districts and 20 fire districts.
fresh vision of best election practices and budget transparency to the office. The citizens want to know how public funds are used by their government. I have a solid background that covers the financial, recording, licensing and reporting needs of the office. I am well-rounded and work efficiently. I will be in the office doing all I can to provide value to the citizens of Ferry County. The auditor’s position is a full-time job; I will be a fulltime public servant.
empowering our next generation to be informed voters. The office will work proactively with all boards and departments to maximize their budget dollars, stay compliant with grants and increase efficiency and efficacy.
Why are you the best choice for auditor? Ferry County hasn’t had any choice on the ballot for Auditor since 1998. I bring a
What sets you apart from your opponent? We need an updated approach to our county’s government. The status quo isn’t serving us well any longer. I want to help Ferry County’s citizens understand where their money goes. I want to improve transparency in the elections process. I intend to improve the efficiency of the department by reviewing all practices and streamlining wherever possible. I want the Auditor visiting our schools and
Kretz From 11
funded as opposed to wants.
for the state? Fiscal responsibility. We’ve gone back to one party rule. All branches controlled by the same party. They want to raise taxes and spend more money. How do we fund the things we need to fund? Those are needs and I want to make sure those get
What distinguishes you from your opponent. I think that I know the people in the district. I know the culture. I know the Issues that are important to them. I think I’m more in touch with the people that live here. I have a good understanding of the
What is the biggest challenge the auditor’s office is facing? Public confidence. From its elections practices to the hours spent in office per month, the leadership of the office is under scrutiny. Taxpayers expect value from their elected officials. This office needs to have a proficient, knowledgeable, dedicated public servant at its helm that can utilize Lean business practices and streamline processes. The suditor is positioned to not only see the 30,000-foot view of the county's financial picture, but to assist with course correction to keep the county on track, under budget, in compliance, eligible for grant dollars and providing maximum value to the county. needs of our rural communities, and have been effective in representing them in Olympia. One broad issue I’ll be focused on is that, in far too many instances, state agencies are very focused at the regulatory end of things, but have forgotten that part of their mission is also to serve the public, and that function needs to be restored.
Local drop boxes — Signed ballots must be returned by Nov. 6 by mail, or at drop boxes in county auditors’ offices or at Tonasket City Hall, 209 S. Whitcomb Ave.; outside the Omak Police Station, 8 N. Ash St.; the parking lot at 180 Pateros Mall; Republic City Hall, 987 S. Clark Ave.
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Fagerlie From 6
Goehner From 13
serving our community; member of Grange; Washington Cattlemen’s Association; Eagles; life member Ferry County Food Coop; and life member of Ferry County Fair Association.
Economic growth and affordable housing are some concerns among residents in your district. What do you see as possible solutions? Economic growth has been hampered by increasing regulations and burdens placed on small businesses. A critical responsibility of lawmakers is to ensure additional legislation does not diminish a business’ ability to be profitable. Housing options are limited for current residents and in order to attract more
Why are you the best choice? I have worked hard over the last fiveplus years to carry out my primary commissioner role: To look out for the ratepayers whom elect me to be their representative. Ratepayers own the public utility district and as such, it is my job as commissioner to work to be sure the electric utility is reliable, and its integrity preserved at the least cost to the ratepayers. My education in college and my lifetime experience in business and employee management, including my 26 years as an office director managing budgets, policies and people, makes me able to fulfill my commissioner role. What is the biggest issue facing the PUD? The biggest issue facing PUD is trying to keep rates affordable. BPA rates continue to go up and we are navigating reduced sales of electricity due to Kinross Mill/Buckhorn Mine closures. The fixed costs for the system still exist. We have avoided to date management’s initial estimates of needing to double the basic fee and raise rates by up to 30 percent to compensate for closures. Steps were taken to minimize expenditures, a cost saving interim management plan was implemented, as well as many of the mine workers kept their homes here and new residents arrived stabilizing the residential
Diamond From 13 eastern Washington. Economic growth slows when companies that are trying to recruit new employees cannot house them. And home prices are rising faster than wages, often leaving first-time buyers out of the market. Since the 2008 downturn, construction has rebounded, but limited land availability and zoning issues hinder new projects. Good solutions
Sarratt From 14 providing cost offsets to developers; etc. We just need the political will to make these solutions happen. These days, however, local families struggle to pay for housing because wages have stagnated while home prices and rent continue to increase. We must take bold action now to find solutions that will work for our
revenue stream. Tell voters what distinguishes you from your opponent. I cannot say anything bad about my opponent as he is a good guy. Differences: I have years of experience and training in budget management and thanks to the voters, five-plus years of PUD knowledge that enhance my abilities. I have contributed ideas and influenced policies to serve ratepayers at both the local and state level. My established relationships with our state and federal representatives go a long way in making things happen. I have no family working at the PUD, (my opponent has two close family employed) so ratepayers can rest assured my work will be in their interests.
