LIVRES

DES LIVRES ET VOUS

Voyage, voyage, vole dans les hauteurs, au-dessus des capitales… comme dit la chanson. C’est tout le programme pour la saison estivale : prendre l’avion pour l’autre bout du monde ou visiter les alentours avec un regard neuf. On se met à la page des nouvelles envies voyage! Books & you. Travel, travel, fly to the highest heights above the capitals, as the song says. Flying to the other side of the world or visiting the surrounding area with fresh eyes, that's the programme for the summer season. We bring you up to speed on the new travel cravings!

NOUVEAU au Terminal 2 salle d'embarquement Salle A NEW at Terminal 2 boarding area - hall A

Vacances en mode XXL :

la montée en puissance de Dubaï

Ville de la démesure, entre désert, gratte-ciels et îles artificielles, Dubaï est prisée pour sa capacité à transporter dans un autre monde sans changer de planète. En un week-end, la déconnexion est réelle. Au programme de ce guide ludique? Des expériences uniques comme voir Dubaï et les émirats depuis le ciel en montgolfière, des activités 100 % locales telles que galoper sur les dunes à cheval, se régaler dans les plus beaux restaurants, profiter de terrasses magiques au bord de l’eau. Holidays in plus-size mode: the rise of Dubai. Dubai is a popular destination for its ability to transport you to another world without changing your planet. A city of excess, what with its desert, skyscrapers, and artificial islands. True disconnection in just a weekend. On this fun guide’s agenda? Unique experiences like seeing Dubai and the Emirates from the sky in a hot-air balloon. 100% local activities like galloping on horseback over the dunes or enjoying the finest restaurants and magical waterfront terraces.

Un grand week-end à Dubaï et Abu Dhabi, Hachette Tourisme – Prix TTC 9,90 €

© Christophe Santana © Christophe Santana

Retour aux sources : Ça se passe près de chez vous

S’il n’est pas possible d’aller à l’autre bout de la terre, la France a mille atouts pour changer d’air. Et si l’on sillonnait notre belle région? En partant de la grande bleue, de Menton à Saint-Tropez, à la découverte d’une «Côte d’Azur remarquable» entre mer et montagnes, des petites anses préservées aux écrins prisés des célébrités sur la Riviera. En s’engouffrant jusqu’aux ravissants «Villages perchés des Alpes-Maritimes» — croqués par un aquarelliste, en randonnant dans le «Mercantour remarquable», merveilleuses promenades au cœur d’un éden animal, végétal et de paysages. Happening near you. If going to the other side of the world isn’t a possibility, France has a thousand trump cards up its sleeves when it comes to a change of air. How about travelling around our beautiful region? Start from the Mediterranean Cote d’Azur between Menton to Saint-Tropez, discover a "remarkable Riviera" between the sea and the mountains, from small unspoilt coves to famous Riviera settings. Dive into charming "Alpes-Maritimes hilltop villages"—sketched by a watercolourist as he hiked in the "remarkable Mercantour"— or attempt one of the marvellous walks in the heart of an animal, plant, and landscape Eden.

Côte d’Azur remarquable, Claude Raybaud, Richard Wacongne, Dominique Zintzmeyer, Gilletta, Prix TTC 13,50 € Villages perchés des Alpes-Maritimes, Claude Raybaud et Edmond Chiapello, Gilletta – Prix TTC 21,00 € Mercantour remarquable, Claude Raybaud, Gilletta - Prix TTC 13,50 €

Mamma Mia vibes :

l’éternel succès de la Grèce

Graal de l’explorateur sans frontières, le guide du Routard, îles grecques et Athènes, remis à neuf chaque année, vous emmènera à la poursuite des plus beaux sites et couchers de soleil qui soient, de quoi se dire «Mamma Mia!». Et le tout, hors des sentiers battus, astuce légendaire du cinquantenaire Routard. Photos idylliques, fiches historiques, cartes pratiques avec coups de cœur du «marcheur», activités inédites, cette constellation d’îles paradisiaques vous réserve «un impressionnant spectacle en cinémascope à Santorin», «un calme olympien à Sikinos» et une sacrée fiesta à Mykonos. De quoi prendre le premier vol et prendre son envol! Mamma Mia vibes: the everlasting success of Greece. The explorer’s holy grail without borders is the Rough Guide to the Greek Islands and Athens. Updated every year, it will take you on a journey to the most beautiful sites and sunsets, giving you every reason to say, "Mamma Mia!” And all of it off the beaten track, the 50-year-old Routard’s legendary trick. With idyllic photos, historical information, practical maps with "walkers" favourites, and new activities. This constellation of idyllic islands offers you "an impressive cinemascope show in Santorini", "Olympian calm in Sikinos", and a hell of a party in Mykonos. Plenty to get you on the first flight and taking off!

Guide du Routard, îles grecques et Athènes 2021/22, Le Routard – Prix TTC 15,20 €

Seuls au monde :

le rêve du dépaysement total

Sable fin, soleil et cocotiers ou l’ultime fantasme du vacancier. Une image d’Épinal qui peut devenir réalité en embarquant pour «l’île aux fleurs» de la mer des Caraïbes, la belle Martinique élue «première destination émergente au monde en 2021» par TripAdvisor. Plus près et tout aussi dépaysant, la fascinante Sardaigne offrira une plongée toute dans l’aventure estivale entre baignade dans les criques aux eaux turquoise, la découverte des trésors de l’art roman et les promenades dans l’arrière-pays sauvage. Muni du guide Michelin, il est certain que vous découvrirez toutes les richesses que l’on y peut trouver.

The Only One in the World: the complete change of scene dream.

Fine sand, sun, and coconut palms—the ultimate holidaymaker fantasy. A stereotypical image, which you can make a reality by embarking on a trip to the Caribbean "Isle of Flowers". Beautiful Martinique voted "the world's top emerging destination in 2021" by TripAdvisor. Closer to home and just as exotic, the fascinating island of Sardinia offers a summer full of adventure, what with swimming in turquoise coves, discovering Romanesque art treasures, and walking in the wild hinterland. Armed with the Michelin guide, you are sure to discover all the riches to be found here.