depend on local needs, and could include more accessory dwellings, multifamily units, apartments and condos — when there are thoughtful zoning changes that allow for growth, while protecting our small towns and agriculture. Tell voters what distinguishes you from your opponent. Two characteristics distinguish me from my colleague, and from the entire state Legislature. I citizens. Tell voters what distinguishes you from your opponent. My opponent voted against the recent automatic voter registration bill that was passed by the state house, but I would have voted to support it. In order to keep our democracy strong, we need to encourage every citizen to vote. In addition, my
am a family doctor, and there are no medical doctors in our current Legislature. My training is rooted in listening to patients, gathering evidence and working together to create the best plan forward. I am running independent: I believe a representative should work for all the people, and not for one party. Good ideas come from both sides. I will not caucus with either party, but I will work with my colleagues on both sides of the aisle. opponent voted against the 2018-19 state budget that appropriated money for healthcare, child-welfare programs, community and technical colleges, general education, forest management, disaster response, and homeland security. I believe in the importance of all these issues, and I would have been a strong vote yes on this budget to support residents in our district.
Steele From 14 I’ve grown up and lived
Page 17 workers for business expansion or creation of new business, we must pursue new housing opportunities. Cities should consider higher densities, raising height restrictions and rezoning to encourage more creative housing development. Our area and lifestyle is very attractive to others so we must be planning for additional opportunities for business and housing. Tell voters what distinguishes you from your opponent. In my 16 years as a Chelan County commissioner, I’ve had the responsibility of balancing
and managing government budgets, the opportunity to build relationships with department heads and elected officials across the state, and advocate for local government in the Legislature. I have worked on many issues that affect the 12th District, including wildlife issues, transportation concerns, water supply, forest health and local government challenges. My interaction with officials throughout our four-county area has given me insights into the uniqueness of the district and the need to work together to protect our common goals and interests.
in this district my entire life. I have a proven track record of civic and
community involvement. I also have a tremendous understanding of the legislative process.
Remember to vote Nov. 6
Page 18
Leyde From 8 to seek out opportunities to meet and work together with all of our citizens no matter where you live or your ethnicity. Keeping citizens advised of current activities within the sheriff’s office and throughout the county are critical components of how to build trust. We will have
Morris From 8 and first responder partners, schools and communities. Although we have very strong relationships now, I know all of these relationships require continued care. We accomplish this through open communication and building trust. In addition to AlertSense, we have taken steps to continue and improve our ability to reach our community by
Platter From 4 office cannot currently handle the caseloads that come through. Our county has seen an increase in crime over recent years and my office has not received any additional resources to help process that rise in criminal cases. About five years ago, the office filed around 350 felony cases per year. That number has risen to over 500
Straub From 7 What is the biggest issue facing the county? The housing affordability issue is critically important because of the overall depth of impact the problem poses. To ensure a vibrant economy, we need to retain existing businesses, while attracting new businesses that diversify our local economy and provide familywage job opportunities that keep our families here. This is very challenging when our working families cannot access affordable housing. Affordable housing requires a healthy supply of housing stock at all levels. The county can best address housing affordability by ensuring that its zoning and development codes are not overly restrictive and are
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
a transparent organization. I will do everything I can to attend all council meetings and other community functions. Tell voters what distinguishes you from your opponent. I have dedicated 32 years of my life to protecting and serving the citizens of Washington state. I experienced a 25establishing a sheriff’s office Facebook and Twitter pages. I understand and agree with the value of keeping our community informed. As your sheriff I am committed to the continued pursuit of quality of life through public safety. Tell voters what distinguishes you from your opponent. My knowledge, experience and training clearly set me apart. I have extensive experience and training in all filings last year and we have received no resources for additional personnel to help process this rise in crime. Tell voters what distinguishes you from your opponent. What distinguishes me from my opponent is my focus versus his. I am focused on victim’s rights, public safety and accountability. My opponent has made clear that his focus is on offenders and administered in a predictable, efficient and consistent manner. How can the county work toward a balance of competing interests in public land uses? The county’s population is growing because of the quality of life our area offers. As we grow, so do the competing interests. In order to bring balance, it’s imperative that we stay ahead of the growth, ensuring that we’re adhering to the county’s comprehensive plan, which serves to guide the physical development of the county for the foreseeable future. Having and adhering to a plan that addresses what our citizens want is crucial to ensuring that we maintain balance. I firmly believe that private land owners are the
year career with a very large and respected organization (Washington State Patrol). Now I am with a much smaller police organization, so I have seen the big and the small and how each functions. Tradition is good but so is change. I bring a fresh new perspective to an organization that has been managed for so many years based on tradition. aspects of the sheriff’s office, including budgeting, management, labor matters, contracts, grants and emergency management to name a few. Having worked in the office for as many years as I have and doing so at every level, I have learned what works and what does not work. I am supported and endorsed by the men and women of the office of whom I have worked with for over 18 years as a peer, supervisor and administrator. making the system more favorable to them. I find this troubling as it degrades the very function of the criminal justice system. The system cannot have both the prosecutor and defense attorney focused on the offender. Nobody will be left to stand for the victim and public. While am certainly fair to offenders, they are not my focus. My focus is victims, public safety and accountability. best stewards of our lands and resources. Tell voters what distinguishes you from your opponent. In my professional career, I’ve learned how to be a good listener; how to strike a balance between varying and at times competing perspectives; how to budget and utilize limited resources in a way that provides for the greatest value; how to approach complex issues and distill them down in order to create solutions and make decisions. I have a strong work ethic and the temperament I believe it takes to effectively fulfill the responsibilities of a county commissioner. I believe that I would work well with the other commissioners and would bring complementary skills to the commission.
Bell From 11 their fair share. I estimate this will save the average resident $1,000 per year and stimulate the economy. Joel Kretz has received $600,000 in contributions from corporations/special interests that demand no change in the current state taxing system. I do not accept special interest contributions and I believe
Maycumber From 10 department protocol for human/wolf attacks be presented to the public, before the recent attack on a research student in Okanogan. What do you see as the biggest challenge for the state? Carbon tax, vehicle miles traveled tax, gas tax, income tax, capital gains tax, property tax and business and occupation tax. This year is the largest spending in state history and that spending can only be sustained with more taxes. Without reforms, people will be priced out of
Michaelis From 10 any of the wolves; I find this frustrating. We have wolves, we have cattle, and we have a plan to address this difficult issue; groups suing from outside the area or the state are not helping. What do you see as the biggest challenge for the state? The Spokesman Review and the Seattle Times refer to the 7th District as an "education desert." Families have limited options for their high school students to pursue higher education or vocational education in the
we need tax reform now. Tell voters what distinguishes you from your opponent. I am the exact opposite from my opponent. Joel Kretz has accepted $600,000 in corporate/special interest contributions while I refuse to accept such contributions. Joel has often supported corporate tax cuts while I support tax their homes. I have cosponsored bipartisan legislation to lower the B&O tax for small business and manufactures in rural areas to be competitive with the taxes offered to Boeing. In addition, I created and lead NEW ERA (Northeast Washington Economic Revitalization Alliance) with bipartisan municipal, county and state elected officials to work together for northeast Washington economic prosperity. Tell voters what distinguishes you from your opponent. In 2018, I successfully had $280,000 awarded to Okanogan, Ferry, Stevens and Pend Oreille counties 7th District. This creates a situation where our young people must leave the 7th to pursue further education. I have ideas on addressing this for the 7th. Our rural schools are also struggling to attract and retain teachers due to inequalities in school funding. I bring a lifetime of experience of the world of education that would benefit our district and our state. Tell voters what distinguishes you from your opponent. Quite simply, I have more experience and expertise than my opponent does in both the arena of public education and higher
reductions for the average person. I believe in the Constitution that begins with “WE the People.” Joel obviously believes in “We the Corporations/Special Interests.” I do not need a job. I am not a career politician. I am running because we need a legislator that will work for the people. Joel Kretz needs a government job and special interests’ money to maintain his lifestyle. for first responders’ emergency radios and future broadband. I restored PILT funding to Okanogan County from DFW. $5 million has been awarded to the district for people displaced or affected by wildfires and natural disasters. I worked with DNR to award our local fire districts equipment. I was awarded COMPAS (Council of Metropolitan Police and Sheriffs) Legislator of the Year. I received a public service fellowship to Harvard. I received the United States new Legislator of the year nomination for Washington state. I love the 7th District and am willing to work hard to serve the people. education. My opponent voted against increasing funding to our schools and has shown a serious lack of vision for what could be in our district. She receives most of her funding from PACs that are outside of that state (source: pdc.wa.gov) while am not beholden to outside money. She has been the primary sponsor of 13 bills; none of these have actually become laws (source: washingtonvotes.org) . I have a long record of accomplishments and working with others to get things done. I bring passion, expertise, and experience; I am asking for your vote.
Local drop boxes — Signed ballots must be returned by Nov. 6 by mail, or at drop boxes in county auditors’ offices or at Tonasket City Hall, 209 S. Whitcomb Ave.; outside the Omak Police Station, 8 N. Ash St.; the parking lot at 180 Pateros Mall; Republic City Hall, 987 S. Clark Ave.
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
Davis From 6 bringing in light manufacturing and high value-based jobs that can use the intranet fiber backbone we have. Ferry County has faced a lot of natural disaster (fires, floods) in recent years. What is the county’s greatest need to better combat future disasters? Many of the forest fires could greatly be limited if our forests were managed and maintained in a healthy way. The disease and bug kill creates dead
Gates From 5 Oroville, Tonasket, Nespelem, Grand Coulee, Twisp, Winthrop, Omak and Okanogan, and all over our great county I hear stories about how the customer service at the auditor’s office needs improved. I will extend business hours 8 a.m. to 5 p.m. You will be greeted warmly when you walk in and feel like you are the boss, since we work for you. That is the key, the county works for you. I would love to work for you. Let me show you what I mean.
Noma From 4 3. Ensure just punishments for low-level, non-violent offenses such as community based programs and therapeutic courts; we will attempt to correct behavior for these offenses without incarceration. 4. Bolster crime prevention and reentry efforts to deter crime and reduce recidivism. 5. Strengthen protection of vulnerable populations such as children, the senior community and victims of crime. What is the biggest challenge your department/district is facing? The administration’s TOUGH on crime approach
dry fuel that makes controlling fire near impossible. I have for several years have put pressure on the Forest Service to start managing the forest. Flooding and wind storms are unpredictable from year to year but improving our communication ability can greatly reduce the impact to our citizens. We are currently working with new wireless technology to help fill the gaps in communication. Broadband access is important for any disaster. Tell voters what distinguishes you from What do you see as the biggest challenge for the auditor’s office? The biggest challenge is the budget. How do we shrink the budget and still provide better customer service. It can be done. We all have in our own households at one time or another. I will save us money, because every dollar we save in the auditor’s office could be used for law enforcement or the prosecutor’s office or put into reserve for the next year’s county budget. Put me in charge and I will save us money. Tell voters what to prosecution is on the verge of extinction. State and federal research concludes that it is economically unsustainable and it fails to rehabilitate. We need to be SMART on crime. The SMART on crime approach prosecutes and incarcerates truly dangerous individuals, but also helps the persons that may have made a one-time error or due to some extenuating circumstance, they made a mistake to get out of the system. By being SMART on crime, we can reduce recidivism thereby creating less convicts, reducing our jail population, saving tax dollars while simultaneously protecting our community. What distinguishes you from your
your opponent. My on the job experience has proven my ability to deal with many disasters such as wind storms, fires, and flooding. Nearly every year of my last term has been filled with these challenges and I have stepped up to the plate keeping our county solvent and safe. I believe in treating everyone with respect even if we disagree on certain topics, a good leader will listen and evaluate before acting on any issue. My record speaks for itself and I should be judged on what I have done as if I am being reviewed as an employee. distinguishes you from your opponent. What sets me apart from my opponent? First, I am trying to earn your vote, not buy your vote. That is why you see me all over our great county with my campaign sign standing at intersections waving at you. I am trying to run my campaign the same way I will run your auditor’s office, on a very limited budget. Second, I am stating that I will improve customer service and save money at your auditor’s office. This can be accomplished with hard work and the rewards will belong to all of us. opponent? I am a public servant. I desire to serve the public. I hope to improve public safety and reduce the tax payer’s burden. I am passionate about our community, and I possess the experience to understand intergenerational poverty and the plethora of factors that drive crime. Okanogan country suffers from poverty and most of our crime is poverty and drug driven. I sympathize with my fellow citizens that our system seems unfair and unaffordable. I believe we should be trying to keep people out of the criminal system and building schools, while my opponent appears to want to give up on the community and incarcerate it.
Bull From 4 commissioners arbitrarily decreeing. How can the county work toward a balance of competing interests in public land uses? This county has many types of public lands: USFS, DNR, BLM, Colville reservation lands with privately owned land next to all of them. Conflicts will happen. Encouraging more local input will engage the groups that are affected. The commissioners should utilize more than one radio
Hall From 5 proper recording of all accounting transactions of the county to ensure accurate financial reporting. The auditor safeguards the use of our tax dollars and ensures fiscal responsibility. What do you see as the biggest challenge for the auditor’s office? The biggest challenge
Moore From 6 businesses here to take advantage of low taxes and the opportunity zone program. Ferry County has many marketable tourist and outdoor assets that would benefit our economy. We need to find outdoor recreation companies that will value Ferry County’s mountains, trails, lakes, rivers and other outdoor activities. I would encourage local loggers to take advantage of the forest restoration contracts available. These projects support Firewise communities and contractors with Firewise knowledge are important to help private landowners cut down fuel loads on their properties. This is just a start. Ferry County has faced a lot of natural disaster (fires, floods)
Page 19 station for an update – and would be a great way to reach the whole county. Open, often and transparent communications between the BOCC and the public will bring about more input on issues, including public land uses. This is needed to make locally wise and appropriate decisions. Tell voters what distinguishes you from your opponent. I am a community advocate who listens, researches, communicates, negotiates and is dedicated to helping make my for the auditor’s office is unfunded mandates. New mandates continue to be implemented with little to no funding to offset the costs. This is a drain on limited local county resources. The challenge is funding these mandates while we maintain the current level of services while providing outstanding customer service. Tell voters what distinguishes you from in recent years. What is the county’s greatest need to better combat future disasters? I support utilizing tools to reduce hazardous forest fuels, including increased thinning and controlled burning. These tools have shown effectiveness in reducing severe wildfires. I would work with both state and federal land managers to increase hazard fuel reduction. Again, I would encourage local loggers to take advantage of these contracts. This generates income for their business, creates jobs, the county receives taxes and the forest becomes healthier and better able to withstand the effects of wildfire. The reduction of the county’s current expense budget is necessary so that we do not need to divert as much of the road departments funding to
community better. I researched how to invest better to reap more interest dollars for scholarships. I led the remodel library building, was project manager, met ADA and pubic building standards, while working within the budget of three organizations’ funds on a city-bid project. Combining the funds was built on trust. As an entrepreneur, my dedication and skill in promoting my artwork made it successful. Taking the time to listen, researching, negotiating and staying dedicated are the skills needed to be an effective commissioner. your opponent. What distinguishes me from my opponent is my experience. Although the auditor is responsible for multiple highly important duties, it is first and foremost a finance position and it is my belief that the auditor should have the skills, knowledge and experience to perform all of these duties. I believe that my experience and knowledge make me uniquely qualified for the position. cover other shortfalls. Tell voters what distinguishes you from your opponent. My belief in transparency through open government and accessibility of information regarding tax dollar expenditures defines me. Ensuring all public government meetings are videotaped and available to the public is essential to open government. I believe I am an honest person with strong moral principles and have the strength to stand up for what is right. I believe we must lead by example and be accountable to our constituents. As commissioner, I would welcome taxpayers to hold me accountable for my decisions. Working hard for all of Ferry County through transparency, integrity and accountability is by definition, my goal.
Page 20
Election 2018, The Chronicle, Omak, Wash.
+"'" 0#/ $,.
$$'!#
&#/# ! +"'" 0#/ 3')) 3,.( 0, (##- 0 4#/ +" .#%1) 0',+/ ),3 +" 0, * '+0 '+ &# )0&5 #!,+,*5 $,. ,1. .#%',+ #"#. )
#! !*2&8* #!A 397*
$$'!#/
? ?
( +,% + 3928= 311.77.32*6 637*(98.2, 88362*= !-*6.++ 9).836 77*7736 0*6/ "6*&796*6 3632*6 .78 3968 9),* 37.8.32 .78 3968 9),* 37.8.32 /&23,&2 # A 311.77.32*6
!97&2 98(-.2732 &2 *;-397*
!8&8* !8&8*
#%'/) 0'2# '/0.'!0 ,.0& ,1+05 !8&8* !*2&8* ? !-*00= !-368 397* 37.8.32 ? &(59*0.2 &=(91'*6 397* 37.8.32 ? 3*0 6*8>
!8&8* !8&8*
#%'/) 0'2# '/0.'!0 397* 37.8.32 ? 397* 37.8.32 ?
,10& ,1+05 *.8- 3*-2*6 ./* !8**0*
"-* +3003;.2, ;*'7.8* ;.00 *78.1&8* -3; 19(- .8 ;.00 (378 =39 .+ 8-* 78&8* 8-639,- 8-*.6 463437&07 &2) (&2).)&8*7 8-.7 +&00 &00-/ "#*,!. 0! )!1) 0,. !,*
))7 &238-*6 0&=*6 3+ 922*(*77&6= 6*,90&8.32 32 0&; *2+36(*1*28 3++.(*67 8 7*87 690*7 +36 ;-*2 3++.(*67 1&= 97* )*&)0= +36(* 6*59.6*7 )* *7(&0&8.32 &2) 1*28&0 -*&08- 86&.2.2, +36 3++.(*67 &2) 6*59.6*7 3++.(*67 83 463:.)* +.678 &.) .2 (*68&.2 (.6(9178&2(*7 3;*:*6 0&; *2+36(*1*28 4*67322*0 &06*&)= 6*(*.:* &446346.&8* 86&.2.2, .2 8-*7* &6*&7
.1437*7 & 2*; (&6'32 8&< 32 (*68&.2 *2*6,= 463)9(*67 32 834 3+ (3286307 &06*&)= .2 *++*(8 92)*6 8-* 78&8*@7 2:.6321*28&0 30.(= (8 "-* 8&< ;.00 -968 8-* *(3231= &2) ;.00 )3 0.880* .+ &2=8-.2, 83 -*04 8-* *2:.6321*28 = .2(6*&7.2, ,&730.2* &2) -*&8.2, (3787 .8 ;.00 *74*(.&00= -&61 1.) &2) 03; .2(31* +&1.0.*7 71&00 '97.2*77*7 &2) +&61*67 ;-.0* *<*148.2, 1&2= 0&6,* (36436&8.327 "-.7 1*&796* 7*87 94 &2 3:*67.,-8 '3&6) ;.8- '63&) &98-36.8= 83 (-&2,* 690*7 &2) 83 ).7'967* '.00.327 3+ )300&67 '98 ;.8- 0.880* &((3928&'.0.8= 83 8-* :38*67 %* &00 (&6* &'398 (0*&2 &.6 '98 8-.7 .2.8.&8.:* .7 238 8-* ;&= 83 )*&0 ;.8- 8-&8 (32(*62
&.) +36 '= 8-*
/&23,&2
3928=
,1+05 $$'!#/ ? .1 *"63 ? 6.&2 31& ? !8*:* 63;2 ? &6. &00 ? &66= .01&2 ? -&60**2 6331*7 ? *&- ( 361&(/ ? &:* 3)6.,9*> ? 3'*68 6.1 ? -&60*7 !-368 ? .00 30=&6
*13(6&87 (&2 497-
463-.'.87 03(&0 ,3:*621*287 +631 .1437.2, 36 6&.7.2, 8&<*7 32 '&7.( ,63(*6.*7 "-.7 4638*(87 03; .2(31* +&1.0.*7 +33) 463)9(*67 &2) :*2)367
.7 &2 .28697.:* *++368 &8 ,92 (328630 8 6*59.6*7 *:*6= ,92 3;2*6 83 ;&.:* 8-* 46.:&(= 3+ 8-*.6 -*&08- 6*(36)7 +36 0.+* & ).6*(8 :.30&8.32 3+ +*)*6&0 4638*(8.327 8 86*&87 &00 7*1. &9831&8.( +.6*&617 &7 +900= &9831&8.( &77&908 ;*&4327 8 4987 *&(- 3;2*6 &8 6.7/ 3+ 0.&'.0.8= .+ 8-*.6 +.6*&61 .7 7830*2 92 3;2*67 ;390) -&:* 83 92)*6,3 &229&0 '&(/,6392) (-*(/7 &2) 3'8&.2 & 78&8* 4*61.8 83 4377*77 &2= +.6*&617
"2'/,.5 ,0# $38* 83 6*4*&0 !*2&8* .00 ;-.(- .1437*7 *<4&2)*) 8&<*7 32 4*8630*91 463)9(87 6*(*.:*) '= 4.4*0.2* "-.7 1*&796* .7 *78.1&8*) 83 (378 3:*6 8*2 =*&67 %* &06*&)= -&:* 7&+*,9&6)7 3:*6 3.0 86&274368 &2) )32 8 2**) 922*(*77&6= +968-*6 8&<&8.32 32 4*8630*91 463)9(87
*49'0.(&2 &68=
A 3<
/&23,&2 %